বাংলা
পালিঅট্ঠকথাটীকাঅন্ন
1101 পারাজিক পালি
1102 পাচিত্তিয় পালি
1103 মহাবগ্গ পালি (বিনয়)
1104 চূলবগ্গ পালি
1105 পরিবার পালি
1201 পারাজিককণ্ড অট্ঠকথা-১
1202 পারাজিককণ্ড অট্ঠকথা-২
1203 পাচিত্তিয় অট্ঠকথা
1204 মহাবগ্গ অট্ঠকথা (বিনয়)
1205 চূলবগ্গ অট্ঠকথা
1206 পরিবার অট্ঠকথা
1301 সারত্থদীপনী টীকা-১
1302 সারত্থদীপনী টীকা-২
1303 সারত্থদীপনী টীকা-৩
1401 দ্বেমাতিকাপালি
1402 বিনয়সংগহ অট্ঠকথা
1403 বজিরবুদ্ধি টীকা
1404 বিমতিবিনোদনী টীকা-১
1405 বিমতিবিনোদনী টীকা-২
1406 বিনয়ালংকার টীকা-১
1407 বিনয়ালংকার টীকা-২
1408 কঙ্খাবিতরণীপুরাণ টীকা
1409 বিনয়বিনিচ্ছয়-উত্তরবিনিচ্ছয়
1410 বিনয়বিনিচ্ছয় টীকা-১
1411 বিনয়বিনিচ্ছয় টীকা-২
1412 পাচিত্যাদিযোজনাপালি
1413 খুদ্ধসিক্খা-মূলসিক্খা

8401 বিসুদ্ধিমগ্গ-১
8402 বিসুদ্ধিমগ্গ-২
8403 বিসুদ্ধিমগ্গ-মহাটীকা-১
8404 বিসুদ্ধিমগ্গ-মহাটীকা-২
8405 বিসুদ্ধিমগ্গ নিদানকথা

8406 দীঘনিকায় (পু-বি)
8407 মজ্ঝিমনিকায় (পু-বি)
8408 সংযুত্তনিকায় (পু-বি)
8409 অঙ্গুত্তরনিকায় (পু-বি)
8410 বিনয়পিটক (পু-বি)
8411 অভিধম্মপিটক (পু-বি)
8412 অট্ঠকথা (পু-বি)
8413 নিরুত্তিদীপনী
8414 পরমত্থদীপনী সংগহমহাটীকাপাঠ
8415 অনুদীপনীপাঠ
8416 পট্ঠানুদ্দেস দীপনীপাঠ
8417 নমক্কারটীকা
8418 মহাপণামপাঠ
8419 লক্খণাতো বুদ্ধথোমনাগাথা
8420 সুতবন্দনা
8421 কমলাঞ্জলি
8422 জিনালংকার
8423 পজ্জমধু
8424 বুদ্ধগুণগাথাবলী
8425 চূলগন্থবংস
8426 মহাবংস
8427 সাসনবংস
8428 কচ্চায়নব্যাকরণং
8429 মোগ্গল্লানব্যাকরণং
8430 সদ্দনীতিপ্পকরণং (পদমালা)
8431 সদ্দনীতিপ্পকরণং (ধাতুমালা)
8432 পদরূপসিদ্ধি
8433 মোগ্গল্লানপঞ্চিকা
8434 পযোগসিদ্ধিপাঠ
8435 বুত্তোদয়পাঠ
8436 অভিধানপ্পদীপিকাপাঠ
8437 অভিধানপ্পদীপিকাটীকা
8438 সুবোধালংকারপাঠ
8439 সুবোধালংকারটীকা
8440 বালাবতার গণ্ঠিপদত্থবিনিচ্ছয়সার
8441 লোকনীতি
8442 সুত্তন্তনীতি
8443 সূরস্সতীনীতি
8444 মহারহনীতি
8445 ধম্মনীতি
8446 কবিদপ্পণনীতি
8447 নীতিমঞ্জরী
8448 নরদক্খদীপনী
8449 চতুরারক্খদীপনী
8450 চাণক্যনীতি
8451 রসবাহিনী
8452 সীমাবিসোধনীপাঠ
8453 বেস্সন্তরগীতি
8454 মোগ্গল্লান বুত্তিবিবরণপঞ্চিকা
8455 থূপবংস
8456 দাঠাবংস
8457 ধাতুপাঠবিলাসিনিয়া
8458 ধাতুবংস
8459 হত্থবনগল্লবিহারবংস
8460 জিনচরিতয়
8461 জিনবংসদীপং
8462 তেলকটাহগাথা
8463 মিলিদটীকা
8464 পদমঞ্জরী
8465 পদসাধনং
8466 সদ্দবিন্দুপকরণং
8467 কচ্চায়নধাতুমঞ্জুসা
8468 সামন্তকূটবণ্ণনা
2101 সীলক্খন্ধবগ্গ পালি
2102 মহাবগ্গ পালি (দীঘ)
2103 পাথিকবগ্গ পালি
2201 সীলক্খন্ধবগ্গ অট্ঠকথা
2202 মহাবগ্গ অট্ঠকথা (দীঘ)
2203 পাথিকবগ্গ অট্ঠকথা
2301 সীলক্খন্ধবগ্গ টীকা
2302 মহাবগ্গ টীকা (দীঘ)
2303 পাথিকবগ্গ টীকা
2304 সীলক্খন্ধবগ্গ-অভিনবটীকা-১
2305 সীলক্খন্ধবগ্গ-অভিনবটীকা-২
3101 মূলপণ্ণাস পালি
3102 মজ্ঝিমপণ্ণাস পালি
3103 উপরিপণ্ণাস পালি
3201 মূলপণ্ণাস অট্ঠকথা-১
3202 মূলপণ্ণাস অট্ঠকথা-২
3203 মজ্ঝিমপণ্ণাস অট্ঠকথা
3204 উপরিপণ্ণাস অট্ঠকথা
3301 মূলপণ্ণাস টীকা
3302 মজ্ঝিমপণ্ণাস টীকা
3303 উপরিপণ্ণাস টীকা
4101 সগাথাবগ্গ পালি
4102 নিদানবগ্গ পালি
4103 খন্ধবগ্গ পালি
4104 সলায়তনবগ্গ পালি
4105 মহাবগ্গ পালি (সংযুত্ত)
4201 সগাথাবগ্গ অট্ঠকথা
4202 নিদানবগ্গ অট্ঠকথা
4203 খন্ধবগ্গ অট্ঠকথা
4204 সলায়তনবগ্গ অট্ঠকথা
4205 মহাবগ্গ অট্ঠকথা (সংযুত্ত)
4301 সগাথাবগ্গ টীকা
4302 নিদানবগ্গ টীকা
4303 খন্ধবগ্গ টীকা
4304 সলায়তনবগ্গ টীকা
4305 মহাবগ্গ টীকা (সংযুত্ত)
5101 এককনিপাত পালি
5102 দুকনিপাত পালি
5103 তিকনিপাত পালি
5104 চতুক্কনিপাত পালি
5105 পঞ্চকনিপাত পালি
5106 ছক্কনিপাত পালি
5107 সত্তকনিপাত পালি
5108 অট্ঠকাদিনিপাত পালি
5109 নবকনিপাত পালি
5110 দশকনিপাত পালি
5111 একাদশকনিপাত পালি
5201 এককনিপাত অট্ঠকথা
5202 দুক-তিক-চতুক্কনিপাত অট্ঠকথা
5203 পঞ্চক-ছক্ক-সত্তকনিপাত অট্ঠকথা
5204 অট্ঠকাদিনিপাত অট্ঠকথা
5301 এককনিপাত টীকা
5302 দুক-তিক-চতুক্কনিপাত টীকা
5303 পঞ্চক-ছক্ক-সত্তকনিপাত টীকা
5304 অট্ঠকাদিনিপাত টীকা
6101 খুদ্ধকপাঠ পালি
6102 ধম্মপদ পালি
6103 উদান পালি
6104 ইতিবুত্তক পালি
6105 সুত্তনিপাত পালি
6106 বিমানবত্থু পালি
6107 পেতবত্থু পালি
6108 থেরগাথা পালি
6109 থেরীগাথা পালি
6110 অপদান পালি-১
6111 অপদান পালি-২
6112 বুদ্ধবংস পালি
6113 চরিয়াপিটক পালি
6114 জাতক পালি-১
6115 জাতক পালি-২
6116 মহানিদ্দেস পালি
6117 চূলনিদ্দেস পালি
6118 পটিসম্ভিদামগ্গ পালি
6119 নেত্তিপ্পকরণ পালি
6120 মিলিন্দপঞ্হ পালি
6121 পেটকোপদেস পালি
6201 খুদ্ধকপাঠ অট্ঠকথা
6202 ধম্মপদ অট্ঠকথা-১
6203 ধম্মপদ অট্ঠকথা-২
6204 উদান অট্ঠকথা
6205 ইতিবুত্তক অট্ঠকথা
6206 সুত্তনিপাত অট্ঠকথা-১
6207 সুত্তনিপাত অট্ঠকথা-২
6208 বিমানবত্থু অট্ঠকথা
6209 পেতবত্থু অট্ঠকথা
6210 থেরগাথা অট্ঠকথা-১
6211 থেরগাথা অট্ঠকথা-২
6212 থেরীগাথা অট্ঠকথা
6213 অপদান অট্ঠকথা-১
6214 অপদান অট্ঠকথা-২
6215 বুদ্ধবংস অট্ঠকথা
6216 চরিয়াপিটক অট্ঠকথা
6217 জাতক অট্ঠকথা-১
6218 জাতক অট্ঠকথা-২
6219 জাতক অট্ঠকথা-৩
6220 জাতক অট্ঠকথা-৪
6221 জাতক অট্ঠকথা-৫
6222 জাতক অট্ঠকথা-৬
6223 জাতক অট্ঠকথা-৭
6224 মহানিদ্দেস অট্ঠকথা
6225 চূলনিদ্দেস অট্ঠকথা
6226 পটিসম্ভিদামগ্গ অট্ঠকথা-১
6227 পটিসম্ভিদামগ্গ অট্ঠকথা-২
6228 নেত্তিপ্পকরণ অট্ঠকথা
6301 নেত্তিপ্পকরণ টীকা
6302 নেত্তিবিভাবিনী
7101 ধম্মসংগণী পালি
7102 বিভঙ্গ পালি
7103 ধাতুকথা পালি
7104 পুগ্গলপঞ্ঞাত্তি পালি
7105 কথাবত্থু পালি
7106 যমক পালি-১
7107 যমক পালি-২
7108 যমক পালি-৩
7109 পট্ঠান পালি-১
7110 পট্ঠান পালি-২
7111 পট্ঠান পালি-৩
7112 পট্ঠান পালি-৪
7113 পট্ঠান পালি-৫
7201 ধম্মসংগণি অট্ঠকথা
7202 সম্মোহবিনোদনী অট্ঠকথা
7203 পঞ্চপকরণ অট্ঠকথা
7301 ধম্মসংগণী-মূলটীকা
7302 বিভঙ্গ-মূলটীকা
7303 পঞ্চপকরণ-মূলটীকা
7304 ধম্মসংগণী-অনুটীকা
7305 পঞ্চপকরণ-অনুটীকা
7306 অভিধম্মাবতারো-নামরূপপরিচ্ছেদো
7307 অভিধম্মত্থসংগহো
7308 অভিধম্মাবতার-পুরাণটীকা
7309 অভিধম্মমাতিকাপালি

中文
巴利義註複註藏外典籍
1101 巴拉基咖(波羅夷)
1102 巴吉帝亞(波逸提)
1103 大品(律藏)
1104 小品
1105 附隨
1201 巴拉基咖(波羅夷)義註-1
1202 巴拉基咖(波羅夷)義註-2
1203 巴吉帝亞(波逸提)義註
1204 大品義註(律藏)
1205 小品義註
1206 附隨義註
1301 心義燈-1
1302 心義燈-2
1303 心義燈-3
1401 疑惑度脫
1402 律攝註釋
1403 金剛智疏
1404 疑難解除疏-1
1405 疑難解除疏-2
1406 律莊嚴疏-1
1407 律莊嚴疏-2
1408 古老解惑疏
1409 律抉擇-上抉擇
1410 律抉擇疏-1
1411 律抉擇疏-2
1412 巴吉帝亞等啟請經
1413 小戒學-根本戒學

8401 清淨道論-1
8402 清淨道論-2
8403 清淨道大複註-1
8404 清淨道大複註-2
8405 清淨道論導論

8406 長部問答
8407 中部問答
8408 相應部問答
8409 增支部問答
8410 律藏問答
8411 論藏問答
8412 義注問答
8413 語言學詮釋手冊
8414 勝義顯揚
8415 隨燈論誦
8416 發趣論燈論
8417 禮敬文
8418 大禮敬文
8419 依相讚佛偈
8420 經讚
8421 蓮花供
8422 勝者莊嚴
8423 語蜜
8424 佛德偈集
8425 小史
8427 佛教史
8426 大史
8429 目犍連文法
8428 迦旃延文法
8430 文法寶鑑(詞幹篇)
8431 文法寶鑑(詞根篇)
8432 詞形成論
8433 目犍連五章
8434 應用成就讀本
8435 音韻論讀本
8436 阿毗曇燈讀本
8437 阿毗曇燈疏
8438 妙莊嚴論讀本
8439 妙莊嚴論疏
8440 初學入門義抉擇精要
8446 詩王智論
8447 智論花鬘
8445 法智論
8444 大羅漢智論
8441 世間智論
8442 經典智論
8443 勇士百智論
8450 考底利耶智論
8448 人眼燈
8449 四護衛燈
8451 妙味之流
8452 界清淨
8453 韋桑達拉頌
8454 目犍連語釋五章
8455 塔史
8456 佛牙史
8457 詞根讀本注釋
8458 舍利史
8459 象頭山寺史
8460 勝者行傳
8461 勝者宗燈
8462 油鍋偈
8463 彌蘭王問疏
8464 詞花鬘
8465 詞成就論
8466 正理滴論
8467 迦旃延詞根注
8468 邊境山注釋
2101 戒蘊品
2102 大品(長部)
2103 波梨品
2201 戒蘊品註義註
2202 大品義註(長部)
2203 波梨品義註
2301 戒蘊品疏
2302 大品複註(長部)
2303 波梨品複註
2304 戒蘊品新複註-1
2305 戒蘊品新複註-2
3101 根本五十經
3102 中五十經
3103 後五十經
3201 根本五十義註-1
3202 根本五十義註-2
3203 中五十義註
3204 後五十義註
3301 根本五十經複註
3302 中五十經複註
3303 後五十經複註
4101 有偈品
4102 因緣品
4103 蘊品
4104 六處品
4105 大品(相應部)
4201 有偈品義注
4202 因緣品義注
4203 蘊品義注
4204 六處品義注
4205 大品義注(相應部)
4301 有偈品複註
4302 因緣品註
4303 蘊品複註
4304 六處品複註
4305 大品複註(相應部)
5101 一集經
5102 二集經
5103 三集經
5104 四集經
5105 五集經
5106 六集經
5107 七集經
5108 八集等經
5109 九集經
5110 十集經
5111 十一集經
5201 一集義註
5202 二、三、四集義註
5203 五、六、七集義註
5204 八、九、十、十一集義註
5301 一集複註
5302 二、三、四集複註
5303 五、六、七集複註
5304 八集等複註
6101 小誦
6102 法句經
6103 自說
6104 如是語
6105 經集
6106 天宮事
6107 餓鬼事
6108 長老偈
6109 長老尼偈
6110 譬喻-1
6111 譬喻-2
6112 諸佛史
6113 所行藏
6114 本生-1
6115 本生-2
6116 大義釋
6117 小義釋
6118 無礙解道
6119 導論
6120 彌蘭王問
6121 藏釋
6201 小誦義注
6202 法句義注-1
6203 法句義注-2
6204 自說義注
6205 如是語義註
6206 經集義注-1
6207 經集義注-2
6208 天宮事義注
6209 餓鬼事義注
6210 長老偈義注-1
6211 長老偈義注-2
6212 長老尼義注
6213 譬喻義注-1
6214 譬喻義注-2
6215 諸佛史義注
6216 所行藏義注
6217 本生義注-1
6218 本生義注-2
6219 本生義注-3
6220 本生義注-4
6221 本生義注-5
6222 本生義注-6
6223 本生義注-7
6224 大義釋義注
6225 小義釋義注
6226 無礙解道義注-1
6227 無礙解道義注-2
6228 導論義注
6301 導論複註
6302 導論明解
7101 法集論
7102 分別論
7103 界論
7104 人施設論
7105 論事
7106 雙論-1
7107 雙論-2
7108 雙論-3
7109 發趣論-1
7110 發趣論-2
7111 發趣論-3
7112 發趣論-4
7113 發趣論-5
7201 法集論義註
7202 分別論義註(迷惑冰消)
7203 五部論義註
7301 法集論根本複註
7302 分別論根本複註
7303 五論根本複註
7304 法集論複註
7305 五論複註
7306 阿毘達摩入門
7307 攝阿毘達磨義論
7308 阿毘達摩入門古複註
7309 阿毘達摩論母

English
Pali CanonCommentariesSub-commentariesOther
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

Français
Canon PaliCommentairesSous-commentairesAutres
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

Deutsch
Pali-KanonKommentareSubkommentareSonstige
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

हिंदी
पाली कैननकमेंट्रीउप-टिप्पणियाँअन्य
1101 पाराजिक पाळि
1102 पाचित्तिय पाळि
1103 महावग्ग पाळि (विनय)
1104 चूळवग्ग पाळि
1105 परिवार पाळि
1201 पाराजिककण्ड अट्ठकथा-1
1202 पाराजिककण्ड अट्ठकथा-2
1203 पाचित्तिय अट्ठकथा
1204 महावग्ग अट्ठकथा (विनय)
1205 चूळवग्ग अट्ठकथा
1206 परिवार अट्ठकथा
1301 सारत्थदीपनी टीका-1
1302 सारत्थदीपनी टीका-2
1303 सारत्थदीपनी टीका-3
1401 द्वेमातिकापाळि
1402 विनयसंगह अट्ठकथा
1403 वजिरबुद्धि टीका
1404 विमतिविनोदनी टीका-1
1405 विमतिविनोदनी टीका-2
1406 विनयालंकार टीका-1
1407 विनयालंकार टीका-2
1408 कंखावितरणीपुराण टीका
1409 विनयविनिच्छय-उत्तरविनिच्छय
1410 विनयविनिच्छय टीका-1
1411 विनयविनिच्छय टीका-2
1412 पाचित्यादियोजनापाळि
1413 खुद्दसिक्खा-मूलसिक्खा

8401 विसुद्धिमग्ग-1
8402 विसुद्धिमग्ग-2
8403 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-1
8404 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-2
8405 विसुद्धिमग्ग निदानकथा

8406 दीघनिकाय (पु-वि)
8407 मज्झिमनिकाय (पु-वि)
8408 संयुत्तनिकाय (पु-वि)
8409 अङ्गुत्तरनिकाय (पु-वि)
8410 विनयपिटक (पु-वि)
8411 अभिधम्मपिटक (पु-वि)
8412 अट्ठकथा (पु-वि)
8413 निरुत्तिदीपनी
8414 परमत्थदीपनी सङ्गहमहाटीकापाठ
8415 अनुदीपनीपाठ
8416 पट्ठानुद्देस दीपनीपाठ
8417 नमक्कारटीका
8418 महापणामपाठ
8419 लक्खणातो बुद्धथोमनागाथा
8420 सुतवन्दना
8421 कमलाञ्जलि
8422 जिनालंकार
8423 पज्जमधु
8424 बुद्धगुणगाथावली
8425 चूळगन्थवंस
8427 सासनवंस
8426 महावंस
8429 मोग्गल्लानब्याकरणं
8428 कच्चायनब्याकरणं
8430 सद्दनीतिप्पकरणं (पदमाला)
8431 सद्दनीतिप्पकरणं (धातुमाला)
8432 पदरूपसिद्धि
8433 मोग्गल्लानपञ्चिका
8434 पयोगसिद्धिपाठ
8435 वुत्तोदयपाठ
8436 अभिधानप्पदीपिकापाठ
8437 अभिधानप्पदीपिकाटीका
8438 सुबोधालंकारपाठ
8439 सुबोधालंकारटीका
8440 बालावतार गण्ठिपदत्थविनिच्छयसार
8446 कविदप्पणनीति
8447 नीतिमञ्जरी
8445 धम्मनीति
8444 महारहनीति
8441 लोकनीति
8442 सुत्तन्तनीति
8443 सूरस्सतीनीति
8450 चाणक्यनीति
8448 नरदक्खदीपनी
8449 चतुरारक्खदीपनी
8451 रसवाहिनी
8452 सीमविसोधनीपाठ
8453 वेस्सन्तरगीति
8454 मोग्गल्लान वुत्तिविवरणपञ्चिका
8455 थूपवंस
8456 दाठावंस
8457 धातुपाठविलासिनिया
8458 धातुवंस
8459 हत्थवनगल्लविहारवंस
8460 जिनचरितय
8461 जिनवंसदीपं
8462 तेलकटाहगाथा
8463 मिलिदटीका
8464 पदमञ्जरी
8465 पदसाधनं
8466 सद्दबिन्दुपकरणं
8467 कच्चायनधातुमञ्जुसा
8468 सामन्तकूटवण्णना
2101 सीलक्खन्धवग्ग पाळि
2102 महावग्ग पाळि (दीघ)
2103 पाथिकवग्ग पाळि
2201 सीलक्खन्धवग्ग अट्ठकथा
2202 महावग्ग अट्ठकथा (दीघ)
2203 पाथिकवग्ग अट्ठकथा
2301 सीलक्खन्धवग्ग टीका
2302 महावग्ग टीका (दीघ)
2303 पाथिकवग्ग टीका
2304 सीलक्खन्धवग्ग-अभिनवटीका-1
2305 सीलक्खन्धवग्ग-अभिनवटीका-2
3101 मूलपण्णास पाळि
3102 मज्झिमपण्णास पाळि
3103 उपरिपण्णास पाळि
3201 मूलपण्णास अट्ठकथा-1
3202 मूलपण्णास अट्ठकथा-2
3203 मज्झिमपण्णास अट्ठकथा
3204 उपरिपण्णास अट्ठकथा
3301 मूलपण्णास टीका
3302 मज्झिमपण्णास टीका
3303 उपरिपण्णास टीका
4101 सगाथावग्ग पाळि
4102 निदानवग्ग पाळि
4103 खन्धवग्ग पाळि
4104 सळायतनवग्ग पाळि
4105 महावग्ग पाळि (संयुत्त)
4201 सगाथावग्ग अट्ठकथा
4202 निदानवग्ग अट्ठकथा
4203 खन्धवग्ग अट्ठकथा
4204 सळायतनवग्ग अट्ठकथा
4205 महावग्ग अट्ठकथा (संयुत्त)
4301 सगाथावग्ग टीका
4302 निदानवग्ग टीका
4303 खन्धवग्ग टीका
4304 सळायतनवग्ग टीका
4305 महावग्ग टीका (संयुत्त)
5101 एककनिपात पाळि
5102 दुकनिपात पाळि
5103 तिकनिपात पाळि
5104 चतुक्कनिपात पाळि
5105 पञ्चकनिपात पाळि
5106 छक्कनिपात पाळि
5107 सत्तकनिपात पाळि
5108 अट्ठकादिनिपात पाळि
5109 नवकनिपात पाळि
5110 दसकनिपात पाळि
5111 एकादसकनिपात पाळि
5201 एककनिपात अट्ठकथा
5202 दुक-तिक-चतुक्कनिपात अट्ठकथा
5203 पञ्चक-छक्क-सत्तकनिपात अट्ठकथा
5204 अट्ठकादिनिपात अट्ठकथा
5301 एककनिपात टीका
5302 दुक-तिक-चतुक्कनिपात टीका
5303 पञ्चक-छक्क-सत्तकनिपात टीका
5304 अट्ठकादिनिपात टीका
6101 खुद्दकपाठ पाळि
6102 धम्मपद पाळि
6103 उदान पाळि
6104 इतिवुत्तक पाळि
6105 सुत्तनिपात पाळि
6106 विमानवत्थु पाळि
6107 पेतवत्थु पाळि
6108 थेरगाथा पाळि
6109 थेरीगाथा पाळि
6110 अपदान पाळि-1
6111 अपदान पाळि-2
6112 बुद्धवंस पाळि
6113 चरियापिटक पाळि
6114 जातक पाळि-1
6115 जातक पाळि-2
6116 महानिद्देस पाळि
6117 चूळनिद्देस पाळि
6118 पटिसम्भिदामग्ग पाळि
6119 नेत्तिप्पकरण पाळि
6120 मिलिन्दपञ्ह पाळि
6121 पेटकोपदेस पाळि
6201 खुद्दकपाठ अट्ठकथा
6202 धम्मपद अट्ठकथा-1
6203 धम्मपद अट्ठकथा-2
6204 उदान अट्ठकथा
6205 इतिवुत्तक अट्ठकथा
6206 सुत्तनिपात अट्ठकथा-1
6207 सुत्तनिपात अट्ठकथा-2
6208 विमानवत्थु अट्ठकथा
6209 पेतवत्थु अट्ठकथा
6210 थेरगाथा अट्ठकथा-1
6211 थेरगाथा अट्ठकथा-2
6212 थेरीगाथा अट्ठकथा
6213 अपदान अट्ठकथा-1
6214 अपदान अट्ठकथा-2
6215 बुद्धवंस अट्ठकथा
6216 चरियापिटक अट्ठकथा
6217 जातक अट्ठकथा-1
6218 जातक अट्ठकथा-2
6219 जातक अट्ठकथा-3
6220 जातक अट्ठकथा-4
6221 जातक अट्ठकथा-5
6222 जातक अट्ठकथा-6
6223 जातक अट्ठकथा-7
6224 महानिद्देस अट्ठकथा
6225 चूळनिद्देस अट्ठकथा
6226 पटिसम्भिदामग्ग अट्ठकथा-1
6227 पटिसम्भिदामग्ग अट्ठकथा-2
6228 नेत्तिप्पकरण अट्ठकथा
6301 नेत्तिप्पकरण टीका
6302 नेत्तिविभाविनी
7101 धम्मसङ्गणी पाळि
7102 विभङ्ग पाळि
7103 धातुकथा पाळि
7104 पुग्गलपञ्ञत्ति पाळि
7105 कथावत्थु पाळि
7106 यमक पाळि-1
7107 यमक पाळि-2
7108 यमक पाळि-3
7109 पट्ठान पाळि-1
7110 पट्ठान पाळि-2
7111 पट्ठान पाळि-3
7112 पट्ठान पाळि-4
7113 पट्ठान पाळि-5
7201 धम्मसङ्गणि अट्ठकथा
7202 सम्मोहविनोदनी अट्ठकथा
7203 पञ्चपकरण अट्ठकथा
7301 धम्मसङ्गणी-मूलटीका
7302 विभङ्ग-मूलटीका
7303 पञ्चपकरण-मूलटीका
7304 धम्मसङ्गणी-अनुटीका
7305 पञ्चपकरण-अनुटीका
7306 अभिधम्मावतारो-नामरूपपरिच्छेदो
7307 अभिधम्मत्थसङ्गहो
7308 अभिधम्मावतार-पुराणटीका
7309 अभिधम्ममातिकापाळि

Indonesia
Kanon PaliKomentarSub-komentarLainnya
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

日文
パーリ仏典註釈書副註釈書その他
1101 パーラージカ・パーリ
1102 パーチッティヤ・パーリ
1103 マハーヴァッガ・パーリ(ヴィナヤ)
1104 チューラヴァッガ・パーリ
1105 パリヴァーラ・パーリ
1201 パーラージカカンダ・アッタカター-1
1202 パーラージカカンダ・アッタカター-2
1203 パーチッティヤ・アッタカター
1204 マハーヴァッガ・アッタカター(ヴィナヤ)
1205 チューラヴァッガ・アッタカター
1206 パリヴァーラ・アッタカター
1301 サーラッタディーパニー・ティーカー-1
1302 サーラッタディーパニー・ティーカー-2
1303 サーラッタディーパニー・ティーカー-3
1401 ドヴェマーティカー・パーリ
1402 ヴィナヤサンガハ・アッタカター
1403 ヴァジラブッディ・ティーカー
1404 ヴィマティヴィノーダニー・ティーカー-1
1405 ヴィマティヴィノーダニー・ティーカー-2
1406 ヴィナヤーランカーラ・ティーカー-1
1407 ヴィナヤーランカーラ・ティーカー-2
1408 カンカーウィタラニープラーナ・ティーカー
1409 ヴィナヤヴィニッチャヤ-ウッタラヴィニッチャヤ
1410 ヴィナヤヴィニッチャヤ・ティーカー-1
1411 ヴィナヤヴィニッチャヤ・ティーカー-2
1412 パーチッティヤーディヨージャナー・パーリ
1413 クッダシッカー-ムーラシッカー

8401 ヴィスッディマッガ-1
8402 ヴィスッディマッガ-2
8403 ヴィスッディマッガ・マハーティーカー-1
8404 ヴィスッディマッガ・マハーティーカー-2
8405 ヴィスッディマッガ・ニダーナカター

8406 ディーガニカーヤ(プ・ヴィ)
8407 マッジマニカーヤ(プ・ヴィ)
8408 サンユッタニカーヤ(プ・ヴィ)
8409 アングッタラニカーヤ(プ・ヴィ)
8410 ヴィナヤピタカ(プ・ヴィ)
8411 アビダンマピタカ(プ・ヴィ)
8412 アッタカター(プ・ヴィ)
8413 ニルッティディーパニー
8414 パラマッタディーパニー・サンガハマハーティカーパータ
8415 アヌディーパニーパータ
8416 パッターヌッデーサ・ディーパニーパータ
8417 ナマッカラ・ティーカー
8418 マハーパナーマ・パータ
8419 ラッカナート・ブッダトーマナーガーター
8420 スタヴァンダナー
8421 カマラーニャジャリ
8422 ジナランカーラ
8423 パッジャマドゥ
8424 ブッダグナガーター・ヴァリー
8425 チューラガンタヴァンサ
8427 サーサナヴァンサ
8426 マハーヴァンサ
8429 モッガラーナ・ビャーカラナン
8428 カッチャーヤナ・ビャーカラナン
8430 サッダニーティッパカラナン(パダマーラー)
8431 サッダニーティッパカラナン(ダートゥマーラー)
8432 パダルーパシッディ
8433 モッガラーナ・パンチカー
8434 パヨーガシッディ・パータ
8435 ヴットーダヤ・パータ
8436 アビダーナッパディーピカー・パータ
8437 アビダーナッパディーピカー・ティーカー
8438 スボーダーランカーラ・パータ
8439 スボーダーランカーラ・ティーカー
8440 バーラーヴァターラ・ガンティパダッタヴィニッチャヤサーラ
8446 カヴィダッパナニーティ
8447 ニーティマンジャリー
8445 ダンマニーティ
8444 マハーラハニーティ
8441 ローカニーティ
8442 スタンタニーティ
8443 スーラッサティニーティ
8450 チャーナキャニーティ
8448 ナラダッカディーパニー
8449 チャトゥラーラッカディーパニー
8451 ラサヴァーヒニー
8452 シーマヴィソーダニー・パータ
8453 ヴェッサンタラ・ギーティ
8454 モッガラーナ・ヴッティヴィヴァラナパンチカー
8455 トゥーパヴァンサ
8456 ダーターヴァンサ
8457 ダートゥパータヴィラーヴィシニヤー
8458 ダートゥヴァンサ
8459 ハッタヴァナッガラヴィハーラヴァンサ
8460 ジナチャリタヤ
8461 ジナヴァンサディーパン
8462 テーラカターガーター
8463 ミリダ・ティーカー
8464 パダマンジャリー
8465 パダサーダナン
8466 サッダビンドゥパカラナン
8467 カッチャーヤナ・ダートゥマンジューサー
8468 サーマンタクータ・ヴァンナナー
2101 シーラッカンダワッガ・パーリ
2102 マハーワッガ・パーリ(ディーガ)
2103 パーティカワッガ・パーリ
2201 シーラッカンダワッガ・アッタカター
2202 マハーワッガ・アッタカター(ディーガ)
2203 パーティカワッガ・アッタカター
2301 シーラッカンダワッガ・ティーカー
2302 マハーワッガ・ティーカー(ディーガ)
2303 パーティカワッガ・ティーカー
2304 シーラッカンダワッガ・アビナワティーカー-1
2305 シーラッカンダワッガ・アビナワティーカー-2
3101 ムーラパンナーサ・パーリ
3102 マッジマパンナーサ・パーリ
3103 ウパリパンナーサ・パーリ
3201 ムーラパンナーサ・アッタカター-1
3202 ムーラパンナーサ・アッタカター-2
3203 マッジマパンナーサ・アッタカター
3204 ウパリパンナーサ・アッタカター
3301 ムーラパンナーサ・ティーカー
3302 マッジマパンナーサ・ティーカー
3303 ウパリパンナーサ・ティーカー
4101 サガーター・ワッガ・パーリ
4102 ニダーナ・ワッガ・パーリ
4103 カンダ・ワッガ・パーリ
4104 サラーヤタナ・ワッガ・パーリ
4105 マハーワッガ・パーリ(サンユッタ)
4201 サガーター・ワッガ・アッタカター
4202 ニダーナ・ワッガ・アッタカター
4203 カンダ・ワッガ・アッタカター
4204 サラーヤタナ・ワッガ・アッタカター
4205 マハーワッガ・アッタカター(サンユッタ)
4301 サガーター・ワッガ・ティーカー
4302 ニダーナ・ワッガ・ティーカー
4303 カンダ・ワッガ・ティーカー
4304 サラーヤタナ・ワッガ・ティーカー
4305 マハーワッガ・ティーカー(サンユッタ)
5101 エーカカニパータ・パーリ
5102 ドゥカニパータ・パーリ
5103 ティカニパータ・パーリ
5104 チャトゥッカニパータ・パーリ
5105 パンチャカニパータ・パーリ
5106 チャッカニパータ・パーリ
5107 サッタカニパータ・パーリ
5108 アッタカーディニパータ・パーリ
5109 ナヴァカニパータ・パーリ
5110 ダサカニパータ・パーリ
5111 エーカーダサカニパータ・パーリ
5201 エーカカニパータ・アッタカター
5202 ドゥカ・ティカ・チャトゥッカニパータ・アッタカター
5203 パンチャカ・チャッカ・サッタカニパータ・アッタカター
5204 アッタカーディニパータ・アッタカター
5301 エーカカニパータ・ティーカー
5302 ドゥカ・ティカ・チャトゥッカニパータ・ティーカー
5303 パンチャカ・チャッカ・サッタカニパータ・ティーカー
5304 アッタカーディニパータ・ティーカー
6101 クッダカパータ・パーリ
6102 ダンマパダ・パーリ
6103 ウダーナ・パーリ
6104 イティヴッタカ・パーリ
6105 スッタニパータ・パーリ
6106 ヴィマーナヴァットゥ・パーリ
6107 ペーヴァットゥ・パーリ
6108 テーラガーター・パーリ
6109 テーリーガーター・パーリ
6110 アパダーナ・パーリ-1
6111 アパダーナ・パーリ-2
6112 ブッダヴァンサ・パーリ
6113 チャリヤーピタカ・パーリ
6114 ジャータカ・パーリ-1
6115 ジャータカ・パーリ-2
6116 マハーニッデーサ・パーリ
6117 チューラニッデーサ・パーリ
6118 パティサンビダーマッガ・パーリ
6119 ネッティッパカラナ・パーリ
6120 ミリンダパンハ・パーリ
6121 ペータコーパデーサ・パーリ
6201 クッダカパータ・アッタカター
6202 ダンマパダ・アッタカター-1
6203 ダンマパダ・アッタカター-2
6204 ウダーナ・アッタカター
6205 イティヴッタカ・アッタカター
6206 スッタニパータ・アッタカター-1
6207 スッタニパータ・アッタカター-2
6208 ヴィマーナヴァットゥ・アッタカター
6209 ペータヴァットゥ・アッタカター
6210 テーラガーター・アッタカター-1
6211 テーラガーター・アッタカター-2
6212 テーリーガーター・アッタカター
6213 アパダーナ・アッタカター-1
6214 アパダーナ・アッタカター-2
6215 ブッダヴァンサ・アッタカター
6216 チャリヤーピタカ・アッタカター
6217 ジャータカ・アッタカター-1
6218 ジャータカ・アッタカター-2
6219 ジャータカ・アッタカター-3
6220 ジャータカ・アッタカター-4
6221 ジャータカ・アッタカター-5
6222 ジャータカ・アッタカター-6
6223 ジャータカ・アッタカター-7
6224 マハーニッデーサ・アッタカター
6225 チューラニッデーサ・アッタカター
6226 パティサンビダーマッガ・アッタカター-1
6227 パティサンビダーマッガ・アッタカター-2
6228 ネッティッパカラナ・アッタカター
6301 ネッティッパカラナ・ティーカー
6302 ネッティヴィバーヴィニー
7101 ダンマサンガニー・パーリ
7102 ヴィバンガ・パーリ
7103 ダートゥカター・パーリ
7104 プッガラパンニャッティ・パーリ
7105 カター・ヴァットゥ・パーリ
7106 ヤマカ・パーリ-1
7107 ヤマカ・パーリ-2
7108 ヤマカ・パーリ-3
7109 パッターナ・パーリ-1
7110 パッターナ・パーリ-2
7111 パッターナ・パーリ-3
7112 パッターナ・パーリ-4
7113 パッターナ・パーリ-5
7201 ダンマサンガニ・アッタカター
7202 サンモーハヴィノーダニー・アッタカター
7203 パンチャパカラナ・アッタカター
7301 ダンマサンガニー・ムーラティーカー
7302 ヴィバンガ・ムーラティーカー
7303 パンチャパカラナ・ムーラティーカー
7304 ダンマサンガニー・アヌティーカー
7305 パンチャパカラナ・アヌティーカー
7306 アビダンマーヴァターロ・ナーマルーパパリッチェード
7307 アビダンマッタ・サンガホ
7308 アビダンマーヴァターラ・プラーナティーカー
7309 アビダンマ・マーティカーパーリ

ខ្មែរ
ព្រះត្រៃបិដកបាលីអដ្ឋកថាដីកាផ្សេងទៀត
1101 បារាជិកបាឡិ
1102 បាចិត្តិយបាឡិ
1103 មហាវគ្គបាឡិ (វិន័យ)
1104 ចូឡវគ្គបាឡិ
1105 បរិវារបាឡិ
1201 បារាជិកកណ្ឌអដ្ឋកថា-១
1202 បារាជិកកណ្ឌអដ្ឋកថា-២
1203 បាចិត្តិយអដ្ឋកថា
1204 មហាវគ្គអដ្ឋកថា (វិន័យ)
1205 ចូឡវគ្គអដ្ឋកថា
1206 បរិវារអដ្ឋកថា
1301 សារត្ថទីបនីដីកា-១
1302 សារត្ថទីបនីដីកា-២
1303 សារត្ថទីបនីដីកា-៣
1401 ទ្វេមាតិកាបាឡិ
1402 វិនយសង្គហអដ្ឋកថា
1403 វជិរពុទ្ធិដីកា
1404 វិមតិវិនោទនីដីកា-១
1405 វិមតិវិនោទនីដីកា-២
1406 វិនយាលង្ការដីកា-១
1407 វិនយាលង្ការដីកា-២
1408 កង្ខាវិតរណីបុរាណដីកា
1409 វិនយវិនិច្ឆយ-ឧត្តរវិនិច្ឆយ
1410 វិនយវិនិច្ឆយដីកា-១
1411 វិនយវិនិច្ឆយដីកា-២
1412 បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ
1413 ខុទ្ទសិក្ខា-មូលសិក្ខា

8401 វិសុទ្ធិមគ្គ-១
8402 វិសុទ្ធិមគ្គ-២
8403 វិសុទ្ធិមគ្គ-មហាដីកា-១
8404 វិសុទ្ធិមគ្គ-មហាដីកា-២
8405 វិសុទ្ធិមគ្គ និទានកថា

8406 ទីឃនិកាយ (បុ-វិ)
8407 មជ្ឈិមនិកាយ (បុ-វិ)
8408 សំយុត្តនិកាយ (បុ-វិ)
8409 អង្គុត្តរនិកាយ (បុ-វិ)
8410 វិនយបិដក (បុ-វិ)
8411 អភិធម្មបិដក (បុ-វិ)
8412 អដ្ឋកថា (បុ-វិ)
8413 និរុត្តិទីបនី
8414 បរមត្ថទីបនី សង្គហមហាដីកាបាឋ
8415 អនុទីបនីបាឋ
8416 បដ្ឋានុទ្ទេស ទីបនីបាឋ
8417 នមក្ការដីកា
8418 មហាបណាមបាឋ
8419 លក្ខណាតោ ពុទ្ធថោមនាគាថា
8420 សុតវន្ទនា
8421 កមលាញ្ជលិ
8422 ជិនាលង្ការ
8423 បជ្ជមធុ
8424 ពុទ្ធគុណគាថាវលី
8425 ចូឡគន្ថវង្ស
8427 សាសនវង្ស
8426 មហាវង្ស
8429 មោគ្គល្លានព្យាករណំ
8428 កច្ចាយនព្យាករណំ
8430 សទ្ទនីតិប្បករណំ (បទមាលា)
8431 សទ្ទនីតិប្បករណំ (ធាតុមាលា)
8432 បទរូបសិទ្ធិ
8433 មោគ្គល្លានបញ្ចិកា
8434 បយោគសិទ្ធិបាឋ
8435 វុត្តោទយបាឋ
8436 អភិធានប្បទីបិកាបាឋ
8437 អភិធានប្បទីបិកាដីកា
8438 សុពោធាលង្ការបាឋ
8439 សុពោធាលង្ការដីកា
8440 បាលាវតារ គណ្ឋិបទត្ថវិនិច្ឆយសារ
8446 កវិទប្បណនីតិ
8447 នីតិមញ្ជរី
8445 ធម្មនីតិ
8444 មហារហនីតិ
8441 លោកនីតិ
8442 សុត្តន្តនីតិ
8443 សូរស្សតិនីតិ
8450 ចាណក្យនីតិ
8448 នរទក្ខទីបនី
8449 ចតុរារក្ខទីបនី
8451 រសវាហិនី
8452 សីមវិសោធនីបាឋ
8453 វេស្សន្តរគីតិ
8454 មោគ្គល្លាន វុត្តិវិវរណបញ្ចិកា
8455 ថូបវង្ស
8456 ទាឋាវង្ស
8457 ធាតុបាឋវិលាសិនិយា
8458 ធាតុវង្ស
8459 ហត្ថវនគល្លវិហារវង្ស
8460 ជិនចរិតយ
8461 ជិនវង្សទីបំ
8462 តេលកដាហគាថា
8463 មិលិទដីកា
8464 បទមញ្ជរី
8465 បទសាធនំ
8466 សទ្ទពិន្ទុបករណំ
8467 កច្ចាយនធាតុមញ្ជុសា
8468 សាមន្តកូដវណ្ណនា
2101 សីលក្ខន្ធវគ្គបាឡិ
2102 មហាវគ្គបាឡិ (ទីឃ)
2103 បាថិកវគ្គបាឡិ
2201 សីលក្ខន្ធវគ្គអដ្ឋកថា
2202 មហាវគ្គអដ្ឋកថា (ទីឃ)
2203 បាថិកវគ្គអដ្ឋកថា
2301 សីលក្ខន្ធវគ្គដីកា
2302 មហាវគ្គដីកា (ទីឃ)
2303 បាថិកវគ្គដីកា
2304 សីលក្ខន្ធវគ្គ-អភិនវដីកា-១
2305 សីលក្ខន្ធវគ្គ-អភិនវដីកា-២
3101 មូលបណ្ណាសបាឡិ
3102 មជ្ឈិមបណ្ណាសបាឡិ
3103 ឧបរិបណ្ណាសបាឡិ
3201 មូលបណ្ណាសអដ្ឋកថា-១
3202 មូលបណ្ណាសអដ្ឋកថា-២
3203 មជ្ឈិមបណ្ណាសអដ្ឋកថា
3204 ឧបរិបណ្ណាសអដ្ឋកថា
3301 មូលបណ្ណាសដីកា
3302 មជ្ឈិមបណ្ណាសដីកា
3303 ឧបរិបណ្ណាសដីកា
4101 សគាថាវគ្គបាឡិ
4102 និទានវគ្គបាឡិ
4103 ខន្ធវគ្គបាឡិ
4104 សឡាយតនវគ្គបាឡិ
4105 មហាវគ្គបាឡិ (សំយុត្ត)
4201 សគាថាវគ្គអដ្ឋកថា
4202 និទានវគ្គអដ្ឋកថា
4203 ខន្ធវគ្គអដ្ឋកថា
4204 សឡាយតនវគ្គអដ្ឋកថា
4205 មហាវគ្គអដ្ឋកថា (សំយុត្ត)
4301 សគាថាវគ្គដីកា
4302 និទានវគ្គដីកា
4303 ខន្ធវគ្គដីកា
4304 សឡាយតនវគ្គដីកា
4305 មហាវគ្គដីកា (សំយុត្ត)
5101 ឯកកនិបាតបាឡិ
5102 ទុកនិបាតបាឡិ
5103 តិកនិបាតបាឡិ
5104 ចតុក្កនិបាតបាឡិ
5105 បញ្ចកនិបាតបាឡិ
5106 ឆក្កនិបាតបាឡិ
5107 សត្តកនិបាតបាឡិ
5108 អដ្ឋកាទិនិបាតបាឡិ
5109 នវកនិបាតបាឡិ
5110 ទសកនិបាតបាឡិ
5111 ឯកាទសកនិបាតបាឡិ
5201 ឯកកនិបាតអដ្ឋកថា
5202 ទុក-តិក-ចតុក្កនិបាតអដ្ឋកថា
5203 បញ្ចក-ឆក្ក-សត្តកនិបាតអដ្ឋកថា
5204 អដ្ឋកាទិនិបាតអដ្ឋកថា
5301 ឯកកនិបាតដីកា
5302 ទុក-តិក-ចតុក្កនិបាតដីកា
5303 បញ្ចក-ឆក្ក-សត្តកនិបាតដីកា
5304 អដ្ឋកាទិនិបាតដីកា
6101 ខុទ្ទកបាឋបាឡិ
6102 ធម្មបទបាឡិ
6103 ឧទានបាឡិ
6104 ឥតិវុត្តកបាឡិ
6105 សុត្តនិបាតបាឡិ
6106 វិមានវត្ថុបាឡិ
6107 បេតវត្ថុបាឡិ
6108 ថេរគាថាបាឡិ
6109 ថេរីគាថាបាឡិ
6110 អបទានបាឡិ-១
6111 អបទានបាឡិ-២
6112 ពុទ្ធវង្សបាឡិ
6113 ចរិយាបិដកបាឡិ
6114 ជាតកបាឡិ-១
6115 ជាតកបាឡិ-២
6116 មហានិទ្ទេសបាឡិ
6117 ចូឡនិទ្ទេសបាឡិ
6118 បដិសម្ភិទាមគ្គបាឡិ
6119 នេត្តិប្បករណបាឡិ
6120 មិលិន្ទបញ្ហាបាឡិ
6121 បេដកោបទេសបាឡិ
6201 ខុទ្ទកបាឋអដ្ឋកថា
6202 ធម្មបទអដ្ឋកថា-១
6203 ធម្មបទអដ្ឋកថា-២
6204 ឧទានអដ្ឋកថា
6205 ឥតិវុត្តកអដ្ឋកថា
6206 សុត្តនិបាតអដ្ឋកថា-១
6207 សុត្តនិបាតអដ្ឋកថា-២
6208 វិមានវត្ថុអដ្ឋកថា
6209 បេតវត្ថុអដ្ឋកថា
6210 ថេរគាថាអដ្ឋកថា-១
6211 ថេរគាថាអដ្ឋកថា-២
6212 ថេរីគាថាអដ្ឋកថា
6213 អបទានអដ្ឋកថា-១
6214 អបទានអដ្ឋកថា-២
6215 ពុទ្ធវង្សអដ្ឋកថា
6216 ចរិយាបិដកអដ្ឋកថា
6217 ជាតកអដ្ឋកថា-១
6218 ជាតកអដ្ឋកថា-២
6219 ជាតកអដ្ឋកថា-៣
6220 ជាតកអដ្ឋកថា-៤
6221 ជាតកអដ្ឋកថា-៥
6222 ជាតកអដ្ឋកថា-៦
6223 ជាតកអដ្ឋកថា-៧
6224 មហានិទ្ទេសអដ្ឋកថា
6225 ចូឡនិទ្ទេសអដ្ឋកថា
6226 បដិសម្ភិទាមគ្គអដ្ឋកថា-១
6227 បដិសម្ភិទាមគ្គអដ្ឋកថា-២
6228 នេត្តិប្បករណអដ្ឋកថា
6301 នេត្តិប្បករណដីកា
6302 នេត្តិវិភាវិនី
7101 ធម្មសង្គណីបាឡិ
7102 វិភង្គបាឡិ
7103 ធាតុកថាបាឡិ
7104 បុគ្គលបញ្ញត្តិបាឡិ
7105 កថាវត្ថុបាឡិ
7106 យមកបាឡិ-១
7107 យមកបាឡិ-២
7108 យមកបាឡិ-៣
7109 បដ្ឋានបាឡិ-១
7110 បដ្ឋានបាឡិ-២
7111 បដ្ឋានបាឡិ-៣
7112 បដ្ឋានបាឡិ-៤
7113 បដ្ឋានបាឡិ-៥
7201 ធម្មសង្គណិអដ្ឋកថា
7202 សម្មោហវិនោទនីអដ្ឋកថា
7203 បញ្ចបករណអដ្ឋកថា
7301 ធម្មសង្គណី-មូលដីកា
7302 វិភង្គ-មូលដីកា
7303 បញ្ចបករណ-មូលដីកា
7304 ធម្មសង្គណី-អនុដីកា
7305 បញ្ចបករណ-អនុដីកា
7306 អភិធម្មាវតារោ-នាមរូបបរិច្ឆេទោ
7307 អភិធម្មត្ថសង្គហោ
7308 អភិធម្មាវតារ-បុរាណដីកា
7309 អភិធម្មមាតិកាបាឡិ

한국인
팔리 대장경주석서부주석서기타
1101 빠라지카 빨리
1102 빠찟띠야 빨리
1103 마하왁가 빨리 (비나야)
1104 출라왁가 빨리
1105 빠리와라 빨리
1201 빠라지까깐다 앗타카타-1
1202 빠라지까깐다 앗타카타-2
1203 빠찟띠야 앗타카타
1204 마하왁가 앗타카타 (비나야)
1205 출라왁가 앗타카타
1206 빠리와라 앗타카타
1301 사랏타디빠니 띠까-1
1302 사랏타디빠니 띠까-2
1303 사랏타디빠니 띠까-3
1401 드베마띠까빨리
1402 위나야상가하 앗타카타
1403 와지라붓디 띠까
1404 위마띠위노다니 띠까-1
1405 위마띠위노다니 띠까-2
1406 위나야랑까라 띠까-1
1407 위나야랑까라 띠까-2
1408 깡카위따라니뿌라나 띠까
1409 위나야위닛차야-웃따라위닛차야
1410 위나야위닛차야 띠까-1
1411 위나야위닛차야 띠까-2
1412 빠찟땨디요자나빨리
1413 쿳닷시카-물라시카

8401 위숟디막가-1
8402 위숟디막가-2
8403 위숟디막가-마하띠까-1
8404 위숟디막가-마하띠까-2
8405 위숟디막가 니다나까타

8406 디가니까야 (뿌-위)
8407 맛지마니까야 (뿌-위)
8408 삼윳따니까야 (뿌-위)
8409 앙굳따라니까야 (뿌-위)
8410 위나야삐따까 (뿌-위)
8411 아비담마삐따까 (뿌-위)
8412 앗타카타 (뿌-위)
8413 니룻띠디빠니
8414 빠라맛타디빠니 상가하마하띠까빠타
8415 아누디빠니빠타
8416 빳타누ㄸ데사 디빠니빠타
8417 나막까라띠까
8418 마하빠나마빠타
8419 락카나또 붓다토마나가타
8420 수타완다나
8421 까말란자리
8422 지나랑까라
8423 빳자마두
8424 붓다구나가타왈리
8425 출라간타왕사
8427 사사나왕사
8426 마하왕사
8429 목갈라나뱌까라낭
8428 깟차야나뱌까라낭
8430 삿다니띠빠까라낭 (빠다말라)
8431 삿다니띠빠까라낭 (다두말라)
8432 빠다루빠싣디
8433 목갈라나빤찌까
8434 빠요가싣디빠타
8435 붇또다야빠타
8436 아비다나빠디피까빠타
8437 아비다나빠디피까띠까
8438 수보다랑까라빠타
8439 수보다랑까라띠까
8440 발라와따라 간티빠닷타위닛차야사라
8446 까위닷빠나니띠
8447 니띠만자리
8445 담마니띠
8444 마하라하니띠
8441 로까니띠
8442 숫딴따니띠
8443 수랏사띠니띠
8450 짜낙야니띠
8448 나라닥카디빠니
8449 짜뚜라락카디빠니
8451 라사와히니
8452 시마위소다니빠타
8453 웨산따라기띠
8454 목갈라나 붇띠위와라나빤찌까
8455 투빠왕사
8456 다타왕사
8457 다두빠타윌라시니야
8458 다두왕사
8459 핟타와나갈라위하라왕사
8460 지나짜리따야
8461 지나왕사디빵
8462 떼라까타하가타
8463 밀리다띠까
8464 빠다만자리
8465 빠다사다낭
8466 삿다빈두빠까라낭
8467 깟차야나다두만주사
8468 사만따꿋타완나나
2101 실락칸다왁가 빨리
2102 마하왁가 빨리 (디가)
2103 빠티까왁가 빨리
2201 실락칸다왁가 앗타카타
2202 마하왁가 앗타카타 (디가)
2203 빠티까왁가 앗타카타
2301 실락칸다왁가 띠까
2302 마하왁가 띠까 (디가)
2303 빠티까왁가 띠까
2304 실락칸다왁가-아비나와띠까-1
2305 실락칸다왁가-아비나와띠까-2
3101 물라빤나사 빨리
3102 맛지마빤나사 빨리
3103 우빠리빤나사 빨리
3201 물라빤나사 앗타카타-1
3202 물라빤나사 앗타카타-2
3203 맛지마빤나사 앗타카타
3204 우빠리빤나사 앗타카타
3301 물라빤나사 띠까
3302 맛지마빤나사 띠까
3303 우빠리빤나사 띠까
4101 사가타왁가 빨리
4102 니다나왁가 빨리
4103 칸다왁가 빨리
4104 살라야따나왁가 빨리
4105 마하왁가 빨리 (삼윳따)
4201 사가타왁가 앗타카타
4202 니다나왁가 앗타카타
4203 칸다왁가 앗타카타
4204 살라야따나왁가 앗타카타
4205 마하왁가 앗타카타 (삼윳따)
4301 사가타왁가 띠까
4302 니다나왁가 띠까
4303 칸다왁가 띠까
4304 살라야따나왁가 띠까
4305 마하왁가 띠까 (삼윳따)
5101 에까까니빠따 빨리
5102 두까니빠따 빨리
5103 띠까니빠따 빨리
5104 짜뚝까니빠따 빨리
5105 빤짜까니빠따 빨리
5106 착까니빠따 빨리
5107 삿따까니빠따 빨리
5108 앗타까디니빠따 빨리
5109 나와까니빠따 빨리
5110 다사까니빠따 빨리
5111 에까다사까니빠따 빨리
5201 에까까니빠따 앗타카타
5202 두까-띠까-짜뚝까니빠따 앗타카타
5203 빤짜까-착까-삿따까니빠따 앗타카타
5204 앗타까디니빠따 앗타카타
5301 에까까니빠따 띠까
5302 두까-띠까-짜뚝까니빠따 띠까
5303 빤짜까-착까-삿따까니빠따 띠까
5304 앗타까디니빠따 띠까
6101 쿳닥까빠타 빨리
6102 담마빠다 빨리
6103 우다나 빨리
6104 이띠웃따까 빨리
6105 숫따니빠따 빨리
6106 위마나왓투 빨리
6107 베따왓투 빨리
6108 테라가타 빨리
6109 테리가타 빨리
6110 아빠다나 빨리-1
6111 아빠다나 빨리-2
6112 붓다왕사 빨리
6113 짜리야삐따까 빨리
6114 자따까 빨리-1
6115 자따까 빨리-2
6116 마하닷데사 빨리
6117 출라닷데사 빨리
6118 빠티삼비다막가 빨리
6119 넷띠빠까라나 빨리
6120 밀린다빤하 빨리
6121 뻬따꼬빠데사 빨리
6201 쿳닥까빠타 앗타카타
6202 담마빠다 앗타카타-1
6203 담마빠다 앗타카타-2
6204 우다나 앗타카타
6205 이띠웃따까 앗타카타
6206 숫따니빠따 앗타카타-1
6207 숫따니빠따 앗타카타-2
6208 위마나왓투 앗타카타
6209 베따왓투 앗타카타
6210 테라가타 앗타카타-1
6211 테라가타 앗타카타-2
6212 테리가타 앗타카타
6213 아빠다나 앗타카타-1
6214 아빠다나 앗타카타-2
6215 붓다왕사 앗타카타
6216 짜리야삐따까 앗타카타
6217 자따까 앗타카타-1
6218 자따까 앗타카타-2
6219 자따까 앗타카타-3
6220 자따까 앗타카타-4
6221 자따까 앗타카타-5
6222 자따까 앗타카타-6
6223 자따까 앗타카타-7
6224 마하닷데사 앗타카타
6225 출라닷데사 앗타카타
6226 빠티삼비다막가 앗타카타-1
6227 빠티삼비다막가 앗타카타-2
6228 넷띠빠까라나 앗타카타
6301 넷띠빠까라나 띠까
6302 넷띠위바비니
7101 담마상가니 빨리
7102 위방가 빨리
7103 다뚜까타 빨리
7104 뿍갈라빤냣띠 빨리
7105 까타왓투 빨리
7106 야마까 빨리-1
7107 야마까 빨리-2
7108 야마까 빨리-3
7109 빳타나 빨리-1
7110 빳타나 빨리-2
7111 빳타나 빨리-3
7112 빳타나 빨리-4
7113 빳타나 빨리-5
7201 담마상가니 앗타카타
7202 삼모하위노다니 앗타카타
7203 빤짜빠까라나 앗타카타
7301 담마상가니-물라띠까
7302 위방가-물라띠까
7303 빤짜빠까라나-물라띠까
7304 담마상가니-아누띠까
7305 빤짜빠까라나-아누띠까
7306 아비담마와따로-나마루빠빠릳체도
7307 아비담맛타상가호
7308 아비담마와따라-뿌라나띠까
7309 아비담마마띠까빨리

ອັກສອນລາວ
ປາລີອັດຖະກະຖາຏີກາອັນຍາ
1101 ປາຣາຊິກະ ປາລີ
1102 ປາຈິດຕິຍະ ປາລີ
1103 ມະຫາວັກຄະ ປາລີ (ວິໄນ)
1104 ຈູລະວັກຄະ ປາລີ
1105 ປະລິວາລະ ປາລີ
1201 ປາຣາຊິກະກັນທະ ອັດຖະກະຖາ-1
1202 ປາຣາຊິກະກັນທະ ອັດຖະກະຖາ-2
1203 ປາຈິດຕິຍະ ອັດຖະກະຖາ
1204 ມະຫາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ (ວິໄນ)
1205 ຈູລະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
1206 ປະລິວາລະ ອັດຖະກະຖາ
1301 ສາຣັດຖະທີປະນີ ຏີກາ-1
1302 ສາຣັດຖະທີປະນີ ຏີກາ-2
1303 ສາຣັດຖະທີປະນີ ຏີກາ-3
1401 ທເວມາຕິກາປາລີ
1402 ວິນະຍະສັງຄະຫະ ອັດຖະກະຖາ
1403 ວະຊິລະພຸດທິ ຏີກາ
1404 ວິມະຕິວິໂນທະນີ ຏີກາ-1
1405 ວິມະຕິວິໂນທະນີ ຏີກາ-2
1406 ວິນະຍາລັງກາລະ ຏີກາ-1
1407 ວິນະຍາລັງກາລະ ຏີກາ-2
1408 ກັງຂາວິຕະຣະນີປຸຣານະ ຏີກາ
1409 ວິນະຍະວິນິດສະຍະ-ອຸຕຕະຣະວິນິດສະຍະ
1410 ວິນະຍະວິນິດສະຍະ ຏີກາ-1
1411 ວິນະຍະວິນິດສະຍະ ຏີກາ-2
1412 ປາຈິຕະຍາທິໂຍຊະນາປາລີ
1413 ຂຸທະທະສິກຂາ-ມູລະສິກຂາ

8401 ວິສຸດທິມັກຄະ-1
8402 ວິສຸດທິມັກຄະ-2
8403 ວິສຸດທິມັກຄະ-ມະຫາຏີກາ-1
8404 ວິສຸດທິມັກຄະ-ມະຫາຏີກາ-2
8405 ວິສຸດທິມັກຄະ ນິທານະກະຖາ

8406 ທີຆະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8407 ມັດຊິມະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8408 ສັງຍຸຕຕະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8409 ອັງຄຸຕຕະລະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8410 ວິນະຍະປິຕະກະ (ປຸ-ວິ)
8411 ອະພິທັມມະປິຕະກະ (ປຸ-ວິ)
8412 ອັດຖະກະຖາ (ປຸ-ວິ)
8413 ນິລຸຕຕິທີປະນີ
8414 ປະຣະມັດຖະທີປະນີ ສັງຄະຫະມະຫາຏີກາປາຖະ
8415 ອະນຸທີປະນີປາຖະ
8416 ປັດຖານຸທເທສະ ທີປະນີປາຖະ
8417 ນະມັກກາລະຏີກາ
8418 ມະຫາປະຖາມະປາຖະ
8419 ລັກຂະນາໂຕ ພຸດທະຖະມະນາຄາຖາ
8420 ສຸຕະວັນທະນາ
8421 ກະມະລາຍຈະລິ
8422 ຊິນາລັງກາລະ
8423 ປັດຊະມະທຸ
8424 ພຸດທະຄຸນະຄາຖາວະລີ
8425 ຈູລະຄັນຖະວັງສະ
8426 ມະຫາວັງສະ
8427 ສາສະນະວັງສະ
8428 ກັດຈາຍະນະພະຍາກະລະນັງ
8429 ມົກຄັນທານະພະຍາກະລະນັງ
8430 ສັດທະນີຕິປະກະລະນັງ (ປະທະມາລາ)
8431 ສັດທະນີຕິປະກະລະນັງ (ຘາຕຸມາລາ)
8432 ປະທະຣູປະສິດທິ
8433 ໂມຄັນທານະປັນຈິກາ
8434 ປະໂຍຄະສິດທິປາຖະ
8435 ວຸຕະໂທຍະປາຖະ
8436 ອະພິທານະປະປະທີປິກາປາຖະ
8437 ອະພິທານະປະປະທີປິກາຏີກາ
8438 ສຸໂພທາລັງກາລະປາຖະ
8439 ສຸໂພທາລັງກາລະຏີກາ
8440 ພາລາວະຕາລະ ຄັນຖິປະທັດຖະວິນິດສະຍະສາລະ
8441 ໂລກະນີຕິ
8442 ສຸດຕັນຕະນີຕິ
8443 ສູລັດສະຕິນີຕິ
8444 ມະຫາລະຫະນີຕິ
8445 ທັມມະນີຕິ
8446 ກະວິທັບປະຖານີຕິ
8447 ນີຕິມັນຊະລີ
8448 ນະລະທັກຂະທີປະນີ
8449 ຈະຕຸຣາລັກຂະທີປະນີ
8450 ຈານັກຍະນີຕິ
8451 ລະສະວາຫິນີ
8452 ສີມາວິໂສທະນີປາຖະ
8453 ເວສສັນຕະລະຄີຕິ
8454 ໂມຄັນທານະ ວຸຕຕິວິວະລະນະປັນຈິກາ
8455 ຖູປະວັງສະ
8456 ທາຐາວັງສະ
8457 ຘາຕຸປາຖະວິລາສິນີຍາ
8458 ຘາຕຸວັງສະ
8459 ຫັດຖະວະນະຄັນລະວິຫາລະວັງສະ
8460 ຊິນະຈະລິຕະຍະ
8461 ຊິນະວັງສະທີປັງ
8462 ເຕລະກະຕາຫາຄາຖາ
8463 ມິລິທະຏີກາ
8464 ປະທະມັນຊະລີ
8465 ປະທະສາຘະນັງ
8466 ສັດທະພິນທຸປະກະລະນັງ
8467 ກັດຈາຍະນະຘາຕຸມັນຊຸສາ
8468 ສາມັນຕະກູຏະວັນນະນາ
2101 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ ປາລີ
2102 ມະຫາວັກຄະ ປາລີ (ທີຆະ)
2103 ປາຖິກະວັກຄະ ປາລີ
2201 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
2202 ມະຫາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ (ທີຆະ)
2203 ປາຖິກະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
2301 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ ຏີກາ
2302 ມະຫາວັກຄະ ຏີກາ (ທີຆະ)
2303 ປາຖິກະວັກຄະ ຏີກາ
2304 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ-ອະພິນະວະຏີກາ-1
2305 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ-ອະພິນະວະຏີກາ-2
3101 ມູລະປັນຍາສະ ປາລີ
3102 ມັດຊິມະປັນຍາສະ ປາລີ
3103 ອຸປະລິປັນຍາສະ ປາລີ
3201 ມູລະປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ-1
3202 ມູລະປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ-2
3203 ມັດຊິມະປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ
3204 ອຸປະລິປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ
3301 ມູລະປັນຍາສະ ຏີກາ
3302 ມັດຊິມະປັນຍາສະ ຏີກາ
3303 ອຸປະລິປັນຍາສະ ຏີກາ
4101 ສະຄາຖາວັກຄະ ປາລີ
4102 ນິທານະວັກຄະ ປາລີ
4103 ຂັນທະວັກຄະ ປາລີ
4104 ສະຫຼາຍາຕະນະວັກຄະ ປາລີ
4105 ມະຫາວັກຄະ ປາລີ (ສັງຍຸຕຕະ)
4201 ສະຄາຖາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4202 ນິທານະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4203 ຂັນທະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4204 ສະຫຼາຍາຕະນະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4205 ມະຫາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ (ສັງຍຸຕຕະ)
4301 ສະຄາຖາວັກຄະ ຏີກາ
4302 ນິທານະວັກຄະ ຏີກາ
4303 ຂັນທະວັກຄະ ຏີກາ
4304 ສະຫຼາຍາຕະນະວັກຄະ ຏີກາ
4305 ມະຫາວັກຄະ ຏີກາ (ສັງຍຸຕຕະ)
5101 ເອກະກະນິປາຕະ ປາລີ
5102 ທຸກະນິປາຕະ ປາລີ
5103 ຕິກະນິປາຕະ ປາລີ
5104 ຈະຕຸກກະນິປາຕະ ປາລີ
5105 ປັຈຈະກະນິປາຕະ ປາລີ
5106 ຉັກກະນິປາຕະ ປາລີ
5107 ສັດຕະກະນິປາຕະ ປາລີ
5108 ອັດຖະກາທິນິປາຕະ ປາລີ
5109 ນະວະກະນິປາຕະ ປາລີ
5110 ທະສະກະນິປາຕະ ປາລີ
5111 ເອກາທະສະກະນິປາຕະ ປາລີ
5201 ເອກະກະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5202 ທຸກະ-ຕິກະ-ຈະຕຸກກະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5203 ປັຈຈະກະ-ຉັກກະ-ສັດຕະກະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5204 ອັດຖະກາທິນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5301 ເອກະກະນິປາຕະ ຏີກາ
5302 ທຸກະ-ຕິກະ-ຈະຕຸກກະນິປາຕະ ຏີກາ
5303 ປັຈຈະກະ-ຉັກກະ-ສັດຕະກະນິປາຕະ ຏີກາ
5304 ອັດຖະກາທິນິປາຕະ ຏີກາ
6101 ຂຸທະທະກະປາຖະ ປາລີ
6102 ທຳມະປະທະ ປາລີ
6103 ອຸທານະ ປາລີ
6104 ອິຕິວຸຕຕະກະ ປາລີ
6105 ສຸດຕະນິປາຕະ ປາລີ
6106 ວິມານະວັດຖຸ ປາລີ
6107 ເປຕະວັດຖຸ ປາລີ
6108 ເຖລະຄາຖາ ປາລີ
6109 ເຖລີຄາຖາ ປາລີ
6110 ອະປະທານະ ປາລີ-1
6111 ອະປະທານະ ປາລີ-2
6112 ພຸດທະວັງສະ ປາລີ
6113 ຈະຣິຍາປິຕະກະ ປາລີ
6114 ຊາຕະກະ ປາລີ-1
6115 ຊາຕະກະ ປາລີ-2
6116 ມະຫານິທເທສະ ປາລີ
6117 ຈູລະນິທເທສະ ປາລີ
6118 ປະຕິສັມພິທາມັກຄະ ປາລີ
6119 ເນຕຕິປະກະລະນະ ປາລີ
6120 ມິລິນທະປັນຫາ ປາລີ
6121 ເປຏະກົປເທສະ ປາລີ
6201 ຂຸທະທະກະປາຖະ ອັດຖະກະຖາ
6202 ທຳມະປະທະ ອັດຖະກະຖາ-1
6203 ທຳມະປະທະ ອັດຖະກະຖາ-2
6204 ອຸທານະ ອັດຖະກະຖາ
6205 ອິຕິວຸຕຕະກະ ອັດຖະກະຖາ
6206 ສຸດຕະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ-1
6207 ສຸດຕະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ-2
6208 ວິມານະວັດຖຸ ອັດຖະກະຖາ
6209 ເປຕະວັດຖຸ ອັດຖະກະຖາ
6210 ເຖລະຄາຖາ ອັດຖະກະຖາ-1
6211 ເຖລະຄາຖາ ອັດຖະກະຖາ-2
6212 ເຖລີຄາຖາ ອັດຖະກະຖາ
6213 ອະປະທານະ ອັດຖະກະຖາ-1
6214 ອະປະທານະ ອັດຖະກະຖາ-2
6215 ພຸດທະວັງສະ ອັດຖະກະຖາ
6216 ຈະຣິຍາປິຕະກະ ອັດຖະກະຖາ
6217 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-1
6218 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-2
6219 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-3
6220 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-4
6221 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-5
6222 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-6
6223 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-7
6224 ມະຫານິທເທສະ ອັດຖະກະຖາ
6225 ຈູລະນິທເທສະ ອັດຖະກະຖາ
6226 ປະຕິສັມພິທາມັກຄະ ອັດຖະກະຖາ-1
6227 ປະຕິສັມພິທາມັກຄະ ອັດຖະກະຖາ-2
6228 ເນຕຕິປະກະລະນະ ອັດຖະກະຖາ
6301 ເນຕຕິປະກະລະນະ ຏີກາ
6302 ເນຕຕິວິພາວິນີ
7101 ທຳມະສັງຄະນີ ປາລີ
7102 ວິພັງຄະ ປາລີ
7103 ຘາຕຸກະຖາ ປາລີ
7104 ປຸກຄະລະປັນຍັດຕິ ປາລີ
7105 ກະຖາວັດຖຸ ປາລີ
7106 ຍະມະກະ ປາລີ-1
7107 ຍະມະກະ ປາລີ-2
7108 ຍະມະກະ ປາລີ-3
7109 ປັດຖານະ ປາລີ-1
7110 ປັດຖານະ ປາລີ-2
7111 ປັດຖານະ ປາລີ-3
7112 ປັດຖານະ ປາລີ-4
7113 ປັດຖານະ ປາລີ-5
7201 ທຳມະສັງຄະນິ ອັດຖະກະຖາ
7202 ສັມໂມຫະວິໂນທະນີ ອັດຖະກະຖາ
7203 ປັຈຈະປະກະລະນະ ອັດຖະກະຖາ
7301 ທຳມະສັງຄະນີ-ມູລະຏີກາ
7302 ວິພັງຄະ-ມູລະຏີກາ
7303 ປັຈຈະປະກະລະນະ-ມູລະຏີກາ
7304 ທຳມະສັງຄະນີ-ອະນຸຏີກາ
7305 ປັຈຈະປະກະລະນະ-ອະນຸຏີກາ
7306 ອະພິທັມມາວະຕາໂຣ-ນາມະຣູປະປະຣິຈເທໂທ
7307 ອະພິທັມມັດຖະສັງຄະໂຫ
7308 ອະພິທັມມາວະຕາລະ-ປຸຣານະຏີກາ
7309 ອະພິທັມມາມາຕິກາປາລີ

मराठी
पाळीअट्ठकथाटीकाअन्य
1101 पाराजिक पाळी
1102 पाचित्तिय पाळी
1103 महावग्ग पाळी (विनय)
1104 चूळवग्ग पाळी
1105 परिवार पाळी
1201 पाराजिककंड अट्ठकथा-१
1202 पाराजिककंड अट्ठकथा-२
1203 पाचित्तिय अट्ठकथा
1204 महावग्ग अट्ठकथा (विनय)
1205 चूळवग्ग अट्ठकथा
1206 परिवार अट्ठकथा
1301 सारत्थदीपनी टीका-१
1302 सारत्थदीपनी टीका-२
1303 सारत्थदीपनी टीका-३
1401 द्वेमातिकापाळी
1402 विनयसंगह अट्ठकथा
1403 वजिरबुद्धि टीका
1404 विमतिविनोदनी टीका-१
1405 विमतिविनोदनी टीका-२
1406 विनयालंकार टीका-१
1407 विनयालंकार टीका-२
1408 कंखावितरणीपुराण टीका
1409 विनयविनिच्छय-उत्तरविनिच्छय
1410 विनयविनिच्छय टीका-१
1411 विनयविनिच्छय टीका-२
1412 पाचित्यादियोजनापाळी
1413 खुद्दसिक्खा-मूलसिक्खा

8401 विसुद्धिमग्ग-१
8402 विसुद्धिमग्ग-२
8403 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-१
8404 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-२
8405 विसुद्धिमग्ग निदानकथा

8406 दीघनिकाय (पु-वि)
8407 मज्झिमनिकाय (पु-वि)
8408 संयुत्तनिकाय (पु-वि)
8409 अंगुत्तरनिकाय (पु-वि)
8410 विनयपिटक (पु-वि)
8411 अभिधम्मपिटक (पु-वि)
8412 अट्ठकथा (पु-वि)
8413 निरुत्तिदीपनी
8414 परमत्थदीपनी संगहमहाटीकापाठ
8415 अनुदीपनीपाठ
8416 पट्ठानुद्देस दीपनीपाठ
8417 नमक्कारटीका
8418 महापणामपाठ
8419 लक्खणातो बुद्धथोमनागाथा
8420 सुतवंदना
8421 कमलांजलि
8422 जिनालंकार
8423 पज्जमधु
8424 बुद्धगुणगाथावली
8425 चूळगंथवंस
8426 महावंस
8427 सासनवंस
8428 कच्चायनव्याकरणं
8429 मोग्गल्लानव्याकरणं
8430 सद्दनीतिप्पकरणं (पदमाला)
8431 सद्दनीतिप्पकरणं (धातुमाला)
8432 पदरूपसिद्धि
8433 मोग्गल्लानपंचिका
8434 पयोगसिद्धिपाठ
8435 वुत्तोदयपाठ
8436 अभिधानप्पदीपिकापाठ
8437 अभिधानप्पदीपिकाटीका
8438 सुबोधालंकारपाठ
8439 सुबोधालंकारटीका
8440 बालावतार गंठिपदत्थविनिच्छयसार
8441 लोकनीति
8442 सुत्तंतनीति
8443 सूरस्सतीनीति
8444 महारहनीति
8445 धम्मनीति
8446 कविदप्पणनीति
8447 नीतिमंजरी
8448 नरदक्खदीपनी
8449 चतुरारक्खदीपनी
8450 चाणक्यनीति
8451 रसवाहिनी
8452 सीमाविसोधनीपाठ
8453 वेस्संतरगीति
8454 मोग्गल्लान वुत्तिविवरणपंचिका
8455 थूपवंस
8456 दाठावंस
8457 धातुपाठविलासिनिया
8458 धातुवंस
8459 हत्थवनगल्लविहारवंस
8460 जिनचरितय
8461 जिनवंसदीपं
8462 तेलकटाहगाथा
8463 मिलिदटीका
8464 पदमंजरी
8465 पदसाधनं
8466 सद्दबिंदुपकरणं
8467 कच्चायनधातुमंजुसा
8468 सामंतकूटवण्णना
2101 सीलक्खंधवग्ग पाळी
2102 महावग्ग पाळी (दीघ)
2103 पाथिकवग्ग पाळी
2201 सीलक्खंधवग्ग अट्ठकथा
2202 महावग्ग अट्ठकथा (दीघ)
2203 पाथिकवग्ग अट्ठकथा
2301 सीलक्खंधवग्ग टीका
2302 महावग्ग टीका (दीघ)
2303 पाथिकवग्ग टीका
2304 सीलक्खंधवग्ग-अभिनवटीका-१
2305 सीलक्खंधवग्ग-अभिनवटीका-२
3101 मूलपण्णास पाळी
3102 मज्झिमपण्णास पाळी
3103 उपरिपण्णास पाळी
3201 मूलपण्णास अट्ठकथा-१
3202 मूलपण्णास अट्ठकथा-२
3203 मज्झिमपण्णास अट्ठकथा
3204 उपरिपण्णास अट्ठकथा
3301 मूलपण्णास टीका
3302 मज्झिमपण्णास टीका
3303 उपरिपण्णास टीका
4101 सगाथावग्ग पाळी
4102 निदानवग्ग पाळी
4103 खंधवग्ग पाळी
4104 सळायतनवग्ग पाळी
4105 महावग्ग पाळी (संयुत्त)
4201 सगाथावग्ग अट्ठकथा
4202 निदानवग्ग अट्ठकथा
4203 खंधवग्ग अट्ठकथा
4204 सळायतनवग्ग अट्ठकथा
4205 महावग्ग अट्ठकथा (संयुत्त)
4301 सगाथावग्ग टीका
4302 निदानवग्ग टीका
4303 खंधवग्ग टीका
4304 सळायतनवग्ग टीका
4305 महावग्ग टीका (संयुत्त)
5101 एककनिपात पाळी
5102 दुकनिपात पाळी
5103 तिकनिपात पाळी
5104 चतुक्कनिपात पाळी
5105 पंचकनिपात पाळी
5106 छक्कनिपात पाळी
5107 सत्तकनिपात पाळी
5108 अट्ठकादिनिपात पाळी
5109 नवकनिपात पाळी
5110 दसकनिपात पाळी
5111 एकादसकनिपात पाळी
5201 एककनिपात अट्ठकथा
5202 दुक-तिक-चतुक्कनिपात अट्ठकथा
5203 पंचक-छक्क-सत्तकनिपात अट्ठकथा
5204 अट्ठकादिनिपात अट्ठकथा
5301 एककनिपात टीका
5302 दुक-तिक-चतुक्कनिपात टीका
5303 पंचक-छक्क-सत्तकनिपात टीका
5304 अट्ठकादिनिपात टीका
6101 खुद्दकपाठ पाळी
6102 धम्मपद पाळी
6103 उदान पाळी
6104 इतिवुत्तक पाळी
6105 सुत्तनिपात पाळी
6106 विमानवत्थु पाळी
6107 पेतवत्थु पाळी
6108 थेरगाथा पाळी
6109 थेरीगाथा पाळी
6110 अपदान पाळी-१
6111 अपदान पाळी-२
6112 बुद्धवंस पाळी
6113 चरियापिटक पाळी
6114 जातक पाळी-१
6115 जातक पाळी-२
6116 महानिद्देस पाळी
6117 चूळनिद्देस पाळी
6118 पटिसंभिदामग्ग पाळी
6119 नेत्तिप्पकरण पाळी
6120 मिलिंदपंह पाळी
6121 पेटकोपदेस पाळी
6201 खुद्दकपाठ अट्ठकथा
6202 धम्मपद अट्ठकथा-१
6203 धम्मपद अट्ठकथा-२
6204 उदान अट्ठकथा
6205 इतिवुत्तक अट्ठकथा
6206 सुत्तनिपात अट्ठकथा-१
6207 सुत्तनिपात अट्ठकथा-२
6208 विमानवत्थु अट्ठकथा
6209 पेतवत्थु अट्ठकथा
6210 थेरगाथा अट्ठकथा-१
6211 थेरगाथा अट्ठकथा-२
6212 थेरीगाथा अट्ठकथा
6213 अपदान अट्ठकथा-१
6214 अपदान अट्ठकथा-२
6215 बुद्धवंस अट्ठकथा
6216 चरियापिटक अट्ठकथा
6217 जातक अट्ठकथा-१
6218 जातक अट्ठकथा-२
6219 जातक अट्ठकथा-३
6220 जातक अट्ठकथा-४
6221 जातक अट्ठकथा-५
6222 जातक अट्ठकथा-६
6223 जातक अट्ठकथा-७
6224 महानिद्देस अट्ठकथा
6225 चूळनिद्देस अट्ठकथा
6226 पटिसंभिदामग्ग अट्ठकथा-१
6227 पटिसंभिदामग्ग अट्ठकथा-२
6228 नेत्तिप्पकरण अट्ठकथा
6301 नेत्तिप्पकरण टीका
6302 नेत्तिविभाविनी
7101 धम्मसंगणी पाळी
7102 विभंग पाळी
7103 धातुकथा पाळी
7104 पुग्गलपंयत्ति पाळी
7105 कथावत्थु पाळी
7106 यमक पाळी-१
7107 यमक पाळी-२
7108 यमक पाळी-३
7109 पट्ठान पाळी-१
7110 पट्ठान पाळी-२
7111 पट्ठान पाळी-३
7112 पट्ठान पाळी-४
7113 पट्ठान पाळी-५
7201 धम्मसंगणि अट्ठकथा
7202 सम्मोहविनोदनी अट्ठकथा
7203 पंचपकरण अट्ठकथा
7301 धम्मसंगणी-मूलटीका
7302 विभंग-मूलटीका
7303 पंचपकरण-मूलटीका
7304 धम्मसंगणी-अनुटीका
7305 पंचपकरण-अनुटीका
7306 अभिधम्मावतारो-नामरूपपरिच्छेदो
7307 अभिधम्मत्थसंगहो
7308 अभिधम्मावतार-पुराणटीका
7309 अभिधम्ममातिकापाळी

မြန်မာ
ပါဠိတော်အဋ္ဌကထာဋီကာအခြား
1101 ပါရာဇိက ပါဠိ
1102 ပါစိတ္တိယ ပါဠိ
1103 မဟာဝဂ္ဂ ပါဠိ (ဝိနယ)
1104 စူဠဝဂ္ဂ ပါဠိ
1105 ပရိဝါရ ပါဠိ
1201 ပါရာဇိကကဏ္ဍ အဋ္ဌကထာ-၁
1202 ပါရာဇိကကဏ္ဍ အဋ္ဌကထာ-၂
1203 ပါစိတ္တိယ အဋ္ဌကထာ
1204 မဟာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ (ဝိနယ)
1205 စူဠဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
1206 ပရိဝါရ အဋ္ဌကထာ
1301 သာရတ္ထဒီပနီ ဋီကာ-၁
1302 သာရတ္ထဒီပနီ ဋီကာ-၂
1303 သာရတ္ထဒီပနီ ဋီကာ-၃
1401 ဒွေမာတိကာပါဠိ
1402 ဝိနယသင်္ဂဟ အဋ္ဌကထာ
1403 ဝဇိရဗုဒ္ဓိ ဋီကာ
1404 ဝိမတိဝိနောဒနီ ဋီကာ-၁
1405 ဝိမတိဝိနောဒနီ ဋီကာ-၂
1406 ဝိနယာလင်္ကာရ ဋီကာ-၁
1407 ဝိနယာလင်္ကာရ ဋီကာ-၂
1408 ကင်္ခာဝိတရဏီပုရာဏ ဋီကာ
1409 ဝိနယဝိနိစ္ဆယ-ဥတ္တရဝိနိစ္ဆယ
1410 ဝိနယဝိနိစ္ဆယ ဋီကာ-၁
1411 ဝိနယဝိနိစ္ဆယ ဋီကာ-၂
1412 ပါစိတျာဒိယောဇနာပါဠိ
1413 ခုဒ္ဒသိက္ခာ-မူလသိက္ခာ

8401 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-၁
8402 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-၂
8403 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-မဟာဋီကာ-၁
8404 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-မဟာဋီကာ-၂
8405 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ နိဒါနကထာ

8406 ဒီဃနိကာယ (ပု-ဝိ)
8407 မဇ္ဈိမနိကာယ (ပု-ဝိ)
8408 သံယုတ္တနိကာယ (ပု-ဝိ)
8409 အင်္ဂုတ္တရနိကာယ (ပု-ဝိ)
8410 ဝိနယပိဋက (ပု-ဝိ)
8411 အဘိဓမ္မပိဋက (ပု-ဝိ)
8412 အဋ္ဌကထာ (ပု-ဝိ)
8413 နိရုတ္တိဒီပနီ
8414 ပရမတ္ထဒီပနီ သင်္ဂဟမဟာဋီကာပါဌ
8415 အနုဒီပနီပါဌ
8416 ပဋ္ဌာနုဒ္ဒေသ ဒီပနီပါဌ
8417 နမက္ကာရဋီကာ
8418 မဟာပဏာမပါဌ
8419 လက္ခဏာတော ဗုဒ္ဓထောမနာဂါထာ
8420 သုတဝန္ဒနာ
8421 ကမလာဉ္ဇလိ
8422 ဇိနာလင်္ကာရ
8423 ပဇ္ဇမဓု
8424 ဗုဒ္ဓဂုဏဂါထာဝလီ
8425 စူဠဂန္ထဝံသ
8427 သာသနဝံသ
8426 မဟာဝံသ
8429 မောဂ္ဂလ္လာနဗျာကရဏံ
8428 ကစ္စာယနဗျာကရဏံ
8430 သဒ္ဒနီတိပ္ပကရဏံ (ပဒမာလာ)
8431 သဒ္ဒနီတိပ္ပကရဏံ (ဓါတုမာလာ)
8432 ပဒရူပသိဒ္ဓိ
8433 မောဂလ္လာနပဉ္စိကာ
8434 ပယောဂသိဒ္ဓိပါဌ
8435 ဝုတ္တောဒယပါဌ
8436 အဘိဓါနပ္ပဒီပိကာပါဌ
8437 အဘိဓါနပ္ပဒီပိကာဋီကာ
8438 သုဗောဓါလင်္ကာရပါဌ
8439 သုဗောဓါလင်္ကာရဋီကာ
8440 ဗာလာဝတာရ ဂဏ္ဌိပဒတ္ထဝိနိစ္ဆယသာရ
8446 ကဝိဒပ္ပဏနီတိ
8447 နီတိမဉ္ဇရီ
8445 ဓမ္မနီတိ
8444 မဟာရဟနီတိ
8441 လောကနီတိ
8442 သုတ္တန္တနီတိ
8443 သူရဿတိနီတိ
8450 စာဏကျနီတိ
8448 နရဒက္ခဒီပနီ
8449 စတုရာရက္ခဒီပနီ
8451 ရသဝါဟိနီ
8452 သီမဝိသောဓနီပါဌ
8453 ဝေဿန္တရဂီတိ
8454 မောဂ္ဂလ္လာန ဝုတ္တိဝိဝရဏပဉ္စိကာ
8455 ထူပဝံသ
8456 ဒါဌာဝံသ
8457 ဓါတုပါဌဝိလာသိနိယာ
8458 ဓါတုဝံသ
8459 ဟတ္ထဝနဂလ္လဝိဟာရဝံသ
8460 ဇိနစရိတယ
8461 ဇိနဝံသဒီပံ
8462 တေလကဋာဟဂါထာ
8463 မိလိဒဋီကာ
8464 ပဒမဉ္ဇရီ
8465 ပဒသာဓနံ
8466 သဒ္ဒဗိန္ဒုပကရဏံ
8467 ကစ္စာယနဓါတုမဉ္ဇုသာ
8468 သာမန္တကူဋဝဏ္ဏနာ
2101 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ ပါဠိ
2102 မဟာဝဂ္ဂ ပါဠိ (ဒီဃ)
2103 ပါထိကဝဂ္ဂ ပါဠိ
2201 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
2202 မဟာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ (ဒီဃ)
2203 ပါထိကဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
2301 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ ဋီကာ
2302 မဟာဝဂ္ဂ ဋီကာ (ဒီဃ)
2303 ပါထိကဝဂ္ဂ ဋီကာ
2304 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ-အဘိနဝဋီကာ-၁
2305 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ-အဘိနဝဋီကာ-၂
3101 မူလပဏ္ဏာသ ပါဠိ
3102 မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသ ပါဠိ
3103 ဥပရိပဏ္ဏာသ ပါဠိ
3201 မူလပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ-၁
3202 မူလပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ-၂
3203 မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ
3204 ဥပရိပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ
3301 မူလပဏ္ဏာသ ဋီကာ
3302 မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသ ဋီကာ
3303 ဥပရိပဏ္ဏာသ ဋီကာ
4101 သဂါထာဝဂ္ဂ ပါဠိ
4102 နိဒါနဝဂ္ဂ ပါဠိ
4103 ခန္ဓဝဂ္ဂ ပါဠိ
4104 သဠာယတနဝဂ္ဂ ပါဠိ
4105 မဟာဝဂ္ဂ ပါဠိ (သံယုတ္တ)
4201 သဂါထာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4202 နိဒါနဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4203 ခန္ဓဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4204 သဠာယတနဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4205 မဟာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ (သံယုတ္တ)
4301 သဂါထာဝဂ္ဂ ဋီကာ
4302 နိဒါနဝဂ္ဂ ဋီကာ
4303 ခန္ဓဝဂ္ဂ ဋီကာ
4304 သဠာယတနဝဂ္ဂ ဋီကာ
4305 မဟာဝဂ္ဂ ဋီကာ (သံယုတ္တ)
5101 ဧကကနိပါတ ပါဠိ
5102 ဒုကနိပါတ ပါဠိ
5103 တိကနိပါတ ပါဠိ
5104 စတုက္ကနိပါတ ပါဠိ
5105 ပဉ္စကနိပါတ ပါဠိ
5106 ဆက္ကနိပါတ ပါဠိ
5107 သတ္တကနိပါတ ပါဠိ
5108 အဋ္ဌကာဒိနိပါတ ပါဠိ
5109 နဝကနိပါတ ပါဠိ
5110 ဒသကနိပါတ ပါဠိ
5111 ဧကာဒသကနိပါတ ပါဠိ
5201 ဧကကနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5202 ဒုက-တိက-စတုက္ကနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5203 ပဉ္စက-ဆက္က-သတ္တကနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5204 အဋ္ဌကာဒိနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5301 ဧကကနိပါတ ဋီကာ
5302 ဒုက-တိက-စတုက္ကနိပါတ ဋီကာ
5303 ပဉ္စက-ဆက္က-သတ္တကနိပါတ ဋီကာ
5304 အဋ္ဌကာဒိနိပါတ ဋီကာ
6101 ခုဒ္ဒကပါဌ ပါဠိ
6102 ဓမ္မပဒ ပါဠိ
6103 ဥဒါန ပါဠိ
6104 ဣတိဝုတ္တက ပါဠိ
6105 သုတ္တနိပါတ ပါဠိ
6106 ဝိမာနဝတ္ထု ပါဠိ
6107 ပေတဝတ္ထု ပါဠိ
6108 ထေရဂါထာ ပါဠိ
6109 ထေရီဂါထာ ပါဠိ
6110 အပဒါန ပါဠိ-၁
6111 အပဒါန ပါဠိ-၂
6112 ဗုဒ္ဓဝံသ ပါဠိ
6113 စရိယာပိဋက ပါဠိ
6114 ဇာတက ပါဠိ-၁
6115 ဇာတက ပါဠိ-၂
6116 မဟာနိဒ္ဒေသ ပါဠိ
6117 စူဠနိဒ္ဒေသ ပါဠိ
6118 ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ ပါဠိ
6119 နေတ္တိပ္ပကရဏ ပါဠိ
6120 မိလိန္ဒပဉှ ပါဠိ
6121 ပေဋကောပဒေသ ပါဠိ
6201 ခုဒ္ဒကပါဌ အဋ္ဌကထာ
6202 ဓမ္မပဒ အဋ္ဌကထာ-၁
6203 ဓမ္မပဒ အဋ္ဌကထာ-၂
6204 ဥဒါန အဋ္ဌကထာ
6205 ဣတိဝုတ္တက အဋ္ဌကထာ
6206 သုတ္တနိပါတ အဋ္ဌကထာ-၁
6207 သုတ္တနိပါတ အဋ္ဌကထာ-၂
6208 ဝိမာနဝတ္ထု အဋ္ဌကထာ
6209 ပေတဝတ္ထု အဋ္ဌကထာ
6210 ထေရဂါထာ အဋ္ဌကထာ-၁
6211 ထေရဂါထာ အဋ္ဌကထာ-၂
6212 ထေရီဂါထာ အဋ္ဌကထာ
6213 အပဒါန အဋ္ဌကထာ-၁
6214 အပဒါန အဋ္ဌကထာ-၂
6215 ဗုဒ္ဓဝံသ အဋ္ဌကထာ
6216 စရိယာပိဋက အဋ္ဌကထာ
6217 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၁
6218 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၂
6219 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၃
6220 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၄
6221 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၅
6222 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၆
6223 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၇
6224 မဟာနိဒ္ဒေသ အဋ္ဌကထာ
6225 စူဠနိဒ္ဒေသ အဋ္ဌကထာ
6226 ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ-၁
6227 ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ-၂
6228 နေတ္တိပ္ပကရဏ အဋ္ဌကထာ
6301 နေတ္တိပ္ပကရဏ ဋီကာ
6302 နေတ္တိဝိဘာဝိနီ
7101 ဓမ္မသင်္ဂဏီ ပါဠိ
7102 ဝိဘင်္ဂ ပါဠိ
7103 ဓါတုကထာ ပါဠိ
7104 ပုဂ္ဂလပညတ္တိ ပါဠိ
7105 ကထာဝတ္ထု ပါဠိ
7106 ယမက ပါဠိ-၁
7107 ယမက ပါဠိ-၂
7108 ယမက ပါဠိ-၃
7109 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၁
7110 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၂
7111 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၃
7112 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၄
7113 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၅
7201 ဓမ္မသင်္ဂဏိ အဋ္ဌကထာ
7202 သမ္မောဟဝိနောဒနီ အဋ္ဌကထာ
7203 ပဉ္စပကရဏ အဋ္ဌကထာ
7301 ဓမ္မသင်္ဂဏီ-မူလဋီကာ
7302 ဝိဘင်္ဂ-မူလဋီကာ
7303 ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ
7304 ဓမ္မသင်္ဂဏီ-အနုဋီကာ
7305 ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ
7306 အဘိဓမ္မာဝတာရော-နာမရူပပရိစ္ဆေဒေါ
7307 အဘိဓမ္မတ္ထသင်္ဂဟော
7308 အဘိဓမ္မာဝတာရ-ပုရာဏဋီကာ
7309 အဘိဓမ္မမာတိကာပါဠိ

português
PáliAṭṭhakathāṬīkāOutro
1101 Ofensas Graves (Pārājika)
1102 Ofensas Leves (Pācittiya)
1103 Grande Seção do Vīnaya (Mahāvagga)
1104 Pequena Seção do Vīnaya (Cūḷavagga)
1105 Apêndice do Vīnaya (Parivāra)
1201 Comentário das Ofensas Graves - Vol. 1
1202 Comentário das Ofensas Graves - Vol. 2
1203 Comentário das Ofensas Leves
1204 Comentário da Grande Seção do Vīnaya
1205 Comentário da Pequena Seção do Vīnaya
1206 Comentário do Apêndice do Vīnaya
1301 Subcomentário que Elucida o Sentido Essencial - Vol. 1
1302 Subcomentário que Elucida o Sentido Essencial - Vol. 2
1303 Subcomentário que Elucida o Sentido Essencial - Vol. 3
1401 Texto das Duas Matrizes
1402 Comentário do Compêndio do Vīnaya
1403 Subcomentário de Vajirabuddhi
1404 Subcomentário que Dissipa Dúvidas - Vol. 1
1405 Subcomentário que Dissipa Dúvidas - Vol. 2
1406 Subcomentário do Ornamento do Vīnaya - Vol. 1
1407 Subcomentário do Ornamento do Vīnaya - Vol. 2
1408 Antigo Subcomentário que Supera Dúvidas
1409 Decisão sobre o Vīnaya e Decisão Superior
1410 Subcomentário da Decisão sobre o Vīnaya - Vol. 1
1411 Subcomentário da Decisão sobre o Vīnaya - Vol. 2
1412 Texto da Aplicação das Regras
1413 Pequeno Treinamento e Treinamento Fundamental

8401 Caminho da Purificação - Vol. 1
8402 Caminho da Purificação - Vol. 2
8403 Grande Subcomentário do Caminho da Purificação - Vol. 1
8404 Grande Subcomentário do Caminho da Purificação - Vol. 2
8405 História da Origem do Caminho da Purificação

8406 Coleção dos Longos Discursos (índice Pāli-Vietnamita)
8407 Coleção dos Discursos Médios (índice Pāli-Vietnamita)
8408 Coleção dos Discursos Agrupados (índice Pāli-Vietnamita)
8409 Coleção dos Discursos Numerados (índice Pāli-Vietnamita)
8410 Cesto da Disciplina (índice Pāli-Vietnamita)
8411 Cesto do Abhidhamma (índice Pāli-Vietnamita)
8412 Comentários (índice Pāli-Vietnamita)
8413 Elucidação da Etimologia
8414 Grande Subcomentário do Compêndio que Elucida o Sentido Supremo
8415 Texto do Subcomentário Elucidativo
8416 Texto Elucidativo sobre a Exposição das Condições
8417 Subcomentário da Saudação
8418 Grande Texto de Saudação
8419 Versos de Louvor a Buda pelos Sinais
8420 Saudação com Recitação
8421 Oferenda de Lótus
8422 Ornamento dos Vencedores
8423 Mel dos Versos
8424 Coleção de Versos sobre as Qualidades de Buda
8425 Pequena Crônica dos Livros
8427 Crônica do Ensinamento
8426 Grande Crônica
8429 Gramática de Moggallāna
8428 Gramática de Kaccāyana
8430 Tratado sobre a Gramática - Série de Palavras
8431 Tratado sobre a Gramática - Série de Raízes
8432 Realização das Formas das Palavras
8433 Comentário de Moggallāna
8434 Texto sobre a Realização da Aplicação
8435 Texto sobre a Origem dos Versos
8436 Texto do Dicionário Iluminado
8437 Subcomentário do Dicionário Iluminado
8438 Texto sobre o Ornamento da Boa Compreensão
8439 Subcomentário do Ornamento da Boa Compreensão
8440 Essência da Decisão sobre os Termos do Glossário de Bālāvatāra
8446 Ética do Poeta
8447 Coleção de Ética
8445 Ética do Dhamma
8444 Grande Ética Secreta
8441 Ética do Mundo
8442 Ética dos Suttas
8443 Ética do Herói
8450 Ética de Cāṇakya
8448 Elucidação sobre os Perigos para os Homens
8449 Elucidação sobre as Quatro Proteções
8451 O Fluxo do Sabor - Histórias Edificantes
8452 Texto sobre a Purificação dos Limites
8453 Canto de Vessantara
8454 Explicação do Comentário de Moggallāna
8455 Crônica das Estupas
8456 Crônica da Relíquia do Dente
8457 O Esplendor da Leitura dos Elementos
8458 Crônica das Relíquias
8459 Crônica do Mosteiro de Hatthavanagalla
8460 História do Vencedor
8461 Ilha da Linhagem dos Vencedores
8462 Versos da Panela de Óleo
8463 Subcomentário de Milinda
8464 Cacho de Flores de Palavras
8465 Realização das Palavras
8466 Tratado sobre os Pontos da Gramática
8467 Coleção de Raízes de Kaccāyana
8468 Descrição do Pico de Sāmantakūṭa
2101 Seção da Moralidade - Dīgha
2102 Grande Seção - Dīgha
2103 Seção de Pāthika - Dīgha
2201 Comentário da Seção da Moralidade - Dīgha
2202 Comentário da Grande Seção - Dīgha
2203 Comentário da Seção de Pāthika - Dīgha
2301 Subcomentário da Seção da Moralidade - Dīgha
2302 Subcomentário da Grande Seção - Dīgha
2303 Subcomentário da Seção de Pāthika - Dīgha
2304 Novo Subcomentário da Seção da Moralidade - Vol. 1
2305 Novo Subcomentário da Seção da Moralidade - Vol. 2
3101 Cinquenta Discursos Fundamentais - Majjhima
3102 Cinquenta Discursos Médios - Majjhima
3103 Cinquenta Discursos Superiores - Majjhima
3201 Comentário dos Cinquenta Fundamentais - Vol. 1
3202 Comentário dos Cinquenta Fundamentais - Vol. 2
3203 Comentário dos Cinquenta Médios
3204 Comentário dos Cinquenta Superiores
3301 Subcomentário dos Cinquenta Fundamentais
3302 Subcomentário dos Cinquenta Médios
3303 Subcomentário dos Cinquenta Superiores
4101 Seção com Versos - Saṃyutta
4102 Seção das Causas - Saṃyutta
4103 Seção dos Agregados - Saṃyutta
4104 Seção das Seis Bases dos Sentidos - Saṃyutta
4105 Grande Seção - Saṃyutta
4201 Comentário da Seção com Versos - Saṃyutta
4202 Comentário da Seção das Causas - Saṃyutta
4203 Comentário da Seção dos Agregados - Saṃyutta
4204 Comentário da Seção das Seis Bases - Saṃyutta
4205 Comentário da Grande Seção - Saṃyutta
4301 Subcomentário da Seção com Versos - Saṃyutta
4302 Subcomentário da Seção das Causas - Saṃyutta
4303 Subcomentário da Seção dos Agregados - Saṃyutta
4304 Subcomentário da Seção das Seis Bases - Saṃyutta
4305 Subcomentário da Grande Seção - Saṃyutta
5101 Grupos de Um - Aṅguttara
5102 Grupos de Dois - Aṅguttara
5103 Grupos de Três - Aṅguttara
5104 Grupos de Quatro - Aṅguttara
5105 Grupos de Cinco - Aṅguttara
5106 Grupos de Seis - Aṅguttara
5107 Grupos de Sete - Aṅguttara
5108 Grupos de Oito, etc. - Aṅguttara
5109 Grupos de Nove - Aṅguttara
5110 Grupos de Dez - Aṅguttara
5111 Grupos de Onze - Aṅguttara
5201 Comentário dos Grupos de Um - Aṅguttara
5202 Comentário dos Grupos de Dois, Três e Quatro
5203 Comentário dos Grupos de Cinco, Seis e Sete
5204 Comentário dos Grupos de Oito, etc.
5301 Subcomentário dos Grupos de Um - Aṅguttara
5302 Subcomentário dos Grupos de Dois, Três e Quatro
5303 Subcomentário dos Grupos de Cinco, Seis e Sete
5304 Subcomentário dos Grupos de Oito, etc.
6101 Pequena Leitura (Khuddakapāṭha)
6102 Versos do Dhamma (Dhammapada)
6103 Exclamações Inspiradas (Udāna)
6104 Assim Foi Dito (Itivuttaka)
6105 Coleção de Discursos (Suttanipāta)
6106 Histórias das Mansões Celestiais
6107 Histórias dos Fantasmas
6108 Versos dos Monges Anciãos
6109 Versos das Monjas Anciãs
6110 Histórias Passadas - Vol. 1
6111 Histórias Passadas - Vol. 2
6112 História dos Budas (Buddhavaṃsa)
6113 Cesto das Condutas (Cariyāpiṭaka)
6114 Histórias de Nascimentos - Vol. 1
6115 Histórias de Nascimentos - Vol. 2
6116 Grande Exposição (Mahāniddesa)
6117 Pequena Exposição (Cūḷaniddesa)
6118 Caminho da Discriminação Analítica
6119 O Guia (Nettippakaraṇa)
6120 As Perguntas de Milinda
6121 Instrução do Cesto (Peṭakopadesa)
6201 Comentário da Pequena Leitura
6202 Comentário do Dhammapada - Vol. 1
6203 Comentário do Dhammapada - Vol. 2
6204 Comentário do Udāna
6205 Comentário do Itivuttaka
6206 Comentário do Suttanipāta - Vol. 1
6207 Comentário do Suttanipāta - Vol. 2
6208 Comentário das Histórias das Mansões
6209 Comentário das Histórias dos Fantasmas
6210 Comentário dos Versos dos Monges - Vol. 1
6211 Comentário dos Versos dos Monges - Vol. 2
6212 Comentário dos Versos das Monjas
6213 Comentário das Histórias Passadas - Vol. 1
6214 Comentário das Histórias Passadas - Vol. 2
6215 Comentário da História dos Budas
6216 Comentário do Cesto das Condutas
6217 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 1
6218 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 2
6219 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 3
6220 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 4
6221 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 5
6222 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 6
6223 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 7
6224 Comentário da Grande Exposição
6225 Comentário da Pequena Exposição
6226 Comentário do Caminho da Discriminação - Vol. 1
6227 Comentário do Caminho da Discriminação - Vol. 2
6228 Comentário do Guia
6301 Subcomentário do Guia
6302 Elucidação do Guia
7101 Enumeração dos Fenômenos (Dhammasaṅgaṇī)
7102 Análise (Vibhaṅga)
7103 Discurso sobre os Elementos (Dhātukathā)
7104 Designação das Pessoas (Puggalapaññatti)
7105 Pontos da Discussão (Kathāvatthu)
7106 O Livro dos Pares - Vol. 1
7107 O Livro dos Pares - Vol. 2
7108 O Livro dos Pares - Vol. 3
7109 Condições de Originação - Vol. 1
7110 Condições de Originação - Vol. 2
7111 Condições de Originação - Vol. 3
7112 Condições de Originação - Vol. 4
7113 Condições de Originação - Vol. 5
7201 Comentário da Enumeração dos Fenômenos
7202 Comentário que Dissipa a Confusão
7203 Comentário dos Cinco Tratados
7301 Subcomentário Principal da Enumeração dos Fenômenos
7302 Subcomentário Principal da Análise
7303 Subcomentário Principal dos Cinco Tratados
7304 Subcomentário Secundário da Enumeração dos Fenômenos
7305 Subcomentário Secundário dos Cinco Tratados
7306 Introdução ao Abhidhamma - Análise de Nome e Forma
7307 Compêndio do Abhidhamma
7308 Antigo Subcomentário da Introdução ao Abhidhamma
7309 Matriz do Abhidhamma

русский
Палийский канонКомментарииСубкомментарииДругое
1101 Параджика-пали
1102 Пачиттия-пали
1103 Махавагга-пали (Виная)
1104 Чулавагга-пали
1105 Паривара-пали
1201 Параджиканда-аттхакатха-1
1202 Параджиканда-аттхакатха-2
1203 Пачиттия-аттхакатха
1204 Махавагга-аттхакатха (Виная)
1205 Чулавагга-аттхакатха
1206 Паривара-аттхакатха
1301 Сараттхадипани-тика-1
1302 Сараттхадипани-тика-2
1303 Сараттхадипани-тика-3
1401 Двематика-пали
1402 Винаясангаха-аттхакатха
1403 Ваджирабуддхи-тика
1404 Вимативинодани-тика-1
1405 Вимативинодани-тика-2
1406 Винаяланкара-тика-1
1407 Винаяланкара-тика-2
1408 Канкхавитаранипурана-тика
1409 Винаявиниччая-уттаравиниччая
1410 Винаявиниччая-тика-1
1411 Винаявиниччая-тика-2
1412 Пачиттиядийоджана-пали
1413 Кхуддасиккха-муласиккха

8401 Висуддхимагга-1
8402 Висуддхимагга-2
8403 Висуддхимагга-махатика-1
8404 Висуддхимагга-махатика-2
8405 Висуддхимагга-ниданакатха

8406 Дигханикая (пу-ви)
8407 Мадджхиманикая (пу-ви)
8408 Самъюттаникая (пу-ви)
8409 Ангуттараникая (пу-ви)
8410 Винаяпитака (пу-ви)
8411 Абхидхаммапитака (пу-ви)
8412 Аттхакатха (пу-ви)
8413 Нируттидипани
8414 Параматтхадипани Сангахамахатикапатха
8415 Анудипанипатха
8416 Паттхануддеса дипанипатха
8417 Намаккаратика
8418 Махапанамапатха
8419 Лаккханато буддхатхоманагатха
8420 Сутавандана
8421 Камаланджали
8422 Джиналанкара
8423 Паджамадху
8424 Буддхагунагатхавали
8425 Чулагантхавамса
8427 Сасанавамса
8426 Махавамса
8429 Моггалланабьякарана
8428 Каччаянабьякарана
8430 Садданитиппакарана (падамала)
8431 Садданитиппакарана (дхатумала)
8432 Падарупасиддхи
8433 Могалланапанчика
8434 Пайогасиддхипатха
8435 Вуттодаяпатха
8436 Абхидханаппадипикапатха
8437 Абхидханаппадипикатика
8438 Субодхаланкарапатха
8439 Субодхаланкаратика
8440 Балаватара гантхипадаттхавиниччаясара
8446 Кавидаппананити
8447 Нитиманджари
8445 Дхамманити
8444 Махараханити
8441 Локанити
8442 Суттантанити
8443 Сурассатинити
8450 Чанакьянити
8448 Нарадаккхадипани
8449 Чатурараккхадипани
8451 Расавахини
8452 Симависодханипатха
8453 Вессантарагити
8454 Моггаллана вуттививаранапанчика
8455 Тхупавамса
8456 Датхавамса
8457 Дхатупатхавиласиния
8458 Дхатувамса
8459 Хаттхаванагаллавихаравамса
8460 Джиначаритая
8461 Джинавамсадипа
8462 Телакатахагатха
8463 Милидатика
8464 Падаманджари
8465 Падасадхана
8466 Саддабиндупакарана
8467 Каччаянадхатуманджуса
8468 Самантакутаваннана
2101 Силаккхандхавагга-пали
2102 Махавагга-пали (Дигха)
2103 Патхикавагга-пали
2201 Силаккхандхавагга-аттхакатха
2202 Махавагга-аттхакатха (Дигха)
2203 Патхикавагга-аттхакатха
2301 Силаккхандхавагга-тика
2302 Махавагга-тика (Дигха)
2303 Патхикавагга-тика
2304 Силаккхандхавагга-абхинаватика-1
2305 Силаккхандхавагга-абхинаватика-2
3101 Мулапаннаса-пали
3102 Мадджхимапаннаса-пали
3103 Упарипаннаса-пали
3201 Мулапаннаса-аттхакатха-1
3202 Мулапаннаса-аттхакатха-2
3203 Мадджхимапаннаса-аттхакатха
3204 Упарипаннаса-аттхакатха
3301 Мулапаннаса-тика
3302 Мадджхимапаннаса-тика
3303 Упарипаннаса-тика
4101 Сагатхавагга-пали
4102 Ниданавагга-пали
4103 Кхандхавагга-пали
4104 Салаятанавагга-пали
4105 Махавагга-пали (Самъютта)
4201 Сагатхавагга-аттхакатха
4202 Ниданавагга-аттхакатха
4203 Кхандхавагга-аттхакатха
4204 Салаятанавагга-аттхакатха
4205 Махавагга-аттхакатха (Самъютта)
4301 Сагатхавагга-тика
4302 Ниданавагга-тика
4303 Кхандхавагга-тика
4304 Салаятанавагга-тика
4305 Махавагга-тика (Самъютта)
5101 Экаканипата-пали
5102 Дуканипата-пали
5103 Тиканипата-пали
5104 Чатукканипата-пали
5105 Панчаканипата-пали
5106 Чхакканипата-пали
5107 Саттаканипата-пали
5108 Аттхакадинипата-пали
5109 Наваканипата-пали
5110 Дасаканипата-пали
5111 Экадасаканипата-пали
5201 Экаканипата-аттхакатха
5202 Дука-тика-чатукканипата-аттхакатха
5203 Панчака-чхакка-саттаканипата-аттхакатха
5204 Аттхакадинипата-аттхакатха
5301 Экаканипата-тика
5302 Дука-тика-чатукканипата-тика
5303 Панчака-чхакка-саттаканипата-тика
5304 Аттхакадинипата-тика
6101 Кхуддакапатха-пали
6102 Дхаммапада-пали
6103 Удана-пали
6104 Итивуттака-пали
6105 Суттанипата-пали
6106 Виманаваттху-пали
6107 Петаваттху-пали
6108 Тхерагатха-пали
6109 Тхеригатха-пали
6110 Ападана-пали-1
6111 Ападана-пали-2
6112 Буддхавамса-пали
6113 Чарияпитака-пали
6114 Джатака-пали-1
6115 Джатака-пали-2
6116 Маханиддеса-пали
6117 Чуланиддеса-пали
6118 Патисамбхидамагга-пали
6119 Неттиппакарана-пали
6120 Милиндапаньха-пали
6121 Петакопадеса-пали
6201 Кхуддакапатха-аттхакатха
6202 Дхаммапада-аттхакатха-1
6203 Дхаммапада-аттхакатха-2
6204 Удана-аттхакатха
6205 Итивуттака-аттхакатха
6206 Суттанипата-аттхакатха-1
6207 Суттанипата-аттхакатха-2
6208 Виманаваттху-аттхакатха
6209 Петаваттху-аттхакатха
6210 Тхерагатха-аттхакатха-1
6211 Тхерагатха-аттхакатха-2
6212 Тхеригатха-аттхакатха
6213 Ападана-аттхакатха-1
6214 Ападана-аттхакатха-2
6215 Буддхавамса-аттхакатха
6216 Чарияпитака-аттхакатха
6217 Джатака-аттхакатха-1
6218 Джатака-аттхакатха-2
6219 Джатака-аттхакатха-3
6220 Джатака-аттхакатха-4
6221 Джатака-аттхакатха-5
6222 Джатака-аттхакатха-6
6223 Джатака-аттхакатха-7
6224 Маханиддеса-аттхакатха
6225 Чуланиддеса-аттхакатха
6226 Патисамбхидамагга-аттхакатха-1
6227 Патисамбхидамагга-аттхакатха-2
6228 Неттиппакарана-аттхакатха
6301 Неттиппакарана-тика
6302 Неттивибхавини
7101 Дхаммасангани-пали
7102 Вибханга-пали
7103 Дхатукатха-пали
7104 Пуггалапаннятти-пали
7105 Катхаваттху-пали
7106 Ямака-пали-1
7107 Ямака-пали-2
7108 Ямака-пали-3
7109 Паттхана-пали-1
7110 Паттхана-пали-2
7111 Паттхана-пали-3
7112 Паттхана-пали-4
7113 Паттхана-пали-5
7201 Дхаммасангани-аттхакатха
7202 Саммохивинодани-аттхакатха
7203 Панчапакарана-аттхакатха
7301 Дхаммасангани-мулатика
7302 Вибханга-мулатика
7303 Панчапакарана-мулатика
7304 Дхаммасангани-анутика
7305 Панчапакарана-анутика
7306 Абхидхаммаватаро-намарупапариччхедо
7307 Абхидхамматтхасангахо
7308 Абхидхаммаватара-пуранатика
7309 Абхидхаммаматика-пали

සිංහල
පාලි කැනනයවිවරණඅටුවාවෙනත්
1101 පාරාජික පාළි
1102 පාචිත්තිය පාළි
1103 මහාවග්ග පාළි (විනය)
1104 චූළවග්ග පාළි
1105 පරිවාර පාළි
1201 පාරාජිකකණ්ඩ අට්ඨකථා-1
1202 පාරාජිකකණ්ඩ අට්ඨකථා-2
1203 පාචිත්තිය අට්ඨකථා
1204 මහාවග්ග අට්ඨකථා (විනය)
1205 චූළවග්ග අට්ඨකථා
1206 පරිවාර අට්ඨකථා
1301 සාරත්ථදීපනී ටීකා-1
1302 සාරත්ථදීපනී ටීකා-2
1303 සාරත්ථදීපනී ටීකා-3
1401 ද්වෙමාතිකාපාළි
1402 විනයසංගහ අට්ඨකථා
1403 වජිරබුද්ධි ටීකා
1404 විමතිවිනෝදනී ටීකා-1
1405 විමතිවිනෝදනී ටීකා-2
1406 විනයාලංකාර ටීකා-1
1407 විනයාලංකාර ටීකා-2
1408 කඞ්ඛාවිතරණීපුරාණ ටීකා
1409 විනයවිනිච්ඡය-උත්තරවිනිච්ඡය
1410 විනයවිනිච්ඡය ටීකා-1
1411 විනයවිනිච්ඡය ටීකා-2
1412 පාචිත්යාදියෝජනාපාළි
1413 ඛුද්දසික්ඛා-මූලසික්ඛා

8401 විසුද්ධිමග්ග-1
8402 විසුද්ධිමග්ග-2
8403 විසුද්ධිමග්ග-මහාටීකා-1
8404 විසුද්ධිමග්ග-මහාටීකා-2
8405 විසුද්ධිමග්ග නිදානකථා

8406 දීඝනිකාය (පු-වි)
8407 මජ්ඣිමනිකාය (පු-වි)
8408 සංයුත්තනිකාය (පු-වි)
8409 අඞ්ගුත්තරනිකාය (පු-වි)
8410 විනයපිටක (පු-වි)
8411 අභිධම්මපිටක (පු-වි)
8412 අට්ඨකථා (පු-වි)
8413 නිරුත්තිදීපනී
8414 පරමත්ථදීපනී සඞ්ගහමහාටීකාපාඨ
8415 අනුදීපනීපාඨ
8416 පට්ඨානුද්දේස දීපනීපාඨ
8417 නමක්කාරටීකා
8418 මහාපණාමපාඨ
8419 ලක්ඛණාතෝ බුද්ධථෝමනාගාථා
8420 සුතවන්දනා
8421 කමලාඤ්ජලි
8422 ජිනාලඞ්කාර
8423 පජ්ජමධු
8424 බුද්ධගුණගාථාවලී
8425 චූළගන්ථවංස
8427 සාසනවංස
8426 මහාවංස
8429 මොග්ගල්ලානබ්යාකරණං
8428 කච්චායනබ්යාකරණං
8430 සද්දනීතිප්පකරණං (පදමාලා)
8431 සද්දනීතිප්පකරණං (ධාතුමාලා)
8432 පදරූපසිද්ධි
8433 මොග්ගල්ලානපඤ්චිකා
8434 පයෝගසිද්ධිපාඨ
8435 වුත්තෝදයපාඨ
8436 අභිධානප්පදීපිකාපාඨ
8437 අභිධානප්පදීපිකාටීකා
8438 සුබෝධාලඞ්කාරපාඨ
8439 සුබෝධාලඞ්කාරටීකා
8440 බාලාවතාර ගණ්ඨිපදත්ථවිනිච්ඡයසාර
8446 කවිදප්පණනීති
8447 නීතිමඤ්ජරී
8445 ධම්මනීති
8444 මහාරහනීති
8441 ලෝකනීති
8442 සුත්තන්තනීති
8443 සූරස්සතිනීති
8450 චාණක්යනීති
8448 නරදක්ඛදීපනී
8449 චතුරාරක්ඛදීපනී
8451 රසවාහිනී
8452 සීමවිසෝධනීපාඨ
8453 වෙස්සන්තරගීති
8454 මොග්ගල්ලාන වුත්තිවිවරණපඤ්චිකා
8455 ථූපවංස
8456 දාඨාවංස
8457 ධාතුපාඨවිලාසිනියා
8458 ධාතුවංස
8459 හත්ථවනගල්ලවිහාරවංස
8460 ජිනචරිතය
8461 ජිනවංසදීපං
8462 තේලකටාහගාථා
8463 මිලිදටීකා
8464 පදමඤ්ජරී
8465 පදසාධනං
8466 සද්දබින්දුපකරණං
8467 කච්චායනධාතුමඤ්ජුසා
8468 සාමන්තකූටවණ්ණනා
2101 සීලක්ඛන්ධවග්ග පාළි
2102 මහාවග්ග පාළි (දීඝ)
2103 පාථිකවග්ග පාළි
2201 සීලක්ඛන්ධවග්ග අට්ඨකථා
2202 මහාවග්ග අට්ඨකථා (දීඝ)
2203 පාථිකවග්ග අට්ඨකථා
2301 සීලක්ඛන්ධවග්ග ටීකා
2302 මහාවග්ග ටීකා (දීඝ)
2303 පාථිකවග්ග ටීකා
2304 සීලක්ඛන්ධවග්ග-අභිනවටීකා-1
2305 සීලක්ඛන්ධවග්ග-අභිනවටීකා-2
3101 මූලපණ්ණාස පාළි
3102 මජ්ඣිමපණ්ණාස පාළි
3103 උපරිපණ්ණාස පාළි
3201 මූලපණ්ණාස අට්ඨකථා-1
3202 මූලපණ්ණාස අට්ඨකථා-2
3203 මජ්ඣිමපණ්ණාස අට්ඨකථා
3204 උපරිපණ්ණාස අට්ඨකථා
3301 මූලපණ්ණාස ටීකා
3302 මජ්ඣිමපණ්ණාස ටීකා
3303 උපරිපණ්ණාස ටීකා
4101 සගාථාවග්ග පාළි
4102 නිදානවග්ග පාළි
4103 ඛන්ධවග්ග පාළි
4104 සළායතනවග්ග පාළි
4105 මහාවග්ග පාළි (සංයුත්ත)
4201 සගාථාවග්ග අට්ඨකථා
4202 නිදානවග්ග අට්ඨකථා
4203 ඛන්ධවග්ග අට්ඨකථා
4204 සළායතනවග්ග අට්ඨකථා
4205 මහාවග්ග අට්ඨකථා (සංයුත්ත)
4301 සගාථාවග්ග ටීකා
4302 නිදානවග්ග ටීකා
4303 ඛන්ධවග්ග ටීකා
4304 සළායතනවග්ග ටීකා
4305 මහාවග්ග ටීකා (සංයුත්ත)
5101 එකකනිපාත පාළි
5102 දුකනිපාත පාළි
5103 තිකනිපාත පාළි
5104 චතුක්කනිපාත පාළි
5105 පඤ්චකනිපාත පාළි
5106 ඡක්කනිපාත පාළි
5107 සත්තකනිපාත පාළි
5108 අට්ඨකාදිනිපාත පාළි
5109 නවකනිපාත පාළි
5110 දසකනිපාත පාළි
5111 එකාදසකනිපාත පාළි
5201 එකකනිපාත අට්ඨකථා
5202 දුක-තික-චතුක්කනිපාත අට්ඨකථා
5203 පඤ්චක-ඡක්ක-සත්තකනිපාත අට්ඨකථා
5204 අට්ඨකාදිනිපාත අට්ඨකථා
5301 එකකනිපාත ටීකා
5302 දුක-තික-චතුක්කනිපාත ටීකා
5303 පඤ්චක-ඡක්ක-සත්තකනිපාත ටීකා
5304 අට්ඨකාදිනිපාත ටීකා
6101 ඛුද්දකපාඨ පාළි
6102 ධම්මපද පාළි
6103 උදාන පාළි
6104 ඉතිවුත්තක පාළි
6105 සුත්තනිපාත පාළි
6106 විමානවත්ථු පාළි
6107 පේතවත්ථු පාළි
6108 ථේරගාථා පාළි
6109 ථේරීගාථා පාළි
6110 අපදාන පාළි-1
6111 අපදාන පාළි-2
6112 බුද්ධවංස පාළි
6113 චරියාපිටක පාළි
6114 ජාතක පාළි-1
6115 ජාතක පාළි-2
6116 මහානිද්දේස පාළි
6117 චූළනිද්දේස පාළි
6118 පටිසම්භිදාමග්ග පාළි
6119 නෙත්තිප්පකරණ පාළි
6120 මිලින්දපඤ්හ පාළි
6121 පේටකෝපදේස පාළි
6201 ඛුද්දකපාඨ අට්ඨකථා
6202 ධම්මපද අට්ඨකථා-1
6203 ධම්මපද අට්ඨකථා-2
6204 උදාන අට්ඨකථා
6205 ඉතිවුත්තක අට්ඨකථා
6206 සුත්තනිපාත අට්ඨකථා-1
6207 සුත්තනිපාත අට්ඨකථා-2
6208 විමානවත්ථු අට්ඨකථා
6209 පේතවත්ථු අට්ඨකථා
6210 ථේරගාථා අට්ඨකථා-1
6211 ථේරගාථා අට්ඨකථා-2
6212 ථේරීගාථා අට්ඨකථා
6213 අපදාන අට්ඨකථා-1
6214 අපදාන අට්ඨකථා-2
6215 බුද්ධවංස අට්ඨකථා
6216 චරියාපිටක අට්ඨකථා
6217 ජාතක අට්ඨකථා-1
6218 ජාතක අට්ඨකථා-2
6219 ජාතක අට්ඨකථා-3
6220 ජාතක අට්ඨකථා-4
6221 ජාතක අට්ඨකථා-5
6222 ජාතක අට්ඨකථා-6
6223 ජාතක අට්ඨකථා-7
6224 මහානිද්දේස අට්ඨකථා
6225 චූළනිද්දේස අට්ඨකථා
6226 පටිසම්භිදාමග්ග අට්ඨකථා-1
6227 පටිසම්භිදාමග්ග අට්ඨකථා-2
6228 නෙත්තිප්පකරණ අට්ඨකථා
6301 නෙත්තිප්පකරණ ටීකා
6302 නෙත්තිවිභාවිනී
7101 ධම්මසංගණී පාළි
7102 විභඞ්ග පාළි
7103 ධාතුකථා පාළි
7104 පුග්ගලපඤ්ඤත්ති පාළි
7105 කථාවත්ථු පාළි
7106 යමක පාළි-1
7107 යමක පාළි-2
7108 යමක පාළි-3
7109 පට්ඨාන පාළි-1
7110 පට්ඨාන පාළි-2
7111 පට්ඨාන පාළි-3
7112 පට්ඨාන පාළි-4
7113 පට්ඨාන පාළි-5
7201 ධම්මසංගණි අට්ඨකථා
7202 සම්මෝහවිනෝදනී අට්ඨකථා
7203 පඤ්චපකරණ අට්ඨකථා
7301 ධම්මසංගණී-මූලටීකා
7302 විභඞ්ග-මූලටීකා
7303 පඤ්චපකරණ-මූලටීකා
7304 ධම්මසංගණී-අනුටීකා
7305 පඤ්චපකරණ-අනුටීකා
7306 අභිධම්මාවතාරෝ-නාමරූපපරිච්ඡේදෝ
7307 අභිධම්මත්ථසංගහෝ
7308 අභිධම්මාවතාර-පුරාණටීකා
7309 අභිධම්මමාතිකාපාළි

Español
El Canon PaliLos ComentariosLos SubcomentariosOtros
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

แบบไทย
บาลีแคนข้อคิดเห็นคำอธิบายย่อยอื่น
1101 ปาราชิกปาฬิ
1102 ปาจิตติยปาฬิ
1103 มหาวคฺคปาฬิ (วินัย)
1104 จูฬวคฺคปาฬิ
1105 ปริวารปาฬิ
1201 ปาราชิกกณฺฑอฏฺฐกถา-๑
1202 ปาราชิกกณฺฑอฏฺฐกถา-๒
1203 ปาจิตฺติยอฏฺฐกถา
1204 มหาวคฺคอฏฺฐกถา (วินัย)
1205 จูฬวคฺคอฏฺฐกถา
1206 ปริวารอฏฺฐกถา
1301 สารตฺถทีปนีฏีกา-๑
1302 สารตฺถทีปนีฏีกา-๒
1303 สารตฺถทีปนีฏีกา-๓
1401 ทเวมาติกาปาฬิ
1402 วินยสํคหอฏฺฐกถา
1403 วชิรพุทฺธิฏีกา
1404 วิมติวิโนทนีฏีกา-๑
1405 วิมติวิโนทนีฏีกา-๒
1406 วินยาลงฺการฏีกา-๑
1407 วินยาลงฺการฏีกา-๒
1408 กงฺขาวิตรณีปุราณฏีกา
1409 วินยวินิจฉย-อุตฺตรวินิจฉย
1410 วินยวินิจฉยฏีกา-๑
1411 วินยวินิจฉยฏีกา-๒
1412 ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ
1413 ขุทฺทสิกฺขา-มูลสิกฺขา

8401 วิสุทฺธิมคฺค-๑
8402 วิสุทฺธิมคฺค-๒
8403 วิสุทฺธิมคฺค-มหาฏีกา-๑
8404 วิสุทฺธิมคฺค-มหาฏีกา-๒
8405 วิสุทฺธิมคฺค-นิทานกถา

8406 ทีฆนิกาย (ปุ-วิ)
8407 มชฺฌิมนิกาย (ปุ-วิ)
8408 สํยุตฺตนิกาย (ปุ-วิ)
8409 องฺคุตฺตรนิกาย (ปุ-วิ)
8410 วินยปิฎก (ปุ-วิ)
8411 อภิธมฺมปิฎก (ปุ-วิ)
8412 อฏฺฐกถา (ปุ-วิ)
8413 นิรุตฺติทีปนี
8414 ปรมตฺถทีปนี สงฺคหมหาฏีกาปาฐ
8415 อนุทีปนีปาฐ
8416 ปฎฺฐานุทฺเทสทีปนีปาฐ
8417 นมกฺการฏีกา
8418 มหาปณามปาฐ
8419 ลกฺขณาโต พุทฺธโถมนาคาถา
8420 สุตวทน
8421 กมลาญฺชลิ
8422 ชินาลงฺการ
8423 ปชฺชมธุ
8424 พุทฺธคุณคาถาวลี
8425 จูฬคนฺถวํส
8427 สาสนวํส
8426 มหาวํส
8429 โมคฺคลฺลานพฺยากรณํ
8428 กจฺจายนพฺยากรณํ
8430 สทฺทานีติปฺปกรณํ (ปทมาลา)
8431 สทฺทานีติปฺปกรณํ (ธาตุมาลา)
8432 ปทรูปสิทฺธิ
8433 โมคคฺลานปญฺจิกา
8434 ปโยคสิทฺธิปาฐ
8435 วุตฺโตทยปาฐ
8436 อภิธานปฺปทีปิกาปาฐ
8437 อภิธานปฺปทีปิกาฏีกา
8438 สุโพธาลงฺการปาฐ
8439 สุโพธาลงฺการฏีกา
8440 พาลาวตาร คณฺฐิปทตฺถวินิจฺฉยสาร
8446 กวิทปฺปณนีติ
8447 นีติมญฺชรี
8445 ธมฺมนีติ
8444 มหารหนีติ
8441 โลกนีติ
8442 สุตฺตนฺตนีติ
8443 สูรสฺสตินีติ
8450 จาณกฺยนีติ
8448 นรทกฺขทีปนี
8449 จตุราวรกฺขทีปนี
8451 รสวาหินี
8452 สีมวิโสธนีปาฐ
8453 เวสฺสนฺตรคีติ
8454 โมคฺคลฺลาน วุตฺติวิวรณปญฺจิกา
8455 ถูปวํส
8456 ทาฐาวํส
8457 ธาตุปาฐวิลาสินิยา
8458 ธาตุวํส
8459 หตฺถวนคัลลวิหารวํส
8460 ชนจริตย
8461 ชนวํสทีปํ
8462 เตลกฏาหคาถา
8463 มิลิทฏีกา
8464 ปทมญฺชรี
8465 ปทสาธนํ
8466 สทฺทพินฺทุปกรณํ
8467 กจฺจายนธาตุมญฺชุสา
8468 สามนฺตกูฏวณฺณนา
2101 สีลกฺขนฺธวคฺคปาฬิ
2102 มหาวคฺคปาฬิ (ทีฆ)
2103 ปาถิกวคฺคปาฬิ
2201 สีลกฺขนฺธวคฺคอฏฺฐกถา
2202 มหาวคฺคอฏฺฐกถา (ทีฆ)
2203 ปาถิกวคฺคอฏฺฐกถา
2301 สีลกฺขนฺธวคฺคฏีกา
2302 มหาวคฺคฏีกา (ทีฆ)
2303 ปาถิกวคฺคฏีกา
2304 สีลกฺขนฺธวคฺค-อภินวฏีกา-๑
2305 สีลกฺขนฺธวคฺค-อภินวฏีกา-๒
3101 มูลปณฺณาสปาฬิ
3102 มชฺฌิมปณฺณาสปาฬิ
3103 อุปริปณฺณาสปาฬิ
3201 มูลปณฺณาสอฏฺฐกถา-๑
3202 มูลปณฺณาสอฏฺฐกถา-๒
3203 มชฺฌิมปณฺณาสอฏฺฐกถา
3204 อุปริปณฺณาสอฏฺฐกถา
3301 มูลปณฺณาสฏีกา
3302 มชฺฌิมปณฺณาสฏีกา
3303 อุปริปณฺณาสฏีกา
4101 สคาถาวคฺคปาฬิ
4102 นิทานวคฺคปาฬิ
4103 ขนฺธวคฺคปาฬิ
4104 สฬายตนวคฺคปาฬิ
4105 มหาวคฺคปาฬิ (สํยุตฺต)
4201 สคาถาวคฺคอฏฺฐกถา
4202 นิทานวคฺคอฏฺฐกถา
4203 ขนฺธวคฺคอฏฺฐกถา
4204 สฬายตนวคฺคอฏฺฐกถา
4205 มหาวคฺคอฏฺฐกถา (สํยุตฺต)
4301 สคาถาวคฺคฏีกา
4302 นิทานวคฺคฏีกา
4303 ขนฺธวคฺคฏีกา
4304 สฬายตนวคฺคฏีกา
4305 มหาวคฺคฏีกา (สํยุตฺต)
5101 เอกกนิปาตปาฬิ
5102 ทุกนิปาตปาฬิ
5103 ติกนิปาตปาฬิ
5104 จตุกฺกนิปาตปาฬิ
5105 ปญฺจกนิปาตปาฬิ
5106 ฉกฺกนิปาตปาฬิ
5107 สตฺตกนิปาตปาฬิ
5108 อฏฺฐกาทินิปาตปาฬิ
5109 นวกนิปาตปาฬิ
5110 ทสกนิปาตปาฬิ
5111 เอกาทสกนิปาตปาฬิ
5201 เอกกนิปาตอฏฺฐกถา
5202 ทุก-ติก-จตุกฺกนิปาตอฏฺฐกถา
5203 ปญฺจก-ฉกฺก-สตฺตกนิปาตอฏฺฐกถา
5204 อฏฺฐกาทินิปาตอฏฺฐกถา
5301 เอกกนิปาตฏีกา
5302 ทุก-ติก-จตุกฺกนิปาตฏีกา
5303 ปญฺจก-ฉกฺก-สตฺตกนิปาตฏีกา
5304 อฏฺฐกาทินิปาตฏีกา
6101 ขุทฺทกปาฐปาฬิ
6102 ธมฺมปทปาฬิ
6103 อุทานปาฬิ
6104 อิติวุตฺตกปาฬิ
6105 สุตฺตนิบาตปาฬิ
6106 วิมานวตฺถุปาฬิ
6107 เปตวตฺถุปาฬิ
6108 เถรคาถาปาฬิ
6109 เถรีคาถาปาฬิ
6110 อปทานปาฬิ-๑
6111 อปทานปาฬิ-๒
6112 พุทธวงฺสปาฬิ
6113 จริยาปิฏกปาฬิ
6114 ชาตกปาฬิ-๑
6115 ชาตกปาฬิ-๒
6116 มหานิทฺเทสปาฬิ
6117 จูฬนิทฺเทสปาฬิ
6118 ปฏิสมฺภิทามคฺคปาฬิ
6119 เนตฺติปฺปกฺรณปาฬิ
6120 มิลินฺทปญฺหาปาฬิ
6121 เปฏโกปเทสปาฬิ
6201 ขุทฺทกปาฐอฏฺฐกถา
6202 ธมฺมปทอฏฺฐกถา-๑
6203 ธมฺมปทอฏฺฐกถา-๒
6204 อุทานอฏฺฐกถา
6205 อิติวุตฺตกอฏฺฐกถา
6206 สุตฺตนิบาตอฏฺฐกถา-๑
6207 สุตฺตนิบาตอฏฺฐกถา-๒
6208 วิมานวตฺถุอฏฺฐกถา
6209 เปตวตฺถุอฏฺฐกถา
6210 เถรคาถาอฏฺฐกถา-๑
6211 เถรคาถาอฏฺฐกถา-๒
6212 เถรีคาถาอฏฺฐกถา
6213 อปทานอฏฺฐกถา-๑
6214 อปทานอฏฺฐกถา-๒
6215 พุทธวงฺสอฏฺฐกถา
6216 จริยาปิฏกอฏฺฐกถา
6217 ชาตกอฏฺฐกถา-๑
6218 ชาตกอฏฺฐกถา-๒
6219 ชาตกอฏฺฐกถา-๓
6220 ชาตกอฏฺฐกถา-๔
6221 ชาตกอฏฺฐกถา-๕
6222 ชาตกอฏฺฐกถา-๖
6223 ชาตกอฏฺฐกถา-๗
6224 มหานิทฺเทสอฏฺฐกถา
6225 จูฬนิทฺเทสอฏฺฐกถา
6226 ปฏิสมฺภิทามคฺคอฏฺฐกถา-๑
6227 ปฏิสมฺภิทามคฺคอฏฺฐกถา-๒
6228 เนตฺติปฺปกฺรณอฏฺฐกถา
6301 เนตฺติปฺปกฺรณฏีกา
6302 เนตฺติวิภาวินี
7101 ธมฺมสงฺคณีปาฬิ
7102 วิภงฺคปาฬิ
7103 ธาตุกถาปาฬิ
7104 ปุคฺคลปญฺญตฺติปาฬิ
7105 กถาวตฺถุปาฬิ
7106 ยมกปาฬิ-๑
7107 ยมกปาฬิ-๒
7108 ยมกปาฬิ-๓
7109 ปฎฺฐานปาฬิ-๑
7110 ปฎฺฐานปาฬิ-๒
7111 ปฎฺฐานปาฬิ-๓
7112 ปฎฺฐานปาฬิ-๔
7113 ปฎฺฐานปาฬิ-๕
7201 ธมฺมสงฺคณิอฏฺฐกถา
7202 สมฺโมหวินิทนีอฏฺฐกถา
7203 ปญฺจปกรณอฏฺฐกถา
7301 ธมฺมสงฺคณีมูลฏีกา
7302 วิภงฺคมูลฏีกา
7303 ปญฺจปกรณมูลฏีกา
7304 ธมฺมสงฺคณีอนุฏีกา
7305 ปญฺจปกรณอนุฏีกา
7306 อภิธมฺมาวตาโร-นามรูปปริจฺเฉโท
7307 อภิธมฺมตฺถสงฺคโห
7308 อภิธมฺมาวตาร-ปุราณฏีกา
7309 อภิธมฺมมาติกาปาฬิ

བོད་མི
པཱ་ལི་གསུང་རབ།འགྲེལ་བཤད།འགྲེལ་བཤད་ཕྲན།གཞན།
1101 ཕ་ར་ཇི་ཀ་པཱ་ལི།
1102 པཱ་ཙི་ཏི་ཡ་པཱ་ལི།
1103 མ་ཧཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི། (ཝི་ན་ཡ)
1104 ཙཱུ་ལ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
1105 པ་རི་ཝཱ་ར་པཱ་ལི།
1201 ཕ་ར་ཇི་ཀ་ཀཎྜ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
1202 ཕ་ར་ཇི་ཀ་ཀཎྜ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
1203 པཱ་ཙི་ཏི་ཡ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1204 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (ཝི་ན་ཡ)
1205 ཙཱུ་ལ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1206 པ་རི་ཝཱ་ར་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1301 སཱ་རཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༡
1302 སཱ་རཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༢
1303 སཱ་རཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༣
1401 དྭེ་མཱ་ཏི་ཀཱ་པཱ་ལི།
1402 ཝི་ན་ཡ་སངྒ་ཧ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1403 ཝ་ཇི་ར་བུད་དྷི་ཊཱི་ཀཱ།
1404 ཝི་མ་ཏི་ཝི་ནོ་ད་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༡
1405 ཝི་མ་ཏི་ཝི་ནོ་ད་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༢
1406 ཝི་ན་ཡཱ་ལངྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ-༡
1407 ཝི་ན་ཡཱ་ལངྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ-༢
1408 ཀངྑཱ་ཝི་ཏ་ར་ཎཱི་པུ་རཱ་ཎ་ཊཱི་ཀཱ།
1409 ཝི་ན་ཡ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་ཨུ་ཏྟ་ར་ཝི་ནི་ཙ་ཡ།
1410 ཝི་ན་ཡ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་ཊཱི་ཀཱ-༡
1411 ཝི་ན་ཡ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་ཊཱི་ཀཱ-༢
1412 པཱ་ཙི་ཏྱཱ་དི་ཡོ་ཇ་ནཱ་པཱ་ལི།
1413 ཁུད་ད་སིཀྑཱ་མཱུ་ལ་སིཀྑཱ།

8401 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ-༡
8402 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ-༢
8403 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ་མ་ཧཱ་ཊཱི་ཀཱ-༡
8404 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ་མ་ཧཱ་ཊཱི་ཀཱ-༢
8405 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ་ནི་དཱ་ན་ཀ་ཐཱ།

8406 དཱི་གྷ་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8407 མཛྷི་མ་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8408 སཾ་ཡུཏྟ་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8409 ཨངྒུ་ཏྟ་ར་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8410 ཝི་ན་ཡ་པི་ཊ་ཀ། (པུ་ཝི)
8411 ཨ་བྷི་དྷམྨ་པི་ཊ་ཀ། (པུ་ཝི)
8412 ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (པུ་ཝི)
8413 ནི་རུཏྟི་དཱི་པ་ནཱི།
8414 པ་ར་མཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་སངྒ་ཧ་མ་ཧཱ་ཊཱི་ཀཱ་པཱ་ཋ།
8415 ཨ་ནུ་དཱི་པ་ནཱི་པཱ་ཋ།
8416 པཊྛཱ་ནུདྡེ་ས་དཱི་པ་ནཱི་པཱ་ཋ།
8417 ན་མཀྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ།
8418 མ་ཧཱ་པ་ཎཱ་མ་པཱ་ཋ།
8419 ལཀྑ་ཎཱ་ཏོ་བུདྡྷ་ཐོ་མ་ནཱ་གཱ་ཐཱ།
8420 སུ་ཏ་ཝནྡ་ནཱ།
8421 ཀ་མ་ལཱཉྫ་ལི།
8422 ཇི་ནཱ་ལངྐཱ་ར།
8423 པཛྫ་མ་དྷུ།
8424 བུདྡྷ་གུ་ཎ་གཱ་ཐཱ་ཝ་ལཱི།
8425 ཙཱུ་ལ་གནྠ་ཝཾ་ས།
8427 སཱ་ས་ན་ཝཾ་ས།
8426 མ་ཧཱ་ཝཾ་ས།
8429 མོགྒ་ལླཱ་ན་བྱཱ་ཀ་ར་ཎཾ།
8428 ཀཙྩཱ་ཡ་ན་བྱཱ་ཀ་ར་ཎཾ།
8430 སདྡ་ནཱི་ཏི་པྤ་ཀ་ར་ཎཾ། (པ་ད་མཱ་ལཱ)
8431 སདྡ་ནཱི་ཏི་པྤ་ཀ་ར་ཎཾ། (དྷཱ་ཏུ་མཱ་ལཱ)
8432 པ་ད་རཱུ་པ་སིད་དྷི།
8433 མོ་ག་ལླཱ་ན་པཉྩ་ཀཱ།
8434 པ་ཡོ་ག་སིད་དྷི་པཱ་ཋ།
8435 བུཏྟོ་ད་ཡ་པཱ་ཋ།
8436 ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་པྤ་དཱི་པི་ཀཱ་པཱ་ཋ།
8437 ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་པྤ་དཱི་པི་ཀཱ་ཊཱི་ཀཱ།
8438 སུ་བོ་དྷཱ་ལངྐཱ་ར་པཱ་ཋ།
8439 སུ་བོ་དྷཱ་ལངྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ།
8440 བཱ་ལཱ་ཝ་ཏཱ་ར་གཎྛི་པ་དཏྠ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་སཱ་ར།
8446 ཀ་ཝི་དཔྤ་ཎ་ནཱི་ཏི།
8447 ནཱི་ཏི་མཉྫ་རཱི།
8445 དྷམྨ་ནཱི་ཏི།
8444 མ་ཧཱ་ར་ཧ་ནཱི་ཏི།
8441 ལོ་ཀ་ནཱི་ཏི།
8442 སུཏྟནྟ་ནཱ་ཏི།
8443 སཱུ་རསྶ་ཏི་ནཱི་ཏི།
8450 ཙཱ་ཎཀྱ་ནཱི་ཏི།
8448 ན་ར་དཀྑ་དཱི་པ་ནཱི།
8449 ཙ་ཏུ་རཱ་རཀྑ་དཱི་པ་ནཱི།
8451 ར་ས་ཝཱ་ཧི་ནཱི།
8452 སཱི་མ་ཝི་སོ་ད་ནཱི་པཱ་ཋ།
8453 ཝེསྶནྟ་ར་གཱི་ཏི།
8454 མོགྒ་ལླཱ་ན་བུཏྟི་ཝི་ཝ་ར་ཎ་པཉྩ་ཀཱ།
8455 ཐཱུ་པ་ཝཾ་ས།
8456 དཱ་ཊྷཱ་ཝཾ་ས།
8457 དྷཱ་ཏུ་པཱ་ཋ་ཝི་ལཱ་སི་ནི་ཡཱ།
8458 དྷཱ་ཏུ་ཝཾ་ས།
8459 ཧཏྠ་ཝ་ན་གལླ་ཝི་ཧཱ་ར་ཝཾ་ས།
8460 ཇི་ན་ཙ་རི་ཏ་ཡ།
8461 ཇི་ན་ཝཾ་ས་དཱི་པཾ།
8462 ཏེ་ལ་ཀ་ཊཱ་ཧ་གཱ་ཐཱ།
8463 མི་ལི་ད་ཊཱི་ཀཱ།
8464 པ་ད་མཉྫ་རཱི།
8465 པ་ད་སཱ་ད་ནཾ།
8466 སདྡ་བིནྡུ་པ་ཀ་ར་ཎཾ།
8467 ཀཙྩཱ་ཡ་ན་དྷཱ་ཏུ་མཉྫུ་སཱ།
8468 སཱ་མནྟ་ཀཱུ་ཊ་ཝཎྞ་ནཱ།
2101 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
2102 མ་ཧཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི། (དཱི་གྷ)
2103 པཱ་ཐི་ཀ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
2201 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
2202 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (དཱི་གྷ)
2203 པཱ་ཐི་ཀ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
2301 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
2302 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ། (དཱི་གྷ)
2303 པཱ་ཐི་ཀ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
2304 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཨ་བྷི་ན་ཝ་ཊཱི་ཀཱ-༡
2305 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཨ་བྷི་ན་ཝ་ཊཱི་ཀཱ-༢
3101 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་པཱ་ལི།
3102 མཛྷི་མ་པཎྞཱ་ས་པཱ་ལི།
3103 ཨུ་པ་རི་པཎྞཱ་ས་པཱ་ལི།
3201 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
3202 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
3203 མཛྷི་མ་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
3204 ཨུ་པ་རི་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
3301 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་ཊཱི་ཀཱ།
3302 མཛྷི་མ་པཎྞཱ་ས་ཊཱི་ཀཱ།
3303 ཨུ་པ་རི་པཎྞཱ་ས་ཊཱི་ཀཱ།
4101 ས་གཱ་ཐཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4102 ནི་དཱ་ན་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4103 ཁནྡྷ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4104 ས་ལཱ་ཡ་ཏ་ན་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4105 མ་ཧཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི། (སཾ་ཡུཏྟ)
4201 ས་གཱ་ཐཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4202 ནི་དཱ་ན་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4203 ཁནྡྷ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4204 ས་ལཱ་ཡ་ཏ་ན་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4205 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (སཾ་ཡུཏྟ)
4301 ས་གཱ་ཐཱ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4302 ནི་དཱ་ན་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4303 ཁནྡྷ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4304 ས་ལཱ་ཡ་ཏ་ན་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4305 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ། (སཾ་ཡུཏྟ)
5101 ཨེ་ཀ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5102 དུ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5103 ཏི་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5104 ཙ་ཏུཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5105 པཉྩ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5106 ཆཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5107 སཏྟ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5108 ཨཊྛ་ཀཱ་དི་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5109 ན་ཝ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5110 ད་ས་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5111 ཨེ་ཀཱ་ད་ས་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5201 ཨེ་ཀ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5202 དུ་ཀ་ཏི་ཀ་ཙ་ཏུཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5203 པཉྩ་ཀ་ཆཀྐ་སཏྟ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5204 ཨཊྛ་ཀཱ་དི་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5301 ཨེ་ཀ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
5302 དུ་ཀ་ཏི་ཀ་ཙ་ཏུཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
5303 པཉྩ་ཀ་ཆཀྐ་སཏྟ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
5304 ཨཊྛ་ཀཱ་དི་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
6101 ཁུད་ད་ཀ་པཱ་ཋ་པཱ་ལི།
6102 དྷམྨ་པ་ད་པཱ་ལི།
6103 ཨུ་དཱ་ན་པཱ་ལི།
6104 ཨི་ཏི་ཝུཏྟ་ཀ་པཱ་ལི།
6105 སུཏྟ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
6106 ཝི་མཱ་ན་ཝཏྠུ་པཱ་ལི།
6107 པེ་ཏ་ཝཏྠུ་པཱ་ལི།
6108 ཐེ་ར་གཱ་ཐཱ་པཱ་ལི།
6109 ཐེ་རཱི་གཱ་ཐཱ་པཱ་ལི།
6110 ཨ་པ་དཱ་ན་པཱ་ལི-༡
6111 ཨ་པ་དཱ་ན་པཱ་ལི-༢
6112 བུདྡྷ་ཝཾ་ས་པཱ་ལི།
6113 ཙ་རི་ཡཱ་པི་ཊ་ཀ་པཱ་ལི།
6114 ཛཱ་ཏ་ཀ་པཱ་ལི-༡
6115 ཛཱ་ཏ་ཀ་པཱ་ལི-༢
6116 མ་ཧཱ་ནི་དྡེ་ས་པཱ་ལི།
6117 ཙཱུ་ལ་ནི་དྡེ་ས་པཱ་ལི།
6118 པ་ཊི་སམ་བྷི་དཱ་མགྒ་པཱ་ལི།
6119 ནེཏྟི་པྤ་ཀ་ར་ཎ་པཱ་ལི།
6120 མི་ལིནྡ་པཉྷ་པཱ་ལི།
6121 པེ་ཊ་ཀོ་པ་དེ་ས་པཱ་ལི།
6201 ཁུད་ད་ཀ་པཱ་ཋ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6202 དྷམྨ་པ་ད་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6203 དྷམྨ་པ་ད་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6204 ཨུ་དཱ་ན་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6205 ཨི་ཏི་ཝུཏྟ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6206 སུཏྟ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6207 སུཏྟ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6208 ཝི་མཱ་ན་ཝཏྠུ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6209 པེ་ཏ་ཝཏྠུ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6210 ཐེ་ར་གཱ་ཐཱ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6211 ཐེ་ར་གཱ་ཐཱ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6212 ཐེ་རཱི་གཱ་ཐཱ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6213 ཨ་པ་དཱ་ན་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6214 ཨ་པ་དཱ་ན་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6215 བུདྡྷ་ཝཾ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6216 ཙ་རི་ཡཱ་པི་ཊ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6217 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6218 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6219 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༣
6220 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༤
6221 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༥
6222 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༦
6223 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༧
6224 མ་ཧཱ་ནི་དྡེ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6225 ཙཱུ་ལ་ནི་དྡེ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6226 པ་ཊི་སམ་བྷི་དཱ་མགྒ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6227 པ་ཊི་སམ་བྷི་དཱ་མགྒ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6228 ནེཏྟི་པྤ་ཀ་ར་ཎ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6301 ནེཏྟི་པྤ་ཀ་ར་ཎ་ཊཱི་ཀཱ།
6302 ནེཏྟི་ཝི་བྷཱི་ནཱི།
7101 དྷམྨ་སངྒ་ཎཱི་པཱ་ལི།
7102 ཝི་བྷངྒ་པཱ་ལི།
7103 དྷཱ་ཏུ་ཀ་ཐཱ་པཱ་ལི།
7104 པུགྒ་ལ་པཉྙཏྟི་པཱ་ལི།
7105 ཀ་ཐཱ་ཝཏྠུ་པཱ་ལི།
7106 ཡ་མ་ཀ་པཱ་ལི-༡
7107 ཡ་མ་ཀ་པཱ་ལི-༢
7108 ཡ་མ་ཀ་པཱ་ལི-༣
7109 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༡
7110 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༢
7111 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༣
7112 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༤
7113 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༥
7201 དྷམྨ་སངྒ་ཎི་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
7202 སམྨོ་ཧ་ཝི་ནོ་ད་ནཱི་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
7203 པཉྩ་པ་ཀ་ར་ཎ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
7301 དྷམྨ་སངྒ་ཎཱི་མཱུ་ལ་ཊཱི་ཀཱ།
7302 ཝི་བྷངྒ་མཱུ་ལ་ཊཱི་ཀཱ།
7303 པཉྩ་པ་ཀ་ར་ཎ་མཱུ་ལ་ཊཱི་ཀཱ།
7304 དྷམྨ་སངྒ་ཎཱི་ཨ་ནུ་ཊཱི་ཀཱ།
7305 པཉྩ་པ་ཀ་ར་ཎ་ཨ་ནུ་ཊཱི་ཀཱ།
7306 ཨ་བྷི་དྷམྨཱ་ཝ་ཏཱ་རོ་ནཱ་མ་རཱུ་པ་པ་རི་ཙྪེ་དོ།
7307 ཨ་བྷི་དྷམྨཏྠ་སངྒ་ཧོ།
7308 ཨ་བྷི་དྷམྨཱ་ཝ་ཏཱ་ར་པུ་རཱ་ཎ་ཊཱི་ཀཱ།
7309 ཨ་བྷི་དྷམྨ་མཱ་ཏི་ཀཱ་པཱ་ལི།


နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ

བཅོམ་ལྡན་འདས་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

ခုဒ္ဒကနိကာယေ

ཕྲན་ཚེགས་ཀྱི་སྡེ།

ဝိမာနဝတ္ထုပါဠိ

གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་གྱི་མདོ།

၁. ဣတ္ထိဝိမာနံ

༡. བུད་མེད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་།

၁. ပီဌဝဂ္ဂေါ

༡. ཁྲིའི་ཚོགས།

၁. ပဌမပီဌဝိမာနဝတ္ထု

༡. ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၁.

༡.

‘‘ပီဌံ [Pg.1] တေ သောဝဏ္ဏမယံ ဥဠာရံ, မနောဇဝံ ဂစ္ဆတိ ယေနကာမံ;

အလင်္ကတေ မလျဓရေ သုဝတ္ထေ, ဩဘာသသိ ဝိဇ္ဇုရိဝဗ္ဘကူဋံ.

ཁྱོད་ཀྱི་གསེར་ལས་གྲུབ་པའི་ཁྲི་མཆོག་འདི་ནི་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་། ཡིད་ཀྱི་མགྱོགས་པ་བཞིན་དུ་གང་དུ་འདོད་པར་འགྲོ་ལ། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ཐོགས་ཤིང་གོས་བཟང་བགོས་པའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད། སྤྲིན་གྱི་རྩེ་མོ་ལས་གློག་འཁྱུག་པ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་མཛེས་སོ།

၂.

༢.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་ཅི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས།

၃.

༣.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་ངས་འདྲི་སཏེ། མི་ཡི་སྐྱེ་གནས་སུ་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၄.

༤.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དྲིས་པ་ན་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ།

၅.

༥.

‘‘အဟံ [Pg.2] မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, အဗ္ဘာဂတာနာသနကံ အဒါသိံ;

အဘိဝါဒယိံ အဉ္ဇလိကံ အကာသိံ, ယထာနုဘာဝဉ္စ အဒါသိ ဒါနံ.

བདག་མི་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པ་ན། ལྷགས་པའི་མགྲོན་རྣམས་ལ་བཞུགས་ཁྲི་ཕུལ་ཞིང་། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་ཐལ་མོ་སྦྱར་བར་བགྱིས་ཏེ། རང་གི་ནུས་པ་དང་མཐུན་པར་སྦྱིན་པ་བཏང་ལགས་སོ།

၆.

༦.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། དེས་འདིར་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་དེའི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས་སོ།

၇.

༧.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་མིར་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་གང་བགྱིས་པ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སཏེ། དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། བདག་གི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སོ།

ပဌမပီဌဝိမာနံ ပဌမံ.

ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ་རྫོགས་སོ།

၂. ဒုတိယပီဌဝိမာနဝတ္ထု

༢. ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၈.

༨.

‘‘ပီဌံ တေ ဝေဠုရိယမယံ ဥဠာရံ, မနောဇဝံ ဂစ္ဆတိ ယေနကာမံ;

အလင်္ကတေ မလျဓရေ သုဝတ္ထေ, ဩဘာသသိ ဝိဇ္ဇုရိဝဗ္ဘကူဋံ.

ཁྱོད་ཀྱི་བཻ་ཌཱུརྱ་ལས་གྲུབ་པའི་ཁྲི་མཆོག་འདི་ནི་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་། ཡིད་ཀྱི་མགྱོགས་པ་བཞིན་དུ་གང་དུ་འདོད་པར་འགྲོ་ལ། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ཐོགས་ཤིང་གོས་བཟང་བགོས་པའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད། སྤྲིན་གྱི་རྩེ་མོ་ལས་གློག་འཁྱུག་པ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་མཛེས་སོ།

၉.

༩.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་ཅི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས།

၁၀.

༡༠.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་ངས་འདྲི་སཏེ། མི་ཡི་སྐྱེ་གནས་སུ་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၁၁.

༡༡.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དྲིས་པ་ན་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ།

၁၂.

༡༢.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, အဗ္ဘာဂတာနာသနကံ အဒါသိံ;

အဘိဝါဒယိံ အဉ္ဇလိကံ အကာသိံ, ယထာနုဘာဝဉ္စ အဒါသိ ဒါနံ.

བདག་མི་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པ་ན། ལྷགས་པའི་མགྲོན་རྣམས་ལ་བཞུགས་ཁྲི་ཕུལ་ཞིང་། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་ཐལ་མོ་སྦྱར་བར་བགྱིས་ཏེ། རང་གི་ནུས་པ་དང་མཐུན་པར་སྦྱིན་པ་བཏང་ལགས་སོ།

၁၃.

༡༣.

‘‘တေန [Pg.3] မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། དེས་འདིར་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་དེའི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས་སོ།

၁၄.

༡༤.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་མིར་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་གང་བགྱིས་པ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སཏེ། དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། བདག་གི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སོ།

ဒုတိယပီဌဝိမာနံ ဒုတိယံ.

ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ་རྫོགས་སོ།

၃. တတိယပီဌဝိမာနဝတ္ထု

༣. ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གསུམ་པ།

၁၅.

༡༥.

‘‘ပီဌံ တေ သောဝဏ္ဏမယံ ဥဠာရံ, မနောဇဝံ ဂစ္ဆတိ ယေနကာမံ;

အလင်္ကတေ မလျဓရေ သုဝတ္ထေ, ဩဘာသသိ ဝိဇ္ဇုရိဝဗ္ဘကူဋံ.

ཁྱོད་ཀྱི་གསེར་ལས་གྲུབ་པའི་ཁྲི་མཆོག་འདི་ནི་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་། ཡིད་ཀྱི་མགྱོགས་པ་བཞིན་དུ་གང་དུ་འདོད་པར་འགྲོ་ལ། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ཐོགས་ཤིང་གོས་བཟང་བགོས་པའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད། སྤྲིན་གྱི་རྩེ་མོ་ལས་གློག་འཁྱུག་པ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་མཛེས་སོ།

၁၆.

༡༦.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་ཅི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས།

၁၇.

༡༧.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་ངས་འདྲི་སཏེ། མི་ཡི་སྐྱེ་གནས་སུ་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၁၈.

༡༨.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དྲིས་པ་ན་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ།

၁၉.

༡༩.

‘‘အပ္ပဿ ကမ္မဿ ဖလံ မမေဒံ, ယေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ;

အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ.

འདི་ནི་བདག་གི་ལས་ཆུང་ངུ་ཞིག་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་ཏེ། དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་བ་ལགས་སོ། བདག་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པ་ན།

၂၀.

༢༠.

‘‘အဒ္ဒသံ [Pg.4] ဝိရဇံ ဘိက္ခုံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

တဿ အဒါသဟံ ပီဌံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

རྡུལ་མེད་ཅིང་རབ་ཏུ་དང་ལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་དགེ་སློང་ཞིག་མཐོང་ནས། བདག་གིས་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་ཁོང་ལ་བཞུགས་ཁྲི་ཞིག་ཕུལ་ལོ།

၂၁.

༢༡.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། དེས་འདིར་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་དེའི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས་སོ།

၂၂.

༢༢.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་མིར་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་གང་བགྱིས་པ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སཏེ། དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། བདག་གི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སོ།

တတိယပီဌဝိမာနံ တတိယံ.

ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།

၄. စတုတ္ထပီဌဝိမာနဝတ္ထု

༤. ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞི་པ།

၂၃.

༢༣.

‘‘ပီဌံ တေ ဝေဠုရိယမယံ ဥဠာရံ, မနောဇဝံ ဂစ္ဆတိ ယေနကာမံ;

အလင်္ကတေ မလျဓရေ သုဝတ္ထေ, ဩဘာသသိ ဝိဇ္ဇုရိဝဗ္ဘကူဋံ.

ཁྱོད་ཀྱི་བཻ་ཌཱུརྱ་ལས་གྲུབ་པའི་ཁྲི་མཆོག་འདི་ནི་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་། ཡིད་ཀྱི་མགྱོགས་པ་བཞིན་དུ་གང་དུ་འདོད་པར་འགྲོ་ལ། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ཐོགས་ཤིང་གོས་བཟང་བགོས་པའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད། སྤྲིན་གྱི་རྩེ་མོ་ལས་གློག་འཁྱུག་པ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་མཛེས་སོ།

၂၄.

༢༤.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་ཅི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས།

၂၅.

༢༥.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་ངས་འདྲི་སཏེ། མི་ཡི་སྐྱེ་གནས་སུ་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၂၆.

༢༦.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དྲིས་པ་ན་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ།

၂၇.

༢༧.

‘‘အပ္ပဿ ကမ္မဿ ဖလံ မမေဒံ, ယေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ;

အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ.

འདི་ནི་བདག་གི་ལས་ཆུང་ངུ་ཞིག་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་ཏེ། དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་བ་ལགས་སོ། བདག་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པ་ན།

၂၈.

༢༨.

‘‘အဒ္ဒသံ [Pg.5] ဝိရဇံ ဘိက္ခုံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

တဿ အဒါသဟံ ပီဌံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

རྡུལ་མེད་ཅིང་རབ་ཏུ་དང་ལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་དགེ་སློང་ཞིག་མཐོང་ནས། བདག་གིས་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་ཁོང་ལ་བཞུགས་ཁྲི་ཞིག་ཕུལ་ལོ།

၂၉.

༢༩.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། དེས་འདིར་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་དེའི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས་སོ།

၃၀.

༣༠.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་མིར་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་གང་བགྱིས་པ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སཏེ། དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། བདག་གི་ཤ་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སོ།

စတုတ္ထပီဌဝိမာနံ စတုတ္ထံ.

ཁྲིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞི་པ་རྫོགས་སོ།

၅. ကုဉ္ဇရဝိမာနဝတ္ထု

༥. གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၃၁.

༣༡.

‘‘ကုဉ္ဇရော တေ ဝရာရောဟော, နာနာရတနကပ္ပနော;

ရုစိရော ထာမဝါ ဇဝသမ္ပန္နော, အာကာသမှိ သမီဟတိ.

ཁྱོད་ཀྱི་བཞོན་པའི་གླང་པོ་ཆེ་མཆོག་འདི་ནི་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་། ཡིད་དུ་འོང་ཞིང་སྟོབས་དང་ལྡན་ལ་མགྱོགས་པ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་སྟེ། ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བདེ་བར་འགྲོའོ།

၃၂.

༣༢.

‘‘ပဒုမိ ပဒ္မ ပတ္တက္ခိ, ပဒ္မုပ္ပလဇုတိန္ဓရော;

ပဒ္မစုဏ္ဏာဘိကိဏ္ဏင်္ဂေါ, သောဏ္ဏပေါက္ခရမာလဓာ.

པདྨ་དང་ལྡན་ཞིང་སྤྱན་ནི་པདྨའི་འདབ་མ་ལྟ་བུ་དང་། པདྨ་དང་ཨུཏྤལ་གྱི་འོད་མདངས་འཛིན་པ། ལུས་ལ་པདྨའི་ཟེའུ་འབྲུའི་རྡུལ་གྱིས་བྱུགས་ཤིང་གསེར་གྱི་པདྨའི་ཕྲེང་བ་ཐོགས་པ་ཞིག་གོ།

၃၃.

༣༣.

‘‘ပဒုမာနုသဋံ မဂ္ဂံ, ပဒ္မပတ္တဝိဘူသိတံ.ဌိတံ ဝဂ္ဂုမနုဂ္ဃာတီ, မိတံ ဂစ္ဆတိ ဝါရဏော.

པདྨས་ཁྱབ་ཅིང་པདྨའི་འདབ་མས་བརྒྱན་པའི་ལམ་དུ། གླང་པོ་ཆེ་དེ་ནི་མི་འཁྲུག་པར་བདེ་བར་འགྲོ་ཞིང་། མགྱོགས་ལྷོད་རན་པར་འགྲོའོ།

၃၄.

༣༤.

‘‘တဿ ပက္ကမမာနဿ, သောဏ္ဏကံသာ ရတိဿရာ;

တေသံ သုယျတိ နိဂ္ဃောသော, တုရိယေ ပဉ္စင်္ဂိကေ ယထာ.

གླང་པོ་ཆེ་དེ་འགྲོ་བའི་ཚེ་ན། གསེར་གྱི་གླིང་བུ་རྣམས་ལས་ཡིད་དུ་འོང་བའི་སྒྲ་འབྱུང་ཞིང་། དེ་དག་གི་སྒྲ་ནི་རོལ་མོ་ཡན་ལག་ལྔ་པ་བཞིན་དུ་ཐོས་སོ།

၃၅.

༣༥.

‘‘တဿ နာဂဿ ခန္ဓမှိ, သုစိဝတ္ထာ အလင်္ကတာ;

မဟန္တံ အစ္ဆရာသံဃံ, ဝဏ္ဏေန အတိရောစသိ.

གླང་པོ་ཆེ་དེའི་རྒྱབ་ཏུ་གོས་གཙང་མ་བགོས་ཤིང་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད། ཤ་མདོག་གི་སྒོ་ནས་ལྷ་མོའི་གས་ཚོགས་ཆེན་པོ་ལས་ལྷག་པར་མཛེས་སོ།

၃၆.

༣༦.

‘‘ဒါနဿ တေ ဣဒံ ဖလံ, အထော သီလဿ ဝါ ပန;

အထော အဉ္ဇလိကမ္မဿ, တံ မေ အက္ခာဟိ ပုစ္ဆိတာ’’တိ;

འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སྦྱིན་པའི་འབྲས་བུ་ལགས་སམ། ཡང་ན་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ལགས། ཡང་ན་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའི་འབྲས་བུ་ལགས། ངས་དྲིས་པ་འདི་བདག་ལ་བཤད་དུ་གསོལ།

၃၇.

༣༧.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དྲིས་པ་ན་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ།

၃၈.

༣༨.

‘‘ဒိသွာန [Pg.6] ဂုဏသမ္ပန္နံ, ဈာယိံ ဈာနရတံ သတံ;

အဒါသိံ ပုပ္ဖာဘိကိဏ္ဏံ, အာသနံ ဒုဿသန္ထတံ.

ཡོན་ཏན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་ཤིང་བསམ་གཏན་ལ་གནས་པ་དང་བསམ་གཏན་ལ་དགྱེས་པའི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དེ་ཉིད་མཐོང་ནས། བདག་གིས་མེ་ཏོག་བཏོར་ཞིང་གོས་བཏིང་བའི་བཞུགས་ཁྲི་ཞིག་ཕུལ་ལོ།

၃၉.

༣༩.

‘‘ဥပဍ္ဎံ ပဒ္မမာလာဟံ, အာသနဿ သမန္တတော;

အဗ္ဘောကိရိဿံ ပတ္တေဟိ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

བདག་གིས་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་པདྨའི་ཕྲེང་བ་ཕྱེད་དང་འདབ་མ་རྣམས་བཞུགས་ཁྲི་དེའི་མཐའ་སྐོར་དུ་བཏོར་ཏོ།

၄၀.

༤༠.

‘‘တဿ ကမ္မကုသလဿ, ဣဒံ မေ ဤဒိသံ ဖလံ;

သက္ကာရော ဂရုကာရော စ, ဒေဝါနံ အပစိတာ အဟံ.

དགེ་བའི་ལས་དེའི་འབྲས་བུ་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུ་ཐོབ་སཏེ། བདག་ནི་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བཀུར་སྟི་དང་། རིམ་གྲོ། མཆོད་པ་བྱེད་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ།

၄၁.

༤༡.

‘‘ယော ဝေ သမ္မာဝိမုတ္တာနံ, သန္တာနံ ဗြဟ္မစာရိနံ;

ပသန္နော အာသနံ ဒဇ္ဇာ, ဧဝံ နန္ဒေ ယထာ အဟံ.

གང་ཞིག་གིས་རྣམ་པར་གྲོལ་ཞིང་ཞི་བ་དང་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་རྣམས་ལ། དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་བཞུགས་ཁྲི་འབུལ་བར་བྱེད་ན། བདག་བཞིན་དུ་དགའ་བར་འགྱུར་རོ།

၄၂.

༤༢.

‘‘တသ္မာ ဟိ အတ္တကာမေန, မဟတ္တမဘိကင်္ခတာ;

အာသနံ ဒါတဗ္ဗံ ဟောတိ, သရီရန္တိမဓာရိန’’န္တိ.

དེའི་ཕྱིར་རང་གི་ཕན་བདེ་འདོད་ཅིང་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ལ་རེ་བ་རྣམས་ཀྱིས། ལུས་མཐའ་མ་འཛིན་པའི་དགྲ་བཅོམ་པ་རྣམས་ལ་བཞུགས་ཁྲི་དབུལ་བར་བྱའོ།

ကုဉ္ဇရဝိမာနံ ပဉ္စမံ.

གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།

၆. ပဌမနာဝါဝိမာနဝတ္ထု

༦. གྲུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၄၃.

༤༣.

‘‘သုဝဏ္ဏစ္ဆဒနံ နာဝံ, နာရိ အာရုယှ တိဋ္ဌသိ;

ဩဂါဟသိ ပေါက္ခရဏိံ, ပဒ္မံ ဆိန္ဒသိ ပါဏိနာ.

བུད་མེད་ཁྱོད་ནི་གསེར་གྱི་གདུགས་དང་ལྡན་པའི་གྲུ་ལ་ཞུགས་ཏེ་འགྲེང་ཞིང་། རྫིང་བུར་ཞུགས་ནས་ལག་པས་པདྨ་འཐོག་པར་བྱེད་དོ།

၄၄.

༤༤.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར་ཅིང་། ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་ཅི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་ལགས།

၄၅.

༤༥.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་བར་བྱའོ། །ཁྱོད་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བསྒྲུབས་སམ། །ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། །ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၄၆.

༤༦.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་བ་སྐྱེས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པའི་ཕྱིར། འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་ཡིན་པའི་ལས་ཀྱི་དྲི་བ་དེ་ལ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ། །

၄၇.

༤༧.

‘‘အဟံ [Pg.7] မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ;

ဒိသွာန ဘိက္ခူ တသိတေ ကိလန္တေ, ဥဋ္ဌာယ ပါတုံ ဥဒကံ အဒါသိံ.

བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ། དགེ་སློང་རྣམས་སྐོམ་ཞིང་ངལ་བར་གྱུར་པ་མཐོང་ནས། ལངས་ཏེ་བཏུང་བའི་ཆུ་ཕུལ་ལོ། །

၄၈.

༤༨.

‘‘ယော ဝေ ကိလန္တာန ပိပါသိတာနံ, ဥဋ္ဌာယ ပါတုံ ဥဒကံ ဒဒါတိ;

သီတောဒကာ တဿ ဘဝန္တိ နဇ္ဇော, ပဟူတမလျာ ဗဟုပုဏ္ဍရီကာ.

གང་ཞིག་ངལ་ཞིང་སྐོམ་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ། ལངས་ཏེ་བཏུང་བའི་ཆུ་སྦྱིན་པར་བྱེད་ན། དེ་ལ་ཆུ་བསིལ་ལྡན་པའི་མཚོ་དང་། མེ་ཏོག་མང་པོ་དང་པདྨ་དཀར་པོ་མང་པོ་ལྡན་པའི་ཆུ་ཀླུང་རྣམས་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၄၉.

༤༩.

‘‘တံ အာပဂါ အနုပရိယန္တိ သဗ္ဗဒါ, သီတောဒကာ ဝါလုကသန္ထတာ နဒီ;

အမ္ဗာ စ သာလာ တိလကာ စ ဇမ္ဗုယော, ဥဒ္ဒါလကာ ပါဋလိယော စ ဖုလ္လာ.

ཆུ་བསིལ་ཞིང་བྱེ་མ་དཀར་པོ་བཏིང་བའི་ཆུ་ཀླུང་དེ་དག་གིས་རྟག་ཏུ་བསྐོར་ཞིང་། འགྲམ་གཉིས་སུ་ཨམ་བྲ་དང་། སཱ་ལ་དང་། ཏི་ལ་ཀ་དང་། ཛམྦུ་དང་། ཨུདྡཱ་ལ་ཀ་དང་། པཱ་ཊ་ལི་རྣམས་མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཏོ། །

၅၀.

༥༠.

‘‘တံ ဘူမိဘာဂေဟိ ဥပေတရူပံ, ဝိမာနသေဋ္ဌံ ဘုသသောဘမာနံ;

တဿီဓ ကမ္မဿ အယံ ဝိပါကော, ဧတာဒိသံ ပုညကတာ လဘန္တိ.

ས་གཞིའི་ཁྱད་པར་དེ་དག་དང་ལྡན་ཞིང་། ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཆོག་འདི་ནི། བདག་གི་ལས་དེའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཡིན་ཏེ། དགེ་བ་བསྒྲུབས་པ་རྣམས་ཀྱིས་འདི་འདྲ་བའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། །

၅၁.

༥༡.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၅၂.

༥༢.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་། བདག་གིས་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་གང་ཞིག་བསྒྲུབས་པ་དེ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱའོ། །དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ပဌမနာဝါဝိမာနံ ဆဋ္ဌံ.

གྲུ་གཟིངས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ་སྟེ་དྲུག་པ་རྫོགས་སོ། །

၇. ဒုတိယနာဝါဝိမာနဝတ္ထု

༧. གྲུ་གཟིངས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၅၃.

༥༣.

‘‘သုဝဏ္ဏစ္ဆဒနံ နာဝံ, နာရိ အာရုယှ တိဋ္ဌသိ;

ဩဂါဟသိ ပေါက္ခရဏိံ, ပဒ္မံ ဆိန္ဒသိ ပါဏိနာ.

བུད་མེད་ཁྱོད་ནི་གསེར་གྱི་གཡོགས་ལྡན་པའི་གྲུ་གཟིངས་ལ་ཞོན་ཏེ་གནས་ཤིང་། པདྨའི་རྫིང་བུར་བབས་ནས་ལག་པས་པདྨ་འཐོག་པར་བྱེད་དོ། །

၅၄.

༥༤.

‘‘ကေန [Pg.8] တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བ་ཡིན་ནམ།

၅၅.

༥༥.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘုတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་བར་བྱའོ། །ཁྱོད་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བསྒྲུབས་སမ། །ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། །ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၅၆.

༥༦.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་བ་སྐྱེས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པའི་ཕྱིར། འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་ཡིན་པའི་ལས་ཀྱི་དྲི་བ་དེ་ལ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ། །

၅၇.

༥༧.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ;

ဒိသွာန ဘိက္ခုံ တသိတံ ကိလန္တံ, ဥဋ္ဌာယ ပါတုံ ဥဒကံ အဒါသိံ.

བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ། དགེ་སློང་སྐོམ་ཞིང་ངལ་བར་གྱུར་པ་ཞིག་མཐོང་ནས། ལངས་ཏེ་བཏུང་བའི་ཆུ་ཕུལ་ལོ། །

၅၈.

༥༨.

‘‘ယော ဝေ ကိလန္တဿ ပိပါသိတဿ, ဥဋ္ဌာယ ပါတုံ ဥဒကံ ဒဒါတိ;

သီတောဒကာ တဿ ဘဝန္တိ နဇ္ဇော, ပဟူတမလျာ ဗဟုပုဏ္ဍရီကာ.

གང་ཞིག་ངལ་ཞིང་སྐོམ་པའི་དགེ་སློང་ལ། ལངས་ཏེ་བཏུང་བའི་ཆུ་སྦྱིན་པར་བྱེད་ན། དེ་ལ་ཆུ་བསིལ་ལྡན་པའི་མཚོ་དང་། མེ་ཏོག་མང་པོ་དང་པདྨ་དཀར་པོ་མང་པོ་ལྡན་པའི་ཆུ་ཀླུང་རྣམས་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၅၉.

༥༩.

‘‘တံ အာပဂါ အနုပရိယန္တိ သဗ္ဗဒါ, သီတောဒကာ ဝါလုကသန္ထတာ နဒီ;

အမ္ဗာ စ သာလာ တိလကာ စ ဇမ္ဗုယော, ဥဒ္ဒါလကာ ပါဋလိယော စ ဖုလ္လာ.

ཆུ་བསིལ་ཞིང་བྱེ་མ་དཀར་པོ་བཏིང་བའི་ཆུ་ཀླུང་དེ་དག་གིས་རྟག་ཏུ་བསྐོར་ཞིང་། འགྲམ་གཉིས་སུ་ཨམ་བྲ་དང་། སཱ་ལ་དང་། ཏི་ལ་ཀ་དང་། ཛམྦུ་དང་། ཨུདྡཱ་ལ་ཀ་དང་། པཱ་ཊ་ལི་རྣམས་མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཏོ། །

၆၀.

༦༠.

‘‘တံ ဘူမိဘာဂေဟိ ဥပေတရူပံ, ဝိမာနသေဋ္ဌံ ဘုသသောဘမာနံ;

တဿီဓ ကမ္မဿ အယံ ဝိပါကော, ဧတာဒိသံ ပုညကတာ လဘန္တိ.

ས་གཞིའི་ཁྱད་པར་དེ་དག་དང་ལྡན་ཞིང་། ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཆོག་འདི་ནི། བདག་གི་ལས་དེའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཡིན་ཏེ། དགེ་བ་བསྒྲུབས་པ་རྣམས་ཀྱིས་འདི་འདྲ་བའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། །

၆၁.

༦༡.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၆၂.

༦༢.

‘‘အက္ခာမိ [Pg.9] တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་། བདག་གིས་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་གང་ཞིག་བསྒྲུབས་པ་དེ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱའོ། །དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဒုတိယနာဝါဝိမာနံ သတ္တမံ.

གྲུ་གཟིངས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ། །

၈. တတိယနာဝါဝိမာနဝတ္ထု

༨. གྲུ་གཟིངས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གསུམ་པ།

၆၃.

༦༣.

‘‘သုဝဏ္ဏစ္ဆဒနံ နာဝံ, နာရိ အာရုယှ တိဋ္ဌသိ;

ဩဂါဟသိ ပေါက္ခရဏိံ, ပဒ္မံ ဆိန္ဒသိ ပါဏိနာ.

བུད་མེད་ཁྱོད་ནི་གསེར་གྱི་གཡོགས་ལྡན་པའི་གྲུ་གཟིངས་ལ་ཞོན་ཏེ་གནས་ཤིང་། པདྨའི་རྫིང་བུར་བབས་ནས་ལག་པས་པདྨ་འཐོག་པར་བྱེད་དོ། །

၆၄.

༦༤.

‘‘ကူဋာဂါရာ နိဝေသာ တေ, ဝိဘတ္တာ ဘာဂသော မိတာ;

ဒဒ္ဒလ္လမာနာ အာဘန္တိ, သမန္တာ စတုရော ဒိသာ.

ཁྱོད་ཀྱི་ཁང་བཟང་གི་གནས་རྣམས་ནི་ཆ་ཤས་ལེགས་པར་བགོས་ཤིང་ཚད་དང་ལྡན་པ་སྟེ། ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ཀུན་ཏུ་ལྷག་པར་འབར་ཞིང་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བར་བྱེད་དོ། །

၆၅.

༦༥.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བ་ཡིན་ནམ།

၆၆.

༦༦.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་བར་བྱའོ། །ཁྱོད་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བསྒྲུབས་སမ། །ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། །ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၆၇.

༦༧.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, သမ္ဗုဒ္ဓေနေဝ ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་བ་སྐྱེས་ཏེ། རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱིས་དྲིས་པའི་ཕྱིར། འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་ཡིན་པའི་ལས་ཀྱི་དྲི་བ་དེ་ལ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ། །

၆၈.

༦༨.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ;

ဒိသွာန ဘိက္ခူ တသိတေ ကိလန္တေ, ဥဋ္ဌာယ ပါတုံ ဥဒကံ အဒါသိံ.

བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ། དགེ་སློང་རྣམས་སྐོམ་ཞིང་ངལ་བར་གྱུར་པ་མཐོང་ནས། ལངས་ཏེ་བཏུང་བའི་ཆུ་ཕུལ་ལོ། །

၆၉.

༦༩.

‘‘ယော ဝေ ကိလန္တာန ပိပါသိတာနံ, ဥဋ္ဌာယ ပါတုံ ဥဒကံ ဒဒါတိ;

သီတောဒကာ တဿ ဘဝန္တိ နဇ္ဇော, ပဟူတမလျာ ဗဟုပုဏ္ဍရီကာ.

གང་ཞིག་ངལ་ཞིང་སྐོམ་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ། ལངས་ཏེ་བཏུང་བའི་ཆུ་སྦྱིན་པར་བྱེད་ན། དེ་ལ་ཆུ་བསིལ་ལྡན་པའི་མཚོ་དང་། མེ་ཏོག་མང་པོ་དང་པདྨ་དཀར་པོ་མང་པོ་ལྡན་པའི་ཆུ་ཀླུང་རྣམས་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၇၀.

༧༠.

‘‘တံ [Pg.10] အာပဂါ အနုပရိယန္တိ သဗ္ဗဒါ, သီတောဒကာ ဝါလုကသန္ထတာ နဒီ;

အမ္ဗာ စ သာလာ တိလကာ စ ဇမ္ဗုယော, ဥဒ္ဒါလကာ ပါဋလိယော စ ဖုလ္လာ.

ཆུ་བསིལ་ཞིང་བྱེ་མ་དཀར་པོ་བཏིང་བའི་ཆུ་ཀླུང་དེ་དག་གིས་རྟག་ཏུ་བསྐོར་ཞིང་། འགྲམ་གཉིས་སུ་ཨམ་བྲ་དང་། སཱ་ལ་དང་། ཏི་ལ་ཀ་དང་། ཛམྦུ་དང་། ཨུདྡཱ་ལ་ཀ་དང་། པཱ་ཊ་ལི་རྣམས་མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཏོ། །

၇၁.

༧༡.

‘‘တံ ဘူမိဘာဂေဟိ ဥပေတရူပံ, ဝိမာနသေဋ္ဌံ ဘုသသောဘမာနံ;

တဿီဓ ကမ္မဿ အယံ ဝိပါကော, ဧတာဒိသံ ပုညကတာ လဘန္တိ.

ས་གཞིའི་ཁྱད་པར་དེ་དག་དང་ལྡན་ཞིང་། ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཆོག་འདི་ནི། བདག་གི་ལས་དེའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཡིན་ཏེ། དགེ་བ་བསྒྲུབས་པ་རྣམས་ཀྱིས་འདི་འདྲ་བའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། །

၇၂.

༧༢.

‘‘ကူဋာဂါရာ နိဝေသာ မေ, ဝိဘတ္တာ ဘာဂသော မိတာ;

ဒဒ္ဒလ္လမာနာ အာဘန္တိ, သမန္တာ စတုရော ဒိသာ.

བདག་གི་ཁང་བཟང་གི་གནས་རྣམས་ནི་ཆ་ཤས་ལེགས་པར་བགོས་ཤིང་ཚད་དང་ལྡན་པ་སྟེ། ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ཀུན་ཏུ་ལྷག་པར་འབར་ཞིང་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བར་བྱེད་དོ། །

၇၃.

༧༣.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၇၄.

༧༤.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဗုဒ္ဓ မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတိ;

ဧတဿ ကမ္မဿ ဖလံ မမေဒံ, အတ္ထာယ ဗုဒ္ဓေါ ဥဒကံ အပါယီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་སངས་རྒྱས། བདག་གིས་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་གང་ཞིག་བསྒྲུབས་པ་དེ་ཉིད་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱའོ། །དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །འདི་ནི་བདག་གི་ལས་དེའི་འབྲས་བུ་ཡིན་ཏེ། བདག་གི་དགེ་བའི་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཆུ་དེ་བཏུང་བར་མཛད་དོ། །

တတိယနာဝါဝိမာနံ အဋ္ဌမံ.

གྲུ་གཟིངས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གསུམ་པ་སྟེ་བརྒྱད་པ་རྫོགས་སོ། །

၉. ဒီပဝိမာနဝတ္ထု

༩. སྒྲོན་མེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၅.

༧༥.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་དང་ལྡན་ཞིང་། སྐར་མ་སྐྱ་རེངས་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་གནས་སོ། །

၇၆.

༧༦.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བ་ཡིན་ནམ།

၇၇.

༧༧.

‘‘ကေန တွံ ဝိမလောဘာသာ, အတိရောစသိ ဒေဝတာ ;

ကေန တေ သဗ္ဗဂတ္တေဟိ, သဗ္ဗာ ဩဘာသတေ ဒိသာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ལྡན་ཞིང་ལྷ་གཞན་ལས་ལྷག་པར་མཛེས་པ་དང་། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་ཏེ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၇၈.

༧༨.

‘‘ပုစ္ဆာမိ [Pg.11] တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་བར་བྱའོ། །ཁྱོད་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བསྒྲུབས་སམ། །ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། །ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၇၉.

༧༩.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་བ་སྐྱེས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པའི་ཕྱིར། འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་ཡིན་པའི་ལས་ཀྱི་དྲི་བ་དེ་ལ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ། །

၈၀.

༨༠.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ;

တမန္ဓကာရမှိ တိမီသိကာယံ, ပဒီပကာလမှိ အဒါသိ ဒီပံ.

བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ། མུན་ནག་ཆེན་པོ་འཐིབས་པའི་མཚན་མོར། སྒྲོན་མེ་སྦར་བའི་དུས་སུ་སྒྲོན་མེའི་མཆོད་པ་ཕུལ་ལོ། །

၈၁.

༨༡.

‘‘ယော အန္ဓကာရမှိ တိမီသိကာယံ, ပဒီပကာလမှိ ဒဒါတိ ဒီပံ;

ဥပ္ပဇ္ဇတိ ဇောတိရသံ ဝိမာနံ, ပဟူတမလျံ ဗဟုပုဏ္ဍရီကံ.

གང་ཞིག་མུན་ནག་ཆེན་པོ་འཐིབས་པའི་མཚན་མོར། སྒྲོན་མེ་སྦར་བའི་དུས་སུ་སྒྲོན་མེ་སྦྱིན་པར་བྱེད་ན། དེ་ནི་འོད་ཟེར་འབར་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་། མེ་ཏོག་མང་པོ་དང་པདྨ་དཀར་པོ་མང་པོ་ལྡན་པའི་གནས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ། །

၈၂.

༨༢.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၈၃.

༨༣.

‘‘တေနာဟံ ဝိမလောဘာသာ, အတိရောစာမိ ဒေဝတာ;

တေန မေ သဗ္ဗဂတ္တေဟိ, သဗ္ဗာ ဩဘာသတေ ဒိသာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ལྡན་ཞིང་ལྷ་གཞན་ལས་ལྷག་པར་མཛེས་པ་དང་། བདག་གི་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་ཏེ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၄.

༨༤.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་། བདག་གིས་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་གང་ཞིག་བསྒྲུབས་པ་དེ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱའོ། །དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဒီပဝိမာနံ နဝမံ.

སྒྲོན་མེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དགུ་པ་རྫོགས་སོ། །

၁၀. တိလဒက္ခိဏဝိမာနဝတ္ထု

༡༠. ཏིལ་གྱི་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၈၅.

༨༥.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་དང་ལྡན་ཞིང་། སྐར་མ་སྐྱ་རེངས་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་གནས་སོ། །

၈၆.

༨༦.

‘‘ကေန [Pg.12] တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བ་ཡིན་ནམ།

၈၇.

༨༧.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་བར་བྱའོ། །ཁྱོད་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བསྒྲུབས་སမ། །ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། །ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၈၈.

༨༨.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་བ་སྐྱེས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པའི་ཕྱིར། འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་ཡིན་པའི་ལས་ཀྱི་དྲི་བ་དེ་ལ་ལན་བཏབ་པར་གྱུར་ཏོ། །

၈၉.

༨༩.

‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ.

བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ།

၉၀.

༩༠.

‘‘အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဗုဒ္ဓံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

အာသဇ္ဇ ဒါနံ အဒါသိံ, အကာမာ တိလဒက္ခိဏံ;

ဒက္ခိဏေယျဿ ဗုဒ္ဓဿ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

རྡུལ་མེད་ཅིང་རབ་ཏུ་དང་ལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་མཐོང་ནས། བདག་ནི་དང་བའི་ཡིད་ཀྱིས་སྦྱིན་གནས་སུ་གྱུར་པའི་སངས་རྒྱས་ལ། སྔོན་ནས་མ་བསམས་ཀྱང་སྐབས་སུ་བབས་པ་ན་རང་གི་ལག་པས་ཏིལ་གྱི་སྦྱིན་པ་ཕུལ་ལོ། །

၉၁.

༩༡.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་གྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་གང་འདོད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཉེ་བར་အབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །

၉၂.

༩༢.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་། བདག་གིས་མི་ཡི་ལུས་སུ་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་གང་ཞིག་བསྒྲུབས་པ་དེ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱའོ། །དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་རྩལ་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

တိလဒက္ခိဏဝိမာနံ ဒသမံ.

ཏིལ་གྱི་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །

၁၁. ပဌမပတိဗ္ဗတာဝိမာနဝတ္ထု

༡༡. ཁྱིམ་ཐབ་ལ་གུས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၉၃.

༩༣.

‘‘ကောဉ္စာ မယူရာ ဒိဝိယာ စ ဟံသာ, ဝဂ္ဂုဿရာ ကောကိလာ သမ္ပတန္တိ;

ပုပ္ဖာဘိကိဏ္ဏံ ရမ္မမိဒံ ဝိမာနံ, အနေကစိတ္တံ နရနာရိသေဝိတံ.

ལྷའི་བྱ་ཁྲུང་ཁྲུང་དང་། རྨ་བྱ་དང་། ངང་པ་དང་། སྐད་སྙན་པའི་ཁུ་བྱུག་རྣམས་ཀུན་ནས་འཕུར་ཞིང་ལྡིང་ལ། མེ་ཏོག་གཏོར་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི་སྣ་ཚོགས་པས་བརྒྱན་ཅིང་ལྷ་དང་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་བསྟེན་པར་བྱེད་དོ། །

၉၄.

༩༤.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ [Pg.13] ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, ဣဒ္ဓီ ဝိကုဗ္ဗန္တိ အနေကရူပါ;

ဣမာ စ တေ အစ္ဆရာယော သမန္တတော, နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ စ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་དེར་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་སུ་སྤྲུལ་ནས་བཞུགས་ཤིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་མོ་འདི་དག་ཀྱང་ཀུན་ནས་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་པ་དང་། རབ་ཏུ་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །

၉၅.

༩༥.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တာသိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་རེད། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་ཁྱོད་ཀྱིས་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བསགས་སམ། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၉၆.

༩༦.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་དགའ་མགུ་ཡི་རངས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲི་བ་དྲིས་པ་ན། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་འདི་སྐད་བཏབ་བོ།།

၉၇.

༩༧.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပတိဗ္ဗတာနညမနာ အဟောသိံ;

မာတာဝ ပုတ္တံ အနုရက္ခမာနာ, ကုဒ္ဓါပိဟံ နပ္ဖရုသံ အဝေါစံ.

ང་ནི་མི་ཡི་ནང་དུ་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ། ཁྱོ་ག་ལ་གུས་ཤིང་སེམས་གཞན་ལ་མ་གཡེངས་པར་གནས་སོ།། མས་བུ་གཅིག་པུ་སྐྱོང་བ་བཞིན་དུ་ཁྱོ་ག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་བྱམས་པས་བསྐྱངས་ཤིང་། ཁྲོས་པའི་ཚེ་ནའང་ཚིག་རྩུབ་པོ་ནམ་ཡང་མ་སྨྲས་སོ།།

၉၈.

༩༨.

‘‘သစ္စေ ဌိတာ မောသဝဇ္ဇံ ပဟာယ, ဒါနေ ရတာ သင်္ဂဟိတတ္တဘာဝါ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တာ, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

རྫུན་གྱི་ཚིག་སྤངས་ཏེ་བདེན་པ་ལ་གནས་ཤིང་། སྦྱིན་པ་ལ་དགའ་ཞིང་བསྡུ་བའི་དངོས་པོས་གཞན་ལ་ཕན་བཏགས་སོ།། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་རྣམས་གུས་པས་ཕུལ་ཞིང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་ཡང་དག་པར་བཏང་ངོ་།།

၉၉.

༩༩.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཏོ།། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་བདག་ལ་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་གྱུར་ཏོ།།

၁၀၀.

༡༠༠.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་གིས་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསགས་པའི་བསོད་ནམས་རྣམས་ཁྱེད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

ပဌမပတိဗ္ဗတာဝိမာနံ ဧကာဒသမံ.

ཁྱོ་ག་ལ་གུས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་དང་པོ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၂. ဒုတိယပတိဗ္ဗတာဝိမာနဝတ္ထု

༡༢. ཁྱོ་ག་ལ་གུས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၁၀၁.

༡༠༡.

‘‘ဝေဠုရိယထမ္ဘံ [Pg.14] ရုစိရံ ပဘဿရံ, ဝိမာနမာရုယှ အနေကစိတ္တံ;

တတ္ထစ္ဆသိ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, ဥစ္စာဝစာ ဣဒ္ဓိ ဝိကုဗ္ဗမာနာ;

ဣမာ စ တေ အစ္ဆရာယော သမန္တတော, နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ စ.

བཻཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་མཛེས་ཤིང་འོད་གསལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་སྣ་ཚོགས་བཀྲ་བ་ལ་ཞོན་ནས། མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ནི་དེར་རྫུ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་སྟོན་བཞིན་བཞུགས་ཤིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་མོའི་འཁོར་འདི་དག་གིས་ཀྱང་མཐའ་སྐོར་ཀུན་ཏུ་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་པ་དང་དགའ་བར་བྱེད་དོ།།

၁၀၂.

༡༠༢.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တာသိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་རེད། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་ཁྱོད་ཀྱིས་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བསགས་སམ། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၁၀၃.

༡༠༣.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་དགའ་མགུ་ཡི་རངས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲི་བ་དྲིས་པ་ན། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་འདི་སྐད་བཏབ་བོ།།

၁၀၄.

༡༠༤.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ဥပါသိကာ စက္ခုမတော အဟောသိံ;

ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ အဟောသိံ, လောကေ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယိဿံ.

ང་ནི་མི་ཡི་ནང་དུ་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ། སྤྱན་ལྡན་སངས་རྒྱས་ཀྱི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཡིན་ནོ།། སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་འདིར་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་ཡོངས་སུ་སྤངས་སོ།།

၁၀၅.

༡༠༥.

‘‘အမဇ္ဇပါ နော စ မုသာ အဘာဏိံ, သကေန သာမိနာ အဟောသိံ တုဋ္ဌာ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တာ, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

ཆང་དང་མྱོས་བྱེད་མི་འཐུང་ཞིང་རྫུན་གྱི་ཚིག་མི་སྨྲ་ལ། རང་གི་ཁྱོ་གས་ཆོག་ཤེས་པར་བྱས་སོ།། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་རྣམས་གུས་པས་ཕུལ་ཞིང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་ཡང་དག་པར་བཏང་ངོ་།།

၁၀၆.

༡༠༦.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཏོ།། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་བདག་ལ་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་གྱུར་ཏོ།།

၁၀၇.

༡༠༧.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་གིས་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསགས་པའི་བསོད་ནམས་རྣམས་ཁྱེད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

ဒုတိယပတိဗ္ဗတာဝိမာနံ ဒွါဒသမံ.

ཁྱོ་ག་ལ་གུས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་གཉིས་པ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၃. ပဌမသုဏိသာဝိမာနဝတ္ထု

༡༣. མནའ་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၁၀၈.

༡༠༨.

‘‘အဘိက္ကန္တေန [Pg.15] ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སྐར་མ་བརྟན་པ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མཛེས་པའི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་འགྱིང་ངོ་།།

၁၀၉.

༡༠༩.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་འགྱུར་རམ།

၁၁၀.

༡༡༠.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་ཁྱོད་ཀྱིས་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བསགས་སམ། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၁၁၁.

༡༡༡.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་དགའ་མགུ་ཡི་རངས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲི་བ་དྲིས་པ་ན། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་འདི་སྐད་བཏབ་བོ།།

၁၁၂.

༡༡༢.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, သုဏိသာ အဟောသိံ သသုရဿ ဂေဟေ.

ང་ནི་མི་ཡི་ནང་དུ་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ། གྱོས་པོའི་ཁྱིམ་དུ་མནའ་མ་ཞིག་ཡིན་ནོ།།

၁၁၃.

༡༡༣.

‘‘အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဘိက္ခုံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

တဿ အဒါသဟံ ပူဝံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ;

ဘာဂဍ္ဎဘာဂံ ဒတွာန, မောဒါမိ နန္ဒနေ ဝနေ.

བདག་གིས་རྡུལ་མེད་ཅིང་རྙོག་པ་མེད་པར་རབ་ཏུ་དང་བའི་དགེ་སློང་ཞིག་མཐོང་ནས། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་ཁོང་ལ་ཁུར་བ་ཕུལ་ལོ།། བདག་གི་སྐལ་བའི་ཕྱེད་ཀྱི་ཆ་ཕུལ་བའི་མཐུས། ད་ལྟ་དགའ་བའི་ཚལ་དུ་རྩེ་ཞིང་རོལ་ལོ།།

၁၁၄.

༡༡༤.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཏོ།། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་བདག་ལ་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་གྱུར་ཏོ།།

၁၁၅.

༡༡༥.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་གིས་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསགས་པའི་བསོད་ནམས་རྣམས་ཁྱེད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ོ།།

ပဌမသုဏိသာဝိမာနံ တေရသမံ.

མནའ་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་དང་པོ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၄. ဒုတိယသုဏိသာဝိမာနဝတ္ထု

༡༤. མནའ་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၁၁၆.

༡༡༦.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སྐར་མ་བརྟན་པ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མཛེས་པའི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་འགྱིང་ངོ་།།

၁၁၇.

༡༡༧.

‘‘ကေန [Pg.16] တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་འགྱུར་རམ།

၁၁၈.

༡༡༨.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་ཁྱོད་ཀྱིས་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བསགས་སམ། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၁၁၉.

༡༡༩.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་དགའ་མགུ་ཡི་རངས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲི་བ་དྲིས་པ་ན། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་འདི་སྐད་བཏབ་བོ།།

၁၂၀.

༡༢༠.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, သုဏိသာ အဟောသိံ သသုရဿ ဂေဟေ.

ང་ནི་མི་ཡི་ནང་དུ་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ། གྱོས་པོའི་ཁྱིམ་དུ་མནའ་མ་ཞིག་ཡིན་ནོ།།

၁၂၁.

༡༢༡.

‘‘အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဘိက္ခုံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

တဿ အဒါသဟံ ဘာဂံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ;

ကုမ္မာသပိဏ္ဍံ ဒတွာန, မောဒါမိ နန္ဒနေ ဝနေ.

བདག་གིས་རྡུལ་མེད་ཅིང་རྙོག་པ་མེད་པར་རབ་ཏུ་དང་བའི་དགེ་སློང་ཞིག་མཐོང་ནས། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་བདག་གི་སྐལ་བའི་ནས་ཀྱི་ཁུར་བ་དེ་དགེ་སློང་དེ་ལ་ཕུལ་ལོ།། ནས་ཀྱི་ཁུར་བ་ཕུལ་བའི་མཐུས། བདག་ནི་དགའ་བའི་ཚལ་དུ་རྩེ་ཞིང་རོལ་ལོ།།

၁၂၂.

༡༢༢.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཏོ།། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་བདག་ལ་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၃.

༡༢༣.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་གིས་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསགས་པའི་བསོད་ནམས་རྣམས་ཁྱེད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

ဒုတိယသုဏိသာဝိမာနံ စုဒ္ဒသမံ.

མནའ་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་གཉིས་པ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၅. ဥတ္တရာဝိမာနဝတ္ထု

༡༥. ཨུཏྟརཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၂၄.

༡༢༤.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སྐར་མ་བརྟན་པ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མཛེས་པའི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་འགྱིང་ངོ་།།

၁၂၅.

༡༢༥.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་འགྱུར་རམ།

၁၂၆.

༡༢༦.

‘‘ပုစ္ဆာမိ [Pg.17] တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་ཁྱོད་ཀྱིས་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བསགས་སམ། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།

၁၂၇.

༡༢༧.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་དགའ་མགུ་ཡི་རངས་ཏེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲི་བ་དྲིས་པ་ན། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་འདི་སྐད་བཏབ་བོ།།

၁၂၈.

༡༢༨.

‘‘ဣဿာ စ မစ္ဆေရမထော ပဠာသော, နာဟောသိ မယှံ ဃရမာဝသန္တိယာ;

အက္ကောဓနာ ဘတ္တုဝသာနုဝတ္တိနီ, ဥပေါသထေ နိစ္စဟမပ္ပမတ္တာ.

བདག་ཁྱིམ་ན་གནས་པའི་ཚེ། ཕྲག་དོག་དང་སེར་སྣ་དང་འགྲན་སེམས་རྣམས་བདག་ལ་མ་བྱུང་ངོ་།། ཁྲོ་བ་မེད་ཅིང་ཁྱོ་གའི་འདོད་པ་དང་མཐུན་པར་སྤྱད་ཅིང་། གསོ་སྦྱོང་གི་ཉིན་མོ་རྣམས་སུ་རྟག་ཏུ་བག་ཡོད་པར་བྱས་སོ།།

၁၂၉.

༡༢༩.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

ཟླ་བ་ཡར་ངོ་དང་མར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་ཚེས་བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་མོ་རྣམས་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་ལ། ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་

၁၃၀.

༡༣༠.

‘‘ဥပေါသထံ ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

သညမာ သံဝိဘာဂါ စ, ဝိမာနံ အာဝသာမဟံ.

གསོ་སྦྱོང་ཡང་དག་པར་བསྲུངས་ཤིང་། རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བསྡམས་ཤིང་། སྡོམ་པ་དང་གཏོང་བ་ལ་དགའ་བས་བདག་ནི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་གནས་སོ།།

၁၃၁.

༡༣༡.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ, မုသာဝါဒါ စ သညတာ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရကာ.

སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་རྫུན་དུ་སྨྲ་བ་ལས་བསྡམས་ལ། བརྐུ་བ་དང་ལོག་གཡེམ་དང་མྱོས་བྱེད་འཐུང་བ་རྣམས་ལས་རིང་དུ་སྤངས་སོ།།

၁၃၂.

༡༣༢.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམས་ལ་མཁས་པ། སྤྱན་ལྡན་གྲགས་པ་ཅན་གྱི་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཡིན་ནོ།།

၁၃၃.

༡༣༣.

‘‘သာဟံ သကေန သီလေန, ယသသာ စ ယသဿိနီ;

အနုဘောမိ သကံ ပုညံ, သုခိတာ စမှိနာမယာ.

བདག་ནི་རང་གི་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་གྲགས་པས་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏེ། རང་གི་བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཉམས་སུ་མྱོང་ཞིང་། ནད་མེད་པར་བདེ་བར་གནས་སོ།།

၁၃၄.

༡༣༤.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེས་བདག་ལ་འདིར་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཏོ།། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་བདག་ལ་ཀུན་ནས་အབྱུང་བར་གྱུར་ཏོ།།

၁၃၅.

༡༣༥.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမဟံ အကာသိံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီတိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་གིས་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསགས་པའི་བསོད་ནམས་རྣམས་ཁྱེད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འབར་བའི་མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་དང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၁၃၆. ‘‘မမ [Pg.18] စ, ဘန္တေ, ဝစနေန ဘဂဝတော ပါဒေ သိရသာ ဝန္ဒေယျာသိ – ‘ဥတ္တရာ နာမ, ဘန္တေ, ဥပါသိကာ ဘဂဝတော ပါဒေ သိရသာ ဝန္ဒတီ’တိ. အနစ္ဆရိယံ ခေါ ပနေတံ, ဘန္တေ, ယံ မံ ဘဂဝါ အညတရသ္မိံ သာမညဖလေ ဗျာကရေယျ, တံ ဘဂဝါ သကဒါဂါမိဖလေ ဗျာကာသီ’’တိ.

༡༣༦. བཙུན་པ་ལགས། བདག་གི་ཚིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་འཚལ་བར་མཛོད་ཅིག 'བཙུན་པ་ལགས། ཨུཏྟརཱ་ཞེས་བྱ་བའི་དགེ་བསྙེན་མ་དེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།' བཙུན་པ་ལགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བདག་དགེ་སྦྱོང་གི་འབྲས་བུ་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་ལ་ལུང་བསྟན་པར་མཛད་པ་ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་མ་ཡིན་མོད། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བདག་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་ལ་ལུང་བསྟན་ཏོ།།

ဥတ္တရာဝိမာနံ ပန္နရသမံ.

ཨུཏྟརཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၆. သိရိမာဝိမာနဝတ္ထု

༡༦. སིརཱི་མཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၃၇.

༡༣༧.

‘‘ယုတ္တာ စ တေ ပရမအလင်္ကတာ ဟယာ, အဓောမုခါ အဃသိဂမာ ဗလီ ဇဝါ;

အဘိနိမ္မိတာ ပဉ္စရထာသတာ စ တေ, အနွေန္တိ တံ သာရထိစောဒိတာ ဟယာ.

ཁྱོད་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ལ་བཏགས་པའི་རྟ་མཆོག་རྣམས་ནི་རྒྱན་གྱིས་ལེགས་པར་བརྒྱན་ཅིང་། མགོ་བོ་ཐུར་དུ་བསྟན་ནས་མཁའ་ལ་འགྲོ་བའི་མཐུ་རྩལ་དང་མགྱོགས་ཤིང་བརྟན་པ་དང་ལྡན་ནོ།། ཁྱོད་ཀྱི་ལས་ཀྱིས་སྤྲུལ་པའི་ཤིང་རྟ་ལྔ་བརྒྱ་པོ་དག་ཀྱང་ཁ་ལོ་པས་བསྐུལ་བའི་རྟ་དང་བཅས་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་ངོ་།།

၁၃၈.

༡༣༨.

‘‘သာ တိဋ္ဌသိ ရထဝရေ အလင်္ကတာ, ဩဘာသယံ ဇလမိဝ ဇောတိ ပါဝကော;

ပုစ္ဆာမိ တံ ဝရတနု အနောမဒဿနေ, ကသ္မာ နု ကာယာ အနဓိဝရံ ဥပါဂမိ.

ལུས་བརྒྱན་པའི་ཁྱོད་ནི་ཤིང་རྟ་མཆོག་ལ་བཞུགས་ཏེ། མར་མེ་དང་མེ་དཔུང་འབར་བ་བཞིན་དུ་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བར་བྱེད་དོ།། ལུས་མཛེས་ཤིང་བལྟ་ན་སྡུག་པའི་ལྷ་མོ། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། ཁྱོད་ནི་ལྷའི་གནས་གང་ནས་བླ་ན་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་དྲུང་དུ་འོངས་སམ།

၁၃၉.

༡༣༩.

‘‘ကာမဂ္ဂပတ္တာနံ ယမာဟုနုတ္တရံ, နိမ္မာယ နိမ္မာယ ရမန္တိ ဒေဝတာ;

တသ္မာ ကာယာ အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီ, ဣဓာဂတာ အနဓိဝရံ နမဿိတုံ.

འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་གྱི་མཆོག་ལ་སྤྱོད་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས། གང་ཞིག་བླ་ན་མེད་པའི་གནས་སུ་བཤད་ཅིང་། ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་རང་ཉིད་ཀྱིས་སྤྲུལ་ནས་རྩེ་ཞིང་རོལ་བའི་གནས་དེ་ཉིད་དེ། འདོད་དགུའི་གཟུགས་སུ་སྤྲུལ་ནུས་པའི་ལྷ་མོ་བདག་ནི་འཕྲུལ་དགའི་ལྷ་གནས་དེ་ནས་བླ་ན་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཕྱིར་འདིར་འོངས་སོ།།

၁၄၀.

༡༤༠.

‘‘ကိံ တွံ ပုရေ သုစရိတမာစရီဓ,ကေနစ္ဆသိ တွံ အမိတယသာ သုခေဓိတာ;

ဣဒ္ဓီ စ တေ အနဓိဝရာ ဝိဟင်္ဂမာ,ဝဏ္ဏော စ တေ ဒသ ဒိသာ ဝိရောစတိ.

ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་ལ་འདིར་ལེགས་པར་སྤྱད་པའི་སྤྱོད་པ་ཅི་ཞིག་བྱས་སམ། རྒྱུ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ནི་གྲགས་པ་མཐའ་ཡས་ཤིང་བདེ་བར་གནས་པ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་ནི་བླ་ན་མེད་ཅིང་མཁའ་ལ་འགྲོ་ནུས་པ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་བཅུ་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད་དམ།

၁၄၁.

༡༤༡.

‘‘ဒေဝေဟိ တွံ ပရိဝုတာ သက္ကတာ စသိ,ကုတော စုတာ သုဂတိဂတာသိ ဒေဝတေ;

ကဿ ဝါ တွံ ဝစနကရာနုသာသနိံ,အာစိက္ခ မေ တွံ ယဒိ ဗုဒ္ဓသာဝိကာ’’တိ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་ཞིང་བཀུར་སྟི་བྱེད་པ་ཞིག་རེད། ཁྱོད་ནི་གནས་གང་ནས་ཤི་འཕོས་ཏེ་བདེ་འགྲོའི་ལྷ་གནས་འདིར་སྐྱེས་སམ། ཁྱོད་ཀྱིས་སུ་ཞིག་གི་བཀའ་དང་རྗེས་སུ་བསྟན་པ་ལ་ཉན་ཏེ་སྤྱད་དམ། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཉན་ཐོས་མ་ཞིག་ཡིན་ན་བདག་ལ་བཤད་དུ་གསོལ།

၁၄၂.

༡༤༢.

‘‘နဂန္တရေ [Pg.19] နဂရဝရေ သုမာပိတေ, ပရိစာရိကာ ရာဇဝရဿ သိရိမတော;

နစ္စေ ဂီတေ ပရမသုသိက္ခိတာ အဟုံ, သိရိမာတိ မံ ရာဇဂဟေ အဝေဒိံသု.

རི་བོ་རྣམས་ཀྱི་བར་ན་ལེགས་པར་བཏབ་པའི་གྲོང་ཁྱེར་མཆོག་ཏུ། བདག་ནི་དཔལ་དང་ལྡན་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བྲན་མོ་ཞིག་ཡིན་ནོ།། བདག་ནི་གར་དང་གླུ་ལ་ཤིན་ཏུ་མཁས་པར་སྦྱངས་ཤིང་། རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཏུ་ཀུན་གྱིས་བདག་ལ་སིརཱི་མཱ་ཞེས་འབོད་དོ།།

၁၄၃.

༡༤༣.

‘‘ဗုဒ္ဓေါ စ မေ ဣသိနိသဘော ဝိနာယကော, အဒေသယီ သမုဒယဒုက္ခနိစ္စတံ;

အသင်္ခတံ ဒုက္ခနိရောဓသဿတံ, မဂ္ဂဉ္စိမံ အကုဋိလမဉ္ဇသံ သိဝံ.

དྲང་སྲོང་གི་ཁྱུ་མཆོག་འདྲེན་པ་སངས་རྒྱས་དེས་བདག་ལ། ཀུན་འབྱུང་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་མི་རྟག་པ་ཉིད་དང་། འདུས་མ་བྱས་ཤིང་རྟག་པའི་སྡུག་བསྔལ་འགོག་པ་དང་། གྱ་གྱུ་མེད་ཅིང་དྲང་པོའི་ལམ་ཞི་བ་འདི་ཉིད་བསྟན་ཏོ།།

၁၄၄.

༡༤༤.

‘‘သုတွာနဟံ အမတပဒံ အသင်္ခတံ, တထာဂတဿနဓိဝရဿ သာသနံ;

သီလေသွဟံ ပရမသုသံဝုတာ အဟုံ, ဓမ္မေ ဌိတာ နရဝရဗုဒ္ဓဒေသိတေ.

བདག་གིས་བླ་ན་མེད་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བཀའ་འཆི་མེད་ཀྱི་གོ་འཕང་འདུས་མ་བྱས་པའི་ཆོས་ཉན་ནས། ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་ཤིན་ཏུ་ལེགས་པར་བསྡམས་ཤིང་། སྐྱེས་བུའི་ཁྱུ་མཆོག་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བསྟན་པའི་ཆོས་ལ་གནས་སོ།།

၁၄၅.

༡༤༥.

‘‘ဉတွာနဟံ ဝိရဇပဒံ အသင်္ခတံ, တထာဂတေနနဓိဝရေန ဒေသိတံ;

တတ္ထေဝဟံ သမထသမာဓိမာဖုသိံ, သာယေဝ မေ ပရမနိယာမတာ အဟု.

བདག་གིས་བླ་ན་མེད་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་བསྟན་པའི་རྡུལ་མེད་འདུས་མ་བྱས་པའི་གོ་འཕང་ཤེས་ནས། དེ་མ་ཐག་ཏུ་ཞི་གནས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐོབ་པར་གྱུར་ཏོ། །ཏིང་ངེ་འཛིན་དེ་ཉིད་ཐོབ་པ་ནི་བདག་གི་མཆོག་ཏུ་ངེས་པའི་ལམ་དུ་གྱུར་ཏོ།།

၁၄၆.

༡༤༦.

‘‘လဒ္ဓါနဟံ အမတဝရံ ဝိသေသနံ, ဧကံသိကာ အဘိသမယေ ဝိသေသိယ;

အသံသယာ ဗဟုဇနပူဇိတာ အဟံ, ခိဍ္ဍာရတိံ ပစ္စနုဘောမနပ္ပကံ.

བདག་གིས་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོ་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་འཆི་མེད་མཆོག་གི་གོ་འཕང་ཐོབ་ནས། བདེན་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་སོང་ཞིང་ངེས་པ་རྙེད་དེ་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་གྱུར་ཏོ། །སྐྱེ་བོ་མང་པོས་མཆོད་པར་འོས་པའི་བདག་གིས་རྩེད་འཇོ་དང་དགའ་མགུ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱའོ།།

၁၄၇.

༡༤༧.

‘‘ဧဝံ အဟံ အမတဒသမှိ ဒေဝတာ, တထာဂတဿနဓိဝရဿ သာဝိကာ;

ဓမ္မဒ္ဒသာ ပဌမဖလေ ပတိဋ္ဌိတာ, သောတာပန္နာ န စ ပန မတ္ထိ ဒုဂ္ဂတိ.

དེ་ལྟར་བདག་ནི་འཆི་མེད་ཀྱི་རོ་མྱོང་བའི་ལྷ་མོ་ཞིག་དང་། བླ་ན་མེད་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཉན་ཐོས་མར་གྱུར་ཏོ། །ཆོས་ཉིད་མཐོང་ཞིང་འབྲས་བུ་དང་པོ་ལ་གནས་པའི་རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པ་ཞིག་ཀྱང་ཡིན་པས། བདག་ལ་ངན་འགྲོའི་སྐྱེ་བ་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ནོ།།

၁၄၈.

༡༤༨.

‘‘သာ ဝန္ဒိတုံ အနဓိဝရံ ဥပါဂမိံ, ပါသာဒိကေ ကုသလရတေ စ ဘိက္ခဝေါ;

နမဿိတုံ သမဏသမာဂမံ သိဝံ, သဂါရဝါ သိရိမတော ဓမ္မရာဇိနော.

དེ་ལྟ་བུའི་བདག་ནི་བླ་ན་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་། དང་བ་སྐྱེད་ཅིང་དགེ་བའི་ཆོས་ལ་དགའ་བའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཕྱིར་དང་། ཉེན་པ་མེད་པའི་དགེ་སྦྱོང་གི་འདུ་བའི་ཚོགས་ལ་རྗེད་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་ཉེ་བར་བཅར་ཏོ། །དཔལ་དང་ལྡན་པའི་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལ་གུས་པ་དང་བཅས་པ་ཡིན་ནོ།།

၁၄၉.

༡༤༩.

‘‘ဒိသွာ [Pg.20] မုနိံ မုဒိတမနမှိ ပီဏိတာ, တထာဂတံ နရဝရဒမ္မသာရထိံ;

တဏှစ္ဆိဒံ ကုသလရတံ ဝိနာယကံ, ဝန္ဒာမဟံ ပရမဟိတာနုကမ္ပက’’န္တိ.

སྐྱེས་བུ་དམ་པ་འདུལ་བའི་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་པོ། སྲེད་པ་གཅོད་པར་མཛད་པ། དགེ་བའི་ཆོས་ལ་དགྱེས་པ། འདྲེན་པ་པོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐུབ་པ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་མཐོང་ནས། བདག་ནི་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་ཞིང་ཚིམ་པར་གྱུར་ཏོ། །མཆོག་ཏུ་ཕན་པ་དང་སྙིང་རྗེས་ཀུན་ནས་བསླངས་པའི་ཐུབ་པ་དེ་ལ་བདག་གིས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་གསུངས་སོ།།

သိရိမာဝိမာနံ သောဠသမံ.

སི་རི་མཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་དྲུག་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၇. ကေသကာရီဝိမာနဝတ္ထု

༡༧. སྐྲ་མཁན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၅၀.

༡༥༠.

‘‘ဣဒံ ဝိမာနံ ရုစိရံ ပဘဿရံ, ဝေဠုရိယထမ္ဘံ သတတံ သုနိမ္မိတံ;

သုဝဏ္ဏရုက္ခေဟိ သမန္တမောတ္ထတံ, ဌာနံ မမံ ကမ္မဝိပါကသမ္ဘဝံ.

ཡིད་དུ་འོང་ཞིང་འོད་གསལ་བ། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཡོད་པ། ལེགས་པར་བསྐྲུན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཆེན་པོ་འདི་དང་། གསེར་གྱི་ཤིང་གིས་ཀུན་ནས་བསྐོར་བ་འདི་ནི་བདག་གི་ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལས་བྱུང་བའི་གནས་ཡིན་ནོ།།

၁၅၁.

༡༥༡.

‘‘တတြူပပန္နာ ပုရိမစ္ဆရာ ဣမာ, သတံ သဟဿာနိ သကေန ကမ္မုနာ;

တုဝံသိ အဇ္ဈုပဂတာ ယသဿိနီ, ဩဘာသယံ တိဋ္ဌသိ ပုဗ္ဗဒေဝတာ.

བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་རང་གི་ལས་ཀྱིས་སྐྱེས་པའི་ལྷ་མོ་རྙིང་པ་འདི་དག་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་ཡོད་དོ། །ད་ལྟ་རང་གི་ལས་ཀྱིས་འདིར་ལྷགས་པའི་ཁྱོད་ནི་འཁོར་དང་ལྡན་པ་ཞིག་སྟེ། ལྷ་མོ་སྔ་མ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ལྷག་པར་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བཞིན་དུ་གནས་སོ།།

၁၅၂.

༡༥༢.

‘‘သသီ အဓိဂ္ဂယှ ယထာ ဝိရောစတိ, နက္ခတ္တရာဇာရိဝ တာရကာဂဏံ;

တထေဝ တွံ အစ္ဆရာသင်္ဂဏံ ဣမံ, ဒဒ္ဒလ္လမာနာ ယသသာ ဝိရောစသိ.

རི་བོང་གི་གཟུགས་མཚན་དང་ལྡན་པའི་སྐར་མའི་རྒྱལ་པོ་ཟླ་བ་ཉིད་སྐར་ཚོགས་ཀྱི་དབུས་སུ་ལྷག་པར་མཛེས་པ་བཞིན། དེ་བཞིན་དུ་ཁྱོད་ཀྱང་ལྷ་མོའི་ཚོགས་འདི་དག་གི་དབུས་སུ་འཁོར་དང་དཔལ་གྱིས་ལྷག་པར་འོད་གསལ་ཞིང་མཛེས་སོ།།

၁၅၃.

༡༥༣.

‘‘ကုတော နု အာဂမ္မ အနောမဒဿနေ, ဥပပန္နာ တွံ ဘဝနံ မမံ ဣဒံ;

ဗြဟ္မံဝ ဒေဝါ တိဒသာ သဟိန္ဒကာ, သဗ္ဗေ န တပ္ပာမသေ ဒဿနေန တ’’န္တိ.

སྐྱོན་མེད་པའི་མཛེས་སྡུག་དང་ལྡན་པའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་འཇིག་རྟེན་གང་ནས་ཤི་འཕོས་ཏེ་བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་སྐྱེས་པ་ཡིན། བརྒྱ་བྱིན་དང་བཅས་པའི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཚངས་པ་མཐོང་བས་མི་ངོམས་པ་བཞིན། བདག་ཅག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཁྱོད་ལ་བལྟས་པས་མི་ངོམས་སོ། །ཞེས་དྲིས་སོ།།

၁၅၄.

༡༥༤.

‘‘ယမေတံ သက္က အနုပုစ္ဆသေ မမံ, ‘ကုတော စုတာ တွံ ဣဓ အာဂတာ’တိ ;

ဗာရာဏသီ နာမ ပုရတ္ထိ ကာသိနံ, တတ္ထ အဟောသိံ ပုရေ ကေသကာရိကာ.

ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན། ཁྱོད་ཀྱིས་བདག་ལ། “ཁྱོད་གནས་གང་ནས་ཤི་འཕོས་ཏེ་འདིར་ལྷགས་པ་ཡིན།” ཞེས་དྲིས་པའི་ལན་དུ། ཀཱ་ཤིའི་ཡུལ་ན་ཝཱ་རཱ་ཎ་སཱི་ཞེས་བྱ་བའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཡོད་དེ། སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་ལ་བདག་ནི་དེར་སྐྲ་མཁན་མ་ཀེ་ས་ཀཱ་རཱི་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ།།

၁၅၅.

༡༥༥.

‘‘ဗုဒ္ဓေ [Pg.21] စ ဓမ္မေ စ ပသန္နမာနသာ, သံဃေ စ ဧကန္တဂတာ အသံသယာ;

အခဏ္ဍသိက္ခာပဒါ အာဂတပ္ဖလာ, သမ္ဗောဓိဓမ္မေ နိယတာ အနာမယာ’’တိ.

བདག་ནི་སངས་རྒྱས་དང་། ཆོས་དང་། དགེ་འདུན་ལ་དད་པ་རྩེ་གཅིག་པ་དང་། ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་ངེས་པ་རྙེད་པ་ཞིག་ཡིན། བསླབ་པའི་གཞི་རྣམས་མ་ཉམས་པར་བསྲུངས་ཤིང་རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པ་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཆོས་ལ་གནས་ཤིང་སྡུག་བསྔལ་མེད་པར་ངེས་པ་ཉིད་དུ་གྱུར་ཏོ།།

၁၅၆.

༡༥༦.

‘‘တန္တျာဘိနန္ဒာမသေ သွာဂတဉ္စ တေ, ဓမ္မေန စ တွံ ယသသာ ဝိရောစသိ;

ဗုဒ္ဓေ စ ဓမ္မေ စ ပသန္နမာနသေ, သံဃေ စ ဧကန္တဂတေ အသံသယေ;

အခဏ္ဍသိက္ခာပဒေ အာဂတပ္ဖလေ, သမ္ဗောဓိဓမ္မေ နိယတေ အနာမယေ’’တိ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱི་དགེ་བའི་ལས་དང་ལྷའི་དཔལ་འབྱོར་གཉིས་ལ་བདག་ཅག་རྗེས་སུ་ཡི་རང་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་འོངས་པ་ནི་ལེགས་པར་འོངས་སོ། །ཁྱོད་ནི་ཆོས་དང་འཁོར་གྱི་དཔལ་གྱིས་མཛེས་སོ། །སངས་རྒྱས་དང་། ཆོས་དང་། དགེ་འདུན་ལ་དད་པ་རྩེ་གཅིག་པ་དང་། ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་ངེས་པ་རྙེད་པ། བསླབ་པའི་གཞི་མ་ཉམས་པར་བསྲུངས་ཤིང་རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཆོས་ལ་གནས་ཤིང་སྡུག་བསྔལ་མེད་པར་ངེས་པ་ཁྱོད་ནི་མཛེས་སོ། །ཞེས་གསུངས་སོ།།

ကေသကာရီဝိမာနံ သတ္တရသမံ.

སྐྲ་མཁན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།།

ပီဌဝဂ္ဂေါ ပဌမော နိဋ္ဌိတော.

ཁྲིའི་ཚན་པ་སྟེ་དང་པོ་རྫོགས་སོ།།

တဿုဒ္ဒါနံ –

དེའི་སྡོམ་ཚིག་ནི།

ပဉ္စ ပီဌာ တယော နာဝါ, ဒီပတိလဒက္ခိဏာ ဒွေ;

ပတိ ဒွေ သုဏိသာ ဥတ္တရာ, သိရိမာ ကေသကာရိကာ;

ဝဂ္ဂေါ တေန ပဝုစ္စတီတိ.

ཁྲི་ལྔ་དང་གྲུ་གསུམ་དང་། །སྒྲོན་མེ་ཏིལ་གྱི་སྦྱིན་པ་གཉིས། །ཁྱིམ་བདག་མ་གཉིས་མནའ་མ་གཉིས། །ཨུཏྟ་རཱ་དང་སི་རི་མཱ། །སྐྲ་མཁན་མ་དང་བཅས་པ་ཡིས། །ཚན་པ་འདི་ནི་བསྡུས་པ་ཡིན།།

၂. စိတ္တလတာဝဂ္ဂေါ

༢. སེམས་ཀྱི་འཁྲི་ཤིང་ཚལ་གྱི་ཚན་པ།

၁. ဒါသိဝိမာနဝတ္ထု

༡. བྲན་མོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၅၇.

༡༥༧.

‘‘အပိ သက္ကောဝ ဒေဝိန္ဒော, ရမ္မေ စိတ္တလတာဝနေ;

သမန္တာ အနုပရိယာသိ, နာရီဂဏပုရက္ခတာ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་བཞིན་དུ། ཁྱོད་ནི་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་ཏེ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་སེམས་ཀྱི་འཁྲི་ཤིང་ཚལ་གྱི་ནང་དུ་ཀུན་ནས་རྒྱུ་ཞིང་། སྐར་མ་གཟའ་ཆེན་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၁၅၈.

༡༥༨.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ཁ་དོག་བྱུང་། གང་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འདི་གྲུབ། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་གང་གི་ཕྱིར་དུ་བྱུང་བ་ཡིན།

၁၅၉.

༡༥༩.

‘‘ပုစ္ဆာမိ [Pg.22] တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་ཆེན་འབར་བ་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན། ཞེས་དྲིས་སོ།།

၁၆၀.

༡༦༠.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་སྟེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པའི་ལན་དུ། མིག་སྔར་གྱི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་རྣམ་སྨིན་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་འདི་སྐད་དུ་ལན་བཏབ་བོ།།

၁၆၁.

༡༦༡.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ဒါသီ အဟောသိံ ပရပေဿိယာ ကုလေ.

བདག་ནི་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ། གཞན་གྱི་ཁྱིམ་དུ་གཞན་གྱིས་བཀོལ་བའི་བྲན་མོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ།།

၁၆၂.

༡༦༢.

‘‘ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော;

တဿာ မေ နိက္ကမော အာသိ, သာသနေ တဿ တာဒိနော.

སྤྱན་ལྔ་དང་ལྡན་ཞིང་སྙན་གྲགས་ཆེ་བའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ། །ཆོས་ཉིད་དང་ལྡན་པའི་སངས་རྒྱས་དེའི་བསྟན་པ་ལ་བདག་གིས་ཉོན་མོངས་པ་ལས་ཐར་བའི་བརྩོན་འགྲུས་བརྩམས་སོ།།

၁၆၃.

༡༦༣.

‘‘ကာမံ ဘိဇ္ဇတုယံ ကာယော, နေဝ အတ္ထေတ္ထ သဏ္ဌနံ ;

သိက္ခာပဒါနံ ပဉ္စန္နံ, မဂ္ဂေါ သောဝတ္ထိကော သိဝေါ.

ལུས་འདི་ཞིག་པར་འགྱུར་ན་ཡང་ཞིག་ཏུ་ཆུག་ཅིག །ཏིང་ངེ་འཛིན་སྒྲུབ་པ་ལ་བག་ཡངས་སུ་གཏོང་བ་ནི་གཏན་ནས་མེད་དོ། །བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་པོ་ནི་བདེ་ལེགས་དང་ཉེན་པ་མེད་པའི་ལམ་ཡིན་ནོ།།

၁၆၄.

༡༦༤.

‘‘အကဏ္ဋကော အဂဟနော, ဥဇု သဗ္ဘိ ပဝေဒိတော;

နိက္ကမဿ ဖလံ ပဿ, ယထိဒံ ပါပုဏိတ္ထိကာ.

འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་པའི་ཚེར་མ་མེད་པ། ཉོན་མོངས་པའི་ཚལ་མེད་པ། དྲང་པོ་སྟེ་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྟན་པའི་འཕགས་པའི་ལམ་འདི་ཡོད་དོ། །བུད་མེད་ཅིག་གིས་ཀྱང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་མཐུས་ལམ་འདི་ལ་ཇི་ལྟར་བགྲོད་པའི་འབྲས་བུ་ལ་གཟིགས་ཤིག།

၁၆၅.

༡༦༥.

‘‘အာမန္တနိကာ ရညောမှိ, သက္ကဿ ဝသဝတ္တိနော;

သဋ္ဌိ တုရိယ သဟဿာနိ, ပဋိဗောဓံ ကရောန္တိ မေ.

བདག་ནི་རང་གི་དབང་དུ་བྱེད་པའི་ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་གྱི་གྲོས་འདྲི་བའི་ལྷ་མོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ། །རོལ་མོའི་བྱེ་བྲག་སྟོང་ཕྲག་དྲུག་ཅུས་བདག་གི་དགའ་བདེ་སད་པར་བྱེད་དོ།།

၁၆၆.

༡༦༦.

‘‘အာလမ္ဗော ဂဂ္ဂရော ဘီမော, သာဓုဝါဒီ စ သံသယော;

ပေါက္ခရော စ သုဖဿော စ, ဝိဏာမောက္ခာ စ နာရိယော.

ཨཱ་ལམྦྷ་དང་། གགྒ་ར། བྷཱི་མ། སཱ་དྷུ་བཱ་དཱི། སཾ་ཤ་ཡ། པོཀྑ་ར། སུ་ཕསྶ་ཞེས་བྱ་བའི་རོལ་མོ་རྣམས་དང་། ཝཱི་ཎཱ་མོཀྑཱ་ཞེས་བྱ་བའི་ལྷ་མོ་རྣམས་དང་།

၁၆၇.

༡༦༧.

‘‘နန္ဒာ စေဝ သုနန္ဒာ စ, သောဏဒိန္နာ သုစိမှိတာ ;

အလမ္ဗုသာ မိဿကေသီ စ, ပုဏ္ဍရီကာတိ ဒါရုဏီ.

ནནྡཱ་དང་། སུ་ནནྡཱ། སོ་ཎ་དིནྣཱ། སུ་ཅིམྷི་ཏཱ། ཨ་ལམྦུ་སཱ། མིསྶ་ཀེ་སཱི། པུཎྜ་རཱི་ཀཱ། ཨ་ཏི་དཱ་རུ་ཎཱི་ཞེས་བྱ་བའི་ལྷ་མོ་རྣམས་དང་།

၁၆၈.

༡༦༨.

‘‘ဧဏီဖဿာ သုဖဿာ စ, သုဘဒ္ဒါ မုဒုဝါဒိနီ;

ဧတာ စညာ စ သေယျာသေ, အစ္ဆရာနံ ပဗောဓိကာ.

ཨེ་ཎཱི་ཕསྶཱ་དང་། སུ་ཕསྶཱ། སུ་བྷདྡཱ། མུ་དུ་བཱ་དི་ནཱི་ཞེས་བྱ་བའི་ལྷ་མོ་འདི་དག་དང་། གཞན་ཡང་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་མཆོག་ཏུ་བསྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བདག་གི་དགའ་བདེ་སད་པར་བྱེད་དོ།།

၁၆၉.

༡༦༩.

‘‘တာ မံ ကာလေနုပါဂန္တွာ, အဘိဘာသန္တိ ဒေဝတာ;

ဟန္ဒ နစ္စာမ ဂါယာမ, ဟန္ဒ တံ ရမယာမသေ.

ལྷ་མོ་དེ་དག་གིས་དུས་སུ་བདག་གི་དྲུང་དུ་ལྷགས་ནས། “ད་ནི་བདག་ཅག་གིས་གར་བྱའོ། །གླུ་བླངས་པར་བྱའོ། །ཁྱོད་རབ་ཏུ་དགའ་བར་བྱའོ།།” ཞེས་སྨྲའོ།།

၁၇၀.

༡༧༠.

‘‘နယိဒံ [Pg.23] အကတပုညာနံ, ကတပုညာနမေဝိဒံ;

အသောကံ နန္ဒနံ ရမ္မံ, တိဒသာနံ မဟာဝနံ.

མྱ་ངན་མེད་ཅིང་དགའ་བ་སྐྱེད་པ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཚལ་ཆེན་པོ་འདི་ནི། བསོད་ནམས་མ་བྱས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་མ་ཡིན་གྱི། བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་ཁོ་ན་ཡིན་ནོ།།

၁၇၁.

༡༧༡.

‘‘သုခံ အကတပုညာနံ, ဣဓ နတ္ထိ ပရတ္ထ စ;

သုခဉ္စ ကတပုညာနံ, ဣဓ စေဝ ပရတ္ထ စ.

བསོད་ནམས་མ་བྱས་པ་རྣམས་ལ་ཚེ་འདི་དང་ཕྱི་མ་གཉིས་ཀར་བདེ་བ་མེད་དོ། །བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ལ་ནི་ཚེ་འདི་དང་ཕྱི་མ་གཉིས་ཀར་བདེ་བ་ཡོད་དོ།།

၁၇၂.

༡༧༢.

‘‘တေသံ သဟဗျကာမာနံ, ကတ္တဗ္ဗံ ကုသလံ ဗဟုံ;

ကတပုညာ ဟိ မောဒန္တိ, သဂ္ဂေ ဘောဂသမင်္ဂိနော’’တိ.

ལྷ་རྣམས་ཀྱི་འཁོར་དུ་སྐྱེ་བར་འདོད་པ་དེ་དག་གིས་དགེ་བའི་ལས་མང་པོ་བྱ་དགོས་ཏེ། བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ནི་ལྷ་ཡུལ་དུ་ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་ལྡན་པས་རབ་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར་ཏོ། །ཞེས་གསུངས་སོ།།

ဒါသိဝိမာနံ ပဌမံ.

བྲན་མོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དང་པོ་རྫོགས་སོ།།

၂. လခုမာဝိမာနဝတ္ထု

༢. ལཱ་ཁུ་མཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၇၃.

༡༧༣.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་སྐར་མ་གཟའ་ཆེན་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་གནས་སོ།།

၁၇၄.

༡༧༤.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ཁ་དོག་བྱུང་། གང་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འདི་གྲུབ། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་གང་གི་ཕྱིར་དུ་བྱུང་བ་ཡིན།

၁၇၅.

༡༧༥.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མཐུ་ཆེན་འབར་བ་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན། ཞེས་དྲིས་སོ།།

၁၇၆.

༡༧༦.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་སྟེ། འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པའི་ལན་དུ། མིག་སྔར་གྱི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་རྣམ་སྨིན་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་འདི་སྐད་དུ་打ལན་བཏབ་བོ།།

၁၇၇.

༡༧༧.

‘‘ကေဝဋ္ဋဒွါရာ နိက္ခမ္မ, အဟု မယှံ နိဝေသနံ;

တတ္ထ သဉ္စရမာနာနံ, သာဝကာနံ မဟေသိနံ.

བདག་གི་ཁྱིམ་ནི་ཀེ་ཝཊྚ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒོ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་པའི་གནས་སུ་ཡོད་དོ། །དེར་རྒྱུ་ཞིང་བཞུད་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་སོགས་པའི་ཡོན་ཏན་འཚོལ་བར་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ལ།

၁၇၈.

༡༧༨.

‘‘ဩဒနံ ကုမ္မာသံ ဍာကံ, လောဏသောဝီရကဉ္စဟံ;

အဒါသိံ ဥဇုဘူတေသု, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

བདག་གིས་དྲང་པོར་གཤེགས་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ། རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་ཟས་དང་། ནས་ཀྱི་བག་ལེབ་དང་། ཚོད་མ་དང་། སྐྱུར་རྩིའི་བཏུང་བ་རྣམས་ཕུལ་ལོ།།

၁၇၉.

༡༧༩.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

བདག་གིས་ཟླ་བ་ཡར་ངོ་མར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་། བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་དང་། དམིགས་བསལ་གྱི་གསོ་སྦྱོང་གི་ཉིན་མོ་རྣམས་སུ། ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱོང་བསྲུངས་སོ།།

၁၈၀.

༡༨༠.

‘‘ဥပေါသထံ [Pg.24] ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

သညမာ သံဝိဘာဂါ စ, ဝိမာနံ အာဝသာမဟံ.

གསོ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་བསྲུངས་ཤིང་། དུས་རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་གནས་ཏེ་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་བསྡམས་སོ། །སྡོམ་པ་དང་སྦྱིན་གཏོང་གི་མཐུ་ལས་བདག་ནི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་གནས་སོ།།

၁၈၁.

༡༨༡.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ, မုသာဝါဒါ စ သညတာ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရကာ.

བདག་ནི་སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་། རྫུན་དུ་སྨྲ་བ་ལས་བསྡམས་པ་དང་། མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དང་། ལོག་པར་གཡེམ་པ་དང་། མྱོས་བྱེད་ཀྱི་བཏུང་བ་འཐུང་བ་རྣམས་ལས་རིང་དུ་སྤངས་སོ།།

၁၈၂.

༡༨༢.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་། འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལ་མཁས་པ། སྤྱན་ལྔ་དང་ལྡན་ཞིང་སྙན་གྲགས་ཆེ་བའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ།།

၁၈၃.

༡༨༣.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီတိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ཁ་དོག་བྱུང་། །པེ། །བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

‘‘မမ စ, ဘန္တေ, ဝစနေန ဘဂဝတော ပါဒေ သိရသာ ဝန္ဒေယျာသိ – ‘လခုမာ နာမ,ဘန္တေ,ဥပါသိကာ ဘဂဝတော ပါဒေ သိရသာ ဝန္ဒတီ’တိ. အနစ္ဆရိယံ ခေါ ပနေတံ, ဘန္တေ, ယံ မံ ဘဂဝါ အညတရသ္မိံ သာမညဖလေ ဗျာကရေယျ. တံ ဘဂဝါ သကဒါဂါမိဖလေ ဗျာကာသီ’’တိ.

བཙུན་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུ། བདག་གི་ཚིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་འཚལ་བར་མཛོད་ཅིག །“བཙུན་པ། ལཱ་ཁུ་མཱ་ཞེས་བྱ་བའི་དགེ་བསྙེན་མ་དེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།” ཞེས་ཞུས་ཤིག །བཙུན་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བདག་དགེ་སྦྱོང་གི་འབྲས་བུ་ཞིག་ལ་གནས་པར་ལུང་བསྟན་པ་ནི་ངོ་མཚར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མོ་ཉིད་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་ལ་གནས་པར་ལུང་བསྟན་ཏོ།།

လခုမာဝိမာနံ ဒုတိယံ.

ལཱ་ཁུ་མཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གཉིས་པ་རྫོགས་སོ།།

၃. အာစာမဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༣. འབྲས་ཁྲེན་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၈၅.

༡༨༥.

‘‘ပိဏ္ဍာယ တေ စရန္တဿ, တုဏှီဘူတဿ တိဋ္ဌတော;

ဒလိဒ္ဒါ ကပဏာ နာရီ, ပရာဂါရံ အပဿိတာ.

བཙུན་པ་འོད་སྲུང་ཆེན་པོ། ཁྱོད་ཉིད་བསོད་སྙོམས་ཀྱི་ཕྱིར་གཤེགས་ཤིང་ཅང་མི་སྨྲ་བར་བཞུགས་པའི་ཚེ། དབུལ་ཞིང་ཉམ་ཐག་པ། གཞན་གྱི་ཁྱིམ་གྱི་ཟུར་ལ་བརྟེན་ནས་གནས་པའི་བུད་མེད་ཅིག་གིས།

၁၈၆.

༡༨༦.

‘‘ယာ တေ အဒါသိ အာစာမံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ;

သာ ဟိတွာ မာနုသံ ဒေဟံ, ကံ နု သာ ဒိသတံ ဂတာ’’တိ.

དད་པ་དང་བཅས་ཏེ་རང་གི་ལག་པས་ཁྱོད་ལ་འབྲས་ཁྲེན་ཕུལ་བ་དེ། མི་ཡི་ལུས་འདི་བོར་ནས་ལྷ་ཡུལ་གང་དུ་སྐྱེས་པ་ལགས་སམ། ཞེས་དྲིས་སོ།།

၁၈၇.

༡༨༧.

‘‘ပိဏ္ဍာယ မေ စရန္တဿ, တုဏှီဘူတဿ တိဋ္ဌတော;

ဒလိဒ္ဒါ ကပဏာ နာရီ, ပရာဂါရံ အပဿိတာ.

བདག་ཉིད་བསོད་སྙོམས་ཀྱི་ཕྱིར་གཤེགས་ཤིང་ཅང་མི་སྨྲ་བར་བཞུགས་པའི་ཚེ། དབུལ་ཞིང་ཉམ་ཐག་པ། གཞན་གྱི་ཁྱིམ་གྱི་ཟུར་ལ་བརྟེན་ནས་གནས་པའི་བུད་མེད་ཅིག་གིས།

၁၈၈.

༡༨༨.

‘‘ယာ မေ အဒါသိ အာစာမံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ;

သာ ဟိတွာ မာနုသံ ဒေဟံ, ဝိပ္ပမုတ္တာ ဣတော စုတာ.

དད་པ་དང་བཅས་ཏེ་རང་གི་ལག་པས་བདག་ལ་འབྲས་ཁྲེན་ཕུལ་བ་དེ། མི་ཡི་ལུས་འདི་བོར་ནས་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་འདི་ལས་ཐར་ཏེ་ཤི་འཕོས་ནས།

၁၈၉.

༡༨༩.

‘‘နိမ္မာနရတိနော နာမ, သန္တိ ဒေဝါ မဟိဒ္ဓိကာ;

တတ္ထ သာ သုခိတာ နာရီ, မောဒတာစာမဒါယိကာ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་འཕྲུལ་དགའ་ཞེས་བྱ་བའི་ལྷ་རྣམས་ཡོད་དེ། འབྲས་ཁྲེན་སྦྱིན་པའི་བུད་མེད་དེ་ནི་དེར་བདེ་བ་དང་ལྡན་པས་རབ་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར་ཏོ། །ཞེས་གསུངས་སོ།།

၁၉၀.

༡༩༠.

‘‘အဟော [Pg.25] ဒါနံ ဝရာကိယာ, ကဿပေ သုပ္ပတိဋ္ဌိတံ;

ပရာဘတေန ဒါနေန, ဣဇ္ဈိတ္ထ ဝတ ဒက္ခိဏာ.

ཀྱེ་ཧུད། ཉམ་ཐག་པའི་བུད་མེད་དེས་འཕགས་པ་འོད་སྲུང་ལ་ཕུལ་བའི་སྦྱིན་པ་ནི་ངོ་མཚར་ཆེའོ། །གཞན་གྱི་ཁྱིམ་ནས་བླངས་པའི་འབྲས་ཁྲེན་གྱི་སྦྱིན་པ་དེས་ཡོན་གྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྱུར་ཏོ།།

၁၉၁.

༡༩༡.

‘‘ယာ မဟေသိတ္တံ ကာရေယျ, စက္ကဝတ္တိဿ ရာဇိနော;

နာရီ သဗ္ဗင်္ဂကလျာဏီ, ဘတ္တု စာနောမဒဿိကာ;

ဧတဿာစာမဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃတိ သောဠသိံ.

ཡན་ལག་ཆེ་ཆུང་ཐམས་ཅད་མཛེས་ཤིང་ཁྱོ་གས་བལྟས་པས་མི་ངོམས་པའི་བུད་མེད་ཅིག །འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོའི་བཙུན་མོ་དམ་པར་གྱུར་ན་ཡང་། བཙུན་མོའི་གོ་འཕང་དེ་ནི་ཉམ་ཐག་པའི་བུད་མེད་འདིས་འབྲས་ཁྲེན་སྦྱིན་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།།

၁၉၂.

༡༩༢.

‘‘သတံ နိက္ခာ သတံ အဿာ, သတံ အဿတရီရထာ;

သတံ ကညာသဟဿာနိ, အာမုတ္တမဏိကုဏ္ဍလာ;

ဧတဿာစာမဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃန္တိ သောဠသိံ.

གསེར་སྲང་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་དང་། རྟ་མཆོག་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་དང་། དྲེལ་གྱིས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟ་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་དང་། ནོར་བུའི་རྣ་ཆ་གྱོན་པའི་བུ་མོ་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་རྣམས་ཀྱང་། བུད་མེད་འདིས་འབྲས་ཁྲེན་སྦྱིན་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།།

၁၉၃.

༡༩༣.

‘‘သတံ ဟေမဝတာ နာဂါ, ဤသာဒန္တာ ဥရူဠှဝါ;

သုဝဏ္ဏကစ္ဆာ မာတင်္ဂါ, ဟေမကပ္ပနဝါသသာ ;

ဧတဿာစာမဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃတိ သောဠသိံ.

གངས་ཅན་རི་ལས་སྐྱེས་ཤིང་མཆེ་བ་ཅུང་ཟད་གུག་པ། གཡུལ་ཆེན་འགྱེད་པའི་རྩལ་དང་ལྡན་པ། གསེར་གྱི་གློ་ཐག་དང་གསེར་གྱི་རྒྱན་ཆས་སྤྲས་པའི་མ་ཏང་གའི་རིགས་ཀྱི་གླང་པོ་ཆེ་བརྒྱ་ཕྲག་རྣམས་ཀྱང་། བུད་མེད་དབུལ་མོ་འདིས་སྦྱིན་པའི་འབྲས་ཀྱི་ཁྲེན་པོའི་སྦྱིན་པ་འདིའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།།

၁၉၄.

༡༩༤.

‘‘စတုန္နမပိ ဒီပါနံ, ဣဿရံ ယောဓ ကာရယေ;

ဧတဿာစာမဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃတိ သောဠသိ’’န္တိ.

འཇིག་རྟེན་འདི་ན་གླིང་བཞི་ཀུན་ལ་དབང་བསྒྱུར་བའི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོའི་དཔལ་འབྱོར་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་། བུད་མེད་འདིས་སྦྱིན་པའི་འབྲས་ཀྱི་ཁྲེན་པོའི་སྦྱིན་པ་འདིའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།།

အာစာမဒါယိကာဝိမာနံ တတိယံ.

འབྲས་ཀྱི་ཁྲེན་པོ་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གསུམ་པའོ།།

၄. စဏ္ဍာလိဝိမာနဝတ္ထု

༤. གདོལ་པའི་བུད་མེད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၉၅.

༡༩༥.

‘‘စဏ္ဍာလိ ဝန္ဒ ပါဒါနိ, ဂေါတမဿ ယသဿိနော;

တမေဝ အနုကမ္ပာယ, အဋ္ဌာသိ ဣသိသတ္တမော.

ཀྱེ་གདོལ་པའི་བུད་མེད་ཉིད། སྙན་གྲགས་དང་ལྡན་པའི་བཅོམ་立ན་འདས་གཽ་ཏ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཅིག དྲང་སྲོང་མཆོག་གྱུར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཁྱོད་ཉིད་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བའི་ཕྱིར་བཞུགས་སོ།།

၁၉၆.

༡༩༦.

‘‘အဘိပ္ပသာဒေဟိ မနံ, အရဟန္တမှိ တာဒိနိ ;

ခိပ္ပံ ပဉ္ဇလိကာ ဝန္ဒ, ပရိတ္တံ တဝ ဇီဝိတ’’န္တိ.

ཆགས་སྡང་མེད་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་དགྲ་བཅོམ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་སེམས་མངོན་པར་དད་པར་གྱིས་ཤིག མྱུར་དུ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཕྱག་འཚལ་ཅིག ཁྱོད་ཀྱི་ཚེ་ནི་ཤིན་ཏུ་ཐུང་ངོ་།།

၁၉၇.

༡༩༧.

စောဒိတာ ဘာဝိတတ္တေန, သရီရန္တိမဓာရိနာ;

စဏ္ဍာလီ ဝန္ဒိ ပါဒါနိ, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

སེམས་བསྒོམས་ཤིང་ལུས་མཐའ་མ་འཛིན་པའི་འཕགས་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་བསྐུལ་བས། གདོལ་པའི་བུད་མེད་དེས་སྙན་གྲགས་དང་ལྡན་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཽ་ཏ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

၁၉၈.

༡༩༨.

တမေနံ အဝဓီ ဂါဝီ, စဏ္ဍာလိံ ပဉ္ဇလိံ ဌိတံ;

နမဿမာနံ သမ္ဗုဒ္ဓံ, အန္ဓကာရေ ပဘင်္ကရန္တိ.

མ་རིག་པའི་མུན་པའི་འཇིག་རྟེན་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་བ་མཛད་པའི་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ལ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཕྱག་འཚལ་བཞིན་དུ་གནས་པའི་གདོལ་པའི་བུད་མེད་དེ་ལ། བ་མོ་ཞིག་གིས་བརྡེགས་ཏེ་བསད་དོ།།

၁၉၉.

༡༩༩.

‘‘ခီဏာသဝံ [Pg.26] ဝိဂတရဇံ အနေဇံ, ဧကံ အရညမှိ ရဟော နိသိန္နံ;

ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တာ ဥပသင်္ကမိတွာ, ဝန္ဒာမိ တံ ဝီရ မဟာနုဘာဝ’’န္တိ.

ཟག་པ་ཟད་ཅིང་རྡུལ་དང་བྲལ་ལ་སྲེད་པ་མེད་པ། དབེན་པའི་ནགས་སུ་གཅིག་པུར་བཞུགས་པའི་ཚེ་དང་ལྡན་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུ་ལ། ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐོབ་པའི་ལྷ་མོ་དེས་ཉེ་བར་བཅར་ཏེ། “མཐུ་རྩལ་ཆེ་ཞིང་ནུས་པ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའི་བཙུན་པ། བདག་གིས་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།” ཞེས་གསོལ་ཏོ།།

၂၀၀.

༢༠༠.

‘‘သုဝဏ္ဏဝဏ္ဏာ ဇလိတာ မဟာယသာ, ဝိမာနမောရုယှ အနေကစိတ္တာ;

ပရိဝါရိတာ အစ္ဆရာသင်္ဂဏေန, ကာ တွံ သုဘေ ဒေဝတေ ဝန္ဒသေ မမ’’န္တိ.

“གསེར་གྱི་མདོག་ཅན་འོད་འབར་ཞིང་སྙན་གྲགས་ཆེ་བ། གཞལ་ཡས་ཁང་ལས་བབས་ཏེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱན་གྱིས་མཛེས་པ། ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་ནས་ང་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་མཛེས་ལྡན་ལྷ་མོ་ཁྱོད་སུ་ཞིག་ཡིན།” ཞེས་བཀའ་སྩལ་ཏོ།།

၂၀၁.

༢༠༡.

‘‘အဟံ ဘဒ္ဒန္တေ စဏ္ဍာလီ, တယာ ဝီရေန ပေသိတာ;

ဝန္ဒိံ အရဟတော ပါဒေ, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

“བཙུན་པ་ཆེན་པོ། བདག་ནི་གདོལ་པའི་བུད་མེད་དེ་ལགས་ཏེ། བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའི་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྐུལ་བའི་ཕྱིར། མཆོད་པར་འོས་ཤིང་སྙན་གྲགས་དང་ལྡན་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཽ་ཏ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

၂၀၂.

༢༠༢.

‘‘သာဟံ ဝန္ဒိတွာ ပါဒါနိ, စုတာ စဏ္ဍာလယောနိယာ;

ဝိမာနံ သဗ္ဗတော ဘဒ္ဒံ, ဥပပန္နမှိ နန္ဒနေ.

བདག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་རྒྱུ་དེས། གདོལ་པའི་སྐྱེ་གནས་ལས་ཤི་འཕོས་ནས། དགའ་བའི་ཚལ་གྱི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་ཡུལ་དུ་ཀུན་ནས་མཛེས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་སྐྱེས་སོ།།

၂၀၃.

༢༠༣.

‘‘အစ္ဆရာနံ သတသဟဿံ, ပုရက္ခတွာန တိဋ္ဌတိ;

တာသာဟံ ပဝရာ သေဋ္ဌာ, ဝဏ္ဏေန ယသသာယုနာ.

ལྷ་མོ་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་གིས་བདག་ལ་བསྐོར་ཏེ་གནས་སོ། བདག་ནི་ལྷ་མོ་འབུམ་ཕྲག་དེ་དག་ལས་ཁ་དོག་དང་། སྙན་གྲགས་དང་། ཚེ་ཚད་ཀྱི་སྒོ་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་ཅིང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ཞིག་ལགས་སོ།།

၂၀၄.

༢༠༤.

‘‘ပဟူတကတကလျာဏာ, သမ္ပဇာနာ ပဋိဿတာ ;

မုနိံ ကာရုဏိကံ လောကေ, တံ ဘန္တေ ဝန္ဒိတုမာဂတာ’’တိ.

བཙུན་པ། བདག་གིས་འཇིག་རྟེན་འདིར་དགེ་བའི་ལས་མང་པོ་བགྱིས་ཤིང་། ཤེས་བཞིན་དང་དྲན་པ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏོ། བདག་ནི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའི་ཐུབ་པ་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཕྱིར་འོངས་སོ།།

၂၀၅.

༢༠༥.

ဣဒံ ဝတွာန စဏ္ဍာလီ, ကတညူ ကတဝေဒိနီ;

ဝန္ဒိတွာ အရဟတော ပါဒေ, တတ္ထေဝန္တရဓာယထာတိ.

གཞན་གྱི་དྲིན་ཤེས་ཤིང་དྲིན་གཟོ་བའི་གདོལ་པའི་ལྷ་མོ་དེས་ཚིག་འདི་སྐད་སྨྲས་ནས། དགྲ་བཅོམ་པ་ཚེ་དང་ལྡན་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་གནས་དེ་ཉིད་དུ་མི་སྣང་བར་གྱུར་ཏོ།།

စဏ္ဍာလိဝိမာနံ စတုတ္ထံ.

གདོལ་པའི་བུད་མེད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཞི་པའོ།།

၅. ဘဒ္ဒိတ္ထိဝိမာနဝတ္ထု

༥. བཟང་མོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၀၆.

༢༠༦.

‘‘နီလာ ပီတာ စ ကာဠာ စ, မဉ္ဇိဋ္ဌာ အထ လောဟိတာ;

ဥစ္စာဝစာနံ ဝဏ္ဏာနံ, ကိဉ္ဇက္ခပရိဝါရိတာ.

སྔོན་པོ་དང་། སེར་པོ་དང་། ནག་པོ་དང་། བཙོད་མདོག་དང་། དམར་པོ་སྟེ། ཁ་དོག་མཐོ་དམན་སྣ་ཚོགས་དང་ལྡན་པའི་ཟེ་འབྲུས་བསྐོར་བ།

၂၀၇.

༢༠༧.

‘‘မန္ဒာရဝါနံ ပုပ္ဖာနံ, မာလံ ဓာရေသိ မုဒ္ဓနိ;

နယိမေ အညေသု ကာယေသု, ရုက္ခာ သန္တိ သုမေဓသေ.

ཡིད་བཟང་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱིས་མགོ་བོར་ལྷའི་མེ་ཏོག་མནྡཱ་ར་བའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་ཏོ། འདི་འདྲ་བའི་ཁ་དོག་དང་དབྱིབས་དང་ལྡན་པའི་ཤིང་རྣམས་ནི་ལྷ་ཡུལ་གཞན་དག་ན་མེད་དོ།།

၂၀၈.

༢༠༨.

‘‘ကေန [Pg.27] ကာယံ ဥပပန္နာ, တာဝတိံသံ ယသဿိနီ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

སྙན་གྲགས་དང་ལྡན་པའི་ལྷ་མོ། དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་ཡུལ་དུ་སྐྱེས་པ་ཡིན། འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ལགས། ངས་དྲིས་པ་ལ་ལན་ཐོབ་ཅིག

၂၀၉.

༢༠༩.

‘‘ဘဒ္ဒိတ္ထိကာတိ မံ အညံသု, ကိမိလာယံ ဥပါသိကာ;

သဒ္ဓါ သီလေန သမ္ပန္နာ, သံဝိဘာဂရတာ သဒါ.

བཅོམ་ལྡན་འདས། སྔོན་ཀི་མི་ལའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་མི་རྣམས་ཀྱིས་བདག་ལ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཏུ་ཤེས་སོ། བདག་ནི་དད་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ཞིང་། དུས་རྟག་ཏུ་ཟས་སྐལ་བགོ་བཤའ་བྱས་ཏེ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་ལ་དགའ་བ་ཞིག་ལགས་སོ།།

၂၁၀.

༢༡༠.

‘‘အစ္ဆာဒနဉ္စ ဘတ္တဉ္စ, သေနာသနံ ပဒီပိယံ;

အဒါသိံ ဥဇုဘူတေသု, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

བདག་གིས་དྲང་པོར་གཤེགས་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ། རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་ན་བཟའ་དང་། བསོད་སྙོམས་དང་། གཟིམ་ཆ་དང་། མར་མེའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་ཕུལ་ལོ།།

၂၁၁.

༢༡༡.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

བདག་གིས་ཟླ་བ་ཡར་ངོ་མར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་། ཚེས་བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་རྣམས་སུ་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་

၂၁၂.

༢༡༢.

‘‘ဥပေါသထံ ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

သညမာ သံဝိဘာဂါ စ, ဝိမာနံ အာဝသာမဟံ.

གསོ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་ཁྲིམས་བསྲུངས་ཤིང་། དུས་རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བསྡམས་པར་གྱུར་ཏོ། ལུས་ངག་གི་སྡོམ་པ་དང་སྦྱིན་པ་བཏང་བའི་མཐུ་ལས་བདག་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ན་གནས་སོ།།

၂၁၃.

༢༡༣.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ, မုသာဝါဒါ စ သညတာ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရကာ.

བདག་ནི་སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་། རྫུན་དུ་སྨྲ་བ་ལས་བསྡམས་པར་གྱུར་ཏོ། མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དང་། ལོག་པར་གཡེམ་པ་དང་། མྱོས་འགྱུར་གྱི་བཏུང་བ་འཐུང་བ་རྣམས་ལས་རིང་དུ་ལོག་པར་གཡེམ་པ་ལས་རིང་དུ་ལོག་པར་གྱུར་ཏོ།།

၂၁၄.

༢༡༤.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, အပ္ပမာဒဝိဟာရိနီ.

བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་། འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལ་མཁས་པར་གྱུར་ཏོ། སྤྱན་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་དགེ་བསྙེན་མ་བག་ཡོད་པར་གནས་པ་ཞིག་ལགས་སོ།།

ကတာဝါသာ ကတကုသလာ တတော စုတာ,သယံ ပဘာ အနုဝိစရာမိ နန္ဒနံ.

བདག་གིས་བདེ་འགྲོའི་རྒྱུ་དགེ་བའི་ལས་བགྱིས་ཏེ། ཚེ་འཕོས་ནས་རང་གི་འོད་ཀྱིས་གསལ་བཞིན་དུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དགའ་བའི་ཚལ་ན་ཉུལ་ལོ།།

၂၁၅.

༢༡༥.

‘‘ဘိက္ခူ စာဟံ ပရမဟိတာနုကမ္ပကေ, အဘောဇယိံ တပဿိယုဂံ မဟာမုနိံ;

ကတာဝါသာ ကတကုသလာ တတော စုတာ, သယံ ပဘာ အနုဝိစရာမိ နန္ဒနံ.

བདག་གིས་ཕན་པ་ཆེན་པོས་རྗེས་སུ་འཛིན་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་དང་། དཀའ་ཐུབ་སྤྱོད་པའི་མཆོག་གཉིས་ཏེ་ཉན་ཐོས་ཟུང་ལ་བསོད་སྙོམས་ཕུལ་ལོ། བདག་གིས་བདེ་འགྲོའི་རྒྱུ་དགེ་བའི་ལས་བགྱིས་ཏེ། ཚེ་འཕོས་ནས་རང་གི་འོད་ཀྱིས་གསལ་བཞིན་དུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དགའ་བའི་ཚལ་ན་ཉུལ་ལོ།།

၂၁၆.

༢༡༦.

‘‘အဋ္ဌင်္ဂိကံ အပရိမိတံ သုခါဝဟံ, ဥပေါသထံ သတတမုပါဝသိံ အဟံ;

ကတာဝါသာ ကတကုသလာ တတော စုတာ, သယံ ပဘာ အနုဝိစရာမိ နန္ဒန’’န္တိ.

བདག་གིས་ཚད་མེད་པའི་བདེ་བ་འདྲེན་པའི་ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་གསོ་སྦྱོང་དུས་རྟག་ཏུ་བསྲུངས་སོ། བདག་གིས་བདེ་འགྲོའི་རྒྱུ་དགེ་བའི་ལས་བགྱིས་ཏེ། ཚེ་འཕོས་ནས་རང་གི་འོད་ཀྱིས་གསལ་བཞིན་དུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དགའ་བའི་ཚལ་ན་ཉུལ་ལོ།།

ဘဒ္ဒိတ္ထိဝိမာနံ ပဉ္စမံ.

བཟང་མོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་ལྔ་པའོ།།

၆. သောဏဒိန္နာဝိမာနဝတ္ထု

༦. སོ་ཎ་དིན་ྣཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၁၇.

༢༡༧.

‘‘အဘိက္ကန္တေန [Pg.28] ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། སྐར་མ་གཟའ་ཆེན་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་བཞིན། ཁྱོད་ནི་ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་འགྱིང་ངོ་།།

၂၁၈.

༢༡༨.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ཁ་དོག་བྱུང་། དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་འདི་ན་ཁྱོད་ལ་བདེ་སྐྱིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འགྲུབ། དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཡིད་ལ་འབབ་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བ་ཡིན།

၂၁၉.

༢༡༩.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་འདི་ལྟར་འོད་ཟེར་འབར་བའི་མཐུ་དང་ལྡན་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།

၂၂၀.

༢༢༠.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཚེ་དང་ལྡན་པ་མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་སྟེ། འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་བཏབ་བོ།།

၂၂၁.

༢༢༡.

‘‘သောဏဒိန္နာတိ မံ အညံသု, နာဠန္ဒာယံ ဥပါသိကာ;

သဒ္ဓါ သီလေန သမ္ပန္နာ, သံဝိဘာဂရတာ သဒါ.

“བཙུན་པ་ཆེན་པོ། སྔོན་ནཱ་ལནྡཱའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་མི་རྣམས་ཀྱིས་བདག་ལ་སོ་ཎ་དིན་ྣཱ་ཞེས་བྱ་བའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཏུ་ཤེས་སོ། བདག་ནི་དད་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ཞིང་། དུས་རྟག་ཏུ་ཟས་སྐལ་བགོ་བཤའ་བྱས་ཏེ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་ལ་དགའ་བ་ཞིག་ལགས་སོ།།

၂၂၂.

༢༢༢.

‘‘အစ္ဆာဒနဉ္စ ဘတ္တဉ္စ, သေနာသနံ ပဒီပိယံ;

အဒါသိံ ဥဇုဘူတေသု, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

བདག་གིས་དྲང་པོར་གཤེགས་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ། རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་ན་བཟའ་དང་། བསོད་སྙོམས་དང་། གཟིམ་ཆ་དང་། མར་མེའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་ཕུལ་ལོ།།

၂၂၃.

༢༢༣.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

བདག་གིས་ཟླ་བ་ཡར་ངོ་མར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་། ཚེས་བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་རྣམས་སུ་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་

၂၂၄.

༢༢༤.

‘‘ဥပေါသထံ ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

သညမာ သံဝိဘာဂါ စ, ဝိမာနံ အာဝသာမဟံ.

གསོ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་ཁྲིམས་བསྲུངས་ཤིང་། དུས་རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བསྡམས་པར་གྱུར་ཏོ། ལུས་ངག་གི་སྡོམ་པ་དང་སྦྱིན་པ་བཏང་བའི་མཐུ་ལས་བདག་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ན་གནས་སོ།།

၂၂၅.

༢༢༥.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ, မုသာဝါဒါ စ သညတာ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရကာ.

བདག་ནི་སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་། རྫུན་དུ་སྨྲ་བ་ལས་བསྡམས་པར་གྱུར་ཏོ། མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དང་། ལོག་པར་གཡེམ་པ་དང་། མྱོས་འགྱུར་གྱི་བཏུང་བ་འཐུང་བ་རྣམས་ལས་རིང་དུ་ལོག་པར་གྱུར་ཏོ།།

၂၂၆.

༢༢༦.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་། འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལ་མཁས་པར་གྱུར་ཏོ། སྤྱན་ལྔ་དང་ལྡན་ཞིང་སྙན་གྲགས་དང་ལྡན་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ལགས་སོ།།

၂၂၇.

༢༢༧.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ཁ་དོག་བྱུང་།... བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

သောဏဒိန္နာဝိမာနံ ဆဋ္ဌံ.

སོ་ཎ་དིན་ྣཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དྲུག་པའོ།།

၇. ဥပေါသထာဝိမာနဝတ္ထု

༧. གསོ་སྦྱོང་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၂၉.

༢༢༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန [Pg.29] ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། སྐར་མ་གཟའ་ཆེན་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་བཞིན། ཁྱོད་ནི་ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་འགྱིང་ངོ་།།

၂၃၀.

༢༣༠.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ཁ་དོག་བྱུང་།... ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།

၂၃၂.

༢༣༢.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་སྟེ།... འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ལས་གང་གི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་བཏབ་བོ།།

၂၃၃.

༢༣༣.

‘‘ဥပေါသထာတိ မံ အညံသု, သာကေတာယံ ဥပါသိကာ;

သဒ္ဓါ သီလေန သမ္ပန္နာ, သံဝိဘာဂရတာ သဒါ.

“བཙུན་པ་ཆེན་པོ། སྔོན་སཱ་ཀེ་ཏའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་མི་རྣམས་ཀྱིས་བདག་ལ་གསོ་སྦྱོང་མ་ཞེས་བྱ་བའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཏུ་ཤེས་སོ། བདག་ནི་དད་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ཞིང་། དུས་རྟག་ཏུ་ཟས་སྐལ་བགོ་བཤའ་བྱས་ཏེ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་ལ་དགའ་བ་ཞིག་ལགས་སོ།།

၂၃၄.

༢༣༤.

‘‘အစ္ဆာဒနဉ္စ ဘတ္တဉ္စ, သေနာသနံ ပဒီပိယံ;

အဒါသိံ ဥဇုဘူတေသု, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

བདག་གིས་དྲང་པོར་གཤེགས་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ། རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་ན་བཟའ་དང་། བསོད་སྙོམས་དང་། གཟིམ་ཆ་དང་། མར་མེའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་ཕུལ་ལོ།།

၂၃၅.

༢༣༥.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

བདག་གིས་ཟླ་བ་ཡར་ངོ་མར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་། ཚེས་བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་རྣམས་སུ་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་

၂၃၆.

༢༣༦.

‘‘ဥပေါသထံ ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

သညမာ သံဝိဘာဂါ စ, ဝိမာနံ အာဝသာမဟံ.

གསོ་སྦྱོང་གི་ཚུལ་ཁྲིམས་བསྲུངས་ཤིང་། དུས་རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བསྡམས་པར་གྱུར་ཏོ། ལུས་ངག་གི་སྡོམ་པ་དང་སྦྱིན་པ་བཏང་བའི་མཐུ་ལས་བདག་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ན་གནས་སོ།།

၂၃၇.

༢༣༧.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ, မုသာဝါဒါ စ သညတာ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရကာ.

བདག་ནི་སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་། རྫུན་དུ་སྨྲ་བ་ལས་བསྡམས་པར་གྱུར་ཏོ། མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དང་། ལོག་པར་གཡེམ་པ་དང་། མྱོས་འགྱུར་གྱི་བཏུང་བ་འཐུང་བ་རྣམས་ལས་རིང་དུ་ལོག་པར་གྱུར་ཏོ།།

၂၃၈.

༢༣༨.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་། འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལ་མཁས་པར་གྱུར་ཏོ། སྤྱན་ལྔ་དང་ལྡན་ཞིང་སྙན་གྲགས་དང་ལྡན་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ལགས་སོ།།

၂၃၉.

༢༣༩.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ཁ་དོག་བྱུང་།... བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၂၄၁.

༢༤༡.

‘‘အဘိက္ခဏံ နန္ဒနံ သုတွာ, ဆန္ဒော မေ ဥဒပဇ္ဇထ ;

တတ္ထ စိတ္တံ ပဏိဓာယ, ဥပပန္နမှိ နန္ဒနံ.

“བདག་གིས་དགའ་བའི་ཚལ་གྱི་སྐོར་རྒྱུན་དུ་ཐོས་པས། དགའ་བའི་ཚལ་དེར་སྐྱེ་བར་འདོད་པའི་འདུན་པ་སྐྱེས་སོ། བདག་གིས་དགའ་བའི་ཚལ་དེར་སེམས་སྨོན་པ་བཏབ་པའི་མཐུ་ལས། དགའ་བའི་ཚལ་དང་ལྡན་པའི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་ཡུལ་དུ་སྐྱེས་སོ།།

၂၄၂.

༢༤༢.

‘‘နာကာသိံ သတ္ထု ဝစနံ, ဗုဒ္ဓဿာဒိစ္စဗန္ဓုနော;

ဟီနေ စိတ္တံ ပဏိဓာယ, သာမှိ ပစ္ဆာနုတာပိနီ’’တိ.

བདག་གིས་ཉི་མའི་གཉེན་གྱུར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྟོན་པའི་བཀའ་ལུང་མ་བསྒྲུབས་པར། སྐྱེ་བ་དམན་པ་ལ་སེམས་སྨོན་པ་བཏབ་པའི་ཕྱིར། བདག་ནི་ཕྱིས་ནས་འགྱོད་པ་སྐྱེས་སོ།།

၂၄၃.

༢༤༣.

‘‘ကီဝ စိရံ ဝိမာနမှိ, ဣဓ ဝစ္ဆသုပေါသထေ ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ယဒိ ဇာနာသိ အာယုနော’’တိ.

“གསོ་སྦྱོང་མའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ན་དུས་ཡུན་ཇི་ཙམ་དུ་གནས་པར་འགྱུར། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་ཚེ་ཚད་ཤེས་ན་ངས་དྲིས་པ་ལ་ལན་ཐོབ་ཅིག” ཅེས་བཀའ་སྩལ་ཏོ།།

၂၄၄.

༢༤༤.

‘‘သဋ္ဌိဝဿသဟဿာနိ [Pg.30], တိဿော စ ဝဿကောဋိယော;

ဣဓ ဌတွာ မဟာမုနိ, ဣတော စုတာ ဂမိဿာမိ;

မနုဿာနံ သဟဗျတ’’န္တိ.

“ཐུབ་པ་ཆེན་པོ། བདག་ནི་ལྷ་ཡུལ་འདིར་ལོ་བྱེ་བ་གསུམ་དང་སྟོང་ཕྲག་དྲུག་ཅུའི་བར་དུ་གནས་ནས། འདི་ལས་ཤི་འཕོས་ཏེ་མི་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་སུ་འགྲོ་བར་འགྱུར་རོ།།” ཞེས་གསོལ་ཏོ།།

၂၄၅.

༢༤༥.

‘‘မာ တွံ ဥပေါသထေ ဘာယိ, သမ္ဗုဒ္ဓေနာသိ ဗျာကတာ;

သောတာပန္နာ ဝိသေသယိ, ပဟီနာ တဝ ဒုဂ္ဂတီ’’တိ.

“གསོ་སྦྱོང་མའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་མ་འཇིགས་ཤིག རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཁྱོད་ནི་རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་ཅིང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ཞིག་ཏུ་ལུང་བསྟན་ཏོ། ཁྱོད་ཀྱི་ངན་སོང་གི་སྐྱེ་གནས་ནི་སྤངས་ཟིན་ཏོ།།” ཞེས་བཀའ་སྩལ་ཏོ།།

ဥပေါသထာဝိမာနံ သတ္တမံ.

གསོ་སྦྱོང་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བདུན་པའོ།།

၈. နိဒ္ဒါဝိမာနဝတ္ထု

༨. ནིདྡཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၄၆.

༢༤༦.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སྐར་མ་སྨན་པ་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་། མཆོག་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་སྣང་བར་བྱེད་བཞིན་དུ་གནས་སོ།།”

၂၄၇.

༢༤༧.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၂၄၉.

༢༤༩.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་། །།པེ།། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ།

၂၅၀.

༢༥༠.

‘‘နိဒ္ဒါတိ မမံ အညံသု, ရာဇဂဟသ္မိံ ဥပါသိကာ;

သဒ္ဓါ သီလေန သမ္ပန္နာ, သံဝိဘာဂရတာ သဒါ.

“རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཏུ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་དགེ་བསྙེན་མ་ནིདྡཱ་ཞེས་ཤེས་ཤིང་། ང་ནི་དད་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ལ། རྟག་ཏུ་ཟས་སྐལ་བགོ་བཤའ་བྱས་ཏེ་སྦྱིན་པ་ལ་དགའ་བ་ཞིག་ཡིན།”

၂၅၁.

༢༥༡.

‘‘အစ္ဆာဒနဉ္စ ဘတ္တဉ္စ, သေနာသနံ ပဒီပိယံ;

အဒါသိံ ဥဇုဘူတေသု, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

“གཤེགས་པ་དྲང་པོར་ཞུགས་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ། རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་ན་བཟའ་དང་། བསོད་སྙོམས་དང་། གཟིམ་ཆ་དང་། མར་མེ་རྣམས་ཕུལ་ལོ།།”

၂၅၂.

༢༥༢.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

“ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་ཚེས་བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་མོ་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱི་དུས་སུ། ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱོང་།”

၂၅၃.

༢༥༣.

‘‘ဥပေါသထံ ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

သညမာ သံဝိဘာဂါ စ, ဝိမာနံ အာဝသာမဟံ.

“གསོ་སྦྱོང་བསྲུངས་ཤིང་རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བསྡམས་པར་བྱས། སྡོམ་པ་དང་སྦྱིན་པ་བགྱིས་པས་བདག་ནི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་གནས་སོ།།”

၂၅၄.

༢༥༤.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ, မုသာဝါဒါ စ သညတာ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရကာ.

“སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་རྫུན་དུ་སྨྲ་བ་ལས་བསྡམས། མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དང་། ལོག་པར་གཡེམ་པ་དང་། མྱོས་བྱེད་ཀྱི་བཏུང་བ་ལས་རིང་དུ་སྤངས་སོ།།”

၂၅၅.

༢༥༥.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

“བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལ་མཁས་པ། སྤྱན་ལྡན་གྲགས་པ་ཅན་གྱི་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཡིན།”

၂၅၆.

༢༥༦.

‘‘တေန [Pg.31] မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།”

နိဒ္ဒါဝိမာနံ အဋ္ဌမံ.

ནིདྡཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བརྒྱད་པའོ།།

၉. သုနိဒ္ဒါဝိမာနဝတ္ထု

༩. སུནིདྡཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၅၈.

༢༥༨.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“མཆོག་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་འོད་མདངས་ཀྱིས། །།པེ།། སྐར་མ་སྨན་པ་བཞིན་ནོ།།”

၂၅၉.

༢༥༩.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၂၆၁.

༢༦༡.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་། །།པེ།། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ།

၂၆၂.

༢༦༢.

‘‘သုနိဒ္ဒါတိ မံ အညံသု, ရာဇဂဟသ္မိံ ဥပါသိကာ;

သဒ္ဓါ သီလေန သမ္ပန္နာ, သံဝိဘာဂရတာ သဒါ.

“རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཏུ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་དགེ་བསྙེན་མ་སུནིདྡཱ་ཞེས་ཤེས་ཤིང་། ང་ནི་དད་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ལ། རྟག་ཏུ་ཟས་སྐལ་བགོ་བཤའ་བྱས་ཏེ་སྦྱིན་པ་ལ་དགའ་བ་ཞིག་ཡིན།”

၂၆၆.

༢༦༦.

(ယထာ နိဒ္ဒါဝိမာနံ တထာ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ.)

“(ནིདྡཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞིན་དུ་རྒྱས་པར་བཤད་པར་བྱའོ།།)”

၂၆၇.

༢༦༧.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

“བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལ་མཁས་པ། སྤྱན་ལྡན་གྲགས་པ་ཅན་གྱི་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཡིན།”

၂၆၈.

༢༦༨.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།”

သုနိဒ္ဒါဝိမာနံ နဝမံ.

སུནིདྡཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དགུ་པའོ།།

၁၀. ပဌမဘိက္ခာဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༡༠. བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་མ་དང་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၇၀.

༢༧༠.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སྐར་མ་སྨན་པ་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་། མཆོག་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་སྣང་བར་བྱེད་བཞིན་དུ་གནས་སོ།།”

၂၇၁.

༢༧༡.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၂၇၃.

༢༧༣.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་། །།པེ།། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ།

၂၇၄.

༢༧༤.

‘‘အဟံ [Pg.32] မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ.

“བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཉིད་དུ་གྱུར་པ་ན།”

၂၇၅.

༢༧༥.

‘‘အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဗုဒ္ဓံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

တဿ အဒါသဟံ ဘိက္ခံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

“རྡུལ་མེད་ཅིང་རབ་ཏུ་དང་ལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་མཇལ་བར་གྱུར། བདག་ནི་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་དེ་ཉིད་ལ་བསོད་སྙོམས་ཕུལ་ལོ།།”

၂၇၆.

༢༧༦.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།”

ပဌမဘိက္ခာဒါယိကာဝိမာနံ ဒသမံ.

བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་མ་དང་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་པའོ།།

၁၁. ဒုတိယဘိက္ခာဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༡༡. བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་མ་གཉིས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၇၈.

༢༧༨.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སྐར་མ་སྨན་པ་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་། མཆོག་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་སྣང་བར་བྱེད་བཞིན་དུ་གནས་སོ།།”

၂၇၉.

༢༧༩.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၂၈၁.

༢༨༡.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཤིང་། །།པེ།། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ།

၂၈၂.

༢༨༢.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ.

“བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཉིད་དུ་གྱུར་པ་ན།”

၂၈၃.

༢༨༣.

‘‘အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဘိက္ခုံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

တဿ အဒါသဟံ ဘိက္ခံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

“རྡུལ་མེད་ཅིང་རབ་ཏུ་དང་ལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་དགེ་སློང་ཞིག་མཇལ་བར་གྱུར། བདག་ནི་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་དེ་ཉིད་ལ་བསོད་སྙོམས་ཕུལ་ལོ།།”

၂၈၄.

༢༨༤.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ. … ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།”

ဒုတိယဘိက္ခာဒါယိကာဝိမာနံ ဧကာဒသမံ.

བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་མ་གཉིས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་གཅིག་པའོ།།

စိတ္တလတာဝဂ္ဂေါ ဒုတိယော နိဋ္ဌိတော.

སེམས་ཀྱི་འཁྲི་ཤིང་གི་ཚོམས་ཏེ་གཉིས་པ་རྫོགས་སོ།།

တဿုဒ္ဒါနံ –

དེའི་སྡོམ་ཚིག་ནི།

ဒါသီ [Pg.33] စေဝ လခုမာ စ, အထ အာစာမဒါယိကာ;

စဏ္ဍာလီ ဘဒ္ဒိတ္ထီ စေဝ, သောဏဒိန္နာ ဥပေါသထာ;

နိဒ္ဒါ စေဝ သုနိဒ္ဒါ စ, ဒွေ စ ဘိက္ခာယ ဒါယိကာ;

ဝဂ္ဂေါ တေန ပဝုစ္စတီတိ.

“བྲན་མོ་དང་ནི་ལཁུ་མཱ། །དེ་བཞིན་བཟས་ལྷག་སྦྱིན་མ་དང་། །གདོལ་པ་མོ་དང་བཟང་མོ་ཉིད། །སོ་ཎ་དིནྣཱ་གསོ་སྦྱོང་མ། །ནིདྡཱ་དང་ནི་སུནིདྡཱ། །བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་མ་གཉིས་པོ་སྟེ། །འདི་དག་གིས་ནི་ཚོམས་སུ་བཤད།།”

ဘာဏဝါရံ ပဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

བཀླག་པའི་ཐེངས་དང་པོ་རྫོགས་སོ།།

၃. ပါရိစ္ဆတ္တကဝဂ္ဂေါ

༣. ཡོངས་འདུ་ས་བརྟོལ་གྱི་ཚོམས།

၁. ဥဠာရဝိမာနဝတ္ထု

༡. རྒྱ་ཆེན་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၈၆.

༢༨༦.

‘‘ဥဠာရော တေ ယသော ဝဏ္ဏော, သဗ္ဗာ ဩဘာသတေ ဒိသာ;

နာရိယော နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ, ဒေဝပုတ္တာ အလင်္ကတာ.

“ཁྱོད་ཀྱི་གྲགས་པ་དང་འོད་མདངས་ནི་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་དང་ལྷའི་བུ་རྣམས་ནི་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་ཏོ།།”

၂၈၇.

༢༨༧.

‘‘မောဒေန္တိ ပရိဝါရေန္တိ, တဝ ပူဇာယ ဒေဝတေ;

သောဝဏ္ဏာနိ ဝိမာနာနိ, တဝိမာနိ သုဒဿနေ.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ལ་མཆོད་པའི་ཕྱིར་དགའ་མགུ་རོལ་ཞིང་ཡོངས་སུ་བསྐོར་ཏེ་གནས། ལྟ་ན་སྡུག་པའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་དག་ནི་གསེར་ལས་གྲུབ་པ་ཤ་སྟག་གོ།”

၂၈၈.

༢༨༨.

‘‘တုဝံသိ ဣဿရာ တေသံ, သဗ္ဗကာမသမိဒ္ဓိနီ;

အဘိဇာတာ မဟန္တာသိ, ဒေဝကာယေ ပမောဒသိ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

“ཁྱོད་ནི་འདོད་པ་ཐམས་ཅད་འབྱོར་ཞིང་དེ་དག་གི་དབང་ཕྱུག་ཡིན། སྐྱེ་བ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་ཅིང་མཐུ་རྩལ་ཆེ་བ་ཁྱོད་ནི་ལྷའི་ཚོགས་སུ་དགའ་བར་འགྱུར། ལྷ་མོ། ངས་དྲིས་པ་ལ་ཤོད་ཅིག །འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་ཡིན།”

၂၈၉.

༢༨༩.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ;

ဒုဿီလကုလေ သုဏိသာ အဟောသိံ, အဿဒ္ဓေသု ကဒရိယေသု အဟံ.

“བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་ཉིད་དུ་གྱུར་པ་ན། དད་པ་མེད་ཅིང་སེར་སྣ་ཆེ་བའི་ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་བའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཅིག་གི་མནའ་མ་བྱས་ཏེ་གནས།”

၂၉၀.

༢༩༠.

‘‘သဒ္ဓါ သီလေန သမ္ပန္နာ, သံဝိဘာဂရတာ သဒါ;

ပိဏ္ဍာယ စရမာနဿ, အပူဝံ တေ အဒါသဟံ.

“བདག་ནི་དད་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ཞིང་རྟག་ཏུ་སྦྱིན་པ་ལ་དགའ་བ་ཞིག་ཡིན། ཉིད་ཉིད་བསོད་སྙོམས་ལ་གཤེགས་པ་ན། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་ཁུར་བ་ཞིག་ཕུལ་ལོ།།”

၂၉၁.

༢༩༡.

‘‘တဒါဟံ သဿုယာစိက္ခိံ, သမဏော အာဂတော ဣဓ;

တဿ အဒါသဟံ ပူဝံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

“དེའི་ཚེ་བདག་གིས་སྒྱུག་མོ་ལ་བཤད་པ། ‘འདིར་དགེ་སྦྱོང་ཞིག་བྱོན་པ་ན། བདག་ནི་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་ཁུར་བ་དེ་ཉིད་ཕུལ་ལོ།།’”

၂၉၂.

༢༩༢.

‘‘ဣတိဿာ [Pg.34] သဿု ပရိဘာသိ, အဝိနီတာသိ တွံ ဝဓု;

န မံ သမ္ပုစ္ဆိတုံ ဣစ္ဆိ, သမဏဿ ဒဒါမဟံ.

“དེ་ནི་སྒྱུག་མོས་བདག་ལ་སྨད་དེ། ‘མནའ་མ་ཁྱོད་ནི་མ་དུལ་བ་ཞིག་སྟེ། ང་ལ་མ་དྲིས་པར་དགེ་སྦྱོང་ལ་སྦྱིན་པ་བྱེད་དམ།’ ཞེས་ཟེར།”

၂၉၃.

༢༩༣.

‘‘တတော မေ သဿု ကုပိတာ, ပဟာသိ မုသလေန မံ;

ကူဋင်္ဂစ္ဆိ အဝဓိ မံ, နာသက္ခိံ ဇီဝိတုံ စိရံ.

“དེ་ནི་ངའི་སྒྱུག་མོ་ཁྲོས་ཏེ་གཏུན་ཤིང་གིས་བདག་ལ་བརྡེགས། ཕྲག་པ་བཅག་སྟེ་བདག་བསད་པས་བདག་ནི་ཡུན་རིང་འཚོ་མ་ཐུབ་བོ།།”

၂၉၄.

༢༩༤.

‘‘သာ အဟံ ကာယဿ ဘေဒါ, ဝိပ္ပမုတ္တာ တတော စုတာ;

ဒေဝါနံ တာဝတိံသာနံ, ဥပပန္နာ သဟဗျတံ.

“བདག་ནི་ལུས་ཞིག་ནས་སྡུག་བསྔལ་དེ་ལས་ཐར་ཞིང་ཤི་འཕོས་ཏེ། སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེས་སོ།།”

၂၉၅.

༢༩༥.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གྱུར། །།པེ།། དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།”

ဥဠာရဝိမာနံ ပဌမံ.

རྒྱ་ཆེན་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དང་པོའོ།།

၂. ဥစ္ဆုဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༢. བུ་རམ་ཤིང་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၂၉၆.

༢༩༦.

‘‘ဩဘာသယိတွာ ပထဝိံ သဒေဝကံ, အတိရောစသိ စန္ဒိမသူရိယာ ဝိယ;

သိရိယာ စ ဝဏ္ဏေန ယသေန တေဇသာ, ဗြဟ္မာဝ ဒေဝေ တိဒသေ သဟိန္ဒကေ.

“ཉིད་ཟླ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་དང་བཅས་པའི་ས་གཞི་གསལ་བར་བྱས་ཏེ་ལྷག་པར་མཛེས་པ་བཞིན། ཁྱོད་ནི་དཔལ་དང་། འོད་མདངས། གྲགས་པ། མཐུ་སྟོབས་རྣམས་ཀྱིས་ལྷ་དབང་བརྒྱ་བྱིན་དང་བཅས་པའི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ན་ཚངས་པ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མཛེས་སོ།།”

၂၉၇.

༢༩༧.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဥပ္ပလမာလဓာရိနီ, အာဝေဠိနီ ကဉ္စနသန္နိဘတ္တစေ;

အလင်္ကတေ ဥတ္တမဝတ္ထဓာရိနီ, ကာ တွံ သုဘေ ဒေဝတေ ဝန္ဒသေ မမံ.

“ཨུཏྤལ་གྱི་ཕྲེང་བ་འཛིན་ཅིང་རྣ་རྒྱན་ཐོགས་པ། གསེར་གྱི་མདོག་ལྟར་མཛེས་པའི་པགས་པ་ཅན། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་ན་བཟའ་མཆོག་གྱོན་པའི་ལྷ་མོ་མཛེས་མ། བདག་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཁྱོད་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲིའོ།།”

၂၉၈.

༢༩༨.

‘‘ကိံ တွံ ပုရေ ကမ္မမကာသိ အတ္တနာ, မနုဿဘူတာ ပုရိမာယ ဇာတိယာ;

ဒါနံ သုစိဏ္ဏံ အထ သီလသံယမံ, ကေနူပပန္နာ သုဂတိံ ယသဿိနီ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

“ཁྱོད་སྔོན་མིའི་སྐྱེ་བ་ལེན་པའི་ཚེ་རང་གིས་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། སྦྱིན་པ་ལེགས་པར་བཏང་ངམ་ཚུལ་ཁྲིམས་བསྲུངས། གྲགས་པ་ཅན་ཁྱོད་ནི་ལས་གང་གིས་བདེ་འགྲོར་སྐྱེས། ལྷ་མོ། ངས་དྲིས་པ་ལ་ཤོད་ཅིག །འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་ཡིན།”

၂၉၉.

༢༩༩.

‘‘ဣဒါနိ [Pg.35] ဘန္တေ ဣမမေဝ ဂါမံ, ပိဏ္ဍာယ အမှာကံ ဃရံ ဥပါဂမိ;

တတော တေ ဥစ္ဆုဿ အဒါသိ ခဏ္ဍိကံ, ပသန္နစိတ္တာ အတုလာယ ပီတိယာ.

“བཙུན་པ། ཉིད་ཀྱིས་གྲོང་འདི་ཉིད་དུ་བསོད་སྙོམས་ཀྱི་ཕྱིར་བདག་ཅག་གི་ཁྱིམ་དུ་བྱོན་པ་ན། བདག་ནི་དང་བའི་སེམས་དང་ཚད་མེད་པའི་དགའ་སྤྲོས་ལྡན་པས་ཉིད་ལ་བུ་རམ་ཤིང་གི་དུམ་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ།།”

၃၀၀.

༣༠༠.

‘‘သဿု စ ပစ္ဆာ အနုယုဉ္ဇတေ မမံ, ကဟံ နု ဥစ္ဆုံ ဝဓုကေ အဝါကိရိ ;

န ဆဍ္ဍိတံ နော ပန ခါဒိတံ မယာ, သန္တဿ ဘိက္ခုဿ သယံ အဒါသဟံ.

“ཕྱིས་སུ་ངའི་སྒྱུག་མོས་བདག་ལ། ‘མནའ་མ། བུ་རམ་ཤིང་དེ་གང་དུ་བོར་རမ།’ ཞེས་དྲིས་པ་ན། བདག་གིས་ ‘བདག་གིས་དེ་མ་བོར་ལ་མ་ཟོས་པར། ཉེ་བར་ཞི་བའི་དགེ་སློང་ལ་རང་གིས་ཕུལ་ལོ།།’ ཞེས་བཤད་དོ།།”

၃၀၁.

༣༠༡.

‘‘တုယှံနွိဒံ ဣဿရိယံ အထော မမ, ဣတိဿာ သဿု ပရိဘာသတေ မမံ;

ပီဌံ ဂဟေတွာ ပဟာရံ အဒါသိ မေ, တတော စုတာ ကာလကတာမှိ ဒေဝတာ.

‘ཁྱིམ་འདིའི་དབང་ཆ་ནི་ཁྱོད་ལ་ཡོད་དམ། ཡང་ན་ང་ལ་ཡོད་དམ།’ ཞེས་ངའི་སྒྱུག་མོས་ང་ལ་གཤེ་གཤེ་བཏང་བྱུང་། མོས་རྐང་སྟེགས་ཤིག་བླངས་ནས་ང་ལ་བརྡུངས་བྱུང་། ང་ནི་དེ་ནས་ཚེ་འཕོས་ཏེ་ཤི་བའི་རྗེས་སུ་ལྷ་མོ་ཞིག་ཏུ་སྐྱེས་སོ།།

၃၀၂.

༣༠༢.

‘‘တဒေဝ ကမ္မံ ကုသလံ ကတံ မယာ, သုခဉ္စ ကမ္မံ အနုဘောမိ အတ္တနာ;

ဒေဝေဟိ သဒ္ဓိံ ပရိစာရယာမဟံ, မောဒါမဟံ ကာမဂုဏေဟိ ပဉ္စဟိ.

ངས་ནི་དགེ་བའི་ལས་དེ་ཉིད་བྱས་ཤིང་། བདེ་བའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཡང་རང་ཉིད་ཀྱིས་ཉམས་སུ་མྱོང་བཞིན་ཡོད། ང་ནི་ལྷ་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་རྩེ་ཞིང་། འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ལ་དགའ་མགུ་རོལ་བཞིན་ཡོད།

၃၀၃.

༣༠༣.

‘‘တဒေဝ ကမ္မံ ကုသလံ ကတံ မယာ, သုခဉ္စ ကမ္မံ အနုဘောမိ အတ္တနာ;

ဒေဝိန္ဒဂုတ္တာ တိဒသေဟိ ရက္ခိတာ, သမပ္ပိတာ ကာမဂုဏေဟိ ပဉ္စဟိ.

ངས་ནི་དགེ་བའི་ལས་དེ་ཉིད་བྱས་ཤིང་། བདེ་བའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཡང་རང་ཉིད་ཀྱིས་ཉམས་སུ་མྱོང་བཞིན་ཡོད། ལྷ་དབང་གིས་བསྲུངས་ཤིང་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐྱངས་པ་ནི། འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏོ།།

၃၀၄.

༣༠༤.

‘‘ဧတာဒိသံ ပုညဖလံ အနပ္ပကံ, မဟာဝိပါကာ မမ ဥစ္ဆုဒက္ခိဏာ;

ဒေဝေဟိ သဒ္ဓိံ ပရိစာရယာမဟံ, မောဒါမဟံ ကာမဂုဏေဟိ ပဉ္စဟိ.

འདི་འདྲ་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ནི་མི་ཉུང་བ་སྟེ་ཆེན་པོ་ཡིན། ངའི་བུ་རམ་ཤིང་གི་སྦྱིན་པ་ནི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན། ང་ནི་ལྷ་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་རྩེ་ཞིང་། འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ལ་དགའ་མགུ་རོལ་བཞིན་ཡོད།

၃၀၅.

༣༠༥.

‘‘ဧတာဒိသံ ပုညဖလံ အနပ္ပကံ, မဟာဇုတိကာ မမ ဥစ္ဆုဒက္ခိဏာ;

ဒေဝိန္ဒဂုတ္တာ တိဒသေဟိ ရက္ခိတာ, သဟဿနေတ္တောရိဝ နန္ဒနေ ဝနေ.

འདི་འདྲ་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ནི་མི་ཉུང་བ་སྟེ་ཆེན་པོ་ཡིན། ངའི་བུ་རམ་ཤིང་གི་སྦྱིན་པ་ནི་གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན། ལྷ་དབང་གིས་བསྲུངས་ཤིང་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐྱངས་པ་ནི། མིག་སྟོང་ལྡན་པ་དགའ་བའི་ཚལ་ན་རྩེ་བ་བཞིན་ནོ།།

၃၀၆.

༣༠༦.

‘‘တုဝဉ္စ [Pg.36] ဘန္တေ အနုကမ္ပကံ ဝိဒုံ, ဥပေစ္စ ဝန္ဒိံ ကုသလဉ္စ ပုစ္ဆိသံ;

တတော တေ ဥစ္ဆုဿ အဒါသိ ခဏ္ဍိကံ, ပသန္နစိတာ အတုလာယ ပီတိယာ’’တိ.

བཙུན་པ་ལགས། ང་ནི་སྙིང་རྗེ་དང་ལྡན་པའི་མཁས་པ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲུང་དུ་བཅར་ནས་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་། སྐུ་ཁམས་བདེ་མིན་དྲིས་པ་ཡིན། དེ་ནས་དད་པའི་སེམས་དང་ཚད་མེད་པའི་དགའ་སྤྲོས་ཁྱེད་ལ་བུ་རམ་ཤིང་གི་དུམ་བུ་ཞིག་ཕུལ་བ་ལགས་སོ།།

ဥစ္ဆုဒါယိကာဝိမာနံ ဒုတိယံ.

བུ་རམ་ཤིང་སྦྱིན་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གཉིས་པའོ།།

၃. ပလ္လင်္ကဝိမာနဝတ္ထု

༣. ཁྲི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၃၀၇.

༣༠༧.

‘‘ပလ္လင်္ကသေဋ္ဌေ မဏိသောဏ္ဏစိတ္တေ, ပုပ္ဖာဘိကိဏ္ဏေ သယနေ ဥဠာရေ;

တတ္ထစ္ဆသိ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, ဥစ္စာဝစာ ဣဒ္ဓိ ဝိကုဗ္ဗမာနာ.

གཟི་བརྗིད་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ནོར་བུ་དང་གསེར་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་མེ་ཏོག་གཏོར་བའི་མལ་ཆ་རྒྱ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའི་ཁྲི་མཆོག་དེ་ལ་བཞུགས་ནས། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྣམ་འགྱུར་སྣ་ཚོགས་སྟོན་ཅིང་བཞུགས་སོ།།

၃၀၈.

༣༠༨.

‘‘ဣမာ စ တေ အစ္ဆရာယော သမန္တတော, နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ;

ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တာသိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་མོ་'དི་དག་གིས་ཀྱང་མཐའ་སྐོར་ཀུན་ནས་གར་འཁྲབ་ཅིང་གླུ་ལེན་པ་དང་། ཁྱོད་ལ་དགའ་བསུ་བྱེད་དོ།། གཟི་བརྗིད་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐོབ་པ་ཞིག་རེད། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བྱས་པ་ཡིན། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་གཟི་བརྗིད་འབར་བ་ཡོད་ཅིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၃၀၉.

༣༠༩.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, အဍ္ဎေ ကုလေ သုဏိသာ အဟောသိံ;

အက္ကောဓနာ ဘတ္တုဝသာနုဝတ္တိနီ, ဥပေါသထေ အပ္ပမတ္တာ အဟောသိံ.

ང་ནི་མི་ཡི་ཡུལ་དུ་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ། ཕྱུག་པོའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཅིག་གི་མནའ་མ་བྱས་པ་ཡིན། ཁོང་ཁྲོ་མེད་ཅིང་ཁྱོ་གའི་འདོད་པ་དང་མཐུན་པར་སྤྱོད་པ་དང་། གསོ་སྦྱོང་གི་ཉིན་མོར་བག་ཡོད་པར་གནས་པ་ཞིག་ཡིན།

၃၁၀.

༣༡༠.

‘‘မနုဿဘူတာ ဒဟရာ အပါပိကာ, ပသန္နစိတ္တာ ပတိမာဘိရာဓယိံ;

ဒိဝါ စ ရတ္တော စ မနာပစာရိနီ, အဟံ ပုရေ သီလဝတီ အဟောသိံ.

ང་ནི་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ་ལོ་ན་ཆུང་ཞིང་སྡིག་པ་མེད་པ་ཞིག་ཡིན། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་ཁྱོ་ག་མགུ་བར་བྱས་ཤིང་། ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་སྤྱོད་པ་བསྟེན་པ་དང་། ང་ནི་སྔོན་གྱི་ཚེ་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པ་ཞིག་ཡིན།

၃၁၁.

༣༡༡.

‘‘ပါဏာတိပါတာ [Pg.37] ဝိရတာ အစောရိကာ, သံသုဒ္ဓကာယာ သုစိဗြဟ္မစာရိနီ;

အမဇ္ဇပါ နော စ မုသာ အဘာဏိံ, သိက္ခာပဒေသု ပရိပူရကာရိနီ.

སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལྡོག་ཅིང་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་མེད་པ། ལུས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་ཅིང་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་གཙང་མ་བསྟེན་པ། ཆང་དང་མྱོས་འགྱུར་གྱི་བཏུང་བ་མི་འཐུང་ཞིང་རྫུན་མི་སྨྲ་བ། བསླབ་པའི་གཞི་རྣམས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱེད་པ་ཞིག་ཡིན།

၃၁၂.

༣༡༢.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, ပသန္နမာနသာ အဟံ.

ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་ཚེས་བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་མོ་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་ལའང་། ང་ནི་དད་པའི་སེམས་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏོ།།

၃၁၃.

༣༡༣.

‘‘အဋ္ဌင်္ဂုပေတံ အနုဓမ္မစာရိနီ, ဥပေါသထံ ပီတိမနာ ဥပါဝသိံ;

ဣမဉ္စ အရိယံ အဋ္ဌင်္ဂဝရေဟုပေတံ, သမာဒိယိတွာ ကုသလံ သုခုဒြယံ;

ပတိမှိ ကလျာဏီ ဝသာနုဝတ္တိနီ, အဟောသိံ ပုဗ္ဗေ သုဂတဿ သာဝိကာ.

ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱོང་ནི་ཆོས་བཞིན་དུ་སྤྱོད་ཅིང་དགའ་བའི་སེམས་ཀྱིས་བསྲུངས་པ་ཡིན། འཕགས་པ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་གསོ་སྦྱོང་དགེ་བ་བདེ་བ་སྐྱེད་བྱེད་འདི་ཉིད་ཡང་དག་པར་བླངས་ནས་བསྲུངས་ཤིང་། སྔོན་གྱི་ཚེ་ཁྱོ་ག་ལ་བཟང་ཞིང་མཐུན་པར་སྤྱོད་པའི་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་ཉན་ཐོས་མ་ཞིག་ཡིན།

၃၁၄.

༣༡༤.

‘‘ဧတာဒိသံ ကုသလံ ဇီဝလောကေ, ကမ္မံ ကရိတွာန ဝိသေသဘာဂိနီ;

ကာယဿ ဘေဒါ အဘိသမ္ပရာယံ, ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တာ သုဂတိမှိ အာဂတာ.

འཇིག་རྟེན་འདིར་འདི་ལྟ་བུའི་དགེ་བའི་ལས་བྱས་པས། ཁྱད་པར་གྱི་སྐལ་བ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏེ། ལུས་ཞིག་ནས་ཤི་བའི་འོག་ཏུ་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་ཏུ་ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ནས་བདེ་འགྲོར་སྐྱེས་སོ།།

၃၁၅.

༣༡༥.

‘‘ဝိမာနပါသာဒဝရေ မနောရမေ, ပရိဝါရိတာ အစ္ဆရာသင်္ဂဏေန;

သယံပဘာ ဒေဝဂဏာ ရမေန္တိ မံ, ဒီဃာယုကိံ ဒေဝဝိမာနမာဂတ’’န္တိ;

ཡིད་དུ་འོང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཁང་བཟང་མཆོག་ཏུ་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་ཞིང་། རང་ཉིད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་གསལ་བའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་སྐྱེས་ཤིང་ཚེ་རིང་བའི་ང་ལ་དགའ་བར་བྱེད་དོ།།

ပလ္လင်္ကဝိမာနံ တတိယံ.

ཁྲི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གསུམ་པའོ།།

၄. လတာဝိမာနဝတ္ထု

༤. འཁྲི་ཤིང་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၃၁၆.

༣༡༦.

လတာ စ သဇ္ဇာ ပဝရာ စ ဒေဝတာ, အစ္စိမတီ ရာဇဝရဿ သိရီမတော;

သုတာ စ ရညော ဝေဿဝဏဿ ဓီတာ, ရာဇီမတီ ဓမ္မဂုဏေဟိ သောဘထ.

རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་རྣམ་ཐོས་སྲས་ཀྱི་བུ་མོ་ལྷ་མོ་འཁྲི་ཤིང་ (ལཏཱ) དང་། གཤིན་རྗེ་ (སཛྫཱ) དང་། མཆོག་མ་ (པཝརཱ) དང་། འོད་ལྡན་མ་ (ཨཙྩིམཏཱ) དང་། ཐོས་པ་ (སུཏཱ) སྟེ། དཔལ་དང་ལྡན་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བུ་མོ་བློ་གྲོས་དང་ལྡན་པ་ལྔ་པོ་དེ་དག་ནི་ཆོས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱིས་མཛེས་སོ།།

၃၁၇.

༣༡༧.

ပဉ္စေတ္ထ [Pg.38] နာရိယော အာဂမံသု နှာယိတုံ, သီတောဒကံ ဥပ္ပလိနိံ သိဝံ နဒိံ;

တာ တတ္ထ နှာယိတွာ ရမေတွာ ဒေဝတာ, နစ္စိတွာ ဂါယိတွာ သုတာ လတံ ဗြဝိ.

འདིར་བུད་མེད་ལྔ་པོ་དེ་དག་ནི་ཆུ་བསིལ་ཞིང་ཨུཏྤལ་དང་ལྡན་པའི་ཞི་བའི་གཙང་པོ་ལ་ཁྲུས་བྱེད་དུ་འོངས་སོ།། ལྷ་མོ་དེ་དག་གིས་དེར་ཁྲུས་བྱས་ཤིང་རྩེ་བ་དང་། གར་འཁྲབ་ཅིང་གླུ་བླངས་ནས་བསྡད་པའི་ཚེ། ཐོས་པས་འཁྲི་ཤིང་ལ་འདི་སྐད་སྨྲས་སོ།།

၃၁၈.

༣༡༨.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဥပ္ပလမာလဓာရိနိ, အာဝေဠိနိ ကဉ္စနသန္နိဘတ္တစေ;

တိမိရတမ္ဗက္ခိ နဘေဝ သောဘနေ, ဒီဃာယုကီ ကေန ကတော ယသော တဝ.

ཨུཏྤལ་གྱི་ཕྲེང་བ་འཛིན་ཅིང་རྣ་རྒྱན་ཐོགས་པ། གསེར་གྱི་མདོག་ལྟར་མཛེས་པའི་པགས་པ་དང་ལྡན་པ། མིག་དམར་ཞིང་མཛེས་ལ་ནམ་མཁའ་ལྟར་དྭངས་བ། ཚེ་རིང་བའི་གཅེན་མོ་འཁྲི་ཤིང་། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། ཁྱོད་ཀྱི་གྲགས་པ་འདི་ཅི་ལས་བྱུང་བ་ལགས།

၃၁၉.

༣༡༩.

‘‘ကေနာသိ ဘဒ္ဒေ ပတိနော ပိယတရာ, ဝိသိဋ္ဌကလျာဏိတရဿု ရူပတော;

ပဒက္ခိဏာ နစ္စဂီတဝါဒိတေ, အာစိက္ခ နော တွံ နရနာရိပုစ္ဆိတာ’’တိ.

མཛེས་མ་ལགས། ཁྱོད་ནི་ཅི་ཞིག་གི་ཕྱིར་ཁྱོ་གའི་སྙིང་དུ་སྡུག་པ་དང་། གཟུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་ཀྱང་ཁྱད་པར་དུ་མཛེས་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། གར་དང་གླུ་དང་རོལ་མོ་ལ་མཁས་པར་གྱུར། ལྷ་དང་མི་རྣམས་ཀྱིས་འདྲི་བར་བྱེད་པའི་ཁྱོད་ཀྱིས་ངེད་ཅག་ལ་བཤད་དུ་གསོལ།

၃၂၀.

༣༢༠.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ဥဠာရဘောဂေ ကုလေ သုဏိသာ အဟောသိံ;

အက္ကောဓနာ ဘတ္တုဝသာနုဝတ္တိနီ, ဥပေါသထေ အပ္ပမတ္တာ အဟောသိံ.

སྲིང་མོ་ཐོས་པ། ང་ནི་མི་ཡི་ཡུལ་དུ་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ། ལོངས་སྤྱོད་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཅིག་གི་མནའ་མ་བྱས་པ་ཡིན། ཁོང་ཁྲོ་མེད་ཅིང་ཁྱོ་གའི་འདོད་པ་དང་མཐུན་པར་སྤྱོད་པ་དང་། གསོ་སྦྱོང་གི་ཉིན་མོར་བག་ཡོད་པར་གནས་པ་ཞིག་ཡིན།

၃၂၁.

༣༢༡.

‘‘မနုဿဘူတာ ဒဟရာ အပါပိကာ, ပသန္နစိတ္တာ ပတိမာဘိရာဓယိံ;

သဒေဝရံ သဿသုရံ သဒါသကံ, အဘိရာဓယိံ တမှိ ကတော ယသော မမ.

ང་ནི་མི་རུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ་ལོ་ན་ཆུང་ཞིང་སྡིག་པ་མེད་པ་ཞིག་ཡིན། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་ཁྱོ་ག་དང་། གྱོས་སྒྱུག་དང་། གཅེན་གཅུང་དང་། གཡོག་འཁོར་དང་བཅས་པ་མགུ་བར་བྱས་ཤིང་། དེའི་ཚེ་ངའི་གྲགས་པ་འདི་བྱུང་བ་ཡིན།

၃၂၂.

༣༢༢.

‘‘သာဟံ တေန ကုသလေန ကမ္မုနာ, စတုဗ္ဘိ ဌာနေဟိ ဝိသေသမဇ္ဈဂါ;

အာယုဉ္စ ဝဏ္ဏဉ္စ သုခံ ဗလဉ္စ, ခိဍ္ဍာရတိံ ပစ္စနုဘောမနပ္ပကံ.

ང་ནི་དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུ་ལས། གནས་བཞིའི་སྒོ་ནས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ཐོབ་སྟེ། ཚེ་དང་། མདོག་དང་། བདེ་བ་དང་། སྟོབས་དང་། ཚད་མེད་པའི་རྩེད་འཇོའི་དགའ་བ་ཉམས་སུ་མྱོང་བཞིན་ཡོད།

၃၂၃.

༣༢༣.

‘‘သုတံ နု တံ ဘာသတိ ယံ အယံ လတာ, ယံ နော အပုစ္ဆိမှ အကိတ္တယီ နော;

ပတိနော ကိရမှာကံ ဝိသိဋ္ဌ နာရီနံ, ဂတီ စ တာသံ ပဝရာ စ ဒေဝတာ.

འཁྲི་ཤིང་འདིས་ཅི་སྨྲས་པ་ཁྱེད་ཅག་གིས་ཐོས་སམ། ངེད་ཅག་གིས་དྲིས་པའི་དོན་དེ་མོས་ངེད་ཅག་ལ་བཤད་བྱུང་། བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ཁྱོ་ག་ནི་སྐྱབས་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་ལ། དེ་དག་གི་ལྷ་མཆོག་ཀྱང་ཡིན་ནོ།།

၃၂၄.

༣༢༤.

‘‘ပတီသု [Pg.39] ဓမ္မံ ပစရာမ သဗ္ဗာ, ပတိဗ္ဗတာ ယတ္ထ ဘဝန္တိ ဣတ္ထိယော;

ပတီသု ဓမ္မံ ပစရိတွ သဗ္ဗာ, လစ္ဆာမသေ ဘာသတိ ယံ အယံ လတာ.

ངེད་ཅག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཁྱོ་ག་ལ་ཆོས་བཞིན་དུ་སྤྱད་པར་བྱ་སྟེ། གང་གི་ཕྱིར་བུད་མེད་རྣམས་ཁྱོ་ག་ལ་གུས་པར་འགྱུར་རོ།། ཁྱོ་ག་ལ་ཆོས་བཞིན་དུ་སྤྱད་པས་ངེད་ཅག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཀྱང་འཁྲི་ཤིང་འདིས་བཤད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་འདི་འདྲ་བ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ།།

၃၂၅.

༣༢༥.

‘‘သီဟော ယထာ ပဗ္ဗတသာနုဂေါစရော, မဟိန္ဓရံ ပဗ္ဗတမာဝသိတွာ;

ပသယှ ဟန္တွာ ဣတရေ စတုပ္ပဒေ, ခုဒ္ဒေ မိဂေ ခါဒတိ မံသဘောဇနော.

ཇི་ལྟར་རི་སུལ་ན་གནས་ཤིང་ཤ་ཟ་བའི་སེང་གེ་ནི། རི་བོ་ཆེན་པོ་ལ་གནས་ནས། རྐང་བཞི་པ་གཞན་དང་རི་དྭགས་ཆུང་ངུ་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་ཅིང་བསད་ནས་ཟ་བ་བཞིན་ནོ།།

၃၂၆.

༣༢༦.

‘‘တထေဝ သဒ္ဓါ ဣဓ အရိယသာဝိကာ, ဘတ္တာရံ နိဿာယ ပတိံ အနုဗ္ဗတာ;

ကောဓံ ဝဓိတွာ အဘိဘုယျ မစ္ဆရံ, သဂ္ဂမှိ သာ မောဒတိ ဓမ္မစာရိနီ’’တိ.

དེ་བཞིན་དུ་འཇིག་རྟེན་འདིར་དད་པ་དང་ལྡན་པའི་འཕགས་པའི་ཉན་ཐོས་མ་ནི། ཁྱོ་ག་ལ་བརྟེན་ཅིང་ཁྱོ་གའི་རྗེས་སུ་མཐུན་པར་སྤྱོད་དེ། ཁོང་ཁྲོ་བཅོམ་ཞིང་སེར་སྣ་ཟིལ་གྱིས་གནོན་ནས། ཆོས་སྤྱོད་པའི་བུད་མེད་དེ་ནི་མཐོ་རིས་སུ་དགའ་བར་འགྱུར་རོ།།

လတာဝိမာနံ စတုတ္ထံ.

འཁྲི་ཤིང་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཞི་པའོ།།

၅. ဂုတ္တိလဝိမာနံ

༥. གུཏྟི་ལའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁. ဝတ္ထုတ္တမဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༡. གོས་མཆོག་སྦྱིན་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၃၂၇.

༣༢༧.

‘‘သတ္တတန္တိံ သုမဓုရံ, ရာမဏေယျံ အဝါစယိံ;

သော မံ ရင်္ဂမှိ အဝှေတိ, ‘သရဏံ မေ ဟောဟိ ကောသိယာ’တိ.

ཀཽ་ཤི་ཀཱ། ངས་ནི་རྒྱུད་སྐུད་བདུན་པ་ཤིན་ཏུ་སྙན་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་པི་ཝང་གི་རོལ་མོ་དེ་བསླབས་པ་ཡིན། ཁོས་ང་ལ་འཁྲབ་སྟེགས་སྟེང་དུ་འགྲན་སློང་བར་བྱེད་ན། ཁྱོད་ནི་ངའི་སྐྱབས་གནས་མཛོད་ཅིག

၃၂၈.

༣༢༨.

‘‘အဟံ တေ သရဏံ ဟောမိ, အဟမာစရိယပူဇကော;

န တံ ဇယိဿတိ သိဿော, သိဿမာစရိယ ဇေဿသီ’’တိ.

སློབ་དཔོན། ང་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སྐྱབས་བྱེད་དེ། ང་ནི་སློབ་དཔོན་ལ་མཆོད་པར་བྱེད་པ་ཡིན། སློབ་མས་ཁྱོད་ལ་རྒྱལ་བར་མི་འགྱུར་གྱི། སློབ་དཔོན་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱིས་སློབ་མ་ལ་རྒྱལ་བར་འགྱུར་རོ།།

၃၂၉.

༣༢༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་མཆོག་ཏུ་མཛེས་པའི་མདོག་དང་ལྡན་པར་གནས་ཤིང་། སྐར་མ་གཟའ་སྐར་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၃၃၀.

༣༣༠.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འགྲུབ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་དག་ཡོད་པ་དེ་དག་ཀྱང་ཁྱོད་ལ་འབྱུང་བར་འགྱུར།

၃၃၁.

༣༣༡.

‘‘ပုစ္ဆာမိ [Pg.40] တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

གཟི་བརྗིད་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བྱས་པ་ཡིན། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་གཟི་བརྗིད་འབར་བ་ཡོད་ཅིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၃၃၂.

༣༣༢.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတာ;

ပဉှံ ပုဋ္ဌာ ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

མཽ་གལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ན། ལྷ་མོ་དེ་ནི་དགའ་སྤྲོ་སྐྱེས་ཏེ། དྲི་བ་དྲིས་པ་ལ་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་དེ་བཤད་དོ།།

၃၃၃.

༣༣༣.

‘‘ဝတ္ထုတ္တမဒါယိကာ နာရီ, ပဝရာ ဟောတိ နရေသု နာရီသု;

ဧဝံ ပိယရူပဒါယိကာ မနာပံ, ဒိဗ္ဗံ သာ လဘတေ ဥပေစ္စ ဌာနံ.

གོས་མཆོག་སྦྱིན་པར་བྱེད་པའི་བུད་མེད་ནི། སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ནང་ན་མཆོག་ཡིན། དེ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པར་བྱེད་པའི་བུད་མེད་དེ་ནི། ལྷའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཡིད་དུ་འོང་བའི་གནས་ཐོབ་པར་འགྱུར།

၃၃၄.

༣༣༤.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

ངའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག ང་ནི་འདོད་པའི་གཟུགས་དང་ལྡན་པའི་ལྷ་མོ་ཞིག་ཡིན། ང་ནི་ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་མཆོག་ཡིན་ཏེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག

၃၃၅.

༣༣༥.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དེའི་ཕྱིར་ང་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། དེའི་ཕྱིར་འདིར་ང་ལ་འདི་ལྟར་འགྲུབ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་དག་ཡོད་པ་དེ་དག་ཀྱང་ང་ལ་འབྱུང་བར་འགྱུར།

၃၃၆.

༣༣༦.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတာ ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

གཟི་བརྗིད་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། ངས་ཁྱེད་ལ་བཤད་དེ། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་བསོད་ནམས་གང་ཞིག་བྱས་པ་ནི། དེའི་མཐུ་ལས་ང་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་གཟི་བརྗིད་འབར་བ་ཡོད་ཅིང་། ངའི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སོ།།

(အနန္တရံ စတုရဝိမာနံ ယထာ ဝတ္ထုဒါယိကာဝိမာနံ တထာ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ )

(དེའི་འོག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་བཞིའི་གཏམ་རྒྱུད་ནི། གོས་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞིན་དུ་རྒྱས་པར་བཤད་པར་བྱའོ།།)

၂. ပုပ္ဖုတ္တမဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁)

༢. མེ་ཏོག་མཆོག་སྦྱིན་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၃၃၇.

༣༣༧.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

མཆོག་ཏུ་མཛེས་པའི་མདོག་དང་ལྡན་པར་…སོགས…སྐར་མ་གཟའ་སྐར་བཞིན་ནོ།།

၃၃၈.

༣༣༨.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མདོག་བྱུང་…སོགས…ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་དག་ཡོད་པ་དེ་དག་ཀྱང་ངོ་།།

၃၃၉.

༣༣༩.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

གཟི་བརྗིད་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ…སོགས…ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၃၄၀.

༣༤༠.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་དགའ་སྤྲོ་སྐྱེས་ཏེ…སོགས…ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་དེའོ།།

၃၄၁.

༣༤༡.

‘‘ပုပ္ဖုတ္တမဒါယိကာ နာရီ, ပဝရာ ဟောတိ နရေသု နာရီသု;

ဧဝံ ပိယရူပဒါယိကာ မနာပံ, ဒိဗ္ဗံ သာ လဘတေ ဥပေစ္စ ဌာနံ.

མེ་ཏོག་མཆོག་སྦྱིན་པར་བྱེད་པའི་བུད་མེད་ནི། སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ནང་ན་མཆོག་ཡིན། དེ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པར་བྱེད་པའི་བུད་མེད་དེ་ནི། ལྷའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཡིད་དུ་འོང་བའི་གནས་ཐོབ་པར་འགྱུར།

၃၄၂.

༣༤༢.

‘‘တဿာ [Pg.41] မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

ངའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག ང་ནི་འདོད་པའི་གཟུགས་དང་ལྡན་པའི་ལྷ་མོ་ཞིག་ཡིན། ང་ནི་ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་མཆོག་ཡིན་ཏེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག

၃၄၃.

༣༤༣.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དེའི་ཕྱིར་ང་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མདོག་བྱུང་…སོགས…ངའི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སོ།།

၃. ဂန္ဓုတ္တမဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂)

༣. སྤོས་མཆོག་སྦྱིན་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၃၄၅.

༣༤༥.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

མཆོག་ཏུ་མཛེས་པའི་མདོག་དང་ལྡན་པར་…སོགས…སྐར་མ་གཟའ་སྐར་བཞིན་ནོ།།

၃၄၆.

༣༤༦.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མདོག་བྱུང་…སོགས…ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་དག་ཡོད་པ་དེ་དག་ཀྱང་ངོ་།།

၃၄၇.

༣༤༧.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

གཟི་བརྗིད་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་སྟེ…སོགས…ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၃၄၈.

༣༤༨.

‘‘သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་དགའ་སྤྲོ་སྐྱེས་ཏེ…སོགས…ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་དེའོ།།

၃၄၉.

༣༤༩.

‘‘ဂန္ဓုတ္တမဒါယိကာ နာရီ, ပဝရာ ဟောတိ နရေသု နာရီသု;

ဧဝံ ပိယရူပဒါယိကာ မနာပံ, ဒိဗ္ဗံ သာ လဘတေ ဥပေစ္စ ဌာနံ.

སྤོས་མཆོག་སྦྱིན་པར་བྱེད་པའི་བུད་མེད་ནི། སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ནང་ན་མཆོག་ཡིན། དེ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པར་བྱེད་པའི་བུད་མེད་དེ་ནི། ལྷའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཡིད་དུ་འོང་བའི་གནས་ཐོབ་པར་འགྱུར།

၃၅၀.

༣༥༠.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

ངའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག ང་ནི་འདོད་པའི་གཟུགས་དང་ལྡན་པའི་ལྷ་མོ་ཞིག་ཡིན། ང་ནི་ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་མཆོག་ཡིན་ཏེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག

၃၅၁.

༣༥༡.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དེའི་ཕྱིར་ང་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མདོག་བྱུང་…སོགས…ངའི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སོ།།

၄. ဖလုတ္တမဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၃)

༤. ཤིང་ཏོག་མཆོག་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། (༣)

၃၅၃.

༣༥༣.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ལྟར། །སྐར་ཆེན་སྨན་བྱེད་ལྟ་བུར་གནས། །”

၃၅၄.

༣༥༤.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...ཡིད་ལ་འབབ་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་དག་ཡོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་འབྱུང་བར་འགྱུར། །”

၃၅၅.

༣༥༥.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་ངས་འདྲི་སྟེ། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၃၅၆.

༣༥༦.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၃၅၇.

༣༥༧.

‘‘ဖလုတ္တမဒါယိကာ နာရီ, ပဝရာ ဟောတိ နရေသု နာရီသု;

ဧဝံ ပိယရူပဒါယိကာ မနာပံ, ဒိဗ္ဗံ သာ လဘတေ ဥပေစ္စ ဌာနံ.

“ཤིང་ཏོག་མཆོག་སྦྱིན་པའི་བུད་མེད་ནི། །སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ནང་ན་མཆོག་ཏུ་གྱུར། །དེ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པའི་བུད་མེད་དེ། །ལྷའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཡིད་ལ་འབབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཐོབ་པར་འགྱུར། །”

၃၅၈.

༣༥༨.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၃၅၉.

༣༥༩.

‘‘တေန [Pg.42] မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །”

၅. ရသုတ္တမဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၄)

༥. རོ་མཆོག་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། (༤)

၃၆၁.

༣༦༡.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ལྟར། །སྐར་ཆེན་སྨན་བྱེད་ལྟ་བུར་གནས། །”

၃၆၂.

༣༦༢.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...ཡིད་ལ་འབབ་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་དག་ཡོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་འབྱུང་བར་འགྱུར། །”

၃၆၃.

༣༦༣.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝိ မဟာနုဘာဝေ…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་ངས་འདྲི་སྟེ། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၃၆၄.

༣༦༤.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၃၆၅.

༣༦༥.

‘‘ရသုတ္တမဒါယိကာ နာရီ, ပဝရာ ဟောတိ နရေသု နာရီသု;

ဧဝံ ပိယရူပဒါယိကာ မနာပံ, ဒိဗ္ဗံ သာ လဘတေ ဥပေစ္စ ဌာနံ.

“རོ་མཆོག་སྦྱིན་པའི་བུད་མེད་ནི། །སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ནང་ན་མཆོག་ཏུ་གྱུར། །དེ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པའི་བུད་མེད་དེ། །ལྷའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཡིད་ལ་འབབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཐོབ་པར་འགྱུར། །”

၃၆၆.

༣༦༦.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၃၆၇.

༣༦༧.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །”

၆. ဂန္ဓပဉ္စင်္ဂုလိကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༦. སྤོས་ཀྱི་ཕྱག་རིས་ལྔ་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၃၆၉.

༣༦༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ལྟར། །སྐར་ཆེན་སྨན་བྱེད་ལྟ་བུར་གནས། །”

၃၇၀.

༣༧༠.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၃၇၂.

༣༧༢.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၃၇၃.

༣༧༣.

‘‘ဂန္ဓပဉ္စင်္ဂုလိကံ အဟမဒါသိံ, ကဿပဿ ဘဂဝတော ထူပမှိ;

ဧဝံ ပိယရူပဒါယိကာ မနာပံ, ဒိဗ္ဗံ သာ လဘတေ ဥပေစ္စ ဌာနံ.

“བདག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འོད་སྲུང་གི་མཆོད་རྟེན་ལ། སྤོས་ཀྱི་ཕྱག་རིས་ལྔ་པོ་བྱིན་པར་གྱུར། །དེ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པའི་བུད་མེད་དེ། །ལྷའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཡིད་ལ་འབབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཐོབ་པར་འགྱུར། །”

၃၇၄.

༣༧༤.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၃၇၅.

༣༧༥.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.(အနန္တရံ [Pg.43] စတုရဝိမာနံ ယထာ ဂန္ဓပဉ္စင်္ဂုလိကဒါယိကာဝိမာနံ တထာ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ )

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །(དེའི་འོག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་བཞི་པོ་ནི། སྤོས་ཀྱི་ཕྱག་རིས་ལྔ་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞིན་རྒྱས་པར་བཤད་པར་བྱའོ། །)”

၇. ဧကူပေါသထဝိမာနဝတ္ထု (၁)

༧. ཉིན་གཅིག་གི་གསོ་སྦྱོང་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། (༡)

၃၇၇.

༣༧༧.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၃၈၀.

༣༨༠.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ…ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၃၈၁.

༣༨༡.

‘‘ဘိက္ခူ စ အဟံ ဘိက္ခုနိယော စ, အဒ္ဒသာသိံ ပန္ထပဋိပန္နေ;

တေသာဟံ ဓမ္မံ သုတွာန, ဧကူပေါသထံ ဥပဝသိဿံ.

“བདག་གིས་ལམ་དུ་ཞུགས་པའི་དགེ་སློང་དང་དགེ་སློང་མ་རྣམས་མཐོང་བར་གྱུར། །དེ་དག་གི་ཆོས་ཐོས་ནས། བདག་གིས་ཉིན་གཅིག་གི་གསོ་སྦྱོང་བསྲུངས་སོ། །”

၃၈၂.

༣༨༢.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၃၈၃.

༣༨༣.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །”

၈. ဥဒကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂)

༨. ཆུ་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། (༢)

၃၈၅.

༣༨༥.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၃၈၈.

༣༨༨.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၃၈၉.

༣༨༩.

‘‘ဥဒကေ ဌိတာ ဥဒကမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော စိတ္တေန ဝိပ္ပသန္နေန;

ဧဝံ ပိယရူပဒါယိကာ မနာပံ, ဒိဗ္ဗံ သာ လဘတေ ဥပေစ္စ ဌာနံ.

“བདག་ཆུ་ཁར་གནས་ཤིང་རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས། དགེ་སློང་ལ་ཆུ་ཕུལ་བར་གྱུར། །དེ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པའི་བུད་མེད་དེ། །ལྷའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཡིད་ལ་འབབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཐོབ་པར་འགྱུར། །”

၃၉၀.

༣༩༠.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၃၉၁.

༣༩༡.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །”

၉. ဥပဋ္ဌာနဝိမာနဝတ္ထု (၃)

༩. རིམ་གྲོ་བྱེད་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། (༣)

၃၉၃.

༣༩༣.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၃၉၆.

༣༩༦.

သာ [Pg.44] ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၃၉၇.

༣༩༧.

‘‘သဿုဉ္စာဟံ သသုရဉ္စ, စဏ္ဍိကေ ကောဓနေ စ ဖရုသေ စ;

အနုသူယိကာ ဥပဋ္ဌာသိံ, အပ္ပမတ္တာ သကေန သီလေန.

“བདག་གིས་གཏུམ་ཞིང་ཁྲོ་ལ་ཚིག་རྩུབ་པའི་སྒྱུག་མོ་དང་གྱོས་པོ་ལ། །ཕྲག་དོག་မེད་པར་རིམ་གྲོ་བྱས་ཤིང་། །རང་གི་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བག་ཡོད་པར་གྱུར། །”

၃၉၈.

༣༩༨.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၃၉၉.

༣༩༩.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །”

၁၀. အပရကမ္မကာရိနီဝိမာနဝတ္ထု (၄)

༡༠. གཞན་གྱི་ལས་བྱེད་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། (༤)

၄၀၁.

༤༠༡.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၄၀၄.

༤༠༤.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၄၀၅.

༤༠༥.

‘‘ပရကမ္မကရီ အာသိံ, အတ္ထေနာတန္ဒိတာ ဒါသီ;

အက္ကောဓနာနတိမာနိနီ, သံဝိဘာဂိနီ သကဿ ဘာဂဿ.

“བདག་ནི་གཞན་གྱི་ལས་བྱེད་པའི་གཡོག་མོ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། བྱ་བ་ལ་ལེ་ལོ་မེད་པར་བྱས། །ཁྲོ་བ་မེད་ཅིང་ང་རྒྱལ་မེད་པ་དང་། རང་གི་སྐལ་བ་ལས་བགོ་བཤའ་བྱེད་པ་ཞིག་ཡིན། །”

၄၀၆.

༤༠༦.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၄၀၇.

༤༠༧.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །”

၁၁. ခီရောဒနဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༡༡. འོ་ཐུག་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၄၀၉.

༤༠༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ལྟར། །སྐར་ཆེན་སྨན་བྱེད་ལྟ་བུར་གནས། །”

၄၁၀.

༤༡༠.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၄၁၂.

༤༡༢.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၄၁၃.

༤༡༣.

‘‘ခီရောဒနံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ;

ဧဝံ ကရိတွာ ကမ္မံ, သုဂတိံ ဥပပဇ္ဇ မောဒါမိ.

“བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ། འོ་ཐུག་ཕུལ་བར་གྱུར། །ལས་འདི་ལྟ་བུ་བྱས་ནས། བདེ་འགྲོར་སྐྱེས་ཏེ་དགའ་བར་འགྱུར། །”

၄၁၄.

༤༡༤.

‘‘တဿာ [Pg.45] မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ལ་གཟིགས་ཤིག །བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཡིན། །ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་བདག་ནི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། །བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག །”

၄၁၅.

༤༡༥.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེའི་ཕྱིར་བདག་གི་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །...བདག་གི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཤད་དོ། །”

(အနန္တရံ ပဉ္စဝီသတိဝိမာနံ ယထာ ခီရောဒနဒါယိကာဝိမာနံ တထာ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ)

(དེའི་འོག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཉེར་ལྔ་པོ་ནི། འོ་ཐུག་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞིན་རྒྱས་པར་བཤད་པར་བྱའོ། །)

၁၂. ဖာဏိတဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁)

༡༢. བུ་རམ་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། (༡)

၄၁၇.

༤༡༧.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མཛེས་པའི་འོད་ཟེར་གྱིས། །...ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་དྲིའོ། །”

၄၂၀.

༤༢༠.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཤིང་། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་པར་བྱའོ། །

၄၂၁.

༤༢༡.

‘‘ဖာဏိတံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ…’’.

“བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ། བུ་རམ་ཕུལ་བར་གྱུར། །...”

၁၃. ဥစ္ဆုခဏ္ဍိကဒါယိကာဝတ္ထု (၂)

༡༣. བུ་རམ་ཤིང་དུམ་བུ་སྦྱིན་མའི་གཏམ་རྒྱུད། (༢)

၄၂၉.

༤༢༩.

ဥစ္ဆုခဏ္ဍိကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་བུ་རམ་ཤིང་གི་དུམ་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၁၄. တိမ္ဗရုသကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၃)

༡༤. ཏིམྦརུ་སཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༣)

၄၃၇.

༤༣༧.

တိမ္ဗရုသကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཏིམྦརུ་སཀའི་འབྲས་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၁၅. ကက္ကာရိကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၄)

༡༥. ཀཀྐཱ་རི་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༤)

၄၄၅.

༤༤༥.

ကက္ကာရိကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཀཀྐཱ་རི་ཀའི་འབྲས་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၁၆. ဧဠာလုကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၅)

༡༦. ཨེལཱ་ལུ་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༥)

၄၅၃.

༤༥༣.

ဧဠာလုကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཨེལཱ་ལུ་ཀའི་འབྲས་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၁၇. ဝလ္လိဖလဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု(၆)

༡༧. ཝལླི་ཕ་ལ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༦)

၄၆၁.

༤༦༡.

ဝလ္လိဖလံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཝལླི་ཕ་ལའི་འབྲས་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၁၈. ဖာရုသကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၇)

༡༨. ཕཱ་རུ་ས་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༧)

၄၆၉.

༤༦༩.

ဖာရုသကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཕཱ་རུ་ས་ཀའི་འབྲས་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၁၉. ဟတ္ထပ္ပတာပကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၈)

༡༩. ཧཏྠཔྤཏཱ་པ་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༨)

၄၇၇.

༤༧༧.

ဟတ္ထပ္ပတာပကံ [Pg.46] အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཧཏྠཔྤཏཱ་པ་ཀ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၀. သာကမုဋ္ဌိဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၉)

༢༠. སཱ་ཀ་མུཊྛི་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༩)

၄၈၅.

༤༨༥.

သာကမုဋ္ဌိံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပန္ထပဋိပန္နဿ…ပေ….

བདག་གིས་ལམ་དུ་ཞུགས་པའི་དགེ་སློང་ལ་ཚལ་སྤར་མོ་གང་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၁. ပုပ္ဖကမုဋ္ဌိဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၀)

༢༡. པུཔྥ་ཀ་མུཊྛི་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༠)

၄၉၃.

༤༩༣.

ပုပ္ဖကမုဋ္ဌိံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་མེ་ཏོག་སྤར་མོ་གང་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၂. မူလကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၁)

༢༢. མཱུ་ལ་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༡)

၅၀၁.

༥༠༡.

မူလကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ལ་ཕུག་ཤིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၃. နိမ္ဗမုဋ္ဌိဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၂)

༢༣. ནིམྦ་མུཊྛི་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༢)

၅၀၆.

༥༠༦.

နိမ္ဗမုဋ္ဌိံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ནིམྦའི་ལོ་མ་སྤར་མོ་གང་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၄. အမ္ဗကဉ္ဇိကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၃)

༢༤. ཨམྦ་ཀཉྫི་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༣)

၅၁၇.

༥༡༧.

အမ္ဗကဉ္ဇိကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཨམྦ་ཀཉྫི་ཀ་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၅. ဒေါဏိနိမ္မဇ္ဇနိဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၄)

༢༥. དོ་ཎི་ནིམྨཛྫ་ནི་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༤)

၅၂၅.

༥༢༥.

ဒေါဏိနိမ္မဇ္ဇနိံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཏིལ་གྱི་ཁུར་བ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၆. ကာယဗန္ဓနဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၅)

༢༦. ཀཱ་ཡ་བནྡྷ་ན་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༥)

၅၃၃.

༥༣༣.

ကာယဗန္ဓနံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་སྐེ་རགས་ཤིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၇. အံသဗဒ္ဓကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၆)

༢༧. ཨཾ་ས་བདྡྷ་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༦)

၅၄၁.

༥༤༡.

အံသဗဒ္ဓကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཕྲག་ཐག་ཅིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၈. အာယောဂပဋ္ဋဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၇)

༢༨. ཨཱ་ཡོ་ག་པཊ྄ཊ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༧)

၅၄၆.

༥༤༦.

အာယောဂပဋ္ဋံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་སྒོམ་ཐག་ཅིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၂၉. ဝိဓူပနဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၈)

༢༩. བི་དྷཱུ་པ་ན་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༨)

၅၅၇.

༥༥༧.

ဝိဓူပနံ [Pg.47] အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་བསིལ་ཡབ་ཅིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၃၀. တာလဝဏ္ဋဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၁၉)

༣༠. ཏཱ་ལ་བཎ྄ཊ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༡༩)

၅၆၅.

༥༦༥.

တာလဝဏ္ဋံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཏཱ་ལའི་ལོ་མའི་བསིལ་ཡབ་ཅིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၃၁. မောရဟတ္ထဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂၀)

༣༡. མོ་ར་ཧཏྠ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༢༠)

၅၇၃.

༥༧༣.

မောရဟတ္ထံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་རྨ་བྱའི་སྒྲོ་ཡབ་ཅིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၃၂. ဆတ္တဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂၁)

༣༢. ཚཏྟ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༢༡)

၅၈၁.

༥༨༡.

ဆတ္တံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་གདུགས་ཤིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၃၃. ဥပါဟနဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂၂)

༣༣. ཨུ་པཱ་ཧ་ན་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༢༢)

၅၈၆.

༥༨༦.

ဥပါဟနံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ལྷམ་ཟུང་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၃၄. ပူဝဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂၃)

༣༤. པཱུ་བ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༢༣)

၅၉၇.

༥༩༧.

ပူဝံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་ཁུར་བ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၃၅. မောဒကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂၄)

༣༥. མོ་ད་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༢༤)

၆၀၅.

༦༠༥.

မောဒကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་མངར་ཟས་ཤིག་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၃၆. သက္ခလိကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု (၂၅)

༣༦. སཀྑ་ལི་ཀ་བྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད། ། (༢༥)

၆၁၃.

༦༡༣.

‘‘သက္ခလိကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ…ပေ….

“བདག་གིས་བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ལ་བྱེ་མ་ཀ་ར་ཕུལ་ལོ། །ལ་སོགས།

၆၁၄.

༦༡༤.

‘‘တဿာ မေ ပဿ ဝိမာနံ, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနီဟမသ္မိ;

အစ္ဆရာသဟဿဿာဟံ, ပဝရာ ပဿ ပုညာနံ ဝိပါကံ.

“དེ་ལྟ་བུའི་བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་ལ་ལྟོས་ཤིག བདག་ནི་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་ཞིག་ཡིན། བདག་ནི་ལྷ་མོ་སྟོང་གི་ནང་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན། བསོད་ནམས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་ལྟོས་ཤིག

၆၁၅.

༦༡༥.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེ་ལྟ་བུའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་མདོག་བཟང་པོ་བྱུང་བ་ཡིན། །ལ་སོགས། བདག་གི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །”ཞེས་སོ། །

၆၁၇.

༦༡༧.

‘‘သွာဂတံ ဝတ မေ အဇ္ဇ, သုပ္ပဘာတံ သုဟုဋ္ဌိတံ ;

ယံ အဒ္ဒသာမိ ဒေဝတာယော, အစ္ဆရာ ကာမဝဏ္ဏိနိယော.

“དེ་རིང་བདག་གི་འོངས་པ་ནི་ལེགས་པར་འོངས་པ་ཞིག་གོ །སྐྱ་རེངས་ཤར་བ་ནི་ལེགས་པར་ཤར་བ་ཞིག་གོ །ཉལ་ས་ལས་ལངས་པ་ནི་ལེགས་པར་ལངས་པ་ཞིག་གོ །གང་གི་ཕྱིར་ཞེ་ན། བདག་གིས་འདོད་དགུའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ་མོ་རྣམས་མཐོང་བའི་ཕྱིར་རོ། །

၆၁၈.

༦༡༨.

‘‘ဣမာသာဟံ [Pg.48] ဓမ္မံ သုတွာ, ကာဟာမိ ကုသလံ ဗဟုံ.ဒါနေန သမစရိယာယ, သညမေန ဒမေန စ;

သွာဟံ တတ္ထ ဂမိဿာမိ, ယတ္ထ ဂန္တွာ န သောစရေ’’တိ.

“བདག་གིས་ལྷ་མོ་འདི་དག་གི་ཆོས་ཐོས་ནས། སྦྱིན་པ་དང་། ཆོས་སྤྱོད་པ་དང་། སྡོམ་པ་དང་། དུལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་བ་མང་པོ་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ། །བདག་ནི་དགེ་བ་མང་པོ་བྱས་ནས་གང་དུ་སོང་ན་མྱ་ངན་མི་བྱེད་པའི་གནས་དེར་འགྲོ་བར་བྱའོ། །”ཞེས་སོ། །

ဂုတ္တိလဝိမာနံ ပဉ္စမံ.

གུཏྟི་ལའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་ལྔ་པའོ། །

၆. ဒဒ္ဒလ္လဝိမာနဝတ္ထု

༦. དདྡལླའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၆၁၉.

༦༡༩.

‘‘ဒဒ္ဒလ္လမာနာ ဝဏ္ဏေန, ယသသာ စ ယသဿိနီ;

သဗ္ဗေ ဒေဝေ တာဝတိံသေ, ဝဏ္ဏေန အတိရောစသိ.

“ཁྱོད་ནི་མདོག་བཟང་པོ་དང་གྲགས་པས་ལྷག་པར་འབར་ཞིང་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་སྟེ། སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་ལྷ་ཐམས་ཅད་ལས་མདོག་གིས་ལྷག་པར་མཛེས་སོ། །

၆၂၀.

༦༢༠.

‘‘ဒဿနံ နာဘိဇာနာမိ, ဣဒံ ပဌမဒဿနံ;

ကသ္မာ ကာယာ နု အာဂမ္မ, နာမေန ဘာသသေ မမ’’န္တိ.

“བདག་གིས་ཁྱོད་སྔར་མཐོང་བ་མ་དྲན་ཏེ། འདི་ནི་མཐོང་བ་ཐོག་མ་ཡིན། ཁྱོད་ལྷ་ཡི་རིས་གང་ནས་འོངས་ཏེ་བདག་གི་མིང་ནས་འབོད་པར་བྱེད། །”ཅེས་སོ། །

၆၂၁.

༦༢༡.

‘‘အဟံ ဘဒ္ဒေ သုဘဒ္ဒါသိံ, ပုဗ္ဗေ မာနုသကေ ဘဝေ;

သဟဘရိယာ စ တေ အာသိံ, ဘဂိနီ စ ကနိဋ္ဌိကာ.

“བཟང་མོ་བྷདྡཱ། བདག་ནི་སྔོན་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་སུབྷདྡཱ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན། བདག་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྱོ་ཤུག་མཉམ་པོ་དང་ནུ་མོ་ཆུང་བ་ཡང་ཡིན། །

၆၂၂.

༦༢༢.

‘‘သာ အဟံ ကာယဿ ဘေဒါ, ဝိပ္ပမုတ္တာ တတော စုတာ;

နိမ္မာနရတီနံ ဒေဝါနံ, ဥပပန္နာ သဟဗျတ’’န္တိ.

“བདག་ནི་ལུས་ཞིག་ནས་མིའི་གནས་དེ་ལས་ཐར་ཞིང་ཤི་འཕོས་ཏེ། འཕྲུལ་དགའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེས་སོ། །”ཞེས་སོ། །

၆၂၃.

༦༢༣.

‘‘ပဟူတကတကလျာဏာ, တေ ဒေဝေ ယန္တိ ပါဏိနော;

ယေသံ တွံ ကိတ္တယိဿသိ, သုဘဒ္ဒေ ဇာတိမတ္တနော.

“སུབྷདྡཱ། ཁྱོད་ཀྱིས་རང་ཉིད་སྐྱེས་པའི་ལྷ་གང་དག་གི་ནང་དུ་སྨྲས་པ་དེ་དག་ནི། དགེ་བ་མང་པོ་བྱས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཁོ་ན་འགྲོ་བར་འགྱུར་རོ། །

၆၂၄.

༦༢༤.

‘‘အထ တွံ ကေန ဝဏ္ဏေန, ကေန ဝါ အနုသာသိတာ;

ကီဒိသေနေဝ ဒါနေန, သုဗ္ဗတေန ယသဿိနီ.

“འོ་ན་ཁྱོད་ནི་རྒྱུ་གང་གིས་དང་། སུས་གདམས་ངག་བྱས་པ་དང་། སྦྱིན་པ་ཇི་ལྟ་བུ་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་བཟང་པོ་གང་གིས་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པར་གྱུར། །

၆၂၅.

༦༢༥.

‘‘ယသံ ဧတာဒိသံ ပတ္တာ, ဝိသေသံ ဝိပုလမဇ္ဈဂါ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ལྟ་བུའི་གྲགས་པ་ཐོབ་ཅིང་ཁྱད་པར་རྒྱ་ཆེན་པོ་རྙེད་པ་འདི། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་དྲིས་པ་ལ་བཤད་དུ་གསོལ། །”ཞེས་སོ། །

၆၂၆.

༦༢༦.

‘‘အဋ္ဌေဝ ပိဏ္ဍပါတာနိ, ယံ ဒါနံ အဒဒံ ပုရေ;

ဒက္ခိဏေယျဿ သံဃဿ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

སྔོན་གྱི་ཚེ་ན་བདག་ནི་དད་པའི་སེམས་དང་ལྡན་པས་རང་གི་ལག་པས་སྦྱིན་པར་འོས་པའི་དགེ་འདུན་ལ་བསོད་སྙོམས་བརྒྱད་ཀྱི་སྦྱིན་པ་གང་ཞིག་བྱིན་པ་ཡིན།

၆၂၇.

༦༢༧.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་མདོག་གིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །ཞེས་ལན་བཏབ་བོ།།

၆၂၉.

༦༢༩.

‘‘အဟံ [Pg.49] တယာ ဗဟုတရေ ဘိက္ခူ, သညတေ ဗြဟ္မစာရယော ;

တပ္ပေသိံ အန္နပါနေန, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

བདག་ནི་དད་པའི་སེམས་དང་ལྡན་པས་རང་གི་ལག་པས་ཁྱོད་ལས་ལྷག་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་སྡོམ་པ་དང་ལྡན་ཞིང་ཚངས་པར་སྤྱོད་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བཟའ་བཏུང་གིས་ཚིམ་པར་བྱས་སོ།།

၆၃၀.

༦༣༠.

‘‘တယာ ဗဟုတရံ ဒတွာ, ဟီနကာယူပဂါ အဟံ ;

ကထံ တွံ အပ္ပတရံ ဒတွာ, ဝိသေသံ ဝိပုလမဇ္ဈဂါ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

བདག་གིས་ཁྱོད་ལས་ལྷག་པར་བྱིན་ཀྱང་དམན་པའི་ལུས་སུ་སྐྱེས་ལ། ཁྱོད་ཀྱིས་ཉུང་ངུ་ཞིག་བྱིན་ཀྱང་ཇི་ལྟར་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྱད་པར་ཐོབ་པ་ཡིན། ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་དྲིས་པས་བཤད་དུ་གསོལ། འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན།

၆၃၁.

༦༣༡.

‘‘မနောဘာဝနီယော ဘိက္ခု, သန္ဒိဋ္ဌော မေ ပုရေ အဟု;

တာဟံ ဘတ္တေန နိမန္တေသိံ, ရေဝတံ အတ္တနဋ္ဌမံ.

སྔོན་གྱི་ཚེ་ན་ཡིད་དུ་འོང་བའི་དགེ་སློང་རེ་བ་ཏ་ཞེས་བྱ་བ་བདག་གི་མཐོང་བའི་གྲོགས་པོ་ཞིག་ཡོད་དེ། བདག་ཉིད་བརྒྱད་པ་ཡིན་པའི་དགེ་སློང་རེ་བ་ཏ་དེ་ལ་བདག་གིས་ཟས་ཀྱིས་སྤྱན་དྲངས་སོ།།

၆၃၂.

༦༣༢.

‘‘သော မေ အတ္ထပုရေက္ခာရော, အနုကမ္ပာယ ရေဝတော;

သံဃေ ဒေဟီတိ မံဝေါစ, တဿာဟံ ဝစနံ ကရိံ.

བདག་གི་ཕན་བདེ་ལ་གཞོལ་བའི་དགེ་སློང་རེ་བ་ཏ་དེས་བདག་ལ་སྙིང་རྗེས་“སྦྱིན་པ་འདི་དགེ་འདུན་ལ་ཕུལ་ཅིག་”ཅེས་གསུངས་པས། བདག་གིས་ཁོང་གི་བཀའ་བཞིན་བསྒྲུབས་སོ།།

၆၃၃.

༦༣༣.

‘‘သာ ဒက္ခိဏာ သံဃဂတာ, အပ္ပမေယျေ ပတိဋ္ဌိတာ;

ပုဂ္ဂလေသု တယာ ဒိန္နံ, န တံ တဝ မဟပ္ဖလ’’န္တိ.

དགེ་འདུན་ལ་ཕུལ་བའི་སྦྱིན་པ་དེ་ནི་ཚད་མེད་པའི་ཡོན་ཏན་ལ་གནས་པས་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་ལ། ཁྱོད་ཀྱིས་གང་ཟག་སྒེར་ལ་བྱིན་པའི་སྦྱིན་པ་དེ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་མི་འགྱུར་རོ།།

၆၃၄.

༦༣༤.

‘‘ဣဒါနေဝါဟံ ဇာနာမိ, သံဃေ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ;

သာဟံ ဂန္တွာ မနုဿတ္တံ, ဝဒညူ ဝီတမစ္ဆရာ;

သံဃေ ဒါနာနိ ဒဿာမိ, အပ္ပမတ္တာ ပုနပ္ပုန’’န္တိ.

དགེ་འདུན་ལ་ཕུལ་བའི་སྦྱིན་པ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་བདག་གིས་ཤེས་སོ། །བདག་ནི་མིའི་ལུས་སུ་སོང་ནས་སྦྱིན་པ་ལ་དགའ་ཞིང་སེར་སྣ་မེད་པར་བག་ཡོད་པས་དགེ་འདུན་ལ་ཡང་དང་ཡང་དུ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བར་བྱའོ།།

၆၃၅.

༦༣༥.

‘‘ကာ ဧသာ ဒေဝတာ ဘဒ္ဒေ, တယာ မန္တယတေ သဟ;

သဗ္ဗေ ဒေဝေ တာဝတိံသေ, ဝဏ္ဏေန အတိရောစတီ’’တိ.

བཟང་མོ་ཁྱོད་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་གླེང་མོ་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་འདི་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན། མོ་ནི་མདོག་གིས་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་ཐམས་ཅད་ལས་ལྷག་པར་མཛེས་སོ།།

၆၃၆.

༦༣༦.

‘‘မနုဿဘူတာ ဒေဝိန္ဒ, ပုဗ္ဗေ မာနုသကေ ဘဝေ;

သဟဘရိယာ စ မေ အာသိ, ဘဂိနီ စ ကနိဋ္ဌိကာ;

သံဃေ ဒါနာနိ ဒတွာန, ကတပုညာ ဝိရောစတီ’’တိ.

ལྷ་དབང་ལགས། སྔོན་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ་མོ་ནི་བདག་གི་ཆུང་མ་མཉམ་པོ་དང་ནུ་མོ་ཆུང་བ་ཡིན་ཏེ། དགེ་འདུན་ལ་སྦྱིན་པ་བཏང་བས་བསོད་ནམས་བསགས་ཏེ་མཛེས་པར་གྱུར་ཏོ།།

၆၃၇.

༦༣༧.

‘‘ဓမ္မေန ပုဗ္ဗေ ဘဂိနီ, တယာ ဘဒ္ဒေ ဝိရောစတိ;

ယံ သံဃမှိ အပ္ပမေယျေ, ပတိဋ္ဌာပေသိ ဒက္ခိဏံ.

བཟང་མོ་ལགས། སྔོན་ཁྱོད་ཀྱི་ནུ་མོས་ཚད་མེད་པའི་དགེ་འདུན་ལ་སྦྱིན་པ་བཙུགས་པའི་ཕྱིར། ཆོས་ཉིད་ཀྱིས་མོ་ནི་ཁྱོད་ལས་ལྷག་པར་མཛེས་སོ།།

၆၃၈.

༦༣༨.

‘‘ပုစ္ဆိတော ဟိ မယာ ဗုဒ္ဓေါ, ဂိဇ္ဈကူဋမှိ ပဗ္ဗတေ;

ဝိပါကံ သံဝိဘာဂဿ, ယတ္ထ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

བདག་གིས་བྱ་རྒོད་ཕུང་པོའི་རི་ལ་བཞུགས་པའི་སངས་རྒྱས་ལ། གང་ལ་བྱིན་ན་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་སྦྱིན་པའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་དྲིས་སོ།།

၆၃၉.

༦༣༩.

‘‘ယဇမာနာနံ မနုဿာနံ, ပုညပေက္ခာန ပါဏိနံ;

ကရောတံ ဩပဓိကံ ပုညံ, ယတ္ထ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

མཆོད་སྦྱིན་བྱེད་པའི་མི་རྣམས་དང་བསོད་ནམས་འདོད་པའི་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཕུང་པོའི་གཞི་དང་ལྡན་པའི་བསོད་ནམས་བྱེད་པ་ན། གང་ལ་བྱིན་ན་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་དམ།

၆၄၀.

༦༤༠.

‘‘တံ [Pg.50] မေ ဗုဒ္ဓေါ ဝိယာကာသိ, ဇာနံ ကမ္မဖလံ သကံ;

ဝိပါကံ သံဝိဘာဂဿ, ယတ္ထ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

རང་གི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་མཁྱེན་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བདག་ལ། གང་ལ་བྱིན་ན་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་སྦྱིན་པའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་དེ་ལུང་བསྟན་ཏོ།།

၆၄၁.

༦༤༡.

‘‘စတ္တာရော စ ပဋိပန္နာ, စတ္တာရော စ ဖလေ ဌိတာ;

ဧသ သံဃော ဥဇုဘူတော, ပညာသီလသမာဟိတော.

ཞུགས་པ་བཞི་དང་འབྲས་བུ་ལ་གནས་པ་བཞི་སྟེ། དགེ་འདུན་འདི་ནི་དྲང་པོར་གྱུར་པ་ཤེས་རབ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་ལྡན་པའོ།།

၆၄၂.

༦༤༢.

‘‘ယဇမာနာနံ မနုဿာနံ, ပုညပေက္ခာန ပါဏိနံ;

ကရောတံ ဩပဓိကံ ပုညံ, သံဃေ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

མཆོད་སྦྱིན་བྱེད་པའི་མི་རྣམས་དང་བསོད་ནམས་འདོད་པའི་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཕུང་པོའི་གཞི་དང་ལྡན་པའི་བསོད་ནམས་བྱེད་པ་ན། དགེ་འདུན་ལ་བྱིན་ན་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་དོ།།

၆၄၃.

༦༤༣.

‘‘ဧသော ဟိ သံဃော ဝိပုလော မဟဂ္ဂတော, ဧသပ္ပမေယျော ဥဒဓီဝ သာဂရော;

ဧတေ ဟိ သေဋ္ဌာ နရဝီရသာဝကာ, ပဘင်္ကရာ ဓမ္မမုဒီရယန္တိ.

དགེ་འདུན་འདི་ནི་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་རྒྱ་ཆེན་པོར་གྱུར་པ་སྟེ། རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་བཞིན་དུ་ཚད་མེད་པའོ། །འདི་དག་ནི་སྐྱེས་བུ་དཔའ་བོའི་ཉན་ཐོས་མཆོག་སྟེ། སྣང་བྱེད་རྣམས་ཀྱིས་ཆོས་གསལ་བར་སྟོན་ཏོ།།

၆၄၄.

༦༤༤.

‘‘တေသံ သုဒိန္နံ သုဟုတံ သုယိဋ္ဌံ, ယေ သံဃမုဒ္ဒိဿ ဒဒန္တိ ဒါနံ;

သာ ဒက္ခိဏာ သံဃဂတာ ပတိဋ္ဌိတာ, မဟပ္ဖလာ လောကဝိဒူန ဝဏ္ဏိတာ.

དགེ་འདུན་ལ་དམིགས་ཏེ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་རྣམས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་ནི་ལེགས་པར་བྱིན་པ་དང་། ལེགས་པར་ཕུལ་བ་དང་། ལེགས་པར་མཆོད་པ་ཡིན། དགེ་འདུན་ལ་གནས་པའི་སྦྱིན་པ་དེ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་པར་འཇིག་རྟེན་མཁྱེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྔགས་སོ།།

၆၄၅.

༦༤༥.

‘‘ဧတာဒိသံ ယညမနုဿရန္တာ, ယေ ဝေဒဇာတာ ဝိစရန္တိ လောကေ;

ဝိနေယျ မစ္ဆေရမလံ သမူလံ, အနိန္ဒိတာ သဂ္ဂမုပေန္တိ ဌာန’’န္တိ.

འཇིག་རྟེན་འདིར་དགའ་བ་སྐྱེས་ནས་འདི་འདྲ་བའི་མཆོད་སྦྱིན་རྗེས་སུ་དྲན་བཞིན་དུ་རྒྱུ་བ་རྣམས་ནི། སེར་སྣའི་དྲི་མ་རྩ་བ་དང་བཅས་པ་བསལ་ནས་སྨད་པ་མེད་པར་མཐོ་རིས་ཀྱི་གནས་སུ་འགྲོའོ།།

ဒဒ္ဒလ္လဝိမာနံ ဆဋ္ဌံ.

འོད་འབར་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།།

၇. ပေသဝတီဝိမာနဝတ္ထု

༧. པེ་ས་བ་提ིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၆၄၆.

༦༤༦.

‘‘ဖလိကရဇတဟေမဇာလဆန္နံ, ဝိဝိဓစိတြတလမဒ္ဒသံ သုရမ္မံ;

ဗျမှံ သုနိမ္မိတံ တောရဏူပပန္နံ, ရုစကုပကိဏ္ဏမိဒံ သုဘံ ဝိမာနံ.

ཤེལ་དང་དངུལ་དང་གསེར་གྱི་དྲ་བས་བཀབ་ཅིང་། ས་གཞི་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་ཤིན་ཏུ་ཉམས་དགའ་བ། ལེགས་པར་བསྐྲུན་པའི་རྟ་བབས་དང་ལྡན་ཞིང་གསེར་གྱི་བྱེ་མ་བརྡལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་བཟང་པོ་འདི་བདག་གིས་མཐོང་ངོ་།།

၆၄၇.

༦༤༧.

‘‘ဘာတိ [Pg.51] စ ဒသ ဒိသာ နဘေဝ သုရိယော, သရဒေ တမောနုဒေါ သဟဿရံသီ;

တထာ တပတိမိဒံ တဝ ဝိမာနံ, ဇလမိဝ ဓူမသိခေါ နိသေ နဘဂ္ဂေ.

སྟོན་ཀའི་དུས་སུ་མུན་པ་སེལ་བའི་འོད་ཟེར་སྟོང་ལྡན་གྱི་ཉི་མ་བཞིན་དུ་ནམ་མཁའ་ལས་ཕྱོགས་བཅུར་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་། མཚན་མོ་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་མེ་ལྕེ་འབར་བ་བཞིན་དུ་ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་དེ་བཞིན་དུ་འོད་འབར་རོ།།

၆၄၈.

༦༤༨.

‘‘မုသတီဝ နယနံ သတေရတာဝ, အာကာသေ ဌပိတမိဒံ မနုညံ;

ဝီဏာမုရဇသမ္မတာဠဃုဋ္ဌံ, ဣဒ္ဓံ ဣန္ဒပုရံ ယထာ တဝေဒံ.

གློག་འཁྱུག་པ་བཞིན་དུ་མིག་འཕྲོག་པར་བྱེད་ཅིང་། ནམ་མཁའ་ལ་གནས་པའི་ཡིད་དུ་འོང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི། པི་ཝང་དང་རྔ་ཆེན་དང་སིལ་སྙན་གྱི་སྒྲས་ཁེངས་ཤིང་། དབང་པོའི་གྲོང་ཁྱེར་བཞིན་དུ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའོ།།

၆၄၉.

༦༤༩.

‘‘ပဒုမကုမုဒုပ္ပလကုဝလယံ, ယောဓိက ဗန္ဓုကနောဇကာ စ သန္တိ;

သာလကုသုမိတပုပ္ဖိတာ အသောကာ, ဝိဝိဓဒုမဂ္ဂသုဂန္ဓသေဝိတမိဒံ.

འདི་ན་པདྨ་དང་ཀུ་མུད་དང་ཨུཏྤལ་དང་ཀུ་བ་ལ་ཡ་དང་། ཡོ་དྷི་ཀ་དང་བན་དྷུ་ཀ་དང་ནོ་ཛ་ཀ་རྣམས་ཡོད་ཅིང་། མེ་ཏོག་རྒྱས་པའི་ཤིང་ས་ལ་དང་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཤིང་རྣམས་ཡོད་དེ། འདི་ནི་ཤིང་མཆོག་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དྲི་ཞིམ་པོས་བསྒོས་པའོ།།

၆၅၀.

༦༥༠.

‘‘သဠလလဗုဇဘုဇက သံယုတ္တာ, ကုသကသုဖုလ္လိတလတာဝလမ္ဗိနီဟိ;

မဏိဇာလသဒိသာ ယသဿိနီ, ရမ္မာ ပေါက္ခရဏီ ဥပဋ္ဌိတာ တေ.

གསོམ་ཤིང་དང་ལ་བུ་ཛ་དང་བྷུ་ཛ་ཀ་དང་ལྡན་ཞིང་། ཀུ་ཤ་དང་མེ་ཏོག་ལེགས་པར་རྒྱས་པའི་འཁྲི་ཤིང་འཕྱང་བ་དང་། ནོར་བུའི་དྲ་བ་ལྟ་བུའི་ཆུ་དང་ལྡན་པའི་ཉམས་དགའ་བའི་རྫིང་བུ་ཞིག་ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཉེ་འཁོར་ན་ཡོད་དོ།།

၆၅၁.

༦༥༡.

‘‘ဥဒကရုဟာ စ ယေတ္ထိ ပုပ္ဖဇာတာ, ထလဇာ ယေ စ သန္တိ ရုက္ခဇာတာ;

မာနုသကာမာနုဿကာ စ ဒိဗ္ဗာ, သဗ္ဗေ တုယှံ နိဝေသနမှိ ဇာတာ.

འདི་ན་ཆུ་ལས་སྐྱེས་པའི་མེ་ཏོག་གི་རིགས་དང་། སྐམ་ས་ལས་སྐྱེས་པའི་ཤིང་གི་རིགས་རྣམས་ཡོད་དེ། མི་དང་མི་མ་ཡིན་པའི་ལྷའི་ཤིང་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྱིམ་གྱི་ཉེ་འཁོར་དུ་སྐྱེས་སོ།།

၆၅၂.

༦༥༢.

‘‘ကိဿ သံယမဒမဿယံ ဝိပါကော, ကေနာသိ ကမ္မဖလေနိဓူပပန္နာ;

ယထာ စ တေ အဓိဂတမိဒံ ဝိမာနံ, တဒနုပဒံ အဝစာသိဠာရပမှေ’’တိ.

མིག་ཟུར་རིང་བའི་ལྷ་མོ། འདི་ནི་སྡོམ་པ་དང་དུལ་བ་གང་གི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཡིན། ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གང་གིས་འདིར་སྐྱེས་པ་ཡིན། ཁྱོད་ཀྱིས་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཇི་ལྟར་ཐོབ་པ་དེའི་ལས་རིམ་བཞིན་དུ་བཤད་དུ་གསོལ།

၆၅၃.

༦༥༣.

‘‘ယထာ [Pg.52] စ မေ အဓိဂတမိဒံ ဝိမာနံ, ကောဉ္စမယူရစကောရ သံဃစရိတံ;

ဒိဗျ ပိလဝဟံသရာဇစိဏ္ဏံ, ဒိဇကာရဏ္ဍဝကောကိလာဘိနဒိတံ.

བཙུན་པ་ལགས། ཁྲུང་ཁྲུང་དང་རྨ་བྱ་དང་ཙ་ཀོ་རའི་ཚོགས་ཀྱིས་གནས་པ། ལྷའི་ཆུ་བྱ་དང་ངང་པའི་རྒྱལ་པོས་བསྟེན་པ། བྱ་ཀཱ་རཎྜ་བ་དང་ཁུ་བྱུག་གི་སྒྲ་སྙན་སྒྲོག་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་བདག་གིས་ཇི་ལྟར་ཐོབ་པ་དང་།

၆၅၄.

༦༥༤.

‘‘နာနာသန္တာနကပုပ္ဖရုက္ခဝိဝိဓာ, ပါဋလိဇမ္ဗုအသောကရုက္ခဝန္တံ;

ယထာ စ မေ အဓိဂတမိဒံ ဝိမာနံ, တံ တေ ပဝေဒယာမိ သုဏောဟိ ဘန္တေ.

འཁྲི་ཤིང་སྣ་ཚོགས་དང་མེ་ཏོག་གི་ཤིང་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པ། སྐྱེར་པ་དང་ཛམྦུ་དང་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཤིང་དང་ལྡན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་བདག་གིས་ཇི་ལྟར་ཐོབ་པའི་ལས་དེ་ཉིད་བཙུན་པ་ལ་བཤད་པར་བྱ་ཡིས་གསན་དུ་གསོལ།

၆၅၅.

༦༥༥.

‘‘မဂဓဝရပုရတ္ထိမေန, နာဠကဂါမော နာမ အတ္ထိ ဘန္တေ;

တတ္ထ အဟောသိံ ပုရေ သုဏိသာ, ပေသဝတီတိ တတ္ထ ဇာနိံသု မမံ.

བཙུན་པ་ལགས། ཡུལ་མ་ག་དྷཱའི་ཤར་ཕྱོགས་ན་ནཱ་ལཱ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་གྲོང་ཚོ་ཞིག་ཡོད་དེ། དེར་སྔོན་བདག་ནི་མནའ་མ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེར་མི་རྣམས་ཀྱིས་བདག་ལ་པེ་ས་བ་ཏཱི་ཞེས་འབོད་དོ།།

၆၅၆.

༦༥༦.

‘‘သာဟမပစိတတ္ထဓမ္မကုသလံ, ဒေဝမနုဿပူဇိတံ မဟန္တံ;

ဥပတိဿံ နိဗ္ဗုတမပ္ပမေယျံ, မုဒိတမနာ ကုသုမေဟိ အဗ္ဘုကိရိံ.

བདག་དེས་དོན་དང་ཆོས་ལ་མཁས་ཤིང་རིམ་གྲོ་བྱེད་པ། ལྷ་དང་མིས་མཆོད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ། མྱ་ངན་ལས་འདས་ཤིང་ཚད་མེད་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པའི་ཉེ་རྒྱལ་ལ་དགའ་བའི་སེམས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གིས་མཆོད་དོ།།

၆၅၇.

༦༥༧.

‘‘ပရမဂတိဂတဉ္စ ပူဇယိတွာ, အန္တိမဒေဟဓရံ ဣသိံ ဥဠာရံ;

ပဟာယ မာနုသကံ သမုဿယံ, တိဒသဂတာ ဣဓ မာဝသာမိ ဌာန’’န္တိ.

མཆོག་གི་གོ་འཕང་དུ་གཤེགས་ཤིང་མཐའ་མའི་ལུས་འཛིན་པའི་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་དེ་ལ་མཆོད་ནས། མིའི་ལུས་འདི་བོར་ཏེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རུ་སྐྱེས་ནས་འདིར་གནས་སོ།།

ပေသဝတီဝိမာနံ သတ္တမံ.

པེ་ས་བ་ཏཱིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བདུན་པའོ།།

၈. မလ္လိကာဝိမာနဝတ္ထု

༨. མལླི་ཀཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၆၅၈.

༦༥༨.

‘‘ပီတဝတ္ထေ ပီတဓဇေ, ပီတာလင်္ကာရဘူသိတေ;

ပီတန္တရာဟိ ဝဂ္ဂူဟိ, အပိဠန္ဓာဝ သောဘသိ.

སེར་པོའི་གོས་གྱོན་ཞིང་སེར་པོའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས་པ། སེར་པོའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སེར་པོའི་རྒྱན་གཞན་མ་བཏགས་ཀྱང་རང་གི་ལུས་ཀྱི་མཛེས་པས་མཛེས་སོ།།

၆၅၉.

༦༥༩.

‘‘ကာ [Pg.53] ကမ္ဗုကာယူရဓရေ, ကဉ္စနာဝေဠဘူသိတေ;

ဟေမဇာလကသဉ္ဆန္နေ, နာနာရတနမာလိနီ.

གསེར་གྱི་གདུ་བུ་དང་གསེར་གྱི་རྣ་རྒྱན་འཆང་བ། གསེར་གྱི་དྲ་བས་བཀབ་ཅིང་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ཐོགས་པའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན།

၆၆၀.

༦༦༠.

‘‘သောဝဏ္ဏမယာ လောဟိတင်္ဂမယာ စ, မုတ္တာမယာ ဝေဠုရိယမယာ စ;

မသာရဂလ္လာ သဟလောဟိတင်္ဂါ, ပါရေဝတက္ခီဟိ မဏီဟိ စိတ္တတာ.

གསེར་ལས་གྲུབ་པ་དང་པདྨ་རཱ་ག་ལས་གྲུབ་པ། མུ་ཏིག་ལས་གྲུབ་པ་དང་བཻ་ཌཱུརྱ་ལས་གྲུབ་པ། སྤུག་དང་པདྨ་རཱ་ག་དང་ལྷན་ཅིག་པ། ཕུག་རོན་གྱི་མིག་ལྟ་བུའི་ནོར་བུ་རྣམས་ཀྱིས་སྤྲས་ཤིང་མཛེས་པའོ།།

၆၆၁.

༦༦༡.

‘‘ကောစိ ကောစိ ဧတ္ထ မယူရသုဿရော, ဟံသဿ ရညော ကရဝီကသုဿရော;

တေသံ သရော သုယျတိ ဝဂ္ဂုရူပေါ, ပဉ္စင်္ဂိကံ တူရိယမိဝပ္ပဝါဒိတံ.

འདི་ན་ཕྲེང་བ་ལ་ལ་ལས་རྨ་བྱའི་སྒྲ་སྙན་པ་དང་། ལ་ལ་ལས་ངང་པའི་རྒྱལ་པོའི་སྒྲ་དང་། ལ་ལ་ལས་ཀ་ལ་པིངྐའི་སྒྲ་སྙན་པ་འབྱུང་སྟེ། དེ་དག་གི་སྒྲ་ནི་ཡན་ལག་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་རོལ་མོ་ལེགས་པར་བཀྲོལ་བ་བཞིན་དུ་སྙན་པར་ཐོས་སོ།།

၆၆၂.

༦༦༢.

‘‘ရထော စ တေ သုဘော ဝဂ္ဂု, နာနာရတနစိတ္တိတော ;

နာနာဝဏ္ဏာဟိ ဓာတူဟိ, သုဝိဘတ္တောဝ သောဘတိ.

ཁྱོད་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ཡང་བཟང་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་སྤྲས་པ། ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པའི་ལྕགས་ལས་ལེགས་པར་ཕྱེ་ཞིང་མཛེས་པའོ།།

၆၆၃.

༦༦༣.

‘‘တသ္မိံ ရထေ ကဉ္စနဗိမ္ဗဝဏ္ဏေ, ယာ တွံ ဌိတာ ဘာသသိ မံ ပဒေသံ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

གསེར་གྱི་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུའི་མདོག་དང་ལྡན་པའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ཤིང་རྟ་དེ་ལ་གནས་ནས་ས་ཕྱོགས་འདི་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་དྲིས་པས་བཤད་དུ་གསོལ། འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན།

၆၆၄.

༦༦༤.

‘‘သောဝဏ္ဏဇာလံ မဏိသောဏ္ဏစိတ္တိတံ, မုတ္တာစိတံ ဟေမဇာလေန ဆန္နံ ;

ပရိနိဗ္ဗုတေ ဂေါတမေ အပ္ပမေယျေ, ပသန္နစိတ္တာ အဟမာဘိရောပယိံ.

ཚད་མེད་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པའི་གཽ་ཏ་མ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཚེ། བདག་ནི་དད་པའི་སེམས་དང་ལྡན་པས་ནོར་བུ་དང་གསེར་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་མུ་ཏིག་གིས་བརྒྱན་པ། གསེར་གྱི་དྲ་བས་ལེགས་པར་བཀབ་པའི་གསེར་གྱི་དྲ་བ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཕུལ་ལོ།།

၆၆၅.

༦༦༥.

‘‘တာဟံ ကမ္မံ ကရိတွာန, ကုသလံ ဗုဒ္ဓဝဏ္ဏိတံ;

အပေတသောကာ သုခိတာ, သမ္ပမောဒါမနာမယာ’’တိ.

བདག་གིས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བསྔགས་པའི་དགེ་བའི་ལས་དེ་བྱས་པས་མྱ་ངན་མེད་ཅིང་བདེ་བ་དང་ལྡན་ལ། དགའ་མགུ་ཡི་རངས་ཤིང་ནད་མེད་པར་གྱུར་ཏོ།།

မလ္လိကာဝိမာနံ အဋ္ဌမံ.

མལླི་ཀཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བརྒྱད་པའོ།།

၉. ဝိသာလက္ခိဝိမာနဝတ္ထု

༩. བི་སཱ་ལཀྵཱིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၆၆၆.

༦༦༦.

‘‘ကာ [Pg.54] နာမ တွံ ဝိသာလက္ခိ, ရမ္မေ စိတ္တလတာဝနေ;

သမန္တာ အနုပရိယာသိ, နာရီဂဏပုရက္ခတာ.

མིག་ཡངས་མའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན། ཉམས་དགའ་བའི་སེམས་ཀྱི་འཁྲི་ཤིང་ཚལ་དུ་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་ནས་ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ་འདི་ནི་སུ་ཡིན།

၆၆၇.

༦༦༧.

‘‘ယဒါ ဒေဝါ တာဝတိံသာ, ပဝိသန္တိ ဣမံ ဝနံ;

သယောဂ္ဂါ သရထာ သဗ္ဗေ, စိတြာ ဟောန္တိ ဣဓာဂတာ.

ནམ་ཞིག་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཚལ་འདིར་འཇུག་པའི་ཚེ། བཞོན་པ་དང་ཤིང་རྟ་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་འདིར་འོངས་ནས་སྣ་ཚོགས་པའི་མཛེས་པ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་རོ།།

၆၆၈.

༦༦༨.

‘‘တုယှဉ္စ ဣဓ ပတ္တာယ, ဥယျာနေ ဝိစရန္တိယာ;

ကာယေ န ဒိဿတီ စိတ္တံ, ကေန ရူပံ တဝေဒိသံ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

ཁྱོད་ནི་འདིར་འོངས་ནས་ཚལ་འདིར་རྒྱུ་བ་ན། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ལ་སྣ་ཚོགས་པའི་མཛེས་པ་མི་སྣང་ཡང་། ལྷ་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་མདོག་ནི་ཅིའི་ཕྱིར་འདི་འདྲ་བར་ཚལ་གྱི་འོད་ཟེར་ཟིལ་གྱིས་གནོན་ཞིང་གནས་པ་ཡིན། ལྷ་མོ་ཁྱོད་ལ་དྲིས་པས་བཤད་དུ་གསོལ། འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན།

၆၆၉.

༦༦༩.

‘‘ယေန ကမ္မေန ဒေဝိန္ဒ, ရူပံ မယှံ ဂတီ စ မေ;

ဣဒ္ဓိ စ အာနုဘာဝေါ စ, တံ သုဏောဟိ ပုရိန္ဒဒ.

ལྷ་དབང་ལགས། ལས་གང་གིས་བདག་གི་ལུས་ཀྱི་མདོག་དང་བདག་གི་འགྲོ་བ་དང་། རྫུ་འཕྲུལ་དང་མཐུ་འདི་འདྲ་བ་བྱུང་བ་དེའི་ལས་ནི་གསན་དུ་གསོལ། གྲོང་ཁྱེར་འཇིག་བྱེད།

၆၇၀.

༦༧༠.

‘‘အဟံ ရာဇဂဟေ ရမ္မေ, သုနန္ဒာ နာမုပါသိကာ;

သဒ္ဓါ သီလေန သမ္ပန္နာ, သံဝိဘာဂရတာ သဒါ.

བདག་ནི་ཉམས་དགའ་བའི་རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སུ་ནནྡཱ་ཞེས་བྱ་བའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། དད་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ཞིང་རྟག་ཏུ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་ལ་དགའ་བ་ཞིག་ཡིན།

၆၇၁.

༦༧༡.

‘‘အစ္ဆာဒနဉ္စ ဘတ္တဉ္စ, သေနာသနံ ပဒီပိယံ;

အဒါသိံ ဥဇုဘူတေသု, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

བདག་གིས་དྲང་པོར་གྱུར་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་ཆོས་གོས་དང་བསོད་སྙོམས་དང་མལ་ཆ་དང་སྒྲོན་མེ་རྣམས་ཕུལ་ལོ།།

၆၇၂.

༦༧༢.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་ཚེས་བཅོ་ལྔ་དང་ཚེས་བརྒྱད་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་ཕྱེད་ལ་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱོང་ལེགས་པར་བསྲུངས་སོ།།

၆၇၃.

༦༧༣.

‘‘ဥပေါသထံ ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

သညမာ သံဝိဘာဂါ စ, ဝိမာနံ အာဝသာမဟံ.

རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་སྡོམ་པ་དང་ལྡན་པས་གསོ་སྦྱོང་བསྲུངས་ཤིང་། སྡོམ་པ་དང་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་ལས་བདག་ནི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་གནས་སོ།།

၆၇၄.

༦༧༤.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ, မုသာဝါဒါ စ သညတာ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရကာ.

སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལོག་ཅིང་རྫུན་སྨྲ་བ་ལས་བསྡམས་ལ། མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དང་འདོད་ལོག་སྤྱོད་པ་དང་མྱོས་འགྱུར་གྱི་བཏུང་བ་ལས་རིང་དུ་སྤངས་སོ།།

၆၇၅.

༦༧༥.

‘‘ပဉ္စသိက္ခာပဒေ ရတာ, အရိယသစ္စာန ကောဝိဒါ;

ဥပါသိကာ စက္ခုမတော, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་ལ་དགའ་ཞིང་འཕགས་པའི་བདེན་པ་ལ་མཁས་པ། སྤྱན་དང་ལྡན་ཞིང་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པའི་གཽ་ཏ་མའི་དགེ་བསྙེན་མ་ཞིག་ཡིན།

၆၇၆.

༦༧༦.

‘‘တဿာ မေ ဉာတိကုလာ ဒါသီ, သဒါ မာလာဘိဟာရတိ;

တာဟံ ဘဂဝတော ထူပေ, သဗ္ဗမေဝါဘိရောပယိံ.

བདག་གི་གཉེན་ཚན་གྱི་ཁྱིམ་ནས་བྲན་མོས་རྟག་ཏུ་མེ་ཏོག་བསྐྱལ་ཡོང་བས། བདག་གིས་དེ་དག་ཐམས་ཅད་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་མཆོད་རྟེན་ལ་ཕུལ་ལོ།།

၆၇၇.

༦༧༧.

‘‘ဥပေါသထေ စဟံ ဂန္တွာ, မာလာဂန္ဓဝိလေပနံ;

ထူပသ္မိံ အဘိရောပေသိံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

གསོ་སྦྱོང་གི་ཉིན་མོ་བདག་ཉིད་དེར་སོང་ནས་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་མེ་ཏོག་དང་དྲི་དང་བྱུག་པ་རྣམས་མཆོད་རྟེན་ལ་ཕུལ་ལོ།།

၆၇၈.

༦༧༨.

‘‘တေန [Pg.55] ကမ္မေန ဒေဝိန္ဒ, ရူပံ မယှံ ဂတီ စ မေ;

ဣဒ္ဓီ စ အာနုဘာဝေါ စ, ယံ မာလံ အဘိရောပယိံ.

ལྷ་དབང་ལགས། བདག་གིས་མེ་ཏོག་ཕུལ་བའི་ལས་དེས་བདག་གི་ལུས་ཀྱི་མདོག་དང་བདག་གི་འགྲོ་བ་དང་། རྫུ་འཕྲུལ་དང་མཐུ་འདི་འདྲ་བ་བྱུང་ངོ་།།

၆၇၉.

༦༧༩.

‘‘ယဉ္စ သီလဝတီ အာသိံ, န တံ တာဝ ဝိပစ္စတိ;

အာသာ စ ပန မေ ဒေဝိန္ဒ, သကဒါဂါမိနီ သိယ’’န္တိ.

བདག་ནི་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པ་ཞིག་ཡིན་ཀྱང་དེའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ནི་ད་དུང་མ་བྱུང་ལ། ལྷ་དབང་ལགས། བདག་གི་རེ་བ་ནི་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱའོ་སྙམ་པའོ།།

ဝိသာလက္ခိဝိမာနံ နဝမံ.

བི་སཱ་ལཀྵཱིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དགུ་པའོ།།

၁၀. ပါရိစ္ဆတ္တကဝိမာနဝတ္ထု

༡༠. ཡོངས་འདུ་ས་བརྟོལ་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၆၈၀.

༦༨༠.

‘‘ပါရိစ္ဆတ္တကေ ကောဝိဠာရေ, ရမဏီယေ မနောရမေ;

ဒိဗ္ဗမာလံ ဂန္ထမာနာ, ဂါယန္တီ သမ္ပမောဒသိ.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ཡིད་དུ་འོང་ཞིང་ཡིད་འཕྲོག་པའི་ཡོངས་འདུ་ས་བརྟོལ་གྱི་ཤིང་དྲུང་དུ། ལྷའི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་རྒྱུད་ཅིང་གླུ་ལེན་བཞིན་དུ་ཀུན་ཏུ་དགའ་བར་བྱེད་དོ།

၆၈၁.

༦༨༡.

‘‘တဿာ တေ နစ္စမာနာယ, အင်္ဂမင်္ဂေဟိ သဗ္ဗသော;

ဒိဗ္ဗာ သဒ္ဒါ နိစ္ဆရန္တိ, သဝနီယာ မနောရမာ.

“ཁྱོད་ནི་གར་བྱེད་པའི་ཚེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཐམས་ཅད་ལས་ཉན་པར་འོས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལྷའི་སྒྲ་རྣམས་ཀུན་ནས་འབྱུང་ངོ་།

၆၈၂.

༦༨༢.

‘‘တဿာ တေ နစ္စမာနာယ, အင်္ဂမင်္ဂေဟိ သဗ္ဗသော;

ဒိဗ္ဗာ ဂန္ဓာ ပဝါယန္တိ, သုစိဂန္ဓာ မနောရမာ.

“ཁྱོད་ནི་གར་བྱེད་པའི་ཚེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཐམས་ཅད་ལས་དྲི་ཞིམ་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལྷའི་དྲི་བཟང་པོ་ཀུན་ཏུ་ལྡང་ངོ་།

၆၈၃.

༦༨༣.

‘‘ဝိဝတ္တမာနာ ကာယေန, ယာ ဝေဏီသု ပိဠန္ဓနာ.တေသံ သုယျတိ နိဂ္ဃောသော, တူရိယေ ပဉ္စင်္ဂိကေ ယထာ.

“ལུས་ཀྱི་སྒེག་ཉམས་ཀྱིས་བསྐྱོད་དེ་ལྷས་སྐྲའི་རྒྱན་རྣམས་ལས་འབྱུང་བའི་སྒྲ་ནི། ཡན་ལག་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་རོལ་མོའི་སྒྲ་བཞིན་དུ་ཐོས་སོ།

၆၈၄.

༦༨༤.

‘‘ဝဋံသကာ ဝါတဓုတာ, ဝါတေန သမ္ပကမ္ပိတာ;

တေသံ သုယျတိ နိဂ္ဃောသော, တူရိယေ ပဉ္စင်္ဂိကေ ယထာ.

“རླུང་གིས་བསྐྱོད་ཅིང་ཀུན་ནས་གཡོ་བའི་མགོ་རྒྱན་གྱི་མེ་ཏོག་རྣམས་ལས་འབྱུང་བའི་སྒྲ་ནི། ཡན་ལག་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་རོལ་མོའི་སྒྲ་བཞིན་དུ་ཐོས་སོ།

၆၈၅.

༦༨༥.

‘‘ယာပိ တေ သိရသ္မိံ မာလာ, သုစိဂန္ဓာ မနောရမာ;

ဝါတိ ဂန္ဓော ဒိသာ သဗ္ဗာ, ရုက္ခော မဉ္ဇူသကော ယထာ.

“ཁྱོད་ཀྱི་མགོ་བོའི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་དྲི་ཞིམ་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་དེ་ལས་བྱུང་བའི་དྲི་བཟང་ནི། མཉྫུ་ཥ་ཀའི་ཤིང་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་ལྡང་ངོ་།

၆၈၆.

༦༨༦.

‘‘ဃာယသေ တံ သုစိဂန္ဓံ, ရူပံ ပဿသိ အမာနုသံ ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

“ཁྱོད་ནི་དྲི་ཞིམ་པོ་དེ་སྣོམ་ཞིང་མི་ལས་འདས་པའི་གཟུགས་ལ་ལྟའོ། ལྷ་མོ། ངས་དྲིས་པ་ལ་སྨྲོས་ཤིག འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན།”

၆၈၇.

༦༨༧.

‘‘ပဘဿရံ အစ္စိမန္တံ, ဝဏ္ဏဂန္ဓေန သံယုတံ;

အသောကပုပ္ဖမာလာဟံ, ဗုဒ္ဓဿ ဥပနာမယိံ.

“ངས་སྔོན་འོད་གསལ་ཞིང་འབར་བ་ཁ་དོག་དང་དྲི་དང་ལྡན་པའི་མྱ་ངན་མེད་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ཞིག་སངས་རྒྱས་ལ་ཕུལ་ལོ།

၆၈၈.

༦༨༨.

‘‘တာဟံ ကမ္မံ ကရိတွာန, ကုသလံ ဗုဒ္ဓဝဏ္ဏိတံ;

အပေတသောကာ သုခိတာ, သမ္ပမောဒါမနာမယာ’’တိ.

“ངས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བསྔགས་པའི་དགེ་བའི་ལས་དེ་བྱས་པས། མྱ་ངན་དང་བྲལ་ཞིང་བདེ་བ་དང་ལྡན་ལ། ནད་མེད་པར་ཀུན་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར་ཏོ།”

ပါရိစ္ဆတ္တကဝိမာနံ ဒသမံ.

ཡོངས་འདུ་ས་བརྟོལ་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་པའོ།

ပါရိစ္ဆတ္တကဝဂ္ဂေါ တတိယော နိဋ္ဌိတော.

ཡོངས་འདུ་ས་བརྟོལ་གྱི་ཚན་པ་སྟེ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།

တဿုဒ္ဒါနံ [Pg.56] –

དེའི་སྡོམ་ཚིག་ནི།

ဥဠာရော ဥစ္ဆု ပလ္လင်္ကော, လတာ စ ဂုတ္တိလေန စ;

ဒဒ္ဒလ္လပေသမလ္လိကာ, ဝိသာလက္ခိ ပါရိစ္ဆတ္တကော;

ဝဂ္ဂေါ တေန ပဝုစ္စတီတိ.

རྒྱ་ཆེན་དང་ནི་བུ་རམ་ཤིང་། ཁྲི་དང་ལྷ་མོ་ལྡུམ་བུ་དང་། གུཏྟི་ལ་དང་དེ་བཞིན་དུ། འབར་མ་པེ་ས་མལླི་ཀཱ། སྤྱན་ཡངས་ཡོངས་འདུ་ས་བརྟོལ་ཏེ། འདི་དག་གིས་ནི་ཚན་པ་བརྗོད།

၄. မဉ္ဇိဋ္ဌကဝဂ္ဂေါ

༤. བཙོད་མདོག་གི་ཚན་པ།

၁. မဉ္ဇိဋ္ဌကဝိမာနဝတ္ထု

༡. བཙོད་མདོག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၆၈၉.

༦༨༩.

‘‘မဉ္ဇိဋ္ဌကေ ဝိမာနသ္မိံ, သောဏ္ဏဝါလုကသန္ထတေ ;

ပဉ္စင်္ဂိကေ တုရိယေန, ရမသိ သုပ္ပဝါဒိတေ.

“བཙོད་མདོག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གསེར་གྱི་བྱེ་མ་བརྡལ་བའི་ས་གཞི་ལ། ལེགས་པར་བརྡུངས་པའི་ཡན་ལག་ལྔ་པའི་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་ལྷན་དུ་ཁྱོད་ནི་རྩེ་བར་བྱེད་དོ།

၆၉၀.

༦༩༠.

‘‘တမှာ ဝိမာနာ ဩရုယှ, နိမ္မိတာ ရတနာမယာ;

ဩဂါဟသိ သာလဝနံ, ပုပ္ဖိတံ သဗ္ဗကာလိကံ.

“རིན་པོ་ཆེ་ལས་གྲུབ་ཅིང་སྤྲུལ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དེ་ལས་བབས་ནས། དུས་ཐམས་ཅད་དུ་མེ་ཏོག་བཞད་པའི་སཱ་ལའི་ཚལ་དུ་འཇུག་པར་བྱེད་དོ།

၆၉၁.

༦༩༡.

‘‘ယဿ ယဿေဝ သာလဿ, မူလေ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

သော သော မုဉ္စတိ ပုပ္ဖာနိ, ဩနမိတွာ ဒုမုတ္တမော.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་སཱ་ལའི་ཤིང་གང་དང་གང་གི་དྲུང་དུ་ལངས་པའི་ཚེ། ཤིང་གི་དབང་པོ་དེ་དང་དེ་དག་གིས་མགོ་བོ་བཏུད་དེ་མེ་ཏོག་རྣམས་འཐོར་བར་བྱེད་དོ།

၆၉၂.

༦༩༢.

‘‘ဝါတေရိတံ သာလဝနံ, အာဓုတံ ဒိဇသေဝိတံ;

ဝါတိ ဂန္ဓော ဒိသာ သဗ္ဗာ, ရုက္ခော မဉ္ဇူသကော ယထာ.

“རླུང་གིས་བསྐྱོད་ཅིང་བྱ་ཚོགས་ཀྱིས་བསྟེན་པའི་སཱ་ལའི་ཚལ་དེ་ལས་བྱུང་བའི་དྲི་བཟང་ནི། མཉྫུ་ཥ་ཀའི་ཤིང་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་ལྡང་ངོ་།

၆၉၃.

༦༩༣.

‘‘ဃာယသေ တံ သုစိဂန္ဓံ, ရူပံ ပဿသိ အမာနုသံ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

“ཁྱོད་ནི་དྲི་ཞིམ་པོ་དེ་སྣོམ་ཞིང་མི་ལས་འདས་པའི་གཟུགས་ལ་ལྟའོ། ལྷ་མོ། ངས་དྲིས་པ་ལ་སྨྲོས་ཤིག འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན།”

၆၉၄.

༦༩༤.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ဒါသီ အယိရကုလေ အဟုံ;

ဗုဒ္ဓံ နိသိန္နံ ဒိသွာန, သာလပုပ္ဖေဟိ ဩကိရိံ.

“ང་ནི་མི་ཡུལ་དུ་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ། རྗེ་བོའི་ཁྱིམ་དུ་གཡོག་མོ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། སངས་རྒྱས་བཞུགས་པ་མཐོང་ནས་སཱ་ལའི་མེ་ཏོག་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པར་བྱས་སོ།

၆၉၅.

༦༩༥.

‘‘ဝဋံသကဉ္စ သုကတံ, သာလပုပ္ဖမယံ အဟံ;

ဗုဒ္ဓဿ ဥပနာမေသိံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

“ངས་སཱ་ལའི་མེ་ཏོག་ལས་ལེགས་པར་བཟོས་པའི་མགོ་རྒྱན་དེ། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་སངས་རྒྱས་ལ་ཕུལ་ལོ།

၆၉၆.

༦༩༦.

‘‘တာဟံ [Pg.57] ကမ္မံ ကရိတွာန, ကုသလံ ဗုဒ္ဓဝဏ္ဏိတံ;

အပေတသောကာ သုခိတာ, သမ္ပမောဒါမနာမယာ’’တိ.

“ངས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བསྔགས་པའི་དགེ་བའི་ལས་དེ་བྱས་པས། མྱ་ངན་དང་བྲལ་ཞིང་བདེ་བ་དང་ལྡན་ལ། ནད་མེད་པར་ཀུན་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར་ཏོ།”

မဉ္ဇိဋ္ဌကဝိမာနံ ပဌမံ.

བཙོད་མདོག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དང་པོའོ།

၂. ပဘဿရဝိမာနဝတ္ထု

༢. འོད་གསལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၆၉၇.

༦༩༧.

‘‘ပဘဿရဝရဝဏ္ဏနိဘေ, သုရတ္တဝတ္ထဝသနေ ;

မဟိဒ္ဓိကေ စန္ဒနရုစိရဂတ္တေ, ကာ တွံ သုဘေ ဒေဝတေ ဝန္ဒသေ မမံ.

“འོད་གསལ་ཞིང་མཆོག་ཏུ་མཛེས་པའི་ཁ་དོག་དང་ལྡན་པ། ན་བཟའ་དམར་པོ་ལེགས་པར་གྱོན་ཞིང་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ་བ། ཙན་དན་གྱིས་བྱུགས་པ་ལྟར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལུས་དང་ལྡན་པའི་ལྷ་མོ་མཛེས་མ་ཁྱོད། ང་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན།

၆၉၈.

༦༩༨.

‘‘ပလ္လင်္ကော စ တေ မဟဂ္ဃော, နာနာရတနစိတ္တိတော ရုစိရော;

ယတ္ထ တွံ နိသိန္နာ ဝိရောစသိ, ဒေဝရာဇာရိဝ နန္ဒနေ ဝနေ.

“རིན་ཐང་ཆེ་ཞིང་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་སྤྲས་པའི་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲི་བཟང་པོ་དེ་ལ། ཁྱོད་ནི་དགའ་བའི་ཚལ་དུ་ལྷའི་དབང་པོ་བཞིན་དུ་བཞུགས་ཤིང་ལྷག་པར་མཛེས་སོ།

၆၉၉.

༦༩༩.

‘‘ကိံ တွံ ပုရေ သုစရိတမာစရီ ဘဒ္ဒေ, ကိဿ ကမ္မဿ ဝိပါကံ;

အနုဘောသိ ဒေဝလောကသ္မိံ, ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ;

ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

“བཟང་མོ། ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བར་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་སྤྱད་པས། ལྷ་ཡུལ་དུ་ལས་གང་གི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་འདི་ལྟ་བུ་མྱོང་བར་བྱེད། ལྷ་མོ། ངས་དྲིས་པ་ལ་སྨྲོས་ཤིག འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན།”

၇၀၀.

༧༠༠.

‘‘ပိဏ္ဍာယ တေ စရန္တဿ, မာလံ ဖာဏိတဉ္စ အဒဒံ ဘန္တေ;

တဿ ကမ္မဿိဒံ ဝိပါကံ, အနုဘောမိ ဒေဝလောကသ္မိံ.

“བཙུན་པ། ཁྱེད་ཉིད་བསོད་སྙོམས་ལ་གཤེགས་པའི་ཚེ། ངས་མེ་ཏོག་དང་བུ་རམ་གྱི་ལྡེ་གུ་ཕུལ་ལོ། ལས་དེའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་འདི་ནི་ངས་ལྷ་ཡུལ་དུ་མྱོང་བར་བྱེད་དོ།

၇၀၁.

༧༠༡.

‘‘ဟောတိ စ မေ အနုတာပေါ, အပရဒ္ဓံ ဒုက္ခိတဉ္စ မေ ဘန္တေ;

သာဟံ ဓမ္မံ နာဿောသိံ, သုဒေသိတံ ဓမ္မရာဇေန.

“བཙུན་པ། ང་ལ་ནི་འགྱོད་པ་སྐྱེས་ཤིང་། ནོར་འཁྲུལ་གྱིས་སྡུག་བསྔལ་བར་གྱུར་ཏོ། ངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་ལེགས་པར་གསུངས་པའི་ཆོས་དེ་མ་ཐོས་སོ།

၇၀၂.

༧༠༢.

‘‘တံ တံ ဝဒါမိ ဘဒ္ဒန္တေ, ‘ယဿ မေ အနုကမ္ပိယော ကောစိ;

ဓမ္မေသု တံ သမာဒပေထ’, သုဒေသိတံ ဓမ္မရာဇေန.

“བཙུན་པ། དེའི་ཕྱིར་ངས་ཁྱེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་ཏེ། གང་ཞིག་བདག་གིས་བརྩེ་བས་སྐྱོང་བར་འོས་པ་དེ་དག ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་ལེགས་པར་གསུངས་པའི་ཆོས་རྣམས་ལ་ཡང་དག་པར་འཛུད་ཅིག

၇၀၃.

༧༠༣.

‘‘ယေသံ အတ္ထိ သဒ္ဓါ ဗုဒ္ဓေ, ဓမ္မေ စ သံဃရတနေ;

တေ မံ အတိဝိရောစန္တိ, အာယုနာ ယသသာ သိရိယာ.

“གང་དག་སངས་རྒྱས་དང་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་དད་པ་ཡོད་པའི་ལྷ་དེ་དག་ནི། ཚེ་དང་གྲགས་པ་དང་དཔལ་གྱིས་ང་ལས་ལྷག་པར་མཛེས་སོ།

၇၀၄.

༧༠༤.

‘‘ပတာပေန ဝဏ္ဏေန ဥတ္တရိတရာ,အညေ မဟိဒ္ဓိကတရာ မယာ ဒေဝါ’’တိ;

“ལྷ་གཞན་དག་ནི་མཐུ་སྟོབས་དང་ཁ་དོག་གིས་ང་ལས་ལྷག་ཅིང་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ་བར་འདུག་གོ།”

ပဘဿရဝိမာနံ ဒုတိယံ.

འོད་གསལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གཉིས་པའོ།

၃. နာဂဝိမာနဝတ္ထု

༣. གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၀၅.

༧༠༥.

‘‘အလင်္ကတာ [Pg.58] မဏိကဉ္စနာစိတံ, သောဝဏ္ဏဇာလစိတံ မဟန္တံ;

အဘိရုယှ ဂဇဝရံ သုကပ္ပိတံ, ဣဓာဂမာ ဝေဟာယသံ အန္တလိက္ခေ.

“རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་ནོར་བུ་དང་གསེར་གྱིས་བརྒྱན་པ། གསེར་གྱི་དྲ་བས་གཡོགས་ཤིང་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་གླང་པོ་ཆེའི་དབང་པོ་ཆེན་པོ་ལ་ཞོན་ནས། ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ལས་འདིར་གཤེགས་སོ།

၇၀၆.

༧༠༦.

‘‘နာဂဿ ဒန္တေသု ဒုဝေသု နိမ္မိတာ, အစ္ဆောဒကာ ပဒုမိနိယော သုဖုလ္လာ;

ပဒုမေသု စ တုရိယဂဏာ ပဘိဇ္ဇရေ, ဣမာ စ နစ္စန္တိ မနောဟရာယော.

“གླང་པོ་ཆེའི་མཆེ་བ་གཉིས་ལ་ཆུ་གཙང་ཞིང་པདྨ་རྣམས་ལེགས་པར་བཞད་པའི་རྫིང་བུ་སྤྲུལ་ཏེ། པདྨ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ་རོལ་མོའི་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲ་སྙན་སྒྲོག་ཅིང་། ཡིད་འཕྲོག་པའི་ལྷ་མོ་འདི་དག་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།

၇၀၇.

༧༠༧.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တာသိ မဟာနုဘာဝေ, မနုဿဘူတာ ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་པ་ཞིག་སྟེ། མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་མཐུ་སྟོབས་འདི་ལྟར་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་དོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၇၀၈.

༧༠༨.

‘‘ဗာရာဏသိယံ ဥပသင်္ကမိတွာ, ဗုဒ္ဓဿဟံ ဝတ္ထယုဂံ အဒါသိံ;

ပါဒါနိ ဝန္ဒိတွာ ဆမာ နိသီဒိံ, ဝိတ္တာ စဟံ အဉ္ဇလိကံ အကာသိံ.

“ངས་ཝཱ་རཱ་ཎ་སཱིར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་དྲུང་དུ་བཅར་ནས་ན་བཟའ་ཟུང་གཅིག་ཕུལ་ལོ། ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་ས་ལ་འདུག་ནས། དགའ་བའི་སེམས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བར་བྱས་སོ།

၇၀၉.

༧༠༩.

‘‘ဗုဒ္ဓေါ စ မေ ကဉ္စနသန္နိဘတ္တစော, အဒေသယိ သမုဒယဒုက္ခနိစ္စတံ;

အသင်္ခတံ ဒုက္ခနိရောဓသဿတံ, မဂ္ဂံ အဒေသယိ ယတော ဝိဇာနိသံ;

“གསེར་གྱི་མདོག་དང་ལྡན་པའི་སངས་རྒྱས་དེས་ང་ལ། ཀུན་འབྱུང་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་མི་རྟག་པ་ཉིད་དང་། འདུས་མ་བྱས་པའི་སྡུག་བསྔལ་འགོག་པའི་རྟག་པ་ཉིད་དང་། ལམ་གྱི་ཆོས་བསྟན་པས་ངས་དེ་དག་རྟོགས་པར་གྱུར་ཏོ།

၇၁၀.

༧༡༠.

‘‘အပ္ပာယုကီ ကာလကတာ တတော စုတာ, ဥပပန္နာ တိဒသဂဏံ ယသဿိနီ;

သက္ကဿဟံ အညတရာ ပဇာပတိ, ယသုတ္တရာ နာမ ဒိသာသု ဝိဿုတာ’’တိ.

“ཚེ་ཐུང་བས་ང་ནི་ཤི་འཕོས་ཏེ་མི་ཡུལ་ནས་ཤི་ནས། སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པར་སྐྱེས་སོ། ང་ནི་བརྒྱ་བྱིན་གྱི་བཙུན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་གྲགས་པའི་མིང་ལ་ཡ་སུཏྟ་རཱ་ཞེས་བྱའོ།”

နာဂဝိမာနံ တတိယံ.

གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གསུམ་པའོ།

၄. အလောမဝိမာနဝတ္ထု

༤. ཨ་ལོ་མཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၁၁.

༧༡༡.

‘‘အဘိက္ကန္တေန [Pg.59] ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་མཆོག་ཏུ་མཛེས་པའི་ཁ་དོག་དང་ལྡན་པར་གནས་ཤིང་། སྐར་མ་གཟའ་ལྡན་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།

၇၁၂.

༧༡༢.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་དོག་འདི་ལྟ་བུར་གྱུར། །པེ། །ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་དོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၇၁၄.

༧༡༤.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཏེ། །པེ། །འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།

၇၁၅.

༧༡༥.

‘‘အဟဉ္စ ဗာရာဏသိယံ, ဗုဒ္ဓဿာဒိစ္စဗန္ဓုနော;

အဒါသိံ သုက္ခကုမ္မာသံ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

“ངས་ཝཱ་རཱ་ཎ་སཱིར་ཉི་མའི་གཉེན་གྱུར་སངས་རྒྱས་ལ། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་ནས་ཀྱི་བག་ལེབ་སྐམ་པོ་ཕུལ་ལོ།

၇၁၆.

༧༡༦.

‘‘သုက္ခာယ အလောဏိကာယ စ, ပဿ ဖလံ ကုမ္မာသပိဏ္ဍိယာ;

အလောမံ သုခိတံ ဒိသွာ, ကော ပုညံ န ကရိဿတိ.

“ཚྭ་མེད་ཅིང་སྐམ་པའི་ནས་ཀྱི་བག་ལེབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་ལ་ལྟོས་ཤིག ཨ་ལོ་མཱ་བདེ་བ་དང་ལྡན་པ་འདི་མཐོང་ནས། སུ་ཞིག་གིས་དགེ་བ་མི་བྱེད།

၇၁၇.

༧༡༧.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“དེས་ན་བདག་གི་ཁ་དོག་འདི་ལྟ་བུར་གྱུར། །པེ། །བདག་གི་ཁ་དོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

အလောမဝိမာနံ စတုတ္ထံ.

ཨ་ལོ་མཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཞི་པའོ།

၅. ကဉ္ဇိကဒါယိကာဝိမာနဝတ္ထု

༥. སྐྱུར་ཁུ་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၁၉.

༧༡༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“མཆོག་ཏུ་མཛེས་པའི་ཁ་དོག་དང་ལྡན་པར། །པེ། །སྐར་མ་གཟའ་ལྡན་བཞིན་དུ་གསལ་བར་བྱེད།

၇၂၀.

༧༢༠.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་དོག་འདི་ལྟ་བུར་གྱུར། །པེ། །བདག་གི་ཁ་དོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၇၂၂.

༧༢༢.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཏེ། །པེ། །འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།

၇၂၃.

༧༢༣.

‘‘အဟံ အန္ဓကဝိန္ဒမှိ, ဗုဒ္ဓဿာဒိစ္စဗန္ဓုနော;

အဒါသိံ ကောလသမ္ပာကံ, ကဉ္ဇိကံ တေလဓူပိတံ.

“ངས་ཨནྡྷ་ཀ་བིནྡ་རུ། ཉི་མའི་གཉེན་གྱུར་སངས་རྒྱས་ལ། རྒྱ་ཤུག་གི་འབྲས་བུ་དང་ལྷན་དུ་བསྐོལ་ཞིང་ཏིལ་མར་གྱིས་བསུར་བའི་སྐྱུར་ཁུ་ཕུལ་ལོ།

၇၂၄.

༧༢༤.

‘‘ပိပ္ဖလျာ လသုဏေန စ, မိဿံ လာမဉ္ဇကေန စ;

အဒါသိံ ဥဇုဘူတသ္မိံ, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

“པི་པི་ལིང་དང་སྒོག་སྐྱ་དང་། ལཱ་མཉྫ་ཀ་དང་བསྲེས་པ་དེ། དྲང་པོར་གཤེགས་པ་ལ་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་ཕུལ་ལོ།

၇၂၅.

༧༢༥.

‘‘ယာ [Pg.60] မဟေသိတ္တံ ကာရေယျ, စက္ကဝတ္တိဿ ရာဇိနော;

နာရီ သဗ္ဗင်္ဂကလျာဏီ, ဘတ္တု စာနောမဒဿိကာ;

ဧကဿ ကဉ္ဇိကဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃတိ သောဠသိံ.

“འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོའི་བཙུན་མོ་དམ་པར་གྱུར་ཅིང་། ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་ཤིང་ཁྱོ་གས་ཡིད་དུ་འོང་བར་ལྟ་བའི་བུད་མེད་དེ་ཡང་། སྐྱུར་ཁུ་སྦྱིན་པའི་དགེ་བའི་ལས་གཅིག་གི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།

၇၂၆.

༧༢༦.

‘‘သတံ နိက္ခာ သတံ အဿာ, သတံ အဿတရီရထာ;

သတံ ကညာသဟဿာနိ, အာမုတ္တမဏိကုဏ္ဍလာ;

ဧကဿ ကဉ္ဇိကဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃန္တိ သောဠသိံ.

“གསེར་གྱི་ཊཾ་ཀ་འབུམ་དང་རྟ་མཆོག་འབུམ། དྲེལ་རྟས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟ་འབུམ་དང་། ནོར་བུའི་རྣ་རྒྱན་བཏགས་པའི་བུ་མོ་འབུམ་ཡང་། སྐྱུར་ཁུ་སྦྱིན་པའི་དགེ་བའི་ལས་གཅིག་གི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།

၇၂၇.

༧༢༧.

‘‘သတံ ဟေမဝတာ နာဂါ, ဤသာဒန္တာ ဥရူဠှဝါ;

သုဝဏ္ဏကစ္ဆာ မာတင်္ဂါ, ဟေမကပ္ပနဝါသသာ;

ဧကဿ ကဉ္ဇိကဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃန္တိ သောဠသိံ.

“གངས་ཅན་གྱི་གླང་པོ་ཆེ་མཆེ་བ་ཅུང་ཟད་གུག་ཅིང་མཐུ་རྩལ་ཆེ་བ། གསེར་གྱི་རྒྱན་ཆས་བརྒྱན་པའི་གླང་ཆེན་འབུམ་ཡང་། སྐྱུར་ཁུ་སྦྱིན་པའི་དགེ་བའི་ལས་གཅིག་གི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།

၇၂၈.

༧༢༨.

‘‘စတုန္နမပိ ဒီပါနံ, ဣဿရံ ယောဓ ကာရယေ;

ဧကဿ ကဉ္ဇိကဒါနဿ, ကလံ နာဂ္ဃတိ သောဠသိ’’န္တိ.

གང་ཞིག་འཇིག་རྟེན་འདིར་གླིང་ཆེན་བཞི་པོ་དག་ལ་དབང་བསྒྱུར་བར་བྱེད་ཀྱང་། དེའི་འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོའི་དཔལ་འབྱོར་དེ་ནི་སྐྱུར་རྩིའི་བཏུང་བ་སྦྱིན་པའི་དགེ་བའི་ལས་གཅིག་གི་འབྲས་བུའི་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་ཆ་གཅིག་ལའང་མི་དོ་འོ།།

ကဉ္ဇိကဒါယိကာဝိမာနံ ပဉ္စမံ.

སྐྱུར་རྩིའི་བཏུང་བ་སྦྱིན་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།།

၆. ဝိဟာရဝိမာနဝတ္ထု

༦. གཙུག་ལག་ཁང་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၂၉.

༧༢༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ… ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

མཐུ་རྩལ་ཆེ་བའི་ལྷ་མོ། སྐར་མ་གཟའ་སྐར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་བཞིན་དུ། ཁྱོད་ནི་ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་མདོག་གིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་འགྱིང་ངོ་།།

၇၃၀.

༧༣༠.

‘‘တဿာ တေ နစ္စမာနာယ, အင်္ဂမင်္ဂေဟိ သဗ္ဗသော;

ဒိဗ္ဗာ သဒ္ဒါ နိစ္ဆရန္တိ, သဝနီယာ မနောရမာ.

ཁྱོད་ནི་གར་ལ་རྩེན་པའི་ཚེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཐམས་ཅད་ལས་རྣ་བར་སྙན་ཅིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལྷའི་སྒྲ་དབྱངས་ཀུན་ནས་འབྱུང་ངོ་།།

၇၃၁.

༧༣༡.

‘‘တဿာ တေ နစ္စမာနာယ, အင်္ဂမင်္ဂေဟိ သဗ္ဗသော;

ဒိဗ္ဗာ ဂန္ဓာ ပဝါယန္တိ, သုစိဂန္ဓာ မနောရမာ.

ཁྱོད་ནི་གར་ལ་རྩེན་པའི་ཚེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཐམས་ཅད་ལས་དྲི་ཞིམ་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལྷའི་དྲི་བཟང་ཀུན་ནས་འཐུལ་ལོ།།

၇၃၂.

༧༣༢.

‘‘ဝိဝတ္တမာနာ ကာယေန, ယာ ဝေဏီသု ပိဠန္ဓနာ;

တေသံ သုယျတိ နိဂ္ဃောသော, တုရိယေ ပဉ္စင်္ဂိကေ ယထာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་བསྒྱུར་ཞིང་གར་བྱེད་པའི་ཚེ། སྐྲ་ལྷས་ཀྱི་རྒྱན་རྣམས་ལས་བྱུང་བའི་སྒྲ་ནི་རོལ་མོ་ཡན་ལག་ལྔ་པ་བཞིན་དུ་སྙན་པར་ཐོས་སོ།།

၇၃၃.

༧༣༣.

‘‘ဝဋံသကာ ဝါတဓုတာ, ဝါတေန သမ္ပကမ္ပိတာ;

တေသံ သုယျတိ နိဂ္ဃောသော, တုရိယေ ပဉ္စင်္ဂိကေ ယထာ.

རླུང་གིས་བསྐྱོད་ཅིང་རླུང་གིས་ཀུན་ནས་གཡོ་བའི་མགོ་རྒྱན་མེ་ཏོག་རྣམས་ཀྱི་སྒྲ་ནི་རོལ་མོ་ཡན་ལག་ལྔ་པ་བཞིན་དུ་སྙན་པར་ཐོས་སོ།།

၇၃၄.

༧༣༤.

‘‘ယာပိ တေ သိရသ္မိံ မာလာ, သုစိဂန္ဓာ မနောရမာ;

ဝါတိ ဂန္ဓော ဒိသာ သဗ္ဗာ, ရုက္ခော မဉ္ဇူသကော ယထာ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱི་མགོ་ལ་བཅིངས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དྲི་ཞིམ་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་དེའི་དྲི་བཟང་ནི་མཉྫུ་ཥ་ཀའི་ཤིང་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་འཐུལ་ལོ།།

၇၃၅.

༧༣༥.

‘‘ဃာယသေ တံ သုစိဂန္ဓံ, ရူပံ ပဿသိ အမာနုသံ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ནི་དྲི་ཞིམ་པོ་དེ་སྣོམ་ཞིང་མི་ལས་འདས་པའི་གཟུགས་བཟང་པོ་དེ་མཐོང་བས། ངས་དྲིས་པ་བཞིན་དུ་སྨྲོས་ཤིག འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་ནམ།།

၇၃၆.

༧༣༦.

‘‘သာဝတ္ထိယံ [Pg.61] မယှံ သခီ ဘဒန္တေ, သံဃဿ ကာရေသိ မဟာဝိဟာရံ;

တတ္ထပ္ပသန္နာ အဟမာနုမောဒိံ, ဒိသွာ အဂါရဉ္စ ပိယဉ္စ မေတံ.

བཙུན་པ་ཆེན་པོ། མཉན་ཡོད་ན་བདག་གི་གྲོགས་མོ་ཞིག་གིས་དགེ་འདུན་གྱི་ཆེད་དུ་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོ་ཞིག་བཞེངས་སོ།། བདག་གིས་དེར་དད་པས་ཀུན་ནས་བསླངས་ཏེ། གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོ་དེ་དང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་གཏོང་བ་ཆེན་པོ་དེ་མཐོང་ནས་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བྱས་སོ།།

၇၃၇.

༧༣༧.

‘‘တာယေဝ မေ သုဒ္ဓနုမောဒနာယ, လဒ္ဓံ ဝိမာနဗ္ဘုတဒဿနေယျံ;

သမန္တတော သောဠသယောဇနာနိ, ဝေဟာယသံ ဂစ္ဆတိ ဣဒ္ဓိယာ မမ.

བདག་གི་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་རྣམ་པར་དག་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་བདག་ལ་ངོ་མཚར་ཞིང་བལྟ་ན་སྡུག་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཐོབ་བོ།། འདི་ནི་མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་དྲུག་ཡོད་ཅིང་བདག་གི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་མཁའ་ལ་འགྲོ་འོ།།

၇၃၈.

༧༣༨.

‘‘ကူဋာဂါရာ နိဝေသာ မေ, ဝိဘတ္တာ ဘာဂသော မိတာ;

བདག་གི་ཁང་བཟང་གི་གནས་རྣམས་ནི་ཆ་ཤས་སོ་སོར་ལེགས་པར་བགོས་ཤིང་ཚད་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ལ།

ဒဒ္ဒလ္လမာနာ အာဘန္တိ, သမန္တာ သတယောဇနံ.

མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བརྒྱའི་བར་དུ་ཤིན་ཏུ་འབར་ཞིང་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၇၃၉.

༧༣༩.

‘‘ပေါက္ခရညော စ မေ ဧတ္ထ, ပုထုလောမနိသေဝိတာ;

အစ္ဆောဒကာ ဝိပ္ပသန္နာ, သောဏ္ဏဝါလုကသန္ထတာ.

འདི་ན་བདག་གི་རྫིང་བུ་རྣམས་ནི་ཉ་མང་པོས་བསྟེན་ཅིང་། ཆུ་དྭངས་ཤིང་རྙོག་པ་མེད་པ་དང་། གསེར་གྱི་བྱེ་མ་བརྡལ་བ་ཤ་སྟག་གོ།

၇၄၀.

༧༤༠.

‘‘နာနာပဒုမသဉ္ဆန္နာ, ပုဏ္ဍရီကသမောတတာ ;

သုရဘီ သမ္ပဝါယန္တိ, မနုညာ မာလုတေရိတာ.

པདྨ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཁེབས་ཤིང་པདྨ་དཀར་པོས་ཀུན་ནས་བརྒྱན་པ་དང་། རླུང་བསིལ་བུས་བསྐྱོད་པའི་མེ་ཏོག་གི་དྲི་ཞིམ་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཀུན་ཏུ་འཐུལ་ལོ།།

၇၄၁.

༧༤༡.

‘‘ဇမ္ဗုယော ပနသာ တာလာ, နာဠိကေရဝနာနိ စ;

အန္တောနိဝေသနေ ဇာတာ, နာနာရုက္ခာ အရောပိမာ.

ཁང་བཟང་གི་ནང་རོལ་དུ་ཛམྦུའི་ཤིང་དང་། དཔལ་ལ་ཤིང་དང་། ཏཱ་ལའི་ཤིང་དང་། ནཱ་ལི་ཀེ་རའི་ནགས་ཚལ་རྣམས་དང་། མ་བཏབ་པར་སྐྱེས་པའི་ཤིང་སྣ་ཚོགས་དྲི་ཞིམ་པོ་འཐུལ་བ་དག་ཡོད་དོ།།

၇၄၂.

༧༤༢.

‘‘နာနာတူရိယသံဃုဋ္ဌံ, အစ္ဆရာဂဏဃောသိတံ;

ယောပိ မံ သုပိနေ ပဿေ, သောပိ ဝိတ္တော သိယာ နရော.

རོལ་མོ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲ་དང་ལྡན་ཞིང་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་གླུ་དབྱངས་ལེན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི། གང་ཞིག་རྨི་ལམ་དུ་མཐོང་ནའང་མི་དེ་དགའ་བར་འགྱུར་རོ།།

၇၄၃.

༧༤༣.

‘‘ဧတာဒိသံ အဗ္ဘုတဒဿနေယျံ, ဝိမာနံ သဗ္ဗသောပဘံ;

မမ ကမ္မေဟိ နိဗ္ဗတ္တံ, အလံ ပုညာနိ ကာတဝေ’’တိ.

འདི་འདྲ་བའི་ངོ་མཚར་ཞིང་བལྟ་ན་སྡུག་པ་དང་། ཀུན་ནས་འོད་ཟེར་འབར་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི་བདག་གི་ལས་ཀྱིས་གྲུབ་པ་ཡིན་པས། དགེ་བའི་ལས་རྣམས་བྱ་བར་རིགས་སོ།།

၇၄၄.

༧༤༤.

‘‘တာယေဝ တေ သုဒ္ဓနုမောဒနာယ, လဒ္ဓံ ဝိမာနဗ္ဘုတဒဿနေယျံ;

ယာ စေဝ သာ ဒါနမဒါသိ နာရီ, တဿာ ဂတိံ ဗြူဟိ ကုဟိံ ဥပ္ပန္နာ သာ’’တိ.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་རྣམ་པར་དག་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ངོ་མཚར་ཞིང་བལྟ་ན་སྡུག་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཐོབ་བོ།། གང་ཞིག་སྦྱིན་པ་བྱིན་པའི་བུད་མེད་དེ་ནི་གནས་གང་དུ་སྐྱེས་པ་ཡིན་ནམ། དེའི་འགྲོ་བ་བཤད་དུ་གསོལ།།

၇၄၅.

༧༤༥.

‘‘ယာ သာ အဟု မယှံ သခီ ဘဒန္တေ, သံဃဿ ကာရေသိ မဟာဝိဟာရံ;

ဝိညာတဓမ္မာ သာ အဒါသိ ဒါနံ, ဥပ္ပန္နာ နိမ္မာနရတီသု ဒေဝေသု.

བཙུན་པ་ཆེན་པོ། བདག་གི་གྲོགས་མོ་གང་ཡིན་པ་དེས་དགེ་འདུན་གྱི་ཆེད་དུ་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོ་བཞེངས་ཤིང་། ཆོས་རྟོགས་ནས་སྦྱིན་པ་བཏང་བས། མངོན་པར་འཕྲུལ་དགའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་སྐྱེས་སོ།།

၇၄၆.

༧༤༦.

‘‘ပဇာပတီ [Pg.62] တဿ သုနိမ္မိတဿ, အစိန္တိယာ ကမ္မဝိပါကာ တဿ;

ယမေတံ ပုစ္ဆသိ ကုဟိံ ဥပ္ပန္နာ သာတိ, တံ တေ ဝိယာကာသိံ အနညထာ အဟံ.

མངོན་པར་འཕྲུལ་དགའི་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་སུ་ནིམྨི་ཏའི་བཙུན་མོར་གྱུར་ཏོ། དེའི་ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ནི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་བོ།། གང་ཞིག་ཁྱོད་ཀྱིས་མོ་གང་དུ་སྐྱེས་སམ་ཞེས་དྲིས་པ་དེ་ནི་བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་མ་ནོར་བར་བཤད་དོ།།

၇၄၇.

༧༤༧.

‘‘တေနဟညေပိ သမာဒပေထ, သံဃဿ ဒါနာနိ ဒဒါထ ဝိတ္တာ;

ဓမ္မဉ္စ သုဏာထ ပသန္နမာနသာ, သုဒုလ္လဘော လဒ္ဓေါ မနုဿလာဘော.

དེ་ལྟ་བས་ན། གཞན་དག་ཀྱང་སྦྱིན་པ་ལ་བསྐུལ་བར་གྱིས་ཤིག དགའ་བའི་སེམས་ཀྱིས་དགེ་འདུན་ལ་སྦྱིན་པ་ཐོངས་ཤིག དད་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ཆོས་ཉོན་ཅིག ཤིན་ཏུ་རྙེད་པར་དཀའ་བའི་མིའི་ལུས་འདི་ཐོབ་པ་ཡིན་ནོ།།

၇၄၈.

༧༤༨.

‘‘ယံ မဂ္ဂံ မဂ္ဂါဓိပတီ အဒေသယိ, ဗြဟ္မဿရော ကဉ္စနသန္နိဘတ္တစော;

သံဃဿ ဒါနာနိ ဒဒါထ ဝိတ္တာ, မဟပ္ဖလာ ယတ္ထ ဘဝန္တိ ဒက္ခိဏာ.

ཚངས་པའི་གསུང་དང་ལྡན་ཞིང་གསེར་གྱི་མདོག་ལྟ་བུའི་སྐུ་ཤ་དང་ལྡན་པའི་ལམ་གྱི་བདག་པོས་ལམ་གང་ཞིག་བསྟན་པ་དེར། དགའ་བའི་སེམས་ཀྱིས་དགེ་འདུན་ལ་སྦྱིན་པ་ཐོངས་ཤིག དགེ་འདུན་ལ་ཕུལ་བའི་ཡོན་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་རོ།།

၇၄၉.

༧༤༩.

‘‘ယေ ပုဂ္ဂလာ အဋ္ဌ သတံ ပသတ္ထာ, စတ္တာရိ ဧတာနိ ယုဂါနိ ဟောန္တိ;

တေ ဒက္ခိဏေယျာ သုဂတဿ သာဝကာ, ဧတေသု ဒိန္နာနိ မဟပ္ဖလာနိ.

སྐྱེས་བུ་བརྒྱད་པོ་གང་དག་དམ་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྔགས་པ་དེ་དག་ནི་ཟུང་བཞི་པོ་དག་ཡིན་ཏེ། བདེ་བར་གཤེགས་པའི་ཉན་ཐོས་དེ་དག་ནི་སྦྱིན་གནས་ཡིན་ལ། དེ་དག་ལ་བྱིན་པ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་ནོ།།

၇၅၀.

༧༥༠.

‘‘စတ္တာရော စ ပဋိပန္နာ, စတ္တာရော စ ဖလေ ဌိတာ;

ဧသ သံဃော ဥဇုဘူတော, ပညာသီလသမာဟိတော.

ཞུགས་པ་བཞི་དང་འབྲས་བུ་ལ་གནས་པ་བཞི་སྟེ། དགེ་འདུན་འདི་ནི་དྲང་པོར་གྱུར་པ་དང་། ཤེས་རབ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་ལྡན་པའོ།།

၇၅၁.

༧༥༡.

‘‘ယဇမာနာနံ မနုဿာနံ, ပုညပေက္ခာန ပါဏိနံ;

ကရောတံ ဩပဓိကံ ပုညံ, သံဃေ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

མཆོད་སྦྱིན་བྱེད་པའི་མི་རྣམས་དང་། བསོད་ནམས་འདོད་པའི་སྐྱེ་འགྲོ་རྣམས་ཀྱིས་ཕུང་པོ་དང་ལྡན་པའི་བསོད་ནམས་བྱེད་པ་ན། དགེ་འདུན་ལ་བྱིན་པའི་སྦྱིན་པ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་ནོ།།

၇၅၂.

༧༥༢.

‘‘ဧသော ဟိ သံဃော ဝိပုလော မဟဂ္ဂတော, ဧသပ္ပမေယျော ဥဒဓီဝ သာဂရော;

ဧတေဟိ သေဋ္ဌာ နရဝီရသာဝကာ, ပဘင်္ကရာ ဓမ္မမုဒီရယန္တိ.

དགེ་འདུན་འདི་ནི་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་ལ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན་ཏེ། རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་བཞིན་དུ་ཚད་གཟུང་བར་མི་ནུས་སོ།། མི་ཡི་དཔའ་བོ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཉན་ཐོས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འོད་བྱེད་པ་དེ་དག་གིས་ཆོས་ཀུན་ཏུ་སྒྲོག་གོ།

၇၅၃.

༧༥༣.

‘‘တေသံ သုဒိန္နံ သုဟုတံ သုယိဋ္ဌံ, ယေ သံဃမုဒ္ဒိဿ ဒဒန္တိ ဒါနံ;

သာ ဒက္ခိဏာ သံဃဂတာ ပတိဋ္ဌိတာ, မဟပ္ဖလာ လောကဝိဒူန ဝဏ္ဏိတာ.

གང་དག་དགེ་འདུན་ལ་དམིགས་ཏེ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་དེ་དག་གི་སྦྱིན་པ་ནི་ལེགས་པར་བྱིན་པ་དང་། ལེགས་པར་ཕུལ་བ་དང་། ལེགས་པར་མཆོད་པ་ཡིན་ནོ།། དགེ་འདུན་ལ་གནས་ཤིང་ཕུལ་བའི་ཡོན་དེ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་པར་འཇིག་རྟེན་མཁྱེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྔགས་སོ།།

၇၅၄.

༧༥༤.

‘‘ဧတာဒိသံ [Pg.63] ယညမနုဿရန္တာ, ယေ ဝေဒဇာတာ ဝိစရန္တိ လောကေ;

ဝိနေယျ မစ္ဆေရမလံ သမူလံ, အနိန္ဒိတာ သဂ္ဂမုပေန္တိ ဌာန’’န္တိ.

འཇིག་རྟེན་འདིར་དགའ་བ་སྐྱེས་ཤིང་འདི་འདྲ་བའི་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་བསོད་ནམས་རྗེས་སུ་དྲན་བཞིན་དུ་རྒྱུ་བ་རྣམས་ནི། སེར་སྣའི་དྲི་མ་རྩ་བ་དང་བཅས་པ་བསལ་ནས། སྨད་པ་མེད་པར་མཐོ་རིས་ཀྱི་གནས་སུ་འགྲོ་འོ།།

ဝိဟာရဝိမာနံ ဆဋ္ဌံ.

གཙུག་ལག་ཁང་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དྲུག་པ་རྫོགས་སོ།།

ဘာဏဝါရံ ဒုတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

བཀླག་པའི་ཐེངས་གཉིས་པ་རྫོགས་སོ།།

၇. စတုရိတ္ထိဝိမာနဝတ္ထု

༧. བུད་མེད་བཞིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၅၅.

༧༥༥.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་མདོག་དང་ལྡན་པ་... ལས་གང་གི་མཐུས་ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།།

၇၅၈.

༧༥༨.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ་... འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།།

၇၅၉.

༧༥༩.

‘‘ဣန္ဒီဝရာနံ ဟတ္ထကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ;

ဧသိကာနံ ဥဏ္ဏတသ္မိံ, နဂရဝရေ ပဏ္ဏကတေ ရမ္မေ.

བདག་གིས་ཨེ་སི་ཀའི་ཡུལ་གྱི་ས་མཐོ་བའི་གནས་སུ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་གྲོང་ཁྱེར་མཆོག་པཎྞ་ཀ་ཊ་རུ། བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ཞིག་ལ་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོའི་ཆུན་པོ་ཞིག་ཕུལ་ལོ།།

၇၆၀.

༧༦༠.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိဿာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བཟང་པོ་སྐྱེས་སོ།།... དེའི་མཐུས་བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၇၆၂.

༧༦༢.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་མདོག་དང་ལྡན་པ་... ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།།

၇၆၅.

༧༦༥.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ་... འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།།

၇၆၆.

༧༦༦.

‘‘နီလုပ္ပလဟတ္ထကံ အဟမဒါသိံ, ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ;

ဧသိကာနံ ဥဏ္ဏတသ္မိံ, နဂရဝရေ ပဏ္ဏကတေ ရမ္မေ.

བདག་གིས་ཨེ་སི་ཀའི་ཡུལ་གྱི་ས་མཐོ་བའི་གནས་སུ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་གྲོང་ཁྱེར་མཆོག་པཎྞ་ཀ་ཊ་རུ། བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ཞིག་ལ་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོའི་ཆུན་པོ་ཞིག་ཕུལ་ལོ།།

၇၆၇.

༧༦༧.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བཟང་པོ་སྐྱེས་སོ།།... བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၇၆၉.

༧༦༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန [Pg.64] ဝဏ္ဏေန…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་མདོག་དང་ལྡན་པ་... ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།།

၇၇၂.

༧༧༢.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ་... འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།།

၇၇၃.

༧༧༣.

‘‘ဩဒါတမူလကံ ဟရိတပတ္တံ, ဥဒကသ္မိံ သရေ ဇာတံ အဟမဒါသိံ;

ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ, ဧသိကာနံ ဥဏ္ဏတသ္မိံ;

နဂရဝရေ ပဏ္ဏကတေ ရမ္မေ.

བདག་གིས་ཨེ་སི་ཀའི་ཡུལ་གྱི་ས་མཐོ་བའི་གནས་སུ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་གྲོང་ཁྱེར་མཆོག་པཎྞ་ཀ་ཊ་རུ། བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་དགེ་སློང་ཞིག་ལ། ཆུ་མཚོ་ལས་སྐྱེས་ཤིང་རྩ་བ་དཀར་ལ་ལོ་མ་སྔོན་པོ་དང་ལྡན་པའི་པདྨའི་ཆུན་པོ་ཞིག་ཕུལ་ལོ།།

၇၇၄.

༧༧༤.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བཟང་པོ་སྐྱེས་སོ།།... བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

၇၇၆.

༧༧༦.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཤིན་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་མདོག་དང་ལྡན་པ་... ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།།

၇၇၉.

༧༧༩.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ་... འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།།

၇၈၀.

༧༨༠.

‘‘အဟံ သုမနာ သုမနဿ သုမနမကုဠာနိ, ဒန္တဝဏ္ဏာနိ အဟမဒါသိံ;

ဘိက္ခုနော ပိဏ္ဍာယ စရန္တဿ, ဧသိကာနံ ဥဏ္ဏတသ္မိံ;

နဂရဝရေ ပဏ္ဏကတေ ရမ္မေ.

སུ་མ་ནཱ་ཞེས་བྱ་བའི་བདག་གིས། ཨེ་སི་ཀའི་ཡུལ་གྱི་ས་མཐོ་བའི་གནས་སུ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་གྲོང་ཁྱེར་མཆོག་པཎྞ་ཀ་ཊ་རུ། བསོད་སྙོམས་ལ་རྒྱུ་བའི་སེམས་བཟང་བའི་དགེ་སློང་ཞིག་ལ། བ་སོའི་མདོག་ལྟར་དཀར་བའི་སྣ་མའི་མེ་ཏོག་གི་ཐེའུ་རྣམས་ཕུལ་ལོ།།

၇၈၁.

༧༨༡.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བཟང་པོ་སྐྱེས་སོ།།... བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

စတုရိတ္ထိဝိမာနံ သတ္တမံ.

བུད་མེད་བཞིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།།

၈. အမ္ဗဝိမာနဝတ္ထု

༨. ཨཱམྲའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၈၃.

༧༨༣.

‘‘ဒိဗ္ဗံ တေ အမ္ဗဝနံ ရမ္မံ, ပါသာဒေတ္ထ မဟလ္လကော;

နာနာတုရိယသံဃုဋ္ဌော, အစ္ဆရာဂဏဃောသိတော.

ལྷ་མོ། ཁྱོད་ཀྱི་ལྷའི་ཨཱམྲའི་ཚལ་ཡིད་དུ་འོང་བ་འདི་ན། ཁང་བཟང་ཆེན་པོ་རོལ་མོ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲ་དང་ལྡན་ཞིང་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་གླུ་དབྱངས་ལེན་པ་ཞིག་ཡོད་དོ།།

၇၈၄.

༧༨༤.

‘‘ပဒီပေါ စေတ္ထ ဇလတိ, နိစ္စံ သောဝဏ္ဏယော မဟာ;

ဒုဿဖလေဟိ ရုက္ခေဟိ, သမန္တာ ပရိဝါရိတော.

འདི་ན་གསེར་གྱི་སྒྲོན་མེ་ཆེན་པོ་རྟག་ཏུ་འབར་ཞིང་། ལྷའི་གོས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཅན་གྱི་ཤིང་རྣམས་ཀྱིས་ཀུན་ནས་བསྐོར་ཏོ།།

၇၈၅.

༧༨༥.

‘‘ကေန [Pg.65] တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ;

ལས་གང་གི་མཐུས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བཟང་པོ་སྐྱེས་སམ།... ལས་གང་གི་མཐུས་ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནམ།།

၇၈၇.

༧༨༧.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ་... འདི་ནི་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།།

၇၈၈.

༧༨༨.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုဿလောကေ;

ဝိဟာရံ သံဃဿ ကာရေသိံ, အမ္ဗေဟိ ပရိဝါရိတံ.

བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ། དགེ་འདུན་གྱི་ཆེད་དུ་ཨཱམྲའི་ཤིང་གིས་བསྐོར་བའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཞིག་བཞེངས་སོ།།

၇၈၉.

༧༨༩.

‘‘ပရိယောသိတေ ဝိဟာရေ, ကာရေန္တေ နိဋ္ဌိတေ မဟေ;

အမ္ဗေဟိ ဆာဒယိတွာန, ကတွာ ဒုဿမယေ ဖလေ.

གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཟིན་ནས་མཆོད་སྟོན་བྱེད་པའི་ཚེ། ཨཱམྲའི་ཤིང་རྣམས་གོས་ཀྱིས་གཡོགས་ཏེ་གོས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཅན་དུ་བྱས་ནས།

၇၉၀.

༧༩༠.

‘‘ပဒီပံ တတ္ထ ဇာလေတွာ, ဘောဇယိတွာ ဂဏုတ္တမံ;

နိယျာဒေသိံ တံ သံဃဿ, ပသန္နာ သေဟိ ပါဏိဘိ.

དེ་དག་ལ་སྒྲོན་མེ་བཏགས་ཏེ་སྦར་ཞིང་། ཚོགས་ཀྱི་མཆོག་དགེ་འདུན་ལ་བསོད་སྙོམས་ཕུལ་ནས། དད་པའི་ཡིད་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་དགེ་འདུན་ལ་གཙུག་ལག་ཁང་དེ་ཕུལ་ལོ།།

၇၉၁.

༧༩༡.

‘‘တေန မေ အမ္ဗဝနံ ရမ္မံ, ပါသာဒေတ္ထ မဟလ္လကော;

နာနာတုရိယသံဃုဋ္ဌော, အစ္ဆရာဂဏဃောသိတော.

དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུས་བདག་གི་ཨཱམྲའི་ཚལ་ཡིད་དུ་འོང་བ་འདི་ན། ཁང་བཟང་ཆེན་པོ་རོལ་མོ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲ་དང་ལྡན་ཞིང་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་གླུ་དབྱངས་ལེན་པ་འདི་བྱུང་ངོ་།།

၇၉၂.

༧༩༢.

‘‘ပဒီပေါ စေတ္ထ ဇလတိ, နိစ္စံ သောဝဏ္ဏယော မဟာ;

ဒုဿဖလေဟိ ရုက္ခေဟိ, သမန္တာ ပရိဝါရိတော.

འདི་ན་གསེར་གྱི་སྒྲོན་མེ་ཆེན་པོ་རྟག་ཏུ་འབར་ཞིང་། ལྷའི་གོས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཅན་གྱི་ཤིང་རྣམས་ཀྱིས་ཀུན་ནས་བསྐོར་ཏོ།།

၇၉၃.

༧༩༣.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས་བདག་གི་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

အမ္ဗဝိမာနံ အဋ္ဌမံ.

ཨམ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བརྒྱད་པའོ། །

၉. ပီတဝိမာနဝတ္ထု

༩. སེར་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၇၉၅.

༧༩༥.

‘‘ပီတဝတ္ထေ ပီတဓဇေ, ပီတာလင်္ကာရဘူသိတေ;

ပီတစန္ဒနလိတ္တင်္ဂေ, ပီတဥပ္ပလမာလိနီ.

ན་བཟའ་སེར་པོ་བསྣམས་ཤིང་རྒྱལ་མཚན་སེར་པོ་ཅན། །རྒྱན་ཆ་སེར་པོས་ལེགས་པར་བརྒྱན་པ་དང་། །ཙན་དན་སེར་པོའི་བྱུག་པ་ལུས་ལ་བྱུགས་ཤིང་། །ཨུཏྤལ་སེར་པོའི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་འཛིན། །

၇၉၆.

༧༩༦.

‘‘ပီတပါသာဒသယနေ, ပီတာသနေ ပီတဘာဇနေ;

ပီတဆတ္တေ ပီတရထေ, ပီတဿေ ပီတဗီဇနေ.

གཞལ་ཡས་ཁང་དང་མལ་ཆ་སེར་པོ་དང་། །གདན་དང་སྣོད་ཀྱང་སེར་པོ་ཉིད་དུ་སྣང་། །གདུགས་སེར་ཤིང་རྟ་སེར་པོ་རྟ་སེར་དང་། །བསིལ་ཡབ་སེར་པོ་འཛིན་པའི་ལྷ་མོ་ཁྱོད། །

၇၉၇.

༧༩༧.

‘‘ကိံ [Pg.66] ကမ္မမကရီ ဘဒ္ဒေ, ပုဗ္ဗေ မာနုသကေ ဘဝေ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

བཟང་མོ་ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་མི་ཡི་ཡུལ་དུ་ནི། །ལས་ཅི་ཞིག་བྱས་པ་ཡིན་ནམ་ལྷ་མོ་ཀྱེ། །དྲིས་པ་འདི་ལ་ལན་ཐོབ་ཅིག །འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་ཅི་ཞིག་གི་ཡིན། །

၇၉၈.

༧༩༨.

‘‘ကောသာတကီ နာမ လတတ္ထိ ဘန္တေ, တိတ္တိကာ အနဘိစ္ဆိတာ;

တဿာ စတ္တာရိ ပုပ္ဖာနိ, ထူပံ အဘိဟရိံ အဟံ.

ལྷ་ཡི་དབང་པོ་ལགས། ཀོ་ས་ཏ་ཀཱི་ཞེས་བྱ་བའི་འཁྲི་ཤིང་ཁ་བ་མི་རྣམས་ཀྱིས་མི་འདོད་པ་ཞིག་ཡོད་དེ། །བདག་གིས་དེའི་མེ་ཏོག་བཞི་པོ་བཅད་དེ། །མཆོད་རྟེན་ལ་མངོན་པར་ཕུལ་ལོ། །

၇၉၉.

༧༩༩.

‘‘သတ္ထု သရီရမုဒ္ဒိဿ, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ;

နာဿ မဂ္ဂံ အဝေက္ခိဿံ, န တဂ္ဂမနသာ သတီ.

སྟོན་པའི་སྐུ་གདུང་ལ་དམིགས་ཏེ། །རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་སུ། །བདག་གི་ཡིད་ནི་མཆོད་རྟེན་ལ་གཏད་པས། །བ་ལང་གི་ལམ་ལ་མ་བལྟས་ཤིང་དྲན་པ་ཉམས་སོ། །

၈၀၀.

༨༠༠.

‘‘တတော မံ အဝဓီ ဂါဝီ, ထူပံ အပတ္တမာနသံ;

တဉ္စာဟံ အဘိသဉ္စေယျံ, ဘိယျော နူန ဣတော သိယာ.

དེ་ནས་བ་ལང་ཞིག་གིས་བདག་མཆོད་རྟེན་ལ་མ་སླེབས་པའི་བར་དུ་བརྡེགས་ཏེ་བསད་དོ། །གལ་ཏེ་བདག་གིས་མཆོད་རྟེན་དེར་ཕྱིན་ནས་མེ་ཏོག་གི་མཆོད་པ་དེ་ལེགས་པར་བསགས་པར་གྱུར་ན། །བདག་གི་བདེ་སྐྱིད་འདི་ལས་ཀྱང་ལྷག་པར་အགྱུར་རོ། །

၈၀၁.

༨༠༡.

‘‘တေန ကမ္မေန ဒေဝိန္ဒ, မဃဝါ ဒေဝကုဉ္ဇရော;

ပဟာယ မာနုသံ ဒေဟံ, တဝ သဟဗျ မာဂတာ’’တိ.

ལྷ་དབང་མགྷ་ཝཱ་ལྷའི་གླང་པོ་ཆེ། །ལས་དེ་ཉིད་ཀྱིས་བདག་ནི་མི་ཡི་ལུས་བོར་ནས། །ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར་གྱི་གྲས་སུ་སྐྱེས་པར་གྱུར་ཏོ། །

၈၀၂.

༨༠༢.

ဣဒံ သုတွာ တိဒသာဓိပတိ, မဃဝါ ဒေဝကုဉ္ဇရော;

တာဝတိံသေ ပသာဒေန္တော, မာတလိံ ဧတဒဗြဝိ.

གཏམ་འདི་ཐོས་ནས་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་བདག་པོ། །ལྷའི་གླང་པོ་ཆེ་མགྷ་ཝཱ་ཡིས། །སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་རབ་ཏུ་དང་བར་བྱེད་བཞིན། །ཤིང་རྟ་འདྲེན་པ་མཱ་ཏ་ལི་ལ་འདི་སྐད་སྨྲས་སོ། །

၈၀၃.

༨༠༣.

‘‘ပဿ မာတလိ အစ္ဆေရံ, စိတ္တံ ကမ္မဖလံ ဣဒံ;

အပ္ပကမ္ပိ ကတံ ဒေယျံ, ပုညံ ဟောတိ မဟပ္ဖလံ.

མཱ་ཏ་ལི་ལྟོས་ཤིག་རྨད་དུ་བྱུང་ཞིང་ངོ་མཚར་བའི། །ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་འདི་ལ་ལྟོས་ཤིག །སྦྱིན་བྱ་ཆུང་ངུ་ཞིག་ཕུལ་བ་ཡིན་ནའང་། །བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བར་འགྱུར་རོ། །

၈၀၄.

༨༠༤.

‘‘နတ္ထိ စိတ္တေ ပသန္နမှိ, အပ္ပကာ နာမ ဒက္ခိဏာ;

တထာဂတေ ဝါ သမ္ဗုဒ္ဓေ, အထ ဝါ တဿ သာဝကေ.

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སམ། །ཡང་ན་དེའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ལ་ནི། །སེམས་རབ་ཏུ་དང་བར་གྱུར་པ་ན། །ཡོན་སྦྱིན་པ་ཆུང་ངུ་ཞེས་བྱ་བ་མེད་དོ། །

၈၀၅.

༨༠༥.

‘‘ဧဟိ မာတလိ အမှေပိ, ဘိယျော ဘိယျော မဟေမသေ;

တထာဂတဿ ဓာတုယော, သုခေါ ပုညာန မုစ္စယော.

ཚུར་ཤོག་མཱ་ཏ་ལི་བདག་ཅག་གིས་ཀྱང་། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིང་བསྲེལ་རྣམས་ལ། །ལྷག་པར་དུ་མཆོད་པར་བྱའོ། །བསོད་ནམས་གསོག་པ་ནི་བདེ་བའི་རྒྱུ་ཡིན། །

၈၀၆.

༨༠༦.

‘‘တိဋ္ဌန္တေ နိဗ္ဗုတေ စာပိ, သမေ စိတ္တေ သမံ ဖလံ;

စေတောပဏိဓိဟေတု ဟိ, သတ္တာ ဂစ္ဆန္တိ သုဂ္ဂတိံ.

བཞུགས་པའམ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཚེའང་། །སེམས་མཉམ་པ་ལ་འབྲས་བུ་མཉམ་པར་འགྱུར། །སེམས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྒྱུ་ཡིས་ནི། །སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་བདེ་འགྲོར་འགྲོ་བར་འགྱུར་རོ། །

၈၀၇.

༨༠༧.

‘‘ဗဟူနံ ဝတ အတ္ထာယ, ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ တထာဂတာ;

ယတ္ထ ကာရံ ကရိတွာန, သဂ္ဂံ ဂစ္ဆန္တိ ဒါယကာ’’တိ.

སྐྱེ་བོ་མང་པོའི་དོན་གྱི་ཕྱིར། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་འབྱུང་སྟེ། །གང་ལ་སྦྱིན་བདག་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པ་བྱས་ནས། །མཐོ་རིས་སུ་འགྲོ་བར་འགྱུར་རོ། །

ပီတဝိမာနံ နဝမံ.

སེར་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དགུ་པའོ། །

၁၀. ဥစ္ဆုဝိမာနဝတ္ထု

༡༠. བུ་རམ་ཤིང་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၈၀၈.

༨༠༨.

‘‘ဩဘာသယိတွာ [Pg.67] ပထဝိံ သဒေဝကံ, အတိရောစသိ စန္ဒိမသူရိယာ ဝိယ;

သိရိယာ စ ဝဏ္ဏေန ယသေန တေဇသာ, ဗြဟ္မာဝ ဒေဝေ တိဒသေ သဟိန္ဒကေ.

ལྷ་དང་བཅས་པའི་ས་གཞི་འདི་ཀུན་གསལ་བར་བྱས་ནས། །ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མཛེས། །དཔལ་དང་མདོག་དང་གྲགས་པ་གཟི་བརྗིད་ཀྱིས། །ཚངས་པས་ལྷ་དབང་བཅས་པའི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ལྷ་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ་བཞིན། །

၈၀၉.

༨༠༩.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဥပ္ပလမာလဓာရိနီ, အာဝေဠိနီ ကဉ္စနသန္နိဘတ္တစေ;

အလင်္ကတေ ဥတ္တမဝတ္ထဓာရိနီ, ကာ တွံ သုဘေ ဒေဝတေ ဝန္ဒသေ မမံ.

ཨུཏྤལ་གྱི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་འཛིན་ཅིང་རྣ་རྒྱན་ཐོགས་པ། །གསེར་གྱི་མདོག་དང་མཚུངས་པའི་ལུས་ཤ་ཅན། །རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་གོས་མཆོག་བསྣམས་པའི་ལྷ་མོ་མཛེས་མ། །བདག་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཁྱོད་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན། །

၈၁၀.

༨༡༠.

‘‘ကိံ တွံ ပုရေ ကမ္မမကာသိ အတ္တနာ, မနုဿဘူတာ ပုရိမာယ ဇာတိယာ;

ဒါနံ သုစိဏ္ဏံ အထ သီလသညမံ, ကေနုပပန္နာ သုဂတိံ ယသဿိနီ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ། །རང་གིས་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས་པ་ཡིན། །སྦྱིན་པ་ལེགས་པར་བཏང་ངམ་ཚུལ་ཁྲིམས་བསྲུངས་པ་ཡིན། །དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་བདེ་འགྲོར་སྐྱེས་ཤིང་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པར་གྱུར། །ལྷ་མོ་དྲིས་པ་འདི་ལ་ལན་ཐོབ་ཅིག །འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་ཅི་ཞིག་གི་ཡིན། །

၈၁၁.

༨༡༡.

‘‘ဣဒါနိ ဘန္တေ ဣမမေဝ ဂါမံ, ပိဏ္ဍာယ အမှာက ဃရံ ဥပါဂမိ;

တတော တေ ဥစ္ဆုဿ အဒါသိ ခဏ္ဍိကံ, ပသန္နစိတ္တာ အတုလာယ ပီတိယာ;

བཙུན་པ་ལགས། ཉེ་ཆར་གྲོང་འདི་ཉིད་དུ་ཁྱེད་རང་བསོད་སྙོམས་ཕྱིར་བདག་ཅག་གི་ཁྱིམ་དུ་བྱོན་པ་ན། །དེ་ནས་བདག་གིས་དང་བའི་སེམས་དང་ཚད་མེད་པའི་དགའ་སྤྲོས་ཁྱེད་ལ་བུ་རམ་ཤིང་གི་དུམ་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །

၈၁၂.

༨༡༢.

‘‘သဿု စ ပစ္ဆာ အနုယုဉ္ဇတေ မမံ, ကဟံ နု ဥစ္ဆုံ ဝဓုကေ အဝါကိရီ;

န ဆဍ္ဍိတံ နော ပန ခါဒိတံ မယာ, သန္တဿ ဘိက္ခုဿ သယံ အဒါသဟံ.

ཕྱིས་སུ་བདག་གི་སྒྱུག་མོས་བདག་ལ། 'མནའ་མ་ཁྱོད་ཀྱིས་བུ་རམ་ཤིང་གང་དུ་བོར་རམ།' ཞེས་དྲིས་པ་ན། །བདག་གིས་མ་བོར་ཞིང་མ་ཟོས་པར། །ཞི་བའི་དགེ་སློང་ལ་བདག་ཉིད་ཀྱིས་ཕུལ་ལོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၁၃.

༨༡༣.

‘‘တုယှံနွိဒံ ဣဿရိယံ အထော မမ, ဣတိဿာ သဿု ပရိဘာသတေ မမံ;

လေဍ္ဍုံ ဂဟေတွာ ပဟာရံ အဒါသိ မေ, တတော စုတာ ကာလကတာမှိ ဒေဝတာ.

'ཁྱིམ་འདིའི་བདག་པོ་ཁྱོད་ཡིན་ནམ་ང་ཡིན།' ཞེས་སྒྱུག་མོས་བདག་ལ་སྤྱོས་ཤིང་། །ས་རྡོ་ཞིག་བླངས་ཏེ་བདག་ལ་བརྡེགས་སོ། །དེ་ནས་ཤི་འཕོས་ཏེ་བདག་ནི་ལྷ་མོར་སྐྱེས་སོ། །

၈၁၄.

༨༡༤.

‘‘တဒေဝ ကမ္မံ ကုသလံ ကတံ မယာ, သုခဉ္စ ကမ္မံ အနုဘောမိ အတ္တနာ;

ဒေဝေဟိ သဒ္ဓိံ ပရိစာရယာမဟံ, မောဒါမဟံ ကာမဂုဏေဟိ ပဉ္စဟိ.

བདག་གིས་དགེ་བའི་ལས་དེ་ཉིད་བྱས་པས། །བདེ་བའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་རང་གིས་ཉམས་སུ་མྱོང་ཞིང་། །ལྷ་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་རྩེ་ཞིང་། །འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ལ་རོལ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၁၅.

༨༡༥.

‘‘တဒေဝ [Pg.68] ကမ္မံ ကုသလံ ကတံ မယာ, သုခဉ္စ ကမ္မံ အနုဘောမိ အတ္တနာ;

ဒေဝိန္ဒဂုတ္တာ တိဒသေဟိ ရက္ခိတာ, သမပ္ပိတာ ကာမဂုဏေဟိ ပဉ္စဟိ.

བདག་གིས་དགེ་བའི་ལས་དེ་ཉིད་བྱས་པས། །བདེ་བའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་རང་གིས་ཉམས་སུ་མྱོང་ཞིང་། །ལྷ་དབང་གིས་བསྲུངས་ཤིང་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐྱངས་ཏེ། །འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་དང་ལྡན་པས་རོལ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၁၆.

༨༡༦.

‘‘ဧတာဒိသံ ပုညဖလံ အနပ္ပကံ, မဟာဝိပါကာ မမ ဥစ္ဆုဒက္ခိဏာ;

ဒေဝေဟိ သဒ္ဓိံ ပရိစာရယာမဟံ, မောဒါမဟံ ကာမဂုဏေဟိ ပဉ္စဟိ.

འདི་འདྲ་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་སྟེ། །བདག་གི་བུ་རམ་ཤིང་གི་སྦྱིན་པ་ནི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཆེའོ། །ལྷ་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་རྩེ་ཞིང་། །འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ལ་རོལ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၁၇.

༨༡༧.

‘‘ဧတာဒိသံ ပုညဖလံ အနပ္ပကံ, မဟာဇုတိကာ မမ ဥစ္ဆုဒက္ခိဏာ;

ဒေဝိန္ဒဂုတ္တာ တိဒသေဟိ ရက္ခိတာ, သဟဿနေတ္တောရိဝ နန္ဒနေ ဝနေ.

འདི་འདྲ་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་སྟེ། །བདག་གི་བུ་རམ་ཤིང་གི་སྦྱིན་པ་ནི་གཟི་བརྗིད་ཆེའོ། །ལྷ་དབང་གིས་བསྲུངས་ཤིང་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐྱངས་ཏེ། །མིག་སྟོང་ལྡན་པ་དགའ་བའི་ཚལ་ན་རྩེ་བ་བཞིན་ནོ། །

၈၁၈.

༨༡༨.

‘‘တုဝဉ္စ ဘန္တေ အနုကမ္ပကံ ဝိဒုံ, ဥပေစ္စ ဝန္ဒိံ ကုသလဉ္စ ပုစ္ဆိသံ;

တတော တေ ဥစ္ဆုဿ အဒါသိံ ခဏ္ဍိကံ, ပသန္နစိတ္တာ အတုလာယ ပီတိယာ’’တိ.

བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་སྙིང་རྗེ་ཅན་གྱི་མཁས་པ་ཁྱེད་ལ་བཅར་ཏེ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་བདེ་མོ་དྲིས་སོ། །དེ་ནས་བདག་གིས་དང་བའི་སེམས་དང་ཚད་མེད་པའི་དགའ་སྤྲོས་ཁྱེད་ལ་བུ་རམ་ཤིང་གི་དུམ་བུ་ཞིག་ཕུལ་ལོ། །

ဥစ္ဆုဝိမာနံ ဒသမံ.

བུ་རམ་ཤིང་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་པའོ། །

၁၁. ဝန္ဒနဝိမာနဝတ္ထု

༡༡. ཕྱག་འཚལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၈၁၉.

༨༡༩.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဩဘာသေန္တီ ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

ལྷ་མོ་ཁྱོད་ནི་མཛེས་པའི་མདོག་དང་ལྡན་པར་གནས་ཤིང་། །སྐར་མ་སྨན་པ་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၂၀.

༨༢༠.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ. …ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས་ཁྱོད་ཀྱི་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၂၂.

༨༢༢.

သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་མོ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པ་བཤད་དོ། །

၈၂၃.

༨༢༣.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတာ, ဒိသွာန သမဏေ သီလဝန္တေ;

ပါဒါနိ ဝန္ဒိတွာ မနံ ပသာဒယိံ, ဝိတ္တာ စဟံ အဉ္ဇလိကံ အကာသိံ.

བདག་ནི་མི་ཡི་ཡུལ་དུ་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ། །ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པའི་དགེ་སྦྱོང་རྣམས་མཐོང་ནས། །ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་སེམས་རབ་ཏུ་དང་བར་བྱས་ཤིང་། །དགའ་བའི་སེམས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བར་བྱས་སོ། །

၈၂၄.

༨༢༤.

‘‘တေန [Pg.69] မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས་བདག་གི་མདོག་གིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဝန္ဒနဝိမာနံ ဧကာဒသမံ.

ཕྱག་འཚལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་གཅིག་པའོ། །

၁၂. ရဇ္ဇုမာလာဝိမာနဝတ္ထု

༡༢. རད་ཛུ་མཱ་ལཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၈၂၆.

༨༢༦.

‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, ယာ တွံ တိဋ္ဌသိ ဒေဝတေ;

ဟတ္ထပါဒေ စ ဝိဂ္ဂယှ, နစ္စသိ သုပ္ပဝါဒိတေ.

ལྷ་མོ་ཁྱོད་ནི་མཛེས་པའི་མདོག་དང་ལྡན་པར་གནས་ཤིང་། །རོལ་མོ་ལེགས་པར་བརྡུང་བའི་ཚེ་ལག་པ་དང་རྐང་པ་བརྐྱངས་ཏེ་གར་བྱེད་དོ། །

၈၂၇.

༨༢༧.

‘‘တဿာ တေ နစ္စမာနာယ, အင်္ဂမင်္ဂေဟိ သဗ္ဗသော;

ဒိဗ္ဗာ သဒ္ဒါ နိစ္ဆရန္တိ, သဝနီယာ မနောရမာ.

ཁྱོད་གར་བྱེད་པའི་ཚེ་ནི་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཐམས་ཅད་ལས། །ཉན་པར་འོས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལྷའི་སྒྲ་རྣམས་འབྱུང་ངོ་། །

၈၂၈.

༨༢༨.

‘‘တဿာ တေ နစ္စမာနာယ, အင်္ဂမင်္ဂေဟိ သဗ္ဗသော;

ဒိဗ္ဗာ ဂန္ဓာ ပဝါယန္တိ, သုစိဂန္ဓာ မနောရမာ.

ཁྱོད་གར་བྱེད་པའི་ཚེ་ནི་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཐམས་ཅད་ལས། །གཙང་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལྷའི་དྲི་ཞིམ་པོ་རྣམས་ཕྱོགས་སུ་ལྡང་ངོ་། །

၈၂၉.

༨༢༩.

‘‘ဝိဝတ္တမာနာ ကာယေန, ယာ ဝေဏီသု ပိဠန္ဓနာ;

တေသံ သုယျတိ နိဂ္ဃောသော, တုရိယေ ပဉ္စင်္ဂိကေ ယထာ.

ལུས་ཀྱིས་བསྐོར་ཞིང་གར་བྱེད་ཚེ་སྐྲ་ལྷས་ཀྱི་རྒྱན་ཆ་རྣམས་ལས། །ཡན་ལག་ལྔ་ལྡན་གྱི་རོལ་མོའི་སྒྲ་བཞིན་དུ་སྒྲ་སྙན་པོ་གྲག་གོ །

၈၃၀.

༨༣༠.

‘‘ဝဋံသကာ ဝါတဓုတာ, ဝါတေန သမ္ပကမ္ပိတာ;

တေသံ သုယျတိ နိဂ္ဃောသော, တုရိယေ ပဉ္စင်္ဂိကေ ယထာ.

རླུང་གིས་བསྐྱོད་ཅིང་རླུང་གིས་རབ་ཏུ་གཡོ་བའི་རྣ་རྒྱན་རྣམས་ལས། །ཡན་ལག་ལྔ་ལྡན་གྱི་རོལ་མོའི་སྒྲ་བཞིན་དུ་སྒྲ་སྙན་པོ་གྲག་གོ །

၈၃၁.

༨༣༡.

‘‘ယာပိ တေ သိရသ္မိံ မာလာ, သုစိဂန္ဓာ မနောရမာ;

ဝါတိ ဂန္ဓော ဒိသာ သဗ္ဗာ, ရုက္ခော မဉ္ဇူသကော ယထာ.

ཁྱོད་ཀྱི་མགོ་ལ་བཅིངས་པའི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་གཙང་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་དེ་ལས། །མཉྫུ་ཥ་ཀའི་ཤིང་བཞིན་དུ་དྲི་ཞིམ་པོ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་ལྡང་ངོ་། །

၈၃၂.

༨༣༢.

‘‘ဃာယသေ တံ သုစိဂန္ဓံ, ရူပံ ပဿသိ အမာနုသံ;

ဒေဝတေ ပုစ္ဆိတာစိက္ခ, ကိဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလ’’န္တိ.

ཁྱོད་ནི་དྲི་ཞིམ་པོ་དེ་ཉིད་སྣོམ་ཞིང་མི་ལས་འདས་པའི་གཟུགས་ལ་ལྟོའོ། །ལྷ་མོ་དྲིས་པ་འདི་ལ་ལན་ཐོབ་ཅིག །འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་ཅི་ཞིག་གི་ཡིན། །

၈၃၃.

༨༣༣.

‘‘ဒါသီ အဟံ ပုရေ အာသိံ, ဂယာယံ ဗြာဟ္မဏဿဟံ;

အပ္ပပုညာ အလက္ခိကာ, ရဇ္ဇုမာလာတိ မံ ဝိဒုံ.

བདག་ནི་སྔོན་གྱི་ཚེ་ན་གདུང་གཱ་ཡཱ་རུ་བྲམ་ཟེའི་གཡོག་མོ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། །བསོད་ནམས་ཆུང་ཞིང་དཔལ་མེད་པ་ཞིག་ཡིན། །མི་རྣམས་ཀྱིས་བདག་ལ་རད་ཛུ་མཱ་ལཱ་ཞེས་འབོད་དོ། །

၈၃၄.

༨༣༤.

‘‘အက္ကောသာနံ ဝဓာနဉ္စ, တဇ္ဇနာယ စ ဥဂ္ဂတာ ;

ကုဋံ ဂဟေတွာ နိက္ခမ္မ, အဂဉ္ဆိံ ဥဒဟာရိယာ.

བདག་པོའི་གཤེ་བ་དང་བརྡེག་པ་དང་སྡིགས་མོ་བྱས་པས་ཡིད་སྐྱོ་སྟེ། །ཆུ་བུམ་བཟུང་ནས་ཁྱིམ་ནས་ཐོན་ཏེ། །ཆུ་ལེན་པ་ལྟར་བྱས་ནས་སོང་ངོ་། །

၈၃၅.

༨༣༥.

‘‘ဝိပထေ [Pg.70] ကုဋံ နိက္ခိပိတွာ, ဝနသဏ္ဍံ ဥပါဂမိံ;

ဣဓေဝါဟံ မရိဿာမိ, ကော အတ္ထော ဇီဝိတေန မေ.

ལམ་གོལ་དུ་ཆུ་བུམ་བཞག་ནས་ནགས་ཚལ་དུ་ཕྱིན་ཏེ། །'བདག་ནི་འདི་ཉིད་དུ་ཤི་བར་བྱའོ། །བདག་གི་སྲོག་འདིས་ཅི་ཞིག་བྱ།' ཞེས་བསམས་སོ། །

၈၃၆.

༨༣༦.

‘‘ဒဠှံ ပါသံ ကရိတွာန, အာသုမ္ဘိတွာန ပါဒပေ;

တတော ဒိသာ ဝိလောကေသိံ,ကော နု ခေါ ဝနမဿိတော.

ཞགས་པ་དམ་པོར་བྱས་ནས་ཤིང་སྡོང་ལ་བཏགས་ཏེ། །དེ་ནས་ཕྱོགས་རྣམས་སུ་བལྟས་ནས། 'ནགས་འདི་ལ་བརྟེན་པའི་སྐྱེ་བོ་སུ་ཞིག་ཡོད་དམ།' ཞེས་བསམས་སོ། །

၈၃၇.

༨༣༧.

‘‘တတ္ထဒ္ဒသာသိံ သမ္ဗုဒ္ဓံ, သဗ္ဗလောကဟိတံ မုနိံ;

နိသိန္နံ ရုက္ခမူလသ္မိံ, ဈာယန္တံ အကုတောဘယံ.

དེར་བདག་གིས་ཤིང་དྲུང་ན་བཞུགས་ཤིང་བསམ་གཏན་ལ་གནས་པ། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལ་ཕན་པའི་ཐུབ་པ། །གང་ལས་ཀྱང་འཇིགས་པ་མེད་པའི་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མཐོང་ངོ་། །

၈၃၈.

༨༣༨.

‘‘တဿာ မေ အဟု သံဝေဂေါ, အဗ္ဘုတော လောမဟံသနော;

ကော နု ခေါ ဝနမဿိတော, မနုဿော ဥဒါဟု ဒေဝတာ.

དེ་ནས་བདག་ལ་སྐྲག་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེས་ཏེ་སྤུ་ཟིང་ཞེས་བྱེད་དོ། །'ནགས་འདི་ལ་བརྟེན་པ་འདི་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན། །མི་ཞིག་ཡིན་ནམ་འོན་ཏེ་ལྷ་ཞིག་ཡིན།' ཞེས་བསམས་སོ། །

၈၃၉.

༨༣༩.

‘‘ပါသာဒိကံ ပသာဒနီယံ, ဝနာ နိဗ္ဗနမာဂတံ;

ဒိသွာ မနော မေ ပသီဒိ, နာယံ ယာဒိသကီဒိသော.

དང་བ་འདྲེན་ཅིང་དང་བར་འོས་པ། །ཉོན་མོངས་པའི་ནགས་ལས་བྱུང་སྟེ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པར་གཤེགས་པའི་སངས་རྒྱས་མཐོང་ནས། །བདག་གི་སེམས་ནི་རབ་ཏུ་དང་བར་གྱུར་ཏོ། །སྐྱེས་བུ་འདི་ནི་ཕལ་པ་ཞིག་མ་ཡིན་ནོ། །

၈၄၀.

༨༤༠.

‘‘ဂုတ္တိန္ဒြိယော ဈာနရတော, အဗဟိဂ္ဂတမာနသော;

ဟိတော သဗ္ဗဿ လောကဿ, ဗုဒ္ဓေါ အယံ ဘဝိဿတိ.

དབང་པོ་བསྡམས་ཤིང་བསམ་གཏན་ལ་དགའ་བ། །ཡིད་ནི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་ལ་མི་གཡོ་བ། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལ་ཕན་པར་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་འདི་ཉིད་ཡིན་པར་འགྱུར་རོ། །

၈၄၁.

༨༤༡.

‘‘ဘယဘေရဝေါ ဒုရာသဒေါ, သီဟောဝ ဂုဟမဿိတော;

ဒုလ္လဘာယံ ဒဿနာယ, ပုပ္ဖံ ဩဒုမ္ဗရံ ယထာ.

ཕུག་ན་གནས་པའི་སེང་གེ་བཞིན་དུ་འཇིགས་ཤིང་བསྙེན་པར་དཀའ་བ། །སངས་རྒྱས་འདི་ཉིད་མཇལ་བར་དཀའ་བ་ནི། །ཨུ་དུམ་ཝཱ་རའི་མེ་ཏོག་མཐོང་བར་དཀའ་བ་བཞིན་ནོ། །

၈၄၂.

༨༤༢.

‘‘သော မံ မုဒူဟိ ဝါစာဟိ, အာလပိတွာ တထာဂတော;

ရဇ္ဇုမာလေတိ မံဝေါစ, သရဏံ ဂစ္ဆ တထာဂတံ.

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དེས་བདག་ལ་འཇམ་པོའི་ཚིག་གིས། །'རད་ཛུ་མཱ་ལཱ་' ཞེས་བོས་ནས། །'དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག' ཅེས་གསུངས་སོ། །

၈၄၃.

༨༤༣.

‘‘တာဟံ ဂိရံ သုဏိတွာန, နေလံ အတ္ထဝတိံ သုစိံ;

သဏှံ မုဒုဉ္စ ဝဂ္ဂုဉ္စ, သဗ္ဗသောကာပနူဒနံ.

བདག་གིས་ཉེས་པ་མེད་ཅིང་དོན་དང་ལྡན་ལ་དག་པ། །འཇམ་ཞིང་མཉེན་ལ་སྙན་པ་དང་། །མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་སེལ་བར་བྱེད་པའི་གསུང་དེ་ཐོས་ནས། །སེམས་རབ་ཏུ་དང་བར་གྱུར་ཏོ། །

၈၄၄.

༨༤༤.

‘‘ကလ္လစိတ္တဉ္စ မံ ဉတွာ, ပသန္နံ သုဒ္ဓမာနသံ;

ဟိတော သဗ္ဗဿ လောကဿ, အနုသာသိ တထာဂတော.

བདག་གི་སེམས་ནི་དང་ཞིང་དག་ལ་ལས་སུ་རུང་བར་མཁྱེན་ནས། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལ་ཕན་པར་མཛད་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས། །བདག་ལ་རྗེས་སུ་བསྟན་པ་མཛད་དོ། །

၈၄၅.

༨༤༥.

‘‘ဣဒံ ဒုက္ခန္တိ မံဝေါစ, အယံ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါ;

ဒုက္ခ နိရောဓော မဂ္ဂေါ စ, အဉ္ဇသော အမတောဂဓော.

'འདི་ནི་སྡུག་བསྔལ་ལོ། །འདི་ནི་སྡུག་བསྔལ་ཀུན་འབྱུང་ངོ་། །སྡུག་བསྔལ་འགོག་པ་དང་ལམ་སྟེ། །འཆི་མེད་ཀྱི་གནས་སུ་བགྲོད་པའི་ལམ་མོ། །' ཞེས་བདག་ལ་གསུངས་སོ། །

၈၄၆.

༨༤༦.

‘‘အနုကမ္ပကဿ [Pg.71] ကုသလဿ, ဩဝါဒမှိ အဟံ ဌိတာ;

အဇ္ဈဂါ အမတံ သန္တိံ, နိဗ္ဗာနံ ပဒမစ္စုတံ.

སྙིང་རྗེ་ཅན་གྱི་མཁས་པའི་གདམས་ངག་ལ་བདག་གནས་ཏེ། །འཆི་མེད་ཞི་བའི་གནས་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་མི་འགྱུར་བ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཏོ། །

၈၄၇.

༨༤༧.

‘‘သာဟံ အဝဋ္ဌိတာပေမာ, ဒဿနေ အဝိကမ္ပိနီ;

မူလဇာတာယ သဒ္ဓါယ, ဓီတာ ဗုဒ္ဓဿ ဩရသာ.

བདག་ནི་དད་པ་བརྟན་པོ་དང་ལྡན་ཞིང་ལྟ་བ་ལ་མི་གཡོ་བ། །རྩ་བ་ནས་སྐྱེས་པའི་དད་པ་ཡིས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐུགས་ཀྱི་བུ་མོ་ཉིད་དོ། །

၈၄၈.

༨༤༨.

‘‘သာဟံ ရမာမိ ကီဠာမိ, မောဒါမိ အကုတောဘယာ;

ဒိဗ္ဗမာလံ ဓာရယာမိ, ပိဝါမိ မဓုမဒ္ဒဝံ.

བདག་ནི་གང་ལས་ཀྱང་འཇིགས་པ་མེད་པར་དགའ་ཞིང་རྩེ་ལ། ཡིད་རངས་ཤིང་ལྷའི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་འཆང་ཞིང་། ལུས་དང་ངག་འཇམ་པར་བྱེད་པའི་སྦྲང་རྩིའི་བཏུང་བ་འཐུང་ངོ་། །

၈၄၉.

༨༤༩.

‘‘သဋ္ဌိတုရိယသဟဿာနိ, ပဋိဗောဓံ ကရောန္တိ မေ;

အာဠမ္ဗော ဂဂ္ဂရော ဘီမော, သာဓုဝါဒီ စ သံသယော.

ཨཱ་ལམྦྷ་དང་། གགྒ་ར། བྷཱི་མ། སཱ་དྷུ་བཱ་དཱི་དང་། སཾ་ཤ་ཡ་སྟེ། རོལ་མོ་སྟོང་ཕྲག་དྲུག་ཅུ་པོས་བདག་གི་དགའ་བ་བསྐྱེད་དོ། །

၈၅၀.

༨༥༠.

‘‘ပေါက္ခရော စ သုဖဿော စ, ဝီဏာမောက္ခာ စ နာရိယော;

နန္ဒာ စေဝ သုနန္ဒာ စ, သောဏဒိန္နာ သုစိမှိတာ.

པོཀྑ་ར་དང་། སུ་ཕསྶ་དང་། བཱི་ཎཱ་མོཀྑཱ་ཞེས་བྱ་བའི་ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་དང་། ནནྡཱ་དང་། སུ་ནནྡཱ་དང་། སོ་ཎ་དིནྣཱ་དང་། སུ་ཅིམྷི་ཏཱ་ཞེས་བྱ་བའི་ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་དང་།

၈၅၁.

༨༥༡.

‘‘အလမ္ဗုသာ မိဿကေသီ စ, ပုဏ္ဍရီကာတိဒါရုဏီ ;

ဧဏီဖဿာ သုဖဿာ စ, သုဘဒ္ဒါ မုဒုဝါဒိနီ.

ཨ་ལམྦུ་སཱ་དང་། མིསྶ་ཀེ་སཱི་དང་། པུཎྜ་རཱི་ཀཱ་དང་། ཨ་ཏི་དཱ་རུ་ཎཱི་དང་། ཨེ་ཎཱི་ཕསྶཱ་དང་། སུ་ཕསྶཱ་དང་། སུ་བྷདྡཱ་དང་། མུ་དུ་བཱ་དི་ནཱི་ཞེས་བྱ་བའི་ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་དང་།

၈၅၂.

༨༥༢.

‘‘ဧတာ စညာ စ သေယျာသေ, အစ္ဆရာနံ ပဗောဓိကာ;

တာ မံ ကာလေနုပါဂန္တွာ, အဘိဘာသန္တိ ဒေဝတာ.

འདི་དག་དང་གཞན་ཡང་ལྷའི་བུ་མོ་མཆོག་ཏུ་བསྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བདག་གི་དགའ་བ་བསྐྱེད་པར་བྱེད་དོ། །ལྷ་མོ་དེ་དག་དུས་སུ་བདག་གི་དྲུང་དུ་ལྷགས་ནས་འདི་སྐད་སྨྲའོ། །

၈၅၃.

༨༥༣.

‘‘ဟန္ဒ နစ္စာမ ဂါယာမ, ဟန္ဒ တံ ရမယာမသေ;

နယိဒံ အကတပုညာနံ, ကတပုညာနမေဝိဒံ.

“དེང་བདག་ཅག་གར་བྱ་ཞིང་གླུ་བླང་ངོ་། །དེང་ཁྱོད་ལ་དགའ་བར་བྱའོ་” ཞེས་སྨྲའོ། །གནས་འདི་ནི་བསོད་ནམས་མ་བྱས་པ་རྣམས་ལ་མི་འབྱུང་ཞིང་། བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ཁོ་ནའི་གནས་སོ། །

၈၅၄.

༨༥༤.

‘‘အသောကံ နန္ဒနံ ရမ္မံ, တိဒသာနံ မဟာဝနံ;

သုခံ အကတပုညာနံ, ဣဓ နတ္ထိ ပရတ္ထ စ.

མྱ་ངན་མེད་ཅིང་དགའ་བ་བསྐྱེད་པའི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ཚལ་ཆེན་པོ་འདི་ནི་བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ཁོ་ནའི་ཡིན། བསོད་ནམས་མ་བྱས་པ་རྣམས་ལ་འདི་དང་ཕྱི་མ་གཉིས་ཀར་བདེ་བ་མེད།

၈၅၅.

༨༥༥.

‘‘သုခဉ္စ ကတပုညာနံ, ဣဓ စေဝ ပရတ္ထ စ;

တေသံ သဟဗျကာမာနံ, ကတ္တဗ္ဗံ ကုသလံ ဗဟုံ;

ကတပုညာ ဟိ မောဒန္တိ, သဂ္ဂေ ဘောဂသမင်္ဂိနော.

བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ལ་ནི་འདི་དང་ཕྱི་མ་གཉིས་ཀར་བདེ་བ་ཡོད། ལྷ་དེ་དག་གི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་འདོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་བ་མང་པོ་བྱ་དགོས། བསོད་ནམས་བྱས་པ་རྣམས་ནི་མཐོ་རིས་སུ་ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པས་དགའ་བར་འགྱུར་རོ། །

၈၅၆.

༨༥༦.

‘‘ဗဟူနံ ဝတ အတ္ထာယ, ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ တထာဂတာ;

ဒက္ခိဏေယျာ မနုဿာနံ, ပုညခေတ္တာနမာကရာ;

ယတ္ထ ကာရံ ကရိတွာန, သဂ္ဂေ မောဒန္တိ ဒါယကာ’’တိ.

ཀྱེ་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ནི་སྐྱེ་བོ་མང་པོའི་དོན་གྱི་ཕྱིར་འབྱུང་ངོ་། །མི་རྣམས་ཀྱི་སྦྱིན་གནས་དང་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཞིང་གི་အབྱུང་ཁུངས་ཡིན་ཏེ། གང་དུ་མཆོད་པ་བྱས་ནས་སྦྱིན་བདག་རྣམས་མཐོ་རིས་སུ་དགའ་བར་འགྱུར་རོ། །

ရဇ္ဇုမာလာဝိမာနံ ဒွါဒသမံ.

རཛྫུ་མཱ་ལཱའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་གཉིས་པའོ། །

မဉ္ဇိဋ္ဌကဝဂ္ဂေါ စတုတ္ထော နိဋ္ဌိတော.

བཙོད་མདོག་གི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ། །

တဿုဒ္ဒါနံ –

དེའི་སྡོམ་ཚིག་ནི།

မဉ္ဇိဋ္ဌာ [Pg.72] ပဘဿရာ နာဂါ, အလောမာကဉ္ဇိကဒါယိကာ;

ဝိဟာရစတုရိတ္ထမ္ဗာ, ပီတာ ဥစ္ဆုဝန္ဒနရဇ္ဇုမာလာ စ;

ဝဂ္ဂေါ တေန ပဝုစ္စတီတိ.

བཙོད་མདོག་དང་། འོད་གསལ་དང་། ཀླུ་དང་། ཨ་ལོ་མཱ་དང་། སྐྱུར་རྩི་སྦྱིན་མ་དང་། གཙུག་ལག་ཁང་དང་། བུད་མེད་བཞི་དང་། ཨམྦཱ་དང་། སེར་མོ་དང་། བུ་རམ་ཤིང་དང་། ཕྱག་འཚལ་མ་དང་། རཛྫུ་མཱ་ལཱ་སྟེ། དེ་དག་གིས་ལེའུ་འདི་བསྡུས་སོ། །

ဣတ္ထိဝိမာနံ သမတ္တံ.

བུད་མེད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་རྫོགས་སོ། །

၂. ပုရိသဝိမာနံ

༢. སྐྱེས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་།

၅. မဟာရထဝဂ္ဂေါ

༥. ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་ལེའུ།

၁. မဏ္ဍူကဒေဝပုတ္တဝိမာနဝတ္ထု

༡. སྦལ་པ་ལྷའི་བུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၈၅၇.

༨༥༧.

‘‘ကော [Pg.73] မေ ဝန္ဒတိ ပါဒါနိ, ဣဒ္ဓိယာ ယသသာ ဇလံ;

အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန, သဗ္ဗာ ဩဘာသယံ ဒိသာ’’တိ.

“སུ་ཞིག་རྫུ་འཕྲུལ་དང་གྲགས་པས་འབར་ཞིང་། མཛེས་པའི་ཁ་དོག་གིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་བཞིན་དུ་བདག་གི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལམ།” ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དྲིས་སོ། །

၈၅၈.

༨༥༨.

‘‘မဏ္ဍူကောဟံ ပုရေ အာသိံ, ဥဒကေ ဝါရိဂေါစရော;

တဝ ဓမ္မံ သုဏန္တဿ, အဝဓီ ဝစ္ဆပါလကော.

“བདག་ནི་སྔོན་ཆུ་ལ་གནས་ཤིང་ཆུ་ལ་སྤྱོད་པའི་སྦལ་པ་ཞིག་ཡིན། ཁྱེད་ཀྱི་ཆོས་ཉན་པའི་ཚེ་བེའུ་རྫི་ཞིག་གིས་བདག་བསད་དོ། །

၈၅၉.

༨༥༩.

‘‘မုဟုတ္တံ စိတ္တပသာဒဿ, ဣဒ္ဓိံ ပဿ ယသဉ္စ မေ;

အာနုဘာဝဉ္စ မေ ပဿ, ဝဏ္ဏံ ပဿ ဇုတိဉ္စ မေ.

སྐད་ཅིག་ཙམ་སེམས་དང་བས་ཐོབ་པའི་བདག་གི་རྫུ་འཕྲུལ་དང་གྲགས་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག བདག་གི་མཐུ་དང་ཁ་དོག་དང་འོད་མདངས་ལ་གཟིགས་ཤིག

၈၆၀.

༨༦༠.

‘‘ယေ စ တေ ဒီဃမဒ္ဓါနံ, ဓမ္မံ အဿောသုံ ဂေါတမ;

ပတ္တာ တေ အစလဋ္ဌာနံ, ယတ္ထ ဂန္တွာ န သောစရေ’’တိ.

ཀྱེ་གཽ་ཏ་མ། གང་དག་དུས་ཡུན་རིང་པོར་ཆོས་ཉན་པ་རྣམས་ནི། གང་དུ་སོང་ན་མི་མྱ་ངན་པའི་མི་གཡོ་བའི་གནས་སུ་ཕྱིན་ཏོ། །”

မဏ္ဍူကဒေဝပုတ္တဝိမာနံ ပဌမံ.

སྦལ་པ་ལྷའི་བུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དང་པོའོ། །

၂. ရေဝတီဝိမာနဝတ္ထု

༢. རེ་བ་ཏཱིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၈၆၁.

༨༦༡.

‘‘စိရပ္ပဝါသိံ ပုရိသံ, ဒူရတော သောတ္ထိမာဂတံ;

ဉာတိမိတ္တာ သုဟဇ္ဇာ စ, အဘိနန္ဒန္တိ အာဂတံ;

“ཡུན་རིང་དུ་བྱེས་སུ་སོང་བའི་སྐྱེས་བུ་རྒྱང་རིང་པོ་ནས་བདེ་བར་ལྷགས་པ་ན། གཉེན་འདུན་དང་མཛའ་བཤེས་དང་སྙིང་ཉེ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷགས་པ་ལ་མངོན་པར་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၆၂.

༨༦༢.

‘‘တထေဝ ကတပုညမ္ပိ, အသ္မာ လောကာ ပရံ ဂတံ;

ပုညာနိ ပဋိဂဏှန္တိ, ပိယံ ဉာတီဝ အာဂတံ.

དེ་བཞིན་དུ་བསོད་ནམས་བྱས་པ་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་ཕ་རོལ་ཏུ་སོང་བ་ན། བསོད་ནམས་རྣམས་ཀྱིས་གཉེན་གཅེས་པ་ལྷགས་པ་བཞིན་དུ་བསུ་བར་བྱེད་དོ། །

၈၆၃.

༨༦༣.

‘‘ဥဋ္ဌေဟိ ရေဝတေ သုပါပဓမ္မေ, အပါရုတဒွါရေ အဒါနသီလေ;

နေဿာမ တံ ယတ္ထ ထုနန္တိ ဒုဂ္ဂတာ, သမပ္ပိတာ နေရယိကာ ဒုက္ခေနာ’’တိ.

“སྡིག་པའི་ཆོས་ཅན། སྦྱིན་པ་མི་གཏོང་བའི་ཚུལ་ཅན། ངན་སོང་གི་སྒོ་ཕྱེ་བའི་རེ་བ་ཏཱི་ལོངས་ཤིག གང་དུ་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་གཟིར་བའི་སེམས་ཅན་དམྱལ་བ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཆོ་ངེ་འདོན་པའི་དམྱལ་བ་དེར་བདག་ཅག་གིས་ཁྱོད་ཁྲིད་པར་བྱའོ། །”

၈၆၄.

༨༦༤.

ဣစ္စေဝ [Pg.74] ဝတွာန ယမဿ ဒူတာ, တေ ဒွေ ယက္ခာ လောဟိတက္ခာ ဗြဟန္တာ;

ပစ္စေကဗာဟာသု ဂဟေတွာ ရေဝတံ, ပက္ကာမယုံ ဒေဝဂဏဿ သန္တိကေ.

གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉ་ལྟ་བུའི་གནོད་སྦྱིན་མིག་དམར་ཞིང་ལུས་ཆེ་བ་གཉིས་པོས་དེ་སྐད་སྨྲས་ནས། རེ་བ་ཏཱིའི་ལག་པ་གཡས་གཡོན་ནས་བཟུང་སྟེ་ལྷའི་ཚོགས་ཀྱི་དྲུང་དུ་ཁྲིད་དོ། །

၈၆၅.

༨༦༥.

‘‘အာဒိစ္စဝဏ္ဏံ ရုစိရံ ပဘဿရံ, ဗျမှံ သုဘံ ကဉ္စနဇာလဆန္နံ;

ကဿေတမာကိဏ္ဏဇနံ ဝိမာနံ, သူရိယဿ ရံသီရိဝ ဇောတမာနံ.

“ཉི་མའི་མདོག་ལྟར་འོད་གསལ་ཞིང་མཛེས་ལ། གསེར་གྱི་དྲ་བས་གཡོགས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་བཟང་པོ་འདི། ལྷ་དང་ལྷ་མོས་གང་ཞིང་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་བཞིན་འབར་བ་འདི་སུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ལགས་སམ།

၈၆၆.

༨༦༦.

‘‘နာရီဂဏာ စန္ဒနသာရလိတ္တာ, ဥဘတော ဝိမာနံ ဥပသောဘယန္တိ;

တံ ဒိဿတိ သူရိယသမာနဝဏ္ဏံ, ကော မောဒတိ သဂ္ဂပတ္တော ဝိမာနေ’’တိ.

ཙན་དན་གྱི་སྙིང་པོས་བྱུགས་པའི་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀ་མཛེས་པར་བྱེད་དོ། །ཉི་མ་དང་མཚུངས་པའི་འོད་མདངས་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེས་ནས་སུ་ཞིག་དགའ་བར་བྱེད་དམ།” ཞེས་དྲིས་སོ། །

၈၆၇.

༨༦༧.

‘‘ဗာရာဏသိယံ နန္ဒိယော နာမာသိ, ဥပါသကော အမစ္ဆရီ ဒါနပတိ ဝဒညူ;

တဿေတမာကိဏ္ဏဇနံ ဝိမာနံ, သူရိယဿ ရံသီရိဝ ဇောတမာနံ.

“ཡུལ་བཱ་རཱ་ཎ་སཱི་ན་སེར་སྣ་མེད་ཅིང་སྦྱིན་བདག་ཆེན་པོ་གཏོང་ཕོད་ཅན་ནནྡི་ཡ་ཞེས་བྱ་བའི་དགེ་བསྙེན་ཞིག་ཡོད་དོ། །ལྷ་དང་ལྷ་མོས་གང་ཞིང་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་བཞིན་འབར་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི་ཁོང་གི་ཡིན་ནོ། །

၈၆၈.

༨༦༨.

‘‘နာရီဂဏာ စန္ဒနသာရလိတ္တာ, ဥဘတော ဝိမာနံ ဥပသောဘယန္တိ;

တံ ဒိဿတိ သူရိယသမာနဝဏ္ဏံ, သော မောဒတိ သဂ္ဂပတ္တော ဝိမာနေ’’တိ.

ཙན་དན་གྱི་སྙིང་པོས་བྱུགས་པའི་ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀ་མཛེས་པར་བྱེད་དོ། །ཉི་མ་དང་མཚུངས་པའི་འོད་མདངས་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེས་ནས་ནནྡི་ཡ་དེ་ཉིད་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၆၉.

༨༦༩.

‘‘နန္ဒိယဿာဟံ ဘရိယာ, အဂါရိနီ သဗ္ဗကုလဿ ဣဿရာ;

ဘတ္တု ဝိမာနေ ရမိဿာမိ ဒါနဟံ, န ပတ္ထယေ နိရယံ ဒဿနာယာ’’တိ.

“བདག་ནི་ནནྡི་ཡའི་ཆུང་མ་ཡིན་ཏེ། ཁྱིམ་གྱི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་བའི་ཁྱིམ་བདག་མོ་ཡིན། ད་ནི་བདག་རང་གི་ཁྱོ་བོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་དགའ་བར་བྱ་ཡི། དམྱལ་བ་བལྟ་བར་མི་འདོད་དོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၇၀.

༨༧༠.

‘‘ဧသော တေ နိရယော သုပါပဓမ္မေ, ပုညံ တယာ အကတံ ဇီဝလောကေ;

န ဟိ မစ္ဆရီ ရောသကော ပါပဓမ္မော, သဂ္ဂူပဂါနံ လဘတိ သဟဗျတ’’န္တိ.

“སྡིག་པའི་ཆོས་ཅན་རེ་བ་ཏཱི། འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་དམྱལ་བ་ཡིན་ཏེ། ཁྱོད་ཀྱིས་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དུ་བསོད་ནམས་མ་བྱས་སོ། །སེར་སྣ་ཅན་དང་། གཤེ་བར་བྱེད་པ། སྡིག་པའི་ཆོས་ཅན་རྣམས་ནི་མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེས་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་མི་འགྱུར་རོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၇၁.

༨༧༡.

‘‘ကိံ [Pg.75] နု ဂူထဉ္စ မုတ္တဉ္စ, အသုစီ ပဋိဒိဿတိ;

ဒုဂ္ဂန္ဓံ ကိမိဒံ မီဠှံ, ကိမေတံ ဥပဝါယတီ’’တိ.

“ཅི་ཞིག་གི་ཕྱིར་བཤང་གཅི་དང་མི་གཙང་བ་སྣང་ངམ། དྲི་ང་བའི་བཤང་གཅི་འདི་ཅི་ཞིག་ཡིན། ཅིའི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་དྲི་ངན་འཐུལ་ལམ།” ཞེས་དྲིས་སོ། །

၈၇၂.

༨༧༢.

‘‘ဧသ သံသဝကော နာမ, ဂမ္ဘီရော သတပေါရိသော;

ယတ္ထ ဝဿသဟဿာနိ, တုဝံ ပစ္စသိ ရေဝတေ’’တိ.

“རེ་བ་ཏཱི། འདི་ནི་མི་བརྒྱ་ཕྲག་གི་ཚད་ཙམ་ཟབ་པའི་སཾ་ས་བ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་དམྱལ་བ་ཡིན་ཏེ། གང་དུ་ཁྱོད་ལོ་སྟོང་ཕྲག་མང་པོར་འཚེད་པར་འགྱུར་རོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၇၃.

༨༧༣.

‘‘ကိံ နု ကာယေန ဝါစာယ, မနသာ ဒုက္ကဋံ ကတံ;

ကေန သံသဝကော လဒ္ဓေါ, ဂမ္ဘီရော သတပေါရိသော’’တိ.

“བདག་གིས་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱིས་ཉེས་པར་སྤྱད་པ་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་ཕྱིར་ཟབ་པ་མི་བརྒྱ་ཕྲག་གི་ཚད་ཙམ་ཡོད་པའི་སཾ་ས་བ་ཀའི་དམྱལ་བ་འདི་ཐོབ་པ་ལགས།” ཞེས་དྲིས་སོ། །

၈၇၄.

༨༧༤.

‘‘သမဏေ ဗြာဟ္မဏေ စာပိ, အညေ ဝါပိ ဝနိဗ္ဗကေ ;

မုသာဝါဒေန ဝဉ္စေသိ, တံ ပါပံ ပကတံ တယာ.

“ཁྱོད་ཀྱིས་དགེ་སྦྱོང་དང་བྲམ་ཟེ་རྣམས་དང་། གཞན་ཡང་སློང་མོ་བ་རྣམས་ལ་རྫུན་གྱིས་བསླུས་སོ། །སྡིག་པ་དེ་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་བྱས་སོ། །

၈၇၅.

༨༧༥.

‘‘တေန သံသဝကော လဒ္ဓေါ, ဂမ္ဘီရော သတပေါရိသော;

တတ္ထ ဝဿသဟဿာနိ, တုဝံ ပစ္စသိ ရေဝတေ.

དེའི་ཕྱིར་ཟབ་པ་མི་བརྒྱ་ཕྲག་གི་ཚད་ཙམ་ཡོད་པའི་སཾ་ས་བ་ཀའི་དམྱལ་བ་འདི་ཐོབ་པ་ཡིན། རེ་བ་ཏཱི། དེར་ཁྱོད་ལོ་སྟོང་ཕྲག་མང་པོར་འཚེད་པར་འགྱུར་རོ། །

၈၇၆.

༨༧༦.

‘‘ဟတ္ထေပိ ဆိန္ဒန္တိ အထောပိ ပါဒေ, ကဏ္ဏေပိ ဆိန္ဒန္တိ အထောပိ နာသံ;

အထောပိ ကာကောဠဂဏာ သမေစ္စ, သင်္ဂမ္မ ခါဒန္တိ ဝိဖန္ဒမာန’’န္တိ.

ལག་པའང་གཅོད་ཅིང་རྐང་པའང་གཅོད། རྣ་བའང་གཅོད་ཅིང་སྣའང་གཅོད་དོ། །དེ་ནས་བྱ་རོག་གི་ཚོགས་རྣམས་ལྷན་ཅིག་ཏུ་འདུས་ནས་འཕར་ཞིང་འདར་བའི་ཁྱོད་ལ་ཟ་བར་བྱེད་དོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၇၇.

༨༧༧.

‘‘သာဓု ခေါ မံ ပဋိနေထ, ကာဟာမိ ကုသလံ ဗဟုံ;

ဒါနေန သမစရိယာယ, သံယမေန ဒမေန စ;

ယံ ကတွာ သုခိတာ ဟောန္တိ, န စ ပစ္ဆာနုတပ္ပရေ’’တိ.

“བདག་ལ་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་ཏེ་ཕྱིར་ཁྲིད་པར་མཛོད། བདག་གིས་སྦྱིན་པ་དང་། ཆོས་མཉམ་པར་སྤྱོད་པ་དང་། སྡོམ་པ་དང་། དུལ་བ་སྟེ། གང་བྱས་པས་བདེ་བར་འགྱུར་ཞིང་ཕྱིས་མི་འགྱོད་པའི་དགེ་བ་མང་པོ་བྱའོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၇၈.

༨༧༨.

‘‘ပုရေ တုဝံ ပမဇ္ဇိတွာ, ဣဒါနိ ပရိဒေဝသိ;

သယံ ကတာနံ ကမ္မာနံ, ဝိပါကံ အနုဘောဿသီ’’တိ.

“སྔོན་ཁྱོད་བག་མེད་པར་གྱུར་ནས་ད་ལྟ་ཆོ་ངེ་འདོན་ཏོ། །རང་གིས་བྱས་པའི་ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ནི་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱིས་མྱོང་བར་འགྱུར་རོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၇၉.

༨༧༩.

‘‘ကော ဒေဝလောကတော မနုဿလောကံ, ဂန္တွာန ပုဋ္ဌော မေ ဧဝံ ဝဒေယျ;

‘နိက္ခိတ္တဒဏ္ဍေသု ဒဒါထ ဒါနံ, အစ္ဆာဒနံ သေယျ မထန္နပါနံ;

နဟိ မစ္ဆရီ ရောသကော ပါပဓမ္မော, သဂ္ဂူပဂါနံ လဘတိ သဟဗျတံ’.

“ལྷ་ཡུལ་ནས་མི་ཡུལ་དུ་སོང་སྟེ། བདག་གིས་དྲིས་པ་ན་སུ་ཞིག་གིས་འདི་སྐད་སྨྲ་བར་འགྱུར། ‘ཆད་པ་སྤངས་པའི་དགེ་སྦྱོང་དང་བྲམ་ཟེ་རྣམས་ལ་སྦྱིན་པ་ཐོངས་ཤིག གོས་དང་། མལ་ཆ་དང་། བཟའ་བཏུང་རྣམས་སྦྱིན་པར་གྱིས་ཤིག སེར་སྣ་ཅན་དང་། གཤེ་བར་བྱེད་པ། སྡིག་པའི་ชོས་ཅན་རྣམས་ནི་མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེས་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་མི་འགྱུར་རོ།’ ཞེས་སྨྲ་བར་འགྱུར།

၈၈၀.

༨༨༠.

‘‘သာဟံ နူန ဣတော ဂန္တွာ, ယောနိံ လဒ္ဓါန မာနုသိံ;

ဝဒညူ သီလသမ္ပန္နာ, ကာဟာမိ ကုသလံ ဗဟုံ;

ဒါနေန သမစရိယာယ, သံယမေန ဒမေန စ.

བདག་ནི་འདི་ནས་ཤི་འཕོས་ཏེ་མི་ཡི་སྐྱེ་བ་ཐོབ་པ་ན། གཏོང་ཕོད་ཅན་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ནས། སྦྱིན་པ་དང་། ཆོས་མཉམ་པར་སྤྱོད་པ་དང་། སྡོམ་པ་དང་། དུལ་བ་སྟེ། དགེ་བ་མང་པོ་བྱའོ། །

၈၈၁.

༨༨༡.

‘‘အာရာမာနိ [Pg.76] စ ရောပိဿံ, ဒုဂ္ဂေ သင်္ကမနာနိ စ;

ပပဉ္စ ဥဒပါနဉ္စ, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ.

སེམས་རབ་ཏུ་དང་བས་ཀུན་དགའ་ར་བ་དང་། བགྲོད་དཀའ་བའི་གནས་སུ་ཟམ་པ་འཛུགས་ཤིང་། བཏུང་ཆུའི་ཁྲོན་པ་དང་ཆུ་མིག་རྣམས་ཀྱང་བསྐྲུན་པར་བྱའོ། །

၈၈၂.

༨༨༢.

‘‘စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိံ, ယာ စ ပက္ခဿ အဋ္ဌမီ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ, အဋ္ဌင်္ဂသုသမာဂတံ.

ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་། བཅོ་ལྔ་དང་། ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་དང་། ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱི་དུས་སུ། ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་

၈၈၃.

༨༨༣.

‘‘ဥပေါသထံ ဥပဝသိဿံ, သဒါ သီလေသု သံဝုတာ;

န စ ဒါနေ ပမဇ္ဇိဿံ, သာမံ ဒိဋ္ဌမိဒံ မယာ’’တိ;

གསོ་སྦྱོང་སྲུང་བར་བྱ་ཞིང་། རྟག་ཏུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བསྡམས་པར་བྱའོ། །སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་ལ་ནམ་ཡང་བག་མེད་པར་མི་བྱ་སྟེ། དམྱལ་བ་འདི་ནི་བདག་གིས་མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་ངོ་། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

၈၈၄.

༨༨༤.

ဣစ္စေဝံ ဝိပ္ပလပန္တိံ, ဖန္ဒမာနံ တတော တတော;

ခိပိံသု နိရယေ ဃောရေ, ဥဒ္ဓပါဒံ အဝံသိရံ.

དེ་ལྟར་ཆོ་ངེ་འདོན་ཅིང་འཕར་ལྡིང་བྱེད་པའི་རེ་བ་ཏཱི་དེ་ཉིད། དམྱལ་སྲུང་རྣམས་ཀྱིས་རྐང་པ་གྱེན་དུ་བསྟན་ཅིང་མགོ་བོ་ཐུར་དུ་བསྟན་ནས་འཇིགས་སུ་རུང་བའི་དམྱལ་བ་དེར་འཕངས་སོ། །

၈၈၅.

༨༨༥.

‘‘အဟံ ပုရေ မစ္ဆရိနီ အဟောသိံ, ပရိဘာသိကာ သမဏဗြာဟ္မဏာနံ;

ဝိတထေန စ သာမိကံ ဝဉ္စယိတွာ, ပစ္စာမဟံ နိရယေ ဃောရရူပေ’’တိ.

“བདག་ནི་སྔོན་སེར་སྣ་ཅན་དུ་གྱུར་ཅིང་། དགེ་སྦྱོང་དང་བྲམ་ཟེ་རྣམས་ལ་གཤེ་བར་བྱེད་པ་ཞིག་ཡིན། རྫུན་གྱིས་རང་གི་ཁྱོ་བོ་བསླུས་པའི་ཕྱིར། བདག་ནི་འཇིགས་སུ་རུང་བའི་དམྱལ་བ་འདིར་འཚེད་དོ། །” ཞེས་སྨྲས་སོ། །

ရေဝတီဝိမာနံ ဒုတိယံ.

རེ་བ་ཏཱིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གཉིས་པའོ། །

၃. ဆတ္တမာဏဝကဝိမာနဝတ္ထု

༣. ཁྱེའུ་ཆཏྟའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၈၈၆.

༨༨༦.

‘‘ယေ ဝဒတံ ပဝရော မနုဇေသု, သကျမုနီ ဘဂဝါ ကတကိစ္စော;

ပါရဂတော ဗလဝီရိယသမင်္ဂီ, တံ သုဂတံ သရဏတ္ထမုပေဟိ.

“མི་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་སྨྲ་བ་ཀུན་གྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ། ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མཛད་པ་མཐར་ཕྱིན་པ། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་ཅིང་སྟོབས་དང་བརྩོན་འགྲུས་དང་ལྡན་པ་དེ་ཉིད། བདེ་བར་གཤེགས་པ་དེ་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག

၈၈၇.

༨༨༧.

‘‘ရာဂဝိရာဂမနေဇမသောကံ, ဓမ္မမသင်္ခတမပ္ပဋိကူလံ;

မဓုရမိမံ ပဂုဏံ သုဝိဘတ္တံ, ဓမ္မမိမံ သရဏတ္ထမုပေဟိ.

འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་ཞིང་སྲེད་པ་མེད་པ། མྱ་ངན་མེད་པའི་ཆོས། འདུས་མ་བྱས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ། སྙན་ཞིང་བྱང་བར་བྱས་ལ་ལེགས་པར་ཕྱེ་བའི་ཆོས་འདི་ཉིད་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག

၈၈၈.

༨༨༨.

‘‘ယတ္ထ စ ဒိန္န မဟပ္ဖလမာဟု, စတူသု သုစီသု ပုရိသယုဂေသု;

အဋ္ဌ စ ပုဂ္ဂလဓမ္မဒသာ တေ, သံဃမိမံ သရဏတ္ထမုပေဟိ.

གང་ལ་བྱིན་ན་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་ཡོད་པར་གསུངས་པ། གཙང་བའི་སྐྱེས་བུ་ཟུང་བཞི་དང་། ཆོས་ཉིད་མཐོང་བའི་གང་ཟག་བརྒྱད་པོ་དེ་དག་སྟེ། དགེ་འདུན་འདི་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག”

၈၈၉.

༨༨༩.

‘‘န [Pg.77] တထာ တပတိ နဘေ သူရိယော, စန္ဒော စ န ဘာသတိ န ဖုဿော;

ယထာ အတုလမိဒံ မဟပ္ပဘာသံ, ကော နု တွံ တိဒိဝါ မဟိံ ဥပါဂါ.

“མཁའ་ལ་ཉི་མ་དེ་ལྟར་མི་འབར་ཞིང་། ཟླ་བའམ་རྒྱུ་སྐར་རྒྱལ་སྟོད་ཀྱང་མི་གསལ་ཏེ། འགྲན་ཟླ་མེད་པའི་འོད་ཆེན་པོ་འདི་ལྟ་བུ་འཕྲོ་བའི་ཁྱོད་ནི་སུ་ཞིག་ཡིན། ལྷ་ཡུལ་ནས་ས་སྟེང་འདིར་ལྷགས་པ།

၈၉၀.

༨༩༠.

‘‘ဆိန္ဒတိ ရံသီ ပဘင်္ကရဿ, သာဓိကဝီသတိယောဇနာနိ အာဘာ;

ရတ္တိမပိ ယထာ ဒိဝံ ကရောတိ, ပရိသုဒ္ဓံ ဝိမလံ သုဘံ ဝိမာနံ.

ཉི་མའི་འོད་ཟེར་ཟིལ་གྱིས་གནོན་ཅིང་། འོད་མདངས་དཔག་ཚད་ཉི་ཤུ་ལྷག་ཙམ་དུ་ཁྱབ་པ། མཚན་མོའང་ཉིན་མོ་བཞིན་དུ་བྱེད་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་ཅིང་དྲི་མ་མེད་ལ་མཛེས་པ་འདི།

၈၉၁.

༨༩༡.

‘‘ဗဟုပဒုမဝိစိတြပုဏ္ဍရီကံ, ဝေါကိဏ္ဏံ ကုသုမေဟိ နေကစိတ္တံ;

အရဇဝိရဇဟေမဇာလဆန္နံ, အာကာသေ တပတိ ယထာပိ သူရိယော.

པདྨ་མང་པོ་དང་པུཎྜ་རཱི་ཀ་སྣ་ཚོགས་པས་མཛེས་ཤིང་། མེ་ཏོག་དུ་མས་སྤྲས་ལ་རྡུལ་མེད་པ། རྡུལ་དང་བྲལ་བའི་གསེར་གྱི་དྲ་བས་གཡོགས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི། མཁའ་ལ་ཉི་མ་བཞིན་དུ་འབར་རོ། །

၈၉၂.

༨༩༢.

‘‘ရတ္တမ္ဗရပီတဝသသာဟိ, အဂရုပိယင်္ဂုစန္ဒနုဿဒါဟိ;

ကဉ္စနတနုသန္နိဘတ္တစာဟိ, ပရိပူရံ ဂဂနံဝ တာရကာဟိ.

གོས་དམར་པོ་དང་སེར་པོ་གྱོན་ཞིང་། ཨ་ག་རུ་དང་། པྲི་ཡངྐུ། ཙན་དན་གྱི་དྲི་བསུང་འཐུལ་བ། གསེར་གྱི་ལུས་མདོག་ལྟར་མཛེས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་གང་བ་ནི། མཁའ་ལ་སྐར་ཚོགས་བཀྲམ་པ་བཞིན་ནོ། །

၈၉၃.

༨༩༣.

‘‘နရနာရိယော ဗဟုကေတ္ထနေကဝဏ္ဏာ, ကုသုမဝိဘူသိတာဘရဏေတ္ထ သုမနာ;

အနိလပမုဉ္စိတာ ပဝန္တိ သုရဘိံ, တပနိယဝိတတာ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

འདིར་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པའི་ལྷའི་བུ་དང་བུ་མོ་མང་པོ་མེ་ཏོག་གི་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་ཡིད་རངས་པ། གསེར་གྱི་རྒྱན་ཆས་གཡོགས་ཤིང་གསེར་གྱི་སྐུད་པས་བརྒྱན་པ་རྣམས་ཡོད་དོ། །རླུང་གིས་བསྐྱོད་པའི་མེ་ཏོག་རྣམས་ལས་དྲི་ཞིམ་པོ་ཀུན་ཏུ་འཐུལ་ལོ། །

၈၉၄.

༨༩༤.

‘‘ကိဿ သံယမဿ အယံ ဝိပါကော, ကေနာသိ ကမ္မဖလေနိဓူပပန္နော;

ယထာ စ တေ အဓိဂတမိဒံ ဝိမာနံ, တဒနုပဒံ အဝစာသိ ဣင်္ဃ ပုဋ္ဌော’’တိ.

འདི་ནི་སྡོམ་པ་གང་གི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལགས། ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གང་གིས་འདིར་སྐྱེས་པ་ལགས། ཇི་ལྟར་ཁྱོད་ཀྱིས་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཐོབ་པ་ལགས། དྲིས་པ་ན་དེའི་རྒྱུ་མཚན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་བཤད་དུ་གསོལ།” ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དྲིས་སོ། །

၈၉၅.

༨༩༥.

‘‘သယမိဓ ပထေ သမေစ္စ မာဏဝေန, သတ္ထာနုသာသိ အနုကမ္ပမာနော;

တဝ ရတနဝရဿ ဓမ္မံ သုတွာ, ကရိဿာမီတိ စ ဗြဝိတ္ထ ဆတ္တော.

སྟོན་པས་ལམ་འདིར་ཁྱེའུ་ཆཏྟ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་འཕྲད་ནས། ཐུགས་རྗེས་ཉེ་བར་བཟུང་སྟེ་གདམས་ངག་གནང་ངོ་། །རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་ཁྱེད་ཀྱི་ཆོས་ཐོས་ནས། ‘བདག་གིས་དེ་བཞིན་དུ་བགྱིའོ་’ ཞེས་ཆཏྟས་གསོལ་ཏོ། །

၈၉၆.

༨༩༦.

‘‘ဇိနဝရပဝရံ [Pg.78] ဥပေဟိ သရဏံ, ဓမ္မဉ္စာပိ တထေဝ ဘိက္ခုသံဃံ;

နောတိ ပဌမံ အဝေါစဟံ ဘန္တေ, ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ.

“ལྷ་དང་མི་ལས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྒྱལ་བ་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག དེ་བཞིན་དུ་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་ལའང་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག” ཅེས་བདག་ལ་སྟོན་པས་བཀའ་སྩལ་ཏོ། བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་ཐོག་མར་མི་ཤེས་ཞེས་གསོལ་ཏོ། ཕྱིས་སུ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་སོ།

၈၉၇.

༨༩༧.

‘‘မာ စ ပါဏဝဓံ ဝိဝိဓံ စရဿု အသုစိံ,န ဟိ ပါဏေသု အသညတံ အဝဏ္ဏယိံသု သပ္ပညာ;

နောတိ ပဌမံ အဝေါစဟံ ဘန္တေ,ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ.

“ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོག་གཅོད་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་མི་གཙང་བའི་ལས་མ་བྱེད་ཅིག ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྲོག་གཅོད་པ་ལས་མི་སྡོམ་པ་ལ་མི་བསྔགས་སོ།” ཞེས་བདག་ལ་བཀའ་སྩལ་ཏོ། བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་ཐོག་མར་མི་ཤེས་ཞེས་གསོལ་ཏོ། ཕྱིས་སུ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་སོ།

၈၉၈.

༨༩༨.

‘‘မာ စ ပရဇနဿ ရက္ခိတမ္ပိ, အာဒါတဗ္ဗမမညိထော အဒိန္နံ;

နောတိ ပဌမံ အဝေါစဟံ ဘန္တေ, ပစ္ဆာ ဝစနံ တထေဝကာသိံ.

“གཞན་གྱིས་བསྲུངས་ཤིང་མ་བྱིན་པའི་ནོར་ལ་བླང་བར་བྱ་བའོ་སྙམ་དུ་མ་སེམས་ཤིག” ཅེས་བདག་ལ་སྟོན་པས་བཀའ་སྩལ་ཏོ། བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་ཐོག་མར་མི་ཤེས་ཞེས་གསོལ་ཏོ། ཕྱིས་སུ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་སོ།

၈၉၉.

༨༩༩.

‘‘မာ စ ပရဇနဿ ရက္ခိတာယော, ပရဘရိယာ အဂမာ အနရိယမေတံ;

နောတိ ပဌမံ အဝေါစဟံ ဘန္တေ, ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ;

“གཞན་གྱིས་བསྲུངས་པའི་གཞན་གྱི་ཆུང་མ་རྣམས་ལ་ལོག་པར་མ་གཡེམ་ཞིག འདི་ནི་འཕགས་པའི་སྤྱོད་པ་མ་ཡིན་ནོ།” ཅེས་བདག་ལ་སྟོན་པས་བཀའ་སྩལ་ཏོ། བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་ཐོག་མར་མི་ཤེས་ཞེས་གསོལ་ཏོ། ཕྱིས་སུ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་སོ།

၉၀၀.

༩༠༠.

‘‘မာ စ ဝိတထံ အညထာ အဘာဏိ,န ဟိ မုသာဝါဒံ အဝဏ္ဏယိံသု သပ္ပညာ;

နောတိ ပဌမံ အဝေါစဟံ ဘန္တေ, ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ.

“མི་བདེན་པ་དང་ལོག་པའི་ཚིག་མ་སྨྲ་ཞིག ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་རྫུན་དུ་སྨྲ་བ་ལ་མི་བསྔགས་སོ།” ཅེས་བདག་ལ་སྟོན་པས་བཀའ་སྩལ་ཏོ། བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་ཐོག་མར་མི་ཤེས་ཞེས་གསོལ་ཏོ། ཕྱིས་སུ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་སོ།

၉၀၁.

༩༠༡.

‘‘ယေန စ ပုရိသဿ အပေတိ သညာ, တံ မဇ္ဇံ ပရိဝဇ္ဇယဿု သဗ္ဗံ;

နောတိ ပဌမံ အဝေါစဟံ ဘန္တေ, ပစ္ဆာ တေ ဝစနံ တထေဝကာသိံ.

“གང་གིས་སྐྱེས་བུའི་འདུ་ཤེས་ཉམས་པར་བྱེད་པའི་མྱོས་བྱེད་ཀྱི་བཏུང་བ་མཐའ་དག་ཡོངས་སུ་སྤོངས་ཤིག” ཅེས་བདག་ལ་སྟོན་པས་བཀའ་སྩལ་ཏོ། བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་ཐོག་མར་མི་ཤེས་ཞེས་གསོལ་ཏོ། ཕྱིས་སུ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་སོ།

၉၀၂.

༩༠༢.

‘‘သွာဟံ ဣဓ ပဉ္စ သိက္ခာ ကရိတွာ, ပဋိပဇ္ဇိတွာ တထာဂတဿ ဓမ္မေ;

ဒွေပထမဂမာသိံ စောရမဇ္ဈေ, တေ မံ တတ္ထ ဝဓိံသု ဘောဂဟေတု.

བདག་གིས་འདིར་བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་བླངས་ཤིང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཆོས་ལ་ཉམས་སུ་བླངས་ནས། ཇག་པའི་དབུས་སུ་ལམ་གཉིས་འདུས་སར་སོང་བ་ན། དེ་དག་གིས་ནོར་གྱི་ཕྱིར་དུ་བདག་ལམ་དེར་བསད་དོ།

၉၀၃.

༩༠༣.

‘‘ဧတ္တကမိဒံ [Pg.79] အနုဿရာမိ ကုသလံ, တတော ပရံ န မေ ဝိဇ္ဇတိ အညံ;

တေန သုစရိတေန ကမ္မုနာဟံ, ဥပ္ပန္နော တိဒိဝေသု ကာမကာမီ.

བདག་གིས་དགེ་བའི་ལས་འདི་ཙམ་ཞིག་དྲན་ཏེ། དེ་ལས་གཞན་པའི་དགེ་བ་བདག་ལ་མེད། ལེགས་པར་སྤྱད་པའི་ལས་དེས་བདག་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་ལྷ་ཡུལ་དུ་འདོད་ཡོན་ལ་སྤྱོད་པའི་ལྷ་རུ་སྐྱེས་སོ།

၉၀၄.

༩༠༤.

‘‘ပဿ ခဏမုဟုတ္တသညမဿ, အနုဓမ္မပ္ပဋိပတ္တိယာ ဝိပါကံ;

ဇလမိဝ ယသသာ သမေက္ခမာနာ, ဗဟုကာ မံ ပိဟယန္တိ ဟီနကမ္မာ.

སྐད་ཅིག་ཙམ་གྱི་སྡོམ་པ་དང་ཆོས་མཐུན་པའི་སྒྲུབ་པའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག བདག་ལས་བསོད་ནམས་དམན་པའི་ལྷ་མང་པོ་ཞིག་གིས་དཔལ་འབྱོར་དང་མཐུ་སྟོབས་ཀྱིས་འབར་བ་ལྟ་བུའི་བདག་ལ་བལྟས་ནས་སྨོན་པར་བྱེད་དོ།

၉၀၅.

༩༠༥.

‘‘ပဿ ကတိပယာယ ဒေသနာယ, သုဂတိဉ္စမှိ ဂတော သုခဉ္စ ပတ္တော;

ယေ စ တေ သတတံ သုဏန္တိ ဓမ္မံ, မညေ တေ အမတံ ဖုသန္တိ ခေမံ.

ཆོས་བསྟན་པ་ཉུང་ངུ་ཞིག་གི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག བདག་ནི་བདེ་འགྲོར་སྐྱེས་ཤིང་བདེ་བ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཏོ། གང་དག་རྒྱུན་དུ་ཆོས་ཉན་པའི་སེམས་ཅན་དེ་དག་ནི་འཆི་མེད་བདེ་འཇགས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ་སྙམ་དུ་བདག་གིས་སེམས་སོ།

၉၀၆.

༩༠༦.

‘‘အပ္ပမ္ပိ ကတံ မဟာဝိပါကံ, ဝိပုလံ ဟောတိ တထာဂတဿ ဓမ္မေ;

ပဿ ကတပုညတာယ ဆတ္တော, ဩဘာသေတိ ပထဝိံ ယထာပိ သူရိယော.

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བསྟན་པ་ལ་ཆུང་ངུ་ཞིག་བྱས་པའང་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཆེན་པོ་དང་རྒྱ་ཆེན་པོར་འགྱུར་རོ། བསོད་ནམས་བྱས་པའི་མཐུས་གཞོན་ནུ་ཆ་ཏྟས་ཉི་མས་ས་གཞི་གསལ་བར་བྱེད་པ་བཞིན་དུ་ས་གཞི་འདི་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལ་གཟིགས་ཤིག

၉၀၇.

༩༠༧.

‘‘ကိမိဒံ ကုသလံ ကိမာစရေမ, ဣစ္စေကေ ဟိ သမေစ္စ မန္တယန္တိ;

တေ မယံ ပုနရေဝ လဒ္ဓ မာနုသတ္တံ, ပဋိပန္နာ ဝိဟရေမု သီလဝန္တော.

“དགེ་བ་འདི་ནི་ཅི་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། བདག་ཅག་གིས་དགེ་བ་འདི་ཇི་ལྟར་སྤྱད་པར་བྱ་” ཞེས་ཁ་ཅིག་ལྷན་ཅིག་ཏུ་འདུས་ནས་གྲོས་བྱེད་དོ། བདག་ཅག་སླར་ཡང་མིའི་ལུས་རྟེན་ཐོབ་ནས་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པར་དགེ་བའི་ཆོས་ལ་ཉམས་སུ་ལེན་ཞིང་གནས་པར་བྱའོ།

၉၀၈.

༩༠༨.

‘‘ဗဟုကာရော အနုကမ္ပကော စ သတ္ထာ, ဣတိ မေ သတိ အဂမာ ဒိဝါ ဒိဝဿ;

သွာဟံ ဥပဂတောမှိ သစ္စနာမံ, အနုကမ္ပဿု ပုနပိ သုဏေမု ဓမ္မံ.

སྟོན་པ་ནི་བདག་ལ་ཕན་ཐོགས་ཆེ་ཞིང་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་བ་ཞིག་སྟེ། བདག་ཇག་པས་བསད་པའི་ཚེ་ཉིན་གུང་གི་དུས་སུ་བྱོན་ཏོ། བདག་ནི་མཚན་དོན་དང་ལྡན་པའི་ཁྱེད་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་བས་བདག་ལ་རྗེས་སུ་བཟུང་དུ་གསོལ། སླར་ཡང་ཆོས་ཉན་པར་བགྱིའོ།

၉၀၉.

༩༠༩.

‘‘ယေ [Pg.80] စိဓ ပဇဟန္တိ ကာမရာဂံ, ဘဝရာဂါနုသယဉ္စ ပဟာယ မောဟံ;

န စ တေ ပုနမုပေန္တိ ဂဗ္ဘသေယျံ, ပရိနိဗ္ဗာနဂတာ ဟိ သီတိဘူတာ’’တိ.

“གང་དག་འདིར་འདོད་པའི་འདོད་ཆགས་སྤོང་ཞིང་། གཏི་མུག་སྤངས་ནས་སྲིད་པའི་འདོད་ཆགས་ཀྱི་བག་ལ་ཉལ་ཡང་སྤོང་བ་དེ་དག་ནི་སླར་མངལ་གྱི་གནས་སུ་མི་སྐྱེ་སྟེ། བསིལ་བར་གྱུར་ཅིང་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པར་འགྱུར་རོ།”

ဆတ္တမာဏဝကဝိမာနံ တတိယံ.

གཞོན་ནུ་ཆ་ཏྟའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གསུམ་པའོ།

၄. ကက္ကဋကရသဒါယကဝိမာနဝတ္ထု

༤. སྡིག་སྲིན་གྱི་ཁུ་བ་འབུལ་བའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၉၁၀.

༩༡༠.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

“ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི་མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད་དོ། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བཟང་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་དེ། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པའོ།”

၉၁၁.

༩༡༡.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

“དེར་ཁྱོད་གནས་ཤིང་བཏུང་བ་འཐུང་བ་དང་བཟའ་བ་ཟ་ལ། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ འདིར་ལྷའི་རོ་མཆོག་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།”

၉၁၂.

༩༡༢.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་། ལས་ཅི་ཞིག་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འགྲུབ། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་ཁྱོད་ལ་འབྱུང་བར་འགྱུར།”

၉၁၃.

༩༡༣.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဒေဝ မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷ་ཁྱོད་ལ་བདག་གིས་འདྲི་སྟེ། མིར་གྱུར་པ་ན་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་འདི་ལྟར་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

၉၁၄.

༩༡༤.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတော;

ပဉှံ ပုဋ္ဌော ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ན། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེ་ལན་བཏབ་པ།

၉၁၅.

༩༡༥.

‘‘သတိသမုပ္ပာဒကရော, ဒွါရေ ကက္ကဋကော ဌိတော;

နိဋ္ဌိတော ဇာတရူပဿ, သောဘတိ ဒသပါဒကော.

“དྲན་པ་སྐྱེ་བར་བྱེད་པའི་སྡིག་སྲིན་ཞིག་སྒོ་ཁར་གནས་ཏེ། གསེར་ལས་གྲུབ་ཅིང་རྐང་པ་བཅུ་དང་ལྡན་པའི་སྡིག་སྲིན་དེ་ནི་མཛེས་སོ།”

၉၁၆.

༩༡༦.

‘‘တေန [Pg.81] မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

“དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་། དེས་འདིར་བདག་ལ་འདི་ལྟར་འགྲུབ། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཅི་ཡང་བདག་ལ་འབྱུང་བར་འགྱུར།”

၉၁၇.

༩༡༧.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတော ယမကာသိ ပုညံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ཁྱེད་ལ་བདག་གིས་བཤད་དེ། མིར་གྱུར་པ་ན་བསོད་ནམས་གང་ཞིག་བྱས། དེས་བདག་འདི་ལྟར་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

ကက္ကဋကရသဒါယကဝိမာနံ စတုတ္ထံ.

སྡིག་སྲིན་གྱི་ཁུ་བ་འབུལ་བའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཞི་པའོ།

(အနန္တရံ ပဉ္စဝိမာနံ ယထာ ကက္ကဋကရသဒါယကဝိမာနံ တထာ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ)

(དེ་ནས་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ལྔ་པོ་ནི་སྡིག་སྲིན་གྱི་ཁུ་བ་འབུལ་བའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་བཞིན་དུ་རྒྱས་པར་བཤད་པར་བྱའོ།)

၅. ဒွါရပါလဝိမာနဝတ္ထု

༥. སྒོ་སྲུང་གི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၉၁၈.

༩༡༨.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

“ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི་མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད་དོ། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བཟང་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་དེ། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པའོ།”

၉၁၉.

༩༡༩.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

“དེར་ཁྱོད་གནས་ཤིང་བཏུང་བ་འཐུང་བ་དང་བཟའ་བ་ཟ་ལ། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ འདིར་ལྷའི་རོ་མཆོག་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།”

၉၂၀.

༩༢༠.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

၉၂၂.

༩༢༢.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတော;

ပဉှံ ပုဋ္ဌော ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ན། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེ་ལན་བཏབ་པ།

၉၂၃.

༩༢༣.

‘‘ဒိဗ္ဗံ မမံ ဝဿသဟဿမာယု, ဝါစာဘိဂီတံ မနသာ ပဝတ္တိတံ;

ဧတ္တာဝတာ ဌဿတိ ပုညကမ္မော, ဒိဗ္ဗေဟိ ကာမေဟိ သမင်္ဂိဘူတော.

“བདག་གི་ཚེ་ཚད་ནི་ལྷའི་ལོ་སྟོང་ཡིན། བདག་གིས་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བར་ངག་གིས་སྨྲས་ཤིང་ཡིད་ཀྱིས་དང་བར་བྱས་སོ། ངག་གིས་སྨྲས་ཤིང་ཡིད་ཀྱིས་དང་བ་ཙམ་འདིས་བསོད་ནམས་བྱས་པའི་སྐྱེས་བུ་ནི་ལྷའི་འདོད་ཡོན་དང་ལྡན་པར་ལྷ་ཡུལ་དུ་གནས་པར་འགྱུར་རོ།”

၉၂၄.

༩༢༤.

‘‘တေန [Pg.82] မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

ဒွါရပါလဝိမာနံ ပဉ္စမံ.

སྒོ་སྲུང་གི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་ལྔ་པའོ།

၆. ပဌမကရဏီယဝိမာနဝတ္ထု

༦. བྱ་བ་བྱེད་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၉၂၆.

༩༢༦.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

“ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི་མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད་དོ། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བཟང་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་དེ། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པའོ།”

၉၂၇.

༩༢༧.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

“དེར་ཁྱོད་གནས་ཤིང་བཏུང་བ་འཐུང་བ་དང་བཟའ་བ་ཟ་ལ། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ འདིར་ལྷའི་རོ་མཆོག་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།”

၉၂၈.

༩༢༨.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

၉၃၀.

༩༣༠.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ…ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ།... ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེ་ལན་བཏབ་པ།

၉၃၁.

༩༣༡.

‘‘ကရဏီယာနိ ပုညာနိ, ပဏ္ဍိတေန ဝိဇာနတာ;

သမ္မဂ္ဂတေသု ဗုဒ္ဓေသု, ယတ္ထ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

“རང་གི་ཕན་གནོད་ཤེས་པའི་མཁས་པས་ནི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ལས་རྣམས་བྱ་བར་འོས་ཏེ། ལེགས་པར་གཤེགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ལ་ཕུལ་བའི་སྦྱིན་པ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའོ།”

၉၃၂.

༩༣༢.

‘‘အတ္ထာယ ဝတ မေ ဗုဒ္ဓေါ, အရညာ ဂါမမာဂတော;

တတ္ထ စိတ္တံ ပသာဒေတွာ, တာဝတိံသူပဂေါ အဟံ.

“སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ནི་བདག་གི་དོན་གྱི་ཕྱིར་དུ་དགོན་པ་ནས་གྲོང་ཁྱེར་དུ་བྱོན་ཏོ། དེར་བདག་གིས་ཡིད་དང་བར་བྱས་པས་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་ལྷ་ཡུལ་དུ་སྐྱེས་སོ།”

၉၃၃.

༩༣༣.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

ပဌမကရဏီယဝိမာနံ ဆဋ္ဌံ.

བྱ་བ་བྱེད་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ་དེ་དྲུག་པའོ།

၇. ဒုတိယကရဏီယဝိမာနဝတ္ထု

༧. བྱ་བ་བྱེད་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၉၃၅.

༩༣༥.

‘‘ဥစ္စမိဒံ [Pg.83] မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

“ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི་མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད་དོ། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བཟང་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་དེ། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པའོ།”

၉၃၆.

༩༣༦.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

“དེར་ཁྱོད་གནས་ཤིང་བཏུང་བ་འཐུང་བ་དང་བཟའ་བ་ཟ་ལ། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ འདིར་ལྷའི་རོ་མཆོག་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།”

၉၃၇.

༩༣༧.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

၉၃၉.

༩༣༩.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ།... ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེ་ལན་བཏབ་པ།

၉၄၀.

༩༤༠.

‘‘ကရဏီယာနိ ပုညာနိ, ပဏ္ဍိတေန ဝိဇာနတာ;

သမ္မဂ္ဂတေသု ဘိက္ခူသု, ယတ္ထ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

“རང་གི་ཕན་གནོད་ཤེས་པའི་མཁས་པས་ནི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ལས་རྣམས་བྱ་བར་འོས་ཏེ། ལེགས་པར་གཤེགས་པའི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕུལ་བའི་སྦྱིན་པ་ནི་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའོ།”

၉၄၁.

༩༤༡.

‘‘အတ္ထာယ ဝတ မေ ဘိက္ခု, အရညာ ဂါမမာဂတော;

တတ္ထ စိတ္တံ ပသာဒေတွာ, တာဝတိံသူပဂေါ အဟံ.

“དགེ་སློང་འཕགས་པ་ནི་བདག་གི་དོན་གྱི་ཕྱིར་དུ་དགོན་པ་ནས་གྲོང་ཁྱེར་དུ་བྱོན་ཏོ། དེར་བདག་གིས་ཡིད་དང་བར་བྱས་པས་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་ལྷ་ཡུལ་དུ་སྐྱེས་སོ།”

၉၄၂.

༩༤༢.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

ဒုတိယကရဏီယဝိမာနံ သတ္တမံ.

བྱ་བ་བྱེད་པའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ་དེ་བདུན་པའོ།

၈. ပဌမသူစိဝိမာနဝတ္ထု

༨. ཁབ་འབུལ་བའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၉၄၄.

༩༤༤.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

“ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི་མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད་དོ། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བཟང་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་དེ། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པའོ།”

၉၄၅.

༩༤༥.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ [Pg.84] ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

“དེར་ཁྱོད་གནས་ཤིང་བཏུང་བ་འཐུང་བ་དང་བཟའ་བ་ཟ་ལ། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ འདིར་ལྷའི་རོ་མཆོག་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།”

၉၄၆.

༩༤༦.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་ཅི་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

၉၄၈.

༩༤༨.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ།... ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་དེ་ལན་བཏབ་པ།

၉၄၉.

༩༤༩.

‘‘ယံ ဒဒါတိ န တံ ဟောတိ,ယဉ္စေဝ ဒဇ္ဇာ တဉ္စေဝ သေယျော;

သူစိ ဒိန္နာ သူစိမေဝ သေယျော.

“གང་ཞིག་སྦྱིན་པར་བྱེད་པ་དེ་ནི་དེ་ཙམ་དུ་མི་ཟད་དེ། གང་ཞིག་སྦྱིན་པར་བྱ་བ་དེ་ཉིད་མཆོག་ཡིན། བདག་གིས་ཁབ་ཕུལ་བས་ཁབ་ཀྱི་སྦྱིན་པ་དེ་ཉིད་བདག་ལ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་ཏོ།”

၉၅၀.

༩༥༠.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་།... ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ་བར་བྱེད།”

ပဌမသူစိဝိမာနံ အဋ္ဌမံ.

ཁབ་འབུལ་བའི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ་དེ་བརྒྱད་པའོ།

၉. ဒုတိယသူစိဝိမာနဝတ္ထု

༩. གཉིས་པ་ཁབ་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၉၅၂.

༩༥༢.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

“ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི་མཐོ་ཞིང་། མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད། བཻཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་བརྩེགས་པ་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་མཛེས་པ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་པ་དག་ནི་གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་པར་གྱུར་ཏོ།”

၉၅၃.

༩༥༣.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

“ཁྱོད་ནི་དེར་བཞུགས་ཤིང་བཏུང་བ་དང་བཟའ་བར་མཛད་ལ། ལྷའི་རྒྱུད་མང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ། འདིར་ལྷའི་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔའི་རོ་མཆོག་རྣམས་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།”

၉၅၄.

༩༥༤.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་ཡང་འོད་ཟེར་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད།”ཅེས་དྲིས་སོ།།

၉၅၆.

༩༥༦.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། །དྲིས་པའི་ལན་དུ་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པ་བཤད་པ།

၉၅၇.

༩༥༧.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော,ပုရိမဇာတိယာ မနုဿလောကေ.

“བདག་ནི་སྔོན་གྱི་སྐྱེ་བ་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་མིར་གྱུར་པ་ན།”

၉၅၈.

༩༥༨.

‘‘အဒ္ဒသံ [Pg.85] ဝိရဇံ ဘိက္ခုံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

တဿ အဒါသဟံ သူစိံ, ပသန္နော သေဟိ ပါဏိဘိ.

“ངས་རྡུལ་མེད་ཅིང་རབ་ཏུ་དང་ལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་དགེ་སློང་ཞིག་མཐོང་ནས། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་ཁོང་ལ་ཁབ་ཅིག་ཕུལ་ལོ།”

၉၅၉.

༩༥༩.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དེས་བདག་གི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་ཡང་འོད་ཟེར་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད།”ཅེས་ལན་བཏབ་བོ།།

ဒုတိယသူစိဝိမာနံ နဝမံ.

གཉིས་པ་ཁབ་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དགུ་པའོ།།

၁၀. ပဌမနာဂဝိမာနဝတ္ထု

༡༠. དང་པོ་གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၉၆၁.

༩༦༡.

‘‘သုသုက္ကခန္ဓံ အဘိရုယှ နာဂံ, အကာစိနံ ဒန္တိံ ဗလိံ မဟာဇဝံ;

အဘိရုယှ ဂဇဝရံ သုကပ္ပိတံ, ဣဓာဂမာ ဝေဟာယသံ အန္တလိက္ခေ.

“ཤིན་ཏུ་དཀར་བའི་རྒྱབ་ཅན་གྱི་གླང་པོ་ཆེ། སྐྱོན་མེད་ཅིང་མཆེ་བ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ། སྟོབས་ཆེ་ཞིང་ཤིན་ཏུ་མགྱོགས་པ། ལེགས་པར་བརྒྱན་པའི་གླང་པོ་ཆེ་མཆོག་དེ་ལ་ཞོན་ནས། ནམ་མཁའི་དབྱིངས་བརྒྱུད་དེ་འདིར་འོངས་སོ།”

၉၆၂.

༩༦༢.

‘‘နာဂဿ ဒန္တေသု ဒုဝေသု နိမ္မိတာ, အစ္ဆောဒကာ ပဒုမိနိယော သုဖုလ္လာ;

ပဒုမေသု စ တုရိယဂဏာ ပဝဇ္ဇရေ, ဣမာ စ နစ္စန္တိ မနောဟရာယော.

“གླང་པོ་ཆེའི་མཆེ་བ་གཉིས་ལ་ཆུ་དང་ཞིང་པདྨ་ལེགས་པར་བཞད་པའི་རྫིང་བུ་བསྐྲུན་ཏེ། པདྨ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ་རོལ་མོའི་ཚོགས་ཀྱང་སྒྲོག་པར་བྱེད་ལ། ཡིད་དུ་འོང་བའི་ལྷའི་བུ་མོ་འདི་དག་ཀྱང་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་ཏོ།”

၉၆၃.

༩༦༣.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བ་ཁྱོད། མིར་གྱུར་པ་ན་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བསགས་པར་བྱས། ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་མཐུ་སྟོབས་འདི་ལྟར་འབར་ཞིང་། ཤ་མདོག་ཀྱང་ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།”ཅེས་དྲིས་སོ།།

၉၆၄.

༩༦༤.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတော;

ပဉှံ ပုဋ္ဌော ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ། དྲིས་པའི་ལན་དུ་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པ་བཤད་པ།

၉၆၅.

༩༦༥.

‘‘အဋ္ဌေဝ မုတ္တပုပ္ဖာနိ, ကဿပဿ မဟေသိနော ;

ထူပသ္မိံ အဘိရောပေသိံ, ပသန္နော သေဟိ ပါဏိဘိ.

“བདག་གིས་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས། དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་འོད་སྲུང་གི་མཆོད་རྟེན་ལ། ཡུ་བ་ལས་ཟགས་པའི་མེ་ཏོག་བརྒྱད་པོ་མཆོད་པར་ཕུལ་ལོ།”

၉၆၆.

༩༦༦.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དེས་བདག་གི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་ཡང་འོད་ཟེར་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད།”ཅེས་ལན་བཏབ་བོ།།

ပဌမနာဂဝိမာနံ ဒသမံ.

དང་པོ་གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་པའོ།།

၁၁. ဒုတိယနာဂဝိမာနဝတ္ထု

༡༡. གཉིས་པ་གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၉၆၈.

༩༦༨.

‘‘မဟန္တံ [Pg.86] နာဂံ အဘိရုယှ, သဗ္ဗသေတံ ဂဇုတ္တမံ;

ဝနာ ဝနံ အနုပရိယာသိ, နာရီဂဏပုရက္ခတော;

ဩဘာသေန္တော ဒိသာ သဗ္ဗာ, ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ.

“ཀུན་ནས་དཀར་བའི་གླང་པོ་ཆེ་མཆོག་གླང་ཆེན་ཆེན་པོ་ལ་ཞོན་ནས། བུད་མེད་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་ཏེ་ནགས་ཚལ་ནས་ནགས་ཚལ་དུ་རྒྱུ་ཞིང་། སྐར་མ་སྐྱ་རེངས་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་འོད་ཀྱིས་གསལ་བར་བྱེད་དོ།”

၉၆၉.

༩༦༩.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་ཡང་འོད་ཟེར་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད།”ཅེས་དྲིས་སོ།།

၉၇၁.

༩༧༡.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော, ဝင်္ဂီသေနေဝ ပုစ္ဆိတော;

ပဉှံ ပုဋ္ဌော ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། ཝང་གཱི་ས་ཉིད་ཀྱིས་དྲིས་པ་ལ། དྲིས་པའི་ལན་དུ་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཉིད་ཡིན་པ་བཤད་པ།

၉၇၂.

༩༧༢.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ဥပါသကော စက္ခုမတော အဟောသိံ;

ပါဏာတိပါတာ ဝိရတော အဟောသိံ, လောကေ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယိဿံ.

“བདག་ནི་མིའི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པ་ན། སྤྱན་ལྡན་གྱི་དགེ་བསྙེན་དུ་གྱུར་ཏོ། སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལྡོག་པར་གྱུར་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་དུ་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་སྤངས་སོ།”

၉၇၃.

༩༧༣.

‘‘အမဇ္ဇပေါ နော စ မုသာ အဘာဏိံ, သကေန ဒါရေန စ တုဋ္ဌော အဟောသိံ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တော, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

“ཆང་མ་འཐུངས་ཤིང་རྫུན་མ་སྨྲས་ལ། རང་གི་ཆུང་མས་ཆོག་ཤེས་པར་བྱས། དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་དང་སྦྱིན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་གུས་པས་ཕུལ་ལོ།”

၉၇၄.

༩༧༤.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལས་དེས་བདག་གི་ཤ་མདོག་འདི་འདྲ་བར་གྱུར། །ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་ཡང་འོད་ཟེར་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད།”ཅེས་ལན་བཏབ་བོ།།

ဒုတိယနာဂဝိမာနံ ဧကာဒသမံ.

གཉིས་པ་གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་གཅིག་པའོ།།

၁၂. တတိယနာဂဝိမာနဝတ္ထု

༡༢. གསུམ་པ་གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၉၇၆.

༩༧༦.

‘‘ကော နု ဒိဗ္ဗေန ယာနေန, သဗ္ဗသေတေန ဟတ္ထိနာ;

တုရိယတာဠိတနိဂ္ဃောသော, အန္တလိက္ခေ မဟီယတိ.

“ལྷའི་བཞོན་པ་ཀུན་ནས་དཀར་བའི་གླང་པོ་ཆེ་ལ་ཞོན་ནས། ནམ་མཁར་བཞུགས་ཏེ་རོལ་མོ་བརྡུངས་པའི་སྒྲ་དང་བཅས་འཁོར་གྱིས་མཆོད་པར་བྱེད་པ་ཁྱོད་སུ་ཞིག་ཡིན།”

၉၇၇.

༩༧༧.

‘‘ဒေဝတာ နုသိ ဂန္ဓဗ္ဗော, အဒု သက္ကော ပုရိန္ဒဒေါ;

အဇာနန္တာ တံ ပုစ္ဆာမ, ကထံ ဇာနေမု တံ မယ’’န္တိ.

“ཁྱོད་ནི་ལྷ་ཞིག་གམ། ཡང་ན་དྲི་ཟ་ཞིག ཡང་ན་ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་ཡིན། བདག་ཅག་གིས་མ་ཤེས་པར་ཁྱོད་ལ་འདྲི་ན། བདག་ཅག་གིས་ཁྱོད་ཇི་ལྟར་ཤེས་པར་བྱ།”

၉၇၈.

༩༧༨.

‘‘နမှိ [Pg.87] ဒေဝေါ န ဂန္ဓဗ္ဗော, နာပိ သက္ကော ပုရိန္ဒဒေါ;

သုဓမ္မာ နာမ ယေ ဒေဝါ, တေသံ အညတရော အဟ’’န္တိ.

“ང་ནི་ལྷ་མ་ཡིན། དྲི་ཟའང་མ་ཡིན། ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་ཡང་མ་ཡིན། ཆོས་བཟང་ཞེས་བྱ་བའི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན་ནོ།”

၉၇၉.

༩༧༩.

‘‘ပုစ္ဆာမ ဒေဝံ သုဓမ္မံ, ပုထုံ ကတွာန အဉ္ဇလိံ;

ကိံ ကတွာ မာနုသေ ကမ္မံ, သုဓမ္မံ ဥပပဇ္ဇတီ’’တိ.

“ཐལ་མོ་ལེགས་པར་སྦྱར་ནས་ཆོས་བཟང་ལྷའི་བུ་ལ་འདྲི་བར་བགྱི་སྟེ། མིའི་ཡུལ་དུ་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས་ནས་ཆོས་བཟང་ལྷའི་རིགས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར།”

၉၈၀.

༩༨༠.

‘‘ဥစ္ဆာဂါရံ တိဏာဂါရံ, ဝတ္ထာဂါရဉ္စ ယော ဒဒေ;

တိဏ္ဏံ အညတရံ ဒတွာ, သုဓမ္မံ ဥပပဇ္ဇတီ’’တိ.

“གང་ཞིག་བུ་རམ་ཤིང་གི་ཁང་པའམ། རྩྭ་ཁང་ངམ། རས་ཁང་སྦྱིན་པར་བྱེད་པ། གསུམ་པོ་དེ་དག་ལས་གང་རུང་གཅིག་བྱིན་པས་ཆོས་བཟང་ལྷའི་རིགས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ།”

တတိယနာဂဝိမာနံ ဒွါဒသမံ.

གསུམ་པ་གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་གཉིས་པའོ།།

၁၃. စူဠရထဝိမာနဝတ္ထု

༡༣. ཤིང་རྟ་ཆུང་ངུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၉၈၁.

༩༨༡.

‘‘ဒဠှဓမ္မာ နိသာရဿ, ဓနုံ ဩလုဗ္ဘ တိဋ္ဌသိ;

ခတ္တိယော နုသိ ရာဇညော, အဒု လုဒ္ဒေါ ဝနေစရော’’တိ.

“སྙིང་པོ་ཅན་གྱི་ཤིང་གི་གཞུ་བརྟན་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་ལངས་ཏེ་འདུག་པ་ཁྱོད། རྒྱལ་པོ་ཞིག་གམ། རྒྱལ་བུ་ཞིག ཡང་ན་ནགས་སུ་རྒྱུ་བའི་རི་དྭགས་རྔོན་པ་ཞིག་ཡིན།”

၉၈၂.

༩༨༢.

‘‘အဿကာဓိပတိဿာဟံ, ဘန္တေ ပုတ္တော ဝနေစရော;

နာမံ မေ ဘိက္ခု တေ ဗြူမိ, သုဇာတော ဣတိ မံ ဝိဒူ.

“བཙུན་པ། བདག་ནི་ཨས་ས་ཀའི་རྒྱལ་པོའི་སྲས་ཡིན་ཏེ། ནགས་སུ་རྒྱུ་བ་ཞིག་ལགས་སོ། དགེ་སློང་། བདག་གི་མིང་ཁྱོད་ལ་བཤད་ན། མི་རྣམས་ཀྱིས་བདག་ལ་ལེགས་སྐྱེས་ཞེས་འབོད་དོ།”

၉၈၃.

༩༨༣.

‘‘မိဂေ ဂဝေသမာနောဟံ, ဩဂါဟန္တော ဗြဟာဝနံ;

မိဂံ တဉ္စေဝ နာဒ္ဒက္ခိံ, တဉ္စ ဒိသွာ ဌိတော အဟ’’န္တိ.

“བདག་ནི་རི་དྭགས་འཚོལ་བཞིན་ནགས་ཚལ་ཆེན་པོར་ཞུགས་པ་ན། རི་དྭགས་དེ་དག་ནི་མ་མཐོང་ལ། ཁྱོད་ཉིད་མཐོང་ནས་ལངས་ཏེ་འདུག་གོ།”

၉၈၄.

༩༨༤.

‘‘သွာဂတံ တေ မဟာပုည, အထော တေ အဒုရာဂတံ;

ဧတ္တော ဥဒကမာဒါယ, ပါဒေ ပက္ခာလယဿု တေ.

“བསོད་ནམས་ཆེ་བའི་རྒྱལ་བུ། ཁྱོད་ཀྱི་འོངས་པ་ནི་ལེགས་པར་འོངས་སོ། ཁྱོད་ཀྱི་འོངས་པ་ནི་མ་ལེགས་པ་མ་ཡིན། ཆུ་སྣོད་འདི་ནས་ཆུ་བླངས་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་རྐང་པ་བཀྲུས་ཤིག”

၉၈၅.

༩༨༥.

‘‘ဣဒမ္ပိ ပါနီယံ သီတံ, အာဘတံ ဂိရိဂဗ္ဘရာ;

ရာဇပုတ္တ တတော ပိတွာ, သန္ထတသ္မိံ ဥပါဝိသာ’’တိ.

“རི་ཁྲོད་ནས་བླངས་པའི་བཏུང་བ་བསིལ་པོ་འདི་ཡང་ཡོད། རྒྱལ་བུ། དེ་ལས་བཏུངས་ནས་རྩྭ་གདན་ལ་བཞུགས་ཤིག”

၉၈၆.

༩༨༦.

‘‘ကလျာဏီ ဝတ တေ ဝါစာ, သဝနီယာ မဟာမုနိ;

နေလာ အတ္ထဝတီ ဝဂ္ဂု, မန္တွာ အတ္ထဉ္စ ဘာသသိ.

“ཐུབ་པ་ཆེན་པོ། ཁྱོད་ཀྱི་གསུང་ནི་ལེགས་ཤིང་མཉན་པར་འོས་པ་དང་། སྐྱོན་མེད་ཅིང་དོན་དང་ལྡན་ལ་སྙན་པ་ཞིག་ལགས་སོ། ཁྱོད་ནི་དོན་ཤེས་ནས་སྨྲ་བར་མཛད་དོ།”

၉၈၇.

༩༨༧.

‘‘ကာ တေ ရတိ ဝနေ ဝိဟရတော, ဣသိနိသဘ ဝဒေဟိ ပုဋ္ဌော;

တဝ ဝစနပထံ နိသာမယိတွာ, အတ္ထဓမ္မပဒံ သမာစရေမသေ’’တိ.

“དྲང་སྲོང་མཆོག ནགས་སུ་བཞུགས་པའི་ཁྱོད་ཀྱི་དགའ་བ་ནི་གང་ལགས། དྲིས་པ་འདི་ལ་གསུངས་ཤིག ཁྱོད་ཀྱི་གསུང་གི་ལམ་ལ་མཉན་ནས། བདག་ཅག་གིས་དོན་དང་ལྡན་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཚུལ་ལ་ལེགས་པར་སྤྱད་པར་བགྱིའོ།”

၉၈၈.

༩༨༨.

‘‘အဟိံသာ [Pg.88] သဗ္ဗပါဏီနံ, ကုမာရမှာက ရုစ္စတိ;

ထေယျာ စ အတိစာရာ စ, မဇ္ဇပါနာ စ အာရတိ.

“རྒྱལ་བུ། སྲོག་ཆགས་ཐམས་ཅད་ལ་མི་འཚེ་བ་ནི་ངེད་ཅག་གིས་བསྔགས་པ་ཡིན། རྐུ་བ་དང་། ལོག་གཡེམ་དང་། ཆང་འཐུང་བ་ལས་ལྡོག་པའང་དེ་བཞིན་ནོ།”

၉၈၉.

༩༨༩.

‘‘အာရတိ သမစရိယာ စ, ဗာဟုသစ္စံ ကတညုတာ;

ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ ပါသံသာ, ဓမ္မာ ဧတေ ပသံသိယာတိ.

“སྡིག་པ་ལས་ལྡོག་པ་དང་། ཆོས་བཞིན་སྤྱོད་པ་དང་། མང་དུ་ཐོས་པ་དང་། བྱས་པ་གཟོ་བ་སྟེ། ཆོས་འདི་དག་ནི་ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་བསྔགས་པར་འོས་ཤིང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྔགས་པར་བྱའོ།”

၉၉၀.

༩༩༠.

‘‘သန္တိကေ မရဏံ တုယှံ, ဩရံ မာသေဟိ ပဉ္စဟိ;

ရာဇပုတ္တ ဝိဇာနာဟိ, အတ္တာနံ ပရိမောစယာ’’တိ.

“རྒྱལ་བུ། ཁྱོད་ཀྱི་འཆི་བ་ནི་ཉེ་བར་གནས་ཏེ། ཟླ་བ་ལྔའི་ནང་ཚུན་དུའོ། དེ་ལྟར་ཤེས་པར་གྱིས་ལ་རང་ཉིད་ངན་སོང་གི་སྡུག་བསྔལ་ལས་ཐར་བར་གྱིས་ཤིག”

၉၉၁.

༩༩༡.

‘‘ကတမံ သွာဟံ ဇနပဒံ ဂန္တွာ, ကိံ ကမ္မံ ကိဉ္စ ပေါရိသံ;

ကာယ ဝါ ပန ဝိဇ္ဇာယ, ဘဝေယျံ အဇရာမရော’’တိ.

“བདག་ནི་ཡུལ་གང་དུ་སོང་ནས་ལས་གང་ཞིག་བྱ། སྐྱེས་བུའི་བྱ་བ་ཅི་ཞིག་དང་རིག་པ་གང་ཞིག་གིས་རྒ་ཤི་མེད་པར་འགྱུར་བར་བྱ།”

၉၉၂.

༩༩༢.

‘‘န ဝိဇ္ဇတေ သော ပဒေသော, ကမ္မံ ဝိဇ္ဇာ စ ပေါရိသံ;

ယတ္ထ ဂန္တွာ ဘဝေ မစ္စော, ရာဇပုတ္တာဇရာမရော.

“རྒྱལ་བུ། གང་དུ་སོང་ན་སྐྱེ་བོ་རྒ་ཤི་མེད་པར་འགྱུར་བའི་ཡུལ་དེ་ནི་མེད་དོ། ལས་དང་རིག་པ་དང་སྐྱེས་བུའི་བྱ་བ་དེ་འདྲ་བའང་མེད་དོ།”

၉၉၃.

༩༩༣.

‘‘မဟဒ္ဓနာ မဟာဘောဂါ, ရဋ္ဌဝန္တောပိ ခတ္တိယာ;

ပဟူတဓနဓညာသေ, တေပိ နော အဇရာမရာ.

“ནོར་དང་ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་ཞིང་རྒྱལ་ཁམས་མངའ་བའི་རྒྱལ་རིགས་རྣམས་དང་། ནོར་དང་འབྲུ་མང་པོ་དང་ལྡན་པ་དག་ཀྱང་རྒ་ཤི་མེད་པ་མ་ཡིན་ནོ།”

၉၉၄.

༩༩༤.

‘‘ယဒိ တေ သုတာ အန္ဓကဝေဏ္ဍုပုတ္တာ, သူရာ ဝီရာ ဝိက္ကန္တပ္ပဟာရိနော;

တေပိ အာယုက္ခယံ ပတ္တာ, ဝိဒ္ဓသ္တာ သဿတီသမာ.

“གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཉི་ཟླ་དང་མཚུངས་པའི་རིགས་རྒྱུད་ལྡན་པ། དཔའ་རྩལ་ཆེ་ཞིང་ཕ་རོལ་གནོན་པའི་ཨན་དྷ་ཀ་ཝེན་ཌུའི་བུ་རྣམས་ཀྱི་སྐོར་ཐོས་ཡོད་ནའང་། དེ་དག་ཀྱང་ཚེ་ཟད་དེ་ཞིག་པར་གྱུར་ཏོ།”

၉၉၅.

༩༩༥.

‘‘ခတ္တိယာ ဗြာဟ္မဏာ ဝေဿာ, သုဒ္ဒါ စဏ္ဍာလပုက္ကုသာ;

ဧတေ စညေ စ ဇာတိယာ, တေပိ နော အဇရာမရာ.

“རྒྱལ་རིགས་དང་། བྲམ་ཟེ་དང་། རྗེའུ་རིགས་དང་། དམངས་རིགས་དང་། གདོལ་པ་དང་གཡུང་པོ་སྟེ། འདི་དག་དང་རིགས་གཞན་དག་ཀྱང་རྒ་ཤི་མེད་པ་མ་ཡིན་ནོ།”

၉၉၆.

༩༩༦.

‘‘ယေ မန္တံ ပရိဝတ္တေန္တိ, ဆဠင်္ဂံ ဗြဟ္မစိန္တိတံ;

ဧတေ စညေ စ ဝိဇ္ဇာယ, တေပိ နော အဇရာမရာ.

“གང་དག་ཡན་ལག་དྲུག་དང་ལྡན་པའི་ཚངས་པའི་གསང་སྔགས་ཟློ་བར་བྱེད་པ་དང་། འདི་དག་དང་རིག་པ་གཞན་དང་ལྡན་པ་དག་ཀྱང་རྒ་ཤི་མེད་པ་མ་ཡིན་ནོ།”

၉၉၇.

༩༩༧.

‘‘ဣသယော စာပိ ယေ သန္တာ, သညတတ္တာ တပဿိနော;

သရီရံ တေပိ ကာလေန, ဝိဇဟန္တိ တပဿိနော.

“ཞི་ཞིང་སེམས་བསྡམས་ལ་དཀའ་ཐུབ་སྤྱོད་པའི་དྲང་སྲོང་རྣམས་ཀྱང་། དུས་ལ་བབ་པ་ན་ལུས་འདི་འདོར་བར་བྱེད་དོ།”

၉၉၈.

༩༩༨.

‘‘ဘာဝိတတ္တာပိ အရဟန္တော, ကတကိစ္စာ အနာသဝါ;

နိက္ခိပန္တိ ဣမံ ဒေဟံ, ပုညပါပပရိက္ခယာ’’တိ.

“སེམས་བསྒོམས་ཤིང་བྱ་བ་བྱས་ཚར་བའི་ཟག་པ་མེད་པའི་དགྲ་བཅོམ་པ་རྣམས་ཀྱང་། བསོད་ནམས་དང་སྡིག་པ་ཟད་པས་ལུས་འདི་འདོར་བར་བྱེད་དོ།”

၉၉၉.

༩༩༩.

‘‘သုဘာသိတာ အတ္ထဝတီ, ဂါထာယော တေ မဟာမုနိ;

နိဇ္ဈတ္တောမှိ သုဘဋ္ဌေန, တွဉ္စ မေ သရဏံ ဘဝါ’’တိ.

“ཐུབ་པ་ཆེན་པོ། ཁྱོད་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདི་དག་ནི་ལེགས་པར་གསུངས་ཤིང་དོན་དང་ལྡན་པ་ལགས། ལེགས་པར་གསུངས་པའི་དོན་གྱིས་བདག་ནི་ཡིད་ཆེས་པར་བྱས་པས། ཁྱོད་ཉིད་བདག་གི་སྐྱབས་སུ་མཛོད།”

၁၀၀၀.

༡༠༠༠.

‘‘မာ [Pg.89] မံ တွံ သရဏံ ဂစ္ဆ, တမေဝ သရဏံ ဝဇ ;

သကျပုတ္တံ မဟာဝီရံ, ယမဟံ သရဏံ ဂတော’’တိ.

“ང་ལ་སྐྱབས་སུ་མ་འགྲོ་བར། བདག་གང་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་བའི་ཤཱཀྱའི་སྲས་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ་ཅན་དེ་ཉིད་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག”

၁၀၀၁.

༡༠༠༡.

‘‘ကတရသ္မိံ သော ဇနပဒေ, သတ္ထာ တုမှာက မာရိသ;

အဟမ္ပိ ဒဋ္ဌုံ ဂစ္ဆိဿံ, ဇိနံ အပ္ပဋိပုဂ္ဂလ’’န္တိ.

“སྐུ་ཞབས་ལགས། ཁྱོད་ཀྱི་སྟོན་པ་དེ་ཉིད་ཡུལ་གང་ན་བཞུགས། བདག་ཀྱང་ཟླ་མེད་པའི་རྒྱལ་བ་དེ་ཉིད་མཇལ་བར་འགྲོའོ།”

၁၀၀၂.

༡༠༠༢.

‘‘ပုရတ္ထိမသ္မိံ ဇနပဒေ, ဩက္ကာကကုလသမ္ဘဝေါ;

တတ္ထာသိ ပုရိသာဇညော, သော စ ခေါ ပရိနိဗ္ဗုတော’’တိ.

“ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཡུལ་དུ་ཨོཀྐཱ་ཀའི་རིགས་ལས་འཁྲུངས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་བཞུགས་པ་ལས། ཁོང་ནི་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས།”

၁၀၀၃.

༡༠༠༣.

‘‘သစေ ဟိ ဗုဒ္ဓေါ တိဋ္ဌေယျ, သတ္ထာ တုမှာက မာရိသ;

ယောဇနာနိ သဟဿာနိ, ဂစ္ဆေယျံ ပယိရုပါသိတုံ.

“སྐུ་ཞབས་ལགས། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་སྟོན་པ་སངས་རྒྱས་བཞུགས་ཡོད་ན། བདག་ནི་དཔག་ཚད་སྟོང་ཕྲག་མང་པོའི་ས་རུ་བསྙེན་བཀུར་བྱེད་ཕྱིར་འགྲོའོ།”

၁၀၀၄.

༡༠༠༤.

‘‘ယတော စ ခေါ ပရိနိဗ္ဗုတော, သတ္ထာ တုမှာက မာရိသ;

နိဗ္ဗုတမ္ပိ မဟာဝီရံ, ဂစ္ဆာမိ သရဏံ အဟံ.

“སྐུ་ཞབས་ལགས། གང་གི་ཕྱིར་ཁྱོད་ཀྱི་སྟོན་པ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པས། མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ་ཅན་དེ་ཉིད་ལ་བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ།”

၁၀၀၅.

༡༠༠༥.

‘‘ဥပေမိ သရဏံ ဗုဒ္ဓံ, ဓမ္မဉ္စာပိ အနုတ္တရံ;

သံဃဉ္စ နရဒေဝဿ, ဂစ္ဆာမိ သရဏံ အဟံ.

“བདག་ནི་སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། བླ་ན་མེད་པའི་ཆོས་ལའང་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། ལྷ་དང་མིའི་སྟོན་པའི་དགེ་འདུན་ལའང་བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ།”

၁၀၀၆.

༡༠༠༦.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရမာမိ ခိပ္ပံ, လောကေ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယာမိ;

အမဇ္ဇပေါ နော စ မုသာ ဘဏာမိ, သကေန ဒါရေန စ ဟောမိ တုဋ္ဌော’’တိ.

“བདག་ནི་སྲོག་གཅོད་པ་ལས་མྱུར་དུ་ལྡོག་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་དུ་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་སྤོང་བར་བགྱི། ཆང་མི་འཐུང་ཞིང་རྫུན་མི་སྨྲ་ལ། རང་གི་ཆུང་མས་ཆོག་ཤེས་པར་བགྱིའོ།”

၁၀၀၇.

༡༠༠༧.

‘‘သဟဿရံသီဝ ယထာ မဟပ္ပဘော, ဒိသံ ယထာ ဘာတိ နဘေ အနုက္ကမံ;

တထာပကာရော တဝါယံ မဟာရထော, သမန္တတော ယောဇနသတ္တမာယတော.

“འོད་ཟེར་སྟོང་ལྡན་གྱི་ཉི་མ་ཆེན་པོ་ནམ་མཁའི་ལམ་དུ་བགྲོད་ཅིང་ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་བཞིན། མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བདུན་ཡོད་པའི་ཁྱོད་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་འདི་ཡང་དེ་དང་མཚུངས་པར་གསལ་ལོ།”

၁၀၀၈.

༡༠༠༨.

‘‘သုဝဏ္ဏပဋ္ဋေဟိ သမန္တမောတ္ထဋော, ဥရဿ မုတ္တာဟိ မဏီဟိ စိတ္တိတော;

လေခါ သုဝဏ္ဏဿ စ ရူပိယဿ စ, သောဘေန္တိ ဝေဠုရိယမယာ သုနိမ္မိတာ.

ཁྱོད་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ནི་གསེར་གྱི་པང་ལེབ་ཀྱིས་ཀུན་ནས་བཀབ་ཅིང་། ཤིང་རྟའི་མདུན་ཕྱོགས་ནི་མུ་ཏིག་དང་ནོར་བུས་ལེགས་པར་བརྒྱན། ལེགས་པར་བསྐྲུན་པའི་བཻ་ཌཱུརྱ་དང་གསེར་དངུལ་གྱི་རི་མོ་རྣམས་ཀྱིས་ཤིང་རྟ་འདི་ཉིད་མཛེས་པར་བྱེད།

၁၀၀၉.

༡༠༠༩.

‘‘သီသဉ္စိဒံ [Pg.90] ဝေဠုရိယဿ နိမ္မိတံ, ယုဂဉ္စိဒံ လောဟိတကာယ စိတ္တိတံ;

ယုတ္တာ သုဝဏ္ဏဿ စ ရူပိယဿ စ, သောဘန္တိ အဿာ စ ဣမေ မနောဇဝါ.

ཤིང་རྟའི་མགོ་བོ་འདི་ནི་བཻ་ཌཱུརྱ་ལས་གྲུབ་ཅིང་། གཉའ་ཤིང་འདི་ནི་པདྨ་རཱ་གའི་ནོར་བུས་ལེགས་པར་བརྒྱན། གསེར་དངུལ་གྱི་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་ཡིད་བཞིན་དུ་མགྱོགས་པའི་རྟ་མཆོག་འདི་དག་གིས་ཤིང་རྟ་མཛེས་པར་བྱེད།

၁၀၁၀.

༡༠༡༠.

‘‘သော တိဋ္ဌသိ ဟေမရထေ အဓိဋ္ဌိတော, ဒေဝါနမိန္ဒောဝ သဟဿဝါဟနော;

ပုစ္ဆာမိ တာဟံ ယသဝန္တ ကောဝိဒံ, ကထံ တယာ လဒ္ဓေါ အယံ ဥဠာရော’’တိ.

ཁྱོད་ནི་གསེར་གྱི་ཤིང་རྟ་ལ་བཞོན་ནས་བཞུགས་པ་ནི། བཞོན་པ་སྟོང་དང་ལྡན་པའི་ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་བཞིན་ནོ། །གྲགས་པ་དང་ལྡན་ཞིང་མཁས་པ་ཁྱོད་ལ་བདག་གིས་འདྲི་ན། ཁྱོད་ཀྱིས་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དཔལ་འབྱོར་འདི་འདྲ་བ་ཇི་ལྟར་ཐོབ་པ་ལགས།

၁၀၁၁.

༡༠༡༡.

‘‘သုဇာတော နာမဟံ ဘန္တေ, ရာဇပုတ္တော ပုရေ အဟုံ;

တွဉ္စ မံ အနုကမ္ပာယ, သညမသ္မိံ နိဝေသယိ.

བཙུན་པ་ལགས། བདག་ནི་སྔོན་གྱི་ཚེ་ན་རྒྱལ་བུ་ཤིན་ཏུ་སྐྱེས་ཞེས་བྱ་བར་གྱུར་ཏོ། །ཉིད་ཀྱིས་བདག་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བའི་སྒོ་ནས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ལ་བཀོད་པར་མཛད།

၁၀၁၂.

༡༠༡༢.

‘‘ခီဏာယုကဉ္စ မံ ဉတွာ, သရီရံ ပါဒါသိ သတ္ထုနော;

ဣမံ သုဇာတ ပူဇေဟိ, တံ တေ အတ္ထာယ ဟေဟိတိ.

བདག་གི་ཚེ་ཟད་པར་མཁྱེན་ནས། སྟོན་པའི་རིང་བསྲེལ་བདག་ལ་གནང་སྟེ། “ཤིན་ཏུ་སྐྱེས་འདི་ལ་མཆོད་པ་གྱིས་ཤིག །འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་དོན་དང་ཕན་པར་འགྱུར་རོ་”ཞེས་གསུངས།

၁၀၁၃.

༡༠༡༣.

‘‘တာဟံ ဂန္ဓေဟိ မာလေဟိ, ပူဇယိတွာ သမုယျုတော;

ပဟာယ မာနုသံ ဒေဟံ, ဥပပန္နောမှိ နန္ဒနံ.

བདག་གིས་སྤོས་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བས་ལེགས་པར་མཆོད་དེ་བརྩོན་པར་བྱས་ཤིང་། མིའི་ལུས་འདི་བོར་ནས་དགའ་བའི་ཚལ་དུ་སྐྱེས་སོ། །

၁၀၁၄.

༡༠༡༤.

‘‘နန္ဒနေ စ ဝနေ ရမ္မေ, နာနာဒိဇဂဏာယုတေ;

ရမာမိ နစ္စဂီတေဟိ, အစ္ဆရာဟိ ပုရက္ခတော’’တိ.

བྱ་ཚོགས་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་ཉམས་དགའ་བའི་དགའ་བའི་ཚལ་དུ། ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་ཏེ་གླུ་གར་གྱི་རོལ་མོས་རྩེ་ཞིང་དགའ་བར་བགྱིའོ། །

စူဠရထဝိမာနံ တေရသမံ.

ཤིང་རྟ་ཆུང་ངུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་གསུམ་པའོ། །

၁၄. မဟာရထဝိမာနဝတ္ထု

༡༤. ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၀၁၅.

༡༠༡༥.

‘‘သဟဿယုတ္တံ ဟယဝါဟနံ သုဘံ, အာရုယှိမံ သန္ဒနံ နေကစိတ္တံ;

ဥယျာနဘူမိံ အဘိတော အနုက္ကမံ, ပုရိန္ဒဒေါ ဘူတပတီဝ ဝါသဝေါ.

རྟ་མཆོག་སྟོང་གིས་དྲངས་ཤིང་མཛེས་ལ་སྣ་ཚོགས་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་པའི་ཤིང་རྟ་འདི་ལ་བཞོན་ནས། སྐྱེད་མོས་ཚལ་གྱི་ཉེ་འཁོར་དུ་འགྲོ་བ་ནི། སྔོན་གྱི་སྦྱིན་བདག་འགྲོ་བའི་བདག་པོ་ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་བཞིན་དུ་རྣམ་པར་མཛེས་སོ། །

၁၀၁၆.

༡༠༡༦.

‘‘သောဝဏ္ဏမယာ တေ ရထကုဗ္ဗရာ ဥဘော, ဖလေဟိ အံသေဟိ အတီဝ သင်္ဂတာ;

သုဇာတဂုမ္ဗာ နရဝီရနိဋ္ဌိတာ, ဝိရောစတီ ပန္နရသေဝ စန္ဒော.

ཁྱོད་ཀྱི་གསེར་ལས་གྲུབ་པའི་ཤིང་རྟའི་ལག་འཇུས་གཉིས་ནི་མཐའ་དང་ཟུར་རྣམས་ཤིན་ཏུ་འགྲིག་ཅིང་། བཟོ་བོ་མཁས་པས་ལེགས་པར་བསྐྲུན་པའི་ལག་འཇུས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་ནི། ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཟླ་བ་ཉ་གང་བ་བཞིན་དུ་རྣམ་པར་མཛེས་སོ། །

၁၀၁၇.

༡༠༡༧.

‘‘သုဝဏ္ဏဇာလာဝတတော [Pg.91] ရထော အယံ, ဗဟူဟိ နာနာရတနေဟိ စိတ္တိတော;

သုနန္ဒိဃောသော စ သုဘဿရော စ, ဝိရောစတီ စာမရဟတ္ထဗာဟုဘိ.

གསེར་གྱི་དྲ་བས་བཀབ་ཅིང་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་སྤྲས་པའི་ཤིང་རྟ་འདི་ནི། སྒྲ་སྙན་ཞིང་འོད་ཟེར་འབར་བ་དང་། གཡག་རྔའི་རྔ་ཡབ་ཐོགས་པའི་ལྷ་མང་པོས་བསྐོར་ཏེ་རྣམ་པར་མཛེས་སོ། །

၁၀၁၈.

༡༠༡༨.

‘‘ဣမာ စ နာဘျော မနသာဘိနိမ္မိတာ, ရထဿ ပါဒန္တရမဇ္ဈဘူသိတာ;

ဣမာ စ နာဘျော သတရာဇိစိတ္တိတာ, သတေရတာ ဝိဇ္ဇုရိဝပ္ပဘာသရေ.

ཤིང་རྟའི་འཁོར་ལོའི་དབུས་སུ་བརྒྱན་པའི་ལྟེ་བ་འདི་དག་ནི་ཡིད་ཀྱིས་སྤྲུལ་པ་བཞིན་ལ། རི་མོ་བརྒྱ་ཕྲག་གིས་བརྒྱན་པའི་ལྟེ་བ་འདི་དག་ནི་གློག་གི་ཞགས་པ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་འཚེར་རོ། །

၁၀၁၉.

༡༠༡༩.

‘‘အနေကစိတ္တာဝတတော ရထော အယံ, ပုထူ စ နေမီ စ သဟဿရံသိကော;

တေသံ သရော သုယျတိ ဝဂ္ဂုရူပေါ, ပဉ္စင်္ဂိကံ တုရိယမိဝပ္ပဝါဒိတံ.

སྣ་ཚོགས་པའི་རི་མོས་བརྒྱན་པའི་ཤིང་རྟ་འདི་དང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་འཁོར་ལོའི་མུ་ཁྱུད་འོད་ཟེར་སྟོང་དང་ལྡན་པ་དག་ལས་བྱུང་བའི་སྒྲ་སྙན་པ་ནི། ཡན་ལག་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་རོལ་མོ་ལེགས་པར་བཀྲོལ་བ་བཞིན་དུ་ཐོས་སོ། །

၁၀၂၀.

༡༠༢༠.

‘‘သိရသ္မိံ စိတ္တံ မဏိစန္ဒကပ္ပိတံ, သဒါ ဝိသုဒ္ဓံ ရုစိရံ ပဘဿရံ;

သုဝဏ္ဏရာဇီဟိ အတီဝ သင်္ဂတံ, ဝေဠုရိယရာဇီဝ အတီဝ သောဘတိ.

ཤིང་རྟའི་མགོ་བོར་ནོར་བུས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྟར་བསྐྲུན་པའི་རྒྱན་ནི་རྟག་ཏུ་དག་ཅིང་ཡིད་དུ་འོང་ལ་འོད་གསལ་བ་ཞིག་སྟེ། གསེར་གྱི་རི་མོ་རྣམས་དང་ཤིན་ཏུ་འགྲིག་ཅིང་བཻ་ཌཱུརྱའི་རི་མོ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མཛེས་སོ། །

၁၀၂၁.

༡༠༢༡.

‘‘ဣမေ စ ဝါဠီ မဏိစန္ဒကပ္ပိတာ, အာရောဟကမ္ဗူ သုဇဝါ ဗြဟူပမာ.ဗြဟာ မဟန္တာ ဗလိနော မဟာဇဝါ, မနော တဝညာယ တထေဝ သိံသရေ.

ནོར་བུའི་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་ལུས་སྟོབས་དང་ལྡན་ལ་མགྱོགས་པའི་རྟ་མཆོག་ཚངས་པ་མཚུངས་པ་འདི་དག་ནི། ཆེན་པོ་སྟོབས་དང་ལྡན་ཞིང་ཤིན་ཏུ་མགྱོགས་པ་སྟེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཡིད་ཤེས་ནས་ཡིད་བཞིན་དུ་རྒྱུག་པར་བྱེད་དོ། །

၁၀၂၂.

༡༠༢༢.

‘‘ဣမေ စ သဗ္ဗေ သဟိတာ စတုက္ကမာ, မနော တဝညာယ တထေဝ သိံသရေ;

သမံ ဝဟန္တာ မုဒုကာ အနုဒ္ဓတာ, အာမောဒမာနာ တုရဂါန မုတ္တမာ.

རྐང་བཞི་ལྡན་པའི་རྟ་འདི་དག་ཐམས་ཅད་མཉམ་དུ་འགྲོ་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཡིད་ཤེས་ནས་ཡིད་བཞིན་དུ་རྒྱུག་པར་བྱེད། མཉམ་པོར་འདྲེན་ཅིང་འཇམ་ལ་མི་རྒོད་པ། དགའ་མགུ་དང་ལྡན་པའི་རྟ་མཆོག་གི་དམ་པ་འདི་དག་གོ །

၁၀၂၃.

༡༠༢༣.

‘‘ဓုနန္တိ ဝဂ္ဂန္တိ ပတန္တိ စမ္ဗရေ, အဗ္ဘုဒ္ဓုနန္တာ သုကတေ ပိဠန္ဓနေ;

တေသံ သရော သုယျတိ ဝဂ္ဂုရူပေါ, ပဉ္စင်္ဂိကံ တုရိယမိဝပ္ပဝါဒိတံ.

ལེགས་པར་བཟོས་པའི་རྒྱན་རྣམས་གསིག་ཅིང་། ནམ་མཁའ་ལ་མཆོང་ཞིང་ལྡིང་སྐོར་བྱེད། དེ་དག་གི་རྒྱན་ལས་བྱུང་བའི་སྒྲ་སྙན་པ་ནི། ཡན་ལག་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་རོལ་མོ་ལེགས་པར་བཀྲོལ་བ་བཞིན་དུ་ཐོས་སོ། །

၁၀၂၄.

༡༠༢༤.

‘‘ရထဿ [Pg.92] ဃောသော အပိဠန္ဓနာန စ, ခုရဿ နာဒေါ အဘိဟိံသနာယ စ;

ဃောသော သုဝဂ္ဂူ သမိတဿ သုယျတိ, ဂန္ဓဗ္ဗတူရိယာနိ ဝိစိတြသံဝနေ.

ཤིང་རྟའི་སྒྲ་དང་རྒྱན་གྱི་སྒྲ། རྟ་ལག་གི་སྒྲ་དང་རྟ་སྐད་ཀྱི་སྒྲ། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་སྐད་སྙན་မོ་རྣམས་ནི། སྣ་ཚོགས་པའི་ཚལ་དུ་དྲི་ཟའི་རོལ་མོའི་སྒྲ་བཞིན་དུ་ཐོས་སོ། །

၁၀၂၅.

༡༠༢༥.

‘‘ရထေ ဌိတာ တာ မိဂမန္ဒလောစနာ, အာဠာရပမှာ ဟသိတာ ပိယံဝဒါ;

ဝေဠုရိယဇာလာဝတတာ တနုစ္ဆဝါ, သဒေဝ ဂန္ဓဗ္ဗသူရဂ္ဂပူဇိတာ.

ཤིང་རྟ་ལ་བཞུགས་པའི་ལྷ་མོ་རི་དྭགས་ཀྱི་མིག་ལྟར་མཛེས་ཤིང་རྫི་མ་མཐུག་པ། འཛུམ་ཞིང་གསུང་སྙན་སྨྲ་བ། བཻ་ཌཱུརྱའི་དྲ་བས་ལུས་བཀབ་ཅིང་པགས་པ་འཇམ་པ། ལྷ་དང་དྲི་ཟ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་རྟག་ཏུ་མཆོད་པ་དག་གོ །

၁၀၂၆.

༡༠༢༦.

‘‘တာ ရတ္တရတ္တမ္ဗရပီတဝါသသာ, ဝိသာလနေတ္တာ အဘိရတ္တလောစနာ;

ကုလေ သုဇာတာ သုတနူ သုစိမှိတာ, ရထေ ဌိတာ ပဉ္ဇလိကာ ဥပဋ္ဌိတာ.

དམར་པོ་དང་སེར་པོའི་ན་བཟའ་མཛེས་པ་གསོལ་ཞིང་། སྤྱན་ཡངས་ལ་དམར་བའི་མདངས་ཆགས་པ། རིགས་བཟང་པོར་སྐྱེས་ཤིང་ལུས་མཛེས་ལ་འཛུམ་དཀར་འཕྲོ་བའི་ལྷ་མོ་དེ་དག་ནི། ཤིང་རྟ་ལ་བཞུགས་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་དུ་ཉེ་བར་གནས་སོ། །

၁၀၂၇.

༡༠༢༧.

‘‘တာ ကမ္ဗုကေယူရဓရာ သုဝါသသာ, သုမဇ္ဈိမာ ဦရုထနူပပန္နာ;

ဝဋ္ဋင်္ဂုလိယော သုမုခါ သုဒဿနာ, ရထေ ဌိတာ ပဉ္ဇလိကာ ဥပဋ္ဌိတာ.

གསེར་གྱི་གདུ་བུ་བཅིངས་ཤིང་ན་བཟའ་ལེགས་པར་གསོལ་བ། རྐེད་པ་ལེགས་ཤིང་བརླ་དང་ནུ་མ་རྒྱས་པ། སོར་མོ་ཟླུམ་ཞིང་བཞིན་བཟང་ལ་བལྟ་ན་སྡུག་པའི་ལྷ་མོ་དེ་དག་ནི། ཤིང་རྟ་ལ་བཞུགས་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་དུ་ཉེ་བར་གནས་སོ། །

၁၀၂၈.

༡༠༢༨.

‘‘အညာ သုဝေဏီ သုသု မိဿကေသိယော, သမံ ဝိဘတ္တာဟိ ပဘဿရာဟိ စ;

အနုဗ္ဗတာ တာ တဝ မာနသေ ရတာ, ရထေ ဌိတာ ပဉ္ဇလိကာ ဥပဋ္ဌိတာ.

གཞན་ཡང་སྐྲ་ལོ་ལེགས་པར་སླས་ཤིང་གཞོན་ནུ་མ་སྟེ། འོད་འཚེར་བའི་རྒྱན་གྱིས་སྐྲ་མཚམས་ལེགས་པར་ཕྱེ་བ། ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་སྒྲུབ་ཅིང་ཡིད་མགུ་བར་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་དེ་དག་ནི། ཤིང་རྟ་ལ་བཞུགས་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་དུ་ཉེ་བར་གནས་སོ། །

၁၀၂၉.

༡༠༢༩.

‘‘အာဝေဠိနိယော ပဒုမုပ္ပလစ္ဆဒါ, အလင်္ကတာ စန္ဒနသာရဝါသိတာ ;

အနုဗ္ဗတာ တာ တဝ မာနသေ ရတာ, ရထေ ဌိတာ ပဉ္ဇလိကာ ဥပဋ္ဌိတာ.

རྣ་རྒྱན་བཏགས་ཤིང་པདྨ་དང་ཨུཏྤལས་ལུས་བརྒྱན་པ། རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་ཙན་དན་གྱི་སྙིང་པོས་བྱུགས་པ། ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་སྒྲུབ་ཅིང་ཡིད་མགུ་བར་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་དེ་དག་ནི། ཤིང་རྟ་ལ་བཞུགས་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་དུ་ཉེ་བར་གནས་སོ། །

၁၀၃၀.

༡༠༣༠.

‘‘တာ မာလိနိယော ပဒုမုပ္ပလစ္ဆဒါ, အလင်္ကတာ စန္ဒနသာရဝါသိတာ;

အနုဗ္ဗတာ တာ တဝ မာနသေ ရတာ, ရထေ ဌိတာ ပဉ္ဇလိကာ ဥပဋ္ဌိတာ.

མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ཐོགས་ཤིང་པདྨ་དང་ཨུཏྤལས་ལུས་བརྒྱན་པ། རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་ཙན་དན་གྱི་སྙིང་པོས་བྱུགས་པ། ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་སྒྲུབ་ཅིང་ཡིད་མགུ་བར་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་དེ་དག་ནི། ཤིང་རྟ་ལ་བཞུགས་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་དུ་ཉེ་བར་གནས་སོ། །

၁၀၃၁.

༡༠༣༡.

‘‘ကဏ္ဌေသု [Pg.93] တေ ယာနိ ပိဠန္ဓနာနိ, ဟတ္ထေသု ပါဒေသု တထေဝ သီသေ;

ဩဘာသယန္တီ ဒသ သဗ္ဗသော ဒိသာ, အဗ္ဘုဒ္ဒယံ သာရဒိကောဝ ဘာဏုမာ.

ཁྱོད་ཀྱི་མགུལ་དང་ལག་པ་དང་རྐང་པ་དང་མགོ་བོ་ལ་བཏགས་པའི་རྒྱན་རྣམས་ནི། སྟོན་དུས་སུ་ཤར་བའི་ཉི་མ་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་བཅུ་ཀུན་ནས་ལྷག་པར་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

၁၀၃၂.

༡༠༣༢.

‘‘ဝါတဿ ဝေဂေန စ သမ္ပကမ္ပိတာ, ဘုဇေသု မာလာ အပိဠန္ဓနာနိ စ;

မုဉ္စန္တိ ဃောသံ ရူစိရံ သုစိံ သုဘံ, သဗ္ဗေဟိ ဝိညူဟိ သုတဗ္ဗရူပံ.

རླུང་གི་ཤུགས་ཀྱིས་བསྐྱོད་དེ་དཔུང་པ་ལ་ཐོགས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་རྒྱན་རྣམས་ལས། ཡིད་དུ་འོང་ཞིང་དག་ལ་མཛེས་པའི་སྒྲ་འབྱིན་པ་ནི། མཁས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཉན་པར་འོས་པ་ཞིག་གོ །

၁၀၃၃.

༡༠༣༣.

‘‘ဥယျာနဘူမျာ စ ဒုဝဒ္ဓတော ဌိတာ, ရထာ စ နာဂါ တူရိယာနိ စ သရော;

တမေဝ ဒေဝိန္ဒ ပမောဒယန္တိ, ဝီဏာ ယထာ ပေါက္ခရပတ္တဗာဟုဘိ.

སྐྱེད་མོས་ཚལ་གྱི་གཡས་གཡོན་གཉིས་སུ་གནས་པའི་ཤིང་རྟ་དང་གླང་པོ་ཆེ་དང་རོལ་མོའི་སྒྲ་རྣམས་ཀྱིས། ལྷའི་དབང་པོ་ཁྱོད་ཉིད་ལྷག་པར་དགའ་བར་བྱེད་དེ། སྒྲ་སྙན་པའི་པི་ཝང་བཀྲོལ་བས་སྐྱེ་བོ་རྣམས་དགའ་བར་བྱེད་པ་བཞིན་ནོ། །

၁၀၃၄.

༡༠༣༤.

‘‘ဣမာသု ဝီဏာသု ဗဟူသု ဝဂ္ဂူသု, မနုညရူပါသု ဟဒယေရိတံ ပီတိံ ;

ပဝဇ္ဇမာနာသု အတီဝ အစ္ဆရာ, ဘမန္တိ ကညာ ပဒုမေသု သိက္ခိတာ.

སྒྲ་སྙན་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་པི་ཝང་མང་པོ་འདི་དག་ལས་ཡིད་ལ་དགའ་བ་སྐྱེད་པའི་སྒྲ་འབྱིན་པ་ན། ལེགས་པར་སྦྱངས་པའི་ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་ནི་པདྨའི་སྟེང་དུ་ལྷག་པར་གར་བྱེད་ཅིང་འཁོར་རོ། །

၁၀၃၅.

༡༠༣༥.

‘‘ယဒါ စ ဂီတာနိ စ ဝါဒိတာနိ စ, နစ္စာနိ စိမာနိ သမေန္တိ ဧကတော;

အထေတ္ထ နစ္စန္တိ အထေတ္ထ အစ္ဆရာ, ဩဘာသယန္တီ ဥဘတော ဝရိတ္ထိယော.

གླུ་དབྱངས་དང་རོལ་མོ་བརྡུང་བ་དང་གར་གྱི་རོལ་རྩེད་འདི་དག་དུས་གཅིག་ཏུ་མཐུན་པར་གྱུར་པ་ན། ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་ཤིང་རྟ་འདི་ལ་གར་བྱེད་ཅིང་། བུད་མེད་མཆོག་རྣམས་ཀྱིས་གཡས་གཡོན་གཉིས་ནས་ལྷག་པར་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

၁၀၃၆.

༡༠༣༦.

‘‘သော မောဒသိ တုရိယဂဏပ္ပဗောဓနော, မဟီယမာနော ဝဇိရာဝုဓောရိဝ;

ဣမာသု ဝီဏာသု ဗဟူသု ဝဂ္ဂူသု, မနုညရူပါသု ဟဒယေရိတံ ပီတိံ.

རོལ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་སད་པར་བྱས་ཤིང་མཆོད་པར་འོས་པ་ཁྱོད་ནི། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ཐོགས་པའི་ལྷའི་དབང་པོ་བཞིན་དུ་དགའ་བར་འགྱུར་ཏེ། སྒྲ་སྙན་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་པི་ཝང་མང་པོ་འདི་དག་ལས་ཡིད་ལ་དགའ་བ་སྐྱེད་པའི་སྒྲ་འབྱིན་པའི་ཚེའོ། །

၁၀၃၇.

༡༠༣༧.

‘‘ကိံ တွံ ပုရေ ကမ္မမကာသိ အတ္တနာ, မနုဿဘူတော ပုရိမာယ ဇာတိယာ;

ဥပေါသထံ ကံ ဝါ တုဝံ ဥပါဝသိ, ကံ ဓမ္မစရိယံ ဝတမာဘိရောစယိ.

ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་ཚེ་མིར་གྱུར་པ་ན་རང་གིས་ལས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། གསོ་སྦྱོང་ཅི་འདྲ་བ་ཞིག་བསྲུངས། ཆོས་སྤྱོད་པ་དང་བརྟུལ་ཞུགས་གང་ལ་མངོན་པར་དགའ་བར་གྱུར།

၁၀၃၈.

༡༠༣༨.

‘‘နယီဒမပ္ပဿ [Pg.94] ကတဿ ကမ္မုနော, ပုဗ္ဗေ သုစိဏ္ဏဿ ဥပေါသထဿ ဝါ;

ဣဒ္ဓါနုဘာဝေါ ဝိပုလော အယံ တဝ, ယံ ဒေဝသံဃံ အဘိရောစသေ ဘုသံ.

ཁྱོད་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་མཐུ་ཆེན་པོ་ལྷ་ཚོགས་ཀུན་ལས་ལྷག་པར་འཚེར་བ་འདི་ནི། སྔོན་གྱི་ཚེ་ལས་ཆུང་ངུ་བགྱིས་པ་དང་གསོ་སྦྱོང་ལེགས་པར་མ་བསྲུངས་པ་ལས་བྱུང་བ་མ་ཡིན་ནོ། །

၁၀၃၉.

༡༠༣༩.

‘‘ဒါနဿ တေ ဣဒံ ဖလံ, အထော သီလဿ ဝါ ပန;

အထော အဉ္ဇလိကမ္မဿ, တံ မေ အက္ခာဟိ ပုစ္ဆိတော’’တိ.

འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སྦྱིན་པའི་འབྲས་བུ་ལགས་སམ། ཡང་ན་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ལགས། ཡང་ན་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའི་འབྲས་བུ་ལགས། བདག་གིས་དྲིས་པ་འདི་ལ་ལེགས་པར་བཤད་དུ་གསོལ།

၁၀၄၀.

༡༠༤༠.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတော;

ပဉှံ ပုဋ္ဌော ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလန္တိ.

ལྷའི་བུ་དེ་ནི་མོའུ་གལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རངས་ཏེ། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་ལེགས་པར་བཏབ་པ།

၁၀၄၁.

༡༠༤༡.

‘‘ဇိတိန္ဒြိယံ ဗုဒ္ဓမနောမနိက္ကမံ, နရုတ္တမံ ကဿပမဂ္ဂပုဂ္ဂလံ;

အဝါပုရန္တံ အမတဿ ဒွါရံ, ဒေဝါတိဒေဝံ သတပုညလက္ခဏံ.

དབང་པོ་ཐུལ་ཞིང་བརྩོན་འགྲུས་མཐར་ཕྱིན་པ། མི་ཡི་དམ་པ་སྐྱེས་བུ་མཆོག་གྱུར་པ། འཆི་མེད་ཀྱི་སྒོ་འབྱེད་པ། ལྷའི་ཡང་ལྷ་བསོད་ནམས་བརྒྱ་ཡི་མཚན་དང་ལྡན་པའི་སངས་རྒྱས་འོད་སྲུང་དེ་ཉིད་བདག་གིས་མཇལ།

၁၀၄၂.

༡༠༤༢.

‘‘တမဒ္ဒသံ ကုဉ္ဇရမောဃတိဏ္ဏံ, သုဝဏ္ဏသိင်္ဂီနဒဗိမ္ဗသာဒိသံ;

ဒိသွာန တံ ခိပ္ပမဟုံ သုစီမနော, တမေဝ ဒိသွာန သုဘာသိတဒ္ဓဇံ.

ཆུ་བོ་ལས་བརྒལ་ཞིང་གླང་པོ་ཆེ་ལྟར་སྟོབས་དང་ལྡན་པ། ཛམྦུ་ཆུ་བོའི་གསེར་གྱི་སྐུ་འདྲ་བ་དེ་ཉིད་མཇལ་ནས། བདག་གི་ཡིད་ནི་མྱུར་དུ་རྣམ་པར་དག་པར་གྱུར་ཏོ། །ལེགས་པར་བཤད་པའི་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པའི་སངས་རྒྱས་དེ་ཉིད་མཇལ་བ་ཙམ་གྱིས་སོ། །

၁၀၄၃.

༡༠༤༣.

‘‘တမန္နပါနံ အထဝါပိ စီဝရံ, သုစိံ ပဏီတံ ရသသာ ဥပေတံ;

ပုပ္ဖာဘိက္ကိဏမှိ သကေ နိဝေသနေ, ပတိဋ္ဌပေသိံ သ အသင်္ဂမာနသော.

ཆགས་པ་མེད་པའི་ཡིད་ཀྱིས་བདག་གི་ཁྱིམ་མེ་ཏོག་གིས་བརྒྱན་པ་དེར། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་ལ་གཙང་ཞིང་ཞིམ་ལ་རོ་དང་ལྡན་པའི་བཟའ་བཏུང་དང་། ཆོས་གོས་ལེགས་པར་ཕུལ་ལོ། །

၁၀၄၄.

༡༠༤༤.

‘‘တမန္နပါနေန စ စီဝရေန စ, ခဇ္ဇေန ဘောဇ္ဇေန စ သာယနေန စ;

သန္တပ္ပယိတွာ ဒွိပဒါနမုတ္တမံ, သော သဂ္ဂသော ဒေဝပုရေ ရမာမဟံ.

རྐང་གཉིས་གཙོ་བོ་དེ་ལ་བཟའ་བཏུང་དང་ཆོས་གོས། བཅའ་བ་དང་བཟའ་བ་དང་བལྡག་པའི་ཟས་རྣམས་ཀྱིས་ལེགས་པར་ཚིམ་པར་བྱས་པས། བདག་ནི་ལྷ་ཡུལ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་རྟག་ཏུ་དགའ་བར་བགྱིའོ། །

၁၀၄၅.

༡༠༤༥.

‘‘ဧတေနုပါယေန ဣမံ နိရဂ္ဂဠံ, ယညံ ယဇိတွာ တိဝိဓံ ဝိသုဒ္ဓံ.

ཐབས་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་སྒོ་གཏན་མེད་པའི་སྦྱིན་པ་ཆེན་པོ་གསུམ་ཆར་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ཕུལ་བས།

ပဟာယဟံ မာနုသကံ သမုဿယံ, ဣန္ဒူပမော ဒေဝပုရေ ရမာမဟံ.

བདག་གིས་མིའི་ལུས་འདི་བོར་ནས་ལྷའི་དབང་པོ་བཞིན་དུ་ལྷ་ཡུལ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་དགའ་བར་བགྱིའོ། །

၁၀၄၆.

༡༠༤༦.

‘‘အာယုဉ္စ [Pg.95] ဝဏ္ဏဉ္စ သုခံ ဗလဉ္စ, ပဏီတရူပံ အဘိကင်္ခတာ မုနိ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ဗဟုံ သုသင်္ခတံ, ပတိဋ္ဌပေတဗ္ဗမသင်္ဂမာနသေ.

ཐུབ་པ་ལགས། ཚེ་དང་ཁ་དོག་བདེ་བ་དང་སྟོབས་དང་གཟུགས་བཟང་པོ་འདོད་པ་རྣམས་ཀྱིས། ཆགས་པ་མེད་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ལེགས་པར་སྦྱར་བའི་བཟའ་བཏུང་མང་པོ་འབུལ་བར་བྱའོ། །

၁၀၄၇.

༡༠༤༧.

‘‘နယိမသ္မိံ လောကေ ပရသ္မိံ ဝါ ပန, ဗုဒ္ဓေန သေဋ္ဌော ဝ သမော ဝ ဝိဇ္ဇတိ;

အာဟုနေယျာနံ ပရမာဟုတိံ ဂတော, ပုညတ္ထိကာနံ ဝိပုလပ္ဖလေသိန’’န္တိ.

འཇིག་རྟེན་འདི་དང་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དུའང་སངས་རྒྱས་ལས་ལྷག་པ་འམ་མཉམ་པ་གང་ཡང་མེད། བསོད་ནམས་འདོད་ཅིང་འབྲས་བུ་ཆེན་པོ་འཚོལ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྦྱིན་གནས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་ཏོ། །

မဟာရထဝိမာနံ စုဒ္ဒသမံ.

ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་བཞི་པའོ། །

မဟာရထဝဂ္ဂေါ ပဉ္စမော နိဋ္ဌိတော.

ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་ཚན་པ་སྟེ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །

တဿုဒ္ဒါနံ –

དེའི་སྡོམ་ཚིག་ནི།

မဏ္ဍူကော ရေဝတီ ဆတ္တော, ကက္ကဋော ဒွါရပါလကော;

ဒွေ ကရဏီယာ ဒွေ သူစိ, တယော နာဂါ စ ဒွေ ရထာ;

ပုရိသာနံ ပဌမော ဝဂ္ဂေါ ပဝုစ္စတီတိ.

སྦལ་པ་དང་རེ་བ་ཏཱི་དང་ཆ་ཏ་དང་། སྡིག་པ་ར་དང་སྒོ་སྲུང་བ། བྱ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གཉིས་དང་ཁབ་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གཉིས། གླང་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གསུམ་དང་ཤིང་རྟའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གཉིས་ཏེ། སྐྱེས་པའི་ཚན་པ་དང་པོ་ཞེས་བྱའོ། །

ဘာဏဝါရံ တတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

བཟླས་བརྗོད་ཀྱི་ཚན་པ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །

၆. ပါယာသိဝဂ္ဂေါ

༦. པཱ་ཡཱ་སིའི་ཚན་པ།

၁. ပဌမအဂါရိယဝိမာနဝတ္ထု

༡. ཁྱིམ་བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၁၀၄၈.

༡༠༤༨.

‘‘ယထာ ဝနံ စိတ္တလတံ ပဘာသတိ, ဥယျာနသေဋ္ဌံ တိဒသာနမုတ္တမံ;

တထူပမံ တုယှမိဒံ ဝိမာနံ, ဩဘာသယံ တိဋ္ဌတိ အန္တလိက္ခေ.

སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེད་མོས་ཚལ་གྱི་མཆོག་ཚལ་སྣ་ཚོགས་ལྷག་པར་འཚེར་བ་བཞིན་དུ། ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཡང་ནམ་མཁའ་ལ་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་གནས་སོ། །

၁၀၄၉.

༡༠༤༩.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཁྱོད་ནི་ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་སྟེ། མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།

၁၀၅၀.

༡༠༥༠.

သော [Pg.96] ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတော;

ပဉှံ ပုဋ္ဌော ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ནི་མོའུ་གལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ལ་ཡིད་རངས་ཏེ། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་ལེགས་པར་བཏབ་པ།

၁၀၅၁.

༡༠༥༡.

‘‘အဟဉ္စ ဘရိယာ စ မနုဿလောကေ, ဩပါနဘူတာ ဃရမာဝသိမှ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တာ, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒမှ.

བདག་དང་བདག་གི་ཆུང་མ་གཉིས་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་ཁྱིམ་ན་གནས་པའི་ཚེ། ཀུན་གྱིས་སྤྱོད་པའི་ཁྲོན་པ་ལྟར་གྱུར་ཏེ། ཡིད་དང་བའི་སྒོ་ནས་བཟའ་བཏུང་དང་རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་རྣམས་གུས་པས་ཕུལ་ལོ། །

၁၀၅၂.

༡༠༥༢.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དེའི་མཐུ་ལས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ཁ་དོག་བྱུང་ཞིང་། །པེ། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ပဌမအဂါရိယဝိမာနံ ပဌမံ.

ཁྱིམ་བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ་རྫོགས་སོ། །

၂. ဒုတိယအဂါရိယဝိမာနဝတ္ထု

༢. ཁྱིམ་བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၁၀၅၄.

༡༠༥༤.

‘‘ယထာ ဝနံ စိတ္တလတံ ပဘာသတိ, ဥယျာနသေဋ္ဌံ တိဒသာနမုတ္တမံ;

တထူပမံ တုယှမိဒံ ဝိမာနံ, ဩဘာသယံ တိဋ္ဌတိ အန္တလိက္ခေ.

སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེད་མོས་ཚལ་གྱི་མཆོག་ཚལ་སྣ་ཚོགས་ལྷག་པར་འཚེར་བ་བཞིན་དུ། ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཡང་ནམ་མཁའ་ལ་ཀུན་ནས་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་གནས་སོ། །

၁၀၅၅.

༡༠༥༥.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཁྱོད་ནི་ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་སྟེ། མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བགྱིས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།

၁၀၅၆.

༡༠༥༦.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ནི་ཡིད་རངས་ཏེ། །པེ། ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་ལེགས་པར་བཏབ་པ།

၁၀၅၇.

༡༠༥༧.

‘‘အဟဉ္စ ဘရိယာ စ မနုဿလောကေ, ဩပါနဘူတာ ဃရမာဝသိမှ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တာ, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒမှ.

བདག་དང་བདག་གི་ཆུང་མ་གཉིས་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ། ཁྱིམ་ཐབ་བཟུང་ནས་གནས་ཤིང་། (དགེ་སྦྱོང་རྣམས་ཀྱི་) ལོངས་སྤྱོད་པའི་ཁྲོན་པ་ལྟ་བུར་གྱུར་ཏོ། །དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་དང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་རྣམས་གུས་པས་བྱིན་ནོ། །

၁၀၅၈.

༡༠༥༨.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဒုတိယအဂါရိယဝိမာနံ ဒုတိယံ.

ཁྱིམ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ་རྫོགས་སོ། །

၃. ဖလဒါယကဝိမာနဝတ္ထု

༣. ཤིང་ཏོག་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၀၆၀.

༡༠༦༠.

‘‘ဥစ္စမိဒံ [Pg.97] မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော သောဠသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

ལྷའི་བུ་ཉིད་ཀྱི་ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི་མཐོ་ཞིང་། མཐའ་འཁོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་དྲུག་ཡོད། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བཟང་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞིག་གོ །

၁၀၆၁.

༡༠༦༡.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

အဋ္ဌဋ္ဌကာ သိက္ခိတာ သာဓုရူပါ, ဒိဗ္ဗာ စ ကညာ တိဒသစရာ ဥဠာရာ;

နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ.

དེར་ཁྱོད་ནི་བཞུགས་ཤིང་བཏུང་བ་དང་བཟའ་བར་བྱེད། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག །ཁང་བཟང་རེ་རེར་སྒྱུ་རྩལ་ལ་མཁས་ཤིང་གཟུགས་མཛེས་པ། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་ཞིང་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ན་གནས་པའི་ལྷའི་བུ་མོ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་རེས་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་པས་ཁྱོད་ལ་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །

၁၀၆၂.

༡༠༦༢.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ། ཁྱོད་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།

၁၀၆၃.

༡༠༦༣.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བར་ལན་བཏབ་པ།

၁၀၆၄.

༡༠༦༤.

‘‘ဖလဒါယီ ဖလံ ဝိပုလံ လဘတိ, ဒဒမုဇုဂတေသု ပသန္နမာနသော;

သော ဟိ ပမောဒတိ သဂ္ဂဂတော တိဒိဝေ, အနုဘောတိ စ ပုညဖလံ ဝိပုလံ.

དྲང་པོར་གཤེགས་པའི་དགེ་སྦྱོང་རྣམས་ལ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་ཤིང་ཏོག་སྦྱིན་པར་བྱེད་པ་ནི། འབྲས་བུ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཐོབ་པར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ནི་མཐོ་རིས་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་གནས་སུ་སྐྱེས་ནས་དགའ་མགུར་སྤྱོད་ཅིང་། བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་འགྱུར་རོ། །

၁၀၆၅.

༡༠༦༥.

‘‘တဝေဝါဟံ မဟာမုနိ, အဒါသိံ စတုရော ဖလေ.

ཐུབ་པ་ཆེན་པོ། བདག་གིས་ཉིད་ལ་ཤིང་ཏོག་བཞི་ཕུལ་ལོ། །

၁၀၆၆.

༡༠༦༦.

‘‘တသ္မာ ဟိ ဖလံ အလမေဝ ဒါတုံ, နိစ္စံ မနုဿေန သုခတ္ထိကေန;

ဒိဗ္ဗာနိ ဝါ ပတ္ထယတာ သုခါနိ, မနုဿသောဘဂ္ဂတမိစ္ဆတာ ဝါ.

དེ་ལྟ་བས་ན། མིའི་བདེ་བ་འདོད་པ་དང་། ལྷའི་བདེ་བ་དོན་དུ་གཉེར་བའམ། ཡང་ན་མིའི་དཔལ་འབྱོར་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འདོད་པའི་སྐྱེས་བུས་རྟག་ཏུ་ཤིང་ཏོག་སྦྱིན་པར་བྱ་བ་ནི་རིགས་པ་ཉིད་དོ། །

၁၀၆၇.

༡༠༦༧.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဖလဒါယကဝိမာနံ တတိယံ.

ཤིང་ཏོག་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །

၄. ပဌမဥပဿယဒါယကဝိမာနဝတ္ထု

༤. གནས་མལ་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၁၀၆၉.

༡༠༦༩.

‘‘စန္ဒော [Pg.98] ယထာ ဝိဂတဝလာဟကေ နဘေ, ဩဘာသယံ ဂစ္ဆတိ အန္တလိက္ခေ;

တထူပမံ တုယှမိဒံ ဝိမာနံ, ဩဘာသယံ တိဋ္ဌတိ အန္တလိက္ခေ.

སྤྲིན་དང་བྲལ་བའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ་ཟླ་བ་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་བགྲོད་པ་ལྟར། དེ་བཞིན་དུ་ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཡང་བར་སྣང་དུ་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་གནས་སོ། །

၁၀၇၀.

༡༠༧༠.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ། ཁྱོད་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།

၁၀၇၁.

༡༠༧༡.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བར་ལན་བཏབ་པ།

၁၀၇၂.

༡༠༧༢.

‘‘အဟဉ္စ ဘရိယာ စ မနုဿလောကေ, ဥပဿယံ အရဟတော အဒမှ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တာ, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒမှ.

བདག་དང་བདག་གི་ཆུང་མ་གཉིས་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ། དགྲ་བཅོམ་པ་ལ་གནས་མལ་ཕུལ་ལོ། །དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་དང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་རྣམས་གུས་པས་བྱིན་ནོ། །

၁၀၇၃.

༡༠༧༣.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ပဌမဥပဿယဒါယကဝိမာနံ စတုတ္ထံ.

གནས་མལ་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ། །

၅. ဒုတိယဥပဿယဒါယကဝိမာနဝတ္ထု

༥. གནས་མལ་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၁၀၇၅.

༡༠༧༥.

သူရိယော ယထာ ဝိဂတဝလာဟကေ နဘေ…ပေ….(ယထာ ပုရိမဝိမာနံ တထာ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ).

སྤྲིན་དང་བྲལ་བའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ་ཉི་མ་ལྟར།... (སྔོན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞིན་རྒྱས་པར་སྦྱར་རོ། །)

၁၀၇၉.

༡༠༧༩.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဒုတိယဥပဿယဒါယကဝိမာနံ ပဉ္စမံ.

གནས་མལ་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །

၆. ဘိက္ခာဒါယကဝိမာနဝတ္ထု

༦. བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၀၈၁.

༡༠༨༡.

‘‘ဥစ္စမိဒံ [Pg.99] မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི་མཐོ་ཞིང་། མཐའ་འཁོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བཟང་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞིག་གོ །

၁၀၈၂.

༡༠༨༢.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ། ཁྱོད་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།

၁၀၈၃.

༡༠༨༣.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བར་ལན་བཏབ་པ།

၁၀၈၄.

༡༠༨༤.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ဒိသွာန ဘိက္ခုံ တသိတံ ကိလန္တံ;

ဧကာဟံ ဘိက္ခံ ပဋိပါဒယိဿံ, သမင်္ဂိ ဘတ္တေန တဒါ အကာသိံ.

བདག་མིའི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ། དགེ་སྦྱོང་བཀྲེས་ཤིང་སྐོམ་པས་ཉོན་མོངས་པ་ཞིག་མཐོང་ནས། བསོད་སྙོམས་ཐེངས་གཅིག་གི་ཚོད་ཕུལ་ཏེ། དེའི་ཚེ་དགེ་སྦྱོང་དེ་ཟས་ཀྱིས་ཚིམ་པར་བྱས་སོ། །

၁၀၈၅.

༡༠༨༥.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဘိက္ခာဒါယကဝိမာနံ ဆဋ္ဌံ.

བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དྲུག་པ་རྫོགས་སོ། །

၇. ယဝပါလကဝိမာနဝတ္ထု

༧. ནས་ཞིང་སྲུང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၀၈၇.

༡༠༨༧.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི་མཐོ་ཞིང་།... ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།

၁၀၈၉.

༡༠༨༩.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བར་ལན་བཏབ་པ།

၁၀၉၀.

༡༠༩༠.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, အဟောသိံ ယဝပါလကော;

အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဘိက္ခုံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ.

བདག་མིའི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ། ནས་ཞིང་སྲུང་བ་པོ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། རྡུལ་དང་བྲལ་ཞིང་རབ་ཏུ་དང་བ། རྙོག་པ་མེད་པའི་དགེ་སྦྱོང་ཞིག་མཐོང་ངོ་། །

၁၀၉၁.

༡༠༩༡.

‘‘တဿ အဒါသဟံ ဘာဂံ, ပသန္နော သေဟိ ပါဏိဘိ;

ကုမ္မာသပိဏ္ဍံ ဒတွာန, မောဒါမိ နန္ဒနေ ဝနေ.

བདག་གིས་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་རང་གི་ལག་པས་རང་གི་སྐལ་བ་ནས་ཀྱི་བག་ལེབ་དེ་ཕུལ་ལོ། །ནས་ཀྱི་བག་ལེབ་དེ་ཕུལ་བས་བདག་ནི་དགའ་བའི་ཚལ་དུ་རྩེ་ཞིང་རོལ་ཏོ། །

၁၀၉၂.

༡༠༩༢.

‘‘တေန [Pg.100] မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ယဝပါလကဝိမာနံ သတ္တမံ.

ནས་ཞིང་སྲུང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བདུན་པ་རྫོགས་སོ། །

၈. ပဌမကုဏ္ဍလီဝိမာနဝတ္ထု

༨. རྣ་རྒྱན་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ།

၁၀၉၄.

༡༠༩༤.

‘‘အလင်္ကတော မလျဓရော သုဝတ္ထော, သုကုဏ္ဍလီ ကပ္ပိတကေသမဿု;

အာမုတ္တဟတ္ထာဘရဏော ယသဿီ, ဒိဗ္ဗေ ဝိမာနမှိ ယထာပိ စန္ဒိမာ.

རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། གོས་བཟང་པོ་གྱོན་ཞིང་རྣ་རྒྱན་མཛེས་པ་བཏགས་པ། སྐྲ་དང་ཁ་སྤུ་ལེགས་པར་བཅོས་ཤིང་ལག་གདུབ་སོགས་བཏགས་པ། གྲགས་པ་དང་ལྡན་པའི་ལྷའི་བུ་ཁྱོད་ནི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་ཟླ་བ་ལྟར་མཛེས་སོ། །

၁၀၉၅.

༡༠༩༥.

‘‘ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ, အဋ္ဌဋ္ဌကာ သိက္ခိတာ သာဓုရူပါ;

ဒိဗ္ဗာ စ ကညာ တိဒသစရာ ဥဠာရာ, နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ.

ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག །སྒྱུ་རྩལ་ལ་མཁས་ཤིང་གཟུགས་མཛེས་པ། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་ཞིང་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ན་གནས་པའི་ལྷའི་བུ་མོ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་རེས་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་པས་ཁྱོད་ལ་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །

၁၀၉၆.

༡༠༩༦.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ། ཁྱོད་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།

၁၀၉၇.

༡༠༩༧.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བར་ལན་བཏབ་པ།

၁၀၉၈.

༡༠༩༨.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ဒိသွာန သမဏေ သီလဝန္တေ;

သမ္ပန္နဝိဇ္ဇာစရဏေ ယသဿီ, ဗဟုဿုတေ တဏှက္ခယူပပန္နေ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တော, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

བདག་མིའི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པའི་དགེ་སྦྱོང་རྣམས་མཐོང་ནས། རིག་པ་དང་ཞབས་སུ་ལྡན་པ། གྲགས་པ་ཆེ་ཞིང་མང་དུ་ཐོས་པ། སྲེད་པ་ཟད་པའི་འབྲས་བུ་ལ་ཞུགས་པ་རྣམས་ལ། དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་དང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་རྣམས་གུས་པས་ཕུལ་ལོ། །

၁၀၉၉.

༡༠༩༩.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ပဌမကုဏ္ဍလီဝိမာနံ အဋ္ဌမံ.

རྣ་རྒྱན་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་པོ་བརྒྱད་པ་རྫོགས་སོ། །

၉. ဒုတိယကုဏ္ဍလီဝိမာနဝတ္ထု

༩. རྣ་རྒྱན་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ།

၁၁၀၁.

༡༡༠༡.

‘‘အလင်္ကတော [Pg.101] မလျဓရော သုဝတ္ထော, သုကုဏ္ဍလီ ကပ္ပိတကေသမဿု;

အာမုတ္တဟတ္ထာဘရဏော ယသဿီ, ဒိဗ္ဗေ ဝိမာနမှိ ယထာပိ စန္ဒိမာ.

རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། གོས་བཟང་པོ་གྱོན་ཞིང་རྣ་རྒྱན་མཛེས་པ་བཏགས་པ། སྐྲ་དང་ཁ་སྤུ་ལེགས་པར་བཅོས་ཤིང་ལག་གདུབ་སོགས་བཏགས་པ། གྲགས་པ་དང་ལྡན་པའི་ལྷའི་བུ་ཁྱོད་ནི་ལྷའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་ཟླ་བ་ལྟར་མཛེས་སོ། །

၁၁၀၂.

༡༡༠༢.

‘‘ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ, အဋ္ဌဋ္ဌကာ သိက္ခိတာ သာဓုရူပါ;

ဒိဗ္ဗာ စ ကညာ တိဒသစရာ ဥဠာရာ, နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ.

ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག །སྒྱུ་རྩལ་ལ་མཁས་ཤིང་གཟུགས་མཛེས་པ། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་ཞིང་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ན་གནས་པའི་ལྷའི་བུ་མོ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་རེས་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་པས་ཁྱོད་ལ་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །

၁၁၀၃.

༡༡༠༣.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ། ཁྱོད་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།

၁၁၀၄.

༡༡༠༤.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བར་ལན་བཏབ་པ།

၁၁၀၅.

༡༡༠༥.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ဒိသွာန သမဏေ သာဓုရူပေ ;

သမ္ပန္နဝိဇ္ဇာစရဏေ ယသဿီ, ဗဟုဿုတေ သီလဝန္တေ ပသန္နေ ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တော, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

བདག་མིའི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ། དགེ་སྦྱོང་གཟུགས་བཟང་པོ་ཅན། རིག་པ་དང་ཞབས་སུ་ལྡན་པ། གྲགས་པ་ཆེ་ཞིང་མང་དུ་ཐོས་པ། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་ཞིང་དང་བ་རྣམས་ (ཉན་ཐོས་མཆོག་གཉིས་) མཐོང་ནས། དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་དང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་རྣམས་གུས་པས་ཕུལ་ལོ། །

၁၁၀၆.

༡༡༠༦.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

ဒုတိယကုဏ္ဍလီဝိမာနံ နဝမံ.

རྣ་རྒྱན་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་གཉིས་པ་དགུ་པ་རྫོགས་སོ། །

၁၀. (ဥတ္တရ) ပါယာသိဝိမာနဝတ္ထု

༡༠. པཱ་ཡཱ་སིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၀၈.

༡༡༠༨.

‘‘ယာ [Pg.102] ဒေဝရာဇဿ သဘာ သုဓမ္မာ, ယတ္ထစ္ဆတိ ဒေဝသံဃော သမဂ္ဂေါ;

တထူပမံ တုယှမိဒံ ဝိမာနံ, ဩဘာသယံ တိဋ္ဌတိ အန္တလိက္ခေ.

ལྷའི་དབང་པོའི་ཆོས་བཟང་ལྷའི་འདུན་ས་གང་ཞིག་ན། ལྷའི་ཚོགས་རྣམས་མཐུན་པར་གནས་པ་དེ་བཞིན་དུ། ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཡང་བར་སྣང་དུ་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་ཅིང་གནས་སོ། །

၁၁၀၉.

༡༡༠༩.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ། ཁྱོད་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བའི་ལས་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།

၁၁၁၀.

༡༡༡༠.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཡིད་རངས་ཏེ། །...ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བར་ལན་བཏབ་པ།

၁၁၁၁.

༡༡༡༡.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ရညော ပါယာသိဿ အဟောသိံ မာဏဝေါ;

လဒ္ဓါ ဓနံ သံဝိဘာဂံ အကာသိံ, ပိယာ စ မေ သီလဝန္တော အဟေသုံ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တော, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

བདག་མིའི་ནང་དུ་མིར་གྱུར་པའི་ཚེ། རྒྱལ་པོ་པཱ་ཡཱ་སིའི་ལས་བྱེད་ཀྱི་བྲམ་ཟེའི་ཁྱེའུ་ (ཨུཏྟ་ར།) ཞིག་ཡིན་ཏེ། ཐོབ་པའི་ནོར་རྣམས་བགོ་བཤའ་བྱས་ནས་སྦྱིན་པར་བཏང་ཞིང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པའི་དགེ་སྦྱོང་རྣམས་བདག་གི་ཡིད་དུ་འོང་བ་བྱུང་ངོ་། །དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་དང་། རྒྱ་ཆེ་བའི་སྦྱིན་པ་རྣམས་གུས་པས་ཕུལ་ལོ། །

၁၁၁၂.

༡༡༡༢.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ. …ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། །...བྱས་པས། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་དོ། །

(ဥတ္တရ) ပါယာသိဝိမာနံ ဒသမံ.

པཱ་ཡཱ་སིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ།།

ပါယာသိဝဂ္ဂေါ ဆဋ္ဌော နိဋ္ဌိတော.

པཱ་ཡཱ་སིའི་ཚན་པ་སྟེ་དྲུག་པ་རྫོགས་སོ།།

တဿုဒ္ဒါနံ –

དེའི་སྡོམ་ཚིག་ནི།

ဒွေ အဂါရိနော ဖလဒါယီ, ဒွေ ဥပဿယဒါယီ ဘိက္ခာယ ဒါယီ;

ယဝပါလကော စေဝ ဒွေ, ကုဏ္ဍလိနော ပါယာသီတိ ;

ཁྱིམ་བདག་འབྲས་བུ་སྦྱིན་པ་གཉིས། གནས་མལ་སྦྱིན་པ་གཉིས། བསོད་སྙོམས་སྦྱིན་པ་གཅིག ནས་སྲུང་བ་དང་། རྣ་ཆ་ཅན་གཉིས། པཱ་ཡཱ་སི་བཅས་སོ།།

ပုရိသာနံ ဒုတိယော ဝဂ္ဂေါ ပဝုစ္စတီတိ.

སྐྱེས་པའི་ཚན་པ་གཉིས་པ་ཞེས་བྱའོ།།

၇. သုနိက္ခိတ္တဝဂ္ဂေါ

༧. ལེགས་པར་བཞག་པའི་ཚན་པ།

၁. စိတ္တလတာဝိမာနဝတ္ထု

༡. ཙིཏྟ་ལཏཱ་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၁၄.

༡༡༡༤.

‘‘ယထာ [Pg.103] ဝနံ စိတ္တလတံ ပဘာသတိ, ဥယျာနသေဋ္ဌံ တိဒသာနမုတ္တမံ;

တထူပမံ တုယှမိဒံ ဝိမာနံ, ဩဘာသယံ တိဋ္ဌတိ အန္တလိက္ခေ.

ཇི་ལྟར་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་སྐྱེད་ཚལ་གྱི་མཆོག་རབ་ཏུ་གྱུར་པ་ཙིཏྟ་ལཏཱ་ཡི་ཚལ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་དེ་བཞིན་དུ། ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཡང་བར་སྣང་དུ་ཀུན་ནས་གསལ་ཞིང་གནས་སོ།།

၁၁၁၅.

༡༡༡༥.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ་ཁྱོད། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སམ།།

၁၁၁၆.

༡༡༡༦.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ། འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་ཡིན་པ་ལས་དེའི་ལན་བཤད་པ།

၁၁၁၇.

༡༡༡༧.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ဒလိဒ္ဒေါ အတာဏော ကပဏော ကမ္မကရော အဟောသိံ;

ဇိဏ္ဏေ စ မာတာပိတရော အဘာရိံ, ပိယာ စ မေ သီလဝန္တော အဟေသုံ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တော, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိ.

ང་ནི་མི་ཡི་ནང་དུ་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ། དབུལ་ཞིང་སྐྱབས་མེད་པ་དང་། ཉམ་ཐག་པའི་གླ་པ་ཞིག་ཡིན། རྒས་ཤིང་འཁོགས་པའི་ཕ་མ་གཉིས་བསྐྱངས་ཤིང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ང་ཡི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལགས་སོ། །ངས་ནི་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་རྒྱ་ཆེན་པོ་གུས་པ་དང་བཅས་ཏེ་སྦྱིན་པར་བཏང་ངོ་།།

၁၁၁၈.

༡༡༡༨.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དེའི་མཐུ་ལས་ང་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ང་ཡི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

စိတ္တလတာဝိမာနံ ပဌမံ.

ཙིཏྟ་ལཏཱ་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་དང་པོའོ།།

၂. နန္ဒနဝိမာနဝတ္ထု

༢. ནནྡན་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၂၀.

༡༡༢༠.

‘‘ယထာ ဝနံ နန္ဒနံ ပဘာသတိ, ဥယျာနသေဋ္ဌံ တိဒသာနမုတ္တမံ;

တထူပမံ တုယှမိဒံ ဝိမာနံ, ဩဘာသယံ တိဋ္ဌတိ အန္တလိက္ခေ.

ཇི་ལྟར་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་སྐྱེད་ཚལ་གྱི་མཆོག་རབ་ཏུ་གྱུར་པ་དགའ་བའི་ཚལ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་དེ་བཞིན་དུ། ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཡང་བར་སྣང་དུ་ཀུན་ནས་གསལ་ཞིང་གནས་སོ།།

၁၁၂၁.

༡༡༢༡.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ [Pg.104] မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ་ཁྱོད། མི་ཡི་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་ཚེ་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སམ།།

၁၁၂၂.

༡༡༢༢.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ། འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་ཡིན་པ་ལས་དེའི་ལན་བཤད་པ།

၁၁၂၃.

༡༡༢༣.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ဒလိဒ္ဒေါ အတာဏော ကပဏော ကမ္မကရော အဟောသိံ;

ဇိဏ္ဏေ စ မာတာပိတရော အဘာရိံ, ပိယာ စ မေ သီလဝန္တော အဟေသုံ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တော, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

ང་ནི་མི་ཡི་ནང་དུ་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ། དབུལ་ཞིང་སྐྱབས་མེད་པ་དང་། ཉམ་ཐག་པའི་གླ་པ་ཞིག་ཡིན། རྒས་ཤིང་འཁོགས་པའི་ཕ་མ་གཉིས་བསྐྱངས་ཤིང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ང་ཡི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལགས་སོ། །ངས་ནི་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་རྒྱ་ཆེན་པོ་གུས་པ་དང་བཅས་ཏེ་སྦྱིན་པར་བཏང་ངོ་།།

၁၁၂၄.

༡༡༢༤.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དེའི་མཐུ་ལས་ང་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ང་ཡི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

နန္ဒနဝိမာနံ ဒုတိယံ.

ནནྡན་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གཉིས་པའོ།།

၃. မဏိထူဏဝိမာနဝတ္ထု

༣. ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၂၆.

༡༡༢༦.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི། མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བརྩེགས་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལགས་སོ།།

၁၁၂၇.

༡༡༢༧.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

དེར་ཁྱོད་ནི་བཞུགས་ཤིང་བཏུང་བ་དང་བཟའ་བར་བྱེད། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ། འདི་ན་ལྷའི་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔའི་རོ་མཆོག་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།།

၁၁၂၈.

༡༡༢༨.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ…ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སམ།།

၁၁၃၀.

༡༡༣༠.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ…ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ། འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་ཡིན་པ་ལས་དེའི་ལན་བཤད་པ།

၁၁၃၁.

༡༡༣༡.

‘‘အဟံ [Pg.105] မနုဿေသု မနုဿဘူတော, ဝိဝနေ ပထေ သင်္ကမနံ အကာသိံ;

အာရာမရုက္ခာနိ စ ရောပယိဿံ, ပိယာ စ မေ သီလဝန္တော အဟေသုံ;

အန္နဉ္စ ပါနဉ္စ ပသန္နစိတ္တော, သက္ကစ္စ ဒါနံ ဝိပုလံ အဒါသိံ.

ང་ནི་མི་ཡི་ནང་དུ་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ། དབེན་པའི་ནགས་ཁྲོད་ཀྱི་ལམ་དུ་ཟམ་པ་བཙུགས་ཤིང་། སྐྱེད་ཚལ་གྱི་ཤིང་རྣམས་ཀྱང་བཙུགས་སོ། །ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ང་ཡི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལགས་སོ། །ངས་ནི་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་བ་རྒྱ་ཆེན་པོ་གུས་པ་དང་བཅས་ཏེ་སྦྱིན་པར་བཏང་ངོ་།།

၁၁၃၂.

༡༡༣༢.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

དེའི་མཐུ་ལས་ང་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ང་ཡི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་དོ།།

မဏိထူဏဝိမာနံ တတိယံ.

ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་གསུམ་པའོ།།

၄. သုဝဏ္ဏဝိမာနဝတ္ထု

༤. གསེར་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၃၄.

༡༡༣༤.

‘‘သောဝဏ္ဏမယေ ပဗ္ဗတသ္မိံ, ဝိမာနံ သဗ္ဗတောပဘံ;

ဟေမဇာလပဋိစ္ဆန္နံ, ကိင်္ကိဏိ ဇာလကပ္ပိတံ.

གསེར་ལས་གྲུབ་པའི་རི་བོའི་རྩེ་མོ་རུ། ཕྱོགས་ཀུན་ཀུན་ནས་གསལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་། གསེར་གྱི་དྲྭ་བས་ཀུན་ནས་བཀབ་པ་དང་། གསེར་གྱི་གཡེར་ཁའི་དྲྭ་བས་བརྒྱན་པ་ཡོད།

၁၁၃၅.

༡༡༣༥.

‘‘အဋ္ဌံသာ သုကတာ ထမ္ဘာ, သဗ္ဗေ ဝေဠုရိယာမယာ;

ဧကမေကာယ အံသိယာ, ရတနာ သတ္တ နိမ္မိတာ.

ཀ་བ་ལེགས་པར་བྱས་པ་ཟུར་བརྒྱད་པ། ཐམས་ཅད་བཻ་ཌཱུརྱ་ལས་གྲུབ་པ་སྟེ། ཟུར་རེ་རེ་ཡི་ངོས་ལ་རིན་ཆེན་ནི། སྣ་བདུན་ལེགས་པར་སྤྲས་ཏེ་བཀོད་པ་ཡོད།

၁၁၃၆.

༡༡༣༦.

‘‘ဝေဠုရိယသုဝဏ္ဏဿ, ဖလိကာ ရူပိယဿ စ;

မသာရဂလ္လမုတ္တာဟိ, လောဟိတင်္ဂမဏီဟိ စ.

བཻ་ཌཱུརྱ་དང་གསེར་གྱི་རང་བཞིན་དང་། ཤེལ་དང་དངུལ་གྱི་རང་བཞིན་དག་དང་ནི། སྤུག་དང་མུ་ཏིག་དག་དང་བཅས་པ་དང་། པདྨ་རཱ་གའི་ནོར་བུ་དག་གིས་སོ།

၁၁၃၇.

༡༡༣༧.

‘‘စိတြာ မနောရမာ ဘူမိ, န တတ္ထုဒ္ဓံသတီ ရဇော;

ဂေါပါဏသီဂဏာ ပီတာ, ကူဋံ ဓာရေန္တိ နိမ္မိတာ.

ས་གཞི་ཁྲ་བོ་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལ། དེ་ན་རྡུལ་ཕྲན་འཕྱུར་བ་ཡོད་མ་ཡིན། གསེར་གྱི་གདུང་མ་ལེགས་པར་སྤྲུལ་པ་རྣམས། རིན་ཆེན་ཏོག་གི་ཁང་བཟང་འདེགས་པར་བྱེད།

၁၁၃၈.

༡༡༣༨.

‘‘သောပါဏာနိ စ စတ္တာရိ, နိမ္မိတာ စတုရော ဒိသာ;

နာနာရတနဂဗ္ဘေဟိ, အာဒိစ္စောဝ ဝိရောစတိ.

ཕྱོགས་བཞི་དག་ཏུ་སྐས་ཐེམ་བཞི་པོ་དག ལེགས་པར་སྤྲུལ་ཏེ་བཀོད་པ་ཡོད་པ་དང་། རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་ལྡན་པའི་གཟིམ་ཁང་གིས། ཉི་མ་བཞིན་དུ་ལྷག་པར་མཛེས་ཤིང་གསལ།

၁၁၃၉.

༡༡༣༩.

‘‘ဝေဒိယာ စတဿော တတ္ထ, ဝိဘတ္တာ ဘာဂသော မိတာ;

ဒဒ္ဒလ္လမာနာ အာဘန္တိ, သမန္တာ စတုရော ဒိသာ.

དེ་ན་ལག་རྟེན་ལྕགས་རི་བཞི་པོ་དག ཆ་ཤས་ལེགས་པར་བགོས་ཤིང་ཚད་དང་ལྡན། རབ་ཏུ་འབར་ཞིང་གསལ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། མཐའ་སྐོར་ཕྱོགས་བཞི་ཀུན་ཏུ་འོད་ཟེར་འཕྲོ།

၁၁၄၀.

༡༡༤༠.

‘‘တသ္မိံ ဝိမာနေ ပဝရေ, ဒေဝပုတ္တော မဟပ္ပဘော;

အတိရောစသိ ဝဏ္ဏေန, ဥဒယန္တောဝ ဘာဏုမာ.

གཞལ་ཡས་ཁང་པའི་མཆོག་རབ་དེ་ཉིད་དུ། འོད་ཆེན་ལྡན་པའི་ལྷ་ཡི་བུ་ཁྱོད་ནི། ཤར་བའི་ཉི་མ་བཞིན་དུ་རང་གི་མདོག ལྷག་པར་མཛེས་ཤིང་ཀུན་ལས་ལྷག་པར་གསལ།

၁၁၄၁.

༡༡༤༡.

‘‘ဒါနဿ [Pg.106] တေ ဣဒံ ဖလံ, အထော သီလဿ ဝါ ပန;

အထော အဉ္ဇလိကမ္မဿ, တံ မေ အက္ခာဟိ ပုစ္ဆိတော’’.

འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སྦྱིན་པའི་འབྲས་བུ་འམ། ཡང་ན་ཚུལ་ཁྲིམས་དག་གི་འབྲས་བུ་འམ། ཡང་ན་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའི་དགེ་བ་ཡིན། ངས་དྲིས་པ་ན་དེ་ཉིད་ང་ལ་ཤོད།

၁၁၄၂.

༡༡༤༢.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ། འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་ཡིན་པ་ལས་དེའི་ལན་བཤད་པ།

၁၁၄၃.

༡༡༤༣.

‘‘အဟံ အန္ဓကဝိန္ဒသ္မိံ, ဗုဒ္ဓဿာဒိစ္စဗန္ဓုနော;

ဝိဟာရံ သတ္ထု ကာရေသိံ, ပသန္နော သေဟိ ပါဏိဘိ.

ང་ནི་གྲོང་ཁྱེར་ཨནྡྷ་ཀ་བིནྡ་རུ། ཉི་མའི་གཉེན་གྱུར་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས། སྟོན་པའི་ཆེད་དུ་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་ནི། རང་གི་ལག་པས་གཙུག་ལག་ཁང་ཞིག་བཞེངས།

၁၁၄၄.

༡༡༤༤.

‘‘တတ္ထ ဂန္ဓဉ္စ မာလဉ္စ, ပစ္စယဉ္စ ဝိလေပနံ;

ဝိဟာရံ သတ္ထု အဒါသိံ, ဝိပ္ပသန္နေန စေတသာ;

တေန မယှံ ဣဒံ လဒ္ဓံ, ဝသံ ဝတ္တေမိ နန္ဒနေ.

དེ་ན་སྤོས་དང་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་དང་། བྱུག་པ་དག་དང་ཡོ་བྱད་རྣམས་དང་ནི། སྟོན་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དེ་དད་སེམས་ཀྱིས། ཕུལ་བས་ང་ལ་འབྲས་བུ་འདི་ཐོབ་སྟེ། དགའ་བའི་ཚལ་ན་རང་དབང་སྒྱུར་བར་བྱེད།

၁၁၄၅.

༡༡༤༥.

‘‘နန္ဒနေ စ ဝနေ ရမ္မေ, နာနာဒိဇဂဏာယုတေ;

ရမာမိ နစ္စဂီတေဟိ, အစ္ဆရာဟိ ပုရက္ခတော’’တိ.

བྱ་ཚོགས་སྣ་ཚོགས་སྐད་སྙན་སྒྲོག་པ་ཡི། ཡིད་དུ་འོང་བའི་དགའ་བའི་ཚལ་གླིང་དུ། ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཀུན་ནས་བསྐོར་བྱས་ཏེ། གླུ་གར་རོལ་མོའི་རྩེད་མོས་རྩེན་པར་བྱེད།

သုဝဏ္ဏဝိမာနံ စတုတ္ထံ.

གསེར་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཞི་པའོ།

၅. အမ္ဗဝိမာနဝတ္ထု

༥. ཨཱམྦ་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၄၆.

༡༡༤༦.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི། མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་བརྩེགས་ཆེན་པོ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལགས་སོ།།

၁၁၄၇.

༡༡༤༧.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

དེར་ཁྱོད་ནི་བཞུགས་ཤིང་བཏུང་བ་དང་བཟའ་བར་བྱེད། ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ། འདི་ན་ལྷའི་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔའི་རོ་མཆོག་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།།

၁၁၄၈.

༡༡༤༨.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော…ပေ… ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

ཅི་ཞིག་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟ་བུའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་ཞིང་། ཁྱོད་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས་སམ།།

၁၁၅၀.

༡༡༥༠.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷའི་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཏེ། དྲི་བ་དེར་ལན་བཏབ་པ། འབྲས་བུ་འདི་ནི་ལས་གང་གི་ཡིན་པ་ལས་དེའི་ལན་བཤད་པ།

၁၁၅၁.

༡༡༥༡.

‘‘ဂိမှာနံ [Pg.107] ပစ္ဆိမေ မာသေ, ပတပန္တေ ဒိဝင်္ကရေ;

ပရေသံ ဘတကော ပေါသော, အမ္ဗာရာမမသိဉ္စတိ.

སོ་གའི་དུས་ཀྱི་ཟླ་བ་ཐ་མ་ལ། ཉི་མའི་འོད་ཟེར་རབ་ཏུ་ཚ་བའི་ཚེ། གཞན་གྱི་གླ་པ་བྱེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཞིག ཨཱམྲའི་ཚལ་ལ་ཆུ་ནི་འདེབས་པར་བྱེད།

၁၁၅၂.

༡༡༥༢.

‘‘အထ တေနာဂမာ ဘိက္ခု, သာရိပုတ္တောတိ ဝိဿုတော;

ကိလန္တရူပေါ ကာယေန, အကိလန္တောဝ စေတသာ.

དེ་ནས་ཤཱ་རིའི་བུ་ཞེས་གྲགས་པ་ཡི། དགེ་སློང་དེ་ནི་ལམ་དེར་གཤེགས་པ་ན། ལུས་ནི་ངལ་བའི་ཚུལ་དུ་སྣང་གྱུར་ཀྱང་། སེམས་ནི་ངལ་བ་མེད་པར་གནས་པ་ལགས།

၁၁၅၃.

༡༡༥༣.

‘‘တဉ္စ ဒိသွာန အာယန္တံ, အဝေါစံ အမ္ဗသိဉ္စကော;

သာဓု တံ ဘန္တေ နှာပေယျံ, ယံ မမဿ သုခါဝဟံ.

གཤེགས་པར་གྱུར་པའི་དགེ་སློང་དེ་མཐོང་ནས། ཨཱམྲའི་ཚལ་ལ་ཆུ་འདེབས་མཁན་བདག་གིས། བཙུན་པ་བདག་གིས་ཁྱེད་ལ་ཁྲུས་གསོལ་ལོ། དེས་ནི་བདག་ལ་བདེ་བ་འདྲེན་པར་འགྱུར།

၁၁၅၄.

༡༡༥༤.

‘‘တဿ မေ အနုကမ္ပာယ, နိက္ခိပိ ပတ္တစီဝရံ;

နိသီဒိ ရုက္ခမူလသ္မိံ, ဆာယာယ ဧကစီဝရော.

བདག་ལ་བརྩེ་བའི་སྒོ་ནས་དགེ་སློང་དེས། ལྷུང་བཟེད་ཆོས་གོས་དག་ནི་ས་རུ་བཞག ཆོས་གོས་གཅིག་པུ་སྐུ་ལ་གསོལ་ནས་ནི། ཤིང་གི་དྲུང་གི་གྲིབ་བསིལ་འོག་ཏུ་བཞུགས།

၁၁၅၅.

༡༡༥༥.

‘‘တဉ္စ အစ္ဆေန ဝါရိနာ, ပသန္နမာနသော နရော;

နှာပယီ ရုက္ခမူလသ္မိံ, ဆာယာယ ဧကစီဝရံ.

དད་པའི་སེམས་དང་ལྡན་པའི་སྐྱེས་བུ་དེས། ཤིང་གི་དྲུང་གི་གྲིབ་བསིལ་འོག་ཉིད་དུ། ཆོས་གོས་གཅིག་པུ་གསོལ་བའི་དགེ་སློང་ལ། ཆུ་གཙང་དག་གིས་ལེགས་པར་ཁྲུས་གསོལ་ཏོ།

၁၁၅၆.

༡༡༥༦.

‘‘အမ္ဗော စ သိတ္တော သမဏော စ နှာပိတော, မယာ စ ပုညံ ပသုတံ အနပ္ပကံ;

ဣတိ သော ပီတိယာ ကာယံ, သဗ္ဗံ ဖရတိ အတ္တနော.

ཨཱམྲའི་ཤིང་ལ་ཆུ་བཏབ་དགེ་སྦྱོང་ལའང་ཁྲུས་གསོལ་ཏེ། བདག་གིས་བསོད་ནམས་མང་པོ་བསགས་སོ་སྙམ་པ་ཡིས། དགའ་བ་དེ་ཡིས་རང་གི་ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཀུན། རབ་ཏུ་ཁྱབ་ཅིང་ཚིམ་པར་བྱས་པ་ལགས་སོ།

၁၁၅၇.

༡༡༥༧.

‘‘တဒေဝ ဧတ္တကံ ကမ္မံ, အကာသိံ တာယ ဇာတိယာ;

ပဟာယ မာနုသံ ဒေဟံ, ဥပပန္နောမှိ နန္ဒနံ.

སྐྱེ་བ་དེ་རུ་ངས་ནི་ལས་དེ་ཙམ་ཞིག་བྱས། མི་ཡི་ལུས་འདི་རྣམ་པར་བོར་ནས་ནི། དགའ་བའི་ཚལ་གྱི་ལྷ་ཡུལ་འདི་རུ་སྐྱེས།

၁၁၅၈.

༡༡༥༨.

‘‘နန္ဒနေ စ ဝနေ ရမ္မေ, နာနာဒိဇဂဏာယုတေ;

ရမာမိ နစ္စဂီတေဟိ, အစ္ဆရာဟိ ပုရက္ခတော’’တိ.

བྱ་ཚོགས་སྣ་ཚོགས་སྐད་སྙན་སྒྲོག་པ་ཡི། ཡིད་དུ་འོང་བའི་དགའ་བའི་ཚལ་གླིང་དུ། ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཀུན་ནས་བསྐོར་བྱས་ཏེ། གླུ་གར་རོལ་མོའི་རྩེད་མོས་རྩེན་པར་བྱེད།

အမ္ဗဝိမာနံ ပဉ္စမံ.

ཨཱམྦ་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་ལྔ་པའོ།

၆. ဂေါပါလဝိမာနဝတ္ထု

༦. བ་ལང་རྫིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၅၉.

༡༡༥༩.

‘‘ဒိသွာန ဒေဝံ ပဋိပုစ္ဆိ ဘိက္ခု, ဥစ္စေ ဝိမာနမှိ စိရဋ္ဌိတိကေ;

အာမုတ္တဟတ္ထာဘရဏံ ယသဿိံ, ဒိဗ္ဗေ ဝိမာနမှိ ယထာပိ စန္ဒိမာ.

ཡུན་རིང་གནས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་རུ། ལག་གདུབ་ལ་སོགས་རྒྱན་གྱིས་ལེགས་བརྒྱན་ཅིང་། གྲགས་པ་ཆེ་ཞིང་ལྷ་ཡི་གཞལ་ཡས་ན། ཟླ་བ་བཞིན་དུ་གསལ་བའི་ལྷ་མཐོང་ནས། དགེ་སློང་དེ་ཡིས་ལྷ་ལ་འདི་སྐད་དྲིས།

၁၁၆၀.

༡༡༦༠.

‘‘အလင်္ကတော [Pg.108] မလျဓရော သုဝတ္ထော, သုကုဏ္ဍလီ ကပ္ပိတကေသမဿု;

အာမုတ္တဟတ္ထာဘရဏော ယသဿီ, ဒိဗ္ဗေ ဝိမာနမှိ ယထာပိ စန္ဒိမာ.

རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་འཆང་། གོས་བཟང་གྱོན་ཞིང་རྣ་ཆ་ལེགས་པར་བཏགས། སྐྲ་དང་ཁ་སྤུ་ལེགས་པར་བཅོས་པ་དང་། ལག་གདུབ་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་གྲགས་པ་ཆེ། ལྷ་ཡི་གཞལ་ཡས་ཁང་ན་ཟླ་བ་བཞིན། ཁྱོད་ནི་ལྷག་པར་མཛེས་ཤིང་ཀུན་ནས་གསལ།

၁၁၆၁.

༡༡༦༡.

‘‘ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ, အဋ္ဌဋ္ဌကာ သိက္ခိတာ သာဓုရူပါ;

ဒိဗ္ဗာ စ ကညာ တိဒသစရာ ဥဠာရာ, နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ.

ལྷའི་པི་ཝང་རྣམས་ཀྱང་སྙན་པར་སྒྲོག བསླབས་ཤིང་སྦྱངས་པའི་མཛེས་མ་བརྒྱད་ཕྲག་བརྒྱད། སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གནས་པའི་ལྷ་མོ་མཆོག གར་བྱེད་གླུ་ལེན་ཁྱོད་ལ་དགའ་བ་སྐྱེད།

၁၁၆၂.

༡༡༦༢.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷ་བུ། ཁྱོད་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་བ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་མདོག་གིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”

၁၁၆၃.

༡༡༦༣.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་ནས། །ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་བཏབ་པ།

၁၁၆၄.

༡༡༦༤.

‘‘အဟံ မနုဿေသု မနုဿဘူတော, သင်္ဂမ္မ ရက္ခိဿံ ပရေသံ ဓေနုယော;

တတော စ အာဂါ သမဏော မမန္တိကေ ဂါဝေါ စ မာသေ အဂမံသု ခါဒိတုံ.

“བདག་མིའི་ནང་དུ་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ། གཞན་གྱི་བཞོན་མ་རྣམས་འདུས་ཏེ་བསྲུངས་པ་ལགས། དེ་ནས་དགེ་སྦྱོང་ཞིག་བདག་གི་ཉེ་འཁོར་དུ་བྱོན་པ་དང་། བ་ལང་རྣམས་ནི་སྲན་ཞིང་ཟ་བར་སོང་ངོ་།།

၁၁၆၅.

༡༡༦༥.

‘‘ဒွယဇ္ဇ ကိစ္စံ ဥဘယဉ္စ ကာရိယံ, ဣစ္စေဝဟံ ဘန္တေ တဒါ ဝိစိန္တယိံ;

တတော စ သညံ ပဋိလဒ္ဓယောနိသော, ဒဒါမိ ဘန္တေတိ ခိပိံ အနန္တကံ.

བཙུན་པ་ལགས། དེའི་ཚེ་བདག་གིས་‘དེ་རིང་བདག་ལ་བྱ་བ་གཉིས་དང་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་གཉིས་ཀ་ཡོད་དོ་’སྙམ་དུ་བསམས་ཤིང་། དེ་ནས་ཚུལ་བཞིན་དུ་འདུ་ཤེས་རྙེད་དེ། ‘བཙུན་པ་ལགས། བདག་གིས་འབུལ་ལོ།།’ཞེས་ཟན་སྐྱོའི་རས་ཐུམ་དེ་ཉིད་ཕུལ་ལོ།།

၁၁၆၆.

༡༡༦༦.

‘‘သော မာသခေတ္တံ တုရိတော အဝါသရိံ, ပုရာ အယံ ဘဉ္ဇတိ ယဿိဒံ ဓနံ;

တတော စ ကဏှော ဥရဂေါ မဟာဝိသော, အဍံသိ ပါဒေ တုရိတဿ မေ သတော.

ནོར་འདིའི་བདག་པོའི་སྲན་ཞིང་འདི་བ་ལང་རྣམས་ཀྱིས་མ་བཅོམ་པའི་སྔོན་དུ། བདག་མྱུར་བར་སྲན་ཞིང་དུ་སོང་བ་ན། དེར་མྱུར་དུ་འགྲོ་བཞིན་པའི་བདག་གི་རྐང་པ་ལ་དུག་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པའི་སྦྲུལ་ནག་པོ་ཞིག་གིས་རྨུགས་སོ།།

၁၁၆၇.

༡༡༦༧.

‘‘သွာဟံ [Pg.109] အဋ္ဋောမှိ ဒုက္ခေန ပီဠိတော, ဘိက္ခု စ တံ သာမံ မုဉ္စိတွာနန္တကံ ;

အဟာသိ ကုမ္မာသံ မမာနုကမ္ပယာ, တတော စုတော ကာလကတောမှိ ဒေဝတာ.

བདག་ནི་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་མནར་ཞིང་ཉམ་ཐག་པར་གྱུར་པ་ན། དགེ་སློང་དེས་བདག་ལ་བརྩེ་བའི་ཕྱིར་རས་ཐུམ་དེ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བཀྲོལ་ནས་ནས་ཟན་དེ་བཞེས་སོ།། བདག་ནི་དེ་ནས་ཤི་འཕོས་ཏེ་ལྷ་རུ་སྐྱེས་སོ།།

၁၁၆၈.

༡༡༦༨.

‘‘တဒေဝ ကမ္မံ ကုသလံ ကတံ မယာ, သုခဉ္စ ကမ္မံ အနုဘောမိ အတ္တနာ;

တယာ ဟိ ဘန္တေ အနုကမ္ပိတော ဘုသံ, ကတညုတာယ အဘိပါဒယာမိ တံ.

བདག་གིས་དགེ་བའི་ལས་དེ་ཉིད་བགྱིས་པས། བདེ་བའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་རང་གིས་མྱོང་བར་གྱུར་ཏོ།། བཙུན་པ་ལགས། ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་ལ་ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བར་མཛད་པས། བྱས་པ་གཟོ་བའི་ཕྱིར་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

၁၁၆၉.

༡༡༦༩.

‘‘သဒေဝကေ လောကေ သမာရကေ စ, အညော မုနိ နတ္ထိ တယာနုကမ္ပကော;

တယာ ဟိ ဘန္တေ အနုကမ္ပိတော ဘုသံ, ကတညုတာယ အဘိဝါဒယာမိ တံ.

ལྷ་དང་བཅས་པ་དང་བདུད་དང་བཅས་པའི་འཇིག་རྟེན་འདི་ན། ཁྱེད་ལས་ལྷག་པའི་བརྩེ་བ་ཅན་གྱི་ཐུབ་པ་གཞན་མེད། བཙུན་པ་ལགས། ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་ལ་ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བར་མཛད་པས། བྱས་པ་གཟོ་བའི་ཕྱིར་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

၁၁၇၀.

༡༡༧༠.

‘‘ဣမသ္မိံ လောကေ ပရသ္မိံ ဝါ ပန, အညော မုနီ နတ္ထိ တယာနုကမ္ပကော;

တယာ ဟိ ဘန္တေ အနုကမ္ပိတော ဘုသံ, ကတညုတာယ အဘိဝါဒယာမိ တ’’န္တိ.

འཇིག་རྟེན་འདི་དང་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དག་ནའང་། ཁྱེད་ལས་ལྷག་པའི་བརྩེ་བ་ཅན་གྱི་ཐུབ་པ་གཞན་མེད། བཙུན་པ་ལགས། ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་ལ་ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བར་མཛད་པས། བྱས་པ་གཟོ་བའི་ཕྱིར་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།། ཞེས་ཞུས་སོ།།

ဂေါပါလဝိမာနံ ဆဋ္ဌံ.

བ་ལང་རྫིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།།

၇. ကဏ္ဍကဝိမာနဝတ္ထု

༧. ཀཎྜ་ཀའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၇၁.

༡༡༧༡.

‘‘ပုဏ္ဏမာသေ ယထာ စန္ဒော, နက္ခတ္တပရိဝါရိတော;

သမန္တာ အနုပရိယာတိ, တာရကာဓိပတီ သသီ.

ཉ་གང་བའི་ཚེས་ལ་ཟླ་བ་ནི། །རྒྱུ་སྐར་ཚོགས་ཀྱིས་ཡོངས་བསྐོར་ཏེ། །སྐར་མའི་བདག་པོ་རི་བོང་ཅན། །ཀུན་ནས་ཡོངས་སུ་འཁོར་བ་ལྟར། །

၁၁၇၂.

༡༡༧༢.

‘‘တထူပမံ ဣဒံ ဗျမှံ, ဒိဗ္ဗံ ဒေဝပုရမှိ စ;

အတိရောစတိ ဝဏ္ဏေန, ဥဒယန္တောဝ ရံသိမာ.

དེ་བཞིན་ལྷ་ཡི་གྲོང་ཁྱེར་ན། །ལྷ་ཡི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ནི། །ཤར་བའི་ཉི་མ་ཇི་བཞིན་དུ། །འོད་ཀྱི་མདོག་གིས་ལྷག་པར་མཛེས། །

၁၁၇၃.

༡༡༧༣.

‘‘ဝေဠုရိယသုဝဏ္ဏဿ, ဖလိကာ ရူပိယဿ စ;

မသာရဂလ္လမုတ္တာဟိ, လောဟိတင်္ဂမဏီဟိ စ.

བཻ་ཌཱུརྱ་དང་གསེར་དག་དང་། །ཤེལ་དང་དངུལ་གྱི་རང་བཞིན་དང་། །སྤུག་དང་མུ་ཏིག་དག་དང་ནི། །པདྨ་རཱ་གའི་ནོར་བུ་རྣམས། །

၁၁၇၄.

༡༡༧༤.

‘‘စိတြာ မနောရမာ ဘူမိ, ဝေဠူရိယဿ သန္ထတာ;

ကူဋာဂါရာ သုဘာ ရမ္မာ, ပါသာဒေါ တေ သုမာပိတော.

བཻ་ཌཱུརྱ་བཏིང་ས་གཞི་ནི། །བཀྲ་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་དང་། །ཁང་བརྩེགས་མཛེས་ཤིང་ཉམས་དགའ་བ། །ཁྱོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ལེགས་པར་བསྐྲུན། །

၁၁၇၅.

༡༡༧༥.

‘‘ရမ္မာ [Pg.110] စ တေ ပေါက္ခရဏီ, ပုထုလောမနိသေဝိတာ;

အစ္ဆောဒကာ ဝိပ္ပသန္နာ, သောဝဏ္ဏဝါလုကသန္ထတာ.

ཁྱོད་ཀྱི་རྫིང་བུ་ཉམས་དགའ་བ། །ཉ་ཡི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྟེན་པ་དང་། །ཆུ་གཙང་དྭངས་ཤིང་རྙོག་པ་མེད། །གསེར་གྱི་བྱེ་མ་བཏིང་བ་ཡིན། །

၁၁၇၆.

༡༡༧༦.

‘‘နာနာပဒုမသဉ္ဆန္နာ, ပုဏ္ဍရီကသမောတတာ ;

သုရဘိံ သမ္ပဝါယန္တိ, မနုညာ မာလုတေရိတာ.

པདྨ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གཡོགས་ཤིང་། །པདྨ་དཀར་པོས་ཀུན་ནས་བཀབ། །རླུང་གིས་བསྐྱོད་པའི་དྲི་བཟང་ི། །ཡིད་འོང་ཀུན་ཏུ་ལྡང་བར་བྱེད། །

၁၁၇၇.

༡༡༧༧.

‘‘တဿာ တေ ဥဘတော ပဿေ, ဝနဂုမ္ဗာ သုမာပိတာ;

ဥပေတာ ပုပ္ဖရုက္ခေဟိ, ဖလရုက္ခေဟိ စူဘယံ.

དེ་ཡི་ངོས་གཉིས་དག་ན་ནི། །ནགས་ཚལ་ཚལ་སྡུག་ལེགས་པར་བསྐྲུན། །མེ་ཏོག་ཤིང་དང་འབྲས་བུའི་ཤིང་། །རྣམ་པ་གཉིས་ཀས་ཉེ་བར་མཛེས། །

၁၁၇၈.

༡༡༧༨.

‘‘သောဝဏ္ဏပါဒေ ပလ္လင်္ကေ, မုဒုကေ ဂေါဏကတ္ထတေ ;

နိသိန္နံ ဒေဝရာဇံဝ, ဥပတိဋ္ဌန္တိ အစ္ဆရာ.

གསེར་གྱི་རྐང་ལྡན་ཁྲི་སྟེགས་ལ། །བལ་གདན་འཇམ་པོ་བཏིང་བ་ལ། །ལྷ་ཡི་དབང་པོ་བཞིན་བཞུགས་ཚེ། །ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་ཉེ་བར་བསྟེན། །

၁၁၇၉.

༡༡༧༩.

‘‘သဗ္ဗာဘရဏသဉ္ဆန္နာ, နာနာမာလာဝိဘူသိတာ;

ရမေန္တိ တံ မဟိဒ္ဓိကံ, ဝသဝတ္တီဝ မောဒသိ.

རྒྱན་རྣམས་ཀུན་གྱིས་བརྒྱན་པ་དང་། །མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་སྣ་ཚོགས་སྤྲས། །མཐུ་ཆེན་ཁྱོད་ལ་རྩེ་བར་བྱེད། །དབང་སྒྱུར་ལྷ་བཞིན་དགའ་བར་འགྱུར། །

၁၁၈၀.

༡༡༨༠.

‘‘ဘေရိသင်္ခမုဒိင်္ဂါဟိ, ဝီဏာဟိ ပဏဝေဟိ စ;

ရမသိ ရတိသမ္ပန္နော, နစ္စဂီတေ သုဝါဒိတေ.

རྔ་དང་དུང་དང་རྫ་རྔ་དང་། །པི་ཝང་དག་དང་རྔ་ཆུང་གིས། །གླུ་གར་རོལ་མོ་ལེགས་བྱས་པས། །དགའ་བ་དང་ལྡན་རྩེ་བར་བྱེད། །

၁၁၈၁.

༡༡༨༡.

‘‘ဒိဗ္ဗာ တေ ဝိဝိဓာ ရူပါ, ဒိဗ္ဗာ သဒ္ဒါ အထော ရသာ;

ဂန္ဓာ စ တေ အဓိပ္ပေတာ, ဖောဋ္ဌဗ္ဗာ စ မနောရမာ.

ཁྱོད་ལ་ལྷ་ཡི་གཟུགས་སྣ་ཚོགས། །ལྷ་ཡི་སྒྲ་དང་རོ་དག་དང་། །ཡིད་ལ་འདོད་པའི་དྲི་རྣམས་དང་། །རེག་བྱ་ཡིད་འོང་རྣམས་ཀྱང་ཡོད། །

၁၁၈၂.

༡༡༨༢.

‘‘တသ္မိံ ဝိမာနေ ပဝရေ, ဒေဝပုတ္တ မဟပ္ပဘော;

အတိရောစသိ ဝဏ္ဏေန, ဥဒယန္တောဝ ဘာဏုမာ.

གཞལ་ཡས་ཁང་མཆོག་དེ་ཉིད་ན། །འོད་ཆེན་ལྡན་པའི་ལྷ་བུ་ཁྱོད། །ཤར་བའི་ཉི་མ་ཇི་བཞིན་དུ། །རང་གི་འོད་ཀྱིས་ལྷག་པར་མཛེས། །

၁၁၈၃.

༡༡༨༣.

‘‘ဒါနဿ တေ ဣဒံ ဖလံ, အထော သီလဿ ဝါ ပန;

အထော အဉ္ဇလိကမ္မဿ, တံ မေ အက္ခာဟိ ပုစ္ဆိတော’’.

འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སྦྱིན་པའི་འབྲས་བུ་འམ། །ཡང་ན་ཚུལ་ཁྲིམས་དག་གི་འབྲས། །ཡང་ན་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའི་འབྲས། །དྲིས་པ་འདི་ནི་བདག་ལ་ཤོད། །

၁၁၈၄.

༡༡༨༤.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་ནས། །ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་བཏབ་པ།

၁၁၈၅.

༡༡༨༥.

‘‘အဟံ ကပိလဝတ္ထုသ္မိံ, သာကိယာနံ ပုရုတ္တမေ;

သုဒ္ဓေါဒနဿ ပုတ္တဿ, ကဏ္ဍကော သဟဇော အဟံ.

བདག་ནི་སེར་སྐྱའི་གཞི་ཞེས་པ། །ཤཱཀྱ་རྣམས་ཀྱི་གྲོང་མཆོག་ཏུ། །ཟས་གཙང་སྲས་ཀྱི་སྐྱེས་ལྷན་ཅིག །རྟ་ཡི་རྒྱལ་པོ་ཀཎྜ་ཀའོ། །

၁၁၈၆.

༡༡༨༦.

‘‘ယဒါ သော အဍ္ဎရတ္တာယံ, ဗောဓာယ မဘိနိက္ခမိ;

သော မံ မုဒူဟိ ပါဏီဟိ, ဇာလိ တမ္ဗနခေဟိ စ.

གང་ཚེ་ཁོང་ནི་ཕྱེད་ཚན་ལ། །བྱང་ཆུབ་ཕྱིར་ནི་མངོན་བྱུང་ཚེ། །ཕྱག་ནི་འཇམ་པོ་དྲ་བ་དང་། །སེན་མོ་དམར་བས་བདག་ལ་ནི། །

၁၁၈၇.

༡༡༨༧.

‘‘သတ္ထိံ အာကောဋယိတွာန, ဝဟ သမ္မာတိ စဗြဝိ;

အဟံ လောကံ တာရယိဿံ, ပတ္တော သမ္ဗောဓိမုတ္တမံ.

བརླ་ལ་ལེགས་པར་བརྡེགས་ནས་ནི། །‘གྲོགས་པོ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁུར་ཅིག་’ཅེས། །‘བདག་ནི་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཐོབ་ནས། །འཇིག་རྟེན་འདི་ནི་བསྒྲལ་བར་བྱ།’ །

၁၁၈၈.

༡༡༨༨.

‘‘တံ [Pg.111] မေ ဂိရံ သုဏန္တဿ, ဟာသော မေ ဝိပုလော အဟု;

ဥဒဂ္ဂစိတ္တော သုမနော, အဘိသီသိံ တဒါ အဟံ.

ཚིག་དེ་ཐོས་པའི་བདག་ཉིད་ལ། །དགའ་བ་ཆེན་པོ་སྐྱེས་པར་གྱུར། །སེམས་ནི་རངས་ཤིང་ཡིད་དགའ་བས། །དེའི་ཚེ་བདག་གིས་ཁུར་བར་ཁས་བླངས་སོ། །

၁၁၈၉.

༡༡༨༩.

‘‘အဘိရူဠှဉ္စ မံ ဉတွာ, သကျပုတ္တံ မဟာယသံ;

ဥဒဂ္ဂစိတ္တော မုဒိတော, ဝဟိဿံ ပုရိသုတ္တမံ.

ཤཱཀྱའི་སྲས་པོ་གྲགས་ཆེན་དེ། །བདག་ལ་ཞོན་པར་ཤེས་ནས་ནི། །སེམས་ནི་རངས་ཤིང་དགའ་བ་དང་། །སྐྱེས་བུ་མཆོག་དེ་བདག་གིས་ཁུར། །

၁၁၉၀.

༡༡༩༠.

‘‘ပရေသံ ဝိဇိတံ ဂန္တွာ, ဥဂ္ဂတသ္မိံ ဒိဝါကရေ ;

မမံ ဆန္နဉ္စ ဩဟာယ, အနပေက္ခော သော အပက္ကမိ.

གཞན་གྱི་ཡུལ་དུ་བྱོན་ནས་ནི། །ཉི་མ་ཤར་བའི་དུས་ཀྱི་ཚེ། །བདག་དང་འདུན་པ་གཉིས་བོར་ནས། །ཆགས་པ་མེད་པར་གཤེགས་པར་གྱུར། །

၁၁၉၁.

༡༡༩༡.

‘‘တဿ တမ္ဗနခေ ပါဒေ, ဇိဝှာယ ပရိလေဟိသံ;

ဂစ္ဆန္တဉ္စ မဟာဝီရံ, ရုဒမာနော ဥဒိက္ခိသံ.

ཁོང་གི་ཞབས་སེན་དམར་པོ་ལ། །བདག་གིས་ལྕེ་ཡིས་བལྡགས་པ་དང་། །སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་གཤེགས་པ་ལ། །བདག་ནི་ངུ་བཞིན་ལྟ་བར་བྱས། །

၁၁၉၂.

༡༡༩༢.

‘‘အဒဿနေနဟံ တဿ, သကျပုတ္တဿ သိရီမတော;

အလတ္ထံ ဂရုကာဗာဓံ, ခိပ္ပံ မေ မရဏံ အဟု.

ཤཱཀྱའི་སྲས་པོ་དཔལ་ལྡན་དེ། །མ་མཐོང་བར་ནི་གྱུར་པ་ལས། །བདག་ལ་ནད་ལྕི་ཕོག་པ་དང་། །མྱུར་དུ་འཆི་བར་གྱུར་པ་ལགས། །

၁၁၉၃.

༡༡༩༣.

‘‘တဿေဝ အာနုဘာဝေန, ဝိမာနံ အာဝသာမိဒံ;

သဗ္ဗကာမဂုဏောပေတံ, ဒိဗ္ဗံ ဒေဝပုရမှိ စ.

དགེ་བའི་མཐུ་ཉིད་དེ་ཡིས་ནི། །ལྷ་ཡི་གྲོང་ཁྱེར་དག་ན་ནི། །འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ཀུན་ལྡན་པའི། །གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་གནས་པ་ལགས། །

၁၁၉၄.

༡༡༩༤.

‘‘ယဉ္စ မေ အဟုဝါ ဟာသော, သဒ္ဒံ သုတွာန ဗောဓိယာ;

တေနေဝ ကုသလမူလေန, ဖုသိဿံ အာသဝက္ခယံ.

བྱང་ཆུབ་ཅེས་པའི་སྒྲ་ཐོས་པས། །བདག་ལ་དགའ་བ་གང་སྐྱེས་པ། །དགེ་བའི་རྩ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱིས། །ཟག་པ་ཟད་པ་ཐོབ་པར་འགྱུར། །

၁၁၉၅.

༡༡༩༥.

‘‘သစေ ဟိ ဘန္တေ ဂစ္ဆေယျာသိ, သတ္ထု ဗုဒ္ဓဿ သန္တိကေ;

မမာပိ နံ ဝစနေန, သိရသာ ဝဇ္ဇာသိ ဝန္ဒနံ.

བཙུན་པ་ལགས། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཉིད་སྟོན་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་གཤེགས་ན། བདག་གི་ཚིག་གིས་ཀྱང་ཁོང་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་འཚལ་ལོ་ཞེས་གསོལ་བར་མཛོད།

၁၁၉၆.

༡༡༩༦.

‘‘အဟမ္ပိ ဒဋ္ဌုံ ဂစ္ဆိဿံ, ဇိနံ အပ္ပဋိပုဂ္ဂလံ;

ဒုလ္လဘံ ဒဿနံ ဟောတိ, လောကနာထာန တာဒိန’’န္တိ.

བདག་ཀྱང་ཟླ་མེད་པའི་རྒྱལ་བ་དེ་ཉིད་མཇལ་བར་འགྲོ་བར་བྱའོ།། དེ་ལྟ་བུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་མགོན་པོ་རྣམས་མཇལ་བ་ནི་ཤིན་ཏུ་རྙེད་པར་དཀའ་འོ།། ཞེས་ཞུས་སོ།།

၁၁၉၇.

༡༡༩༧.

သော ကတညူ ကတဝေဒီ, သတ္ထာရံ ဥပသင်္ကမိ;

သုတွာ ဂိရံ စက္ခုမတော, ဓမ္မစက္ခုံ ဝိသောဓယိ.

བྱས་པ་གཟོ་ཞིང་བྱས་པ་བརྩེ་བའི་ལྷ་བུ་དེ་ཉིད་སྟོན་པའི་སྤྱན་སྔར་བཅར་ནས། སྤྱན་ལྡན་གྱི་གསུང་ཐོས་ཏེ་ཆོས་ཀྱི་སྤྱན་རྣམ་པར་དག་པར་བྱས་སོ།།

၁၁၉၈.

༡༡༩༨.

ဝိသောဓေတွာ ဒိဋ္ဌိဂတံ, ဝိစိကိစ္ဆံ ဝတာနိ စ;

ဝန္ဒိတွာ သတ္ထုနော ပါဒေ, တတ္ထေဝန္တရဓာယထာတိ.

ལྟ་བ་དང་ཐེ་ཚོམ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག་འཛིན་རྣམས་རྣམ་པར་དག་པར་བྱས་ནས། སྟོན་པའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་དེ་ཉིད་དུ་མི་སྣང་བར་གྱུར་ཏོ།།

ကဏ္ဍကဝိမာနံ သတ္တမံ.

ཀཎྜ་ཀའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།།

၈. အနေကဝဏ္ဏဝိမာနဝတ္ထု

༨. ཁ་དོག་དུ་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၁၉၉.

༡༡༩༩.

‘‘အနေကဝဏ္ဏံ [Pg.112] ဒရသောကနာသနံ, ဝိမာနမာရုယှ အနေကစိတ္တံ;

ပရိဝါရိတော အစ္ဆရာသင်္ဂဏေန, သုနိမ္မိတော ဘူတပတီဝ မောဒသိ.

ཁ་དོག་དུ་མ་དང་ལྡན་ཞིང་མྱ་ངན་དང་གདུང་བ་སེལ་བ། བཀྲ་ཞིང་མཛེས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ལ་བཞུགས་ནས། ལྷ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་ཏེ། འབྱུང་པོའི་བདག་པོ་སུ་ནིམྨི་ཏ་བཞིན་དུ་དགའ་བར་བྱེད།

၁၂၀၀.

༡༢༠༠.

‘‘သမဿမော နတ္ထိ ကုတော ပနုတ္တရော, ယသေန ပုညေန စ ဣဒ္ဓိယာ စ;

သဗ္ဗေ စ ဒေဝါ တိဒသဂဏာ သမေစ္စ, တံ တံ နမဿန္တိ သသိံဝ ဒေဝါ;

ဣမာ စ တေ အစ္ဆရာယော သမန္တတော, နစ္စန္တိ ဂါယန္တိ ပမောဒယန္တိ.

གྲགས་པ་དང་བསོད་ནམས་དང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་ཁྱོད་དང་མཉམ་པ་མེད་ན། ལྷག་པ་ལྟ་ཅི་སྨོས། སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་ཐམས་ཅད་འདུས་ནས། ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ཟླ་བ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་བཞིན་དུ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།། ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་མོ་འདི་དག་ཀྱང་ཀུན་ནས་གར་བྱེད་ཅིང་གླུ་ལེན་པ་དང་དགའ་བར་བྱེད་དོ།།

၁၂၀၁.

༡༢༠༡.

‘‘ဒေဝိဒ္ဓိပတ္တောသိ မဟာနုဘာဝေါ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

“ལྷའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་ཅིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷ་བུ། ཁྱོད་མི་རུ་གྱུར་པའི་ཚེ་དགེ་བ་ཅི་ཞིག་བྱས། ཅི་ཞིག་གི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་གཟི་བརྗིད་འབར་བ་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་མདོག་གིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད།”ཞེས་དྲིས་སོ།།

၁၂၀၂.

༡༢༠༢.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော…ပေ… ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

ལྷ་བུ་དེ་ཉིད་ཡིད་རངས་ཤིང་དགའ་ནས། །ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་འདི་ཡིན་པའི་དྲི་བ་ལ་ལན་བཏབ་པ།

၁၂၀၃.

༡༢༠༣.

‘‘အဟံ ဘဒန္တေ အဟုဝါသိ ပုဗ္ဗေ, သုမေဓနာမဿ ဇိနဿ သာဝကော;

ပုထုဇ္ဇနော အနနုဗောဓောဟမသ္မိ, သော သတ္တ ဝဿာနိ ပရိဗ္ဗဇိဿဟံ.

“བཙུན་པ་ལགས། བདག་ནི་སྔོན་གྱི་ཚེ་ན། རྒྱལ་བ་སུ་མེ་དྷ་ཞེས་བྱ་བའི་ཉན་ཐོས་སུ་གྱུར་ཏོ།། བདག་ནི་བདེན་པ་བཞི་མ་རྟོགས་པའི་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོ་ཞིག་ཡིན་ལ། ལོ་བདུན་གྱི་བར་དུ་རབ་ཏུ་བྱུང་ངོ་།།

၁၂၀၄.

༡༢༠༤.

‘‘သောဟံ သုမေဓဿ ဇိနဿ သတ္ထုနော, ပရိနိဗ္ဗုတဿောဃတိဏ္ဏဿ တာဒိနော;

ရတနုစ္စယံ ဟေမဇာလေန ဆန္နံ, ဝန္ဒိတွာ ထူပသ္မိံ မနံ ပသာဒယိံ.

བདག་གིས་ཆུ་བོ་ལས་བརྒལ་ཞིང་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་སྟོན་པ་རྒྱལ་བ་སུ་མེ་དྷ་དེ་ཉིད་ཀྱི། རིན་པོ་ཆེའི་ཕུང་པོ་གསེར་གྱི་དྲ་བས་གཡོགས་པའི་མཆོད་རྟེན་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། མཆོད་རྟེན་ལ་སེམས་མངོན་པར་དད་པར་བྱས་སོ།།

၁၂၀၅.

༡༢༠༥.

‘‘န [Pg.113] မာသိ ဒါနံ န စ မတ္ထိ ဒါတုံ, ပရေ စ ခေါ တတ္ထ သမာဒပေသိံ;

ပူဇေထ နံ ပူဇနီယဿ ဓာတုံ, ဧဝံ ကိရ သဂ္ဂမိတော ဂမိဿထ.

བདག་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་རྒྱུ་མ་བྱུང་ཞིང་དབུལ་བར་བྱ་བའི་དངོས་པོའང་མེད་མོད། འོན་ཀྱང་གཞན་དག་ལ་‘མཆོད་པར་འོས་པའི་རིང་བསྲེལ་འདི་ལ་མཆོད་པ་གྱིས་ཤིག དེ་ལྟར་བྱས་ན་འདི་ནས་མཐོ་རིས་སུ་འགྲོ་བར་འགྱུར་རོ།།’ཞེས་བསྐུལ་མ་བྱས་སོ།།

၁၂၀၆.

༡༢༠༦.

‘‘တဒေဝ ကမ္မံ ကုသလံ ကတံ မယာ, သုခဉ္စ ဒိဗ္ဗံ အနုဘောမိ အတ္တနာ;

မောဒါမဟံ တိဒသဂဏဿ မဇ္ဈေ, န တဿ ပုညဿ ခယမ္ပိ အဇ္ဈဂ’’န္တိ.

བདག་གིས་དགེ་བའི་ལས་དེ་ཉིད་བགྱིས་པས། ལྷ་ཡི་བདེ་བ་རང་གིས་མྱོང་བར་གྱུར་ཏོ།། བདག་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི་ནང་དུ་དགའ་བར་འགྱུར་ཞིང་། བསོད་ནམས་དེའི་ཟད་པ་ཡང་མ་རྙེད་དོ།། ཞེས་གསོལ་ཏོ།།

အနေကဝဏ္ဏဝိမာနံ အဋ္ဌမံ.

ཁ་དོག་དུ་མའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།།

၉. မဋ္ဌကုဏ္ဍလီဝိမာနဝတ္ထု

༩. མཊྛཀུཎྜལཱིའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၂၀၇.

༡༢༠༧.

‘‘အလင်္ကတော မဋ္ဌကုဏ္ဍလီ, မာလဓာရီ ဟရိစန္ဒနုဿဒေါ;

ဗာဟာ ပဂ္ဂယှ ကန္ဒသိ, ဝနမဇ္ဈေ ကိံ ဒုက္ခိတော တုဝ’’န္တိ.

“རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་རྣ་རྒྱན་བཟང་པོ་བཏགས་པ། མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་འཛིན་ཅིང་ཙན་དན་དམར་པོ་བྱུགས་པ་ཁྱོད། ལག་པ་བརྐྱངས་ཏེ་ངུ་བཞིན་པ། ནགས་ཀྱི་དབུས་སུ་ཅི་ཞིག་གིས་སྡུག་བསྔལ་བར་གྱུར།”ཞེས་དྲིས་སོ།།

၁၂၀၈.

༡༢༠༨.

‘‘သောဝဏ္ဏမယော ပဘဿရော, ဥပ္ပန္နော ရထပဉ္ဇရော မမ;

တဿ စက္ကယုဂံ န ဝိန္ဒာမိ, တေန ဒုက္ခေန ဇဟာမိ ဇီဝိတ’’န္တိ.

“བདག་ལ་གསེར་ལས་གྲུབ་ཅིང་འོད་འབར་བའི་ཤིང་རྟའི་ལུས་ཤིག་ཡོད་མོད། དེ་ཡི་འཁོར་ལོ་ཟུང་ཞིག་མ་རྙེད་པས། སྡུག་བསྔལ་དེས་བདག་གི་སྲོག་འདོར་བར་བྱའོ།།”ཞེས་སྨྲས་སོ།།

၁၂၀၉.

༡༢༠༩.

‘‘သောဝဏ္ဏမယံ မဏိမယံ, လောဟိတကမယံ အထ ရူပိယမယံ;

အာစိက္ခ မေ ဘဒ္ဒမာဏဝ, စက္ကယုဂံ ပဋိပါဒယာမိ တေ’’တိ.

“བཟང་པོའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ཁྱེའུ། གསེར་ལས་གྲུབ་པ་འམ། ནོར་བུ་ལས་གྲུབ་པ་འམ། པདྨ་རཱ་ག་ལས་གྲུབ་པ་འམ། ཡང་ན་དངུལ་ལས་གྲུབ་པའི་འཁོར་ལོ་ཟུང་འདོད་དམ། བདག་ལ་ཤོད་ཅིག བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་འཁོར་ལོ་ཟུང་དེ་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ།།”ཞེས་སྨྲས་སོ།།

၁၂၁၀.

༡༢༡༠.

သော မာဏဝေါ တဿ ပါဝဒိ, ‘‘စန္ဒိမသူရိယာ ဥဘယေတ္ထ ဒိဿရေ;

သောဝဏ္ဏမယော ရထော မမ, တေန စက္ကယုဂေန သောဘတီ’’တိ.

ཁྱེའུ་དེས་ཁོང་ལ་སྨྲས་པ། “འདི་ན་ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ཀ་སྣང་བས། བདག་གི་གསེར་གྱི་ཤིང་རྟ་ནི་འཁོར་ལོ་ཟུང་དེ་དག་གིས་མཛེས་པར་འགྱུར་རོ།།”ཞེས་སྨྲས་སོ།།

၁၂၁၁.

༡༢༡༡.

‘‘ဗာလော [Pg.114] ခေါ တွံ အသိ မာဏဝ, ယော တွံ ပတ္ထယသေ အပတ္ထိယံ;

မညာမိ တုဝံ မရိဿသိ, န ဟိ တွံ လစ္ဆသိ စန္ဒိမသူရိယေ’’တိ.

“ཁྱེའུ། ཁྱོད་ནི་བྱིས་པ་ཞིག་སྟེ། ཐོབ་པར་མི་ནུས་པའི་དངོས་པོ་འདོད་པར་བྱེད། ཁྱོད་ནི་འཆི་བར་འགྱུར་གྱི། ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ནི་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་རོ་སྙམ་དུ་བདག་གིས་བསམས་སོ།།”ཞེས་སྨྲས་སོ།།

၁၂၁၂.

༡༢༡༢.

‘‘ဂမနာဂမနမ္ပိ ဒိဿတိ, ဝဏ္ဏဓာတု ဥဘယတ္ထ ဝီထိယာ;

ပေတော ကာလကတော န ဒိဿတိ, ကော နိဓ ကန္ဒတံ ဗာလျတရော’’တိ.

“ཉི་ཟླ་གཉིས་ཀྱི་འགྲོ་འོང་ནི་མཐོང་ལ། ལམ་གྱི་ངོས་གཉིས་སུ་ཁ་དོག་གི་རང་བཞིན་ཡང་སྣང་ངོ་།། ཤི་འཕོས་པའི་གཤིན་པོ་ནི་མི་སྣང་ན། འདི་ན་ངུ་བཞིན་པའི་བདག་དང་ཁྱོད་གཉིས་ལས་སུ་ཞིག་ལྷག་པར་བླུན་པ་ཡིན།”ཞེས་སྨྲས་སོ།།

၁၂၁၃.

༡༢༡༣.

‘‘သစ္စံ ခေါ ဝဒေသိ မာဏဝ, အဟမေဝ ကန္ဒတံ ဗာလျတရော;

စန္ဒံ ဝိယ ဒါရကော ရုဒံ, ပေတံ ကာလကတာဘိပတ္ထယိ’’န္တိ.

“ཁྱེའུ། ཁྱོད་ཀྱིས་བདེན་པ་སྨྲས་ཏེ། ངུ་བཞིན་པའི་ནང་ནས་བདག་ཉིད་ལྷག་པར་བླུན་པ་ཡིན། བྱིས་པ་ཟླ་བ་ལ་རེ་སྟེ་ངུ་བ་བཞིན། བདག་གིས་ཤི་འཕོས་པའི་གཤིན་པོ་ལ་རེ་བར་བྱས་སོ།།”ཞེས་སྨྲས་སོ།།

၁၂၁၄.

༡༢༡༤.

‘‘အာဒိတ္တံ ဝတ မံ သန္တံ, ဃတသိတ္တံဝ ပါဝကံ;

ဝါရိနာ ဝိယ ဩသိဉ္စံ, သဗ္ဗံ နိဗ္ဗာပယေ ဒရံ.

མར་གྱིས་བྲན་པའི་མེ་འབར་བ་ལ། །ཆུ་ཡིས་བསད་པ་ཇི་བཞིན་དུ། །མྱ་ངན་གྱིས་གདུངས་པའི་བདག་ཉིད་ལ། །གདུང་བ་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བྱས། །

၁၂၁၅.

༡༢༡༥.

‘‘အဗ္ဗဟီ ဝတ မေ သလ္လံ, သောကံ ဟဒယနိဿိတံ;

ယော မေ သောကပရေတဿ, ပုတ္တသောကံ အပါနုဒိ.

མྱ་ངན་གྱིས་ནོན་པའི་བདག་གི་ནི། །བུ་ཡི་མྱ་ངན་བསལ་བར་བྱས། །བདག་གི་སྙིང་ལ་གནས་པ་ཡི། །མྱ་ངན་ཟུག་རྔུ་ཕྱུང་བར་གྱུར། །

၁၂၁၆.

༡༢༡༦.

‘‘သွာဟံ အဗ္ဗူဠှသလ္လောသ္မိ, သီတိဘူတောသ္မိ နိဗ္ဗုတော;

န သောစာမိ န ရောဒါမိ, ဝတ သုတွာန မာဏဝါတိ.

གཞོན་ནུ་ང་ནི་ཟུག་རྔུ་ཕྱུང་ཟིན་ཅིང་། །བསིལ་བར་གྱུར་ཏེ་མྱ་ངན་འདས། །ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ནི་ཐོས་པས་ན། །གཞོན་ནུ་ང་ནི་མྱ་ངན་མི་བྱེད་ཅིང་མི་ངུའོ།།

၁၂၁၇.

༡༢༡༧.

‘‘ဒေဝတာ နုသိ ဂန္ဓဗ္ဗော, အဒု သက္ကော ပုရိန္ဒဒေါ;

ကော ဝါ တွံ ကဿ ဝါ ပုတ္တော, ကထံ ဇာနေမု တံ မယ’’န္တိ.

ཁྱོད་ནི་ལྷ་ཞིག་གམ་དྲི་ཟ་འམ། །ཡང་ན་གྲོང་ཁྱེར་འཇིག་པ་བརྒྱ་བྱིན་ཡིན། །ཁྱོད་ནི་སུ་ཡིན་སུའི་བུ་ཡིན། །བདག་ཅག་གིས་ཁྱོད་ཇི་ལྟར་ཤེས་པར་བྱ།།

၁၂၁၈.

༡༢༡༨.

‘‘ယဉ္စ ကန္ဒသိ ယဉ္စ ရောဒသိ, ပုတ္တံ အာဠာဟနေ သယံ ဒဟိတွာ;

သွာဟံ ကုသလံ ကရိတွာ ကမ္မံ, တိဒသာနံ သဟဗျတံ ဂတော’’တိ.

བྲམ་ཟེ་ཁྱོད་ཀྱིས་དུར་ཁྲོད་དུ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བསྲེགས་ཤིང་། །གང་གི་ཕྱིར་དུ་ངུ་ཞིང་མྱ་ངན་བྱེད་པའི་བུ་དེ་ནི་ང་ཉིད་ཡིན། །ང་ནི་དགེ་བའི་ལས་བྱས་པས། །སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེས་སོ།།

၁၂၁၉.

༡༢༡༩.

‘‘အပ္ပံ [Pg.115] ဝါ ဗဟုံ ဝါ နာဒ္ဒသာမ, ဒါနံ ဒဒန္တဿ သကေ အဂါရေ;

ဥပေါသထကမ္မံ ဝါ တာဒိသံ, ကေန ကမ္မေန ဂတောသိ ဒေဝလောက’’န္တိ.

ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་ཁྱིམ་དུ་སྦྱིན་པ་ཉུང་ངུའམ། །ཡང་ན་མང་པོ་བྱིན་པ་བདག་ཅག་གིས་མ་མཐོང་། །དེ་བཞིན་གསོ་སྦྱོང་གི་ལས་ཀྱང་མ་མཐོང་ན། །ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལྷ་ཡུལ་དུ་སྐྱེས་པ་ཡིན།།

၁၂၂၀.

༡༢༢༠.

‘‘အာဗာဓိကောဟံ ဒုက္ခိတော ဂိလာနော, အာတုရရူပေါမှိ သကေ နိဝေသနေ;

ဗုဒ္ဓံ ဝိဂတရဇံ ဝိတိဏ္ဏကင်္ခံ, အဒ္ဒက္ခိံ သုဂတံ အနောမပညံ.

བྲམ་ཟེ་ང་ནི་རང་གི་ཁྱིམ་དུ་ནད་ཀྱིས་མནར་ཞིང་སྡུག་བསྔལ་ཏེ་ཉམ་ཐག་པར་གྱུར་པ་ན། །རྡུལ་དང་བྲལ་ཞིང་ཐེ་ཚོམ་ལས་བརྒལ་བ། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་ཡེ་ཤེས་བླ་ན་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་མཐོང་ངོ།།

၁၂၂၁ .

‘‘သွာဟံ မုဒိတမနော ပသန္နစိတ္တော, အဉ္ဇလိံ အကရိံ တထာဂတဿ;

တာဟံ ကုသလံ ကရိတွာန ကမ္မံ, တိဒသာနံ သဟဗျတံ ဂတော’’တိ.

ང་ནི་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་ཞིང་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཐལ་མོ་སྦྱར་བར་བྱས། །དགེ་བའི་ལས་དེ་བྱས་པའི་མཐུ་ཉིད་ཀྱིས། །སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེས་སོ།།

၁၂၂၂.

༡༢༢༢.

‘‘အစ္ဆရိယံ ဝတ အဗ္ဘုတံ ဝတ, အဉ္ဇလိကမ္မဿ အယမီဒိသော ဝိပါကော;

အဟမ္ပိ မုဒိတမနော ပသန္နစိတ္တော, အဇ္ဇေဝ ဗုဒ္ဓံ သရဏံ ဝဇာမီ’’တိ.

ཨོ་ཧོ་ངོ་མཚར་ཆེའོ་རྨད་དུ་བྱུང་། །ཐལ་མོ་སྦྱར་བའི་ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་འདི་འདྲ་བ། །བདག་ཀྱང་ཡིད་རབ་ཏུ་དགའ་ཞིང་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས། །དེ་རིང་ཉིད་ནས་སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ།།

၁၂၂၃.

༡༢༢༣.

‘‘အဇ္ဇေဝ ဗုဒ္ဓံ သရဏံ ဝဇာဟိ, ဓမ္မဉ္စ သံဃဉ္စ ပသန္နစိတ္တော;

တထေဝ သိက္ခာယ ပဒါနိ ပဉ္စ, အခဏ္ဍဖုလ္လာနိ သမာဒိယဿု.

དེ་རིང་ཉིད་ནས་དད་པའི་སེམས་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་དང་། །ཆོས་དང་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ཞིག །དེ་བཞིན་དུ་བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་པོ་རྣམས། །མ་ཉམས་མ་ཞིག་པར་ཡང་དག་པར་བླངས་ཏེ་སྲུངས་ཤིག།

၁၂၂၄.

༡༢༢༤.

‘‘ပါဏာတိပါတာ ဝိရမဿု ခိပ္ပံ, လောကေ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယဿု;

အမဇ္ဇပေါ မာ စ မုသာ ဘဏာဟိ, သကေန ဒါရေန စ ဟောဟိ တုဋ္ဌော’’တိ.

སྲོག་གཅོད་པ་ལས་མྱུར་དུ་ལྡོག་པར་གྱིས། །འཇིག་རྟེན་འདིར་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་ཡོངས་སུ་སྤོངས། །ཆང་དང་མྱོས་འགྱུར་མི་འཐུང་ཞིང་རྫུན་མ་སྨྲ། །རང་གི་ཆུང་མ་ཁོ་ནས་ཆོག་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག།

၁၂၂၅.

༡༢༢༥.

‘‘အတ္ထကာမောသိ မေ ယက္ခ, ဟိတကာမောသိ ဒေဝတေ;

ကရောမိ တုယှံ ဝစနံ, တွံသိ အာစရိယော မမာတိ.

གནོད་སྦྱིན་ཁྱོད་ནི་བདག་གི་དོན་འདོད་ཅིང་། །ལྷ་ཁྱོད་ནི་བདག་གི་ཕན་པ་བཞེད་པ་ལགས་པས། །བདག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་བསྒྲུབ་པར་བགྱི། །ཁྱོད་ནི་བདག་གི་སློབ་དཔོན་ལགས་སོ།།

၁၂၂၆.

༡༢༢༦.

‘‘ဥပေမိ သရဏံ ဗုဒ္ဓံ, ဓမ္မဉ္စာပိ အနုတ္တရံ;

သံဃဉ္စ နရဒေဝဿ, ဂစ္ဆာမိ သရဏံ အဟံ.

བདག་ནི་སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །བླ་ན་མེད་པའི་ཆོས་ལའང་སྐྱབས་སུ་མཆི། །ལྷ་དང་མི་ཡི་སྟོན་པའི་དགེ་འདུན་ལའང་། །བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་ཉེ་བར་འགྲོའོ།།

၁၂၂၇.

༡༢༢༧.

‘‘ပါဏာတိပါတာ [Pg.116] ဝိရမာမိ ခိပ္ပံ, လောကေ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယာမိ;

အမဇ္ဇပေါ နော စ မုသာ ဘဏာမိ, သကေန ဒါရေန စ ဟောမိ တုဋ္ဌော’’တိ.

སྲོག་གཅོད་པ་ལས་མྱུར་དུ་ལྡོག་པར་བགྱི། །འཇིག་རྟེན་འདིར་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་ཡོངས་སུ་སྤོངས། །ཆང་དང་མྱོས་འགྱུར་མི་འཐུང་ཞིང་རྫུན་མི་སྨྲ། །རང་གི་ཆུང་མ་ཁོ་ནས་ཆོག་ཤེས་པར་བགྱིའོ།།

မဋ္ဌကုဏ္ဍလီဝိမာနံ နဝမံ.

གསེར་གྱི་རྣ་ཆ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དགུ་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၀. သေရီသကဝိမာနဝတ္ထု

༡༠. སེ་རཱི་ས་ཀའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၂၂၈.

༡༢༢༨.

သုဏောထ ယက္ခဿ စ ဝါဏိဇာန စ, သမာဂမော ယတ္ထ တဒါ အဟောသိ;

ယထာ ကထံ ဣတရိတရေန စာပိ, သုဘာသိတံ တဉ္စ သုဏာထ သဗ္ဗေ.

གནོད་སྦྱིན་དང་ཚོང་པ་རྣམས་འཕྲད་པའི་གཏམ་ལ་ཉོན་ཅིག །གང་དུ་དེ་དག་ལྷན་ཅིག་འདུས་པར་གྱུར་པ་ན། །ཕན་ཚུན་ལེགས་པར་སྨྲས་པའི་གཏམ་གང་ཡིན་པ་དེ། །ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ནི་ལེགས་པར་ཉོན་ཅིག།

၁၂၂၉.

༡༢༢༩.

‘‘ယော သော အဟု ရာဇာ ပါယာသိ နာမ, ဘုမ္မာနံ သဟဗျဂတော ယသဿီ;

သော မောဒမာနောဝ သကေ ဝိမာနေ, အမာနုသော မာနုသေ အဇ္ဈဘာသီတိ.

རྒྱལ་པོ་པ་ཡཱ་སི་ཞེས་བྱ་བ་གང་ཡིན་པ་དེ། །ས་བླའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེས་ཤིང་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པར་གྱུར། །མི་མ་ཡིན་པ་དེ་ཉིད་རང་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་དགའ་མགུ་རོལ་བཞིན། །མི་རྣམས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་སྨྲས་སོ།།

၁၂၃၀.

༡༢༣༠.

‘‘ဝင်္ကေ အရညေ အမနုဿဋ္ဌာနေ, ကန္တာရေ အပ္ပောဒကေ အပ္ပဘက္ခေ;

သုဒုဂ္ဂမေ ဝဏ္ဏုပထဿ မဇ္ဈေ, ဝင်္ကံ ဘယာ နဋ္ဌမနာ မနုဿာ.

མི་མ་ཡིན་པའི་གནས་ཀྱི་ནགས་ཚལ་འཁྱོག་པོ་དང་། །ཆུ་ཉུང་ཟས་དཀོན་བགྲོད་པར་དཀའ་བའི་མྱ་ངམ་ཐང་། །བྱེ་མའི་ལམ་གྱི་དབུས་སུ་ལམ་འཁྱོག་འཇིགས་པ་ཡིས། །སེམས་རབ་ཏུ་ཉམས་པའི་མི་རྣམས་ཀྱེ།།

၁၂၃၁.

༡༢༣༡.

‘‘နယိဓ ဖလာ မူလမယာ စ သန္တိ, ဥပါဒါနံ နတ္ထိ ကုတောဓ ဘက္ခော;

အညတြ ပံသူဟိ စ ဝါလုကာဟိ စ, တတာဟိ ဥဏှာဟိ စ ဒါရုဏာဟိ စ.

འདི་ན་ཤིང་ཏོག་དང་རྩ་བ་རྣམས་ཀྱང་མེད། །མེ་ཤིང་ཡང་མེད་ན་བཟའ་བཏུང་གང་ལས་འབྱུང་། །ཚ་ཞིང་རྩུབ་ལ་འཇིགས་སུ་རུང་བའི་རྡུལ་དང་བྱེ་མ་ལས། །གཞན་པའི་ཟས་ནི་འདི་ན་ག་ལ་ཡོད།།

၁၂၃၂.

༡༢༣༢.

‘‘ဥဇ္ဇင်္ဂလံ တတ္တမိဝံ ကပါလံ, အနာယသံ ပရလောကေန တုလျံ;

လုဒ္ဒါနမာဝါသမိဒံ ပုရာဏံ, ဘူမိပ္ပဒေသော အဘိသတ္တရူပေါ.

ས་རྒོད་འདི་ནི་ལྕགས་སླང་ཚ་པོ་བཞིན། །བདེ་བ་མེད་ཅིང་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དམྱལ་བ་དང་མཚུངས། །གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་གནས་རྙིང་འདི་ནི། །དམོད་མོ་བོར་བའི་ས་ཕྱོགས་བཞིན་དུ་སྣང་།།

၁၂၃၃.

༡༢༣༣.

‘‘အထ [Pg.117] တုမှေ ကေန ဝဏ္ဏေန, ကိမာသမာနာ ဣမံ ပဒေသံ ဟိ;

အနုပဝိဋ္ဌာ သဟသာ သမေစ္စ, လောဘာ ဘယာ အထ ဝါ သမ္ပမူဠှာ’’တိ.

འོ་ན་ཁྱོད་ཅག་རྒྱུ་མཚན་གང་གི་ཕྱིར། །ཅི་ཞིག་རེ་ནས་ས་ཕྱོགས་འདི་རུ་ཞུགས། །བརྣབ་སེམས་སམ་འཇིགས་པའམ་ཡང་ན་རྨོངས་པ་ཡིས། །བསམ་བློ་མ་བཏང་བར་ལྷན་ཅིག་འདིར་འོངས་སམ།།

၁၂၃၄.

༡༢༣༤.

‘‘မဂဓေသု အင်္ဂေသု စ သတ္ထဝါဟာ, အာရောပယိတွာ ပဏိယံ ပုထုတ္တံ;

တေ ယာမသေ သိန္ဓုသောဝီရဘူမိံ, ဓနတ္ထိကာ ဥဒ္ဒယံ ပတ္ထယာနာ.

བདག་ཅག་ནི་མ་ག་དྷ་དང་ཨང་གའི་ཚོང་པ་ལགས་ཏེ། །ཚོང་ཟོག་མང་པོ་ཤིང་རྟར་བཀལ་ནས། །ནོར་འདོད་ཅིང་ཁེ་སྤོགས་ལ་རེ་བཞིན། །སིནྡྷུ་སོ་བཱི་རའི་ཡུལ་དུ་འགྲོ་བར་བགྱིའོ།།

၁၂၃၅.

༡༢༣༥.

‘‘ဒိဝါ ပိပါသံ နဓိဝါသယန္တာ, ယောဂ္ဂါနုကမ္ပဉ္စ သမေက္ခမာနာ,ဧတေန ဝေဂေန အာယာမ သဗ္ဗေ, ရတ္တိံ မဂ္ဂံ ပဋိပန္နာ ဝိကာလေ.

ཉིན་མོ་སྐོམ་པའི་གདུང་བ་མ་བཟོད་ཅིང་། །བཞོན་པའི་ཕྱུགས་ལ་སྙིང་རྗེས་བལྟས་ནས་ནི། །མཚན་མོའི་དུས་མིན་ལམ་ལ་ཞུགས་ཏེ། །བདག་ཅག་ཐམས་ཅད་མགྱོགས་པར་འོངས་པ་ལགས་སོ།།

၁၂၃၆.

༡༢༣༦.

‘‘တေ ဒုပ္ပယာတာ အပရဒ္ဓမဂ္ဂါ, အန္ဓာကုလာ ဝိပ္ပနဋ္ဌာ အရညေ;

သုဒုဂ္ဂမေ ဝဏ္ဏုပထဿ မဇ္ဈေ, ဒိသံ န ဇာနာမ ပမူဠှစိတ္တာ.

བགྲོད་ཉེས་ཤིང་ལམ་ལས་གོལ་བར་གྱུར་པ་དང་། །ལོང་བ་བཞིན་དུ་འཁྲུགས་ཤིང་ནགས་སུ་ལམ་སྟོར་ཏེ། །བགྲོད་པར་དཀའ་བའི་བྱེ་མའི་ལམ་གྱི་དབུས་སུ། །སེམས་རྨོངས་ནས་ཕྱོགས་ཀྱང་ཤེས་པར་མ་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၃၇.

༡༢༣༧.

‘‘ဣဒဉ္စ ဒိသွာန အဒိဋ္ဌပုဗ္ဗံ, ဝိမာနသေဋ္ဌဉ္စ တဝဉ္စ ယက္ခ;

တတုတ္တရိံ ဇီဝိတမာသမာနာ, ဒိသွာ ပတီတာ သုမနာ ဥဒဂ္ဂါ’’တိ.

སྔོན་ཆད་མ་མཐོང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཆོག་འདི་དང་། །གནོད་སྦྱིན་ཁྱོད་ཉིད་མཐོང་བས་ན། །བདག་ཅག་སྲོག་འཚོ་བའི་རེ་བ་ལྷག་པར་སྐྱེས་ཤིང་། །མཐོང་བས་དགའ་ཞིང་ཡིད་རངས་ཏེ་སྤྲོ་བ་བརྟས་སོ།།

၁၂၃၈.

༡༢༣༨.

‘‘ပါရံ သမုဒ္ဒဿ ဣမဉ္စ ဝဏ္ဏုံ, ဝေတ္တာစရံ သင်္ကုပထဉ္စ မဂ္ဂံ;

နဒိယော ပန ပဗ္ဗတာနဉ္စ ဒုဂ္ဂါ, ပုထုဒ္ဒိသာ ဂစ္ဆထ ဘောဂဟေတု.

ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་ཕྱིར་དུ་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་དང་། །བྱེ་མའི་ཐང་འདི་དང་ལྕུག་མའི་ལམ་དང་གཟེངས་ལམ་དང་། །གཙང་པོ་དང་རི་བོའི་བགྲོད་དཀའ་བའི་གནས་ཏེ། །ཕྱོགས་མང་པོ་དག་ཏུ་ཁྱོད་ཅག་འགྲོ་བར་བྱེད།།

၁၂၃၉.

༡༢༣༩.

‘‘ပက္ခန္ဒိယာန ဝိဇိတံ ပရေသံ, ဝေရဇ္ဇကေ မာနုသေ ပေက္ခမာနာ;

ယံ ဝေါ သုတံ ဝါ အထ ဝါပိ ဒိဋ္ဌံ, အစ္ဆေရကံ တံ ဝေါ သုဏောမ တာတာ’’တိ.

གཞན་གྱི་རྒྱལ་ཁམས་སུ་ཞུགས་ནས། །ཡུལ་མི་འདྲ་བའི་མི་རྣམས་ལ་ལྟ་བཞིན་དུ། །གྲོགས་པོ་དག་ཁྱོད་ཅག་གིས་ཐོས་སམ་ཡང་ན་མཐོང་བའི། །ངོ་མཚར་བའི་གཏམ་གང་ཡོད་པ་དེ་བདག་ཅག་ལ་སྨྲོས་ཤིག།

၁၂၄၀.

༡༢༤༠.

‘‘ဣတောပိ [Pg.118] အစ္ဆေရတရံ ကုမာရ, န တော သုတံ ဝါ အထ ဝါပိ ဒိဋ္ဌံ;

အတီတမာနုဿကမေဝ သဗ္ဗံ, ဒိသွာန တပ္ပာမ အနောမဝဏ္ဏံ.

གཞོན་ནུ་འདི་ལས་ལྷག་པའི་ངོ་མཚར་བ། །བདག་ཅག་གིས་མ་ཐོས་ཤིང་མ་མཐོང་ལགས་ཏེ། །མིའི་ཆོས་ལས་འདས་པ་ཐམས་ཅད་དང་། །ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་དོག་བཟང་པོ་མཐོང་བས་ངོམས་པ་མི་ཤེས་སོ།།

၁၂၄၁.

༡༢༤༡.

‘‘ဝေဟာယသံ ပေါက္ခရညော သဝန္တိ, ပဟူတမလျာ ဗဟုပုဏ္ဍရီကာ;

ဒုမာ စိမေ နိစ္စဖလူပပန္နာ, အတီဝ ဂန္ဓာ သုရဘိံ ပဝါယန္တိ.

མཁའ་ལས་པདྨ་དཀར་པོ་མང་པོ་དང་། །མེ་ཏོག་དུ་མ་ལྡན་པའི་རྫིང་བུ་འབབ་ཅིང་། །ཤིང་འདི་དག་ཀྱང་རྟག་ཏུ་འབྲས་བུས་བརྒྱན་ཏེ། །དྲི་ཞིམ་པོ་ཤིན་ཏུ་ལྡང་བར་བྱེད་དོ།།

၁၂၄၂.

༡༢༤༢.

‘‘ဝေဠူရိယထမ္ဘာ သတမုဿိတာသေ, သိလာပဝါဠဿ စ အာယတံသာ;

မသာရဂလ္လာ သဟလောဟိတင်္ဂါ, ထမ္ဘာ ဣမေ ဇောတိရသာမယာသေ.

བཻ་ཌཱུརྱ་ལས་གྲུབ་པའི་ཀ་བ་བརྒྱ་ཕྲག་མཐོ་བར་གནས་ཤིང་། །བྱུ་རུ་དམར་པོ་ལས་གྲུབ་པའི་ཀ་བ་རིང་པོ་དང་། །སྤུག་དང་པདྨ་རཱ་གའི་ཀ་བ་འདི་དག་ནི། །འོད་འབར་བའི་ནོར་བུ་ལས་གྲུབ་པ་ལགས་སོ།།

၁၂၄၃.

༡༢༤༣.

‘‘သဟဿထမ္ဘံ အတုလာနုဘာဝံ, တေသူပရိ သာဓုမိဒံ ဝိမာနံ;

ရတနန္တရံ ကဉ္စနဝေဒိမိဿံ, တပနီယပဋ္ဋေဟိ စ သာဓုဆန္နံ.

ཀ་བ་སྟོང་དང་ལྡན་ཞིང་མཐུ་སྟོབས་དཔག་ཏུ་མེད་པ། །དེ་དག་གི་སྟེང་ན་གཞལ་ཡས་ཁང་བཟང་པོ་འདི་གནས། །ནང་དུ་རིན་པོ་ཆེས་གང་ཞིང་གསེར་གྱི་སྐྱོར་ལྡན་དང་འདྲེས་ལ། །གསེར་བཙོ་མའི་པང་ལེབ་ཀྱིས་ལེགས་པར་བཀབ་པའོ།།

၁၂၄၄.

༡༢༤༤.

‘‘ဇမ္ဗောနဒုတ္တတ္တမိဒံ သုမဋ္ဌော, ပါသာဒသောပါဏဖလူပပန္နော;

ဒဠှော စ ဝဂ္ဂု စ သုသင်္ဂတော စ, အတီဝ နိဇ္ဈာနခမော မနုညော.

འདི་ནི་འཛམ་བུ་ཆུ་བོའི་གསེར་བཙོ་མ་བཞིན་ཤིན་ཏུ་འཇམ་ཞིང་། །ཁང་བཟང་གི་སྐས་དང་པང་ལེབ་རྣམས་ཀྱིས་བརྒྱན། །བརྟན་ཞིང་མཛེས་ལ་ལེགས་པར་འབྲེལ་བ་སྟེ། །ཤིན་ཏུ་བལྟ་ན་སྡུག་ཅིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལགས་སོ།།

၁၂၄၅.

༡༢༤༥.

‘‘ရတနန္တရသ္မိံ ဗဟုအန္နပါနံ, ပရိဝါရိတော အစ္ဆရာသင်္ဂဏေန;

မုရဇအာလမ္ဗရတူရိယဃုဋ္ဌော, အဘိဝန္ဒိတောသိ ထုတိဝန္ဒနာယ.

རིན་ཆེན་གཞལ་ཡས་ནང་ན་བཟའ་བཏུང་མང་པོ་ཡོད། །ལྷའི་བུ་མོའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་ཞིང་། །རྔ་དང་རོལ་མོའི་སྒྲ་རྣམས་ལྡིར་བར་བྱེད། །བསྟོད་ཅིང་ཕྱག་འཚལ་བས་ཁྱོད་ལ་མངོན་པར་ཕྱག་བྱེད་དོ།།

၁၂၄၆.

༡༢༤༦.

‘‘သော မောဒသိ နာရိဂဏပ္ပဗောဓနော, ဝိမာနပါသာဒဝရေ မနောရမေ;

အစိန္တိယော သဗ္ဗဂုဏူပပန္နော, ရာဇာ ယထာ ဝေဿဝဏော နဠိနျာ.

ཁྱོད་ནི་བུད་མེད་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་རབ་ཏུ་སད་པར་བྱེད་ཅིང་། །ཡིད་དུ་འོང་བའི་ཁང་བཟང་མཆོག་ཏུ་དགའ་མགུར་རོལ། །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ཅིང་ཡོན་ཏན་ཀུན་དང་ལྡན་པ་སྟེ། །པདྨའི་རྫིང་བུར་རྒྱལ་པོ་རྣམ་ཐོས་སྲས་བཞིན་ནོ།།

၁၂၄၇.

༡༢༤༧.

‘‘ဒေဝေါ [Pg.119] နု အာသိ ဥဒဝါသိ ယက္ခော, ဥဒါဟု ဒေဝိန္ဒော မနုဿဘူတော;

ပုစ္ဆန္တိ တံ ဝါဏိဇာ သတ္ထဝါဟာ, အာစိက္ခ ကော နာမ တုဝံသိ ယက္ခော’’တိ.

ཁྱོད་ནི་ལྷ་ཞིག་གམ་ཡང་ན་གནོད་སྦྱིན་ནམ། །ཡང་ན་ལྷའི་དབང་པོའམ་མི་རུ་གྱུར་པ་ཡིན། །ཚོང་པ་དང་དེད་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་ན། །གནོད་སྦྱིན་ཁྱོད་ཀྱི་མིང་གང་ཡིན་པ་བཤད་དུ་གསོལ།།

၁၂၄၈.

༡༢༤༨.

‘‘သေရီသကော နာမ အဟမှိ ယက္ခော, ကန္တာရိယော ဝဏ္ဏုပထမှိ ဂုတ္တော;

ဣမံ ပဒေသံ အဘိပါလယာမိ, ဝစနကရော ဝေဿဝဏဿ ရညော’’တိ.

ང་ནི་སེ་རཱི་ས་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་གནོད་སྦྱིན་ཡིན། །བྱེ་མའི་ལམ་གྱི་མྱ་ངམ་ཐང་འདི་སྲུང་བར་བྱེད། །རྒྱལ་པོ་རྣམ་ཐོས་སྲས་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ། །ས་ཕྱོགས་འདི་ནི་ཀུན་ནས་སྲུང་བར་བགྱིའོ།།

၁၂၄၉.

༡༢༤༩.

‘‘အဓိစ္စလဒ္ဓံ ပရိဏာမဇံ တေ, သယံ ကတံ ဥဒါဟု ဒေဝေဟိ ဒိန္နံ;

ပုစ္ဆန္တိ တံ ဝါဏိဇာ သတ္ထဝါဟာ, ကထံ တယာ လဒ္ဓမိဒံ မနုည’’န္တိ.

འདི་ནི་རྒྱུ་མེད་པར་ཐོབ་པའམ་རང་གི་སེམས་ཀྱིས་སྤྲུལ་པ་ཡིན། །རང་གིས་བྱས་སམ་ཡང་ན་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བྱིན། །ཚོང་པ་དང་དེད་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་ན། །ཡིད་དུ་འོང་བའི་གཞལ་ཡས་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་ཐོབ།།

၁၂၅၀.

༡༢༥༠.

‘‘နာဓိစ္စလဒ္ဓံ န ပရိဏာမဇံ မေ, န သယံ ကတံ န ဟိ ဒေဝေဟိ ဒိန္နံ;

သကေဟိ ကမ္မေဟိ အပါပကေဟိ, ပုညေဟိ မေ လဒ္ဓမိဒံ မနုည’’န္တိ.

འདི་ནི་རྒྱུ་མེད་པར་ཐོབ་པ་མ་ཡིན་ཞིང་རང་གི་སེམས་ཀྱིས་སྤྲུལ་པའང་མ་ཡིན། །རང་གིས་བྱས་པ་མ་ཡིན་ལ་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་བྱིན་པའང་མ་ཡིན། །རང་གི་སྡིག་པ་མེད་པའི་ལས་དང་བསོད་ནམས་ཀྱིས། །ཡིད་དུ་འོང་བའི་གཞལ་ཡས་འདི་ནི་བདག་གིས་ཐོབ་པ་ལགས་སོ།།

၁၂၅၁.

༡༢༥༡.

‘‘ကိံ တေ ဝတံ ကိံ ပန ဗြဟ္မစရိယံ, ကိဿ သုစိဏ္ဏဿ အယံ ဝိပါကော;

ပုစ္ဆန္တိ တံ ဝါဏိဇာ သတ္ထဝါဟာ, ကထံ တယာ လဒ္ဓမိဒံ ဝိမာန’’န္တိ.

ཁྱོད་ཀྱི་བརྟུལ་ཞུགས་ཅི་ཡིན་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་ཅི། །ལེགས་པར་སྤྱད་པའི་ལས་གང་གི་རྣམ་སྨིན་འདི་ཡིན། །ཚོང་པ་དང་དེད་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལ་འདྲི་ན། །གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་ཐོབ་པ་ལགས།།

၁၂၅၂.

༡༢༥༢.

‘‘မမံ ပါယာသီတိ အဟု သမညာ, ရဇ္ဇံ ယဒါ ကာရယိံ ကောသလာနံ;

နတ္ထိကဒိဋ္ဌိ ကဒရိယော ပါပဓမ္မော, ဥစ္ဆေဒဝါဒီ စ တဒါ အဟောသိံ.

ང་ནི་ཀོ་ས་ལའི་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་བའི་ཚེ་ན། །ང་ཡི་མིང་ལ་པ་ཡཱ་སི་ཞེས་བྱ་བར་གྲགས། །དེ་དུས་ང་ནི་མེད་པར་ལྟ་ཞིང་སེར་སྣ་ཆེ་ལ་སྡིག་ཆོས་ཅན། །ཆད་པར་སྨྲ་བ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၅၃.

༡༢༥༣.

‘‘သမဏော စ ခေါ အာသိ ကုမာရကဿပေါ, ဗဟုဿုတော စိတ္တကထီ ဥဠာရော;

သော မေ တဒါ ဓမ္မကထံ အဘာသိ, ဒိဋ္ဌိဝိသူကာနိ ဝိနောဒယီ မေ.

དགེ་སྦྱོང་གཞོན་ནུ་ཀཱ་ཤྱ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་ཡོད་དེ། །མང་དུ་ཐོས་ཤིང་སྙན་པར་སྨྲ་ལ་རྒྱ་ཆེ་བའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན། །དེས་དེ་དུས་ང་ལ་ཆོས་ཀྱི་གཏམ་བཤད་པས། །ང་ཡི་ལྟ་བ་ངན་པའི་ཟུག་རྔུ་རྣམས་བསལ་བར་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၅၄.

༡༢༥༤.

‘‘တာဟံ [Pg.120] တဿ ဓမ္မကထံ သုဏိတွာ, ဥပါသကတ္တံ ပဋိဝေဒယိဿံ;

ပါဏာတိပါတာ ဝိရတော အဟောသိံ, လောကေ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယိဿံ;

အမဇ္ဇပေါ နော စ မုသာ အဘာဏိံ, သကေန ဒါရေန စ အဟောသိ တုဋ္ဌော.

ངས་ནི་ཁོང་གི་ཆོས་ཀྱི་གཏམ་དེ་ཐོས་ནས། །དགེ་བསྙེན་གྱི་དངོས་པོ་ཁས་བླངས་པར་བྱས། །སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལྡོག་ཅིང་འཇིག་རྟེན་འདིར་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་སྤངས། །ཆང་མི་འཐུང་ཞིང་རྫུན་མ་སྨྲས་ལ། །རང་གི་ཆུང་མ་ཁོ་ནས་ཆོག་ཤེས་པར་བྱས་སོ།།

၁၂၅၅.

༡༢༥༥.

‘‘တံ မေ ဝတံ တံ ပန ဗြဟ္မစရိယံ, တဿ သုစိဏ္ဏဿ အယံ ဝိပါကော;

တေဟေဝ ကမ္မေဟိ အပါပကေဟိ, ပုညေဟိ မေ လဒ္ဓမိဒံ ဝိမာန’’န္တိ.

དེ་ནི་ང་ཡི་བརྟུལ་ཞུགས་དང་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་ལགས་ཏེ། །ལེགས་པར་སྤྱད་པའི་ལས་དེའི་རྣམ་སྨིན་འདི་ཡིན། །སྡིག་པ་མེད་པའི་ལས་དང་བསོད་ནམས་དེ་དག་ཉིད་ཀྱིས། །བདག་གིས་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཐོབ་པ་ལགས་སོ།།

၁၂၅၆.

༡༢༥༦.

‘‘သစ္စံ ကိရာဟံသု နရာ သပညာ, အနညထာ ဝစနံ ပဏ္ဍိတာနံ;

ယဟိံ ယဟိံ ဂစ္ဆတိ ပုညကမ္မော, တဟိံ တဟိံ မောဒတိ ကာမကာမီ.

ཤེས་རབ་དང་ལྡན་པའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་བདེན་པར་སྨྲས་ཏེ། །མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཚིག་ནི་གཞན་དུ་མི་འགྱུར་རོ། །བསོད་ནམས་ཀྱི་ལས་བྱས་པ་གང་དུ་སོང་ཡང་། །དེ་དང་དེར་འདོད་པ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་ཅིང་དགའ་བར་འགྱུར་རོ།།

၁၂၅၇.

༡༢༥༧.

‘‘ယဟိံ ယဟိံ သောကပရိဒ္ဒဝေါ စ, ဝဓော စ ဗန္ဓော စ ပရိက္ကိလေသော;

တဟိံ တဟိံ ဂစ္ဆတိ ပါပကမ္မော, န မုစ္စတိ ဒုဂ္ဂတိယာ ကဒါစီ’’တိ.

གང་དང་གང་དུ་མྱ་ངན་དང་སྨྲེ་ངག་འདོན་པ་དང་། །གསོད་པ་དང་འཆིང་བ་དང་ཉོན་མོངས་པ་ཡོད་པ་ན། །སྡིག་པའི་ལས་ཅན་ནི་དེ་དང་དེར་འགྲོ་ཞིང་། །ནམ་ཡང་ངན་སོང་ལས་ཐར་བར་མི་འགྱུར་རོ།།

၁၂၅၈.

༡༢༥༨.

‘‘သမ္မူဠှရူပေါဝ ဇနော အဟောသိ, အသ္မိံ မုဟုတ္တေ ကလလီကတောဝ;

ဇနဿိမဿ တုယှဉ္စ ကုမာရ, အပ္ပစ္စယော ကေန နု ခေါ အဟောသီ’’တိ.

ལྷའི་ཚོགས་རྣམས་ནི་ཀུན་ནས་རྨོངས་པ་བཞིན་དུ་གྱུར་ཏེ། །སྐད་ཅིག་མ་འདི་ལ་འདམ་གྱིས་རྙོག་པའི་ཆུ་བཞིན་དུ་གྱུར། །གཞོན་ནུ་ཁྱོད་དང་ལྷའི་ཚོགས་འདི་དག་ལ། །ཡིད་མི་བདེ་བ་ཅི་ཡི་ཕྱིར་དུ་བྱུང་བ་ལགས།།

၁၂၅၉.

༡༢༥༩.

‘‘ဣမေ စ သိရီသဝနာ တာတာ, ဒိဗ္ဗာ ဂန္ဓာ သုရဘီ သမ္ပဝန္တိ ;

တေ သမ္ပဝါယန္တိ ဣမံ ဝိမာနံ, ဒိဝါ စ ရတ္တော စ တမံ နိဟန္တွာ.

གྲོགས་པོ་དག་ལྷ་ཡི་སེ་རཱི་སའི་ཚལ་ལས་བྱུང་བའི། །ལྷའི་དྲི་ཞིམ་པོ་འདི་དག་ནི་ཀུན་ནས་ལྡང་བར་བྱེད། །དེ་དག་གིས་ཉིན་མཚན་དུ་མུན་པ་བསལ་ནས། །གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་ཀུན་ནས་དྲི་ཞིམ་པོས་ཁྱབ་པར་བྱེད།།

၁၂၆၀.

༡༢༦༠.

‘‘ဣမေသဉ္စ [Pg.121] ခေါ ဝဿသတစ္စယေန, သိပါဋိကာ ဖလတိ ဧကမေကာ;

မာနုဿကံ ဝဿသတံ အတီတံ, ယဒဂ္ဂေ ကာယမှိ ဣဓူပပန္နော.

སེ་རཱི་སའི་ཤིང་འདི་དག་གི་འབྲས་བུ་ནི། །མི་ལོ་བརྒྱ་ཕྲག་འདས་པ་ནས་རེ་རེ་བཞིན་དུ་ལྷུང་། །བདག་ལུས་འདི་ཉིད་དུ་སྐྱེས་པ་ནས་བཟུང་། །མིའི་ལོ་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག་ནི་འདས་པར་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၆၁.

༡༢༦༡.

‘‘ဒိသွာနဟံ ဝဿသတာနိ ပဉ္စ, အသ္မိံ ဝိမာနေ ဌတွာန တာတာ;

အာယုက္ခယာ ပုညက္ခယာ စဝိဿံ, တေနေဝ သောကေန ပမုစ္ဆိတောသ္မီ’’တိ.

གྲོགས་པོ་དག་བདག་གིས་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར། །ལྷའི་ལོ་ལྔ་བརྒྱའི་བར་དུ་གནས་པར་མཐོང་ནས། །ཚེ་ཟད་པ་དང་བསོད་ནམས་ཟད་པས་འཆི་འཕོ་བར་འགྱུར་བས། །མྱ་ངན་དེ་ཉིད་ཀྱིས་བདག་ནི་རྨོངས་པར་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၆၂.

༡༢༦༢.

‘‘ကထံ နု သောစေယျ တထာဝိဓော သော, လဒ္ဓါ ဝိမာနံ အတုလံ စိရာယ;

ယေ စာပိ ခေါ ဣတ္တရမုပပန္နာ, တေ နူန သောစေယျုံ ပရိတ္တပုညာ’’တိ.

གཞལ་ཡས་ཁང་བླ་ན་མེད་པ་ཐོབ་ནས་ཡུན་རིང་དུ། །ལྷའི་དཔལ་ལ་རོལ་བའི་ཁྱོད་འདྲ་བ་ཞིག་ཅི་ཡི་ཕྱིར་མྱ་ངན་བྱེད། །དུས་ཐུང་ངུར་སྐྱེས་ཤིང་བསོད་ནམས་ཆུང་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་དག་ནི། །ངེས་པར་མྱ་ངན་བྱེད་པར་རིགས་སོ།།

၁၂၆၃.

༡༢༦༣.

‘‘အနုစ္ဆဝိံ ဩဝဒိယဉ္စ မေ တံ, ယံ မံ တုမှေ ပေယျဝါစံ ဝဒေထ;

တုမှေ စ ခေါ တာတာ မယာနုဂုတ္တာ, ယေနိစ္ဆကံ တေန ပလေထ သောတ္ထိ’’န္တိ.

གྲོགས་པོ་དག་ཁྱོད་ཅག་གིས་བདག་ལ་སྙན་པའི་ཚིག་གིས་སྨྲས་པ་དེ་ནི། །བདག་ལ་འཚམ་ཞིང་གདམས་ངག་ཏུ་གྱུར་ཏོ། །བདག་གིས་ཀྱང་ཁྱོད་ཅག་ལེགས་པར་བསྲུངས་ཟིན་པས། །རང་ཉིད་གང་དུ་འགྲོ་འདོད་པ་དེར་བདེ་ལེགས་སུ་སོང་ཞིག།

၁၂၆၄.

༡༢༦༤.

‘‘ဂန္တွာ မယံ သိန္ဓုသောဝီရဘူမိံ, ဓနတ္ထိကာ ဥဒ္ဒယံ ပတ္ထယာနာ;

ယထာပယောဂါ ပရိပုဏ္ဏစာဂါ, ကာဟာမ သေရီသမဟံ ဥဠာရ’’န္တိ.

བདག་ཅག་ནི་ནོར་འདོད་ཅིང་ཁེ་སྤོགས་ལ་རེ་བཞིན། །སིནྡྷུ་སོ་བཱི་རའི་ཡུལ་དུ་ཕྱིན་ནས། །རང་གི་ནུས་པ་བཞིན་དུ་གཏོང་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པས། །སེ་རཱི་ས་ཀའི་མཆོད་པ་ཆེན་པོ་བགྱིའོ།།

၁၂၆၅.

༡༢༦༥.

‘‘မာ စေဝ သေရီသမဟံ အကတ္ထ, သဗ္ဗဉ္စ ဝေါ ဘဝိဿတိ ယံ ဝဒေထ;

ပါပါနိ ကမ္မာနိ ဝိဝဇ္ဇယာထ, ဓမ္မာနုယောဂဉ္စ အဓိဋ္ဌဟာထ.

སེ་རཱི་ས་ཀའི་མཆོད་པ་མ་བྱེད་ཅིག །ཁྱོད་ཅག་གིས་སྨྲས་པ་ཐམས་ཅད་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །སྡིག་པའི་ལས་རྣམས་ཡོངས་སུ་སྤོངས་ལ། །ཆོས་ལ་ནན་ཏན་དུ་སྤྱོད་པ་ལ་གནས་པར་གྱིས་ཤིག།

၁၂၆၆.

༡༢༦༦.

‘‘ဥပါသကော အတ္ထိ ဣမမှိ သံဃေ, ဗဟုဿုတော သီလဝတူပပန္နော;

သဒ္ဓေါ စ စာဂီ စ သုပေသလော စ, ဝိစက္ခဏော သန္တုသိတော မုတီမာ.

ཚོང་པའི་ཚོགས་འདིའི་ནང་ན་དགེ་བསྙེན་ཞིག་ཡོད་དེ། །མང་དུ་ཐོས་ཤིང་ཚུལ་ཁྲིམས་དང་ལྡན་པ། །དད་པ་ཅན་དང་གཏོང་ཕོད་ཆེ་ཞིང་ངང་རྒྱུད་བཟང་བ། །མཁས་ཤིང་ཆོག་ཤེས་ལ་བློ་གྲོས་དང་ལྡན་པ་ཞིག་གོ།

၁၂၆၇.

༡༢༦༧.

‘‘သဉ္ဇာနမာနော [Pg.122] န မုသာ ဘဏေယျ, ပရူပဃာတာယ န စေတယေယျ;

ဝေဘူတိကံ ပေသုဏံ နော ကရေယျ, သဏှဉ္စ ဝါစံ သခိလံ ဘဏေယျ.

ཁོང་གིས་ཤེས་བཞིན་དུ་རྫུན་མི་སྨྲ་ཞིང་། །གཞན་ལ་གནོད་པ་བྱེད་པའི་བསམ་པ་མི་བསྐྱེད། །ཕྲ་མ་དང་སྐྱོན་བརྗོད་པའི་ཚིག་མི་སྨྲ་ལ། །འཇམ་ཞིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ཚིག་ཁོ་ན་སྨྲའོ།།

၁၂၆၈.

༡༢༦༨.

‘‘သဂါရဝေါ သပ္ပဋိဿော ဝိနီတော, အပါပကော အဓိသီလေ ဝိသုဒ္ဓေါ;

သော မာတရံ ပိတရဉ္စာပိ ဇန္တု, ဓမ္မေန ပေါသေတိ အရိယဝုတ္တိ.

གུས་པ་དང་བཅས་ཤིང་ཞེ་ས་བྱེད་ལ་དུལ་བ། །སྡིག་པ་མེད་ཅིང་ལྷག་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་རྣམ་པར་དག་པ། །སྐྱེ་བོ་དེས་ནི་རང་གི་མ་དང་ཕ་ལའང་། །ཆོས་དང་མཐུན་པར་གསོ་ཞིང་འཕགས་པའི་འཚོ་བ་སྐྱོང་བར་བྱེད།།

၁၂၆၉.

༡༢༦༩.

‘‘မညေ သော မာတာပိတူနံ ကာရဏာ, ဘောဂါနိ ပရိယေသတိ န အတ္တဟေတု;

မာတာပိတူနဉ္စ ယော အစ္စယေန, နေက္ခမ္မပေါဏော စရိဿတိ ဗြဟ္မစရိယံ.

ཁོང་གིས་ཕ་མའི་དོན་དུ་ལོངས་སྤྱོད་འཚོལ་བར་བྱེད་ཀྱི། །རང་ཉིད་ཀྱི་ཆེད་དུ་མ་ཡིན་པར་བདག་གིས་སེམས། །ཕ་མ་གཉིས་ཤི་འཕོས་པའི་འོག་ཏུ་ནི། །ངེས་འབྱུང་ལ་གཞོལ་བས་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་སྤྱོད་པར་འགྱུར།།

၁၂၇၀.

༡༢༧༠.

‘‘ဥဇူ အဝင်္ကော အသဌော အမာယော, န လေသကပ္ပေန စ ဝေါဟရေယျ;

သော တာဒိသော သုကတကမ္မကာရီ, ဓမ္မေ ဌိတော ကိန္တိ လဘေထ ဒုက္ခံ.

དྲང་ཞིང་གྱ་གྱུ་མེད་ལ་གཡོ་སྒྱུ་མེད་པ། །ཟོལ་སྦྱོར་གྱི་སྒོ་ནས་ཚིག་ཀྱང་མི་སྨྲ། །དེ་འདྲ་བའི་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ལས་ཅན། །ཆོས་ལ་གནས་པ་དེས་སྡུག་བསྔལ་ཇི་ལྟར་མྱོང་བར་འགྱུར།།

၁၂၇၁.

༡༢༧༡.

‘‘တံ ကာရဏာ ပါတုကတောမှိ အတ္တနာ, တသ္မာ ဓမ္မံ ပဿထ ဝါဏိဇာသေ;

အညတြ တေနိဟ ဘသ္မီ ဘဝေထ, အန္ဓာကုလာ ဝိပ္ပနဋ္ဌာ အရညေ;

တံ ခိပ္ပမာနေန လဟုံ ပရေန, သုခေါ ဟဝေ သပ္ပုရိသေန သင်္ဂမော’’တိ.

རྒྱུ་དེའི་ཕྱིར་བདག་ཉིད་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ལགས་པས། །ཚོང་པ་དག་དེའི་ཕྱིར་ཆོས་ལ་ལྟོས་ཤིག །ཁོང་མེད་ན་ཁྱོད་ཅག་ནི་ལོང་བ་བཞིན་དུ་འཁྲུགས་ཤིང་ནགས་སུ་ལམ་སྟོར་ཏེ། །འདི་ཉིད་དུ་ཐལ་བར་གྱུར་ཅིང་གཞན་གྱིས་མྱུར་དུ་བཅོམ་པར་འགྱུར་རོ། །སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དང་འཕྲད་པ་ནི་ངེས་པར་བདེ་བ་ལགས་སོ།།

၁၂၇၂.

༡༢༧༢.

‘‘ကိံ နာမ သော ကိဉ္စ ကရောတိ ကမ္မံ,ကိံ နာမဓေယျံ ကိံ ပန တဿ ဂေါတ္တံ;

မယမ္ပိ နံ ဒဋ္ဌုကာမမှ ယက္ခ, ယဿာနုကမ္ပာယ ဣဓာဂတောသိ;

လာဘာ ဟိ တဿ, ယဿ တုဝံ ပိဟေသီ’’တိ.

གནོད་སྦྱིན། ཁྱོད་ཀྱིས་གང་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བའི་ཕྱིར་འདི་འདྲ་བའི་བྱེ་མའི་མྱ་ངམ་གྱི་ལམ་དུ་ལྷགས་པའི་དགེ་བསྙེན་དེ་སུ་ཞིག་ཡིན། ཁོས་ལས་ཀ་ཅི་ཞིག་བྱེད། ཁོའི་མིང་ལ་ཅི་ཟེར། ཁོའི་རིགས་རྒྱུད་ནི་གང་ཞིག་ཡིན། བདག་ཅག་ཀྱང་དགེ་བསྙེན་དེ་མཇལ་བར་འདོད། གནོད་སྦྱིན། ཁྱོད་ཀྱིས་གང་ལ་བྱམས་ཤིང་བརྩེ་བ་དེ་བདག་ཅག་གིས་ཀྱང་ཤེས་པར་འདོད།

၁၂၇၃.

༡༢༧༣.

‘‘ယော [Pg.123] ကပ္ပကော သမ္ဘဝနာမဓေယျော,ဥပါသကော ကောစ္ဆဖလူပဇီဝီ;

ဇာနာထ နံ တုမှာကံ ပေသိယော သော,မာ ခေါ နံ ဟီဠိတ္ထ သုပေသလော သော’’တိ.

ཚོང་པ་དག སྐྲ་བཞར་མཁན་སམ་བྷ་ཝ་ཞེས་བྱ་བ་གང་ཞིག་སྐྲ་ཤད་དང་སྐྲ་བཞར་གྱི་ལས་ལ་བརྟེན་ནས་འཚོ་བ་སྐྱེལ་ཞིང་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་བའི་དགེ་བསྙེན་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག ཁོ་ནི་ཁྱེད་ཅག་གི་གཡོག་པོ་ཡིན། ཁོ་ལ་བརྙས་བཅོས་མ་བྱེད་ཅིག ཁོ་ནི་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་ཤིན་ཏུ་དགའ་བ་ཞིག་ཡིན།

၁၂၇၄.

༡༢༧༤.

‘‘ဇာနာမသေ ယံ တွံ ပဝဒေသိ ယက္ခ,န ခေါ နံ ဇာနာမ သ ဧဒိသောတိ;

မယမ္ပိ နံ ပူဇယိဿာမ ယက္ခ,သုတွာန တုယှံ ဝစနံ ဥဠာရ’’န္တိ.

གནོད་སྦྱིན། ཁྱོད་ཀྱིས་གསུངས་པའི་དགེ་བསྙེན་དེ་བདག་ཅག་གིས་མིའི་ངོ་བོའི་སྒོ་ནས་ཤེས་མོད་ཀྱང་། ཡོན་ཏན་གྱི་སྒོ་ནས་འདི་འདྲ་བའི་རང་བཞིན་ཅན་ཞིག་ཡིན་པ་མ་ཤེས། གནོད་སྦྱིན། ཁྱོད་ཀྱི་ལེགས་བཤད་ཀྱི་གསུང་དེ་ཐོས་ནས། བདག་ཅག་གིས་ཀྱང་དགེ་བསྙེན་དེ་ལ་མཆོད་པར་བགྱིའོ།།

၁၂၇၅.

༡༢༧༥.

‘‘ယေ ကေစိ ဣမသ္မိံ သတ္ထေ မနုဿာ,ဒဟရာ မဟန္တာ အထဝါပိ မဇ္ဈိမာ;

သဗ္ဗေဝ တေ အာလမ္ဗန္တု ဝိမာနံ,ပဿန္တု ပုညာနံ ဖလံ ကဒရိယာ’’တိ.

ཚོང་པ་དག ཚོང་པ་འདུས་པ་འདིའི་ནང་གི་མི་གཞོན་ནུ་དང་། རྒན་པ། ཡང་ན་བར་མ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདིར་འཛེགས་ཤིག སེར་སྣ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་བའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ལ་ལྟོས་ཤིག

၁၂၇၆.

༡༢༧༦.

တေ တတ္ထ သဗ္ဗေဝ ‘အဟံ ပုရေ’တိ,တံ ကပ္ပကံ တတ္ထ ပုရက္ခတွာ ;

သဗ္ဗေဝ တေ အာလမ္ဗိံသု ဝိမာနံ,မသက္ကသာရံ ဝိယ ဝါသဝဿ.

དེར་ཚོང་པ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ 'བདག་སྔོན་ལ་འཛེགས། བདག་སྔོན་ལ་འཛེགས།' ཞེས་སྨྲས་ཏེ། སྐྲ་བཞར་མཁན་གྱི་དགེ་བསྙེན་དེ་མདུན་དུ་བསུས་ནས། བརྒྱ་བྱིན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མ་ས་ཀ་ས་ར་ལྟ་བུའི་གནོད་སྦྱིན་སེ་རི་ས་ཀའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་ཐམས་ཅད་འཛེགས་སོ།།

၁၂၇၇.

༡༢༧༧.

တေ တတ္ထ သဗ္ဗေဝ ‘အဟံ ပုရေ’တိ, ဥပါသကတ္တံ ပဋိဝေဒယိံသု;

ပါဏာတိပါတာ ဝိရတာ အဟေသုံ, လောကေ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယိံသု;

အမဇ္ဇပါ နော စ မုသာ ဘဏိံသု, သကေန ဒါရေန စ အဟေသုံ တုဋ္ဌာ.

དེར་ཁོང་ཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ 'བདག་སྔོན་ལ། བདག་སྔོན་ལ།' ཞེས་དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་ཁས་བླངས་པར་གསོལ་ཏོ།། སྲོག་གཅོད་པ་ལས་ལྡོག་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་འདིར་མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་སྤངས་སོ།། ཆང་དང་མྱོས་འགྱུར་གྱི་བཏུང་བ་མ་འཐུངས་ཤིང་། རྫུན་གྱི་ཚིག་ཀྱང་མ་སྨྲས་ལ། རང་གི་ཆུང་མ་ཁོ་ནས་ཆོག་ཤེས་པར་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၇၈.

༡༢༧༨.

တေ တတ္ထ သဗ္ဗေဝ ‘အဟံ ပုရေ’တိ, ဥပါသကတ္တံ ပဋိဝေဒယိတွာ;

ပက္ကာမိ သတ္ထော အနုမောဒမာနော, ယက္ခိဒ္ဓိယာ အနုမတော ပုနပ္ပုနံ.

དེར་ཁོང་ཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ 'བདག་སྔོན་ལ། བདག་སྔོན་ལ།' ཞེས་དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་ཁས་བླངས་ནས། གནོད་སྦྱིན་གྱི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་ཡང་དང་ཡང་དུ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བར་མཛད་དེ། ཚོང་པའི་ཚོགས་རྣམས་དགའ་མགུ་ཡི་རང་བཞིན་དུ་སོང་ངོ་།།

၁၂၇၉.

༡༢༧༩.

‘‘ဂန္တွာန [Pg.124] တေ သိန္ဓုသောဝီရဘူမိံ, ဓနတ္ထိကာ ဥဒ္ဒယံ ပတ္ထယာနာ;

ယထာပယောဂါ ပရိပုဏ္ဏလာဘာ, ပစ္စာဂမုံ ပါဋလိပုတ္တမက္ခတံ.

ནོར་འདོད་ཅིང་ཁེ་སྤོགས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ཚོང་པ་དེ་དག་སིནྡྷུ་སོ་ཝཱི་རའི་ཡུལ་དུ་ཕྱིན་ནས། རང་གི་བརྩོན་འགྲུས་དང་མཐུན་པར་ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐོབ་སྟེ། གནོད་པ་མེད་པར་པཱ་ཊ་ལི་པུ་ཏྲའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཕྱིར་འཁོར་རོ།།

၁၂၈၀.

༡༢༨༠.

‘‘ဂန္တွာန တေ သံဃရံ သောတ္ထိဝန္တော,ပုတ္တေဟိ ဒါရေဟိ သမင်္ဂိဘူတာ;

အာနန္ဒီ ဝိတ္တာ သုမနာ ပတီတာ,အကံသု သေရီသမဟံ ဥဠာရံ;

သေရီသကံ တေ ပရိဝေဏံ မာပယိံသု.

བདེ་ལེགས་ངང་རང་ཁྱིམ་དུ་ལྷགས་པའི་ཚོང་པ་དེ་དག་བུ་དང་ཆུང་མ་རྣམས་དང་ལྷན་དུ་འཛོམས་ཤིང་། ཤིན་ཏུ་དགའ་མགུ་ཡི་རང་ཞིང་ཡིད་ཚིམ་པར་གྱུར་ཏེ། གནོད་སྦྱིན་སེ་རི་ས་ཀ་ལ་མཆོད་པའི་དུས་སྟོན་ཆེན་པོ་བྱས་ཤིང་། སེ་རི་ས་ཀའི་ལྷ་ཁང་ཡང་བཞེངས་སོ།།

၁၂၈၁.

༡༢༨༡.

ဧတာဒိသာ သပ္ပုရိသာန သေဝနာ,မဟတ္ထိကာ ဓမ္မဂုဏာန သေဝနာ;

ဧကဿ အတ္ထာယ ဥပါသကဿ,သဗ္ဗေဝ သတ္တာ သုခိတာ အဟေသုန္တိ.

སྐྱེས་བུ་དམ་པ་ལ་བསྟེན་པ་ནི་འདི་འདྲ་བའི་དོན་ཆེན་པོ་འགྲུབ་པ་ཡིན་ལ། ཆོས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ལ་བསྟེན་པ་ནི་ཕན་ཡོན་ཤིན་ཏུ་ཆེའོ།། དགེ་བསྙེན་གཅིག་གི་དོན་དུ་ཕན་བཏགས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་ལ་བཀོད་དོ།།

သေရီသကဝိမာနံ ဒသမံ.

སེ་རི་ས་ཀའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ།།

၁၁. သုနိက္ခိတ္တဝိမာနဝတ္ထု

༡༡. ལེགས་པར་བཞག་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད།

၁၂၈၂.

༡༢༨༢.

‘‘ဥစ္စမိဒံ မဏိထူဏံ ဝိမာနံ, သမန္တတော ဒွါဒသ ယောဇနာနိ;

ကူဋာဂါရာ သတ္တသတာ ဥဠာရာ, ဝေဠုရိယထမ္ဘာ ရုစကတ္ထတာ သုဘာ.

ནོར་བུའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་མཐོན་པོ་འདི་ནི་མཐའ་སྐོར་དུ་དཔག་ཚད་བཅུ་གཉིས་ཡོད། བཻ་ཌཱུརྱའི་ཀ་བ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་བརྩེགས་པ་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་མཛེས་པ་བདུན་བརྒྱ་ཡོད་དེ། གསེར་གྱི་པང་ལེབ་བཏིང་བས་མཛེས་པར་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၈၃.

༡༢༨༣.

‘‘တတ္ထစ္ဆသိ ပိဝသိ ခါဒသိ စ, ဒိဗ္ဗာ စ ဝီဏာ ပဝဒန္တိ ဝဂ္ဂုံ;

ဒိဗ္ဗာ ရသာ ကာမဂုဏေတ္ထ ပဉ္စ, နာရိယော စ နစ္စန္တိ သုဝဏ္ဏဆန္နာ.

ཁྱོད་ནི་དེར་བཞུགས་ཤིང་བཏུང་བ་དང་བཟའ་བར་མཛད་ལ། ལྷའི་པི་ཝང་གི་སྒྲ་སྙན་པར་སྒྲོག་གོ། འདིར་ལྷའི་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡོད་ཅིང་། གསེར་གྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱང་གར་བྱེད་དོ།།

၁၂၈၄.

༡༢༨༤.

‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော, ကေန တေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ တေ ဘောဂါ, ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

ལས་གང་གི་མཐུ་ལས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་། ལས་གང་གིས་འདིར་ཁྱོད་ལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འགྲུབ། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་སྐྱེས་པ་ལགས།

၁၂၈၅.

༡༢༨༥.

‘‘ပုစ္ဆာမိ [Pg.125] ‘တံ ဒေဝ မဟာနုဘာဝ, မနုဿဘူတော ကိမကာသိ ပုညံ;

ကေနာသိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ, ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་ལྷའི་བུ་ཁྱོད་ལ་བདག་གིས་འདྲི་ན། མིའི་སྐྱེ་གནས་སུ་གྱུར་པ་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་བསོད་ནམས་ཅི་ཞིག་བསགས་པ་ལགས། ལས་གང་གིས་ཁྱོད་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

၁၂၈၆.

༡༢༨༦.

သော ဒေဝပုတ္တော အတ္တမနော, မောဂ္ဂလ္လာနေန ပုစ္ဆိတော;

ပဉှံ ပုဋ္ဌော ဝိယာကာသိ, ယဿ ကမ္မဿိဒံ ဖလံ.

མཆོག་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར་པའི་ལྷའི་བུ་དེས། མོའུ་འགལ་གྱི་བུས་དྲིས་པ་ན། དྲི་བ་ལ་ལན་བཏབ་ཅིང་ལས་གང་གི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་བཤད་དོ།།

၁၂၈၇.

༡༢༨༧.

‘‘ဒုန္နိက္ခိတ္တံ မာလံ သုနိက္ခိပိတွာ, ပတိဋ္ဌပေတွာ သုဂတဿ ထူပေ;

မဟိဒ္ဓိကော စမှိ မဟာနုဘာဝေါ, ဒိဗ္ဗေဟိ ကာမေဟိ သမင်္ဂိဘူတော.

བདེ་བར་གཤེགས་པ་མཆོད་རྟེན་ལ་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ལེགས་པར་མ་བཞག་པ་ཞིག་མཐོང་ནས། དེ་ཉིད་ལེགས་པར་བཅོས་ཏེ་ཕུལ་བའི་དགེ་བའི་མཐུ་ལས། བདག་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ་ཞིང་མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བ་དང་། ལྷའི་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏོ།།

၁၂၈၈.

༡༢༨༨.

‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော,တေန မေ ဣဓ မိဇ္ဈတိ;

ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ စ မေ ဘောဂါ,ယေ ကေစိ မနသော ပိယာ.

དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུ་ལས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་ལུས་ཀྱི་མདོག་བྱུང་། དགེ་བའི་ལས་དེས་འདིར་བདག་ལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འགྲུབ། ཡིད་ལ་འཐད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་ཀྱང་དགེ་བའི་ལས་དེས་བདག་ལ་སྐྱེས་སོ།།

၁၂၈၉.

༡༢༨༩.

‘‘အက္ခာမိ တေ ဘိက္ခု မဟာနုဘာဝ,မနုဿဘူတော ယမဟံ အကာသိံ;

တေနမှိ ဧဝံ ဇလိတာနုဘာဝေါ,ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ.

མཐུ་སྟོབས་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ལགས། བདག་མིའི་སྐྱེ་གནས་སུ་གྱུར་པ་ན་དགེ་བའི་ལས་གང་ཞིག་བྱས་པ་དེ་ཁྱོད་ལ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དགེ་བའི་ལས་དེའི་མཐུ་ལས་བདག་ལ་འདི་འདྲ་བའི་མཐུ་སྟོབས་འབར་ཞིང་། ལུས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ལགས།

သုနိက္ခိတ္တဝိမာနံ ဧကာဒသမံ.

ལེགས་པར་བཞག་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བཅུ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ།།

သုနိက္ခိတ္တဝဂ္ဂေါ သတ္တမော နိဋ္ဌိတော.

ལེགས་པར་བཞག་པའི་ཚན་པ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།།

တဿုဒ္ဒါနံ –

དེའི་སྡོམ་པ་ནི།

ဒွေ ဒလိဒ္ဒါ ဝနဝိဟာရာ, ဘတကော ဂေါပါလကဏ္ဍကာ;

အနေကဝဏ္ဏမဋ္ဌကုဏ္ဍလီ, သေရီသကော သုနိက္ခိတ္တံ;

ပုရိသာနံ တတိယော ဝဂ္ဂေါ ပဝုစ္စတီတိ.

དབུལ་པོ་གཉིས་དང་ནགས་ཁྲོད་གནས། གླ་པ་དང་ནི་བ་ལང་རྫི་ཀཎྜ་ཀ། ཁ་དོག་དུ་མ་ཅན་དང་མ་ཊ་ཀུཎྜ་ལི། སེ་རི་ས་ཀ་དང་ལེགས་པར་བཞག་པའོ།། འདི་ནི་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཚན་པ་གསུམ་པ་ཞེས་བྱའོ།།

ဘာဏဝါရံ စတုတ္ထံ နိဋ္ဌိတံ.

བཟླས་བརྗོད་ཀྱི་ཚན་པ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ།།

ဝိမာနဝတ္ထုပါဠိ နိဋ္ဌိတာ.

གཞལ་ཡས་ཁང་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་མདོ་རྫོགས་སོ།།


Tiếng Việt
Kinh điển PaliChú giảiPhụ chú giảiKhác
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Tạng Luật)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Chú Giải Pārājikakaṇḍa - 1
1202 Chú Giải Pārājikakaṇḍa - 2
1203 Chú Giải Pācittiya
1204 Chú Giải Mahāvagga (Tạng Luật)
1205 Chú Giải Cūḷavagga
1206 Chú Giải Parivāra
1301 Phụ Chú Giải Sāratthadīpanī - 1
1302 Phụ Chú Giải Sāratthadīpanī - 2
1303 Phụ Chú Giải Sāratthadīpanī - 3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Chú Giải Vinayasaṅgaha
1403 Phụ Chú Giải Vajirabuddhi
1404 Phụ Chú Giải Vimativinodanī - 1
1405 Phụ Chú Giải Vimativinodanī - 2
1406 Phụ Chú Giải Vinayālaṅkāra - 1
1407 Phụ Chú Giải Vinayālaṅkāra - 2
1408 Phụ Chú Giải Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Phụ Chú Giải Vinayavinicchaya - 1
1411 Phụ Chú Giải Vinayavinicchaya - 2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Thanh Tịnh Đạo - 1
8402 Thanh Tịnh Đạo - 2
8403 Đại Phụ Chú Giải Thanh Tịnh Đạo - 1
8404 Đại Phụ Chú Giải Thanh Tịnh Đạo - 2
8405 Lời Tựa Thanh Tịnh Đạo

8406 Trường Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8407 Trung Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8408 Tương Ưng Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8409 Tăng Chi Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8410 Tạng Luật (Vấn Đáp)
8411 Tạng Vi Diệu Pháp (Vấn Đáp)
8412 Chú Giải (Vấn Đáp)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Phụ Chú Giải Namakkāra
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Phụ Chú Giải Abhidhānappadīpikā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Phụ Chú Giải Subodhālaṅkāra
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8444 Mahārahanīti
8445 Dhammanīti
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8450 Cāṇakyanīti
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Phụ Chú Giải Milinda
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Trường Bộ)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Chú Giải Sīlakkhandhavagga
2202 Chú Giải Mahāvagga (Trường Bộ)
2203 Chú Giải Pāthikavagga
2301 Phụ Chú Giải Sīlakkhandhavagga
2302 Phụ Chú Giải Mahāvagga (Trường Bộ)
2303 Phụ Chú Giải Pāthikavagga
2304 Phụ Chú Giải Mới Sīlakkhandhavagga - 1
2305 Phụ Chú Giải Mới Sīlakkhandhavagga - 2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Chú Giải Mūlapaṇṇāsa - 1
3202 Chú Giải Mūlapaṇṇāsa - 2
3203 Chú Giải Majjhimapaṇṇāsa
3204 Chú Giải Uparipaṇṇāsa
3301 Phụ Chú Giải Mūlapaṇṇāsa
3302 Phụ Chú Giải Majjhimapaṇṇāsa
3303 Phụ Chú Giải Uparipaṇṇāsa
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Tương Ưng Bộ)
4201 Chú Giải Sagāthāvagga
4202 Chú Giải Nidānavagga
4203 Chú Giải Khandhavagga
4204 Chú Giải Saḷāyatanavagga
4205 Chú Giải Mahāvagga (Tương Ưng Bộ)
4301 Phụ Chú Giải Sagāthāvagga
4302 Phụ Chú Giải Nidānavagga
4303 Phụ Chú Giải Khandhavagga
4304 Phụ Chú Giải Saḷāyatanavagga
4305 Phụ Chú Giải Mahāvagga (Tương Ưng Bộ)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Chú Giải Ekakanipāta
5202 Chú Giải Duka-tika-catukkanipāta
5203 Chú Giải Pañcaka-chakka-sattakanipāta
5204 Chú Giải Aṭṭhakādinipāta
5301 Phụ Chú Giải Ekakanipāta
5302 Phụ Chú Giải Duka-tika-catukkanipāta
5303 Phụ Chú Giải Pañcaka-chakka-sattakanipāta
5304 Phụ Chú Giải Aṭṭhakādinipāta
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi - 1
6111 Apadāna Pāḷi - 2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi - 1
6115 Jātaka Pāḷi - 2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Chú Giải Khuddakapāṭha
6202 Chú Giải Dhammapada - 1
6203 Chú Giải Dhammapada - 2
6204 Chú Giải Udāna
6205 Chú Giải Itivuttaka
6206 Chú Giải Suttanipāta - 1
6207 Chú Giải Suttanipāta - 2
6208 Chú Giải Vimānavatthu
6209 Chú Giải Petavatthu
6210 Chú Giải Theragāthā - 1
6211 Chú Giải Theragāthā - 2
6212 Chú Giải Therīgāthā
6213 Chú Giải Apadāna - 1
6214 Chú Giải Apadāna - 2
6215 Chú Giải Buddhavaṃsa
6216 Chú Giải Cariyāpiṭaka
6217 Chú Giải Jātaka - 1
6218 Chú Giải Jātaka - 2
6219 Chú Giải Jātaka - 3
6220 Chú Giải Jātaka - 4
6221 Chú Giải Jātaka - 5
6222 Chú Giải Jātaka - 6
6223 Chú Giải Jātaka - 7
6224 Chú Giải Mahāniddesa
6225 Chú Giải Cūḷaniddesa
6226 Chú Giải Paṭisambhidāmagga - 1
6227 Chú Giải Paṭisambhidāmagga - 2
6228 Chú Giải Nettippakaraṇa
6301 Phụ Chú Giải Nettippakaraṇa
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi - 1
7107 Yamaka Pāḷi - 2
7108 Yamaka Pāḷi - 3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi - 1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi - 2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi - 3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi - 4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi - 5
7201 Chú Giải Dhammasaṅgaṇi
7202 Chú Giải Sammohavinodanī
7203 Chú Giải Pañcapakaraṇa
7301 Phụ Chú Giải Gốc Dhammasaṅgaṇī
7302 Phụ Chú Giải Gốc Vibhaṅga
7303 Phụ Chú Giải Gốc Pañcapakaraṇa
7304 Phụ Chú Giải Tiếp Theo Dhammasaṅgaṇī
7305 Phụ Chú Giải Tiếp Theo Pañcapakaraṇa
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Phụ Chú Giải Cổ Điển Abhidhammāvatāra
7309 Abhidhammamātikāpāḷi