বাংলা
পালিঅট্ঠকথাটীকাঅন্ন
1101 পারাজিক পালি
1102 পাচিত্তিয় পালি
1103 মহাবগ্গ পালি (বিনয়)
1104 চূলবগ্গ পালি
1105 পরিবার পালি
1201 পারাজিককণ্ড অট্ঠকথা-১
1202 পারাজিককণ্ড অট্ঠকথা-২
1203 পাচিত্তিয় অট্ঠকথা
1204 মহাবগ্গ অট্ঠকথা (বিনয়)
1205 চূলবগ্গ অট্ঠকথা
1206 পরিবার অট্ঠকথা
1301 সারত্থদীপনী টীকা-১
1302 সারত্থদীপনী টীকা-২
1303 সারত্থদীপনী টীকা-৩
1401 দ্বেমাতিকাপালি
1402 বিনয়সংগহ অট্ঠকথা
1403 বজিরবুদ্ধি টীকা
1404 বিমতিবিনোদনী টীকা-১
1405 বিমতিবিনোদনী টীকা-২
1406 বিনয়ালংকার টীকা-১
1407 বিনয়ালংকার টীকা-২
1408 কঙ্খাবিতরণীপুরাণ টীকা
1409 বিনয়বিনিচ্ছয়-উত্তরবিনিচ্ছয়
1410 বিনয়বিনিচ্ছয় টীকা-১
1411 বিনয়বিনিচ্ছয় টীকা-২
1412 পাচিত্যাদিযোজনাপালি
1413 খুদ্ধসিক্খা-মূলসিক্খা

8401 বিসুদ্ধিমগ্গ-১
8402 বিসুদ্ধিমগ্গ-২
8403 বিসুদ্ধিমগ্গ-মহাটীকা-১
8404 বিসুদ্ধিমগ্গ-মহাটীকা-২
8405 বিসুদ্ধিমগ্গ নিদানকথা

8406 দীঘনিকায় (পু-বি)
8407 মজ্ঝিমনিকায় (পু-বি)
8408 সংযুত্তনিকায় (পু-বি)
8409 অঙ্গুত্তরনিকায় (পু-বি)
8410 বিনয়পিটক (পু-বি)
8411 অভিধম্মপিটক (পু-বি)
8412 অট্ঠকথা (পু-বি)
8413 নিরুত্তিদীপনী
8414 পরমত্থদীপনী সংগহমহাটীকাপাঠ
8415 অনুদীপনীপাঠ
8416 পট্ঠানুদ্দেস দীপনীপাঠ
8417 নমক্কারটীকা
8418 মহাপণামপাঠ
8419 লক্খণাতো বুদ্ধথোমনাগাথা
8420 সুতবন্দনা
8421 কমলাঞ্জলি
8422 জিনালংকার
8423 পজ্জমধু
8424 বুদ্ধগুণগাথাবলী
8425 চূলগন্থবংস
8426 মহাবংস
8427 সাসনবংস
8428 কচ্চায়নব্যাকরণং
8429 মোগ্গল্লানব্যাকরণং
8430 সদ্দনীতিপ্পকরণং (পদমালা)
8431 সদ্দনীতিপ্পকরণং (ধাতুমালা)
8432 পদরূপসিদ্ধি
8433 মোগ্গল্লানপঞ্চিকা
8434 পযোগসিদ্ধিপাঠ
8435 বুত্তোদয়পাঠ
8436 অভিধানপ্পদীপিকাপাঠ
8437 অভিধানপ্পদীপিকাটীকা
8438 সুবোধালংকারপাঠ
8439 সুবোধালংকারটীকা
8440 বালাবতার গণ্ঠিপদত্থবিনিচ্ছয়সার
8441 লোকনীতি
8442 সুত্তন্তনীতি
8443 সূরস্সতীনীতি
8444 মহারহনীতি
8445 ধম্মনীতি
8446 কবিদপ্পণনীতি
8447 নীতিমঞ্জরী
8448 নরদক্খদীপনী
8449 চতুরারক্খদীপনী
8450 চাণক্যনীতি
8451 রসবাহিনী
8452 সীমাবিসোধনীপাঠ
8453 বেস্সন্তরগীতি
8454 মোগ্গল্লান বুত্তিবিবরণপঞ্চিকা
8455 থূপবংস
8456 দাঠাবংস
8457 ধাতুপাঠবিলাসিনিয়া
8458 ধাতুবংস
8459 হত্থবনগল্লবিহারবংস
8460 জিনচরিতয়
8461 জিনবংসদীপং
8462 তেলকটাহগাথা
8463 মিলিদটীকা
8464 পদমঞ্জরী
8465 পদসাধনং
8466 সদ্দবিন্দুপকরণং
8467 কচ্চায়নধাতুমঞ্জুসা
8468 সামন্তকূটবণ্ণনা
2101 সীলক্খন্ধবগ্গ পালি
2102 মহাবগ্গ পালি (দীঘ)
2103 পাথিকবগ্গ পালি
2201 সীলক্খন্ধবগ্গ অট্ঠকথা
2202 মহাবগ্গ অট্ঠকথা (দীঘ)
2203 পাথিকবগ্গ অট্ঠকথা
2301 সীলক্খন্ধবগ্গ টীকা
2302 মহাবগ্গ টীকা (দীঘ)
2303 পাথিকবগ্গ টীকা
2304 সীলক্খন্ধবগ্গ-অভিনবটীকা-১
2305 সীলক্খন্ধবগ্গ-অভিনবটীকা-২
3101 মূলপণ্ণাস পালি
3102 মজ্ঝিমপণ্ণাস পালি
3103 উপরিপণ্ণাস পালি
3201 মূলপণ্ণাস অট্ঠকথা-১
3202 মূলপণ্ণাস অট্ঠকথা-২
3203 মজ্ঝিমপণ্ণাস অট্ঠকথা
3204 উপরিপণ্ণাস অট্ঠকথা
3301 মূলপণ্ণাস টীকা
3302 মজ্ঝিমপণ্ণাস টীকা
3303 উপরিপণ্ণাস টীকা
4101 সগাথাবগ্গ পালি
4102 নিদানবগ্গ পালি
4103 খন্ধবগ্গ পালি
4104 সলায়তনবগ্গ পালি
4105 মহাবগ্গ পালি (সংযুত্ত)
4201 সগাথাবগ্গ অট্ঠকথা
4202 নিদানবগ্গ অট্ঠকথা
4203 খন্ধবগ্গ অট্ঠকথা
4204 সলায়তনবগ্গ অট্ঠকথা
4205 মহাবগ্গ অট্ঠকথা (সংযুত্ত)
4301 সগাথাবগ্গ টীকা
4302 নিদানবগ্গ টীকা
4303 খন্ধবগ্গ টীকা
4304 সলায়তনবগ্গ টীকা
4305 মহাবগ্গ টীকা (সংযুত্ত)
5101 এককনিপাত পালি
5102 দুকনিপাত পালি
5103 তিকনিপাত পালি
5104 চতুক্কনিপাত পালি
5105 পঞ্চকনিপাত পালি
5106 ছক্কনিপাত পালি
5107 সত্তকনিপাত পালি
5108 অট্ঠকাদিনিপাত পালি
5109 নবকনিপাত পালি
5110 দশকনিপাত পালি
5111 একাদশকনিপাত পালি
5201 এককনিপাত অট্ঠকথা
5202 দুক-তিক-চতুক্কনিপাত অট্ঠকথা
5203 পঞ্চক-ছক্ক-সত্তকনিপাত অট্ঠকথা
5204 অট্ঠকাদিনিপাত অট্ঠকথা
5301 এককনিপাত টীকা
5302 দুক-তিক-চতুক্কনিপাত টীকা
5303 পঞ্চক-ছক্ক-সত্তকনিপাত টীকা
5304 অট্ঠকাদিনিপাত টীকা
6101 খুদ্ধকপাঠ পালি
6102 ধম্মপদ পালি
6103 উদান পালি
6104 ইতিবুত্তক পালি
6105 সুত্তনিপাত পালি
6106 বিমানবত্থু পালি
6107 পেতবত্থু পালি
6108 থেরগাথা পালি
6109 থেরীগাথা পালি
6110 অপদান পালি-১
6111 অপদান পালি-২
6112 বুদ্ধবংস পালি
6113 চরিয়াপিটক পালি
6114 জাতক পালি-১
6115 জাতক পালি-২
6116 মহানিদ্দেস পালি
6117 চূলনিদ্দেস পালি
6118 পটিসম্ভিদামগ্গ পালি
6119 নেত্তিপ্পকরণ পালি
6120 মিলিন্দপঞ্হ পালি
6121 পেটকোপদেস পালি
6201 খুদ্ধকপাঠ অট্ঠকথা
6202 ধম্মপদ অট্ঠকথা-১
6203 ধম্মপদ অট্ঠকথা-২
6204 উদান অট্ঠকথা
6205 ইতিবুত্তক অট্ঠকথা
6206 সুত্তনিপাত অট্ঠকথা-১
6207 সুত্তনিপাত অট্ঠকথা-২
6208 বিমানবত্থু অট্ঠকথা
6209 পেতবত্থু অট্ঠকথা
6210 থেরগাথা অট্ঠকথা-১
6211 থেরগাথা অট্ঠকথা-২
6212 থেরীগাথা অট্ঠকথা
6213 অপদান অট্ঠকথা-১
6214 অপদান অট্ঠকথা-২
6215 বুদ্ধবংস অট্ঠকথা
6216 চরিয়াপিটক অট্ঠকথা
6217 জাতক অট্ঠকথা-১
6218 জাতক অট্ঠকথা-২
6219 জাতক অট্ঠকথা-৩
6220 জাতক অট্ঠকথা-৪
6221 জাতক অট্ঠকথা-৫
6222 জাতক অট্ঠকথা-৬
6223 জাতক অট্ঠকথা-৭
6224 মহানিদ্দেস অট্ঠকথা
6225 চূলনিদ্দেস অট্ঠকথা
6226 পটিসম্ভিদামগ্গ অট্ঠকথা-১
6227 পটিসম্ভিদামগ্গ অট্ঠকথা-২
6228 নেত্তিপ্পকরণ অট্ঠকথা
6301 নেত্তিপ্পকরণ টীকা
6302 নেত্তিবিভাবিনী
7101 ধম্মসংগণী পালি
7102 বিভঙ্গ পালি
7103 ধাতুকথা পালি
7104 পুগ্গলপঞ্ঞাত্তি পালি
7105 কথাবত্থু পালি
7106 যমক পালি-১
7107 যমক পালি-২
7108 যমক পালি-৩
7109 পট্ঠান পালি-১
7110 পট্ঠান পালি-২
7111 পট্ঠান পালি-৩
7112 পট্ঠান পালি-৪
7113 পট্ঠান পালি-৫
7201 ধম্মসংগণি অট্ঠকথা
7202 সম্মোহবিনোদনী অট্ঠকথা
7203 পঞ্চপকরণ অট্ঠকথা
7301 ধম্মসংগণী-মূলটীকা
7302 বিভঙ্গ-মূলটীকা
7303 পঞ্চপকরণ-মূলটীকা
7304 ধম্মসংগণী-অনুটীকা
7305 পঞ্চপকরণ-অনুটীকা
7306 অভিধম্মাবতারো-নামরূপপরিচ্ছেদো
7307 অভিধম্মত্থসংগহো
7308 অভিধম্মাবতার-পুরাণটীকা
7309 অভিধম্মমাতিকাপালি

中文
巴利義註複註藏外典籍
1101 巴拉基咖(波羅夷)
1102 巴吉帝亞(波逸提)
1103 大品(律藏)
1104 小品
1105 附隨
1201 巴拉基咖(波羅夷)義註-1
1202 巴拉基咖(波羅夷)義註-2
1203 巴吉帝亞(波逸提)義註
1204 大品義註(律藏)
1205 小品義註
1206 附隨義註
1301 心義燈-1
1302 心義燈-2
1303 心義燈-3
1401 疑惑度脫
1402 律攝註釋
1403 金剛智疏
1404 疑難解除疏-1
1405 疑難解除疏-2
1406 律莊嚴疏-1
1407 律莊嚴疏-2
1408 古老解惑疏
1409 律抉擇-上抉擇
1410 律抉擇疏-1
1411 律抉擇疏-2
1412 巴吉帝亞等啟請經
1413 小戒學-根本戒學

8401 清淨道論-1
8402 清淨道論-2
8403 清淨道大複註-1
8404 清淨道大複註-2
8405 清淨道論導論

8406 長部問答
8407 中部問答
8408 相應部問答
8409 增支部問答
8410 律藏問答
8411 論藏問答
8412 義注問答
8413 語言學詮釋手冊
8414 勝義顯揚
8415 隨燈論誦
8416 發趣論燈論
8417 禮敬文
8418 大禮敬文
8419 依相讚佛偈
8420 經讚
8421 蓮花供
8422 勝者莊嚴
8423 語蜜
8424 佛德偈集
8425 小史
8427 佛教史
8426 大史
8429 目犍連文法
8428 迦旃延文法
8430 文法寶鑑(詞幹篇)
8431 文法寶鑑(詞根篇)
8432 詞形成論
8433 目犍連五章
8434 應用成就讀本
8435 音韻論讀本
8436 阿毗曇燈讀本
8437 阿毗曇燈疏
8438 妙莊嚴論讀本
8439 妙莊嚴論疏
8440 初學入門義抉擇精要
8446 詩王智論
8447 智論花鬘
8445 法智論
8444 大羅漢智論
8441 世間智論
8442 經典智論
8443 勇士百智論
8450 考底利耶智論
8448 人眼燈
8449 四護衛燈
8451 妙味之流
8452 界清淨
8453 韋桑達拉頌
8454 目犍連語釋五章
8455 塔史
8456 佛牙史
8457 詞根讀本注釋
8458 舍利史
8459 象頭山寺史
8460 勝者行傳
8461 勝者宗燈
8462 油鍋偈
8463 彌蘭王問疏
8464 詞花鬘
8465 詞成就論
8466 正理滴論
8467 迦旃延詞根注
8468 邊境山注釋
2101 戒蘊品
2102 大品(長部)
2103 波梨品
2201 戒蘊品註義註
2202 大品義註(長部)
2203 波梨品義註
2301 戒蘊品疏
2302 大品複註(長部)
2303 波梨品複註
2304 戒蘊品新複註-1
2305 戒蘊品新複註-2
3101 根本五十經
3102 中五十經
3103 後五十經
3201 根本五十義註-1
3202 根本五十義註-2
3203 中五十義註
3204 後五十義註
3301 根本五十經複註
3302 中五十經複註
3303 後五十經複註
4101 有偈品
4102 因緣品
4103 蘊品
4104 六處品
4105 大品(相應部)
4201 有偈品義注
4202 因緣品義注
4203 蘊品義注
4204 六處品義注
4205 大品義注(相應部)
4301 有偈品複註
4302 因緣品註
4303 蘊品複註
4304 六處品複註
4305 大品複註(相應部)
5101 一集經
5102 二集經
5103 三集經
5104 四集經
5105 五集經
5106 六集經
5107 七集經
5108 八集等經
5109 九集經
5110 十集經
5111 十一集經
5201 一集義註
5202 二、三、四集義註
5203 五、六、七集義註
5204 八、九、十、十一集義註
5301 一集複註
5302 二、三、四集複註
5303 五、六、七集複註
5304 八集等複註
6101 小誦
6102 法句經
6103 自說
6104 如是語
6105 經集
6106 天宮事
6107 餓鬼事
6108 長老偈
6109 長老尼偈
6110 譬喻-1
6111 譬喻-2
6112 諸佛史
6113 所行藏
6114 本生-1
6115 本生-2
6116 大義釋
6117 小義釋
6118 無礙解道
6119 導論
6120 彌蘭王問
6121 藏釋
6201 小誦義注
6202 法句義注-1
6203 法句義注-2
6204 自說義注
6205 如是語義註
6206 經集義注-1
6207 經集義注-2
6208 天宮事義注
6209 餓鬼事義注
6210 長老偈義注-1
6211 長老偈義注-2
6212 長老尼義注
6213 譬喻義注-1
6214 譬喻義注-2
6215 諸佛史義注
6216 所行藏義注
6217 本生義注-1
6218 本生義注-2
6219 本生義注-3
6220 本生義注-4
6221 本生義注-5
6222 本生義注-6
6223 本生義注-7
6224 大義釋義注
6225 小義釋義注
6226 無礙解道義注-1
6227 無礙解道義注-2
6228 導論義注
6301 導論複註
6302 導論明解
7101 法集論
7102 分別論
7103 界論
7104 人施設論
7105 論事
7106 雙論-1
7107 雙論-2
7108 雙論-3
7109 發趣論-1
7110 發趣論-2
7111 發趣論-3
7112 發趣論-4
7113 發趣論-5
7201 法集論義註
7202 分別論義註(迷惑冰消)
7203 五部論義註
7301 法集論根本複註
7302 分別論根本複註
7303 五論根本複註
7304 法集論複註
7305 五論複註
7306 阿毘達摩入門
7307 攝阿毘達磨義論
7308 阿毘達摩入門古複註
7309 阿毘達摩論母

English
Pali CanonCommentariesSub-commentariesOther
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

Français
Canon PaliCommentairesSous-commentairesAutres
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

Deutsch
Pali-KanonKommentareSubkommentareSonstige
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

हिंदी
पाली कैननकमेंट्रीउप-टिप्पणियाँअन्य
1101 पाराजिक पाळि
1102 पाचित्तिय पाळि
1103 महावग्ग पाळि (विनय)
1104 चूळवग्ग पाळि
1105 परिवार पाळि
1201 पाराजिककण्ड अट्ठकथा-1
1202 पाराजिककण्ड अट्ठकथा-2
1203 पाचित्तिय अट्ठकथा
1204 महावग्ग अट्ठकथा (विनय)
1205 चूळवग्ग अट्ठकथा
1206 परिवार अट्ठकथा
1301 सारत्थदीपनी टीका-1
1302 सारत्थदीपनी टीका-2
1303 सारत्थदीपनी टीका-3
1401 द्वेमातिकापाळि
1402 विनयसंगह अट्ठकथा
1403 वजिरबुद्धि टीका
1404 विमतिविनोदनी टीका-1
1405 विमतिविनोदनी टीका-2
1406 विनयालंकार टीका-1
1407 विनयालंकार टीका-2
1408 कंखावितरणीपुराण टीका
1409 विनयविनिच्छय-उत्तरविनिच्छय
1410 विनयविनिच्छय टीका-1
1411 विनयविनिच्छय टीका-2
1412 पाचित्यादियोजनापाळि
1413 खुद्दसिक्खा-मूलसिक्खा

8401 विसुद्धिमग्ग-1
8402 विसुद्धिमग्ग-2
8403 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-1
8404 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-2
8405 विसुद्धिमग्ग निदानकथा

8406 दीघनिकाय (पु-वि)
8407 मज्झिमनिकाय (पु-वि)
8408 संयुत्तनिकाय (पु-वि)
8409 अङ्गुत्तरनिकाय (पु-वि)
8410 विनयपिटक (पु-वि)
8411 अभिधम्मपिटक (पु-वि)
8412 अट्ठकथा (पु-वि)
8413 निरुत्तिदीपनी
8414 परमत्थदीपनी सङ्गहमहाटीकापाठ
8415 अनुदीपनीपाठ
8416 पट्ठानुद्देस दीपनीपाठ
8417 नमक्कारटीका
8418 महापणामपाठ
8419 लक्खणातो बुद्धथोमनागाथा
8420 सुतवन्दना
8421 कमलाञ्जलि
8422 जिनालंकार
8423 पज्जमधु
8424 बुद्धगुणगाथावली
8425 चूळगन्थवंस
8427 सासनवंस
8426 महावंस
8429 मोग्गल्लानब्याकरणं
8428 कच्चायनब्याकरणं
8430 सद्दनीतिप्पकरणं (पदमाला)
8431 सद्दनीतिप्पकरणं (धातुमाला)
8432 पदरूपसिद्धि
8433 मोग्गल्लानपञ्चिका
8434 पयोगसिद्धिपाठ
8435 वुत्तोदयपाठ
8436 अभिधानप्पदीपिकापाठ
8437 अभिधानप्पदीपिकाटीका
8438 सुबोधालंकारपाठ
8439 सुबोधालंकारटीका
8440 बालावतार गण्ठिपदत्थविनिच्छयसार
8446 कविदप्पणनीति
8447 नीतिमञ्जरी
8445 धम्मनीति
8444 महारहनीति
8441 लोकनीति
8442 सुत्तन्तनीति
8443 सूरस्सतीनीति
8450 चाणक्यनीति
8448 नरदक्खदीपनी
8449 चतुरारक्खदीपनी
8451 रसवाहिनी
8452 सीमविसोधनीपाठ
8453 वेस्सन्तरगीति
8454 मोग्गल्लान वुत्तिविवरणपञ्चिका
8455 थूपवंस
8456 दाठावंस
8457 धातुपाठविलासिनिया
8458 धातुवंस
8459 हत्थवनगल्लविहारवंस
8460 जिनचरितय
8461 जिनवंसदीपं
8462 तेलकटाहगाथा
8463 मिलिदटीका
8464 पदमञ्जरी
8465 पदसाधनं
8466 सद्दबिन्दुपकरणं
8467 कच्चायनधातुमञ्जुसा
8468 सामन्तकूटवण्णना
2101 सीलक्खन्धवग्ग पाळि
2102 महावग्ग पाळि (दीघ)
2103 पाथिकवग्ग पाळि
2201 सीलक्खन्धवग्ग अट्ठकथा
2202 महावग्ग अट्ठकथा (दीघ)
2203 पाथिकवग्ग अट्ठकथा
2301 सीलक्खन्धवग्ग टीका
2302 महावग्ग टीका (दीघ)
2303 पाथिकवग्ग टीका
2304 सीलक्खन्धवग्ग-अभिनवटीका-1
2305 सीलक्खन्धवग्ग-अभिनवटीका-2
3101 मूलपण्णास पाळि
3102 मज्झिमपण्णास पाळि
3103 उपरिपण्णास पाळि
3201 मूलपण्णास अट्ठकथा-1
3202 मूलपण्णास अट्ठकथा-2
3203 मज्झिमपण्णास अट्ठकथा
3204 उपरिपण्णास अट्ठकथा
3301 मूलपण्णास टीका
3302 मज्झिमपण्णास टीका
3303 उपरिपण्णास टीका
4101 सगाथावग्ग पाळि
4102 निदानवग्ग पाळि
4103 खन्धवग्ग पाळि
4104 सळायतनवग्ग पाळि
4105 महावग्ग पाळि (संयुत्त)
4201 सगाथावग्ग अट्ठकथा
4202 निदानवग्ग अट्ठकथा
4203 खन्धवग्ग अट्ठकथा
4204 सळायतनवग्ग अट्ठकथा
4205 महावग्ग अट्ठकथा (संयुत्त)
4301 सगाथावग्ग टीका
4302 निदानवग्ग टीका
4303 खन्धवग्ग टीका
4304 सळायतनवग्ग टीका
4305 महावग्ग टीका (संयुत्त)
5101 एककनिपात पाळि
5102 दुकनिपात पाळि
5103 तिकनिपात पाळि
5104 चतुक्कनिपात पाळि
5105 पञ्चकनिपात पाळि
5106 छक्कनिपात पाळि
5107 सत्तकनिपात पाळि
5108 अट्ठकादिनिपात पाळि
5109 नवकनिपात पाळि
5110 दसकनिपात पाळि
5111 एकादसकनिपात पाळि
5201 एककनिपात अट्ठकथा
5202 दुक-तिक-चतुक्कनिपात अट्ठकथा
5203 पञ्चक-छक्क-सत्तकनिपात अट्ठकथा
5204 अट्ठकादिनिपात अट्ठकथा
5301 एककनिपात टीका
5302 दुक-तिक-चतुक्कनिपात टीका
5303 पञ्चक-छक्क-सत्तकनिपात टीका
5304 अट्ठकादिनिपात टीका
6101 खुद्दकपाठ पाळि
6102 धम्मपद पाळि
6103 उदान पाळि
6104 इतिवुत्तक पाळि
6105 सुत्तनिपात पाळि
6106 विमानवत्थु पाळि
6107 पेतवत्थु पाळि
6108 थेरगाथा पाळि
6109 थेरीगाथा पाळि
6110 अपदान पाळि-1
6111 अपदान पाळि-2
6112 बुद्धवंस पाळि
6113 चरियापिटक पाळि
6114 जातक पाळि-1
6115 जातक पाळि-2
6116 महानिद्देस पाळि
6117 चूळनिद्देस पाळि
6118 पटिसम्भिदामग्ग पाळि
6119 नेत्तिप्पकरण पाळि
6120 मिलिन्दपञ्ह पाळि
6121 पेटकोपदेस पाळि
6201 खुद्दकपाठ अट्ठकथा
6202 धम्मपद अट्ठकथा-1
6203 धम्मपद अट्ठकथा-2
6204 उदान अट्ठकथा
6205 इतिवुत्तक अट्ठकथा
6206 सुत्तनिपात अट्ठकथा-1
6207 सुत्तनिपात अट्ठकथा-2
6208 विमानवत्थु अट्ठकथा
6209 पेतवत्थु अट्ठकथा
6210 थेरगाथा अट्ठकथा-1
6211 थेरगाथा अट्ठकथा-2
6212 थेरीगाथा अट्ठकथा
6213 अपदान अट्ठकथा-1
6214 अपदान अट्ठकथा-2
6215 बुद्धवंस अट्ठकथा
6216 चरियापिटक अट्ठकथा
6217 जातक अट्ठकथा-1
6218 जातक अट्ठकथा-2
6219 जातक अट्ठकथा-3
6220 जातक अट्ठकथा-4
6221 जातक अट्ठकथा-5
6222 जातक अट्ठकथा-6
6223 जातक अट्ठकथा-7
6224 महानिद्देस अट्ठकथा
6225 चूळनिद्देस अट्ठकथा
6226 पटिसम्भिदामग्ग अट्ठकथा-1
6227 पटिसम्भिदामग्ग अट्ठकथा-2
6228 नेत्तिप्पकरण अट्ठकथा
6301 नेत्तिप्पकरण टीका
6302 नेत्तिविभाविनी
7101 धम्मसङ्गणी पाळि
7102 विभङ्ग पाळि
7103 धातुकथा पाळि
7104 पुग्गलपञ्ञत्ति पाळि
7105 कथावत्थु पाळि
7106 यमक पाळि-1
7107 यमक पाळि-2
7108 यमक पाळि-3
7109 पट्ठान पाळि-1
7110 पट्ठान पाळि-2
7111 पट्ठान पाळि-3
7112 पट्ठान पाळि-4
7113 पट्ठान पाळि-5
7201 धम्मसङ्गणि अट्ठकथा
7202 सम्मोहविनोदनी अट्ठकथा
7203 पञ्चपकरण अट्ठकथा
7301 धम्मसङ्गणी-मूलटीका
7302 विभङ्ग-मूलटीका
7303 पञ्चपकरण-मूलटीका
7304 धम्मसङ्गणी-अनुटीका
7305 पञ्चपकरण-अनुटीका
7306 अभिधम्मावतारो-नामरूपपरिच्छेदो
7307 अभिधम्मत्थसङ्गहो
7308 अभिधम्मावतार-पुराणटीका
7309 अभिधम्ममातिकापाळि

Indonesia
Kanon PaliKomentarSub-komentarLainnya
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

日文
パーリ仏典註釈書副註釈書その他
1101 パーラージカ・パーリ
1102 パーチッティヤ・パーリ
1103 マハーヴァッガ・パーリ(ヴィナヤ)
1104 チューラヴァッガ・パーリ
1105 パリヴァーラ・パーリ
1201 パーラージカカンダ・アッタカター-1
1202 パーラージカカンダ・アッタカター-2
1203 パーチッティヤ・アッタカター
1204 マハーヴァッガ・アッタカター(ヴィナヤ)
1205 チューラヴァッガ・アッタカター
1206 パリヴァーラ・アッタカター
1301 サーラッタディーパニー・ティーカー-1
1302 サーラッタディーパニー・ティーカー-2
1303 サーラッタディーパニー・ティーカー-3
1401 ドヴェマーティカー・パーリ
1402 ヴィナヤサンガハ・アッタカター
1403 ヴァジラブッディ・ティーカー
1404 ヴィマティヴィノーダニー・ティーカー-1
1405 ヴィマティヴィノーダニー・ティーカー-2
1406 ヴィナヤーランカーラ・ティーカー-1
1407 ヴィナヤーランカーラ・ティーカー-2
1408 カンカーウィタラニープラーナ・ティーカー
1409 ヴィナヤヴィニッチャヤ-ウッタラヴィニッチャヤ
1410 ヴィナヤヴィニッチャヤ・ティーカー-1
1411 ヴィナヤヴィニッチャヤ・ティーカー-2
1412 パーチッティヤーディヨージャナー・パーリ
1413 クッダシッカー-ムーラシッカー

8401 ヴィスッディマッガ-1
8402 ヴィスッディマッガ-2
8403 ヴィスッディマッガ・マハーティーカー-1
8404 ヴィスッディマッガ・マハーティーカー-2
8405 ヴィスッディマッガ・ニダーナカター

8406 ディーガニカーヤ(プ・ヴィ)
8407 マッジマニカーヤ(プ・ヴィ)
8408 サンユッタニカーヤ(プ・ヴィ)
8409 アングッタラニカーヤ(プ・ヴィ)
8410 ヴィナヤピタカ(プ・ヴィ)
8411 アビダンマピタカ(プ・ヴィ)
8412 アッタカター(プ・ヴィ)
8413 ニルッティディーパニー
8414 パラマッタディーパニー・サンガハマハーティカーパータ
8415 アヌディーパニーパータ
8416 パッターヌッデーサ・ディーパニーパータ
8417 ナマッカラ・ティーカー
8418 マハーパナーマ・パータ
8419 ラッカナート・ブッダトーマナーガーター
8420 スタヴァンダナー
8421 カマラーニャジャリ
8422 ジナランカーラ
8423 パッジャマドゥ
8424 ブッダグナガーター・ヴァリー
8425 チューラガンタヴァンサ
8427 サーサナヴァンサ
8426 マハーヴァンサ
8429 モッガラーナ・ビャーカラナン
8428 カッチャーヤナ・ビャーカラナン
8430 サッダニーティッパカラナン(パダマーラー)
8431 サッダニーティッパカラナン(ダートゥマーラー)
8432 パダルーパシッディ
8433 モッガラーナ・パンチカー
8434 パヨーガシッディ・パータ
8435 ヴットーダヤ・パータ
8436 アビダーナッパディーピカー・パータ
8437 アビダーナッパディーピカー・ティーカー
8438 スボーダーランカーラ・パータ
8439 スボーダーランカーラ・ティーカー
8440 バーラーヴァターラ・ガンティパダッタヴィニッチャヤサーラ
8446 カヴィダッパナニーティ
8447 ニーティマンジャリー
8445 ダンマニーティ
8444 マハーラハニーティ
8441 ローカニーティ
8442 スタンタニーティ
8443 スーラッサティニーティ
8450 チャーナキャニーティ
8448 ナラダッカディーパニー
8449 チャトゥラーラッカディーパニー
8451 ラサヴァーヒニー
8452 シーマヴィソーダニー・パータ
8453 ヴェッサンタラ・ギーティ
8454 モッガラーナ・ヴッティヴィヴァラナパンチカー
8455 トゥーパヴァンサ
8456 ダーターヴァンサ
8457 ダートゥパータヴィラーヴィシニヤー
8458 ダートゥヴァンサ
8459 ハッタヴァナッガラヴィハーラヴァンサ
8460 ジナチャリタヤ
8461 ジナヴァンサディーパン
8462 テーラカターガーター
8463 ミリダ・ティーカー
8464 パダマンジャリー
8465 パダサーダナン
8466 サッダビンドゥパカラナン
8467 カッチャーヤナ・ダートゥマンジューサー
8468 サーマンタクータ・ヴァンナナー
2101 シーラッカンダワッガ・パーリ
2102 マハーワッガ・パーリ(ディーガ)
2103 パーティカワッガ・パーリ
2201 シーラッカンダワッガ・アッタカター
2202 マハーワッガ・アッタカター(ディーガ)
2203 パーティカワッガ・アッタカター
2301 シーラッカンダワッガ・ティーカー
2302 マハーワッガ・ティーカー(ディーガ)
2303 パーティカワッガ・ティーカー
2304 シーラッカンダワッガ・アビナワティーカー-1
2305 シーラッカンダワッガ・アビナワティーカー-2
3101 ムーラパンナーサ・パーリ
3102 マッジマパンナーサ・パーリ
3103 ウパリパンナーサ・パーリ
3201 ムーラパンナーサ・アッタカター-1
3202 ムーラパンナーサ・アッタカター-2
3203 マッジマパンナーサ・アッタカター
3204 ウパリパンナーサ・アッタカター
3301 ムーラパンナーサ・ティーカー
3302 マッジマパンナーサ・ティーカー
3303 ウパリパンナーサ・ティーカー
4101 サガーター・ワッガ・パーリ
4102 ニダーナ・ワッガ・パーリ
4103 カンダ・ワッガ・パーリ
4104 サラーヤタナ・ワッガ・パーリ
4105 マハーワッガ・パーリ(サンユッタ)
4201 サガーター・ワッガ・アッタカター
4202 ニダーナ・ワッガ・アッタカター
4203 カンダ・ワッガ・アッタカター
4204 サラーヤタナ・ワッガ・アッタカター
4205 マハーワッガ・アッタカター(サンユッタ)
4301 サガーター・ワッガ・ティーカー
4302 ニダーナ・ワッガ・ティーカー
4303 カンダ・ワッガ・ティーカー
4304 サラーヤタナ・ワッガ・ティーカー
4305 マハーワッガ・ティーカー(サンユッタ)
5101 エーカカニパータ・パーリ
5102 ドゥカニパータ・パーリ
5103 ティカニパータ・パーリ
5104 チャトゥッカニパータ・パーリ
5105 パンチャカニパータ・パーリ
5106 チャッカニパータ・パーリ
5107 サッタカニパータ・パーリ
5108 アッタカーディニパータ・パーリ
5109 ナヴァカニパータ・パーリ
5110 ダサカニパータ・パーリ
5111 エーカーダサカニパータ・パーリ
5201 エーカカニパータ・アッタカター
5202 ドゥカ・ティカ・チャトゥッカニパータ・アッタカター
5203 パンチャカ・チャッカ・サッタカニパータ・アッタカター
5204 アッタカーディニパータ・アッタカター
5301 エーカカニパータ・ティーカー
5302 ドゥカ・ティカ・チャトゥッカニパータ・ティーカー
5303 パンチャカ・チャッカ・サッタカニパータ・ティーカー
5304 アッタカーディニパータ・ティーカー
6101 クッダカパータ・パーリ
6102 ダンマパダ・パーリ
6103 ウダーナ・パーリ
6104 イティヴッタカ・パーリ
6105 スッタニパータ・パーリ
6106 ヴィマーナヴァットゥ・パーリ
6107 ペーヴァットゥ・パーリ
6108 テーラガーター・パーリ
6109 テーリーガーター・パーリ
6110 アパダーナ・パーリ-1
6111 アパダーナ・パーリ-2
6112 ブッダヴァンサ・パーリ
6113 チャリヤーピタカ・パーリ
6114 ジャータカ・パーリ-1
6115 ジャータカ・パーリ-2
6116 マハーニッデーサ・パーリ
6117 チューラニッデーサ・パーリ
6118 パティサンビダーマッガ・パーリ
6119 ネッティッパカラナ・パーリ
6120 ミリンダパンハ・パーリ
6121 ペータコーパデーサ・パーリ
6201 クッダカパータ・アッタカター
6202 ダンマパダ・アッタカター-1
6203 ダンマパダ・アッタカター-2
6204 ウダーナ・アッタカター
6205 イティヴッタカ・アッタカター
6206 スッタニパータ・アッタカター-1
6207 スッタニパータ・アッタカター-2
6208 ヴィマーナヴァットゥ・アッタカター
6209 ペータヴァットゥ・アッタカター
6210 テーラガーター・アッタカター-1
6211 テーラガーター・アッタカター-2
6212 テーリーガーター・アッタカター
6213 アパダーナ・アッタカター-1
6214 アパダーナ・アッタカター-2
6215 ブッダヴァンサ・アッタカター
6216 チャリヤーピタカ・アッタカター
6217 ジャータカ・アッタカター-1
6218 ジャータカ・アッタカター-2
6219 ジャータカ・アッタカター-3
6220 ジャータカ・アッタカター-4
6221 ジャータカ・アッタカター-5
6222 ジャータカ・アッタカター-6
6223 ジャータカ・アッタカター-7
6224 マハーニッデーサ・アッタカター
6225 チューラニッデーサ・アッタカター
6226 パティサンビダーマッガ・アッタカター-1
6227 パティサンビダーマッガ・アッタカター-2
6228 ネッティッパカラナ・アッタカター
6301 ネッティッパカラナ・ティーカー
6302 ネッティヴィバーヴィニー
7101 ダンマサンガニー・パーリ
7102 ヴィバンガ・パーリ
7103 ダートゥカター・パーリ
7104 プッガラパンニャッティ・パーリ
7105 カター・ヴァットゥ・パーリ
7106 ヤマカ・パーリ-1
7107 ヤマカ・パーリ-2
7108 ヤマカ・パーリ-3
7109 パッターナ・パーリ-1
7110 パッターナ・パーリ-2
7111 パッターナ・パーリ-3
7112 パッターナ・パーリ-4
7113 パッターナ・パーリ-5
7201 ダンマサンガニ・アッタカター
7202 サンモーハヴィノーダニー・アッタカター
7203 パンチャパカラナ・アッタカター
7301 ダンマサンガニー・ムーラティーカー
7302 ヴィバンガ・ムーラティーカー
7303 パンチャパカラナ・ムーラティーカー
7304 ダンマサンガニー・アヌティーカー
7305 パンチャパカラナ・アヌティーカー
7306 アビダンマーヴァターロ・ナーマルーパパリッチェード
7307 アビダンマッタ・サンガホ
7308 アビダンマーヴァターラ・プラーナティーカー
7309 アビダンマ・マーティカーパーリ

ខ្មែរ
ព្រះត្រៃបិដកបាលីអដ្ឋកថាដីកាផ្សេងទៀត
1101 បារាជិកបាឡិ
1102 បាចិត្តិយបាឡិ
1103 មហាវគ្គបាឡិ (វិន័យ)
1104 ចូឡវគ្គបាឡិ
1105 បរិវារបាឡិ
1201 បារាជិកកណ្ឌអដ្ឋកថា-១
1202 បារាជិកកណ្ឌអដ្ឋកថា-២
1203 បាចិត្តិយអដ្ឋកថា
1204 មហាវគ្គអដ្ឋកថា (វិន័យ)
1205 ចូឡវគ្គអដ្ឋកថា
1206 បរិវារអដ្ឋកថា
1301 សារត្ថទីបនីដីកា-១
1302 សារត្ថទីបនីដីកា-២
1303 សារត្ថទីបនីដីកា-៣
1401 ទ្វេមាតិកាបាឡិ
1402 វិនយសង្គហអដ្ឋកថា
1403 វជិរពុទ្ធិដីកា
1404 វិមតិវិនោទនីដីកា-១
1405 វិមតិវិនោទនីដីកា-២
1406 វិនយាលង្ការដីកា-១
1407 វិនយាលង្ការដីកា-២
1408 កង្ខាវិតរណីបុរាណដីកា
1409 វិនយវិនិច្ឆយ-ឧត្តរវិនិច្ឆយ
1410 វិនយវិនិច្ឆយដីកា-១
1411 វិនយវិនិច្ឆយដីកា-២
1412 បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ
1413 ខុទ្ទសិក្ខា-មូលសិក្ខា

8401 វិសុទ្ធិមគ្គ-១
8402 វិសុទ្ធិមគ្គ-២
8403 វិសុទ្ធិមគ្គ-មហាដីកា-១
8404 វិសុទ្ធិមគ្គ-មហាដីកា-២
8405 វិសុទ្ធិមគ្គ និទានកថា

8406 ទីឃនិកាយ (បុ-វិ)
8407 មជ្ឈិមនិកាយ (បុ-វិ)
8408 សំយុត្តនិកាយ (បុ-វិ)
8409 អង្គុត្តរនិកាយ (បុ-វិ)
8410 វិនយបិដក (បុ-វិ)
8411 អភិធម្មបិដក (បុ-វិ)
8412 អដ្ឋកថា (បុ-វិ)
8413 និរុត្តិទីបនី
8414 បរមត្ថទីបនី សង្គហមហាដីកាបាឋ
8415 អនុទីបនីបាឋ
8416 បដ្ឋានុទ្ទេស ទីបនីបាឋ
8417 នមក្ការដីកា
8418 មហាបណាមបាឋ
8419 លក្ខណាតោ ពុទ្ធថោមនាគាថា
8420 សុតវន្ទនា
8421 កមលាញ្ជលិ
8422 ជិនាលង្ការ
8423 បជ្ជមធុ
8424 ពុទ្ធគុណគាថាវលី
8425 ចូឡគន្ថវង្ស
8427 សាសនវង្ស
8426 មហាវង្ស
8429 មោគ្គល្លានព្យាករណំ
8428 កច្ចាយនព្យាករណំ
8430 សទ្ទនីតិប្បករណំ (បទមាលា)
8431 សទ្ទនីតិប្បករណំ (ធាតុមាលា)
8432 បទរូបសិទ្ធិ
8433 មោគ្គល្លានបញ្ចិកា
8434 បយោគសិទ្ធិបាឋ
8435 វុត្តោទយបាឋ
8436 អភិធានប្បទីបិកាបាឋ
8437 អភិធានប្បទីបិកាដីកា
8438 សុពោធាលង្ការបាឋ
8439 សុពោធាលង្ការដីកា
8440 បាលាវតារ គណ្ឋិបទត្ថវិនិច្ឆយសារ
8446 កវិទប្បណនីតិ
8447 នីតិមញ្ជរី
8445 ធម្មនីតិ
8444 មហារហនីតិ
8441 លោកនីតិ
8442 សុត្តន្តនីតិ
8443 សូរស្សតិនីតិ
8450 ចាណក្យនីតិ
8448 នរទក្ខទីបនី
8449 ចតុរារក្ខទីបនី
8451 រសវាហិនី
8452 សីមវិសោធនីបាឋ
8453 វេស្សន្តរគីតិ
8454 មោគ្គល្លាន វុត្តិវិវរណបញ្ចិកា
8455 ថូបវង្ស
8456 ទាឋាវង្ស
8457 ធាតុបាឋវិលាសិនិយា
8458 ធាតុវង្ស
8459 ហត្ថវនគល្លវិហារវង្ស
8460 ជិនចរិតយ
8461 ជិនវង្សទីបំ
8462 តេលកដាហគាថា
8463 មិលិទដីកា
8464 បទមញ្ជរី
8465 បទសាធនំ
8466 សទ្ទពិន្ទុបករណំ
8467 កច្ចាយនធាតុមញ្ជុសា
8468 សាមន្តកូដវណ្ណនា
2101 សីលក្ខន្ធវគ្គបាឡិ
2102 មហាវគ្គបាឡិ (ទីឃ)
2103 បាថិកវគ្គបាឡិ
2201 សីលក្ខន្ធវគ្គអដ្ឋកថា
2202 មហាវគ្គអដ្ឋកថា (ទីឃ)
2203 បាថិកវគ្គអដ្ឋកថា
2301 សីលក្ខន្ធវគ្គដីកា
2302 មហាវគ្គដីកា (ទីឃ)
2303 បាថិកវគ្គដីកា
2304 សីលក្ខន្ធវគ្គ-អភិនវដីកា-១
2305 សីលក្ខន្ធវគ្គ-អភិនវដីកា-២
3101 មូលបណ្ណាសបាឡិ
3102 មជ្ឈិមបណ្ណាសបាឡិ
3103 ឧបរិបណ្ណាសបាឡិ
3201 មូលបណ្ណាសអដ្ឋកថា-១
3202 មូលបណ្ណាសអដ្ឋកថា-២
3203 មជ្ឈិមបណ្ណាសអដ្ឋកថា
3204 ឧបរិបណ្ណាសអដ្ឋកថា
3301 មូលបណ្ណាសដីកា
3302 មជ្ឈិមបណ្ណាសដីកា
3303 ឧបរិបណ្ណាសដីកា
4101 សគាថាវគ្គបាឡិ
4102 និទានវគ្គបាឡិ
4103 ខន្ធវគ្គបាឡិ
4104 សឡាយតនវគ្គបាឡិ
4105 មហាវគ្គបាឡិ (សំយុត្ត)
4201 សគាថាវគ្គអដ្ឋកថា
4202 និទានវគ្គអដ្ឋកថា
4203 ខន្ធវគ្គអដ្ឋកថា
4204 សឡាយតនវគ្គអដ្ឋកថា
4205 មហាវគ្គអដ្ឋកថា (សំយុត្ត)
4301 សគាថាវគ្គដីកា
4302 និទានវគ្គដីកា
4303 ខន្ធវគ្គដីកា
4304 សឡាយតនវគ្គដីកា
4305 មហាវគ្គដីកា (សំយុត្ត)
5101 ឯកកនិបាតបាឡិ
5102 ទុកនិបាតបាឡិ
5103 តិកនិបាតបាឡិ
5104 ចតុក្កនិបាតបាឡិ
5105 បញ្ចកនិបាតបាឡិ
5106 ឆក្កនិបាតបាឡិ
5107 សត្តកនិបាតបាឡិ
5108 អដ្ឋកាទិនិបាតបាឡិ
5109 នវកនិបាតបាឡិ
5110 ទសកនិបាតបាឡិ
5111 ឯកាទសកនិបាតបាឡិ
5201 ឯកកនិបាតអដ្ឋកថា
5202 ទុក-តិក-ចតុក្កនិបាតអដ្ឋកថា
5203 បញ្ចក-ឆក្ក-សត្តកនិបាតអដ្ឋកថា
5204 អដ្ឋកាទិនិបាតអដ្ឋកថា
5301 ឯកកនិបាតដីកា
5302 ទុក-តិក-ចតុក្កនិបាតដីកា
5303 បញ្ចក-ឆក្ក-សត្តកនិបាតដីកា
5304 អដ្ឋកាទិនិបាតដីកា
6101 ខុទ្ទកបាឋបាឡិ
6102 ធម្មបទបាឡិ
6103 ឧទានបាឡិ
6104 ឥតិវុត្តកបាឡិ
6105 សុត្តនិបាតបាឡិ
6106 វិមានវត្ថុបាឡិ
6107 បេតវត្ថុបាឡិ
6108 ថេរគាថាបាឡិ
6109 ថេរីគាថាបាឡិ
6110 អបទានបាឡិ-១
6111 អបទានបាឡិ-២
6112 ពុទ្ធវង្សបាឡិ
6113 ចរិយាបិដកបាឡិ
6114 ជាតកបាឡិ-១
6115 ជាតកបាឡិ-២
6116 មហានិទ្ទេសបាឡិ
6117 ចូឡនិទ្ទេសបាឡិ
6118 បដិសម្ភិទាមគ្គបាឡិ
6119 នេត្តិប្បករណបាឡិ
6120 មិលិន្ទបញ្ហាបាឡិ
6121 បេដកោបទេសបាឡិ
6201 ខុទ្ទកបាឋអដ្ឋកថា
6202 ធម្មបទអដ្ឋកថា-១
6203 ធម្មបទអដ្ឋកថា-២
6204 ឧទានអដ្ឋកថា
6205 ឥតិវុត្តកអដ្ឋកថា
6206 សុត្តនិបាតអដ្ឋកថា-១
6207 សុត្តនិបាតអដ្ឋកថា-២
6208 វិមានវត្ថុអដ្ឋកថា
6209 បេតវត្ថុអដ្ឋកថា
6210 ថេរគាថាអដ្ឋកថា-១
6211 ថេរគាថាអដ្ឋកថា-២
6212 ថេរីគាថាអដ្ឋកថា
6213 អបទានអដ្ឋកថា-១
6214 អបទានអដ្ឋកថា-២
6215 ពុទ្ធវង្សអដ្ឋកថា
6216 ចរិយាបិដកអដ្ឋកថា
6217 ជាតកអដ្ឋកថា-១
6218 ជាតកអដ្ឋកថា-២
6219 ជាតកអដ្ឋកថា-៣
6220 ជាតកអដ្ឋកថា-៤
6221 ជាតកអដ្ឋកថា-៥
6222 ជាតកអដ្ឋកថា-៦
6223 ជាតកអដ្ឋកថា-៧
6224 មហានិទ្ទេសអដ្ឋកថា
6225 ចូឡនិទ្ទេសអដ្ឋកថា
6226 បដិសម្ភិទាមគ្គអដ្ឋកថា-១
6227 បដិសម្ភិទាមគ្គអដ្ឋកថា-២
6228 នេត្តិប្បករណអដ្ឋកថា
6301 នេត្តិប្បករណដីកា
6302 នេត្តិវិភាវិនី
7101 ធម្មសង្គណីបាឡិ
7102 វិភង្គបាឡិ
7103 ធាតុកថាបាឡិ
7104 បុគ្គលបញ្ញត្តិបាឡិ
7105 កថាវត្ថុបាឡិ
7106 យមកបាឡិ-១
7107 យមកបាឡិ-២
7108 យមកបាឡិ-៣
7109 បដ្ឋានបាឡិ-១
7110 បដ្ឋានបាឡិ-២
7111 បដ្ឋានបាឡិ-៣
7112 បដ្ឋានបាឡិ-៤
7113 បដ្ឋានបាឡិ-៥
7201 ធម្មសង្គណិអដ្ឋកថា
7202 សម្មោហវិនោទនីអដ្ឋកថា
7203 បញ្ចបករណអដ្ឋកថា
7301 ធម្មសង្គណី-មូលដីកា
7302 វិភង្គ-មូលដីកា
7303 បញ្ចបករណ-មូលដីកា
7304 ធម្មសង្គណី-អនុដីកា
7305 បញ្ចបករណ-អនុដីកា
7306 អភិធម្មាវតារោ-នាមរូបបរិច្ឆេទោ
7307 អភិធម្មត្ថសង្គហោ
7308 អភិធម្មាវតារ-បុរាណដីកា
7309 អភិធម្មមាតិកាបាឡិ

한국인
팔리 대장경주석서부주석서기타
1101 빠라지카 빨리
1102 빠찟띠야 빨리
1103 마하왁가 빨리 (비나야)
1104 출라왁가 빨리
1105 빠리와라 빨리
1201 빠라지까깐다 앗타카타-1
1202 빠라지까깐다 앗타카타-2
1203 빠찟띠야 앗타카타
1204 마하왁가 앗타카타 (비나야)
1205 출라왁가 앗타카타
1206 빠리와라 앗타카타
1301 사랏타디빠니 띠까-1
1302 사랏타디빠니 띠까-2
1303 사랏타디빠니 띠까-3
1401 드베마띠까빨리
1402 위나야상가하 앗타카타
1403 와지라붓디 띠까
1404 위마띠위노다니 띠까-1
1405 위마띠위노다니 띠까-2
1406 위나야랑까라 띠까-1
1407 위나야랑까라 띠까-2
1408 깡카위따라니뿌라나 띠까
1409 위나야위닛차야-웃따라위닛차야
1410 위나야위닛차야 띠까-1
1411 위나야위닛차야 띠까-2
1412 빠찟땨디요자나빨리
1413 쿳닷시카-물라시카

8401 위숟디막가-1
8402 위숟디막가-2
8403 위숟디막가-마하띠까-1
8404 위숟디막가-마하띠까-2
8405 위숟디막가 니다나까타

8406 디가니까야 (뿌-위)
8407 맛지마니까야 (뿌-위)
8408 삼윳따니까야 (뿌-위)
8409 앙굳따라니까야 (뿌-위)
8410 위나야삐따까 (뿌-위)
8411 아비담마삐따까 (뿌-위)
8412 앗타카타 (뿌-위)
8413 니룻띠디빠니
8414 빠라맛타디빠니 상가하마하띠까빠타
8415 아누디빠니빠타
8416 빳타누ㄸ데사 디빠니빠타
8417 나막까라띠까
8418 마하빠나마빠타
8419 락카나또 붓다토마나가타
8420 수타완다나
8421 까말란자리
8422 지나랑까라
8423 빳자마두
8424 붓다구나가타왈리
8425 출라간타왕사
8427 사사나왕사
8426 마하왕사
8429 목갈라나뱌까라낭
8428 깟차야나뱌까라낭
8430 삿다니띠빠까라낭 (빠다말라)
8431 삿다니띠빠까라낭 (다두말라)
8432 빠다루빠싣디
8433 목갈라나빤찌까
8434 빠요가싣디빠타
8435 붇또다야빠타
8436 아비다나빠디피까빠타
8437 아비다나빠디피까띠까
8438 수보다랑까라빠타
8439 수보다랑까라띠까
8440 발라와따라 간티빠닷타위닛차야사라
8446 까위닷빠나니띠
8447 니띠만자리
8445 담마니띠
8444 마하라하니띠
8441 로까니띠
8442 숫딴따니띠
8443 수랏사띠니띠
8450 짜낙야니띠
8448 나라닥카디빠니
8449 짜뚜라락카디빠니
8451 라사와히니
8452 시마위소다니빠타
8453 웨산따라기띠
8454 목갈라나 붇띠위와라나빤찌까
8455 투빠왕사
8456 다타왕사
8457 다두빠타윌라시니야
8458 다두왕사
8459 핟타와나갈라위하라왕사
8460 지나짜리따야
8461 지나왕사디빵
8462 떼라까타하가타
8463 밀리다띠까
8464 빠다만자리
8465 빠다사다낭
8466 삿다빈두빠까라낭
8467 깟차야나다두만주사
8468 사만따꿋타완나나
2101 실락칸다왁가 빨리
2102 마하왁가 빨리 (디가)
2103 빠티까왁가 빨리
2201 실락칸다왁가 앗타카타
2202 마하왁가 앗타카타 (디가)
2203 빠티까왁가 앗타카타
2301 실락칸다왁가 띠까
2302 마하왁가 띠까 (디가)
2303 빠티까왁가 띠까
2304 실락칸다왁가-아비나와띠까-1
2305 실락칸다왁가-아비나와띠까-2
3101 물라빤나사 빨리
3102 맛지마빤나사 빨리
3103 우빠리빤나사 빨리
3201 물라빤나사 앗타카타-1
3202 물라빤나사 앗타카타-2
3203 맛지마빤나사 앗타카타
3204 우빠리빤나사 앗타카타
3301 물라빤나사 띠까
3302 맛지마빤나사 띠까
3303 우빠리빤나사 띠까
4101 사가타왁가 빨리
4102 니다나왁가 빨리
4103 칸다왁가 빨리
4104 살라야따나왁가 빨리
4105 마하왁가 빨리 (삼윳따)
4201 사가타왁가 앗타카타
4202 니다나왁가 앗타카타
4203 칸다왁가 앗타카타
4204 살라야따나왁가 앗타카타
4205 마하왁가 앗타카타 (삼윳따)
4301 사가타왁가 띠까
4302 니다나왁가 띠까
4303 칸다왁가 띠까
4304 살라야따나왁가 띠까
4305 마하왁가 띠까 (삼윳따)
5101 에까까니빠따 빨리
5102 두까니빠따 빨리
5103 띠까니빠따 빨리
5104 짜뚝까니빠따 빨리
5105 빤짜까니빠따 빨리
5106 착까니빠따 빨리
5107 삿따까니빠따 빨리
5108 앗타까디니빠따 빨리
5109 나와까니빠따 빨리
5110 다사까니빠따 빨리
5111 에까다사까니빠따 빨리
5201 에까까니빠따 앗타카타
5202 두까-띠까-짜뚝까니빠따 앗타카타
5203 빤짜까-착까-삿따까니빠따 앗타카타
5204 앗타까디니빠따 앗타카타
5301 에까까니빠따 띠까
5302 두까-띠까-짜뚝까니빠따 띠까
5303 빤짜까-착까-삿따까니빠따 띠까
5304 앗타까디니빠따 띠까
6101 쿳닥까빠타 빨리
6102 담마빠다 빨리
6103 우다나 빨리
6104 이띠웃따까 빨리
6105 숫따니빠따 빨리
6106 위마나왓투 빨리
6107 베따왓투 빨리
6108 테라가타 빨리
6109 테리가타 빨리
6110 아빠다나 빨리-1
6111 아빠다나 빨리-2
6112 붓다왕사 빨리
6113 짜리야삐따까 빨리
6114 자따까 빨리-1
6115 자따까 빨리-2
6116 마하닷데사 빨리
6117 출라닷데사 빨리
6118 빠티삼비다막가 빨리
6119 넷띠빠까라나 빨리
6120 밀린다빤하 빨리
6121 뻬따꼬빠데사 빨리
6201 쿳닥까빠타 앗타카타
6202 담마빠다 앗타카타-1
6203 담마빠다 앗타카타-2
6204 우다나 앗타카타
6205 이띠웃따까 앗타카타
6206 숫따니빠따 앗타카타-1
6207 숫따니빠따 앗타카타-2
6208 위마나왓투 앗타카타
6209 베따왓투 앗타카타
6210 테라가타 앗타카타-1
6211 테라가타 앗타카타-2
6212 테리가타 앗타카타
6213 아빠다나 앗타카타-1
6214 아빠다나 앗타카타-2
6215 붓다왕사 앗타카타
6216 짜리야삐따까 앗타카타
6217 자따까 앗타카타-1
6218 자따까 앗타카타-2
6219 자따까 앗타카타-3
6220 자따까 앗타카타-4
6221 자따까 앗타카타-5
6222 자따까 앗타카타-6
6223 자따까 앗타카타-7
6224 마하닷데사 앗타카타
6225 출라닷데사 앗타카타
6226 빠티삼비다막가 앗타카타-1
6227 빠티삼비다막가 앗타카타-2
6228 넷띠빠까라나 앗타카타
6301 넷띠빠까라나 띠까
6302 넷띠위바비니
7101 담마상가니 빨리
7102 위방가 빨리
7103 다뚜까타 빨리
7104 뿍갈라빤냣띠 빨리
7105 까타왓투 빨리
7106 야마까 빨리-1
7107 야마까 빨리-2
7108 야마까 빨리-3
7109 빳타나 빨리-1
7110 빳타나 빨리-2
7111 빳타나 빨리-3
7112 빳타나 빨리-4
7113 빳타나 빨리-5
7201 담마상가니 앗타카타
7202 삼모하위노다니 앗타카타
7203 빤짜빠까라나 앗타카타
7301 담마상가니-물라띠까
7302 위방가-물라띠까
7303 빤짜빠까라나-물라띠까
7304 담마상가니-아누띠까
7305 빤짜빠까라나-아누띠까
7306 아비담마와따로-나마루빠빠릳체도
7307 아비담맛타상가호
7308 아비담마와따라-뿌라나띠까
7309 아비담마마띠까빨리

ອັກສອນລາວ
ປາລີອັດຖະກະຖາຏີກາອັນຍາ
1101 ປາຣາຊິກະ ປາລີ
1102 ປາຈິດຕິຍະ ປາລີ
1103 ມະຫາວັກຄະ ປາລີ (ວິໄນ)
1104 ຈູລະວັກຄະ ປາລີ
1105 ປະລິວາລະ ປາລີ
1201 ປາຣາຊິກະກັນທະ ອັດຖະກະຖາ-1
1202 ປາຣາຊິກະກັນທະ ອັດຖະກະຖາ-2
1203 ປາຈິດຕິຍະ ອັດຖະກະຖາ
1204 ມະຫາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ (ວິໄນ)
1205 ຈູລະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
1206 ປະລິວາລະ ອັດຖະກະຖາ
1301 ສາຣັດຖະທີປະນີ ຏີກາ-1
1302 ສາຣັດຖະທີປະນີ ຏີກາ-2
1303 ສາຣັດຖະທີປະນີ ຏີກາ-3
1401 ທເວມາຕິກາປາລີ
1402 ວິນະຍະສັງຄະຫະ ອັດຖະກະຖາ
1403 ວະຊິລະພຸດທິ ຏີກາ
1404 ວິມະຕິວິໂນທະນີ ຏີກາ-1
1405 ວິມະຕິວິໂນທະນີ ຏີກາ-2
1406 ວິນະຍາລັງກາລະ ຏີກາ-1
1407 ວິນະຍາລັງກາລະ ຏີກາ-2
1408 ກັງຂາວິຕະຣະນີປຸຣານະ ຏີກາ
1409 ວິນະຍະວິນິດສະຍະ-ອຸຕຕະຣະວິນິດສະຍະ
1410 ວິນະຍະວິນິດສະຍະ ຏີກາ-1
1411 ວິນະຍະວິນິດສະຍະ ຏີກາ-2
1412 ປາຈິຕະຍາທິໂຍຊະນາປາລີ
1413 ຂຸທະທະສິກຂາ-ມູລະສິກຂາ

8401 ວິສຸດທິມັກຄະ-1
8402 ວິສຸດທິມັກຄະ-2
8403 ວິສຸດທິມັກຄະ-ມະຫາຏີກາ-1
8404 ວິສຸດທິມັກຄະ-ມະຫາຏີກາ-2
8405 ວິສຸດທິມັກຄະ ນິທານະກະຖາ

8406 ທີຆະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8407 ມັດຊິມະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8408 ສັງຍຸຕຕະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8409 ອັງຄຸຕຕະລະນິກາຍະ (ປຸ-ວິ)
8410 ວິນະຍະປິຕະກະ (ປຸ-ວິ)
8411 ອະພິທັມມະປິຕະກະ (ປຸ-ວິ)
8412 ອັດຖະກະຖາ (ປຸ-ວິ)
8413 ນິລຸຕຕິທີປະນີ
8414 ປະຣະມັດຖະທີປະນີ ສັງຄະຫະມະຫາຏີກາປາຖະ
8415 ອະນຸທີປະນີປາຖະ
8416 ປັດຖານຸທເທສະ ທີປະນີປາຖະ
8417 ນະມັກກາລະຏີກາ
8418 ມະຫາປະຖາມະປາຖະ
8419 ລັກຂະນາໂຕ ພຸດທະຖະມະນາຄາຖາ
8420 ສຸຕະວັນທະນາ
8421 ກະມະລາຍຈະລິ
8422 ຊິນາລັງກາລະ
8423 ປັດຊະມະທຸ
8424 ພຸດທະຄຸນະຄາຖາວະລີ
8425 ຈູລະຄັນຖະວັງສະ
8426 ມະຫາວັງສະ
8427 ສາສະນະວັງສະ
8428 ກັດຈາຍະນະພະຍາກະລະນັງ
8429 ມົກຄັນທານະພະຍາກະລະນັງ
8430 ສັດທະນີຕິປະກະລະນັງ (ປະທະມາລາ)
8431 ສັດທະນີຕິປະກະລະນັງ (ຘາຕຸມາລາ)
8432 ປະທະຣູປະສິດທິ
8433 ໂມຄັນທານະປັນຈິກາ
8434 ປະໂຍຄະສິດທິປາຖະ
8435 ວຸຕະໂທຍະປາຖະ
8436 ອະພິທານະປະປະທີປິກາປາຖະ
8437 ອະພິທານະປະປະທີປິກາຏີກາ
8438 ສຸໂພທາລັງກາລະປາຖະ
8439 ສຸໂພທາລັງກາລະຏີກາ
8440 ພາລາວະຕາລະ ຄັນຖິປະທັດຖະວິນິດສະຍະສາລະ
8441 ໂລກະນີຕິ
8442 ສຸດຕັນຕະນີຕິ
8443 ສູລັດສະຕິນີຕິ
8444 ມະຫາລະຫະນີຕິ
8445 ທັມມະນີຕິ
8446 ກະວິທັບປະຖານີຕິ
8447 ນີຕິມັນຊະລີ
8448 ນະລະທັກຂະທີປະນີ
8449 ຈະຕຸຣາລັກຂະທີປະນີ
8450 ຈານັກຍະນີຕິ
8451 ລະສະວາຫິນີ
8452 ສີມາວິໂສທະນີປາຖະ
8453 ເວສສັນຕະລະຄີຕິ
8454 ໂມຄັນທານະ ວຸຕຕິວິວະລະນະປັນຈິກາ
8455 ຖູປະວັງສະ
8456 ທາຐາວັງສະ
8457 ຘາຕຸປາຖະວິລາສິນີຍາ
8458 ຘາຕຸວັງສະ
8459 ຫັດຖະວະນະຄັນລະວິຫາລະວັງສະ
8460 ຊິນະຈະລິຕະຍະ
8461 ຊິນະວັງສະທີປັງ
8462 ເຕລະກະຕາຫາຄາຖາ
8463 ມິລິທະຏີກາ
8464 ປະທະມັນຊະລີ
8465 ປະທະສາຘະນັງ
8466 ສັດທະພິນທຸປະກະລະນັງ
8467 ກັດຈາຍະນະຘາຕຸມັນຊຸສາ
8468 ສາມັນຕະກູຏະວັນນະນາ
2101 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ ປາລີ
2102 ມະຫາວັກຄະ ປາລີ (ທີຆະ)
2103 ປາຖິກະວັກຄະ ປາລີ
2201 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
2202 ມະຫາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ (ທີຆະ)
2203 ປາຖິກະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
2301 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ ຏີກາ
2302 ມະຫາວັກຄະ ຏີກາ (ທີຆະ)
2303 ປາຖິກະວັກຄະ ຏີກາ
2304 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ-ອະພິນະວະຏີກາ-1
2305 ສີລັກຂັນທະວັກຄະ-ອະພິນະວະຏີກາ-2
3101 ມູລະປັນຍາສະ ປາລີ
3102 ມັດຊິມະປັນຍາສະ ປາລີ
3103 ອຸປະລິປັນຍາສະ ປາລີ
3201 ມູລະປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ-1
3202 ມູລະປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ-2
3203 ມັດຊິມະປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ
3204 ອຸປະລິປັນຍາສະ ອັດຖະກະຖາ
3301 ມູລະປັນຍາສະ ຏີກາ
3302 ມັດຊິມະປັນຍາສະ ຏີກາ
3303 ອຸປະລິປັນຍາສະ ຏີກາ
4101 ສະຄາຖາວັກຄະ ປາລີ
4102 ນິທານະວັກຄະ ປາລີ
4103 ຂັນທະວັກຄະ ປາລີ
4104 ສະຫຼາຍາຕະນະວັກຄະ ປາລີ
4105 ມະຫາວັກຄະ ປາລີ (ສັງຍຸຕຕະ)
4201 ສະຄາຖາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4202 ນິທານະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4203 ຂັນທະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4204 ສະຫຼາຍາຕະນະວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ
4205 ມະຫາວັກຄະ ອັດຖະກະຖາ (ສັງຍຸຕຕະ)
4301 ສະຄາຖາວັກຄະ ຏີກາ
4302 ນິທານະວັກຄະ ຏີກາ
4303 ຂັນທະວັກຄະ ຏີກາ
4304 ສະຫຼາຍາຕະນະວັກຄະ ຏີກາ
4305 ມະຫາວັກຄະ ຏີກາ (ສັງຍຸຕຕະ)
5101 ເອກະກະນິປາຕະ ປາລີ
5102 ທຸກະນິປາຕະ ປາລີ
5103 ຕິກະນິປາຕະ ປາລີ
5104 ຈະຕຸກກະນິປາຕະ ປາລີ
5105 ປັຈຈະກະນິປາຕະ ປາລີ
5106 ຉັກກະນິປາຕະ ປາລີ
5107 ສັດຕະກະນິປາຕະ ປາລີ
5108 ອັດຖະກາທິນິປາຕະ ປາລີ
5109 ນະວະກະນິປາຕະ ປາລີ
5110 ທະສະກະນິປາຕະ ປາລີ
5111 ເອກາທະສະກະນິປາຕະ ປາລີ
5201 ເອກະກະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5202 ທຸກະ-ຕິກະ-ຈະຕຸກກະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5203 ປັຈຈະກະ-ຉັກກະ-ສັດຕະກະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5204 ອັດຖະກາທິນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ
5301 ເອກະກະນິປາຕະ ຏີກາ
5302 ທຸກະ-ຕິກະ-ຈະຕຸກກະນິປາຕະ ຏີກາ
5303 ປັຈຈະກະ-ຉັກກະ-ສັດຕະກະນິປາຕະ ຏີກາ
5304 ອັດຖະກາທິນິປາຕະ ຏີກາ
6101 ຂຸທະທະກະປາຖະ ປາລີ
6102 ທຳມະປະທະ ປາລີ
6103 ອຸທານະ ປາລີ
6104 ອິຕິວຸຕຕະກະ ປາລີ
6105 ສຸດຕະນິປາຕະ ປາລີ
6106 ວິມານະວັດຖຸ ປາລີ
6107 ເປຕະວັດຖຸ ປາລີ
6108 ເຖລະຄາຖາ ປາລີ
6109 ເຖລີຄາຖາ ປາລີ
6110 ອະປະທານະ ປາລີ-1
6111 ອະປະທານະ ປາລີ-2
6112 ພຸດທະວັງສະ ປາລີ
6113 ຈະຣິຍາປິຕະກະ ປາລີ
6114 ຊາຕະກະ ປາລີ-1
6115 ຊາຕະກະ ປາລີ-2
6116 ມະຫານິທເທສະ ປາລີ
6117 ຈູລະນິທເທສະ ປາລີ
6118 ປະຕິສັມພິທາມັກຄະ ປາລີ
6119 ເນຕຕິປະກະລະນະ ປາລີ
6120 ມິລິນທະປັນຫາ ປາລີ
6121 ເປຏະກົປເທສະ ປາລີ
6201 ຂຸທະທະກະປາຖະ ອັດຖະກະຖາ
6202 ທຳມະປະທະ ອັດຖະກະຖາ-1
6203 ທຳມະປະທະ ອັດຖະກະຖາ-2
6204 ອຸທານະ ອັດຖະກະຖາ
6205 ອິຕິວຸຕຕະກະ ອັດຖະກະຖາ
6206 ສຸດຕະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ-1
6207 ສຸດຕະນິປາຕະ ອັດຖະກະຖາ-2
6208 ວິມານະວັດຖຸ ອັດຖະກະຖາ
6209 ເປຕະວັດຖຸ ອັດຖະກະຖາ
6210 ເຖລະຄາຖາ ອັດຖະກະຖາ-1
6211 ເຖລະຄາຖາ ອັດຖະກະຖາ-2
6212 ເຖລີຄາຖາ ອັດຖະກະຖາ
6213 ອະປະທານະ ອັດຖະກະຖາ-1
6214 ອະປະທານະ ອັດຖະກະຖາ-2
6215 ພຸດທະວັງສະ ອັດຖະກະຖາ
6216 ຈະຣິຍາປິຕະກະ ອັດຖະກະຖາ
6217 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-1
6218 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-2
6219 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-3
6220 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-4
6221 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-5
6222 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-6
6223 ຊາຕະກະ ອັດຖະກະຖາ-7
6224 ມະຫານິທເທສະ ອັດຖະກະຖາ
6225 ຈູລະນິທເທສະ ອັດຖະກະຖາ
6226 ປະຕິສັມພິທາມັກຄະ ອັດຖະກະຖາ-1
6227 ປະຕິສັມພິທາມັກຄະ ອັດຖະກະຖາ-2
6228 ເນຕຕິປະກະລະນະ ອັດຖະກະຖາ
6301 ເນຕຕິປະກະລະນະ ຏີກາ
6302 ເນຕຕິວິພາວິນີ
7101 ທຳມະສັງຄະນີ ປາລີ
7102 ວິພັງຄະ ປາລີ
7103 ຘາຕຸກະຖາ ປາລີ
7104 ປຸກຄະລະປັນຍັດຕິ ປາລີ
7105 ກະຖາວັດຖຸ ປາລີ
7106 ຍະມະກະ ປາລີ-1
7107 ຍະມະກະ ປາລີ-2
7108 ຍະມະກະ ປາລີ-3
7109 ປັດຖານະ ປາລີ-1
7110 ປັດຖານະ ປາລີ-2
7111 ປັດຖານະ ປາລີ-3
7112 ປັດຖານະ ປາລີ-4
7113 ປັດຖານະ ປາລີ-5
7201 ທຳມະສັງຄະນິ ອັດຖະກະຖາ
7202 ສັມໂມຫະວິໂນທະນີ ອັດຖະກະຖາ
7203 ປັຈຈະປະກະລະນະ ອັດຖະກະຖາ
7301 ທຳມະສັງຄະນີ-ມູລະຏີກາ
7302 ວິພັງຄະ-ມູລະຏີກາ
7303 ປັຈຈະປະກະລະນະ-ມູລະຏີກາ
7304 ທຳມະສັງຄະນີ-ອະນຸຏີກາ
7305 ປັຈຈະປະກະລະນະ-ອະນຸຏີກາ
7306 ອະພິທັມມາວະຕາໂຣ-ນາມະຣູປະປະຣິຈເທໂທ
7307 ອະພິທັມມັດຖະສັງຄະໂຫ
7308 ອະພິທັມມາວະຕາລະ-ປຸຣານະຏີກາ
7309 ອະພິທັມມາມາຕິກາປາລີ


နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ

ຂອນອບນ້ອມແດ່ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ພະອົງນັ້ນ ເຊິ່ງເປັນພະອໍຣະຫັນ ຕັດສະຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພະອົງເອງ

ခုဒ္ဒကနိကာယေ

ຂຸດທະກະນິກາຍ

သုတ္တနိပါတပါဠိ

ສຸດຕະນິບາດ ປາລີ

၁. ဥရဂဝဂ္ဂေါ

໑. ອຸຣະຄະວັກ

၁. ဥရဂသုတ္တံ

໑. ອຸຣະຄະສູດ

၁.

໑.

ယော [Pg.279] ဥပ္ပတိတံ ဝိနေတိ ကောဓံ, ဝိသဋံ သပ္ပဝိသံဝ ဩသဓေဟိ ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດກຳຈັດຄວາມໂກດທີ່ເກີດຂຶ້ນໄດ້ ເໝືອນໝໍງູກຳຈັດພິດງູທີ່ແຜ່ຊ່ານໄປທົ່ວຮ່າງກາຍດ້ວຍສະໝຸນໄພ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၂.

໒.

ယော ရာဂမုဒစ္ဆိဒါ အသေသံ, ဘိသပုပ္ဖံဝ သရောရုဟံ ဝိဂယှ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ, ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດຕັດລາຄະໄດ້ໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ ເໝືອນຄົນທີ່ລົງໄປໃນສະແລ້ວເດັດດອກບົວທີ່ເກີດໃນສະນັ້ນ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၃.

໓.

ယော တဏှမုဒစ္ဆိဒါ အသေသံ, သရိတံ သီဃသရံ ဝိသောသယိတွာ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດຕັດຕັນຫາໄດ້ໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ ໂດຍເຮັດໃຫ້ກະແສທານແຫ່ງຕັນຫາທີ່ໄຫຼນອງຢ່າງຮີບຮ້ອນນັ້ນເຫືອດແຫ້ງໄປ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၄.

໔.

ယော [Pg.280] မာနမုဒဗ္ဗဓီ အသေသံ, နဠသေတုံဝ သုဒုဗ္ဗလံ မဟောဃော;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດທຳລາຍມານະໄດ້ໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ ເໝືອນຫ້ວງນ້ຳໃຫຍ່ທີ່ພັດທຳລາຍຂົວໄມ້ອໍ້ທີ່ແສນຈະອ່ອນແອ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້andຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၅.

໕.

ယော နာဇ္ဈဂမာ ဘဝေသု သာရံ, ဝိစိနံ ပုပ္ဖမိဝ ဥဒုမ္ဗရေသု;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດເມື່ອຄົ້ນຫາໃນພົບທັງຫຼາຍ ກໍບໍ່ພົບແກ່ນສານໃດໆ ເໝືອນຄົນທີ່ຄົ້ນຫາດອກໄມ້ໃນຕົ້ນເດື່ອແລ້ວບໍ່ພົບ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၆.

໖.

ယဿန္တရတော န သန္တိ ကောပါ, ဣတိဘဝါဘဝတဉ္စ ဝီတိဝတ္တော;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ມີຄວາມໂກດເຄືອງຢູ່ພາຍໃນ ແລະໄດ້ກ້າວລ່ວງຄວາມເປັນໄປໃນພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່ທັງຫຼາຍນີ້ແລ້ວ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၇.

໗.

ယဿ ဝိတက္ကာ ဝိဓူပိတာ, အဇ္ဈတ္တံ သုဝိကပ္ပိတာ အသေသာ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດມີຄວາມຕຶກນຶກທີ່ຖືກເຜົາທຳລາຍໄປແລ້ວ ແລະຖືກຕັດຂາດຢ່າງສิ້ນເຊີງຢູ່ພາຍໃນໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၈.

໘.

ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ, သဗ္ဗံ အစ္စဂမာ ဣမံ ပပဉ္စံ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ແລ່ນເລີຍໄປ ແລະບໍ່ຖອຍຫຼັງກັບ, ໄດ້ກ້າວລ່ວງທຳມະເຄື່ອງເນີງຊ້າທັງໝົດນີ້ແລ້ວ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၉.

໙.

ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ, သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဉတွာ လောကေ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ແລ່ນເລີຍໄປ ແລະບໍ່ຖອຍຫຼັງກັບ, ໂດຍຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ສິ່ງທັງປວງນີ້ໃນໂລກບໍ່ເປັນຈິງ', ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၀.

໑໐.

ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ, သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတလောဘော;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ແລ່ນເລີຍໄປ ແລະບໍ່ຖອຍຫຼັງກັບ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກໂລພະ ເພາະຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ສິ່ງທັງປວງນີ້ບໍ່ເປັນຈິງ', ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၁.

໑໑.

ယော [Pg.281] နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ, သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတရာဂေါ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ແລ່ນເລີຍໄປ ແລະບໍ່ຖອຍຫຼັງກັບ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກລາຄະ ເພາະຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ສິ່ງທັງປວງນີ້ບໍ່ເປັນຈິງ', ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၂.

໑໒.

ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ, သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတဒေါသော;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ແລ່ນເລີຍໄປ ແລະບໍ່ຖອຍຫຼັງກັບ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກໂທສະ ເພາະຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ສິ່ງທັງປວງນີ້ບໍ່ເປັນຈິງ', ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၃.

໑໓.

ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ, သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတမောဟော;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ແລ່ນເລີຍໄປ ແລະບໍ່ຖອຍຫຼັງກັບ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກໂມຫະ ເພາະຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ສິ່ງທັງປວງນີ້ບໍ່ເປັນຈິງ', ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၄.

໑໔.

ယဿာနုသယာ န သန္တိ ကေစိ, မူလာ စ အကုသလာ သမူဟတာသေ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ມີອະນຸໄສໃດໆ ເຫຼືອຢູ່ເລີຍ, ແລະຮາກເຫງົ້າແຫ່ງອະກຸສົນກໍຖືກຖອນຂຶ້ນໄດ້ຢ່າງສິ້ນເຊີງແລ້ວ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၅.

໑໕.

ယဿ ဒရထဇာ န သန္တိ ကေစိ, ဩရံ အာဂမနာယ ပစ္စယာသေ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ມີຄວາມກະວົນກະວາຍໃຈໃດໆ ອັນເປັນປັດໄຈໃຫ້ກັບຄືນມາສູ່ຝັ່ງນີ້, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၆.

໑໖.

ယဿ ဝနထဇာ န သန္တိ ကေစိ, ဝိနိဗန္ဓာယ ဘဝါယ ဟေတုကပ္ပာ;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ມີກິເລດເຄື່ອງຮ້ອຍຮັດໃດໆ ອັນເປັນເຫດໃຫ້ຜູກມັດໄວ້ໃນພົບ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

၁၇.

໑໗.

ယော နီဝရဏေ ပဟာယ ပဉ္စ, အနိဃော တိဏ္ဏကထံကထော ဝိသလ္လော;

သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပါရံ, ဥရဂေါ ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ.

ພິກຂຸໃດລະນີວອນທັງຫ້າໄດ້ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມທຸກຮ້ອນ, ຂ້າມພົ້ນຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ, ປາສະຈາກລູກສອນ, ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມລະເສຍໄດ້ທັງຝັ່ງນີ້ແລະຝັ່ງນັ້ນ ປຽບເໝືອນງູທີ່ສະຫຼັດຄາບເກົ່າທີ່ຊຸດໂຊມແລ້ວຖິ້ມໄປ.

ဥရဂသုတ္တံ ပဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ອຸຣະຄະສູດ ທີໜຶ່ງ ຈົບແລ້ວ.

၂. ဓနိယသုတ္တံ

໒. ທະນິຍະສູດ

၁၈.

໑໘.

‘‘ပက္ကောဒနော [Pg.282] ဒုဒ္ဓခီရောဟမသ္မိ, (ဣတိ ဓနိယော ဂေါပေါ)အနုတီရေ မဟိယာ သမာနဝါသော;

ဆန္နာ ကုဋိ အာဟိတော ဂိနိ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ທະນິຍະໂຄບົກ ກ່າວວ່າ) 'ຂ້າພະເຈົ້າມີເຂົ້າຕົ້ມສຸກແລ້ວ, ມີນ້ຳນົມທີ່ຮີດແລ້ວ, ອາໄສຢູ່ຮ່ວມກັບຄອບຄົວທີ່ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້ຳມະຫີ, ກະທ່ອມກໍມຸງດີແລ້ວ, ໄຟກໍດັງຂຶ້ນແລ້ວ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၁၉.

໑໙.

‘‘အက္ကောဓနော ဝိဂတခိလောဟမသ္မိ, (ဣတိ ဘဂဝါ)အနုတီရေ မဟိယေကရတ္တိဝါသော;

ဝိဝဋာ ကုဋိ နိဗ္ဗုတော ဂိနိ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຕັດວ່າ) 'ເຮົາເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມໂກດ, ປາສະຈາກກິເລດດັ່ງຕະປູ, ພັກແຮມຢູ່ພຽງຄືນດຽວທີ່ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້ຳມະຫີ, ກະທ່ອມຂອງເຮົາເປີດໂລ່ງແລ້ວ, ໄຟກໍດັບແລ້ວ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၀.

໒໐.

‘‘အန္ဓကမကသာ န ဝိဇ္ဇရေ, (ဣတိ ဓနိယော ဂေါပေါ)ကစ္ဆေ ရူဠှတိဏေ စရန္တိ ဂါဝေါ;

ဝုဋ္ဌိမ္ပိ သဟေယျုမာဂတံ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ທະນິຍະໂຄບົກ ກ່າວວ່າ) 'ທີ່ນີ້ບໍ່ມີເຫຼືອກແລະຍຸງເລີຍ, ຝູງງົວທັງຫຼາຍຫາກິນຢູ່ໃນທົ່ງຫຍ້າທີ່ຂຽວງາມ, ພວກມັນສາມາດທົນທານຕໍ່ຝົນທີ່ຕົກລົງມາໄດ້, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၁.

໒໑.

‘‘ဗဒ္ဓါသိ ဘိသီ သုသင်္ခတာ, (ဣတိ ဘဂဝါ)တိဏ္ဏော ပါရဂတော ဝိနေယျ ဩဃံ;

အတ္ထော ဘိသိယာ န ဝိဇ္ဇတိ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຕັດວ່າ) 'ເຮົາໄດ້ຜູກແພໄວ້ຢ່າງແໜ້ນໜາແລະຈັດແຈງໄວ້ດີແລ້ວ, ເຮົາຂ້າມພົ້ນແລ້ວ, ເຖິງຝັ່ງນິພານແລ້ວ ໂດຍກຳຈັດຫ້ວງນ້ຳໄດ້, ຄວາມຈຳເປັນໃນການໃຊ້ແພບໍ່ມີແກ່ເຮົາອີກຕໍ່ໄປ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၂.

໒໒.

‘‘ဂေါပီ မမ အဿဝါ အလောလာ, (ဣတိ ဓနိယော ဂေါပေါ)ဒီဃရတ္တံ သံဝါသိယာ မနာပါ;

တဿာ န သုဏာမိ ကိဉ္စိ ပါပံ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ທະນິຍະໂຄບົກ ກ່າວວ່າ) 'ພັນລະຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ເຊື່ອຟັງ, ບໍ່ເປັນຄົນໂລເລ, ຢູ່ຮ່ວມກັນມາດົນນານ ເປັນທີ່ພໍໃຈ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃດໆ ຂອງນາງເລີຍ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၃.

໒໓.

‘‘စိတ္တံ မမ အဿဝံ ဝိမုတ္တံ, (ဣတိ ဘဂဝါ)ဒီဃရတ္တံ ပရိဘာဝိတံ သုဒန္တံ;

ပါပံ ပန မေ န ဝိဇ္ဇတိ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຕັດວ່າ) 'ຈິດຂອງເຮົາເປັນທຳມະຊາດທີ່ເຊື່ອຟັງແລະຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ, ໄດ້ຮັບການອົບຮົມແລະຝຶກຝົນມາເປັນເວລາດົນນານແລ້ວ, ອີກປະການໜຶ່ງ ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃດໆ ກໍບໍ່ມີແກ່ເຮົາ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၄.

໒໔.

‘‘အတ္တဝေတနဘတောဟမသ္မိ[Pg.283], (ဣတိ ဓနိယော ဂေါပေါ)ပုတ္တာ စ မေ သမာနိယာ အရောဂါ;

တေသံ န သုဏာမိ ကိဉ္စိ ပါပံ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ທະນິຍະໂຄບົກ ກ່າວວ່າ) 'ຂ້າພະເຈົ້າລ້ຽງຊີບດ້ວຍນ້ຳພັກນ້ຳແຮງຂອງຕົນເອງ, ລູກໆ ຂອງຂ້າພະເຈົ້າກໍຢູ່ຮ່ວມກັນຢ່າງມີຄວາມສຸກແລະບໍ່ມີໂລກໄພ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃດໆ ຂອງພວກເຂົາເລີຍ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၅.

໒໕.

‘‘နာဟံ ဘတကောသ္မိ ကဿစိ, (ဣတိ ဘဂဝါ)နိဗ္ဗိဋ္ဌေန စရာမိ သဗ္ဗလောကေ;

အတ္ထော ဘတိယာ န ဝိဇ္ဇတိ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຕັດວ່າ) 'ເຮົາບໍ່ໄດ້ເປັນລູກຈ້າງຂອງໃຜໆ, ເຮົາທ່ຽວໄປໃນໂລກທັງປວງດ້ວຍສິ່ງທີ່ເຮົາຫາໄດ້ເອງ, ຄວາມຕ້ອງການຄ່າຈ້າງບໍ່ມີແກ່ເຮົາເລີຍ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၆.

໒໖.

‘‘အတ္ထိ ဝသာ အတ္ထိ ဓေနုပါ, (ဣတိ ဓနိယော ဂေါပေါ)ဂေါဓရဏိယော ပဝေဏိယောပိ အတ္ထိ;

ဥသဘောပိ ဂဝမ္ပတီဓ အတ္ထိ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ທະນິຍະໂຄບົກ ກ່າວວ່າ) 'ຂ້າພະເຈົ້າມີແມ່ງົວສາ, ມີລູກງົວທີ່ຍັງກິນນົມ, ມີແມ່ງົວທີ່ຖືພາ, ມີແມ່ງົວທີ່ພ້ອມຈະປະສົມພັນ, ແລະມີພໍ່ພັນງົວທີ່ເປັນໃຫຍ່ໃນຝູງຢູ່ທີ່ນີ້, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၇.

໒໗.

‘‘နတ္ထိ ဝသာ နတ္ထိ ဓေနုပါ, (ဣတိ ဘဂဝါ)ဂေါဓရဏိယော ပဝေဏိယောပိ နတ္ထိ;

ဥသဘောပိ ဂဝမ္ပတီဓ နတ္ထိ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຕັດວ່າ) 'ເຮົາບໍ່ມີແມ່ງົວສາ, ບໍ່ມີລູກງົວທີ່ຍັງກິນນົມ, ບໍ່ມີແມ່ງົວທີ່ຖືພາ, ບໍ່ມີແມ່ງົວທີ່ພ້ອມຈະປະສົມພັນ, ແລະບໍ່ມີພໍ່ພັນງົວທີ່ເປັນໃຫຍ່ໃນຝູງຢູ່ທີ່ນີ້ເລີຍ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၈.

໒໘.

‘‘ခိလာ နိခါတာ အသမ္ပဝေဓီ, (ဣတိ ဓနိယော ဂေါပေါ)ဒါမာ မုဉ္ဇမယာ နဝါ သုသဏ္ဌာနာ;

န ဟိ သက္ခိန္တိ ဓေနုပါပိ ဆေတ္တုံ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ທະນິຍะໂຄບົກ ກ່າວວ່າ) 'ຫຼັກຜູກງົວຖືກຕອກລົງດິນຢ່າງແໜ້ນໜາ ບໍ່ມີຫວັ່ນໄຫວ, ເchecksumືອກຜູກທີ່ເຮັດດ້ວຍຫຍ້າມຸນຈະກໍຍັງໃໝ່ແລະມີສະພາບດີ, ແມ່ນແຕ່ລູກງົວກໍບໍ່ສາມາດດຶງໃຫ້ຂາດໄດ້, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၂၉.

໒໙.

‘‘ဥသဘောရိဝ ဆေတွ ဗန္ဓနာနိ, (ဣတိ ဘဂဝါ)နာဂေါ ပူတိလတံဝ ဒါလယိတွာ ;

နာဟံ ပုနုပေဿံ ဂဗ္ဘသေယျံ, အထ စေ ပတ္ထယသီ ပဝဿ ဒေဝ’’.

(ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຕັດວ່າ) 'ເຮົາໄດ້ຕັດເຄື່ອງຜູກມັດທັງຫຼາຍ ເໝືອນພໍ່ພັນງົວທີ່ດຶງເຊືອກໃຫ້ຂາດ, ເເຮົາໄດ້ທຳລາຍກິເລດ ເໝືອນຊ້າງສານທີ່ຫັກເຄືອເຂົາເນົ່າ, ເຮົາຈະບໍ່ກັບມາສູ່ການນອນໃນຄັນອີກຕໍ່ໄປ, ໂອເທວະດາແຫ່ງຝົນເອີຍ! ຖ້າທ່ານປາດຖະໜາຈະຕົກ ກໍຈົ່ງຕົກລົງມາເຖີດ.'

၃၀.

໓໐.

‘‘နိန္နဉ္စ ထလဉ္စ ပူရယန္တော, မဟာမေဃော ပဝဿိ တာဝဒေဝ;

သုတွာ ဒေဝဿ ဝဿတော, ဣမမတ္ထံ ဓနိယော အဘာသထ.

ໃນຂະນະນັ້ນເອງ, ມະຫາເມກກໍໄດ້ຕົກລົງມາຢ່າງໜັກ ຈົນນ້ຳນອງເຕັມທັງບ່ອນລຸ່ມແລະບ່ອນດອນ, ທະນິຍະໄດ້ຍິນສຽງຝົນຕົກແລ້ວ ກໍໄດ້ກ່າວຄຳນີ້ຂຶ້ນວ່າ:

၃၁.

໓໑.

‘‘လာဘာ [Pg.284] ဝတ နော အနပ္ပကာ, ယေ မယံ ဘဂဝန္တံ အဒ္ဒသာမ;

သရဏံ တံ ဥပေမ စက္ခုမ, သတ္ထာ နော ဟောဟိ တုဝံ မဟာမုနိ.

'ເປັນລາບອັນປະເສີດຢ່າງຍິ່ງຂອງພວກຂ້າພະເຈົ້າ ທີ່ໄດ້ພົບພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເຖິງພະອົງຜູ້ມີພະຈັກຂຸເປັນທີ່ເພິ່ງ, ຂໍພະມະຫາມຸນີຈົ່ງໂຜດເປັນພະສາດສະດາຂອງພວກຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ.'

၃၂.

໓໒.

‘‘ဂေါပီ စ အဟဉ္စ အဿဝါ, ဗြဟ္မစရိယံ သုဂတေ စရာမသေ;

ဇာတိမရဏဿ ပါရဂူ, ဒုက္ခဿန္တကရာ ဘဝါမသေ’’.

'ທັງນາງໂຄປີພັນລະຍາແລະຕົວຂ້າພະເຈົ້າເອງ ຈະປະພຶດພົມມະຈັນໃນສຳນັກຂອງພະສຸຄົດ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນຜູ້ເຖິງຝັ່ງແຫ່ງການເກີດແລະການຕາຍ ແລະຈະເຮັດໃຫ້ເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງຄວາມທຸກ.'

၃၃.

໓໓.

‘‘နန္ဒတိ ပုတ္တေဟိ ပုတ္တိမာ, (ဣတိ မာရော ပါပိမာ)ဂေါမာ ဂေါဟိ တထေဝ နန္ဒတိ;

ဥပဓီ ဟိ နရဿ နန္ဒနာ, န ဟိ သော နန္ဒတိ ယော နိရူပဓိ’’.

(ມານຜູ້ມີບາບກ່າວວ່າ) 'ຄົນມີລູກຍ່ອມເພີດເພີນເພາະລູກ, ຄົນມີງົວຍ່ອມເພີດເພີນເພາະງົວສັນນັ້ນ, ເພາະອຸປະທິເປັນເຄື່ອງເພີດເພີນຂອງມະນຸດ, ສ່ວນຜູ້ທີ່ບໍ່ມີອຸປະທິຍ່ອມບໍ່ມີຄວາມເພີດເພີນເລີຍ.'

၃၄.

໓໔.

‘‘သောစတိ ပုတ္တေဟိ ပုတ္တိမာ, (ဣတိ ဘဂဝါ)ဂေါပိယော ဂေါဟိ တထေဝ သောစတိ;

ဥပဓီ ဟိ နရဿ သောစနာ, န ဟိ သော သောစတိ ယော နိရူပဓီ’’တိ.

(ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຕັດວ່າ) 'ຄົນມີລູກຍ່ອມເສົ້າໂສກເພາະລູກ, ຄົນມີງົວຍ່ອມເສົ້າໂສກເພາະງົວສັນນັ້ນ, ເພາະອຸປະທິເປັນເຄື່ອງເສົ້າໂສກຂອງມະນຸດ, ສ່ວນຜູ້ທີ່ບໍ່ມີອຸປະທິຍ່ອມບໍ່ມີຄວາມເສົ້າໂສກເລີຍ.'

ဓနိယသုတ္တံ ဒုတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ທະນິຍະສູດ ທີສອງ ຈົບແລ້ວ.

၃. ခဂ္ဂဝိသာဏသုတ္တံ

໓. ຂັກຄະວິສາຄະສູດ

၃၅.

໓໕.

သဗ္ဗေသု ဘူတေသု နိဓာယ ဒဏ္ဍံ, အဝိဟေဌယံ အညတရမ္ပိ တေသံ;

န ပုတ္တမိစ္ဆေယျ ကုတော သဟာယံ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຄວນວາງອາດຍາຕໍ່ສັດທັງປວງ, ບໍ່ບຽດບຽນສັດເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນແຕ່ຕົວດຽວ, ບໍ່ຄວນປາດຖະໜາຢາກມີລູກ, ຈະກ່າວໄປໃຍເຖິງເພື່ອນຝູງ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၃၆.

໓໖.

သံသဂ္ဂဇာတဿ [Pg.285] ဘဝန္တိ သ္နေဟာ, သ္နေဟနွယံ ဒုက္ခမိဒံ ပဟောတိ;

အာဒီနဝံ သ္နေဟဇံ ပေက္ခမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ความຮັກໃຄ່ຍ່ອມມີແກ່ຜູ້ທີ່ຄຸກຄີກັນ, ຄວາມທຸກນີ້ຍ່ອມເກີດຂຶ້ນຕາມມາເພາະຄວາມຮັກໃຄ່ນັ້ນ, ເມື່ອເລັງເຫັນໂທດອັນເກີດຈາກຄວາມຮັກໃຄ່, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၃၇.

໓໗.

မိတ္တေ သုဟဇ္ဇေ အနုကမ္ပမာနော, ဟာပေတိ အတ္ထံ ပဋိဗဒ္ဓစိတ္တော;

ဧတံ ဘယံ သန္ထဝေ ပေက္ခမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນເມື່ອເອັນດູມິດສະຫາຍແລະເພື່ອນພົວພັນ, ມີຈິດຜູກພັນກັບພວກເຂົາ, ຍ່ອມເຮັດໃຫ້ເສຍປະໂຫຍດຂອງຕົນ, ເມື່ອເລັງເຫັນໄພນີ້ໃນການຄຸກຄີກັນ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၃၈.

໓໘.

ဝံသော ဝိသာလောဝ ယထာ ဝိသတ္တော, ပုတ္တေသု ဒါရေသု စ ယာ အပေက္ခာ;

ဝံသက္ကဠီရောဝ အသဇ္ဇမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ຄວາມຫ່ວງໃຍໃນລູກແລະພັນລະຍາ ປຽບເໝືອນກໍໄຜ່ໃຫຍ່ທີ່ກ່ຽວພັນກັນຍຸ່ງເຫຍີງ, ບຸກຄົນບໍ່ຄວນຂ້ອງຢູ່ ເໝືອນໜໍ່ໄຜ່ອ່ອນທີ່ບໍ່ຕິດຂ້ອງກັບສິ່ງໃດ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၃၉.

໓໙.

မိဂေါ အရညမှိ ယထာ အဗဒ္ဓေါ, ယေနိစ္ဆကံ ဂစ္ဆတိ ဂေါစရာယ;

ဝိညူ နရော သေရိတံ ပေက္ခမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ຝູງເນື້ອທີ່ບໍ່ມີເຄື່ອງຜູກມັດໃນປ່າ ຍ່ອມທ່ຽວຫາກິນໄປຕາມໃຈປາດຖະໜາສັນໃດ, ຜູ້ມີປັນຍາເມື່ອເລັງເຫັນຄວາມເປັນອິດສະຫຼະ ກໍຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດສັນນັ້ນ.

၄၀.

໔໐.

အာမန္တနာ ဟောတိ သဟာယမဇ္ဈေ, ဝါသေ ဌာနေ ဂမနေ စာရိကာယ;

အနဘိဇ္ဈိတံ သေရိတံ ပေက္ခမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ໃນທ່າມກາງເພື່ອນຝູງ ຍ່ອມມີການເຊື້ອເຊີນກັນ ທັງໃນການຢູ່, ການຢືນ, ການໄປ ແລະການເດີນທາງ, ບຸກຄົນເມື່ອເລັງເຫັນຄວາມເປັນອິດສະຫຼະທີ່ບໍ່ມີໃຜປາດຖະໜາຈະຄອບຄອງ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၄၁.

໔໑.

ခိဍ္ဍာ ရတီ ဟောတိ သဟာယမဇ္ဈေ, ပုတ္တေသု စ ဝိပုလံ ဟောတိ ပေမံ;

ပိယဝိပ္ပယောဂံ ဝိဇိဂုစ္ဆမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ການຫຼິ້ນສະໜຸກແລະຄວາມຍິນດີຍ່ອມມີໃນທ່າມກາງເພື່ອນຝູງ, ແລະຄວາມຮັກໃນລູກທັງຫຼາຍກໍກວ້າງຂວາງຍິ່ງ, ບຸກຄົນເມື່ອລັງກຽດການພັດພາກຈາກສິ່ງທີ່ຮັກ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၄၂.

໔໒.

စာတုဒ္ဒိသော [Pg.286] အပ္ပဋိဃော စ ဟောတိ, သန္တုဿမာနော ဣတရီတရေန;

ပရိဿယာနံ သဟိတာ အဆမ္ဘီ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຄວນເປັນຜູ້ໄປໄດ້ໃນທັງສີ່ທິດ, ບໍ່ມີຄວາມຂັດເຄືອງ, ສັນໂດດດ້ວຍປັດໄຈຕາມມີຕາມໄດ້, ເປັນຜູ້ອົດທົນຕໍ່ອັນຕະລາຍທັງປວງໂດຍບໍ່ມີຄວາມສະດຸ້ງຢ້ານ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၄၃.

໔໓.

ဒုဿင်္ဂဟာ ပဗ္ဗဇိတာပိ ဧကေ, အထော ဂဟဋ္ဌာ ဃရမာဝသန္တာ;

အပ္ပောဿုက္ကော ပရပုတ္တေသု ဟုတွာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບັນພະຊິດບາງພວກກໍສົງເຄາະໄດ້ຍາກ, ແມ່ນແຕ່ຄະລຶຫັດຜູ້ຄອງເຮືອນກໍເຊັ່ນກັນ, ບຸກຄົນຄວນເປັນຜູ້ມີຄວາມຂວົນຂວາຍນ້ອຍໃນລູກຂອງຄົນອື່ນ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၄၄.

໔໔.

ဩရောပယိတွာ ဂိဟိဗျဉ္ဇနာနိ, သဉ္ဆိန္နပတ္တော ယထာ ကောဝိဠာရော;

ဆေတွာန ဝီရော ဂိဟိဗန္ဓနာနိ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ຜູ້ກ້າຫານຄວນລະຖິ້ມເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງຄະລຶຫັດ ເໝືອນຕົ້ນຊົງໂຄທີ່ສະຫຼັດໃບຫຼົ່ນແລ້ວ, ຕັດເຄື່ອງຜູກມັດແຫ່ງຄະລຶຫັດທັງຫຼາຍແລ້ວ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၄၅.

໔໕.

သစေ လဘေထ နိပကံ သဟာယံ, သဒ္ဓိံ စရံ သာဓုဝိဟာရိဓီရံ;

အဘိဘုယျ သဗ္ဗာနိ ပရိဿယာနိ, စရေယျ တေနတ္တမနော သတီမာ.

ຖ້າໄດ້ເພື່ອນຜູ້ມີປັນຍາຮັກສາຕົນ, ມີການປະພຶດດີ, ເປັນນັກປາດ ຜູ້ຮ່ວມທາງໄປດ້ວຍກັນ, ກໍຄວນຄອບງຳອັນຕະລາຍທັງປວງແລ້ວ ທ່ຽວໄປກັບເພື່ອນນັ້ນຢ່າງມີໃຈຍິນດີແລະມີສະຕິ.

၄၆.

໔໖.

နော စေ လဘေထ နိပကံ သဟာယံ, သဒ္ဓိံ စရံ သာဓုဝိဟာရိဓီရံ;

ရာဇာဝ ရဋ္ဌံ ဝိဇိတံ ပဟာယ, ဧကော စရေ မာတင်္ဂရညေဝ နာဂေါ.

ຖ້າບໍ່ໄດ້ເພື່ອນຜູ້ມີປັນຍາຮັກສາຕົນ, ມີການປະພຶດດີ, ເປັນນັກປາດ ຜູ້ຮ່ວມທາງໄປດ້ວຍກັນ, ກໍຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນພະລາຊາທີ່ສະຫຼັດແວ່ນແຄວ້ນທີ່ຊະນະແລ້ວ, ຫຼືເໝືອນຊ້າງມາຕັງຄະທີ່ທ່ຽວໄປໃນປ່າແຕ່ພຽງຕົວດຽວ.

၄၇.

໔໗.

အဒ္ဓါ ပသံသာမ သဟာယသမ္ပဒံ, သေဋ္ဌာ သမာ သေဝိတဗ္ဗာ သဟာယာ;

ဧတေ အလဒ္ဓါ အနဝဇ္ဇဘောဇီ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍສັນເສີນຄວາມມີເພື່ອນເຖິງພ້ອມ, ບຸກຄົນຄວນຄົບເພື່ອນທີ່ປະເສີດກວ່າ ຫຼືສະເໝີກັນ, ຫາກບໍ່ໄດ້ເພື່ອນເຊັ່ນນັ້ນ ກໍຄວນບໍລິໂພກອາຫານທີ່ປາສະຈາກໂທດ ແລ້ວທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၄၈.

໔໘.

ဒိသွာ သုဝဏ္ဏဿ ပဘဿရာနိ, ကမ္မာရပုတ္တေန သုနိဋ္ဌိတာနိ;

သံဃဋ္ဋမာနာနိ ဒုဝေ ဘုဇသ္မိံ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ເມື່ອເຫັນກຳໄລຄຳອັນຮຸ່ງເຮືອງ ທີ່ນາຍຊ່າງຄຳເຮັດສຳເລັດດີແລ້ວ ສອງອັນສວມຢູ່ທີ່ແຂນ ກະທົບກັນຢູ່, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၄၉.

໔໙.

ဧဝံ [Pg.287] ဒုတိယေန သဟာ မမဿ, ဝါစာဘိလာပေါ အဘိသဇ္ဇနာ ဝါ;

ဧတံ ဘယံ အာယတိံ ပေက္ခမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ຖ້າເຮົາມີເພື່ອນຄົນທີສອງຮ່ວມທາງໄປດ້ວຍ, ການເຈລະຈາປາໄສ ຫຼືຄວາມຂັດຂ້ອງຂັດເຄືອງກັນກໍຈະມີແກ່ເຮົາ, ເມື່ອເລັງເຫັນໄພນີ້ໃນອະນາຄົດ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၅၀.

໕໐.

ကာမာ ဟိ စိတြာ မဓုရာ မနောရမာ, ဝိရူပရူပေန မထေန္တိ စိတ္တံ;

အာဒီနဝံ ကာမဂုဏေသု ဒိသွာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ກາມທັງຫຼາຍເປັນສິ່ງທີ່ວິຈິດ, ຫວານຊື່ນ, ເປັນທີ່ພໍໃຈ, ຍ່ອມຍ່ຳຍີຈິດດ້ວຍຮູບແບບຕ່າງໆ, ເມື່ອເຫັນໂທດໃນກາມຄຸນທັງຫຼາຍແລ້ວ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၅၁.

໕໑.

ဤတီ စ ဂဏ္ဍော စ ဥပဒ္ဒဝေါ စ, ရောဂေါ စ သလ္လဉ္စ ဘယဉ္စ မေတံ;

ဧတံ ဘယံ ကာမဂုဏေသု ဒိသွာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ກາມຄຸນນີ້ເປັນດັ່ງອຸປະທະວະ, ເປັນດັ່ງຝີ, ເປັນດັ່ງອຸປະສັກ, ເປັນດັ່ງໂລກໄພ, ເປັນດັ່ງລູກສອນ ແລະເປັນດັ່ງໄພພິບັດ, ເມື່ອເຫັນໄພນີ້ໃນກາມຄຸນທັງຫຼາຍແລ້ວ, ຄວນທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນນໍແຮດ.

၅၂.

໕໒.

သီတဉ္စ ဥဏှဉ္စ ခုဒံ ပိပါသံ, ဝါတာတပေ ဍံသသရီသပေ စ;

သဗ္ဗာနိပေတာနိ အဘိသမ္ဘဝိတွာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ພຶງເອົາຊະນະຄວາມໜາວ ຄວາມຮ້ອນ ຄວາມຫິວ ຄວາມກະຫາຍ ລົມ ແດດ ຕົວເຫຼືອກ ແລະສັດເລືອຄານທັງຫຼາຍທັງປວງເຫຼົ່ານີ້ ແລ້ວພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၅၃.

໕໓.

နာဂေါဝ ယူထာနိ ဝိဝဇ္ဇယိတွာ, သဉ္ဇာတခန္ဓော ပဒုမီ ဥဠာရော;

ယထာဘိရန္တံ ဝိဟရံ အရညေ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ພະຍາຊ້າງຜູ້ມີຮ່າງກາຍໃຫຍ່ໂຕ ມີຜິວພັນດັ່ງດອກບົວ ລະທິ້ງຝູງຊ້າງທັງຫຼາຍແລ້ວ ອາໄສຢູ່ໃນປ່າຕາມຄວາມພໍໃຈ ຢ່າງໃດ, ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ ຢ່າງນັ້ນ.

၅၄.

໕໔.

အဋ္ဌာနတံ သင်္ဂဏိကာရတဿ, ယံ ဖဿယေ သာမယိကံ ဝိမုတ္တိံ;

အာဒိစ္စဗန္ဓုဿ ဝစော နိသမ္မ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ການທີ່ບຸກຄົນຜູ້ຍິນດີໃນການຄລຸກຄີດ້ວຍໝູ່ຄະນະ ຈະພຶງບັນລຸສາມາຍິກະວິມຸດຕິ (ຄວາມຫຼຸດພົ້ນຊົ່ວຄາວ) ນັ້ນ ບໍ່ແມ່ນຖານະທີ່ຈະມີໄດ້, ບຸກຄົນໄດ້ຟັງພະດຳລັດຂອງພະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ເປັນເຜົ່າພັນແຫ່ງພະອາທິດແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၅၅.

໕໕.

ဒိဋ္ဌီဝိသူကာနိ ဥပါတိဝတ္တော, ပတ္တော နိယာမံ ပဋိလဒ္ဓမဂ္ဂေါ;

ဥပ္ပန္နဉာဏောမှိ အနညနေယျော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ກ້າວລ່ວງຄວາມເຫັນຜິດອັນເປັນຂ้าສຶກ (ທິດຖິວິສູກະ) ບັນລຸເຖິງຄວາມແນ່ນອນ (ນິຍາມະ) ໄດ້ຫົນທາງແລ້ວ ມີຍານເກີດຂຶ້ນແລ້ວ ບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ນຶ່ນຈູງໄປ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၅၆.

໕໖.

နိလ္လောလုပေါ [Pg.288] နိက္ကုဟော နိပ္ပိပါသော, နိမ္မက္ခော နိဒ္ဓန္တကသာဝမောဟော;

နိရာသယော သဗ္ဗလောကေ ဘဝိတွာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມໂລບ ບໍ່ມີການຫຼອກລວງ ບໍ່ມີຄວາມກະຫາຍ ບໍ່ມີຄວາມລຶບລ້າງພະຄຸນ ມີກິເລດແລະຄວາມຫຼົງອັນກຳຈັດໄດ້ແລ້ວ ບໍ່ມີຄວາມຫວັງໃນໂລກທັງປວງ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၅၇.

໕໗.

ပါပံ သဟာယံ ပရိဝဇ္ဇယေထ, အနတ္ထဒဿိံ ဝိသမေ နိဝိဋ္ဌံ;

သယံ န သေဝေ ပသုတံ ပမတ္တံ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ພຶງເວັ້ນມິດຊົ່ວ ຜູ້ສະແດງສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດ ຜູ້ຕັ້ງຢູ່ໃນຄວາມປະພຶດບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ, ບໍ່ພຶງຄົບຫາດ້ວຍຕົນເອງ ເຊິ່ງມິດຜູ້ຂຝັກໃຝ່ໃນກາມແລະປະມາດ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၅၈.

໕໘.

ဗဟုဿုတံ ဓမ္မဓရံ ဘဇေထ, မိတ္တံ ဥဠာရံ ပဋိဘာနဝန္တံ;

အညာယ အတ္ထာနိ ဝိနေယျ ကင်္ခံ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ພຶງຄົບຫາມິດຜູ້ເປັນພະຫູສູດ ຜູ້ຊົງທຳ ຜູ້ປະເສີດ ຜູ້ມີປະຕິພານ, ບຸກຄົນຮູ້ແຈ້ງປະໂຫຍດທັງຫຼາຍແລະກຳຈັດຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၅၉.

໕໙.

ခိဍ္ဍံ ရတိံ ကာမသုခဉ္စ လောကေ, အနလင်္ကရိတွာ အနပေက္ခမာနော;

ဝိဘူသနဋ္ဌာနာ ဝိရတော သစ္စဝါဒီ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນບໍ່ຍິນດີໃນການຫຼິ້ນ ຄວາມສະໜຸກສະໜານ ແລະກາມະສຸກໃນໂລກ ບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ ປາສະຈາກຄວາມອາໄລ ງົດເວັ້ນຈາກສະຖານທີ່ແຕ່ງກາຍ ເປັນຜູ້ເວົ້າຄຳຈິງ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၀.

໖໐.

ပုတ္တဉ္စ ဒါရံ ပိတရဉ္စ မာတရံ, ဓနာနိ ဓညာနိ စ ဗန္ဓဝါနိ ;

ဟိတွာန ကာမာနိ ယထောဓိကာနိ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນລະທິ້ງບຸດ ພັນລະຍາ ບິດາ ມານດາ ຊັບສົມບັດ ເຂົ້າເປືອກ ແລະຍາດພີ່ນ້ອງທັງຫຼາຍ ລະກາມະຄຸນທັງຫຼາຍຕາມຂອບເຂດແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၁.

໖໑.

သင်္ဂေါ ဧသော ပရိတ္တမေတ္ထ သောချံ, အပ္ပဿာဒေါ ဒုက္ခမေတ္ထ ဘိယျော;

ဂဠော ဧသော ဣတိ ဉတွာ မုတီမာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ມີປັນຍາຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ກາມນີ້ເປັນເຄື່ອງຂ້ອງ ຄວາມສຸກໃນກາມນີ້ມີໜ້ອຍ ຄວາມຍິນດີມີໜ້ອຍ ແຕ່ທຸກໃນກາມນີ້ມີຫຼາຍ ກາມນີ້ເປັນດັ່ງເບັດ' ດັ່ງນີ້ແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၂.

໖໒.

သန္ဒာလယိတွာန သံယောဇနာနိ, ဇာလံဝ ဘေတွာ သလိလမ္ဗုစာရီ;

အဂ္ဂီဝ ဒဍ္ဎံ အနိဝတ္တမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນທຳລາຍສັງໂຍດທັງຫຼາຍແລ້ວ ເໝືອນປາໃນນ້ຳທຳລາຍຮ່າງແຫ ແລະເໝືອນໄຟທີ່ບໍ່ກັບຄືນສູ່ບ່ອນທີ່ໄໝ້ແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၃.

໖໓.

ဩက္ခိတ္တစက္ခူ [Pg.289] န စ ပါဒလောလော, ဂုတ္တိန္ဒြိယော ရက္ခိတမာနသာနော;

အနဝဿုတော အပရိဍယှမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ທອດສາຍຕາລົງຕ່ຳ ບໍ່ເປັນຜູ້ທ່ຽວໄປດ້ວຍຄວາມຄະນອງເທົ້າ ມີອິນຊີອັນຄຸ້ມຄອງແລ້ວ ມີໃຈອັນຮັກສາແລ້ວ ບໍ່ຖືກກິເລດຮົ່ວຮົດ ບໍ່ຖືກໄຟກິເລດແຜດເຜົາ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၄.

໖໔.

ဩဟာရယိတွာ ဂိဟိဗျဉ္ဇနာနိ, သဉ္ဆန္နပတ္တော ယထာ ပါရိဆတ္တော;

ကာသာယဝတ္ထော အဘိနိက္ခမိတွာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນລະທິ້ງເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງຄະລຶຫັດແລ້ວ ຄອງຜ້າກາສາວະພັດ ອອກບວດ ເໝືອນດັ່ງຕົ້ນທອງຫຼາງ (ປາຣິສັດ) ທີ່ສະຫຼັດໃບແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၅.

໖໕.

ရသေသု ဂေဓံ အကရံ အလောလော, အနညပေါသီ သပဒါနစာရီ;

ကုလေ ကုလေ အပ္ပဋိဗဒ္ဓစိတ္တော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນບໍ່ເຮັດຄວາມກຳໜັດໃນລົດຊາດທັງຫຼາຍ ບໍ່ເປັນຜູ້ໂລເລ ບໍ່ລ້ຽງຜູ້ນຶ່ນ ທ່ຽວບິນທະບາດໄປຕາມລຳດັບເຮືອນ ມີຈິດບໍ່ຜူກພັນໃນຕະກູນທັງຫຼາຍ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၆.

໖໖.

ပဟာယ ပဉ္စာဝရဏာနိ စေတသော, ဥပက္ကိလေသေ ဗျပနုဇ္ဇ သဗ္ဗေ;

အနိဿိတော ဆေတွ သိနေဟဒေါသံ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນລະນີວອນເຄື່ອງກັ້ນຈິດ ໕ ປະການແລ້ວ ກຳຈັດອຸປະກິເລດທັງປວງແລ້ວ ບໍ່ອາໄສຕັນຫາແລະທິດຖິ ຕັດຄວາມຮັກແລະຄວາມຊັງໄດ້ແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၇.

໖໗.

ဝိပိဋ္ဌိကတွာန သုခံ ဒုခဉ္စ, ပုဗ္ဗေဝ စ သောမနဿဒေါမနဿံ;

လဒ္ဓါနုပေက္ခံ သမထံ ဝိသုဒ္ဓံ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນລະທິ້ງສຸກແລະທຸກ ແລະລະໂສມະນັດແລະໂທມະນັດໃນກ່ອນໄດ້ແລ້ວ ບັນລຸອຸເປກຂາແລະສະມະຖະອັນບໍລິສຸດແລ້ວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၈.

໖໘.

အာရဒ္ဓဝီရိယော ပရမတ္ထပတ္တိယာ, အလီနစိတ္တော အကုသီတဝုတ္တိ;

ဒဠှနိက္ကမော ထာမဗလူပပန္နော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ມີຄວາມພຽນອັນປາລົບແລ້ວ ເພື່ອບັນລຸປະໂຫຍດຢ່າງຍິ່ງ ມີຈິດບໍ່ຫົດຫູ່ ມີຄວາມປະພຶດບໍ່ກຽດຄ້ານ ມີຄວາມບາກບັ່ນໝັ້ນຄົງ ປະກອບດ້ວຍກຳລັງກາຍແລະກຳລັງປັນຍາ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၆၉.

໖໙.

ပဋိသလ္လာနံ ဈာနမရိဉ္စမာနော, ဓမ္မေသု နိစ္စံ အနုဓမ္မစာရီ;

အာဒီနဝံ သမ္မသိတာ ဘဝေသု, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນບໍ່ລະທິ້ງການຫຼີກເຣັ້ນແລະການຈະເລີນຊານ ປະພຶດທຳສົມຄວນແກ່ທຳເປັນນິດ ພິຈາລະນາເຫັນໂທດໃນພົບທັງຫຼາຍ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၇၀.

໗໐.

တဏှက္ခယံ [Pg.290] ပတ္ထယမပ္ပမတ္တော, အနေဠမူဂေါ သုတဝါ သတီမာ;

သင်္ခါတဓမ္မော နိယတော ပဓာနဝါ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ປາດຖະໜາຄວາມສິ້ນຕັນຫາ ບໍ່ປະມາດ ບໍ່ເປັນໃບ້ ມີການສະດັບ (ສຸຕະ) ມີສະຕິ ມີທຳອັນກຳນົດຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ມີຄວາມແນ່ນອນ (ນິຍະຕະ) 有ຄວາມພຽນຕັ້ງໝັ້ນ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၇၁.

໗໑.

သီဟောဝ သဒ္ဒေသု အသန္တသန္တော, ဝါတောဝ ဇာလမှိ အသဇ္ဇမာနော;

ပဒုမံဝ တောယေန အလိပ္ပမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ບໍ່ສະດຸ້ງກົວໃນສຽງທັງຫຼາຍ ເໝືອນດັ່ງລາຊະສີ, ບໍ່ຕິດຂ້ອງໃນຮ່າງແຫ ເໝືອນດັ່ງລົມ, ບໍ່ປຽກຊຸ່ມດ້ວຍນ້ຳ ເໝືອນດັ່ງໃບບົວ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၇၂.

໗໒.

သီဟော ယထာ ဒါဌဗလီ ပသယှ, ရာဇာ မိဂါနံ အဘိဘုယျ စာရီ;

သေဝေထ ပန္တာနိ သေနာသနာနိ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ລາຊະສີຜູ້ມີເຂ້ຍເປັນກຳລັງ ຄອບງຳແລະຂົ່ມຂີ່ສັດທັງຫຼາຍແລ້ວ ທ່ຽວໄປຢ່າງໃດ, ບຸກຄົນພຶງເສບເສນາສະນະອັນສະຫງັດ ຢ່າງນັ້ນ, ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၇၃.

໗໓.

မေတ္တံ ဥပေက္ခံ ကရုဏံ ဝိမုတ္တိံ, အာသေဝမာနော မုဒိတဉ္စ ကာလေ;

သဗ္ဗေန လောကေန အဝိရုဇ္ဈမာနော, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນຜູ້ຈະເລີນເມດຕາ ວິມຸດຕິ ອຸເປກຂາ ກະລຸນາ ແລະມຸທິຕາ ຕາມການເວລາ ບໍ່ຂັດແຍ້ງກັບໂລກທັງປວງ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၇၄.

໗໔.

ရာဂဉ္စ ဒေါသဉ္စ ပဟာယ မောဟံ, သန္ဒာလယိတွာန သံယောဇနာနိ;

အသန္တသံ ဇီဝိတသင်္ခယမှိ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ບຸກຄົນລະລາຄະ ໂທສະ ແລະໂມຫະແລ້ວ ທຳລາຍສັງໂຍດທັງຫຼາຍແລ້ວ ບໍ່ສະດຸ້ງກົວໃນເວລາສິ້ນຊີວິດ ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

၇၅.

໗໕.

ဘဇန္တိ သေဝန္တိ စ ကာရဏတ္ထာ, နိက္ကာရဏာ ဒုလ္လဘာ အဇ္ဇ မိတ္တာ;

အတ္တဋ္ဌပညာ အသုစီ မနုဿာ, ဧကော စရေ ခဂ္ဂဝိသာဏကပ္ပော.

ມິດທັງຫຼາຍໃນປັດຈຸບັນ ຄົບຫາແລະສະໜິດຕິດພັນກັນເພາະເຫັນແກ່ປະໂຫຍດ, ມິດທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດແອບແຝງນັ້ນຫາໄດ້ຍາກໃນວັນນີ້, ມະນຸດທັງຫຼາຍມີປັນຍາເຫັນແກ່ປະໂຫຍດສ່ວນຕົວ ແລະບໍ່ສະອາດ, ພຶງທ່ຽວໄປຜູ້ດຽວ ເໝືອນດັ່ງນໍແຮດ.

ခဂ္ဂဝိသာဏသုတ္တံ တတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ຂັກຄະວິສາຄະສູດ ທີ ໓ ຈົບແລ້ວ.

၄. ကသိဘာရဒွါဇသုတ္တံ

໔. ກະສິພາຣະທະວາຊະສູດ

ဧဝံ [Pg.291] မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ မဂဓေသု ဝိဟရတိ ဒက္ခိဏာဂိရိသ္မိံ ဧကနာဠာယံ ဗြာဟ္မဏဂါမေ. တေန ခေါ ပန သမယေန ကသိဘာရဒွါဇဿ ဗြာဟ္မဏဿ ပဉ္စမတ္တာနိ နင်္ဂလသတာနိ ပယုတ္တာနိ ဟောန္တိ ဝပ္ပကာလေ. အထ ခေါ ဘဂဝါ ပုဗ္ဗဏှသမယံ နိဝါသေတွာ ပတ္တစီဝရမာဒါယ ယေန ကသိဘာရဒွါဇဿ ဗြာဟ္မဏဿ ကမ္မန္တော တေနုပသင်္ကမိ. တေန ခေါ ပန သမယေန ကသိဘာရဒွါဇဿ ဗြာဟ္မဏဿ ပရိဝေသနာ ဝတ္တတိ. အထ ခေါ ဘဂဝါ ယေန ပရိဝေသနာ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဧကမန္တံ အဋ္ဌာသိ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າປະທັບຢູ່ທີ່ທັກຂິຄາຄີຣິຊົນນະບົດ ໃນແຄວ້ນມະຄົດ ໃກ້ບ້ານພາມຊື່ ເອກະນາລາ. ສະໄໝນັ້ນ ເປັນລະດູຫວ່ານພືດ, ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມໄດ້ທຽມໄຖປະມານ ໕໐໐ ຄັນ. ຄັ້ງນັ້ນ ໃນເວລາເຊົ້າ ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າຊົງຄອງອັນຕະຣະວາສົກ (ສະບົງ) ແລ້ວ ຊົງຖືບາດແລະຈີວອນ ສະເດັດໄປຍັງບ່ອນເຮັດວຽກຂອງກະສິພາຣະທະວາຊະພາມ. ສະໄໝນັ້ນ ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມກຳລັງລ້ຽງອາຫານຢູ່. ຄັ້ງນັ້ນ ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າສະເດັດໄປຍັງບ່ອນລ້ຽງອາຫານນັ້ນ ແລ້ວປະທັບຢືນຢູ່ ບ່ອນຄວນສ່ວນခ້າງໜຶ່ງ.

အဒ္ဒသာ ခေါ ကသိဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝန္တံ ပိဏ္ဍာယ ဌိတံ. ဒိသွာန ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘အဟံ ခေါ, သမဏ, ကသာမိ စ ဝပါမိ စ; ကသိတွာ စ ဝပိတွာ စ ဘုဉ္ဇာမိ. တွမ္ပိ, သမဏ, ကသဿု စ ဝပဿု စ; ကသိတွာ စ ဝပိတွာ စ ဘုဉ္ဇဿူ’’တိ.

ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມໄດ້ເຫັນພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າປະທັບຢືນເພື່ອບິນທະບາດ. ຄັ້ງເຫັນແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ກາບທູນພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ສະມະນະ ຂ້າພະເຈົ້າໄຖແລະຫວ່ານ, ຄັ້ງໄຖແລະຫວ່ານແລ້ວ ຈຶ່ງບໍລິໂພກ. ຂ້າແຕ່ສະມະນະ ທ່ານກໍຈົ່ງໄຖແລະຫວ່ານ, ຄັ້ງໄຖແລະຫວ່ານແລ້ວ ຈົ່ງບໍລິໂພກເຖີດ'.

‘‘အဟမ္ပိ ခေါ, ဗြာဟ္မဏ, ကသာမိ စ ဝပါမိ စ; ကသိတွာ စ ဝပိတွာ စ ဘုဉ္ဇာမီ’’တိ. ‘‘န ခေါ ပန မယံ ပဿာမ ဘောတော ဂေါတမဿ ယုဂံ ဝါ နင်္ဂလံ ဝါ ဖာလံ ဝါ ပါစနံ ဝါ ဗလိဗဒ္ဒေ ဝါ. အထ စ ပန ဘဝံ ဂေါတမော ဧဝမာဟ – ‘အဟမ္ပိ ခေါ, ဗြာဟ္မဏ, ကသာမိ စ ဝပါမိ စ; ကသိတွာ စ ဝပိတွာ စ ဘုဉ္ဇာမီ’’’တိ.

ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ: 'ດູກ່ອນພາມ, ຕຖາຄົດກໍໄຖແລະຫວ່ານ, ຄັ້ງໄຖແລະຫວ່ານແລ້ວ ຈຶ່ງບໍລິໂພກ.' ພາມກາບທູນວ່າ: 'ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍບໍ່ເຫັນແອກ ໄຖ ຜານ ປະຕັກ ຫຼືງົວທັງຫຼາຍຂອງພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນເລີຍ, ແຕ່ພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນກັບກ່າວຢ່າງນີ້ວ່າ: "ດູກ່ອນພາມ, ຕຖາຄົດກໍໄຖແລະຫວ່ານ, ຄັ້ງໄຖແລະຫວ່ານແລ້ວ ຈຶ່ງບໍລິໂພກ"'.

အထ ခေါ ကသိဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມໄດ້ກາບທູນພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າດ້ວຍຄາຖາວ່າ:

၇၆.

໗໖.

‘‘ကဿကော ပဋိဇာနာသိ, န စ ပဿာမ တေ ကသိံ;

ကသိံ နော ပုစ္ဆိတော ဗြူဟိ, ယထာ ဇာနေမု တေ ကသိံ’’.

'ທ່ານປະຕິຍານວ່າເປັນຊາວນາ ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍບໍ່ເຫັນການເຮັດນາຂອງທ່ານເລີຍ, ທ່ານອັນຂ້າພະເຈົ້າຖາມແລ້ວ ຈົ່ງບອກການເຮັດນານັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ເພື່ອໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍຮູ້ແຈ້ງການເຮັດນາຂອງທ່ານເຖີດ'.

၇၇.

໗໗.

‘‘သဒ္ဓါ ဗီဇံ တပေါ ဝုဋ္ဌိ, ပညာ မေ ယုဂနင်္ဂလံ;

ဟိရီ ဤသာ မနော ယောတ္တံ, သတိ မေ ဖာလပါစနံ.

'ສັດທາເປັນພືດ (ເມັດພັນ), ຕະປະ (ຄວາມເພຽນເຜົາກິເລດ) ເປັນຝົນ, ປັນຍາເປັນແອກແລະໄຖຂອງເຮົາ, ຫິຣິ (ຄວາມລະອາຍແກ່ໃຈ) ເປັນງອນໄຖ, ໃຈເປັນເຊືອກຄ້ອງ, ສະຕິເປັນຜານແລະປະຕັກຂອງເຮົາ.

၇၈.

໗໘.

‘‘ကာယဂုတ္တော ဝစီဂုတ္တော, အာဟာရေ ဥဒရေ ယတော;

သစ္စံ ကရောမိ နိဒ္ဒါနံ, သောရစ္စံ မေ ပမောစနံ.

ເຮົາເປັນຜູ້ຄຸ້ມຄອງກາຍ ຄຸ້ມຄອງວາຈາ ເປັນຜູ້ສຳລວມໃນອາຫານແລະໃນທ້ອງ, ເຮົາໃຊ້ສັດຈະ (ຄວາມຈິງ) ເປັນເຄື່ອງຖາກຖາງວັດສະພືດ, ໂສຣັດຈະ (ຄວາມສະຫງົບສ່ຽມ) ເປັນເຄື່ອງປົດປ່ອຍຂອງເຮົາ.

၇၉.

໗໙.

‘‘ဝီရိယံ မေ ဓုရဓောရယှံ, ယောဂက္ခေမာဓိဝါဟနံ;

ဂစ္ဆတိ အနိဝတ္တန္တံ, ယတ္ထ ဂန္တွာ န သောစတိ.

ຄວາມພຽນຂອງເຮົາເປັນງົວທຽມແອກ ນຳໄປສູ່ແດນອັນກະເສມຈາກໂຍຄະ, ມັນກ້າວໄປຂ້າງໜ້າໂດຍບໍ່ຫວນກັບຄືນ ໄປສູ່ສະຖານທີ່ທີ່ບຸກຄົນໄປແລ້ວບໍ່ຕ້ອງເສົ້າໂສກ.

၈၀.

໘໐.

‘‘ဧဝမေသာ [Pg.292] ကသီ ကဋ္ဌာ, သာ ဟောတိ အမတပ္ဖလာ;

ဧတံ ကသိံ ကသိတွာန, သဗ္ဗဒုက္ခာ ပမုစ္စတီ’’တိ.

ເຮົາເຮັດນາຢ່າງນີ້ແລ້ວ, ນານັ້ນຍ່ອມມີຜົນເປັນອະມະຕະ (ພະນິພານ), ບຸກຄົນເຮັດນາຢ່າງນີ້ແລ້ວ ຍ່ອມຫຼຸດພົ້ນຈາກທຸກທັງປວງ'.

အထ ခေါ ကသိဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော မဟတိယာ ကံသပါတိယာ ပါယသံ ဝဍ္ဎေတွာ ဘဂဝတော ဥပနာမေသိ – ‘‘ဘုဉ္ဇတု ဘဝံ ဂေါတမော ပါယသံ. ကဿကော ဘဝံ; ယံ ဟိ ဘဝံ ဂေါတမော အမတပ္ဖလံ ကသိံ ကသတီ’’တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມໄດ້ຕັກເຂົ້າປາຍາດໃສ່ຖາດສຳລິດອັນໃຫຍ່ ແລ້ວນ້ອມເຂົ້າໄປຖວາຍພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າດ້ວຍກາບທູນວ່າ: 'ຂໍພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນຈົ່ງບໍລິໂພກເຂົ້າປາຍາດເຖີດ, ພະອົງເປັນຊາວນາແທ້ຈິງ ເພາະພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນຊົງເຮັດນາອັນມີຜົນເປັນອະມະຕະ'.

၈၁.

໘໑.

‘‘ဂါထာဘိဂီတံ မေ အဘောဇနေယျံ, သမ္ပဿတံ ဗြာဟ္မဏ နေသ ဓမ္မော;

ဂါထာဘိဂီတံ ပနုဒန္တိ ဗုဒ္ဓါ, ဓမ္မေ သတီ ဗြာဟ္မဏ ဝုတ္တိရေသာ.

'ດູກ່ອນພາມ, ອາຫານອັນໄດ້ມາເພາະການຂັບຮ້ອງຄາຖາ ຕຖາຄົດບໍ່ຄວນບໍລິໂພກ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນທຳຂອງຜູ້ເຫັນແຈ້ງ (ທຳມະດາຂອງພະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ), ພະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍຍ່ອມປະຕິເສດອາຫານອັນໄດ້ມາເພາະການຂັບຮ້ອງຄາຖາ, ດູກ່ອນພາມ, ເມື່ອທຳມີຢູ່ ວິຖີຊີວິດຢ່າງນີ້ຄືການດຳລົງຊີບຂອງພະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ.

၈၂.

໘໒.

‘‘အညေန စ ကေဝလိနံ မဟေသိံ, ခီဏာသဝံ ကုက္ကုစ္စဝူပသန္တံ;

အန္နေန ပါနေန ဥပဋ္ဌဟဿု, ခေတ္တံ ဟိ တံ ပုညပေက္ခဿ ဟောတီ’’တိ.

ທ່ານຈົ່ງບຳລຸງພະຂີນາສົບ ຜູ້ມີຄຸນທັງປວງ ຜູ້ແສຫວັງຄຸນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຜູ້ມີຄວາມກັງວົນອັນສະຫງົບແລ້ວ ດ້ວຍອາຫານແລະນ້ຳຢ່າງອື່ນ, ເພາະວ່າທ່ານນັ້ນເປັນນາບຸນຂອງຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ'.

‘‘အထ ကဿ စာဟံ, ဘော ဂေါတမ, ဣမံ ပါယသံ ဒမ္မီ’’တိ? ‘‘န ခွာဟံ တံ, ဗြာဟ္မဏ, ပဿာမိ သဒေဝကေ လောကေ သမာရကေ သဗြဟ္မကေ သဿမဏဗြာဟ္မဏိယာ ပဇာယ သဒေဝမနုဿာယ, ယဿ သော ပါယသော ဘုတ္တော သမ္မာ ပရိဏာမံ ဂစ္ဆေယျ, အညတြ တထာဂတဿ ဝါ တထာဂတသာဝကဿ ဝါ. တေန ဟိ တွံ, ဗြာဟ္မဏ, တံ ပါယသံ အပ္ပဟရိတေ ဝါ ဆဍ္ဍေဟိ အပ္ပာဏကေ ဝါ ဥဒကေ ဩပိလာပေဟီ’’တိ.

'ຂ້າແຕ່ພະໂຄດົມ ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈະຖວາຍເຂົ້າປາຍາດນີ້ແກ່ໃຜ?' 'ດູກ່ອນພາມ, ໃນໂລກພ້ອມທັງເທວະດາ ມານ ພົມ ໃນໝູ່ສັດພ້ອມທັງສະມະນະພາມ ເທວະດາແລະມະນຸດ, ເຮົາບໍ່ເຫັນໃຜເລີຍທີ່ຈະບໍລິໂພກເຂົ້າປາຍາດນີ້ແລ້ວ ຈະພຶງຍ່ອຍໄປດ້ວຍດີ ຍົກເວັ້ນຕຖາຄົດ ຫຼືສາວົກຂອງຕຖາຄົດ. ດູກ່ອນພາມ, ເພາະເຫດນັ້ນ ທ່ານຈົ່ງເທເຂົ້າປາຍາດນັ້ນລົງໃນບ່ອນທີ່ບໍ່ມີຫຍ້າຂຽວ ຫຼືຖິ້ມລົງໃນນ້ຳທີ່ບໍ່ມີຕົວສັດເຖີດ'.

အထ ခေါ ကသိဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော တံ ပါယသံ အပ္ပာဏကေ ဥဒကေ ဩပိလာပေသိ. အထ ခေါ သော ပါယသော ဥဒကေ ပက္ခိတ္တော စိစ္စိဋာယတိ စိဋိစိဋာယတိ သန္ဓူပါယတိ သမ္ပဓူပါယတိ. သေယျထာပိ နာမ ဖာလော ဒိဝသံ သန္တတ္တော ဥဒကေ ပက္ခိတ္တော စိစ္စိဋာယတိ စိဋိစိဋာယတိ သန္ဓူပါယတိ သမ္ပဓူပါယတိ; ဧဝမေဝ သော ပါယသော ဥဒကေ ပက္ခိတ္တော စိစ္စိဋာယတိ စိဋိစိဋာယတိ သန္ဓူပါယတိ သမ္ပဓူပါယတိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມໄດ້ເທເຂົ້າປາຍາດນັ້ນລົງໃນນ້ຳທີ່ບໍ່ມີຕົວສັດ. ຄັ້ງນັ້ນ ເຂົ້າປາຍາດນັ້ນພໍຖືກເທລົງໃນນ້ຳ ກໍດັງສຽງດັງຟູ່ໆ ຊູ່ໆ ມີຄວັນພຸ່ງຂຶ້ນໂດຍຮອບ. ປຽບເໝືອນຜານໄຖທີ່ຮ້ອນຈັດຕະຫຼອດວັນ ພໍຖືກໂຍນລົງໃນນ້ຳ ຍ່ອຍດັງຟູ່ໆ ຊູ່ໆ ມີຄວັນພຸ່ງຂຶ້ນໂດຍຮອບ ຢ່າງໃດ, ເຂົ້າປາຍາດນັ້ນພໍຖືກເທລົງໃນນ້ຳ ກໍດັງຟູ່ໆ ຊູ່ໆ ມີຄວັນພຸ່ງຂຶ້ນໂດຍຮອບ ຢ່າງນັ້ນ.

အထ ခေါ ကသိဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော သံဝိဂ္ဂေါ လောမဟဋ္ဌဇာတော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝတော ပါဒေသု သိရသာ နိပတိတွာ [Pg.293] ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ, အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ! သေယျထာပိ, ဘော ဂေါတမ, နိက္ကုဇ္ဇိတံ ဝါ ဥက္ကုဇ္ဇေယျ, ပဋိစ္ဆန္နံ ဝါ ဝိဝရေယျ, မူဠှဿ ဝါ မဂ္ဂံ အာစိက္ခေယျ, အန္ဓကာရေ ဝါ တေလပဇ္ဇောတံ ဓာရေယျ, စက္ခုမန္တော ရူပါနိ ဒက္ခန္တီတိ ; ဧဝမေဝံ ဘောတာ ဂေါတမေန အနေကပရိယာယေန ဓမ္မော ပကာသိတော. ဧသာဟံ ဘဝန္တံ ဂေါတမံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ ဓမ္မဉ္စ ဘိက္ခုသံဃဉ္စ, လဘေယျာဟံ ဘောတော ဂေါတမဿ သန္တိကေ ပဗ္ဗဇ္ဇံ, လဘေယျံ ဥပသမ္ပဒ’’န္တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມມີຄວາມສັງເວດ ຂົນລຸກຊູຊັນ ເຂົ້າໄປເຝົ້າພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ, ຄັ້ງເຂົ້າໄປເຝົ້າແລ້ວ ໄດ້ຊົບຫົວລົງແທບພະບາດຂອງພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ແລ້ວກາບທູນດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ແຈ່ມແຈ້ງແທ້ ພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ! ແຈ່ມແຈ້ງແທ້ ພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ! ປຽບເໝືອນບຸກຄົນຫງາຍຂອງທີ່ຂ້ຳ, ເປີດຂອງທີ່ປິດ, ບອກທາງແກ່ຄົນຫຼົງທາງ ຫຼືໄຕ້ປະທີບໄວ້ໃນທີ່ມືດ ດ້ວຍຫວັງວ່າ "ຄົນມີຕາດີຈັກເຫັນຮູບທັງຫຼາຍ" ຢ່າງໃດ, ພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນຊົງປະກາດທຳໂດຍອະເນກປະການ ຢ່າງນັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້ານີ້ຂໍເຖິງພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ພະທຳ ແລະພະສົງເປັນທີ່ເພິ່ງ. ຂໍຂ້າພະເຈົ້າພຶງໄດ້ການບັນພະຊາ ພຶງໄດ້ການອຸປະສົມບົດໃນສຳນັກຂອງພະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນເຖີດ'.

အလတ္ထ ခေါ ကသိဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝတော သန္တိကေ ပဗ္ဗဇ္ဇံ, အလတ္ထ ဥပသမ္ပဒံ. အစိရူပသမ္ပန္နော ခေါ ပနာယသ္မာ ဘာရဒွါဇော ဧကော ဝူပကဋ္ဌော အပ္ပမတ္တော အာတာပီ ပဟိတတ္တော ဝိဟရန္တော နစိရဿေဝ – ယဿတ္ထာယ ကုလပုတ္တာ သမ္မဒေဝ အဂါရသ္မာ အနဂါရိယံ ပဗ္ဗဇန္တိ, တဒနုတ္တရံ – ဗြဟ္မစရိယပရိယောသာနံ ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ သယံ အဘိညာ သစ္ဆိကတွာ ဥပသမ္ပဇ္ဇ ဝိဟာသိ. ‘‘ခီဏာ ဇာတိ, ဝုသိတံ ဗြဟ္မစရိယံ, ကတံ ကရဏီယံ, နာပရံ ဣတ္ထတ္တာယာ’’တိ အဗ္ဘညာသိ. အညတရော စ ပနာယသ္မာ ဘာရဒွါဇော အရဟတံ အဟောသီတိ.

ກະສິພາຣະທະວາຊະພາມໄດ້ຮັບການບັນພະຊາ ໄດ້ຮັບການອຸປະສົມບົດໃນສຳນັກຂອງພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າແລ້ວ. ເມື່ອພະພາຣະທະວາຊະຜູ້ມີອາຍຸອຸປະສົມບົດແລ້ວບໍ່ດົນ ຫຼີກອອກໄປຢູ່ຜູ້ດຽວ ເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດ ມີຄວາມພຽນ ມີໃຈເດັດດ່ຽວ ຢູ່ບໍ່ດົນເລີຍ ກໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ແຈ້ງເຊິ່ງປະໂຫຍດອັນຍອດຢ້ຽມ ອັນເປັນທີ່ສຸດແຫ່ງພົມມະຈັນ ທີ່ກຸນລະບຸດທັງຫຼາຍອອກບວດຈາກເຮືອນເປັນບັນພະຊິດໂດຍຊອບ ດ້ວຍປັນຍາອັນຍິ່ງດ້ວຍຕົນເອງໃນປັດຈຸບັນ ເຂົ້າເຖິງແລ້ວສຳເລັດອະລິຍະຜົນຢູ່. ທ່ານໄດ້ຮູ້ແຈ້ງວ່າ: 'ຊາດສິ້ນແລ້ວ, ພົມມະຈັນຢູ່ຈົບແລ້ວ, ກິດທີ່ຄວນເຮັດໄດ້ເຮັດສຳເລັດແລ້ວ, ກິດອື່ນເພື່ອຄວາມເປັນຢ່າງນີ້ບໍ່ມີອີກ.' ແລະພະພາຣະທະວາຊະຜູ້ມີອາຍຸ ກໍໄດ້ເປັນພະອໍລະຫັນອົງໜຶ່ງ ໃນບັນດາພະອໍລະຫັນທັງຫຼາຍ.

ကသိဘာရဒွါဇသုတ္တံ စတုတ္ထံ နိဋ္ဌိတံ.

ກະສິພາຣະທະວາຊະສູດ ທີ ໔ ຈົບແລ້ວ.

၅. စုန္ဒသုတ္တံ

໕. ຈຸນທະສູດ

၈၃.

໘໓.

‘‘ပုစ္ဆာမိ မုနိံ ပဟူတပညံ, (ဣတိ စုန္ဒော ကမ္မာရပုတ္တော)ဗုဒ္ဓံ ဓမ္မဿာမိံ ဝီတတဏှံ;

ဒွိပဒုတ္တမံ သာရထီနံ ပဝရံ, ကတိ လောကေ သမဏာ တဒိင်္ဃ ဗြူဟိ’’.

ຈຸນທະບຸດນາຍຊ່າງຄຳ ກາບທູນວ່າ: 'ຂ້າພະເຈົ້າຂໍທູນຖາມພະມຸນີຜູ້ມີປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງ ພະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ເປັນເຈົ້າແຫ່ງທຳ ຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ ຜູ້ປະເສີດສຸດໃນໝູ່ສັດສອງເທົ້າ ຜູ້ເປັນນາຍສານຖີອັນຍອດຢ້ຽມ, ສະມະນະໃນໂລກນີ້ມີເທົ່າໃດ? ຂໍພະອົງຈົ່ງຕັດບອກແກ່ຂ້າພະເຈົ້າເຖີດ'.

၈၄.

໘໔.

‘‘စတုရော သမဏာ န ပဉ္စမတ္ထိ, (စုန္ဒာတိ ဘဂဝါ)တေ တေ အာဝိကရောမိ သက္ခိပုဋ္ဌော;

မဂ္ဂဇိနော မဂ္ဂဒေသကော စ, မဂ္ဂေ ဇီဝတိ ယော စ မဂ္ဂဒူသီ’’.

ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ: 'ດູກ່ອນຈຸນທະ, ສະມະນະມີ ໔ ປະການ ບໍ່ມີປະການທີ ໕, ເຮົາອັນທ່ານຖາມຕໍ່ໜ້າແລ້ວ ຈະສະແດງສະມະນະເຫຼົ່ານັ້ນແກ່ທ່ານ, ຄື: ຜູ້ຊະນະມັກ (ມັກຄະຊິນະ), ຜູ້ສະແດງມັກ (ມັກຄະເທສະກະ), ຜູ້ດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນມັກ (ມັກເຄຊີວີ), ແລະຜູ້ທຳລາຍມັກ (ມັກຄະທູສີ)'.

၈၅.

໘໕.

‘‘ကံ [Pg.294] မဂ္ဂဇိနံ ဝဒန္တိ ဗုဒ္ဓါ, (ဣတိ စုန္ဒော ကမ္မာရပုတ္တော)မဂ္ဂက္ခာယီ ကထံ အတုလျော ဟောတိ;

မဂ္ဂေ ဇီဝတိ မေ ဗြူဟိ ပုဋ္ဌော, အထ မေ အာဝိကရောဟိ မဂ္ဂဒူသိံ’’.

(ຈຸນທະ ກັມມາຣະບຸດ ກາບທູນວ່າ) "ພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຊົງຕຣັດຮຽກບຸກຄົນໃດວ່າ ເປັນຜູ້ຊະນະມັກ (ມັກຄະຊິນະ)? ພຣະພິກຂຸຜູ້ສະແດງມັກ (ມັກຄັກຂາຍີ) ຜູ້ບໍ່ມີໃຜປຽບປານ ຈະເປັນເຊັ່ນໃດ? ຂໍພຣະອົງຜູ້ຖືກຂ້ານ້ອຍທູນຖາມແລ້ວ ໂປດຕຣັດບອກແກ່ຂ້ານ້ອຍ ເຖິງພຣະພິກຂຸຜູ້ດຳຣົງຊີວິດຢູ່ໃນມັກ (ມັກຄະຊີວີ) ແລະຂໍໂປດສະແດງໃຫ້ຂ້ານ້ອຍເຫັນແຈ້ງ ເຖິງຜູ້ທຳລາຍມັກ (ມັກຄະທູສີ) ດ້ວຍເຖີດ."

၈၆.

໘໖.

‘‘ယော တိဏ္ဏကထံကထော ဝိသလ္လော, နိဗ္ဗာနာဘိရတော အနာနုဂိဒ္ဓေါ;

လောကဿ သဒေဝကဿ နေတာ, တာဒိံ မဂ္ဂဇိနံ ဝဒန္တိ ဗုဒ္ဓါ.

"ພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຊົງຕຣັດຮຽກພຣະພິກຂຸຜູ້ຂ້າມພົ້ນຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ, ປາສະຈາກລູກສອນ (ຄືກິເລດ), ຍິນດີໃນພຣະນິພພານ, ບໍ່ມີຄວາມຢາກສະທ້ານ, ເປັນຜູ້ນຳທາງແກ່ໂລກພ້ອມທັງເທວະດາ, ຜູ້ຄົງທີ່ເຊັ່ນນັ້ນວ່າ ເປັນຜູ້ຊະນະມັກ."

၈၇.

໘໗.

‘‘ပရမံ ပရမန္တိ ယောဓ ဉတွာ, အက္ခာတိ ဝိဘဇတေ ဣဓေဝ ဓမ္မံ;

တံ ကင်္ခဆိဒံ မုနိံ အနေဇံ, ဒုတိယံ ဘိက္ခုနမာဟု မဂ္ဂဒေသိံ.

"ບຸກຄົນໃດໃນພຣະສາສນານີ້ ຮູ້ແຈ້ງທັມອັນປະເສີດສຸດວ່າເປັນສິ່ງປະເສີດສຸດແລ້ວ ຍ່ອມສະແດງ ແລະຈຳແນກທັມນັ້ນໃນໂລກນີ້ເອງ; ພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຊົງຮຽກພຣະມຸນີຜູ້ຕັດຄວາມສົງໄສ ຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ (ຄວາມຫວັ່ນໄຫວ) ນັ້ນວ່າ ເປັນພຣະພິກຂຸອົງທີສອງ ຄື ຜູ້ສະແດງມັກ (ມັກຄະເທສີ)."

၈၈.

໘໘.

‘‘ယော ဓမ္မပဒေ သုဒေသိတေ, မဂ္ဂေ ဇီဝတိ သညတော သတီမာ;

အနဝဇ္ဇပဒါနိ သေဝမာနော, တတိယံ ဘိက္ခုနမာဟု မဂ္ဂဇီဝိံ.

"ບຸກຄົນໃດດຳຣົງຊີວິດຢູ່ໃນມັກ ອັນເປັນທາງແຫ່ງທັມທີ່ຊົງສະແດງໄວ້ດີແລ້ວ, ເປັນຜູ້ສຳຣວມດີແລ້ວ, ມີສະຕິ, ເສບແຕ່ທັມອັນບໍ່ມີໂທດ (ໂພທິປັກຂິຍະທັມ); ພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຊົງຮຽກພຣະພິກຂຸອົງນັ້ນວ່າ ເປັນອົງທີສາມ ຄື ຜູ້ດຳຣົງຊີວິດຢູ່ໃນມັກ (ມັກຄະຊີວີ)."

၈၉.

໘໙.

‘‘ဆဒနံ ကတွာန သုဗ္ဗတာနံ, ပက္ခန္ဒီ ကုလဒူသကော ပဂဗ္ဘော;

မာယာဝီ အသညတော ပလာပေါ, ပတိရူပေန စရံ သ မဂ္ဂဒူသီ.

"ບຸກຄົນໃດປົກປິດກາຍດ້ວຍເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງຜູ້ມີວັດປະຕິບັດອັນດີ ແລ້ວແລ່ນເຂົ້າໄປ (ໃນໝູ່ພຣະພິກຂຸ), ເປັນຜູ້ປະທຸສຮ້າຍຕະກູນ, ຄະນອງກາຍວາຈາ, ມີມາຍາ, ບໍ່ສຳຣວມ, ເວົ້າເພີ້ເຈີ້, ທ່ຽວໄປດ້ວຍຮູບລັກສະນະປອມແປງ; ບຸກຄົນນັ້ນ ເອີ້ນວ່າ ຜູ້ທຳລາຍມັກ (ມັກຄະທູສີ)."

၉၀.

໙໐.

‘‘ဧတေ စ ပဋိဝိဇ္ဈိ ယော ဂဟဋ္ဌော, သုတဝါ အရိယသာဝကော သပညော;

သဗ္ဗေ နေတာဒိသာတိ ဉတွာ, ဣတိ ဒိသွာ န ဟာပေတိ တဿ သဒ္ဓါ;

ကထံ ဟိ ဒုဋ္ဌေန အသမ္ပဒုဋ္ဌံ, သုဒ္ဓံ အသုဒ္ဓေန သမံ ကရေယျာ’’တိ.

"ຄະລຶຫັດ (ຜູ້ຄອງເຮືອນ) ໃດ ເປັນພຣະອະລິຍະສາວົກ ຜູ້ໄດ້ສົດັບ, ມີປັນຍา, ໄດ້ແທງຕະຫຼອດພຣະພິກຂຸທັງ 4 ຈຳພວກນີ້; ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ພຣະພິກຂຸທັງໝົດບໍ່ໄດ້ເປັນເຊັ່ນນີ້ (ບໍ່ໄດ້ເປັນຄືກັບພຣະຊົ່ວ)' ແລະເຫັນເຊັ່ນນັ້ນແລ້ວ ຄວາມສັດທາຂອງລາວຍ່ອມບໍ່ເສື່ອມຖອຍ; ເພາະວ່າ ບຸກຄົນຈະເພິ່ງເຮັດພຣະພິກຂຸຜູ້ບໍ່ປະທຸສຮ້າຍ ໃຫ້ສະເໝີດ້ວຍພຣະພິກຂຸຜູ້ປະທຸສຮ້າຍ, ຈະເຮັດພຣະພິກຂຸຜູ້ບໍລິສຸດ ໃຫ້ສະເໝີດ້ວຍພຣະພິກຂຸຜູ້ບໍ່ບໍລິສຸດ ໄດ້ແນວໃດ?"

စုန္ဒသုတ္တံ ပဉ္စမံ နိဋ္ဌိတံ.

"ຈຸນທະສູດ ທີຫ້າ ຈົບແລ້ວ."

၆. ပရာဘဝသုတ္တံ

໖. "ປາຣາພະວະສູດ"

ဧဝံ [Pg.295] မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကဿ အာရာမေ. အထ ခေါ အညတရာ ဒေဝတာ အဘိက္ကန္တာယ ရတ္တိယာ အဘိက္ကန္တဝဏ္ဏာ ကေဝလကပ္ပံ ဇေတဝနံ ဩဘာသေတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ဧကမန္တံ အဋ္ဌာသိ. ဧကမန္တံ ဌိတာ ခေါ သာ ဒေဝတာ ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

"ຂ້າພະເຈົ້າ (ພຣະອານົນ) ໄດ້ສົດັບມາຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ປະທັບຢູ່ ທີ່ພຣະວິຫານເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງອະນາຖະບິທິກະເສດຖີ ໃກ້ເມືອງສາວັດຖີ. ຄັ້ງນັ້ນແລ້ວ ເມື່ອລາຕີຜ່ານໄປ (ໃນເວລາທ່ຽງຄືນ), ເທວະດາຕົນໜຶ່ງ ມີວັນນະອັນງົດງາມຍິ່ງ, ຍັງພຣະວິຫານເຊຕະວັນທັງໝົດໃຫ້ສະຫວ່າງສະໄຫວ, ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າເຖິງທີ່ປະທັບ; ຄັ້ນເຂົ້າໄປເຝົ້າແລ້ວ ຈຶ່ງຖວາຍອະພິວາດພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ແລ້ວຢືນຢູ່ ໃກ້ສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອຢືນຢູ່ ໃກ້ສ່ວນຂ้างໜຶ່ງແລ້ວ ເທວະດາຕົນນັ້ນໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າດ້ວຍຄາຖາວ່າ:"

၉၁.

໙໑.

‘‘ပရာဘဝန္တံ ပုရိသံ, မယံ ပုစ္ဆာမ ဂေါတမ ;

ဘဂဝန္တံ ပုဋ္ဌုမာဂမ္မ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຂໍທູນຖາມພຣະໂຄດົມ ເຖິງບຸກຄົນຜູ້ມີແຕ່ຄວາມເສື່ອມຖອຍ; ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ມາເພື່ອທູນຖາມພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၉၂.

໙໒.

‘‘သုဝိဇာနော ဘဝံ ဟောတိ, သုဝိဇာနော ပရာဘဝေါ;

ဓမ္မကာမော ဘဝံ ဟောတိ, ဓမ္မဒေဿီ ပရာဘဝေါ’’.

"ຜູ້ຈະຈະເລີນກໍຮູ້ໄດ້ງ່າຍ, ຜູ້ຈະເສື່ອມກໍຮູ້ໄດ້ງ່າຍ; ຜູ້ຮັກທັມ (ທັມມະກາໂມ) ຍ່ອມຈະເລີນ, ຜູ້ຊັງທັມ (ທັມມະເທດສີ) ຍ່ອມເສື່ອມຖອຍ."

၉၃.

໙໓.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, ပဌမော သော ပရာဘဝေါ;

ဒုတိယံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີໜຶ່ງ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີສອງ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၉၄.

໙໔.

‘‘အသန္တဿ ပိယာ ဟောန္တိ, သန္တေ န ကုရုတေ ပိယံ;

အသတံ ဓမ္မံ ရောစေတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຄົນອະສັດບຸຣຸດ (ຄົນບໍ່ດີ) ຍ່ອມເປັນທີ່ຮັກຂອງຜู້ນັ້ນ, ຜູ້ນັ້ນບໍ່ເຮັດຄວາມຮັກໃນສັດບຸຣຸດ (ຄົນດີ), ຍ່ອມຍິນດີໃນທັມຂອງອະສັດບຸຣຸດ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၉၅.

໙໕.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, ဒုတိယော သော ပရာဘဝေါ;

တတိယံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີສອງ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີສາມ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၉၆.

໙໖.

‘‘နိဒ္ဒါသီလီ သဘာသီလီ, အနုဋ္ဌာတာ စ ယော နရော;

အလသော ကောဓပညာဏော, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຄົນໃດມັກນອນ, ມັກຄຸຍກັນໃນສະມາຄົມ, ບໍ່ມີຄວາມຂະຫຍັນ, ກຽດຄ້ານ, ແລະມີຄວາມໂກດເປັນເຈົ້າເຮືອນ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງความເສື່ອມຖອຍ."

၉၇.

໙໗.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, တတိယော သော ပရာဘဝေါ;

စတုတ္ထံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີສາມ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີສີ່, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၉၈.

໙໘.

‘‘ယော မာတရံ ပိတရံ ဝါ, ဇိဏ္ဏကံ ဂတယောဗ္ဗနံ;

ပဟု သန္တော န ဘရတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດມີຄວາມສາມາດຢູ່ ແຕ່ບໍ່ລ້ຽງດູມານດາ ຫຼືບິດາ ຜູ້ແກ່ເຖົ້າ ໝົດໄວໜຸ່ມສາວແລ້ວ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၉၉.

໙໙.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, စတုတ္ထော သော ပရာဘဝေါ;

ပဉ္စမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີສີ່; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີຫ້າ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၀၀.

໑໐໐.

‘‘ယော ဗြာဟ္မဏံ သမဏံ ဝါ, အညံ ဝါပိ ဝနိဗ္ဗကံ;

မုသာဝါဒေန ဝဉ္စေတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດຫຼອກລວງພຣາມ, ພຣະພິກຂຸ (ສະມະນະ) ຫຼືຍາຈົກ (ຜູ້ຂໍທານ) ອື່ນໆ ດ້ວຍຄຳຕົວະ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၁၀၁.

໑໐໑.

‘‘ဣတိ [Pg.296] ဟေတံ ဝိဇာနာမ, ပဉ္စမော သော ပရာဘဝေါ;

ဆဋ္ဌမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີຫ້າ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີຫົກ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၀၂.

໑໐໒.

‘‘ပဟူတဝိတ္တော ပုရိသော, သဟိရညော သဘောဇနော;

ဧကော ဘုဉ္ဇတိ သာဒူနိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດມີຊັບສົມບັດຫຼາຍ, ມີເງິນຄຳ ແລະອາຫານການກິນອຸດົມສົມບູນ, ແຕ່ບໍລິໂພກຂອງແຊບນົວແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၁၀၃.

໑໐໓.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, ဆဋ္ဌမော သော ပရာဘဝေါ;

သတ္တမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນความເສື່ອມຂໍ້ທີຫົກ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີເຈັດ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၀၄.

໑໐໔.

‘‘ဇာတိတ္ထဒ္ဓေါ ဓနတ္ထဒ္ဓေါ, ဂေါတ္တတ္ထဒ္ဓေါ စ ယော နရော;

သညာတိံ အတိမညေတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດຖືຕົວເພາະຊາດກຳເນີດ, ຖືຕົວເພາະຊັບສົມບັດ, ຖືຕົວເພາະໂຄດຕະກູນ, ແລ້ວດູໝິ່ນຍາດຕິພີ່ນ້ອງຂອງຕົນ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၁၀၅.

໑໐໕.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, သတ္တမော သော ပရာဘဝေါ;

အဋ္ဌမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີເຈັດ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີແປດ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၀၆.

໑໐໖.

‘‘ဣတ္ထိဓုတ္တော သုရာဓုတ္တော, အက္ခဓုတ္တော စ ယော နရော;

လဒ္ဓံ လဒ္ဓံ ဝိနာသေတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດເປັນນັກເລງຍິງ, ເປັນນັກເລງສຸຣາ, ເປັນນັກເລງການພະນັນ, ຍ່ອມຜານຊັບທີ່ຕົນຫາໄດ້ມາໃຫ້ຈິບຫາຍໄປ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၁၀၇.

໑໐໗.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, အဋ္ဌမော သော ပရာဘဝေါ;

နဝမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີແປດ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີເກົ້າ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၀၈.

໑໐໘.

‘‘သေဟိ ဒါရေဟိ အသန္တုဋ္ဌော, ဝေသိယာသု ပဒုဿတိ ;

ဒုဿတိ ပရဒါရေသု, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ຍິນດີໃນພັນລະຍາຂອງຕົນ, ຍ່ອມທ່ຽວໄປກັບຍິງໂສເພນີ, ແລະປະພຶດຜິດໃນພັນລະຍາຂອງຜູ້ນື່ອື່ນ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສื่อມຖອຍ."

၁၀၉.

໑໐໙.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, နဝမော သော ပရာဘဝေါ;

ဒသမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີເກົ້າ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີສິບ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၁၀.

໑໑໐.

‘‘အတီတယောဗ္ဗနော ပေါသော, အာနေတိ တိမ္ဗရုတ္ထနိံ;

တဿာ ဣဿာ န သုပတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຊາຍຜູ້ລ່ວງໄວໜຸ່ມແລ້ວ ໄດ້ນາງສາວທີ່ມີຖັນເຕັມຕຶງ (ດັ່ງໝາກຕູມ) ມາເປັນພັນລະຍາ, ຍ່ອມນອນບໍ່ຫຼັບເພາະຄວາມຫຶງຫວງໃນນາງນັ້ນ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၁၁၁.

໑໑໑.

‘‘ဣတိ ဟေတံ ဝိဇာနာမ, ဒသမော သော ပရာဘဝေါ;

ဧကာဒသမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີສິບ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີສິບເອັດ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၁၂.

໑໑໒.

‘‘ဣတ္ထိံ သောဏ္ဍိံ ဝိကိရဏိံ, ပုရိသံ ဝါပိ တာဒိသံ;

ဣဿရိယသ္မိံ ဌပေတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດຕັ້ງຍິງນັກເລງ (ມັກຫຼິ້ນມັກກິນ), ຜູ້ສຸຣຸ່ຍສຸຣ່າຍ, ຫຼືຕັ້ງຊາຍທີ່ມີລັກສະນະເຊັ່ນນັ້ນ ໃຫ້ເປັນໃຫຍ່ໃນການປົກຄອງຊັບສົມບັດ; ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၁၁၃.

໑໑໓.

‘‘ဣတိ [Pg.297] ဟေတံ ဝိဇာနာမ, ဧကာဒသမော သော ပရာဘဝေါ;

ဒွါဒသမံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ, ကိံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງຂໍ້ນັ້ນແລ້ວ ວ່ານັ້ນເປັນຄວາມເສື່ອມຂໍ້ທີສິບເອັດ; ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຂໍໂປດຕຣັດບອກຂໍ້ທີສິບສອງ, ອັນໃດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ?"

၁၁၄.

໑໑໔.

‘‘အပ္ပဘောဂေါ မဟာတဏှော, ခတ္တိယေ ဇာယတေ ကုလေ;

သော စ ရဇ္ဇံ ပတ္ထယတိ, တံ ပရာဘဝတော မုခံ’’.

"ບຸກຄົນໃດມີໂພຄະຊັບນ້ອຍ ແຕ່ມີຄວາມຢາກໃຫຍ່ຫຼວງ, ເກີດໃນຕະກູນກະສັດ ແຕ່ປາດຖະໜາຢາກໄດ້ລາຊະສົມບັດ (ເປັນພຣະລາຊາ); ນັ້ນເປັນທາງແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຖອຍ."

၁၁၅.

໑໑໕.

‘‘ဧတေ ပရာဘဝေ လောကေ, ပဏ္ဍိတော သမဝေက္ခိယ;

အရိယော ဒဿနသမ္ပန္နော, သ လောကံ ဘဇတေ သိဝ’’န္တိ.

"ຜູ້ມີປັນຍา, ເປັນພຣະອະລິຍະເຈົ້າ ຜູ້ສົມບູນດ້ວຍທັດສະນະ (ປັນຍາເຫັນແຈ້ງ), ເມື່ອພິຈາລະນາເຫັນຄວາມເສື່ອມເຫຼົ່ານີ້ໃນໂລກແລ້ວ ຍ່ອມຄົບຫາ (ເຂົ້າເຖິງ) ໂລກອັນກະເສມ (ສຸຄະຕິໂລກສະຫວັນ)."

ပရာဘဝသုတ္တံ ဆဋ္ဌံ နိဋ္ဌိတံ.

"ປາຣາພະວະສູດ ທີຫົກ ຈົບແລ້ວ."

၇. ဝသလသုတ္တံ

໗. "ວະສະລະສູດ"

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကဿ အာရာမေ. အထ ခေါ ဘဂဝါ ပုဗ္ဗဏှသမယံ နိဝါသေတွာ ပတ္တစီဝရမာဒါယ သာဝတ္ထိံ ပိဏ္ဍာယ ပါဝိသိ. တေန ခေါ ပန သမယေန အဂ္ဂိကဘာရဒွါဇဿ ဗြာဟ္မဏဿ နိဝေသနေ အဂ္ဂိ ပဇ္ဇလိတော ဟောတိ အာဟုတိ ပဂ္ဂဟိတာ. အထ ခေါ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ သပဒါနံ ပိဏ္ဍာယ စရမာနော ယေန အဂ္ဂိကဘာရဒွါဇဿ ဗြာဟ္မဏဿ နိဝေသနံ တေနုပသင်္ကမိ.

"ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົດັບມາຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ປະທັບຢູ່ ທີ່ພຣະວິຫານເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງອະນາຖະບິທິກະເສດຖີ ໃກ້ເມືອງສາວັດຖີ. ຄັ້ງນັ້ນແລ້ວ ໃນເວລາເຊົ້າ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຄອງອັນຕະຣະວາສົກ (ສະບົງ) ແລ້ວ ຊົງຖືບາດແລະຈີວອນ ເສດັດເຂົ້າໄປບິນທະບາດຍັງເມືອງສາວັດຖີ. ກໍສະໄໝນັ້ນ ໃນເຮືອນຂອງອັກຄິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ໄຟບູຊາຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ ແລະເຄື່ອງບູຊາກໍຈັດຕຽມໄວ້ແລ້ວ. ຄັ້ງນັ້ນ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ເມື່ອຊົງທ່ຽວບິນທະບາດຕາມລຳດັບເຮືອນໃນເມືອງສາວັດຖີ ໄດ້ເສດັດເຂົ້າໄປຍັງເຮືອນຂອງອັກຄິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ."

အဒ္ဒသာ ခေါ အဂ္ဂိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝန္တံ ဒူရတောဝ အာဂစ္ဆန္တံ. ဒိသွာန ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘တတြေဝ, မုဏ္ဍက; တတြေဝ, သမဏက; တတြေဝ, ဝသလက တိဋ္ဌာဟီ’’တိ.

"ອັກຄິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ໄດ້ເຫັນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າສະເດັດມາແຕ່ໄກ. ຄັ້ນເຫັນແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ກ່າວຄຳນີ້ຕໍ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: 'ຢຸດຢູ່ ຫັ້ນແຫຼະ ຄົນຫົວໂລ້ນ! ຢຸດຢູ່ ຫັ້ນແຫຼະ ສະມະນະຖອຍ! ຢຸດຢູ່ ຫັ້ນແຫຼະ ຄົນວະສະລະ (ຄົນຖອຍຊ້າ)!'"

ဧဝံ ဝုတ္တေ, ဘဂဝါ အဂ္ဂိကဘာရဒွါဇံ ဗြာဟ္မဏံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ဇာနာသိ ပန တွံ, ဗြာဟ္မဏ, ဝသလံ ဝါ ဝသလကရဏေ ဝါ ဓမ္မေ’’တိ? ‘‘န ခွာဟံ, ဘော ဂေါတမ, ဇာနာမိ ဝသလံ ဝါ ဝသလကရဏေ ဝါ ဓမ္မေ; သာဓု မေ ဘဝံ ဂေါတမော တထာ ဓမ္မံ ဒေသေတု, ယထာဟံ ဇာနေယျံ ဝသလံ ဝါ ဝသလကရဏေ ဝါ ဓမ္မေ’’တိ. ‘‘တေန ဟိ, ဗြာဟ္မဏ, သုဏာဟိ, သာဓုကံ မနသိ ကရောဟိ; ဘာသိဿာမီ’’တိ. ‘‘ဧဝံ, ဘော’’တိ ခေါ အဂ္ဂိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝတော ပစ္စဿောသိ. ဘဂဝါ ဧတဒဝေါစ –

"ເມື່ອພຣາມກ່າວຢ່າງນີ້ແລ້ວ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຕຣັດຖາມອັກຄິກະພາຣະທວາຊະພຣາມວ່າ: 'ດູກ່ອນພຣາມ, ທ່ານຮູ້ຈັກຄົນວະສະລະ (ຄົນຖອຍຊ້າ) ຫຼືທັມທີ່ເຮັດໃຫ້ເປັນຄົນວະສະລະຫຼືບໍ່?' ພຣາມກາບທູນວ່າ: 'ຂ້າແດ່ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ, ຂ້ານ້ອຍບໍ່ຮູ້ຈັກຄົນວະສະລະ ຫຼືທັມທີ່ເຮັດໃຫ້ເປັນຄົນວະສະລະເລີຍ; ຂໍພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ໂປດສະແດງທັມແກ່ຂ້ານ້ອຍ ໂດຍປະການທີ່ຂ້ານ້ອຍຈະເພິ່ງຮູ້ຈັກຄົນວະສະລະ ຫຼືທັມທີ່ເຮັດໃຫ້ເປັນຄົນວະສະລະນັ້ນດ້ວຍເຖີດ.' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕຣັດວ່າ: 'ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ດູກ່ອນພຣາມ, ທ່ານຈົ່ງຟັງ, ຈົ່ງໃສ່ໃຈໃຫ້ດີ, ເຮົາຈະກ່າວ.' ອັກຄິກະພາຣະທວາຊະພຣາມທູນຮັບສະໜອງພຣະດຳຣັດຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: 'ດີແລ້ວ ພຣະອົງ.' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຕຣັດຄຳນີ້ວ່າ:"

၁၁၆.

໑໑໖.

‘‘ကောဓနော [Pg.298] ဥပနာဟီ စ, ပါပမက္ခီ စ ယော နရော;

ဝိပန္နဒိဋ္ဌိ မာယာဝီ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດມັກໂກດ, ຜູກໂກດ (ຜູກເວນ), ລຶບລ້າງຄຸນທ່ານ (ມັກລຶບລູ່ຄຸນຄົນອື່ນ), ມີຄວາມເຫັນວິບັດ (ມິດສາທິຖິ), ແລະມີມາຍາ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ (ຄົນຖອຍຊ້າ)."

၁၁၇.

໑໑໗.

‘‘ဧကဇံ ဝါ ဒွိဇံ ဝါပိ, ယောဓ ပါဏံ ဝိဟိံသတိ;

ယဿ ပါဏေ ဒယာ နတ္ထိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດໃນໂລກນີ້ ບຽດບຽນສັດມີຊີວິດ ບໍ່ວ່າຈະເກີດເທື່ອດຽວ (ເຊັ່ນມະນຸດ) ຫຼືເກີດສອງເທື່ອ (ເຊັ່ນນົກ), ບຸກຄົນໃດບໍ່ມີຄວາມເອັນດູໃນສັດມີຊີວິດ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၁၈.

໑໑໘.

‘‘ယော ဟန္တိ ပရိရုန္ဓတိ, ဂါမာနိ နိဂမာနိ စ;

နိဂ္ဂါဟကော သမညာတော, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດທຳລາຍ ແລະປິດລ້ອມບ້ານ ແລະເມືອງ, ເປັນທີ່ຮູ້ກັນທົ່ວໄປວ່າເປັນຜູ້ບຽດບຽນ (ຜູ້ປຸ້ນສະດົມ); ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၁၉.

໑໑໙.

‘‘ဂါမေ ဝါ ယဒိ ဝါ ရညေ, ယံ ပရေသံ မမာယိတံ;

ထေယျာ အဒိန္နမာဒေတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດຖືເອົາສິ່ງຂອງອັນເປັນທີ່ຮັກຫວງແຫນຂອງຜູ້ນື່ອື່ນ ທີ່ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ ດ້ວຍເຈດຕະນາລັກຂະໂມຍ ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນບ້ານ ຫຼືໃນປ່າ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၀.

໑໒໐.

‘‘ယော ဟဝေ ဣဏမာဒါယ, စုဇ္ဇမာနော ပလာယတိ;

န ဟိ တေ ဣဏမတ္ထီတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດກູ້ໜີ້ສິນມາແລ້ວ ຫຼົບໜີໄປເມື່ອຖືກທວງຖາມ, ໂດຍກ່າວວ່າ 'ໜີ້ຂອງເຈົ້າບໍ່ມີແກ່ຂ້ອຍເລີຍ'; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၁.

໑໒໑.

‘‘ယော ဝေ ကိဉ္စိက္ခကမျတာ, ပန္ထသ္မိံ ဝဇန္တံ ဇနံ;

ဟန္တွာ ကိဉ္စိက္ခမာဒေတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດປາດຖະໜາຢາກໄດ້ສິ່ງຂອງພຽງເລັກນ້ອຍ, ຂ້າຄົນເດີນທາງຕາມຫົນທາງ ແລ້ວຊິງເອົາສິ່ງຂອງນັ້ນໄປ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၂.

໑໒໒.

‘‘အတ္တဟေတု ပရဟေတု, ဓနဟေတု စ ယော နရော;

သက္ခိပုဋ္ဌော မုသာ ဗြူတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດເມື່ອຖືກຖາມເປັນພະຍານ, ຍ່ອມກ່າວຄຳຕົວະ ເພາະເຫັນແກ່ຕົນເອງ, ເພາະເຫັນແກ່ຜູ້ນື່ອື່ນ, ຫຼືເພາະເຫັນແກ່ຊັບສົມບັດ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၃.

໑໒໓.

‘‘ယော ဉာတီနံ သခီနံ ဝါ, ဒါရေသု ပဋိဒိဿတိ;

သာဟသာ သမ္ပိယေန ဝါ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດປະພຶດຜິດໃນພັນລະຍາຂອງຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ຫຼືຂອງມິດສະຫາຍ ດ້ວຍການຂົ່ມຂືນ ຫຼືດ້ວຍຄວາມຍິນຍອມພ້ອມໃຈກັນ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၄.

໑໒໔.

‘‘ယော မာတရံ ပိတရံ ဝါ, ဇိဏ္ဏကံ ဂတယောဗ္ဗနံ;

ပဟု သန္တော န ဘရတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດມີຄວາມສາມາດຢູ່ ແຕ່ບໍ່ລ້ຽງດູມານດາ ຫຼືບິດา ຜູ້ແກ່ເຖົ້າ ໝົດໄວໜຸ່ມສາວແລ້ວ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၅.

໑໒໕.

‘‘ယော မာတရံ ပိတရံ ဝါ, ဘာတရံ ဘဂိနိံ သသုံ;

ဟန္တိ ရောသေတိ ဝါစာယ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດທຸບຕີ ຫຼືຮ້າຍດ່າດ້ວຍວາຈາ ຕໍ່ມານດາ, ບິດາ, ພີ່ນ້ອງຊາຍ, ພີ່ນ້ອງຍິງ, ຫຼືແມ່ເຖົ້າພໍ່ເຖົ້າ (ພໍ່ແມ່ຍົວະ); ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၆.

໑໒໖.

‘‘ယော အတ္ထံ ပုစ္ဆိတော သန္တော, အနတ္ထမနုသာသတိ;

ပဋိစ္ဆန္နေန မန္တေတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດເມື່ອຖືກຖາມເຖິງສິ່ງອັນເປັນປະໂຫຍດ ແຕ່ກັບແນະນຳສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດ, ຫຼືເວົ້າແນະນຳຢ່າງປິດບັງອຳພາງ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၇.

໑໒໗.

‘‘ယော ကတွာ ပါပကံ ကမ္မံ, မာ မံ ဇညာတိ ဣစ္ဆတိ ;

ယော ပဋိစ္ဆန္နကမ္မန္တော, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດເຮັດກັມຊົ່ວແລ້ວ ປາດຖະໜາວ່າ 'ຂໍຢ່າໃຫ້ໃຜຮູ້ຈັກເຮົາເລີຍ', ເປັນຜູ້ມີການກະທຳອັນປິດບັງອຳພາງ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၈.

໑໒໘.

‘‘ယော [Pg.299] ဝေ ပရကုလံ ဂန္တွာ, ဘုတွာန သုစိဘောဇနံ;

အာဂတံ နပ္ပဋိပူဇေတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດໄປສູ່ເຮືອນຂອງຜູ້ນື່ອື່ນ ບໍລິໂພກອາຫານອັນສະອາດປະນີດແລ້ວ, ແຕ່ເມື່ອຜູ້ນັ້ນມາສູ່ເຮືອນຂອງຕົນ ກັບບໍ່ຕ້ອນຮັບຕອບແທນ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၂၉.

໑໒໙.

‘‘ယော ဗြာဟ္မဏံ သမဏံ ဝါ, အညံ ဝါပိ ဝနိဗ္ဗကံ;

မုသာဝါဒေန ဝဉ္စေတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດຫຼອກລວງພຣາມ, ພຣະພິກຂຸ (ສະມະນະ) ຫຼືຍາຈົກອື່ນໆ ດ້ວຍຄຳຕົວະ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၃၀.

໑໓໐.

‘‘ယော ဗြာဟ္မဏံ သမဏံ ဝါ, ဘတ္တကာလေ ဥပဋ္ဌိတေ;

ရောသေတိ ဝါစာ န စ ဒေတိ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດເມື່ອເວລາອາຫານມາເຖິງແລ້ວ, ກັບຮ້າຍດ່າພຣາມ ຫຼືພຣະພິກຂຸດ້ວຍວາຈາ ແລະບໍ່ຖວາຍອາຫານ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၃၁.

໑໓໑.

‘‘အသတံ ယောဓ ပဗြူတိ, မောဟေန ပလိဂုဏ္ဌိတော;

ကိဉ္စိက္ခံ နိဇိဂီသာနော, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດໃນໂລກນີ້ ຖືກຄວາມຫຼົງ (ໂມຫະ) ຄອບງຳແລ້ວ, ປາດຖະໜາຢາກໄດ້ສິ່ງຂອງພຽງເລັກນ້ອຍ, ຈຶ່ງກ່າວຄຳທີ່ບໍ່ຈິງ (ຄຳອະສັດ); ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၃၂.

໑໓໒.

‘‘ယော စတ္တာနံ သမုက္ကံသေ, ပရေ စ မဝဇာနာတိ ;

နိဟီနော သေန မာနေန, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດຍົກຍ້ອງຕົນເອງ ແລະດູໝິ່ນຜູ້ນື່ອື່ນ, ເປັນຜູ້ຕ່ຳຊ້າເພາະຄວາມຖືຕົວ (ມານະ) ຂອງຕົນ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၃၃.

໑໓໓.

‘‘ရောသကော ကဒရိယော စ, ပါပိစ္ဆော မစ္ဆရီ သဌော;

အဟိရိကော အနောတ္တပ္ပီ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດເປັນຜູ້ມັກຮ້າຍດ່າ, ຕະໜີ່ຖີ່ໜຽວ, ມີຄວາມປາດຖະໜາອັນຊົ່ວຊ້າ, ມັກກີດກັນ (ຕະໜີ່), ໂອ້ອວດຫຼອກລວງ, ບໍ່ມີຄວາມລະອາຍຕໍ່ບາບ (ອະຫິຣິກະ), ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ບາບ (ອະໂນດຕັບປະ); ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၃၄.

໑໓໔.

‘‘ယော ဗုဒ္ဓံ ပရိဘာသတိ, အထ ဝါ တဿ သာဝကံ;

ပရိဗ္ဗာဇံ ဂဟဋ္ဌံ ဝါ, တံ ဇညာ ဝသလော ဣတိ.

"ບຸກຄົນໃດກ່າວຮ້າຍຕิຕຽນພຣະພຸດທະເຈົ້າ, ຫຼືພຣະສາວົກຂອງພຣະອົງ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນບັນພະຊິດ (ປະຣິພາຊົກ) ຫຼືຄະລຶຫັດ; ພຶງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນັ້ນວ່າ ເປັນຄົນວະສະລະ."

၁၃၅.

໑໓໕.

‘‘ယော ဝေ အနရဟံ သန္တော, အရဟံ ပဋိဇာနာတိ ;

စောရော သဗြဟ္မကေ လောကေ, ဧသော ခေါ ဝသလာဓမော.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ແມ່ນພຣະອະຣະຫັນ ແຕ່ປະຕິຍານຕົນວ່າເປັນພຣະອະຣະຫັນ, ບຸກຄົນນັ້ນເປັນມະຫາໂຈນໃນໂລກພ້ອມທັງພຣະພົມ; ບຸກຄົນນັ້ນແຫຼະ ເປັນຄົນວະສະລະຜູ້ຕ່ຳຊ້າທີ່ສຸດ."

၁၃၆.

໑໓໖.

‘‘ဧတေ ခေါ ဝသလာ ဝုတ္တာ, မယာ ယေတေ ပကာသိတာ;

န ဇစ္စာ ဝသလော ဟောတိ, န ဇစ္စာ ဟောတိ ဗြာဟ္မဏော;

ကမ္မုနာ ဝသလော ဟောတိ, ကမ္မုနာ ဟောတိ ဗြာဟ္မဏော.

"ດູກ່ອນພຣາມ, ຄົນວະສະລະເຫຼົ່ານີ້ ເຮົາໄດ້ກ່າວໄວ້ແລ້ວ ແລະສະແດງໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງແລ້ວ; ບຸກຄົນຈະເປັນຄົນວະສະລະເພາະຊາດກຳເນີດກໍຫາບໍ່ໄດ້, ຈະເປັນພຣາມເພາະຊາດກຳເນີດກໍຫາບໍ່ໄດ້; ແຕ່ເປັນຄົນວະສະລະເພາະການກະທຳ (ກັມ), ເປັນພຣາມກໍເພາະການກະທຳ."

၁၃၇.

໑໓໗.

‘‘တဒမိနာပိ ဇာနာထ, ယထာမေဒံ နိဒဿနံ;

စဏ္ဍာလပုတ္တော သောပါကော, မာတင်္ဂေါ ဣတိ ဝိဿုတော.

ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຄວາມນັ້ນດ້ວຍເຫດຜົນນີ້ເຊັ່ນກັນ ຕາມຕົວຢ່າງນີ້ ຄື: ໂສປາກະ ຜູ້ເປັນບຸດຂອງຄົນຈັນທານ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນທົ່ວໄປໃນນາມວ່າ ມາຕັງຄະ.

၁၃၈.

໑໓໘.

‘‘သော [Pg.300] ယသံ ပရမံ ပတ္တော, မာတင်္ဂေါ ယံ သုဒုလ္လဘံ;

အာဂစ္ဆုံ တဿုပဋ္ဌာနံ, ခတ္တိယာ ဗြာဟ္မဏာ ဗဟူ.

ມາຕັງຄະນັ້ນໄດ້ບັນລຸເຖິງຍົດຖາບັນດາສັກອັນສູງສົ່ງ ເເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ໄດ້ມາໂດຍຍາກຍິ່ງ; ກະສັດ ແລະພາມເປັນຈຳນວນຫຼາຍ ຕ່າງກໍພາກັນມາບຳລຸງບຳເລີຮັບໃຊ້ເພິ່ນ.

၁၃၉.

໑໓໙.

‘‘ဒေဝယာနံ အဘိရုယှ, ဝိရဇံ သော မဟာပထံ;

ကာမရာဂံ ဝိရာဇေတွာ, ဗြဟ္မလောကူပဂေါ အဟု;

န နံ ဇာတိ နိဝါရေသိ, ဗြဟ္မလောကူပပတ္တိယာ.

ເພິ່ນໄດ້ຂຶ້ນສູ່ຍານຂອງເທວະດາ ອັນເປັນຫົນທາງໃຫຍ່ທີ່ປາສະຈາກທຸລີ, ລະເສຍໄດ້ເຊິ່ງກາມະຣາຄະ ແລ້ວໄດ້ໄປເກີດໃນພົມມະໂລກ; ຊາດກຳເນີດບໍ່ໄດ້ຂັດຂວາງເພິ່ນຈາກການໄປເກີດໃນພົມມະໂລກນັ້ນເລີຍ.

၁၄၀.

໑໔໐.

‘‘အဇ္ဈာယကကုလေ ဇာတာ, ဗြာဟ္မဏာ မန္တဗန္ဓဝါ;

တေ စ ပါပေသု ကမ္မေသု, အဘိဏှမုပဒိဿရေ.

ພວກພາມທີ່ເກີດໃນຕະກູນຜູ້ສາທະຍາຍມົນ ມີພະເວດເປັນມິດສະຫາຍ ແຕ່ພວກເຂົາກໍຍັງມັກຖືກພົບເຫັນວ່າ ກະທຳກຳອັນຊົ່ວຊ້າຢູ່ເປັນປະຈຳ.

၁၄၁.

໑໔໑.

‘‘ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ ဂါရယှာ, သမ္ပရာယေ စ ဒုဂ္ဂတိ;

န နေ ဇာတိ နိဝါရေတိ, ဒုဂ္ဂတျာ ဂရဟာယ ဝါ.

ພວກເຂົາຖືກຕິຕຽນໃນອັດຕະພາບປັດຈຸບັນນີ້ ແລະມີທຸຄະຕິໃນພົບໜ້າ; ຊາດກຳເນີດບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍຂັດຂວາງພວກເຂົາຈາກທຸຄະຕິ ຫຼືຈາກການຖືກຕິຕຽນນັ້ນເລີຍ.

၁၄၂.

໑໔໒.

‘‘န ဇစ္စာ ဝသလော ဟောတိ, န ဇစ္စာ ဟောတိ ဗြာဟ္မဏော;

ကမ္မုနာ ဝသလော ဟောတိ, ကမ္မုနာ ဟောတိ ဗြာဟ္မဏော’’တိ.

ບຸກຄົນບໍ່ໄດ້ເປັນຄົນຖອຍເພາະຊາດກຳເນີດ, ບໍ່ໄດ້ເປັນພາມເພາະຊາດກຳເນີດ; ແຕ່ເປັນຄົນຖອຍເພາະການກະທຳ, ແລະເປັນພາມກໍເພາະການກະທຳ.

ဧဝံ ဝုတ္တေ, အဂ္ဂိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ…ပေ… ဥပါသကံ မံ ဘဝံ ဂေါတမော ဓာရေတု အဇ္ဇတဂ္ဂေ ပါဏုပေတံ သရဏံ ဂတ’’န္တိ.

ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດຢ່າງນີ້ແລ້ວ, ອັກຄິກະພາຣະທວາຊະພາມໄດ້ຂາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້ວ່າ: "ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ, ທ່ານພຣະໂຄດົມ! ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ, ທ່ານພຣະໂຄດົມ! ... ຂໍທ່ານພຣະໂຄດົມຈົ່ງຊົງຈຳຂ້ານ້ອຍໄວ້ວ່າ ເປັນອຸປາສົກຜູ້ເຖິງພຣະຣັດຕະນະໄຕຣເປັນທີ່ເພິ່ງຕະຫຼອດຊີວິດ ຕັ້ງແຕ່ມື້ນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ."

ဝသလသုတ္တံ သတ္တမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບວະສະລະສູດ ທີເຈັດ.

၈. မေတ္တသုတ္တံ

໘. ເມດຕະສູດ

၁၄၃.

໑໔໓.

ကရဏီယမတ္ထကုသလေန, ယန္တ သန္တံ ပဒံ အဘိသမေစ္စ;

သက္ကော ဥဇူ စ သုဟုဇူ စ, သူဝစော စဿ မုဒု အနတိမာနီ.

ກິດອັນໃດທີ່ບຸກຄົນຜູ້ສະຫຼາດໃນປະໂຫຍດ ປາດຖະໜາຈະບັນລຸທາງສະຫງົບ (ນິພພານ) ຄວນກະທຳ: ບຸກຄົນນັ້ນຄວນເປັນຜູ້ອາດຫານ, ຊື່ຕົງ ແລະຊື່ຕົງດີ, ວ່າງ່າຍ, ອ່ອນໂຍນ ແລະບໍ່ມີຄວາມຖືຕົວ.

၁၄၄.

໑໔໔.

သန္တုဿကော စ သုဘရော စ, အပ္ပကိစ္စော စ သလ္လဟုကဝုတ္တိ;

သန္တိန္ဒြိယော စ နိပကော စ, အပ္ပဂဗ္ဘော ကုလေသွနနုဂိဒ္ဓေါ.

ເປັນຜູ້ສັນໂດດ (ຍິນດີຕາມມີຕາມໄດ້), ລ້ຽງງ່າຍ, ມີກິດຈະການໜ້ອຍ, ມີຄວາມເປັນຢູ່ເບົາສະບາຍ, ມີອິນຊີສະຫງົບ, ມີປັນຍາຮັກສາຕົນ, ບໍ່ຄະນອງ, ແລະບໍ່ຕິດພັນໃນຕະກູນທັງຫຼາຍ.

၁၄၅.

໑໔໕.

န [Pg.301] စ ခုဒ္ဒမာစရေ ကိဉ္စိ, ယေန ဝိညူ ပရေ ဥပဝဒေယျုံ;

သုခိနော ဝ ခေမိနော ဟောန္တု, သဗ္ဗသတ္တာ ဘဝန္တု သုခိတတ္တာ.

ບໍ່ຄວນປະພຶດຄວາມຊົ່ວໃດໆ ເຖິງວ່າຈະເລັກນ້ອຍ ເຊິ່ງເປັນເຫດໃຫ້ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍຕິຕຽນໄດ້; ຂໍສັດທັງຫຼາຍຈົ່ງມີຄວາມສຸກ, ມີຄວາມປອດໄພ, ແລະມີຈິດໃຈທີ່ເບີກບານເຖີດ.

၁၄၆.

໑໔໖.

ယေ ကေစိ ပါဏဘူတတ္ထိ, တသာ ဝါ ထာဝရာ ဝနဝသေသာ;

ဒီဃာ ဝါ ယေ ဝ မဟန္တာ, မဇ္ဈိမာ ရဿကာ အဏုကထူလာ.

ສິ່ງມີຊີວິດທັງຫຼາຍບັນດາມີ ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ສະດຸ້ງກົວ (ມີກິເລດ) ຫຼືໝັ້ນຄົງ (ປາສະຈາກກິເລດ) ໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ, ບໍ່ວ່າຈະຍາວ ຫຼືໃຫຍ່, ປານກາງ ຫຼືສັ້ນ, ລະອຽດ ຫຼືຫຍາບ;

၁၄၇.

໑໔໗.

ဒိဋ္ဌာ ဝါ ယေ ဝ အဒိဋ္ဌာ, ယေ ဝ ဒူရေ ဝသန္တိ အဝိဒူရေ;

ဘူတာ ဝ သမ္ဘဝေသီ ဝ, သဗ္ဗသတ္တာ ဘဝန္တု သုခိတတ္တာ.

ບໍ່ວ່າຈະເຄີຍເຫັນ ຫຼືບໍ່ເຄີຍເຫັນ, ບໍ່ວ່າຈະອາໄສຢູ່ໄກ ຫຼືຢູ່ໃກ້, ທີ່ເກີດແລ້ວ ຫຼືກຳລັງສະແຫວງຫາທີ່ເກີດຢູ່, ຂໍສັດທັງປວງຈົ່ງມີຈິດໃຈທີ່ເປັນສຸກເຖີດ.

၁၄၈.

໑໔໘.

န ပရော ပရံ နိကုဗ္ဗေထ, နာတိမညေထ ကတ္ထစိ န ကဉ္စိ ;

ဗျာရောသနာ ပဋိဃသညာ, နာညမညဿ ဒုက္ခမိစ္ဆေယျ.

ບໍ່ຄວນຂົ່ມເຫັງກັນ, ບໍ່ຄວນດູໝິ່ນກັນແລະກັນໃນທີ່ໃດໆ ເລີຍ; ບໍ່ຄວນປາດຖະໜາຄວາມທຸກແກ່ກັນແລະກັນ ດ້ວຍຄວາມໂກດຮ້າຍ ແລະຄວາມຄຽດແຄ້ນ.

၁၄၉.

໑໔໙.

မာတာ ယထာ နိယံ ပုတ္တမာယုသာ ဧကပုတ္တမနုရက္ခေ;

ဧဝမ္ပိ သဗ္ဗဘူတေသု, မာနသံ ဘာဝယေ အပရိမာဏံ.

ມານດາຖະໜອມຮັກສາບຸດຄົນດຽວຜູ້ເກີດໃນຕົນ ດ້ວຍຊີວິດຂອງຕົນສັນໃດ, ບຸກຄົນຄວນຈະຈະເລີນເມດຕາຈິດອັນບໍ່ມີຂອບເຂດ ໄປໃນສັດທັງປວງສັນນັ້ນ.

၁၅၀.

໑໕໐.

မေတ္တဉ္စ သဗ္ဗလောကသ္မိ, မာနသံ ဘာဝယေ အပရိမာဏံ;

ဥဒ္ဓံ အဓော စ တိရိယဉ္စ, အသမ္ဗာဓံ အဝေရမသပတ္တံ.

ຄວນຈະເລີນເມດຕາຈິດອັນບໍ່ມີຂອບເຂດ ໄປໃນໂລກທັງປວງ ທັງເບື້ອງເທິງ, ເບື້ອງລຸ່ມ ແລະເບື້ອງຂວາງ, ເປັນຈິດອັນບໍ່ຄັບແຄບ, ປາສະຈາກເວນ ແລະປາສະຈາກສັດຕູ.

၁၅၁.

໑໕໑.

တိဋ္ဌံ [Pg.302] စရံ နိသိန္နော ဝ, သယာနော ယာဝတာဿ ဝိတမိဒ္ဓေါ ;

ဧတံ သတိံ အဓိဋ္ဌေယျ, ဗြဟ္မမေတံ ဝိဟာရမိဓမာဟု.

ບໍ່ວ່າຈະຢືນ, ຍ່າງ, ນັ່ງ ຫຼືນອນ, ຕະຫຼອດເວລາທີ່ຕື່ນຢູ່, ຄວນຕັ້ງສະຕິອັນນີ້ໄວ້; ພຣະອະລິຍະເຈົ້າທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ການຢູ່ດ້ວຍສະຕິນີ້ ເປັນພົມມະວິຫານ (ການຢູ່ຢ່າງປະເສີດ) ໃນພຣະສາສະໜານີ້.

၁၅၂.

໑໕໒.

ဒိဋ္ဌိဉ္စ အနုပဂ္ဂမ္မ, သီလဝါ ဒဿနေန သမ္ပန္နော;

ကာမေသု ဝိနယ ဂေဓံ, န ဟိ ဇာတုဂ္ဂဗ္ဘသေယျ ပုနရေတီတိ.

ບຸກຄົນຜູ້ບໍ່ເຂົ້າເຖິງມິດສາທິຖິ, ມີສີລ, ເຖິງພ້ອມດ້ວຍທັດສະນະ (ໂສດາປັດຕິມັກ), ກຳຈັດຄວາມກຳໜັດໃນກາມທັງຫຼາຍໄດ້ແລ້ວ, ຍ່ອມບໍ່ກັບມາເກີດໃນຄັນຊົ່ວຮ້າຍ (ທ້ອງແມ່) ອີກເລີຍ.

မေတ္တသုတ္တံ အဋ္ဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບເມດຕະສູດ ທີແແປດ.

၉. ဟေမဝတသုတ္တံ

໙. ເຫມະວະຕະສູດ

၁၅၃.

໑໕໓.

‘‘အဇ္ဇ ပန္နရသော ဥပေါသထော, (ဣတိ သာတာဂိရော ယက္ခော)ဒိဗ္ဗာ ရတ္တိ ဥပဋ္ဌိတာ;

အနောမနာမံ သတ္ထာရံ, ဟန္ဒ ပဿာမ ဂေါတမံ’’.

“ມື້ນີ້ເປັນວັນອຸໂປສົດ ໑໕ ຄ່ຳ (ສາຕາຄີຣະຍັກກ່າວ), ຣາຕີອັນເປັນທິບໄດ້ມາເຖິງແລ້ວ; ມານຳກັນເຖີດ, ພວກເຮົາຈົ່ງໄປເຝົ້າພຣະໂຄດົມ ຜູ້ເປັນພຣະສາດສະດາທີ່ມີພຣະນາມອັນປະເສີດ.”

၁၅၄.

໑໕໔.

‘‘ကစ္စိ မနော သုပဏိဟိတော, (ဣတိ ဟေမဝတော ယက္ခော)သဗ္ဗဘူတေသု တာဒိနော;

ကစ္စိ ဣဋ္ဌေ အနိဋ္ဌေ စ, သင်္ကပ္ပဿ ဝသီကတာ’’.

“ພຣະມະນາຂອງພຣະອົງຜູ້ຄົງທີ່ (ເຫມະວະຕະຍັກຖາມ) ຕັ້ງໄວ້ດີແລ້ວໃນສັດທັງປວງຫຼືບໍ່? ຄວາມດຳຣິຂອງພຣະອົງໃນສິ່ງທີ່ໜ້າປາດຖະໜາ ແລະບໍ່ໜ້າປາດຖະໜາ ຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດແລ້ວຫຼືບໍ່?”

၁၅၅.

໑໕໕.

‘‘မနော စဿ သုပဏိဟိတော, (ဣတိ သာတာဂိရော ယက္ခော)သဗ္ဗဘူတေသု တာဒိနော;

အထော ဣဋ္ဌေ အနိဋ္ဌေ စ, သင်္ကပ္ပဿ ဝသီကတာ’’.

“ພຣະມະນາຂອງພຣະອົງຜູ້ຄົງທີ່ (ສາຕາຄີຣະຍັກຕອບ) ຕັ້ງໄວ້ດີແລ້ວໃນສັດທັງປວງ; ອີກທັງຄວາມດຳຣິໃນສິ່ງທີ່ໜ້າປາດຖະໜາ ແລະບໍ່ໜ້າປາດຖະໜາ ກໍຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດຂອງພຣະອົງແລ້ວ.”

၁၅၆.

໑໕໖.

‘‘ကစ္စိ အဒိန္နံ နာဒိယတိ, (ဣတိ ဟေမဝတော ယက္ခော)ကစ္စိ ပါဏေသု သညတော;

ကစ္စိ အာရာ ပမာဒမှာ, ကစ္စိ ဈာနံ န ရိဉ္စတိ’’.

“ພຣະອົງບໍ່ຖືເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຫຼືບໍ່? (ເຫມະວະຕະຍັກຖາມ) ພຣະອົງສຳລວມດີແລ້ວໃນສັດທັງຫຼາຍຫຼືບໍ່? ພຣະອົງຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຄວາມປະມາດຫຼືບໍ່? ແລະພຣະອົງບໍ່ລະເລີຍຊານຫຼືບໍ່?”

၁၅၇.

໑໕໗.

‘‘န [Pg.303] သော အဒိန္နံ အာဒိယတိ, (ဣတိ သာတာဂိရော ယက္ခော)အထော ပါဏေသု သညတော;

အထော အာရာ ပမာဒမှာ, ဗုဒ္ဓေါ ဈာနံ န ရိဉ္စတိ’’.

“ພຣະອົງບໍ່ຖືເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຫ້ (ສາຕາຄີຣະຍັກຕອບ), ອີກທັງຊົງສຳລວມດີແລ້ວໃນສັດທັງຫຼາຍ; ອີກທັງຊົງຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຄວາມປະມາດ, ພຣະພຸດທະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍລະເລີຍຊານ.”

၁၅၈.

໑໕໘.

‘‘ကစ္စိ မုသာ န ဘဏတိ, (ဣတိ ဟေမဝတော ယက္ခော)ကစ္စိ န ခီဏဗျပ္ပထော;

ကစ္စိ ဝေဘူတိယံ နာဟ, ကစ္စိ သမ္ဖံ န ဘာသတိ’’.

“ພຣະອົງບໍ່ກ່າວຄຳຕົວະຫຼືບໍ່? (ເຫມະວະຕະຍັກຖາມ) ພຣະອົງບໍ່ກ່າວຄຳຫຍາບຄາຍຫຼືບໍ່? ພຣະອົງບໍ່ກ່າວຄຳສຽດສີຫຼືບໍ່? ແລະພຣະອົງບໍ່ກ່າວຄຳເພີ້ເຈີ້ຫຼືບໍ່?”

၁၅၉.

໑໕໙.

‘‘မုသာ စ သော န ဘဏတိ, (ဣတိ သာတာဂိရော ယက္ခော)အထော န ခီဏဗျပ္ပထော;

အထော ဝေဘူတိယံ နာဟ, မန္တာ အတ္ထံ စ ဘာသတိ’’.

“ພຣະອົງບໍ່ກ່າວຄຳຕົວະ (ສາຕາຄີຣະຍັກຕອບ), ອີກທັງບໍ່ກ່າວຄຳຫຍາບຄາຍ; ອີກທັງບໍ່ກ່າວຄຳສຽດສີ, ພຣະອົງຊົງມີປັນຍາໄຕ່ຕອງແລ້ວກ່າວແຕ່ຄຳທີ່ມີປະໂຫຍດ.”

၁၆၀.

໑໖໐.

‘‘ကစ္စိ န ရဇ္ဇတိ ကာမေသု, (ဣတိ ဟေမဝတော ယက္ခော)ကစ္စိ စိတ္တံ အနာဝိလံ;

ကစ္စိ မောဟံ အတိက္ကန္တော, ကစ္စိ ဓမ္မေသု စက္ခုမာ’’.

“ພຣະອົງບໍ່ກຳໜັດໃນກາມທັງຫຼາຍຫຼືບໍ່? (ເຫມະວະຕະຍັກຖາມ) ຈິດຂອງພຣະອົງບໍ່ຂຸ່ນມົວຫຼືບໍ່? ພຣະອົງກ້າວລ່ວງໂມຫะໄດ້ແລ້ວຫຼືບໍ່? ແລະພຣະອົງມີດວງຕາເຫັນທຳໃນທຳທັງຫຼາຍຫຼືບໍ່?”

၁၆၁.

໑໖໑.

‘‘န သော ရဇ္ဇတိ ကာမေသု, (ဣတိ သာတာဂိရော ယက္ခော)အထော စိတ္တံ အနာဝိလံ;

သဗ္ဗမောဟံ အတိက္ကန္တော, ဗုဒ္ဓေါ ဓမ္မေသု စက္ခုမာ’’.

“ພຣະອົງບໍ່ກຳໜັດໃນກາມທັງຫຼາຍ (ສາຕາຄີຣະຍັກຕອບ), ອີກທັງຈິດຂອງພຣະອົງກໍບໍ່ຂຸ່ນມົວ; ພຣະອົງກ້າວລ່ວງໂມຫະທັງປວງໄດ້ແລ້ວ, ພຣະພຸດທະເຈົ້າຊົງມີດວງຕາເຫັນທຳໃນທຳທັງຫຼາຍ.”

၁၆၂.

໑໖໒.

‘‘ကစ္စိ ဝိဇ္ဇာယ သမ္ပန္နော, (ဣတိ ဟေမဝတော ယက္ခော )ကစ္စိ သံသုဒ္ဓစာရဏော;

ကစ္စိဿ အာသဝါ ခီဏာ, ကစ္စိ နတ္ထိ ပုနဗ္ဘဝေါ’’.

“ພຣະອົງເຖິງພ້ອມດ້ວຍວິຊາຫຼືບໍ່? (ເຫມະວະຕະຍັກຖາມ) ພຣະອົງມີຈະຣະນະອັນບໍລິສຸດດີຫຼືບໍ່? ອາສະວະທັງຫຼາຍຂອງພຣະອົງສິ້ນໄປແລ້ວຫຼືບໍ່? ແລະພົບໃໝ່ຂອງພຣະອົງບໍ່ມີອີກແລ້ວຫຼືບໍ່?”

၁၆၃.

໑໖໓.

‘‘ဝိဇ္ဇာယ စေဝ သမ္ပန္နော, (ဣတိ သာတာဂိရော ယက္ခော)အထော သံသုဒ္ဓစာရဏော;

သဗ္ဗဿ အာသဝါ ခီဏာ, နတ္ထိ တဿ ပုနဗ္ဘဝေါ’’.

“Vijjāya ceva sampanno, (iti sātāgiro yakkho)Atho saṃsuddhacāraṇo;Sabbassa āsavā khīṇā, natthi tassa punabbhavo”.

၁၆၄.

໑໖໔.

‘‘သမ္ပန္နံ [Pg.304] မုနိနော စိတ္တံ, ကမ္မုနာ ဗျပ္ပထေန စ;

ဝိဇ္ဇာစရဏသမ္ပန္နံ, ဓမ္မတော နံ ပသံသတိ’’.

“ພຣະມະນາຂອງພຣະມຸນີ ເຖິງພ້ອມແລ້ວດ້ວຍກາຍະກຳ ແລະວາຈີກຳ; ທ່ານ (ສາຕາຄີຣະ) ສັນເສີນພຣະອົງຜູ້ເຖິງພ້ອມດ້ວຍວິຊາ ແລະຈະຣະນະ ໂດຍທຳແທ້ໆ.”

၁၆၅.

໑໖໕.

‘‘သမ္ပန္နံ မုနိနော စိတ္တံ, ကမ္မုနာ ဗျပ္ပထေန စ;

ဝိဇ္ဇာစရဏသမ္ပန္နံ, ဓမ္မတော အနုမောဒသိ’’.

“ພຣະມະນາຂອງພຣະມຸນີ ເຖິງພ້ອມແລ້ວດ້ວຍກາຍະກຳ ແລະວາຈີກຳ; ທ່ານ (ເຫມະວະຕະ) ອະນຸໂມທນານຳພຣະອົງຜູ້ເຖິງພ້ອມດ້ວຍວິຊາ ແລະຈະຣະນະ ໂດຍທຳແທ້ໆ.”

၁၆၆.

໑໖໖.

‘‘သမ္ပန္နံ မုနိနော စိတ္တံ, ကမ္မုနာ ဗျပ္ပထေန စ;

ဝိဇ္ဇာစရဏသမ္ပန္နံ, ဟန္ဒ ပဿာမ ဂေါတမံ.

“ພຣະມະນາຂອງພຣະມຸນີ ເຖິງພ້ອມແລ້ວດ້ວຍກາຍະກຳ ແລະວາຈີກຳ; ມານຳກັນເຖີດ, ພວກເຮົາຈົ່ງໄປເຝົ້າພຣະໂຄດົມ ຜູ້ເຖິງພ້ອມດ້ວຍວິຊາ ແລະຈະຣະນະ.”

၁၆၇.

໑໖໗.

‘‘ဧဏိဇင်္ဃံ ကိသံ ဝီရံ, အပ္ပာဟာရံ အလောလုပံ;

မုနိံ ဝနသ္မိံ ဈာယန္တံ, ဧဟိ ပဿာမ ဂေါတမံ.

“ມານຳກັນເຖີດ, ພວກເຮົາຈົ່ງໄປເຝົ້າພຣະໂຄດົມ ຜູ້ເປັນພຣະມຸນີຊົງບຳເພັນຊານຢູ່ໃນປ່າ, ມີແຂ້ງດັ່ງແຂ້ງເນື້ອຊາຍ, ຊົງຮຽວບາງ, ເປັນວີຣະບຸຣຸດ, ຊົງສະເຫວີຍອາຫານໜ້ອຍ, ແລະບໍ່ມີຄວາມໂລບ.”

၁၆၈.

໑໖໘.

‘‘သီဟံဝေကစရံ နာဂံ, ကာမေသု အနပေက္ခိနံ;

ဥပသင်္ကမ္မ ပုစ္ဆာမ, မစ္စုပါသပ္ပမောစနံ.

“ພວກເຮົາຈົ່ງເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະອົງຜູ້ປະເສີດ ຜູ້ປຽບດັ່ງລາຊະສີ ຜູ້ສະເດັດໄປພຽງພະອົງດຽວ, ບໍ່ມີຄວາມອາໄລໃນກາມທັງຫຼາຍ, ແລ້ວທູນຖາມເຖິງການຫຼຸດພົ້ນຈາກບ້ວງແຫ່ງຄວາມຕາຍເຖີດ.”

၁၆၉.

໑໖໙.

‘‘အက္ခာတာရံ ပဝတ္တာရံ, သဗ္ဗဓမ္မာန ပါရဂုံ;

ဗုဒ္ဓံ ဝေရဘယာတီတံ, မယံ ပုစ္ဆာမ ဂေါတမံ’’.

“ພວກເຮົາຈົ່ງທູນຖາມພຣະໂຄດົມ ຜູ້ຊົງສະແດງທຳ, ຜູ້ຊົງປະກາດທຳ, ຜູ້ເຖິງຝັ່ງແຫ່ງທຳທັງປວງ, ພຣະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ກ້າວລ່ວງເວນ ແລະໄພທັງປວງແລ້ວເຖີດ.”

၁၇၀.

໑໗໐.

‘‘ကိသ္မိံ လောကော သမုပ္ပန္နော, (ဣတိ ဟေမဝတော ယက္ခော)ကိသ္မိံ ကုဗ္ဗတိ သန္ထဝံ ;

ကိဿ လောကော ဥပါဒါယ, ကိသ္မိံ လောကော ဝိဟညတိ’’.

“ໂລກເກີດຂຶ້ນໃນສິ່ງໃດ? (ເຫມະວະຕະຍັກຖາມ) ໂລກເຮັດຄວາມສະໜິດສະໜົມໃນສິ່ງໃດ? ໂລກຍຶດໝັ້ນໃນສິ່ງໃດແລ້ວ? ແລະໂລກເດືອດຮ້ອນເພາະສິ່ງໃດ?”

၁၇၁.

໑໗໑.

‘‘ဆသု လောကော သမုပ္ပန္နော, (ဟေမဝတာတိ ဘဂဝါ)ဆသု ကုဗ္ဗတိ သန္ထဝံ;

ဆန္နမေဝ ဥပါဒါယ, ဆသု လောကော ဝိဟညတိ’’.

“ໂລກເກີດຂຶ້ນໃນອາຍະຕະນະ ຫົກປະການ (ເຫມະວະຕະ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດ), ໂລກເຮັດຄວາມສະໜິດສະໜົມໃນອາຍະຕະນະ ຫົກປະການ; ໂລກຍຶດໝັ້ນໃນອາຍະຕະນະ ຫົກປະການນັ້ນແລ້ວ, ໂລກເດືອດຮ້ອນເພາະອາຍະຕະນະ ຫົກປະການ.”

၁၇၂.

໑໗໒.

‘‘ကတမံ တံ ဥပါဒါနံ, ယတ္ထ လောကော ဝိဟညတိ;

နိယျာနံ ပုစ္ဆိတော ဗြူဟိ, ကထံ ဒုက္ခာ ပမုစ္စတိ’’.

“ອຸປາດານທີ່ເຮັດໃຫ້ໂລກເດືອດຮ້ອນນັ້ນແມ່ນຫຍັງ? ຂ້າພະອົງຂໍທູນຖາມເຖິງທາງອອກ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕັດບອກວ່າ: ບຸກຄົນຈະຫຼຸດພົ້ນຈາກທຸກໄດ້ແນວໃດ?”

၁၇၃.

໑໗໓.

‘‘ပဉ္စ ကာမဂုဏာ လောကေ, မနောဆဋ္ဌာ ပဝေဒိတာ;

ဧတ္ထ ဆန္ဒံ ဝိရာဇေတွာ, ဧဝံ ဒုက္ခာ ပမုစ္စတိ.

“ກາມະຄຸນຫ້າປະການ ໂດຍມີໃຈເປັນທີຫົກ ໄດ້ຖືກປະກາດໄວ້ໃນໂລກ; ບຸກຄົນລະເສຍຄວາມກຳໜັດພໍໃຈໃນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ, ຍ່ອມຫຼຸດພົ້ນຈາກທຸກໄດ້ດ້ວຍປະການດັ່ງນີ້.”

၁၇၄.

໑໗໔.

‘‘ဧတံ လောကဿ နိယျာနံ, အက္ခာတံ ဝေါ ယထာတထံ;

ဧတံ ဝေါ အဟမက္ခာမိ, ဧဝံ ဒုက္ခာ ပမုစ္စတိ’’.

“ນີ້ຄືທາງອອກຈາກໂລກ ທີ່ເຮົາໄດ້ສະແດງແກ່ພວກທ່ານຕາມຄວາມເປັນຈິງ; ເຮົາບອກທາງອອກນີ້ແກ່ພວກທ່ານ, ບຸກຄົນຍ່ອມຫຼຸດພົ້ນຈາກທຸກໄດ້ດ້ວຍປະການດັ່ງນີ້.”

၁၇၅.

໑໗໕.

‘‘ကော [Pg.305] သူဓ တရတိ ဩဃံ, ကောဓ တရတိ အဏ္ဏဝံ;

အပ္ပတိဋ္ဌေ အနာလမ္ဗေ, ကော ဂမ္ဘီရေ န သီဒတိ’’.

“ໃນໂລກນີ້ ໃຜໜໍຂ້າມຫ້ວງນ້ຳ (ໂອຄະ) ໄດ້? ໃຜໜໍຂ້າມມະຫາສະໝຸດໄດ້? ໃນມະຫາສະໝຸດອັນເລິກ ທີ່ບໍ່ມີບ່ອນຢັ່ງ ແລະບໍ່ມີທີ່ຍຶດໜ່ຽວ, ໃຜໜໍບໍ່ຈົມລົງ?”

၁၇၆.

໑໗໖.

‘‘သဗ္ဗဒါ သီလသမ္ပန္နော, ပညဝါ သုသမာဟိတော;

အဇ္ဈတ္တစိန္တီ သတိမာ, ဩဃံ တရတိ ဒုတ္တရံ.

“ບຸກຄົນຜູ້ເຖິງພ້ອມດ້ວຍສີລໃນການທຸກເມື່ອ, ມີປັນຍາ, ມີຈິດໃຈຕັ້ງໝັ້ນດີ, ພິຈາລະນາທຳໃນຕົນ, ມີສະຕິ, ຍ່ອມຂ້າມຫ້ວງນ້ຳອັນຂ້າມໄດ້ໂດຍຍາກນັ້ນໄດ້.”

၁၇၇.

໑໗໗.

‘‘ဝိရတော ကာမသညာယ, သဗ္ဗသံယောဇနာတိဂေါ;

နန္ဒီဘဝပရိက္ခီဏော, သော ဂမ္ဘီရေ န သီဒတိ’’.

“ບຸກຄົນຜູ້ງົດເວັ້ນຈາກກາມະສັນຍາ, ກ້າວລ່ວງສັງໂຍດທັງປວງໄດ້ແລ້ວ, ມີຄວາມເພີດເພີນ ແລະພົບສິ້ນໄປແລ້ວ, ບຸກຄົນນັ້ນຍ່ອມບໍ່ຈົມລົງໃນມະຫາສະໝຸດອັນເລິກ.”

၁၇၈.

໑໗໘.

‘‘ဂဗ္ဘီရပညံ နိပုဏတ္ထဒဿိံ, အကိဉ္စနံ ကာမဘဝေ အသတ္တံ;

တံ ပဿထ သဗ္ဗဓိ ဝိပ္ပမုတ္တံ, ဒိဗ္ဗေ ပထေ ကမမာနံ မဟေသိံ.

“ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງເບິ່ງພຣະອົງຜູ້ມີປັນຍາອັນເລິກເຊິ່ງ, ຜູ້ເຫັນອັດຖະອັນລະອຽດອ່ອນ, ຜູ້ບໍ່ມີກິເລດເຄື່ອງກັງວົນ, ຜູ້ບໍ່ຕິດພັນໃນກາມແລະພົບ; ຈົ່ງເບິ່ງພຣະອົງຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວໃນທຸກສະຖານ, ຜູ້ເປັນພຣະມະເຫສີ ສະເດັດໄປໃນຫົນທາງອັນເປັນທິບ.”

၁၇၉.

໑໗໙.

‘‘အနောမနာမံ နိပုဏတ္ထဒဿိံ, ပညာဒဒံ ကာမာလယေ အသတ္တံ;

တံ ပဿထ သဗ္ဗဝိဒုံ သုမေဓံ, အရိယေ ပထေ ကမမာနံ မဟေသိံ.

“ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງເບິ່ງພຣະອົງຜູ້ມີພຣະນາມອັນປະເສີດ, ຜູ້ເຫັນອັດຖະອັນລະອຽດອ່ອນ, ຜູ້ປະທານປັນຍາ, ຜູ້ບໍ່ຕິດພັນໃນອາໄລແຫ່ງກາມ; ຈົ່ງເບິ່ງພຣະອົງຜູ້ຮູ້ທຸກສິ່ງ, ມີປັນຍາດີ, ຜູ້ເປັນພຣະມະເຫສີ ສະເດັດໄປໃນຫົນທາງອັນປະເສີດ.”

၁၈၀.

໑໘໐.

‘‘သုဒိဋ္ဌံ ဝတ နော အဇ္ဇ, သုပ္ပဘာတံ သုဟုဋ္ဌိတံ;

ယံ အဒ္ဒသာမ သမ္ဗုဒ္ဓံ, ဩဃတိဏ္ဏမနာသဝံ.

“ມື້ນີ້ເປັນວັນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນອັນດີແທ້ໆ, ເປັນການຮຸ່ງອະລຸນອັນດີ, ເປັນການຕື່ນນອນອັນດີ; ເພາະວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຫັນພຣະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ຊົງຂ້າມຫ້ວງນ້ຳໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ປາສະຈາກອາສະວະ.”

၁၈၁.

໑໘໑.

‘‘ဣမေ ဒသသတာ ယက္ခာ, ဣဒ္ဓိမန္တော ယသဿိနော;

သဗ္ဗေ တံ သရဏံ ယန္တိ, တွံ နော သတ္ထာ အနုတ္တရော.

“ຍັກໜຶ່ງພັນຕົນເຫຼົ່ານີ້ ຜູ້ມີລິດ ແລະມີຍົດ, ທັງໝົດຕ່າງພາກັນເຖິງພຣະອົງເປັນທີ່ເພິ່ງ; ພຣະອົງຊົງເປັນພຣະສາດສະດາອັນຍອດຢ້ຽມຂອງພວກເຮົາ.”

၁၈၂.

໑໘໒.

‘‘တေ မယံ ဝိစရိဿာမ, ဂါမာ ဂါမံ နဂါ နဂံ;

နမဿမာနာ သမ္ဗုဒ္ဓံ, ဓမ္မဿ စ သုဓမ္မတ’’န္တိ.

“ພວກຂ້ານ້ອຍເຫຼົ່ານັ້ນ ຈະພາກັນທ່ຽວໄປຈາກບ້ານສູ່ບ້ານ, ຈາກພູສູ່ພູ, ໂດຍນ້ອມນະມັດສະການພຣະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ ແລະຄວາມເປັນທຳອັນດີງາມແຫ່ງພຣະທຳ.”

ဟေမဝတသုတ္တံ နဝမံ နိဋ္ဌိတံ.

“ຈົບເຫມະວະຕະສູດ ທີເກົ້າ.”

၁၀. အာဠဝကသုတ္တံ

໑໐. “ອາຣະວະກະສູດ”

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ အာဠဝိယံ ဝိဟရတိ အာဠဝကဿ ယက္ခဿ ဘဝနေ. အထ ခေါ အာဠဝကော ယက္ခော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘နိက္ခမ, သမဏာ’’တိ. ‘‘သာဓာဝုသော’’တိ [Pg.306] ဘဂဝါ နိက္ခမိ. ‘‘ပဝိသ, သမဏာ’’တိ. ‘‘သာဓာဝုသော’’တိ ဘဂဝါ ပါဝိသိ.

“ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຊົງປະທັບຢູ່ທີ່ເມືອງອາຣະວີ ໃນວິມານຂອງອາຣະວະກະຍັກ. ຄັ້ງນັ້ນ ອາຣະວະກະຍັກໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຖິງທີ່ປະທັບ; ຄັນເຂົ້າໄປເຖິງແລ້ວ ໄດ້ກ່າວກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ຈົ່ງອອກໄປ, ສະມະນະ!' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ດີແລ້ວ, ທ່ານຜູ້ມີອາຍຸ' ແລ້ວສະເດັດອອກໄປ. ຍັກກ່າວວ່າ: 'ຈົ່ງເຂົ້າມາ, ສະມະນະ!' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ດີແລ້ວ, ທ່ານຜູ້ມີອາຍຸ' ແລ້ວສະເດັດເຂົ້າໄປ.”

ဒုတိယမ္ပိ ခေါ…ပေ… တတိယမ္ပိ ခေါ အာဠဝကော ယက္ခော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘နိက္ခမ, သမဏာ’’တိ. ‘‘သာဓာဝုသော’’တိ ဘဂဝါ နိက္ခမိ. ‘‘ပဝိသ, သမဏာ’’တိ. ‘‘သာဓာဝုသော’’တိ ဘဂဝါ ပါဝိသိ.

“ແມ່ນແຕ່ຄັ້ງທີສອງ... ແມ່ນແຕ່ຄັ້ງທີສາມ ອາຣະວະກະຍັກກໍໄດ້ກ່າວກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ຈົ່ງອອກໄປ, ສະມະນະ!' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ດີແລ້ວ, ທ່ານຜູ້ມີອາຍຸ' ແລ້ວສະເດັດອອກໄປ. ຍັກກ່າວວ່າ: 'ຈົ່ງເຂົ້າມາ, ສະມະນະ!' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ດີແລ້ວ, ທ່ານຜູ້ມີອາຍຸ' ແລ້ວສະເດັດເຂົ້າໄປ.”

စတုတ္ထမ္ပိ ခေါ အာဠဝကော ယက္ခော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘နိက္ခမ, သမဏာ’’တိ. ‘‘န ခွာဟံ တံ, အာဝုသော, နိက္ခမိဿာမိ. ယံ တေ ကရဏီယံ, တံ ကရောဟီ’’တိ.

“ຄັ້ງທີສີ່ ອາຣະວະກະຍັກກໍໄດ້ກ່າວກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ຈົ່ງອອກໄປ, ສະມະນະ!' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ເຮົາຈະບໍ່ອອກໄປດອກ, ທ່ານຜູ້ມີອາຍຸ. ທ່ານມີກິດອັນໃດທີ່ຄວນເຮັດ ກໍຈົ່ງເຮັດເຖີດ.'”

‘‘ပဉှံ တံ, သမဏ, ပုစ္ဆိဿာမိ. သစေ မေ န ဗျာကရိဿသိ, စိတ္တံ ဝါ တေ ခိပိဿာမိ, ဟဒယံ ဝါ တေ ဖာလေဿာမိ, ပါဒေသု ဝါ ဂဟေတွာ ပါရဂင်္ဂါယ ခိပိဿာမီ’’တိ.

“ເຮົາຈະຖາມບັນຫາກັບທ່ານ, ສະມະນະ. ຖ້າທ່ານບໍ່ຕອບເຮົາ, ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ຈິດຂອງທ່ານຟຸ້ງຊ່ານ ຫຼືຈະຜ່າຫົວໃຈຂອງທ່ານ ຫຼືຈະຈັບທີ່ຕີນທັງສອງຂອງທ່ານ ແລ້ວໂຍນຂ້າມແມ່ນ້ຳຄົງຄາໄປ.”

‘‘န ခွာဟံ တံ, အာဝုသော, ပဿာမိ သဒေဝကေ လောကေ သမာရကေ သဗြဟ္မကေ သဿမဏဗြာဟ္မဏိယာ ပဇာယ သဒေဝမနုဿာယ ယော မေ စိတ္တံ ဝါ ခိပေယျ ဟဒယံ ဝါ ဖာလေယျ ပါဒေသု ဝါ ဂဟေတွာ ပါရဂင်္ဂါယ ခိပေယျ. အပိ စ တွံ, အာဝုသော, ပုစ္ဆ ယဒါကင်္ခသီ’’တိ. အထ ခေါ အာဠဝကော ယက္ခော ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

“ເຮົາບໍ່ເຫັນໃຜເລີຍໃນໂລກ ພ້ອມທັງເທວະໂລກ, ມານະໂລກ, ພົມມະໂລກ, ໃນໝູ່ສັດ ພ້ອມທັງສະມະນະພາມ, ເທວະດາ ແລະມະນຸດ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຈິດຂອງເຮົາຟຸ້ງຊ່ານ ຫຼືຜ່າຫົວໃຈຂອງເຮົາ ຫຼືຈັບທີ່ຕີນທັງສອງຂອງເຮົາ ແລ້ວໂຍນຂ້າມແມ່ນ້ຳຄົງຄາໄປໄດ້. ເຖິງຢ່າງນັ້ນກໍຕາມ, ທ່ານຜູ້ມີອາຍຸ, ຈົ່ງຖາມຕາມທີ່ທ່ານປາດຖະໜາເຖີດ. ຄັ້ງນັ້ນ ອາຣະວະກະຍັກໄດ້ກ່າວຄາຖາກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້:”

၁၈၃.

໑໘໓.

‘‘ကိံ သူဓ ဝိတ္တံ ပုရိသဿ သေဋ္ဌံ, ကိံ သု သုစိဏ္ဏံ သုခမာဝဟာတိ;

ကိံ သု ဟဝေ သာဒုတရံ ရသာနံ, ကထံ ဇီဝိံ ဇီဝိတမာဟု သေဋ္ဌံ’’.

“ອັນໃດເປັນຊັບອັນປະເສີດສຸດຂອງຄົນໃນໂລກນີ້? ອັນໃດທີ່ປະພຶດດີແລ້ວຍ່ອມນຳຄວາມສຸກມາໃຫ້? ອັນໃດເປັນລົດຊາດອັນຫວານຊື່ນກວ່າລົດຊາດທັງຫຼາຍ? ແລະນັກປາດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ການເປັນຢູ່ແນວໃດປະເສີດສຸດ?”

၁၈၄.

໑໘໔.

‘‘သဒ္ဓီဓ ဝိတ္တံ ပုရိသဿ သေဋ္ဌံ, ဓမ္မော သုစိဏ္ဏော သုခမာဝဟာတိ;

သစ္စံ ဟဝေ သာဒုတရံ ရသာနံ, ပညာဇီဝိံ ဇီဝိတမာဟု သေဋ္ဌံ’’.

“ສັດທາເປັນຊັບອັນປະເສີດສຸດຂອງຄົນໃນໂລກນີ້; ທຳທີ່ປະພຶດດີແລ້ວຍ່ອມນຳຄວາມສຸກມາໃຫ້; ສັດຈະແທ້ຈິງເປັນລົດຊາດອັນຫວານຊື່ນກວ່າລົດຊາດທັງຫຼາຍ; ນັກປາດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ການເປັນຢູ່ດ້ວຍປັນຍາປະເສີດສຸດ.”

၁၈၅.

໑໘໕.

‘‘ကထံ သု တရတိ ဩဃံ, ကထံ သု တရတိ အဏ္ဏဝံ;

ကထံ သု ဒုက္ခမစ္စေတိ, ကထံ သု ပရိသုဇ္ဈတိ’’.

ບຸກຄົນຈະຂ້າມຫ້ວງນໍ້າ (ໂອຄະ) ໄດ້ແນວໃດ? ຈະຂ້າມມະຫາສະໝຸດໄດ້ແນວໃດ? ຈະລ່ວງພົ້ນຈາກຄວາມທຸກໄດ້ແນວໃດ? ແລະ ຈະບໍລິສຸດໄດ້ແນວໃດ?

၁၈၆.

໑໘໖.

‘‘သဒ္ဓါ တရတိ ဩဃံ, အပ္ပမာဒေန အဏ္ဏဝံ;

ဝီရိယေန ဒုက္ခမစ္စေတိ, ပညာယ ပရိသုဇ္ဈတိ’’.

ບຸກຄົນຂ້າມຫ້ວງນໍ້າໄດ້ດ້ວຍສັດທາ, ຂ້າມມະຫາສະໝຸດໄດ້ດ້ວຍຄວາມບໍ່ປະມາດ, ລ່ວງພົ້ນຈາກຄວາມທຸກໄດ້ດ້ວຍຄວາມພຽນ, ແລະ ບໍລິສຸດໄດ້ດ້ວຍປັນຍາ.

၁၈၇.

໑໘໗.

‘‘ကထံ [Pg.307] သု လဘတေ ပညံ, ကထံ သု ဝိန္ဒတေ ဓနံ;

ကထံ သု ကိတ္တိံ ပပ္ပောတိ, ကထံ မိတ္တာနိ ဂန္ထတိ;

အသ္မာ လောကာ ပရံ လောကံ, ကထံ ပေစ္စ န သောစတိ’’.

ບຸກຄົນຈະໄດ້ປັນຍາແນວໃດ? ຈະຫາຊັບໄດ້ແນວໃດ? ຈະໄດ້ຊື່ສຽງກຽດຕິຍົດແນວໃດ? ຈະຜູກມິດສະຫາຍໄວ້ໄດ້ແນວໃດ? ແລະ ເມື່ອລະຈາກໂລກນີ້ໄປສູ່ໂລກໜ້າແລ້ວ ຈະບໍ່ເສົ້າໂສກແນວໃດ?

၁၈၈.

໑໘໘.

‘‘သဒ္ဒဟာနော အရဟတံ, ဓမ္မံ နိဗ္ဗာနပတ္တိယာ;

သုဿူသံ လဘတေ ပညံ, အပ္ပမတ္တော ဝိစက္ခဏော.

ບຸກຄົນຜູ້ມີສັດທາໃນທຳຂອງພະອໍລະຫັນທັງຫຼາຍ ເພື່ອບັນລຸພະນິພານ, ເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດ, ມີປັນຍາໄຕ່ຕອງ, ເມື່ອຟັງດ້ວຍດີ ຍ່ອມໄດ້ປັນຍາ.

၁၈၉.

໑໘໙.

‘‘ပတိရူပကာရီ ဓုရဝါ, ဥဋ္ဌာတာ ဝိန္ဒတေ ဓနံ;

သစ္စေန ကိတ္တိံ ပပ္ပောတိ, ဒဒံ မိတ္တာနိ ဂန္ထတိ.

ບຸກຄົນຜູ້ເຮັດການງານທີ່ເໝາະສົມ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ມີຄວາມຂະຫຍັນໝັ່ນພຽນ, ຍ່ອມຫາຊັບໄດ້; ຍ່ອມໄດ້ຊື່ສຽງດ້ວຍຄວາມສັດຈິງ; ແລະ ຍ່ອມຜູກມິດສະຫາຍໄວ້ໄດ້ດ້ວຍການໃຫ້.

၁၉၀.

໑໙໐.

‘‘ယဿေတေ စတုရော ဓမ္မာ, သဒ္ဓဿ ဃရမေသိနော;

သစ္စံ ဓမ္မော ဓိတိ စာဂေါ, သ ဝေ ပေစ္စ န သောစတိ.

ຜູ້ຄອງເຮືອນທີ່ມີສັດທາ ຫາກມີທຳ 4 ປະການນີ້ ຄື: ສັດຈະ, ທຳ, ທິຕິ, ແລະ ຈາຄະ, ຜູ້ນັ້ນລະຈາກໂລກນີ້ໄປແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ເສົ້າໂສກເລີຍ.

၁၉၁.

໑໙໑.

‘‘ဣင်္ဃ အညေပိ ပုစ္ဆဿု, ပုထူ သမဏဗြာဟ္မဏေ;

ယဒိ သစ္စာ ဒမာ စာဂါ, ခန္တျာ ဘိယျောဓ ဝိဇ္ဇတိ’’.

ເຊີນເຖີດ, ທ່ານຈົ່ງໄປຖາມສະມະນະພາມທັງຫຼາຍເຫຼົ່າອື່ນເປັນຈຳນວນຫຼາຍເບິ່ງດູວ່າ ໃນໂລກນີ້ມີສິ່ງໃດທີ່ປະເສີດໄປກວ່າ ສັດຈະ, ທະມະ, ຈາຄະ, ແລະ ຂັນຕິ ອີກຫຼືບໍ່.

၁၉၂.

໑໙໒.

‘‘ကထံ နု ဒါနိ ပုစ္ဆေယျံ, ပုထူ သမဏဗြာဟ္မဏေ;

ယောဟံ အဇ္ဇ ပဇာနာမိ, ယော အတ္ထော သမ္ပရာယိကော.

ບັດນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄປຖາມສະມະນະພາມທັງຫຼາຍເປັນຈຳນວນຫຼາຍເຮັດຫຍັງອີກ? ເພາະໃນມື້ນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮູ້ແຈ້ງເຖິງປະໂຫຍດອັນຈະເກີດມີໃນພົບໜ້າແລ້ວ.

၁၉၃.

໑໙໓.

‘‘အတ္ထာယ ဝတ မေ ဗုဒ္ဓေါ, ဝါသာယာဠဝိမာဂမာ;

ယောဟံ အဇ္ဇ ပဇာနာမိ, ယတ္ထ ဒိန္နံ မဟပ္ဖလံ.

ພະພຸດທະເຈົ້າສະເດັດມາປະທັບຢູ່ທີ່ເມືອງອາລະວີນີ້ ກໍເພື່ອປະໂຫຍດແກ່ຂ້າພະເຈົ້າແທ້ໆ; ໃນມື້ນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮູ້ແຈ້ງແລ້ວວ່າ ທານທີ່ໃຫ້ໃນບຸກຄົນໃດມີຜົນຫຼາຍ.

၁၉၄.

໑໙໔.

‘‘သော အဟံ ဝိစရိဿာမိ, ဂါမာ ဂါမံ ပုရာ ပုရံ;

နမဿမာနော သမ္ဗုဒ္ဓံ, ဓမ္မဿ စ သုဓမ္မတ’’န္တိ.

ຂ້າພະເຈົ້ານັ້ນຈະທ່ຽວຈາລິກໄປຈາກໝູ່ບ້ານສູ່ໝູ່ບ້ານ, ຈາກເມືອງສູ່ເມືອງ, ເພື່ອນະມັດສະການພະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ ແລະ ຄວາມດີງາມແຫ່ງພະທຳ.

အာဠဝကသုတ္တံ ဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບອາລະວະກະສູດ ທີສິບ.

၁၁. ဝိဇယသုတ္တံ

໑໑. ວິຊະຍະສູດ

၁၉၅.

໑໙໕.

စရံ ဝါ ယဒိ ဝါ တိဋ္ဌံ, နိသိန္နော ဥဒ ဝါ သယံ;

သမိဉ္ဇေတိ ပသာရေတိ, ဧသာ ကာယဿ ဣဉ္ဇနာ.

ບໍ່ວ່າຈະຍ່າງ, ຢືນ, ນັ່ງ ຫຼື ນອນ, ເມື່ອມີການຄູ້ເຂົ້າ ແລະ ຢຽດອອກ, ນີ້ເປັນພຽງການເຄື່ອນໄຫວຂອງຮ່າງກາຍເທົ່ານັ້ນ.

၁၉၆.

໑໙໖.

အဋ္ဌိနဟာရုသံယုတ္တော, တစမံသာဝလေပနော;

ဆဝိယာ ကာယော ပဋိစ္ဆန္နော, ယထာဘူတံ န ဒိဿတိ.

ຮ່າງກາຍນີ້ປະກອບດ້ວຍກະດູກ ແລະ ເອັນ, ຖືກທາດ້ວຍໜັງ ແລະ ເນື້ອ, ຖືກປົກຄຸມດ້ວຍໜັງກຳພ້າ, ຈຶ່ງບໍ່ປາກົດໃຫ້ເຫັນຕາມຄວາມເປັນຈິງ.

၁၉၇.

໑໙໗.

အန္တပူရော [Pg.308] ဥဒရပူရော, ယကနပေဠဿ ဝတ္ထိနော;

ဟဒယဿ ပပ္ဖာသဿ, ဝက္ကဿ ပိဟကဿ စ.

ຮ່າງກາຍນີ້ເຕັມໄປດ້ວຍລຳໄສ້, ເຕັມໄປດ້ວຍກະເພາະອາຫານ, ຕັບ, ພົກຍ່ຽວ, ຫົວໃຈ, ປອດ, ໝາກໄຂ່ຫຼັງ, ແລະ ມ້າມ;

၁၉၈.

໑໙໘.

သိင်္ဃာဏိကာယ ခေဠဿ, သေဒဿ စ မေဒဿ စ;

လောဟိတဿ လသိကာယ, ပိတ္တဿ စ ဝသာယ စ.

ເຕັມໄປດ້ວຍນໍ້າມູກ, ນໍ້າລາຍ, ເຫື່ອ, ໄຂມັນ, ເລືອດ, ນໍ້າຫຼໍ່ລ້ຽງຂໍ້, นໍ້າບີ, ແລະ ມັນຂົ້ນ.

၁၉၉.

໑໙໙.

အထဿ နဝဟိ သောတေဟိ, အသုစီ သဝတိ သဗ္ဗဒါ;

အက္ခိမှာ အက္ခိဂူထကော, ကဏ္ဏမှာ ကဏ္ဏဂူထကော.

ອີກປະການໜຶ່ງ, ສິ່ງສົກກະໂປກຍ່ອມໄຫຼອອກຈາກຊ່ອງທາງທັງເກົ້າຂອງຮ່າງກາຍນີ້ຢູ່ສະເໝີ ຄື: ຂີ້ຕາໄຫຼອອກຈາກຕາ, ຂີ້ຫູໄຫຼອອກຈາກຫູ,

၂၀၀.

໒໐໐.

သိင်္ဃာဏိကာ စ နာသတော, မုခေန ဝမတေကဒါ;

ပိတ္တံ သေမှဉ္စ ဝမတိ, ကာယမှာ သေဒဇလ္လိကာ.

ນໍ້າມູກໄຫຼອອກຈາກດັງ; ບາງຄັ້ງກໍຮາກເອົານໍ້າບີ ແລະ ສະເລດອອກທາງປາກ; ເຫື່ອ ແລະ ຂີ້ໄຄໄຫຼອອກຈາກຮ່າງກາຍ.

၂၀၁.

໒໐໑.

အထဿ သုသိရံ သီသံ, မတ္ထလုင်္ဂဿ ပူရိတံ;

သုဘတော နံ မညတိ, ဗာလော အဝိဇ္ဇာယ ပုရက္ခတော.

ສ່ວນຫົວທີ່ເປັນໂພງກໍເຕັມໄປດ້ວຍສະໝອງ; ຄົນເຂົາຜູ້ຖືກອະວິຊາຄອບງຳ ຍ່ອມສຳຄັນໝາຍໝັ້ນຮ່າງກາຍນັ້ນວ່າເປັນສິ່ງສວຍງາມ.

၂၀၂.

໒໐໒.

ယဒါ စ သော မတော သေတိ, ဥဒ္ဓုမာတော ဝိနီလကော;

အပဝိဒ္ဓေါ သုသာနသ္မိံ, အနပေက္ခာ ဟောန္တိ ဉာတယော.

ແລະ ເມື່ອຮ່າງກາຍນັ້ນຕາຍໄປ, ຂຶ້ນອືດ, ມີສີຂຽວຄໍ້າ, ຖືກຖິ້ມໄວ້ໃນປ່າຊ້າ, ພວກຍາດຕິພີ່ນ້ອງກໍພາກັນໝົດຄວາມອາໄລໃຍດີ.

၂၀၃.

໒໐໓.

ခါဒန္တိ နံ သုဝါနာ စ, သိင်္ဂါလာ ဝကာ ကိမီ;

ကာကာ ဂိဇ္ဈာ စ ခါဒန္တိ, ယေ စညေ သန္တိ ပါဏိနော.

ໝາບ້ານ, ໝາຈິ້ງຈອກ, ໝາປ່າ, ໜອນ, ກາ, ແລະ ແຮ້ງ ຍ່ອມກັດກິນຮ່າງກາຍນັ້ນ, ລວມທັງສັດອື່ນໆ ທີ່ກິນຊາກສົບກໍກັດກິນຄືກັນ.

၂၀၄.

໒໐໔.

သုတွာန ဗုဒ္ဓဝစနံ, ဘိက္ခု ပညာဏဝါ ဣဓ;

သော ခေါ နံ ပရိဇာနာတိ, ယထာဘူတဉှိ ပဿတိ.

ພິກຂຸຜູ້ມີປັນຍາໃນພະສາສະໜານີ້ ໄດ້ຟັງພະດຳລັດຂອງພະພຸດທະເຈົ້າແລ້ວ ຍ່ອມກຳນົດຮູ້ຮ່າງກາຍນັ້ນ ແລະ ເຫັນມັນຕາມຄວາມເປັນຈິງ:

၂၀၅.

໒໐໕.

ယထာ ဣဒံ တထာ ဧတံ, ယထာ ဧတံ တထာ ဣဒံ;

အဇ္ဈတ္တဉ္စ ဗဟိဒ္ဓါ စ, ကာယေ ဆန္ဒံ ဝိရာဇယေ.

ວ່າ 'ຮ່າງກາຍທີ່ມີວິນຍານນີ້ (ໃນປັດຈຸບັນ) ກໍເປັນເໝືອນຊາກສົບນັ້ນ, ຊາກສົບນັ້ນກໍເປັນເໝືອນຮ່າງກາຍນີ້'; ບຸກຄົນຄວນລະຄວາມພໍໃຈ (ສັນທະຣາຄະ) ໃນຮ່າງກາຍ ທັງພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກ.

၂၀၆.

໒໐໖.

ဆန္ဒရာဂဝိရတ္တော သော, ဘိက္ခု ပညာဏဝါ ဣဓ;

အဇ္ဈဂါ အမတံ သန္တိံ, နိဗ္ဗာနံ ပဒမစ္စုတံ.

ພິກຂຸຜູ້ມີປັນຍາໃນພະສາສະໜານີ້ ຜູ້ປາສະຈາກຄວາມພໍໃຈ ແລະ ຄວາມກຳໜັດແລ້ວ ຍ່ອມບັນລຸເຖິງພະນິພານ ອັນເປັນສະພາວະບໍ່ຕາຍ, ສະຫງົບລະງັບ, ແລະ ເປັນບົດທຳອັນໝັ້ນຄົງ.

၂၀၇.

໒໐໗.

ဒွိပါဒကောယံ အသုစိ, ဒုဂ္ဂန္ဓော ပရိဟာရတိ ;

နာနာကုဏပပရိပူရော, ဝိဿဝန္တော တတော တတော.

ຮ່າງກາຍມີສອງຂານີ້ ເປັນສິ່ງບໍ່ສະອາດ, ມີກິ່ນເໝັນ, ຖືກທະນຸຖະໜອມໄວ້, ເຕັມໄປດ້ວຍຊາກສົບຕ່າງໆ ແລະ ມີສິ່ງສົກກະໂປກໄຫຼອອກມາຈາກຊ່ອງທາງນັ້ນໆ.

၂၀၈.

໒໐໘.

ဧတာဒိသေန ကာယေန, ယော မညေ ဥဏ္ဏမေတဝေ ;

ပရံ ဝါ အဝဇာနေယျ, ကိမညတြ အဒဿနာတိ.

ບຸກຄົນໃດຍ້ອນມີຮ່າງກາຍເຊັ່ນນີ້ ຈຶ່ງເກີດຄວາມທະນົງຕົວ ຫຼື ດູໝິ່ນຄົນອື່ນ, ການກະທຳນັ້ນຈະມີສາເຫດມາຈາກສິ່ງໃດ ນອກຈາກຄວາມບໍ່ເຫັນແຈ້ງ?

ဝိဇယသုတ္တံ ဧကာဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບວິຊະຍະສູດ ທີສິບເອັດ.

၁၂. မုနိသုတ္တံ

໑໒. ມຸນິສູດ

၂၀၉.

໒໐໙.

သန္ထဝါတော [Pg.309] ဘယံ ဇာတံ, နိကေတာ ဇာယတေ ရဇော;

အနိကေတမသန္ထဝံ, ဧတံ ဝေ မုနိဒဿနံ.

ໄພຍ່ອມເກີດຈາກຄວາມສະໜິດສະໜົມ (ຕັນຫາ ແລະ ທິດຖິ); ກິເລດພຽງດັງຝຸ່ນລະອອງຍ່ອມເກີດຈາກເຮືອນ (ອາລົມ); ຄວາມບໍ່ມີເຮືອນ ແລະ ຄວາມບໍ່ມີຄວາມສະໜິດສະໜົມ, ນີ້ຄືທັດສະນະຂອງພະມຸນີ.

၂၁၀.

໒໑໐.

ယော ဇာတမုစ္ဆိဇ္ဇ န ရောပယေယျ, ဇာယန္တမဿ နာနုပ္ပဝေစ္ဆေ;

တမာဟု ဧကံ မုနိနံ စရန္တံ, အဒ္ဒက္ခိ သော သန္တိပဒံ မဟေသိ.

ພະມຸນີໃດຖອນກິເລດທີ່ເກີດຂຶ້ນແລ້ວ ແລະ ບໍ່ປູກຝັງກิເລດທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໃໝ່, ທັງບໍ່ຍອມໃຫ້ກິເລດໃໝ່ເຂົ້າມາອາໄສ; ທ່ານຜູ້ສະແຫວງຫາຄຸນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນັ້ນ ໄດ້ເຫັນທາງສະຫງົບແລ້ວ, ບັນດາທ່ານຜູ້ຮູ້ຈຶ່ງເອີ້ນພະມຸນີນັ້ນວ່າ ເປັນຜູ້ປະພຶດດ່ຽວ.

၂၁၁.

໒໑໑.

သင်္ခါယ ဝတ္ထူနိ ပမာယ ဗီဇံ, သိနေဟမဿ နာနုပ္ပဝေစ္ဆေ;

သ ဝေ မုနီ ဇာတိခယန္တဒဿီ, တက္ကံ ပဟာယ န ဥပေတိ သင်္ခံ.

ພະມຸນີໃດກຳນົດຮູ້ທີ່ຕັ້ງຂອງກິເລດ (ຂັນທະ) ແລ້ວ, ທຳລາຍພືດ (ອະພິສັງຂານວິນຍານ) ແລະ ບໍ່ຍອມໃຫ້ຢາງໜຽວ (ຕັນຫາ) ເຂົ້າມາລໍ່ລ້ຽງພືດນັ້ນ; ພະມຸນີນັ້ນເປັນຜູ້ເຫັນຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງຊາດ, ລະຄວາມດຳຣິຜິດແລ້ວ, ຍ່ອມບໍ່ເຖິງການນັບວ່າເປັນສັດບຸກຄົນໃດໆ ອີກ.

၂၁၂.

໒໑໒.

အညာယ သဗ္ဗာနိ နိဝေသနာနိ, အနိကာမယံ အညတရမ္ပိ တေသံ;

သ ဝေ မုနီ ဝီတဂေဓော အဂိဒ္ဓေါ, နာယူဟတီ ပါရဂတော ဟိ ဟောတိ.

ພະມຸນີໃດຮູ້ແຈ້ງທີ່ຢູ່ອາໄສ (ພົບພູມ) ທັງປວງແລ້ວ, ບໍ່ປາດຖະໜາທີ່ຢູ່ອາໄສໃດໆ ໃນພົບເຫຼົ່ານັ້ນ; ພະມຸນີນັ້ນປາສະຈາກຄວາມຢາກ, ບໍ່ມີຄວາມໂລບ, ບໍ່ຂົນຂວາຍເພື່ອສ້າງກຳອີກ, ເພາະທ່ານເປັນຜູ້ເຖິງຝັ່ງ (ພະນິພານ) ແລ້ວ.

၂၁၃.

໒໑໓.

သဗ္ဗာဘိဘုံ သဗ္ဗဝိဒုံ သုမေဓံ, သဗ္ဗေသု ဓမ္မေသု အနူပလိတ္တံ;

သဗ္ဗဉ္ဇဟံ တဏှက္ခယေ ဝိမုတ္တံ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດຄອບງຳທຸກສິ່ງ, ຮູ້ທຸກຢ່າງ, ມີປັນຍາດີ, ບໍ່ຕິດພັນໃນທຳທັງປວງ, ສະຫຼະທຸກສິ່ງ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວໃນທຳເປັນທີ່ສິ້ນຕັນຫາ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၁၄.

໒໑໔.

ပညာဗလံ သီလဝတူပပန္နံ, သမာဟိတံ ဈာနရတံ သတီမံ;

သင်္ဂါ ပမုတ္တံ အခိလံ အနာသဝံ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດມີກຳລັງປັນຍາ, ສົມບູນດ້ວຍສີລວດຕະວັດ, ມີຈິດໝັ້ນຄົງ, ຍິນດີໃນຊານ, ມີສະຕິ, ຫຼຸດພົ້ນຈາກກິເລດເຄື່ອງຜູກມັດ, ບໍ່ມີກິເລດເຄື່ອງຕຶງຈິດ, ບໍ່ມີອາສະວະ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၁၅.

໒໑໕.

ဧကံ [Pg.310] စရန္တံ မုနိမပ္ပမတ္တံ, နိန္ဒာပသံသာသု အဝေဓမာနံ;

သီဟံဝ သဒ္ဒေသု အသန္တသန္တံ, ဝါတံဝ ဇာလမှိ အသဇ္ဇမာနံ;

ပဒ္မံဝ တောယေန အလိပ္ပမာနံ, နေတာရမညေသမနညနေယျံ;

တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດປະພຶດດ່ຽວ, ບໍ່ປະມາດ, ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວໃນຄຳນິນທາ ແລະ ສັນລະເສີນ, ບໍ່ສະດຸ້ງຢ້ານໃນສຽງຕ່າງໆ ເໝືອນລາຊະສີ, ບໍ່ຕິດຂ້ອງໃນສິ່ງທັງປວງ ເໝືອນລົມບໍ່ຕິດໃນຕາໜ່າງ, ບໍ່ປຽກເປື້ອນດ້ວຍກິເລດ ເໝືອນໃບບົວບໍ່ປຽກນໍ້າ, ເປັນຜູ້ຊີ້ທາງໃຫ້ແກ່ຜູ້ນອກ ແຕ່ຕົນເອງບໍ່ຖືກຜູ້ນັ້ນນຳພາ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၁၆.

໒໑໖.

ယော ဩဂဟဏေ ထမ္ဘောရိဝါဘိဇာယတိ, ယသ္မိံ ပရေ ဝါစာပရိယန္တံ ဝဒန္တိ;

တံ ဝီတရာဂံ သုသမာဟိတိန္ဒြိယံ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ຄືກັບເສົາຫີນທີ່ທ່ານໍ້າ ເມື່ອຄົນອື່ນກ່າວວາຈາລ່ວງເກີນ; ຜູ້ນັ້ນປາສະຈາກລາຄະ, ມີອິນຊີຕັ້ງໝັ້ນດີແລ້ວ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၁၇.

໒໑໗.

ယော ဝေ ဌိတတ္တော တသရံဝ ဥဇ္ဇု, ဇိဂုစ္ဆတိ ကမ္မေဟိ ပါပကေဟိ;

ဝီမံသမာနော ဝိသမံ သမဉ္စ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດມີຈິດໃຈຕັ້ງໝັ້ນ, ຊື່ກົງເໝືອນຫຼອດດ້າຍ, ກຽດຊັງບາບກຳທັງຫຼາຍ, ພິຈາລະນາເຫັນທັງຄວາມສະເໝີ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເໝີ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၁၈.

໒໑໘.

ယော သညတတ္တော န ကရောတိ ပါပံ, ဒဟရော မဇ္ဈိမော စ မုနိ ယတတ္တော;

အရောသနေယျော န သော ရောသေတိ ကဉ္စိ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດສຳລວມຕົນດີແລ້ວ ບໍ່ເຮັດບາບກຳ, ເປັນພະມຸນີຜູ້ສຳລວມລະວັງທັງໃນໄວໜຸ່ມ ແລະ ໄວປານກາງ; ເປັນຜູ້ບໍ່ຄວນຖືກຮ້າຍ ແລະ ບໍ່ຮ້າຍຕອບໃຜໆ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၁၉.

໒໑໙.

ယဒဂ္ဂတော မဇ္ဈတော သေသတော ဝါ, ပိဏ္ဍံ လဘေထ ပရဒတ္တူပဇီဝီ;

နာလံ ထုတုံ နောပိ နိပစ္စဝါဒီ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດອາໄສອາຫານທີ່ຜູ້ນອກໃຫ້ລ້ຽງຊີບ, ໄດ້ບິນທະບາດມາ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສ່ວນເລີດ, ສ່ວນປານກາງ ຫຼື ສ່ວນທີ່ເຫຼືອ, ກໍບໍ່ຍົກຍ້ອງ ແລະ ບໍ່ກ່າວຕິຕຽນ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၂၀.

໒໒໐.

မုနိံ စရန္တံ ဝိရတံ မေထုနသ္မာ, ယော ယောဗ္ဗနေ နောပနိဗဇ္ဈတေ ကွစိ;

မဒပ္ပမာဒါ ဝိရတံ ဝိပ္ပမုတ္တံ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ພະມຸນີຜູ້ປະພຶດງົດເວັ້ນຈາກເມຖຸນທຳ, ບໍ່ຕິດພັນໃນສິ່ງໃດໆ ເຖິງແມ່ນໃນໄວໜຸ່ມ, ງົດເວັ້ນຈາກຄວາມມົວເມົາ ແລະ ຄວາມປະມາດ, ຫຼຸດພົ້ນດີແລ້ວ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၂၁.

໒໒໑.

အညာယ [Pg.311] လောကံ ပရမတ္ထဒဿိံ, ဩဃံ သမုဒ္ဒံ အတိတရိယ တာဒိံ;

တံ ဆိန္နဂန္ထံ အသိတံ အနာသဝံ, တံ ဝါပိ ဓီရာ မုနိ ဝေဒယန္တိ.

ຜູ້ໃດຮູ້ແຈ້ງໂລກ, ເຫັນປະໂຫຍດຢ່າງຍິ່ງ (ພະນິພານ), ຂ້າມຫ້ວງນໍ້າ ແລະ ມະຫາສະໝຸດໄດ້ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່, ຕັດເຄື່ອງຜູກມັດໄດ້ແລ້ວ, ບໍ່ອາໄສຕັນຫາ ແລະ ທິດຖິ, ບໍ່ມີອາສະວະ; ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພະມຸນີ.

၂၂၂.

໒໒໒.

အသမာ ဥဘော ဒူရဝိဟာရဝုတ္တိနော, ဂိဟီ ဒါရပေါသီ အမမော စ သုဗ္ဗတော;

ပရပါဏရောဓာယ ဂိဟီ အသညတော, နိစ္စံ မုနီ ရက္ခတိ ပါဏိနေ ယတော.

ຄະລຶຫັດ (ຜູ້ຄອງເຮືອນ) ແລະ ບັນພະຊິດ (ຜູ້ບວດ) ທັງສອງນີ້ບໍ່ຄືກັນ, ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການດຳເນີນຊີວິດແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ; ຄະລຶຫັດຕ້ອງລ້ຽງດູພັນລະຍາ, ສ່ວນບັນພະຊິດບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນ ແລະ ມີວັດປະຕິບັດອັນດີ; ຄະລຶຫັດບໍ່ສຳລວມໃນການບຽດບຽນສັດອື່ນ, ສ່ວນພະມຸນີສຳລວມລະວັງຢູ່ສະເໝີ ຍ່ອມປົກປ້ອງຮັກສາຊີວິດສັດທັງຫຼາຍ.

၂၂၃.

໒໒໓.

သိခီ ယထာ နီလဂီဝေါ ဝိဟင်္ဂမော, ဟံသဿ နောပေတိ ဇဝံ ကုဒါစနံ;

ဧဝံ ဂိဟီ နာနုကရောတိ ဘိက္ခုနော, မုနိနော ဝိဝိတ္တဿ ဝနမှိ ဈာယတောတိ.

ນົກຍູງທີ່ມີຫງອນ ແລະ ມີຄໍສີຂຽວເຂັ້ມ ບິນໄປໃນອາກາດ ຍ່ອມບໍ່ອາດຕາມທັນຄວາມໄວຂອງຫົງໄດ້ໃນການໃດໆ, ຢ່າງໃດກໍດີ, ຄະລຶຫັດກໍບໍ່ອາດທຽບເທົ່າພິກຂຸຜູ້ເປັນພະມຸນີ ຜູ້ສະຫງົບສະຫງັດ ບຳເພັນຊານຢູ່ໃນປ່າໄດ້.

မုနိသုတ္တံ ဒွါဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບມຸນິສູດ ທີສິບສອງ.

ဥရဂဝဂ္ဂေါ ပဌမော နိဋ္ဌိတော.

ຈົບອຸຣະຄະວັກ ທີໜຶ່ງ.

တဿုဒ္ဒါနံ –

ລາຍຊື່ສູດໃນວັກນີ້:

ဥရဂေါ ဓနိယော စေဝ, ဝိသာဏဉ္စ တထာ ကသိ;

စုန္ဒော ပရာဘဝေါ စေဝ, ဝသလော မေတ္တဘာဝနာ.

ອຸຣະຄະສູດ, ທະນິຍະສູດ, ຂັກຄະວິသာຄະສູດ, ກະສີພະຣະທະວາຊະສູດ, ຈຸນທະສູດ, ປະຣາພະວະສູດ, ວະສະລະສູດ, ເມດຕະສູດ,

သာတာဂိရော အာဠဝကော, ဝိဇယော စ တထာ မုနိ;

ဒွါဒသေတာနိ သုတ္တာနိ, ဥရဂဝဂ္ဂေါတိ ဝုစ္စတီတိ.

ສາຕາຄີຣະສູດ, ອາລະວະກະສູດ, ວິຊະຍະສູດ, ແລະ ມຸນິສູດ. ສູດທັງສິບສອງນີ້ ເອີ້ນວ່າ ອຸຣະຄະວັກ.

၂. စူဠဝဂ္ဂေါ

໒. ຈູລະວັກ

၁. ရတနသုတ္တံ

໑. ຣະຕະນະສູດ

၂၂၄.

໒໒໔.

ယာနီဓ [Pg.312] ဘူတာနိ သမာဂတာနိ, ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ;

သဗ္ဗေဝ ဘူတာ သုမနာ ဘဝန္တု, အထောပိ သက္ကစ္စ သုဏန္တု ဘာသိတံ.

ເຫຼົ່າພູດ (ເທວະດາ) ທັງຫຼາຍ ບໍ່ວ່າຈະເປັນພູມມະເທວະດາ ຫຼື ອາກາສະເທວະດາ ທີ່ມາປະຊຸມກັນຢູ່ ນະ ທີ່ນີ້, ຂໍໃຫ້ພູດທັງປວງຈົ່ງມີໃຈດີງາມ ແລະ ຂໍຈົ່ງຕັ້ງໃຈຟັງພະດຳລັດດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບເຖີດ.

၂၂၅.

໒໒໕.

တသ္မာ ဟိ ဘူတာ နိသာမေထ သဗ္ဗေ, မေတ္တံ ကရောထ မာနုသိယာ ပဇာယ;

ဒိဝါ စ ရတ္တော စ ဟရန္တိ ယေ ဗလိံ, တသ္မာ ဟိ နေ ရက္ခထ အပ္ပမတ္တာ.

ດັ່ງນັ້ນ, ເຫຼົ່າພູດທັງປວງຈົ່ງຟັງເຖີດ, ຂໍຈົ່ງແຜ່ເມດຕາຈິດແກ່ໝູ່ມະນຸດ ຜູ້ທີ່ນຳເຄື່ອງບູຊາມາຖວາຍທັງกາງເວັນ ແລະ ກາງຄືນ; ເພາະເຫດນັ້ນ, ຂໍທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຢ່າປະມາດ ແລະ ຊ່ວຍປົກປັກຮັກສາພວກເຂົາດ້ວຍເຖີດ.

၂၂၆.

໒໒໖.

ယံ ကိဉ္စိ ဝိတ္တံ ဣဓ ဝါ ဟုရံ ဝါ, သဂ္ဂေသု ဝါ ယံ ရတနံ ပဏီတံ;

န နော သမံ အတ္ထိ တထာဂတေန, ဣဒမ္ပိ ဗုဒ္ဓေ ရတနံ ပဏီတံ;

ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ຊັບ ຫຼື ລັດຕະນະອັນປະເສີດໃດໆ ທີ່ມີຢູ່ໃນໂລກນີ້ ຫຼື ໃນໂລກອື່ນ, ຫຼື ລັດຕະນະອັນເລີດໃນສະຫວັນ, ລັດຕະນະນັ້ນຈະສະເໝີດ້ວຍພະຕາຖາຄົດແມ່ນບໍ່ມີເລີຍ; ແມ່ນແຕ່ລັດຕະນະອັນປະເສີດນີ້ກໍມີຢູ່ໃນພະພຸດທະເຈົ້າ; ດ້ວຍຄຳສັດຈິງນີ້, ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີເຖີດ.

၂၂၇.

໒໒໗.

ခယံ ဝိရာဂံ အမတံ ပဏီတံ, ယဒဇ္ဈဂါ သကျမုနီ သမာဟိတော;

န တေန ဓမ္မေန သမတ္ထိ ကိဉ္စိ, ဣဒမ္ပိ ဓမ္မေ ရတနံ ပဏီတံ;

ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພະສາກະຍະມຸນີຜູ້ມີຈິດໝັ້ນຄົງ ໄດ້ບັນລຸພະທຳອັນເປັນທີ່ສິ້ນກິເລດ, ປາສະຈາກລາຄະ, ບໍ່ຕາຍ, ແລະ ປະເສີດສຸດ; ບໍ່ມີສິ່ງໃດສະເໝີດ້ວຍພະທຳນັ້ນເລີຍ; ແມ່ນແຕ່ລັດຕະນະອັນປະເສີດນີ້ກໍມີຢູ່ໃນພະທຳ; ດ້ວຍຄຳສັດຈິງນີ້, ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີເຖີດ.

၂၂၈.

໒໒໘.

ယံ ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌော ပရိဝဏ္ဏယီ သုစိံ, သမာဓိမာနန္တရိကညမာဟု;

သမာဓိနာ တေန သမော န ဝိဇ္ဇတိ, ဣဒမ္ပိ ဓမ္မေ ရတနံ ပဏီတံ;

ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ປະເສີດສຸດ ໄດ້ຊົງສັນລະເສີນສະມາທິໃດວ່າເປັນທຳອັນສະອາດ, ແລະ ພະອະລິຍະທັງຫຼາຍກ່າວວ່າເປັນສະມາທິທີ່ໃຫ້ຜົນໂດຍບໍ່ມີລະຫວ່າງຄັ່ນ (ອານັນຕະລິກະສະມາທິ); ສະມາທິອື່ນທີ່ສະເໝີດ້ວຍສະມາທິນັ້ນແມ່ນບໍ່ມີເລີຍ; ແມ່ນແຕ່ລັດຕະນະອັນປະເສີດນີ້ກໍມີຢູ່ໃນພະທຳ; ດ້ວຍຄຳສັດຈິງນີ້, ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີເຖີດ.

၂၂၉.

໒໒໙.

ယေ [Pg.313] ပုဂ္ဂလာ အဋ္ဌ သတံ ပသတ္ထာ, စတ္တာရိ ဧတာနိ ယုဂါနိ ဟောန္တိ;

တေ ဒက္ခိဏေယျာ သုဂတဿ သာဝကာ, ဧတေသု ဒိန္နာနိ မဟပ္ဖလာနိ;

ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ບຸກຄົນແປດປະເພດ ທີ່ທ່ານຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍສັນລະເສີນ, ນັບເປັນສີ່ຄູ່; ພວກເຂົາເຫຼົ່ານັ້ນເປັນພະສາວົກຂອງພະສຸຄົດ ຜູ້ຄວນແກ່ທັກຂິເນຍຍະທານ, ທານທີ່ຖວາຍແກ່ພວກເຂົາເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມມີຜົນຫຼາຍ; ແມ່ນແຕ່ລັດຕະນະອັນປະເສີດນີ້ກໍມີຢູ່ໃນພະສົງ; ດ້ວຍຄຳສັດຈິງນີ້, ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີເຖີດ.

၂၃၀.

໒໓໐.

ယေ သုပ္ပယုတ္တာ မနသာ ဒဠှေန, နိက္ကာမိနော ဂေါတမသာသနမှိ;

တေ ပတ္တိပတ္တာ အမတံ ဝိဂယှ, လဒ္ဓါ မုဓာ နိဗ္ဗုတိံ ဘုဉ္ဇမာနာ;

ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພະອະລິຍະບຸກຄົນເຫຼົ່າໃດ ປະກອບຄວາມພຽນດີແລ້ວດ້ວຍໃຈອັນໝັ້ນຄົງ, ປາສະຈາກຄວາມຢາກໃນສາສະໜາຂອງພະໂຄດົມ; ພວກເຂົາເຫຼົ່ານັ້ນບັນລຸຜົນທີ່ຄວນບັນລຸ, ຢັ່ງລົງສູ່ພະນິພານອັນບໍ່ຕາຍ, ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມດັບກິເລດອັນສະຫງົບເຢັນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ; ແມ່ນແຕ່ລັດຕະນະອັນປະເສີດນີ້ກໍມີຢູ່ໃນພະສົງ; ດ້ວຍຄຳສັດຈິງນີ້, ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີເຖີດ.

၂၃၁.

໒໓໑.

ယထိန္ဒခီလော ပထဝိဿိတော သိယာ, စတုဗ္ဘိ ဝါတေဟိ အသမ္ပကမ္ပိယော;

တထူပမံ သပ္ပုရိသံ ဝဒါမိ, ယော အရိယသစ္စာနိ အဝေစ္စ ပဿတိ;

ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ເສົາອິນທະຂີນ ທີ່ຝັງລົງໃນດິນຢ່າງໝັ້ນຄົງ ຍ່ອມບໍ່ຫວັ່ນໄຫວດ້ວຍລົມພາຍຸທີ່ພັດມາຈາກທັງສີ່ທິດສັນໃດ, ເຮົາກ່າວວ່າສັດບຸລຸດ ຜູ້ເຫັນແຈ້ງອະລິຍະສັດທັງຫຼາຍ ກໍມີອຸປະມາສັນນັ້ນ; ແມ່ນແຕ່ລັດຕະນະອັນປະເສີດນີ້ກໍມີຢູ່ໃນພະສົງ; ດ້ວຍຄຳສັດຈິງນີ້, ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີເຖີດ.

၂၃၂.

໒໓໒.

ယေ အရိယသစ္စာနိ ဝိဘာဝယန္တိ, ဂမ္ဘီရပညေန သုဒေသိတာနိ;

ကိဉ္စာပိ တေ ဟောန္တိ ဘုသံ ပမတ္တာ, န တေ ဘဝံ အဋ္ဌမမာဒိယန္တိ;

ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພະອະລິຍະບຸກຄົນເຫຼົ່າໃດ ເຮັດໃຫ້ແຈ້ງເຊິ່ງອະລິຍະສັດທັງຫຼາຍ ທີ່ພະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ມີປັນຍາອັນເລິກເຊິ່ງໄດ້ຊົງສະແດງໄວ້ດີແລ້ວ; ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະມີຄວາມປະມາດຢ່າງຍິ່ງໃນບາງຄັ້ງ, ແຕ່ພວກເຂົາກໍຈະບໍ່ຖືປະຕິສົນທິໃນພົບທີແປດ; ແມ່ນແຕ່ລັດຕະນະອັນປະເສີດນີ້ກໍມີຢູ່ໃນພະສົງ; ດ້ວຍຄຳສັດຈິງນີ້, ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີເຖີດ.

၂၃၃.

໒໓໓.

သဟာဝဿ ဒဿနသမ္ပဒါယ, တယဿု ဓမ္မာ ဇဟိတာ ဘဝန္တိ;

သက္ကာယဒိဋ္ဌိ ဝိစိကိစ္ဆိတဉ္စ, သီလဗ္ဗတံ ဝါပိ ယဒတ္ထိ ကိဉ္စိ.

ພ້ອມກັບການບັນລຸເຖິງທັດສະນະ (ໂສດາປັດຕິມັກ), ທຳສາມປະການນີ້ ຍ່ອມຖືກລະເສຍໄດ້ ຄື: ສັກກາຍະທິດຖິ, ວິຈິກິດສາ, ແລະ ສີລັບພະຕະປຣາມາດ ບໍ່ວ່າຈະມີຢູ່ໜ້ອຍໜຶ່ງພຽງໃດກໍຕາມ.

၂၃၄.

໒໓໔.

စတူဟပါယေဟိ [Pg.314] စ ဝိပ္ပမုတ္တော, ဆစ္စာဘိဌာနာနိ ဘဗ္ဗ ကာတုံ ;

ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພຣະໂສດາບັນນັ້ນ ຍ່ອມພົ້ນຈາກອະບາຍທັງສີ່ ແລະບໍ່ອາດຈະເຮັດອະພິຖານະ ຫົກປະການ (ຄືອະນັນຕະຣິຍະກຳຫ້າ ແລະການຫັນໄປຫາສາສະໜາອື່ນ) ຄຸນທຳນີ້ເປັນລັດຕະນະອັນປະເສີດໃນພຣະສົງ ດ້ວຍສັດຈະວາຈານີ້ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

၂၃၅.

໒໓໕.

ကိဉ္စာပိ သော ကမ္မ ကရောတိ ပါပကံ, ကာယေန ဝါစာ ဥဒ စေတသာ ဝါ;

အဘဗ္ဗ သော တဿ ပဋိစ္ဆဒါယ, အဘဗ္ဗတာ ဒိဋ္ဌပဒဿ ဝုတ္တာ;

ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພຣະໂສດາບັນນັ້ນ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເຮັດບາບກຳດ້ວຍກາຍ ດ້ວຍວาຈາ ຫຼືດ້ວຍໃຈຢູ່ບາງ ກໍບໍ່ອາດຈະປົກປິດບາບກຳນັ້ນໄວ້ໄດ້ ຄວາມທີ່ພຣະໂສດາບັນຜູ້ເຫັນພຣະນິພານແລ້ວ ບໍ່ອາດປົກປິດບາບກຳນັ້ນ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຕັດໄວ້ແລ້ວ ຄຸນທຳນີ້ເປັນລັດຕະນະອັນປະເສີດໃນພຣະສົງ ດ້ວຍສັດຈະວາຈານີ້ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

၂၃၆.

໒໓໖.

ဝနပ္ပဂုမ္ဗေ ယထ ဖုဿိတဂ္ဂေ, ဂိမှာနမာသေ ပဌမသ္မိံ ဂိမှေ;

တထူပမံ ဓမ္မဝရံ အဒေသယိ, နိဗ္ဗာနဂါမိံ ပရမံ ဟိတာယ;

ဣဒမ္ပိ ဗုဒ္ဓေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ປ່າໄມ້ທີ່ມີຍອດອອກດອກສະພັ່ງ ໃນເດືອນຄີມຫັນຕະຣະດູ ຄືໃນເດືອນທຳອິດແຫ່ງລະດູຮ້ອນ ມີອຸປະມາຢ່າງໃດ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຊົງສະແດງພຣະທຳອັນປະເສີດ ເຊິ່ງເປັນທາງໄປສູ່ພຣະນິພານ ເພື່ອປະໂຫຍດຢ່າງຍິ່ງແກ່ສັດທັງຫຼາຍ ມີອຸປະໄມຢ່າງນັ້ນ ຄຸນທຳນີ້ເປັນລັດຕະນະອັນປະເສີດໃນພຣະພຸດທະເຈົ້າ ດ້ວຍສັດຈະວາຈານີ້ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

၂၃၇.

໒໓໗.

ဝရော ဝရညူ ဝရဒေါ ဝရာဟရော, အနုတ္တရော ဓမ္မဝရံ အဒေသယိ;

ဣဒမ္ပိ ဗုဒ္ဓေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພຣະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ປະເສີດ ຊົງຮູ້ທຳອັນປະເສີດ (ພຣະນິພານ) ຊົງປະທານທຳອັນປະເສີດ (ມັກຜົນ) ຊົງນຳມາຊິ່ງທຳອັນປະເສີດ (ພຣະມັກ) ບໍ່ມີຜູ້ໃດຍິ່ງໄປກວ່າ ໄດ້ຊົງສະແດງພຣະທຳອັນປະເສີດແລ້ວ ຄຸນທຳນີ້ເປັນລັດຕະນະອັນປະເສີດໃນພຣະພຸດທະເຈົ້າ ດ້ວຍສັດຈະວາຈານີ້ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

၂၃၈.

໒໓໘.

ခီဏံ ပုရာဏံ နဝ နတ္ထိ သမ္ဘဝံ, ဝိရတ္တစိတ္တာယတိကေ ဘဝသ္မိံ;

တေ ခီဏဗီဇာ အဝိရူဠှိဆန္ဒာ, နိဗ္ဗန္တိ ဓီရာ ယထာယံ ပဒီပေါ;

ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ, ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ກຳເກົ່າຂອງພຣະອະລິຍະບຸກຄົນເຫຼົ່ານັ້ນສິ້ນແລ້ວ ກຳໃໝ່ທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກໍບໍ່ມີ ພວກທ່ານມີຈິດອັນໜ່າຍແລ້ວໃນພົບຕໍ່ໄປ ມີພືດຄືປະຕິສົນທິວິນຍານອັນສິ້ນແລ້ວ ບໍ່ມີຄວາມພໍໃຈໃນການຈະເລີນເຕີບໂຕ (ໃນພົບໃໝ່) ເປັນຜູ້ມີປັນຍາ ຍ່ອມດັບໄປ ເໝືອນດັ່ງດວງປະທີບດວງນີ້ດັບໄປ ຄຸນທຳນີ້ເປັນລັດຕະນະອັນປະເສີດໃນພຣະສົງ ດ້ວຍສັດຈະວາຈານີ້ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

၂၃၉.

໒໓໙.

ယာနီဓ [Pg.315] ဘူတာနိ သမာဂတာနိ, ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ;

တထာဂတံ ဒေဝမနုဿပူဇိတံ, ဗုဒ္ဓံ နမဿာမ သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພູດທັງຫຼາຍ ເຫຼົ່າໃດທີ່ມາປະຊຸມກັນຢູ່ ໃນສະຖານທີ່ນີ້ ເປັນພູດທີ່ອາໄສຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນກໍດີ ອາໄສຢູ່ໃນອາກາດກໍດີ ພວກທັງຫຼາຍຈົ່ງຮ່ວມກັນນ້ອມໄຫວ້ພຣະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ສະເດັດມາແລ້ວຢ່າງນັ້ນ ເຊິ່ງເທວະດາແລະມະນຸດບູຊາແລ້ວ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

၂၄၀.

໒໔໐.

ယာနီဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ, ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ;

တထာဂတံ ဒေဝမနုဿပူဇိတံ, ဓမ္မံ နမဿာမ သုဝတ္ထိ ဟောတု.

ພູດທັງຫຼາຍ ເຫຼົ່າໃດທີ່ມາປະຊຸມກັນຢູ່ ໃນສະຖານທີ່ນີ້ ເປັນພູດທີ່ອາໄສຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນກໍດີ ອາໄສຢູ່ໃນອາກາດກໍດີ ພວກທັງຫຼາຍຈົ່ງຮ່ວມກັນນ້ອມໄຫວ້ພຣະທຳ ອັນເປັນເຄື່ອງກຳຈັດກິເລດ ເຊິ່ງເທວະດາແລະມະນຸດບູຊາແລ້ວ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

၂၄၁.

໒໔໑.

ယာနီဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ, ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ;

တထာဂတံ ဒေဝမနုဿပူဇိတံ, သံဃံ နမဿာမ သုဝတ္ထိ ဟောတူတိ.

ພູດທັງຫຼາຍ ເຫຼົ່າໃດທີ່ມາປະຊຸມກັນຢູ່ ໃນສະຖານທີ່ນີ້ ເປັນພູດທີ່ອາໄສຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນກໍດີ ອາໄສຢູ່ໃນອາກາດກໍດີ ພວກທັງຫຼາຍຈົ່ງຮ່ວມກັນນ້ອມໄຫວ້ພຣະສົງ ຜູ້ປະຕິບັດດີແລ້ວ ເຊິ່ງເທວະດາແລະມະນຸດບູຊາແລ້ວ ຂໍຄວາມສະຫວັດດີຈົ່ງມີແກ່ສັດທັງຫຼາຍ.

ရတနသုတ္တံ ပဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຣະຕະນະສູດ ທີໜຶ່ງ ຈົບແລ້ວ.

၂. အာမဂန္ဓသုတ္တံ

໒. ອາມະຄັນທະສູດ

၂၄၂.

໒໔໒.

‘‘သာမာကစိင်္ဂူလကစီနကာနိ စ, ပတ္တပ္ဖလံ မူလဖလံ ဂဝိပ္ဖလံ;

ဓမ္မေန လဒ္ဓံ သတမသ္နမာနာ, န ကာမကာမာ အလိကံ ဘဏန္တိ.

ພວກສັດຕະບຸລຸດ ຜູ້ບໍລິໂພກເຂົ້າຟ່າງ, ເຂົ້າໜຽວ, ເຂົ້າລະມານ, ໃບໄມ້, ຫົວມັນ, ໝາກໄມ້ ແລະໝາກເຄືອ ທີ່ໄດ້ມາໂດຍທຳ ຍ່ອມບໍ່ກ່າວຄຳຕົວະ ເພາະຄວາມຢາກໃນກາມ.

၂၄၃.

໒໔໓.

‘‘ယဒသ္နမာနော သုကတံ သုနိဋ္ဌိတံ, ပရေဟိ ဒိန္နံ ပယတံ ပဏီတံ;

သာလီနမန္နံ ပရိဘုဉ္ဇမာနော, သော ဘုဉ္ဇသီ ကဿပ အာမဂန္ဓံ.

ຂ້າແຕ່ພຣະກັດສະປະ ພຣະອົງສະເຫວີຍອາຫານທີ່ປຸງແຕ່ງຢ່າງດີ ຈັດແຈງຢ່າງຮຽບຮ້ອຍ ທີ່ຜູ້ນື່ອື່ນຖວາຍດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ ເປັນອາຫານອັນປະເສີດ ສະເຫວີຍເຂົ້າສາລີອັນປານີດ ຢ່າງນັ້ນຊື່ວ່າສະ微ີຍກິ່ນຄາວ.

၂၄၄.

໒໔໔.

‘‘န [Pg.316] အာမဂန္ဓော မမ ကပ္ပတီတိ, ဣစ္စေဝ တွံ ဘာသသိ ဗြဟ္မဗန္ဓု;

သာလီနမန္နံ ပရိဘုဉ္ဇမာနော, သကုန္တမံသေဟိ သုသင်္ခတေဟိ;

ပုစ္ဆာမိ တံ ကဿပ ဧတမတ္ထံ, ကထံ ပကာရော တဝ အာမဂန္ဓော’’.

ຂ້າແຕ່ພຣະກັດສະປະ ຜູ້ເປັນເຜົ່າພັນແຫ່ງພຣະພົມ ພຣະອົງກ່າວວ່າ 'ກິ່ນຄາວບໍ່ຄວນແກ່ເຮົາ' ແຕ່ພຣະອົງກໍຍັງສະເຫວີຍເຂົ້າສາລີອັນປານີດ ພ້ອມດ້ວຍເນື້ອໃຫຍ່ເນື້ອນົກທີ່ປຸງແຕ່ງຢ່າງດີ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍທູນຖາມເນື້ອຄວາມນັ້ນ ກິ່ນຄາວຂອງພຣະອົງມີລັກສະນະແນວໃດ?

၂၄၅.

໒໔໕.

‘‘ပါဏာတိပါတော ဝဓဆေဒဗန္ဓနံ, ထေယျံ မုသာဝါဒေါ နိကတိဝဉ္စနာနိ စ;

အဇ္ဈေနကုတ္တံ ပရဒါရသေဝနာ, ဧသာမဂန္ဓော န ဟိ မံသဘောဇနံ.

การຂ້າສັດ, ການທຸບຕີ, ການຕັດ, ການມັດ, ການລັກຂະໂມຍ, ການເວົ້າຕົວະ, ການຫຼອກລວງ, ການຄົດໂກງ, ການຮຽນຄຳພີທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ ແລະການຄົບຫາພັນລະຍາຂອງຜູ້ນື່ອື່ນ ນີ້ແຫຼະຄືກິ່ນຄາວ ຫາແມ່ນການບໍລິໂພກເນື້ອສັດບໍ່.

၂၄၆.

໒໔໖.

‘‘ယေ ဣဓ ကာမေသု အသညတာ ဇနာ, ရသေသု ဂိဒ္ဓါ အသုစိဘာဝမဿိတာ ;

နတ္ထိကဒိဋ္ဌီ ဝိသမာ ဒုရန္နယာ, ဧသာမဂန္ဓော န ဟိ မံသဘောဇနံ.

ຄົນທັງຫຼາຍໃນໂລກນີ້ ຜູ້ບໍ່ສຳລວມໃນກາມທັງຫຼາຍ ມັກມາກໃນລົດຊາດ ອາໄສຄວາມບໍ່ສະອາດ (ມິດສາຊີວະ) ມີນັດຖິກະທິດຖິ (ຄວາມເຫັນວ່າບໍ່ມີ) ປະພຶດບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ ໃຜໆກໍແນະນຳໄດ້ຍາກ ນີ້ແຫຼະຄືກິ່ນຄາວ ຫາແມ່ນການບໍລິໂພກເນື້ອສັດບໍ່.

၂၄၇.

໒໔໗.

‘‘ယေ လူခသာ ဒါရုဏာ ပိဋ္ဌိမံသိကာ, မိတ္တဒ္ဒုနော နိက္ကရုဏာတိမာနိနော;

အဒါနသီလာ န စ ဒေန္တိ ကဿစိ, ဧသာမဂန္ဓော န ဟိ မံသဘောဇနံ.

ຄົນທັງຫຼາຍ ຜູ້ຫຍາບຊ້າ, ໂຫດຮ້າຍ, ມັກເວົ້າຂວັນລັບຫຼັງ, ປະທຸສະຮ້າຍມິດ, ປາສະຈາກຄວາມກະລຸນາ, ມີມານະອັນຍິ່ງ, ຕະໜີ່ ແລະບໍ່ເຄີຍໃຫ້ສິ່ງໃດແກ່ໃຜ ນີ້ແຫຼະຄືກິ່ນຄາວ ຫາແມ່ນການບໍລິໂພກເນື້ອສັດບໍ່.

၂၄၈.

໒໔໘.

‘‘ကောဓော မဒေါ ထမ္ဘော ပစ္စုပဋ္ဌာပနာ, မာယာ ဥသူယာ ဘဿသမုဿယော စ;

မာနာတိမာနော စ အသဗ္ဘိ သန္ထဝေါ, ဧသာမဂန္ဓော န ဟိ မံသဘောဇနံ.

ຄວາມໂກດ, ຄວາມມົວເມົາ, ຄວາມດື້ດຶງ, ຄວາມເປັນປະຕິປັກ, ຄວາມມາຍາ, ຄວາມອິດສາ, ຄວາມໂອ້ອວດ, ຄວາມຖືຕົວ, ຄວາມດູໝິ່ນ ແລະການຄົບຫາກับຄົນຊົ່ວ ນີ້ແຫຼະຄືກິ່ນຄາວ ຫາແມ່ນການບໍລິໂພກເນື້ອສັດບໍ່.

၂၄၉.

໒໔໙.

‘‘ယေ ပါပသီလာ ဣဏဃာတသူစကာ, ဝေါဟာရကူဋာ ဣဓ ပါဋိရူပိကာ ;

နရာဓမာ ယေဓ ကရောန္တိ ကိဗ္ဗိသံ, ဧသာမဂန္ဓော န ဟိ မံသဘောဇနံ.

ຄົນທັງຫຼາຍ ຜູ້ມີສິນອັນຊົ່ວຊ້າ, ມັກໂກງໜີ້, ມັກສໍ້ສຽດ, ໂກງການຄ້າຂາຍ, ປອມແປງສິ່ງຂອງ, ເປັນຄົນຕ່ຳຊ້າ ຜູ້ເຮັດບາບກຳໃນໂລກນີ້ ນີ້ແຫຼະຄືກິ່ນຄາວ ຫາແມ່ນການບໍລິໂພກເນື້ອສັດບໍ່.

၂၅၀.

໒໕໐.

‘‘ယေ [Pg.317] ဣဓ ပါဏေသု အသညတာ ဇနာ, ပရေသမာဒါယ ဝိဟေသမုယျုတာ;

ဒုဿီလလုဒ္ဒါ ဖရုသာ အနာဒရာ, ဧသာမဂန္ဓော န ဟိ မံသဘောဇနံ.

ຄົນທັງຫຼາຍໃນໂລກນີ້ ຜູ້ບໍ່ສຳລວມໃນສັດທັງຫຼາຍ ມັກຍາດຊີງເອົາຂອງຜູ້ນື່ອື່ນ ມຸ່ງຮ້າຍບຽດບຽນ, ມີສິນອັນຊົ່ວ, ໂຫດຮ້າຍ, ກ່າວວາຈາຫຍາບຄາຍ ແລະບໍ່ມີຄວາມເຄົາລົບ ນີ້ແຫຼະຄືກິ່ນຄາວ ຫາແມ່ນການບໍລິໂພກເນື້ອສັດບໍ່.

၂၅၁.

໒໕໑.

‘‘ဧတေသု ဂိဒ္ဓါ ဝိရုဒ္ဓါတိပါတိနော, နိစ္စုယျုတာ ပေစ္စ တမံ ဝဇန္တိ ယေ;

ပတန္တိ သတ္တာ နိရယံ အဝံသိရာ, ဧသာမဂန္ဓော န ဟိ မံသဘောဇနံ.

ຄົນທັງຫຼາຍ ຜູ້ມີຄວາມໂລບໃນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້, ມີຄວາມຂັດເຄືອງ, ມັກລ່ວງເກີນ, ຂະຫຍັນເຮັດບາບຢູ່ສະເໝີ ເມື່ອຕາຍໄປຍ່ອມເຂົ້າສູ່ຄວາມມືດ ແລະຕົກນະຮົກຫົວຂວ້ຳ ນີ້ແຫຼະຄືກິ່ນຄາວ ຫາແມ່ນການບໍລິໂພກເນື້ອສັດບໍ່.

၂၅၂.

໒໕໒.

‘‘န မစ္ဆမံသာနမနာသကတ္တံ, န နဂ္ဂိယံ န မုဏ္ဍိယံ ဇဋာဇလ္လံ;

ခရာဇိနာနိ နာဂ္ဂိဟုတ္တဿုပသေဝနာ, ယေ ဝါပိ လောကေ အမရာ ဗဟူ တပါ;

မန္တာဟုတီ ယညမုတူပသေဝနာ, သောဓေန္တိ မစ္စံ အဝိတိဏ္ဏကင်္ခံ.

ການງົດບໍລິໂພກປາແລະເນື້ອ, ການປະພຶດອົດອາຫານ, ການເປືອຍກາຍ, ການໂກນຫົວ, ການໄວ້ຜົມຈຸກ, ການທາຝຸ່ນລະອອງ, ການນຸ່ງຫົ່ມໜັງເສືອ, ການບູຊາໄຟ, ຫຼືການບຳເພັນຕະບະອັນຫຼາກຫຼາຍໃນໂລກເພື່ອຄວາມບໍ່ຕາຍ, ມົນ, ການເຊັ່ນສັງເວີຍ, ການບູຊາຍັນ ແລະການບຳເພັນພຽນຕາມລະດູການ ຍ່ອມບໍ່ອາດຊຳລະສັດຜູ້ຍັງບໍ່ຂ້າມພົ້ນຄວາມສົງໄສໃຫ້ບໍລິສຸດໄດ້.

၂၅၃.

໒໕໓.

‘‘ယော တေသု ဂုတ္တော ဝိဒိတိန္ဒြိယော စရေ, ဓမ္မေ ဌိတော အဇ္ဇဝမဒ္ဒဝေ ရတော;

သင်္ဂါတိဂေါ သဗ္ဗဒုက္ခပ္ပဟီနော, န လိပ္ပတိ ဒိဋ္ဌသုတေသု ဓီရော’’.

ສ່ວນຜູ້ໃດ ເປັນຜູ້ຄຸ້ມຄອງໃນອິນຊີທັງຫຼາຍ ຮູ້ແຈ້ງອິນຊີແລ້ວປະພຶດທຳ ຕັ້ງໝັ້ນໃນທຳ ຍິນດີໃນຄວາມຊື່ຕົງແລະຄວາມອ່ອນໂຍນ ລ່ວງພົ້ນກິເລດເຄື່ອງຂ້ອງທັງປວງ ລະທຸກທັງປວງໄດ້ແລ້ວ ເປັນຜູ້ມີປັນຍາ ຍ່ອມບໍ່ຕິດຢູ່ໃນອາຣົມທີ່ເຫັນແລະໄດ້ຍິນ.

၂၅၄.

໒໕໔.

ဣစ္စေတမတ္ထံ ဘဂဝါ ပုနပ္ပုနံ, အက္ခာသိ နံ ဝေဒယိ မန္တပါရဂူ;

စိတြာဟိ ဂါထာဟိ မုနီ ပကာသယိ, နိရာမဂန္ဓော အသိတော ဒုရန္နယော.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງເນື້ອຄວາມນັ້ນຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳເລົ່າ ພຣະດາບົດຜູ້ຮຽນຈົບພຣະເວດນັ້ນກໍໄດ້ຮູ້ແຈ້ງ ພຣະມຸນີຜູ້ປາສະຈາກກິ່ນຄາວ ບໍ່ມີຕັນຫາແລະທິດຖິອາໄສ ໃຜໆກໍນຳໄປໄດ້ຍາກ ໄດ້ຊົງປະກາດດ້ວຍຄາຖາອັນວິຈິດ.

၂၅၅.

໒໕໕.

သုတွာန ဗုဒ္ဓဿ သုဘာသိတံ ပဒံ, နိရာမဂန္ဓံ သဗ္ဗဒုက္ခပ္ပနူဒနံ;

နီစမနော ဝန္ဒိ တထာဂတဿ, တတ္ထေဝ ပဗ္ဗဇ္ဇမရောစယိတ္ထာတိ.

ພຣະດາບົດນັ້ນ ໄດ້ຟັງພຣະທຳເທດສະໜາອັນເປັນສຸພາສິດ ຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າ ເຊິ່ງປາສະຈາກກິ່ນຄາວ ເປັນເຄື່ອງບັນເທົາທຸກທັງປວງແລ້ວ ມີຈິດອ່ອນນ້ອມ ຖວາຍອະພິວາດແດ່ພຣະຕຖາຄົດ ແລະໄດ້ທູນຂໍບັນພະຊາໃນສະຖານທີ່ນັ້ນແຫຼະ.

အာမဂန္ဓသုတ္တံ ဒုတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ອາມະຄັນທະສູດ ທີສອງ ຈົບແລ້ວ.

၃. ဟိရိသုတ္တံ

໓. ຫິຣິສູດ

၂၅၆.

໒໕໖.

ဟိရိံ [Pg.318] တရန္တံ ဝိဇိဂုစ္ဆမာနံ, တဝါဟမသ္မိ ဣတိ ဘာသမာနံ;

သယှာနိ ကမ္မာနိ အနာဒိယန္တံ, နေသော မမန္တိ ဣတိ နံ ဝိဇညာ.

ຜູ້ໃດລະເລີຍຄວາມລະອາຍ (ຫິຣິ) ແລະກຽດຊັງຄວາມລະອາຍນັ້ນ ແຕ່ກ່າວຢູ່ສະເໝີວ່າ 'ເຮົາເປັນມິດຂອງທ່ານ' ແຕ່ບໍ່ຍອມຊ່ວຍເຫຼືອການງານທີ່ຕົນພໍຈະເຮັດໄດ້ ພຶງຮູ້ຈັກຜູ້ນັ້ນວ່າ 'ຜູ້ນີ້ບໍ່ແມ່ນມິດຂອງເຮົາ'.

၂၅၇.

໒໕໗.

အနနွယံ ပိယံ ဝါစံ, ယော မိတ္တေသု ပကုဗ္ဗတိ;

အကရောန္တံ ဘာသမာနံ, ပရိဇာနန္တိ ပဏ္ဍိတာ.

ຜູ້ໃດ ກ່າວວາຈາອັນເປັນທີ່ຮັກແກ່ມິດ ແຕ່ບໍ່ເຮັດຕາມວາຈານັ້ນ ກ່າວແຕ່ປາກແຕ່ບໍ່ເຮັດແທ້ ພວກບັນດິດຍ່ອມກຳນົດຮູ້ຜູ້ນັ້ນວ່າ ເປັນຜູ້ດີແຕ່ເວົ້າ.

၂၅၈.

໒໕໘.

န သော မိတ္တော ယော သဒါ အပ္ပမတ္တော, ဘေဒါသင်္ကီ ရန္ဓမေဝါနုပဿီ;

ယသ္မိဉ္စ သေတိ ဥရသီဝ ပုတ္တော, သ ဝေ မိတ္တော ယော ပရေဟိ အဘေဇ္ဇော.

ຜູ້ໃດ ຄອຍລະແວງແຕ່ຄວາມແຕກແຍກ ຄອຍຈ້ອງຈັບຜິດຢູ່ສະເໝີ ຜູ້ນັ້ນບໍ່ຊື່ວ່າເປັນມິດ ສ່ວນຜູ້ໃດ ທີ່ມິດອາດນອນໃຈໄດ້ ເໝືອນບຸດນອນແນບເອິກບິດາ ແລະຜູ້ນັ້ນໃຜໆກໍບໍ່ອາດຍຸແຍ່ໃຫ້ແຕກແຍກໄດ້ ຜູ້ນັ້ນແຫຼະຈຶ່ງຊື່ວ່າເປັນມິດແທ້.

၂၅၉.

໒໕໙.

ပါမုဇ္ဇကရဏံ ဌာနံ, ပသံသာဝဟနံ သုခံ;

ဖလာနိသံသော ဘာဝေတိ, ဝဟန္တော ပေါရိသံ ဓုရံ.

ບຸກຄົນຜູ້ຫວັງຜົນອານິສົງ ເມື່ອແບກຫາບພາລະໜ້າທີ່ຂອງຕົນ ຍ່ອມຈະເລີນທຳອັນເປັນເຫດໃຫ້ເກີດຄວາມປາໂມດ ອັນນຳມາຊິ່ງຄວາມສັນເສີນແລະຄວາມສຸກ.

၂၆၀.

໒໖໐.

ပဝိဝေကရသံ ပိတွာ, ရသံ ဥပသမဿ စ;

နိဒ္ဒရော ဟောတိ နိပ္ပာပေါ, ဓမ္မပီတိရသံ ပိဝန္တိ.

ບຸກຄົນ ເມື່ອໄດ້ດື່ມລົດຊາດແຫ່ງຄວາມວິເວກ ແລະລົດຊາດແຫ່ງຄວາມສະຫງົບແລ້ວ ຍ່ອມເປັນຜູ້ປາສະຈາກຄວາມກະວົນກະວາຍ ປາສະຈາກບາບ ເພາະໄດ້ດື່ມລົດຊາດແຫ່ງຄວາມອີ່ມໃຈໃນທຳ.

ဟိရိသုတ္တံ တတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ຫິຣິສູດ ທີສາມ ຈົບແລ້ວ.

၄. မင်္ဂလသုတ္တံ

໔. ມັງຄະລະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကဿ အာရာမေ. အထ ခေါ အညတရာ ဒေဝတာ အဘိက္ကန္တာယ ရတ္တိယာ အဘိက္ကန္တဝဏ္ဏာ ကေဝလကပ္ပံ ဇေတဝနံ ဩဘာသေတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ဧကမန္တံ အဋ္ဌာသိ. ဧကမန္တံ ဌိတာ ခေါ သာ ဒေဝတာ ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ປະທັບຢູ່ທີ່ພຣະວິຫານເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງອະນາຖະບິນທິກະເສດຖີ ໃກ້ເມືອງສາວັດຖີ ຄັ້ງນັ້ນແຫຼະ ເມື່ອລາຕີຜ່ານໄປ ເທວະດາຕົນໜຶ່ງ ມີວັນນະອັນງົດງາມຍິ່ງ ເຮັດໃຫ້ພຣະວິຫານເຊຕະວັນສະຫວ່າງສະໄຫວທົ່ວທັງໝົດ ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າເຖິງທີ່ປະທັບ ຄັ້ນເຂົ້າໄປເຝົ້າແລ້ວ ຖວາຍອະພິວາດພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າແລ້ວ ຢືນຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ ເມື່ອຢືນຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງແລ້ວ ເທວະດາຕົນນັ້ນ ໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າດ້ວຍຄາຖາວ່າ:

၂၆၁.

໒໖໑.

‘‘ဗဟူ ဒေဝါ မနုဿာ စ, မင်္ဂလာနိ အစိန္တယုံ;

အာကင်္ခမာနာ သောတ္ထာနံ, ဗြူဟိ မင်္ဂလမုတ္တမံ’’.

ເທວະດາແລະມະນຸດທັງຫຼາຍເປັນຈຳນວນຫຼາຍ ຜູ້ຫວັງຄວາມສະຫວັດດີ ໄດ້ຄິດຄົ້ນຫາສິ່ງອັນເປັນມຸງຄຸນທັງຫຼາຍ ຂໍພຣະອົງຊົງສະແດງມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၂.

໒໖໒.

‘‘အသေဝနာ [Pg.319] စ ဗာလာနံ, ပဏ္ဍိတာနဉ္စ သေဝနာ;

ပူဇာ စ ပူဇနေယျာနံ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ການບໍ່ຄົບຄົນພານ, ການຄົບຫາບັນດິດ ແລະການບູຊາບຸກຄົນທີ່ຄວນບູຊາ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၃.

໒໖໓.

‘‘ပတိရူပဒေသဝါသော စ, ပုဗ္ဗေ စ ကတပုညတာ;

အတ္တသမ္မာပဏိဓိ စ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ການຢູ່ໃນປະເທດອັນສົມຄວນ, ຄວາມເປັນຜູ້ມີບຸນໄດ້ເຮັດໄວ້ແລ້ວໃນປາງກ່ອນ ແລະການຕັ້ງຕົນໄວ້ຊອບ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၄.

໒໖໔.

‘‘ဗာဟုသစ္စဉ္စ သိပ္ပဉ္စ, ဝိနယော စ သုသိက္ခိတော;

သုဘာသိတာ စ ယာ ဝါစာ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ຄວາມເປັນຜູ້ໄດ້ສະດັບຮັບຟັງຫຼາຍ, ສິລະປະສາດ, ວິນຍັດວິນັຍທີ່ສຶກສາຮຽນຮູ້ດີແລ້ວ ແລະວາຈາທີ່ກ່າວດີແລ້ວ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၅.

໒໖໕.

‘‘မာတာပိတု ဥပဋ္ဌာနံ, ပုတ္တဒါရဿ သင်္ဂဟော;

အနာကုလာ စ ကမ္မန္တာ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ການບຳລຸງບິດາມານດາ, ການສົງເຄາະບຸດແລະພັນລະຍາ ແລະການງານທີ່ບໍ່ອາກູນ (ບໍ່ຄັ່ງຄ້າງ) ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၆.

໒໖໖.

‘‘ဒါနဉ္စ ဓမ္မစရိယာ စ, ဉာတကာနဉ္စ သင်္ဂဟော;

အနဝဇ္ဇာနိ ကမ္မာနိ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ການໃຫ້ທານ, ການປະພຶດທຳ, ການສົງເຄາະຍາດຕິພີ່ນ້ອງ ແລະການງານທີ່ບໍ່ມີໂທດ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၇.

໒໖໗.

‘‘အာရတီ ဝိရတီ ပါပါ, မဇ္ဇပါနာ စ သံယမော;

အပ္ပမာဒေါ စ ဓမ္မေသု, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ການງົດເວັ້ນຈາກບາບ, ການສຳລວມຈາກການດື່ມນ້ຳເມົາ ແລະຄວາມບໍ່ປະມາດໃນທຳທັງຫຼາຍ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၈.

໒໖໘.

‘‘ဂါရဝေါ စ နိဝါတော စ, သန္တုဋ္ဌိ စ ကတညုတာ;

ကာလေန ဓမ္မဿဝနံ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ຄວາມເຄົາລົບ, ຄວາມອ່ອນນ້ອມຖ່ອມຕົນ, ຄວາມສັນໂດດ, ຄວາມກະຕັນຍູ ແລະການຟັງທຳຕາມກາລະເວລາ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၆၉.

໒໖໙.

‘‘ခန္တီ စ သောဝစဿတာ, သမဏာနဉ္စ ဒဿနံ;

ကာလေန ဓမ္မသာကစ္ဆာ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ຄວາມອົດທົນ, ຄວາມເປັນຜູ້ຫວ່ານງ່າຍສອນງ່າຍ, ການໄດ້ເຫັນສະມະນະທັງຫຼາຍ ແລະການສົນທະນາທຳຕາມກາລະເວລາ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၇၀.

໒໗໐.

‘‘တပေါ စ ဗြဟ္မစရိယဉ္စ, အရိယသစ္စာန ဒဿနံ;

နိဗ္ဗာနသစ္ဆိကိရိယာ စ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ຄວາມພຽນເຜົາກິເລດ, ການປະພຶດພົມມະຈັນ, การເຫັນອະລິຍະສັດທັງຫຼາຍ ແລະການເຮັດໃຫ້ແຈ້ງເຊິ່ງພຣະນິພານ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၇၁.

໒໗໑.

‘‘ဖုဋ္ဌဿ လောကဓမ္မေဟိ, စိတ္တံ ယဿ န ကမ္ပတိ;

အသောကံ ဝိရဇံ ခေမံ, ဧတံ မင်္ဂလမုတ္တမံ.

ຈິດຂອງຜູ້ໃດ ອັນໂລກະທຳທັງຫຼາຍກະທົບແລ້ວ ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ, ປາສະຈາກຄວາມໂສກ, ປາສະຈາກທຸລີ (ກິເລດ) ແລະມີຄວາມກະເສມ ນີ້ເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມ.

၂၇၂.

໒໗໒.

‘‘ဧတာဒိသာနိ ကတွာန, သဗ္ဗတ္ထမပရာဇိတာ;

သဗ္ဗတ္ထ သောတ္ထိံ ဂစ္ဆန္တိ, တံ တေသံ မင်္ဂလမုတ္တမ’’န္တိ.

ເທວະດາແລະມະນຸດທັງຫຼາຍ ເຮັດມຸງຄຸນເຊັ່ນນີ້ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ພ່າຍແພ້ໃນທີ່ທັງປວງ ຍ່ອມເຖິງຄວາມສະຫວັດດີໃນທີ່ທັງປວງ ນັ້ນເປັນມຸງຄຸນອັນອຸດົມຂອງເທວະດາແລະມະນຸດເຫຼົ່ານັ້ນ.

မင်္ဂလသုတ္တံ စတုတ္ထံ နိဋ္ဌိတံ.

ມັງຄະລະສູດ ທີສີ່ ຈົບແລ້ວ.

၅. သူစိလောမသုတ္တံ

໕. ສູຈິໂລມະສູດ

ဧဝံ [Pg.320] မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ ဂယာယံ ဝိဟရတိ ဋင်္ကိတမဉ္စေ သူစိလောမဿ ယက္ခဿ ဘဝနေ. တေန ခေါ ပန သမယေန ခရော စ ယက္ခော သူစိလောမော စ ယက္ခော ဘဂဝတော အဝိဒူရေ အတိက္ကမန္တိ. အထ ခေါ ခရော ယက္ခော သူစိလောမံ ယက္ခံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ဧသော သမဏော’’တိ. ‘‘နေသော သမဏော, သမဏကော ဧသော. ယာဝါဟံ ဇာနာမိ ယဒိ ဝါ သော သမဏော, ယဒိ ဝါ သော သမဏကော’’တိ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ປະທັບຢູ່ທີ່ຕັ່ງຫີນ ເຊິ່ງເປັນທີ່ຢູ່ຂອງສູຈິໂລມະຍັກ ໃກ້ເມືອງຄະຍາ ສະໄໝນັ້ນແຫຼະ ຄະຣະຍັກແລະສູຈິໂລມະຍັກ ໄດ້ເດີນຜ່ານໄປໃນທີ່ບໍ່ໄກຈາກພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຄັ້ງນັ້ນ ຄະຣະຍັກໄດ້ເວົ້າກັບສູຈິໂລມະຍັກວ່າ 'ຜູ້ນີ້ຄືສະມະນະ' ສູຈິໂລມະຍັກເວົ້າວ່າ 'ຜู້ນີ້ບໍ່ແມ່ນສະມະນະດອກ ເປັນພຽງສະມະນະປອມເທົ່ານັ້ນ ຕາບໃດທີ່ເຮົາຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າ ຜູ້ນີ້ເປັນສະມະນະແທ້ ຫຼືສະມະນະປອມ'.

အထ ခေါ သူစိလောမော ယက္ခော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝတော ကာယံ ဥပနာမေသိ. အထ ခေါ ဘဂဝါ ကာယံ အပနာမေသိ. အထ ခေါ သူစိလောမော ယက္ခော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ဘာယသိ မံ, သမဏာ’’တိ? ‘‘န ခွာဟံ တံ, အာဝုသော, ဘာယာမိ; အပိ စ တေ သပ္ဖဿော ပါပကော’’တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ສູຈິໂລມະຍັກ ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າເຖິງທີ່ປະທັບ ຄັ້ນເຂົ້າໄປໃກ້ແລ້ວ ໄດ້ນ້ອມກາຍເຂົ້າໄປບຽດພຣະວໍລະກາຍຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າກໍຊົງບ່ຽງພຣະວໍລະກາຍຫຼົບ ລຳດັບນັ້ນ ສູຈິໂລມະຍັກໄດ້ທູນຖາມພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ 'ທ່ານຢ້ານເຮົາບໍ່ ສະມະນະ?' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດຕອບວ່າ 'ອາວຸໂສ ເຮົາບໍ່ໄດ້ຢ້ານທ່ານດອກ ແຕ່ການສຳຜັດຖືກຕ້ອງຕົວທ່ານນັ້ນມັນຫຍາບຊ້າຊົ່ວຮ້າຍ'.

‘‘ပဉှံ တံ, သမဏ, ပုစ္ဆိဿာမိ. သစေ မေ န ဗျာကရိဿသိ, စိတ္တံ ဝါ တေ ခိပိဿာမိ, ဟဒယံ ဝါ တေ ဖာလေဿာမိ, ပါဒေသု ဝါ ဂဟေတွာ ပါရဂင်္ဂါယ ခိပိဿာမီ’’တိ.

ສູຈິໂລມະຍັກກ່າວວ່າ 'ເຮົາຈະຖາມບັນຫາທ່ານ ສະມະນະ ຖ້າທ່ານບໍ່ຕອບບັນຫາແກ່ເຮົາ ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ຈິດຂອງທ່ານຟຸ້ງຊ່ານ ຫຼືຈະຜ່າຫົວໃຈຂອງທ່ານ ຫຼືຈະຈັບຕີນຂອງທ່ານແລ້ວໂຍນຂ້າມແມ່ນ້ຳຄົງຄາໄປ'.

‘‘န ခွာဟံ တံ, အာဝုသော, ပဿာမိ သဒေဝကေ လောကေ သမာရကေ သဗြဟ္မကေ သဿမဏဗြာဟ္မဏိယာ ပဇာယ သဒေဝမနုဿာယ ယော မေ စိတ္တံ ဝါ ခိပေယျ ဟဒယံ ဝါ ဖာလေယျ ပါဒေသု ဝါ ဂဟေတွာ ပါရဂင်္ဂါယ ခိပေယျ. အပိ စ တွံ, အာဝုသော, ပုစ္ဆ ယဒါကင်္ခသီ’’တိ. အထ ခေါ သူစိလောမော ယက္ခော ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ 'ອາວຸໂສ ເຮົາບໍ່ເຫັນໃຜເລີຍໃນໂລກ ພ້ອມທັງເທວະໂລກ ມານໂລກ ພົມມະໂລກ ໃນໝູ່ສັດພ້ອມທັງສະມະນະພຣາມ ເທວະດາແລະມະນຸດ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຈິດຂອງເຮົາຟຸ້ງຊ່ານ ຫຼືຜ່າຫົວໃຈຂອງເຮົາ ຫຼືຈັບຕີນຂອງເຮົາແລ້ວໂຍນຂ້າມແມ່ນ້ຳຄົງຄາໄປໄດ້ ແຕ່ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ອາວຸໂສ ທ່ານຈົ່ງຖາມບັນຫາຕາມທີ່ທ່ານປາດຖະໜາເຖີດ' ຄັ້ງນັ້ນ ສູຈິໂລມະຍັກ ໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າດ້ວຍຄາຖາວ່າ:

၂၇၃.

໒໗໓.

‘‘ရာဂေါ စ ဒေါသော စ ကုတောနိဒါနာ, အရတီ ရတီ လောမဟံသော ကုတောဇာ;

ကုတော သမုဋ္ဌာယ မနောဝိတက္ကာ, ကုမာရကာ ဓင်္ကမိဝေါဿဇန္တိ’’.

ລາຄະແລະໂທສະ ມີຫຍັງເປັນເຫດ? ຄວາມບໍ່ຍິນດີ ຄວາມຍິນດີ ແລະຄວາມຂົນລຸກຂົນຊັນ ເກີດມາຈາກໃສ? ຄວາມດຳຣິຂອງໃຈ ເກີດຂຶ້ນຈາກໃສ ແລ້ວປ່ອຍອອກໄປ ເໝືອນພວກເດັກນ້ອຍຈັບກາຜູກເຊືອກແລ້ວປ່ອຍໄປ?

၂၇၄.

໒໗໔.

‘‘ရာဂေါ စ ဒေါသော စ ဣတောနိဒါနာ, အရတီ ရတီ လောမဟံသော ဣတောဇာ;

ဣတော သမုဋ္ဌာယ မနောဝိတက္ကာ, ကုမာရကာ ဓင်္ကမိဝေါဿဇန္တိ.

ລາຄະແລະໂທສະ ມີອັດຕະພາບນີ້ເປັນເຫດ ຄວາມບໍ່ຍິນດີ ຄວາມຍິນດີ ແລະຄວາມຂົນລຸກຂົນຊັນ ເກີດມາຈາກອັດຕະພາບນີ້ ຄວາມດຳຣິຂອງໃຈ ເກີດຂຶ້ນຈາກອັດຕະພາບນີ້ ແລ້ວປ່ອຍອອກໄປ ເໝືອນພວກເດັກນ້ອຍຈັບກາຜູກເຊືອກແລ້ວປ່ອຍໄປ.

၂၇၄.

໒໗໕.

‘‘သ္နေဟဇာ [Pg.321] အတ္တသမ္ဘူတာ, နိဂြောဓဿေဝ ခန္ဓဇာ;

ပုထူ ဝိသတ္တာ ကာမေသု, မာလုဝါဝ ဝိတတာဝနေ.

ກິເລດເຫຼົ່ານັ້ນ ເກີດຈາກຄວາມຮັກ ເກີດຂຶ້ນໃນຕົນ ເໝືອນດັ່ງຮາກໄຮທີ່ເກີດຈາກກິ່ງຕົ້ນໄຮ ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປຕິດຢູ່ໃນກາມທັງຫຼາຍ ເໝືອນເຄືອຍ່ານາງທີ່ແຜ່ປົກຄຸມປ່າໄມ້.

၂၇၅.

໒໗໖.

‘‘ယေ နံ ပဇာနန္တိ ယတောနိဒါနံ, တေ နံ ဝိနောဒေန္တိ သုဏောဟိ ယက္ခ;

တေ ဒုတ္တရံ ဩဃမိမံ တရန္တိ, အတိဏ္ဏပုဗ္ဗံ အပုနဗ္ဘဝါယာ’’တိ.

ຍັກເອີຍ ທ່ານຈົ່ງຟັງເຖີດ ຊົນເຫຼົ່າໃດຮູ້ແຈ້ງກິເລດນັ້ນວ່າເກີດຈາກເຫດໃດ ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມບັນເທົາກິເລດນັ້ນໄດ້ ພວກເຂົາຍ່ອມຂ້າມຫ້ວງນ້ຳ (ໂອຄະ) ອັນຂ້າມໄດ້ຍາກ ເຊິ່ງບໍ່ເຄີຍຂ້າມໄດ້ມາກ່ອນ ເພື່ອຄວາມບໍ່ມີພົບໃໝ່ອີກຕໍ່ໄປ.

သူစိလောမသုတ္တံ ပဉ္စမံ နိဋ္ဌိတံ.

ສູຈິໂລມະສູດ ທີຫ້າ ຈົບແລ້ວ.

၆. ဓမ္မစရိယသုတ္တံ

໖. ທັມມະຈະຣິຍະສູດ

၂၇၆.

໒໗໗.

ဓမ္မစရိယံ ဗြဟ္မစရိယံ, ဧတဒါဟု ဝသုတ္တမံ;

ပဗ္ဗဇိတောပိ စေ ဟောတိ, အဂါရာ အနဂါရိယံ.

ການປະພຶດທຳ ແລະການປະພຶດພົມມະຈັນ ທ່ານກ່າວວ່າເປັນຊັບອັນປະເສີດ ເຖິງແມ່ນວ່າບຸກຄົນຈະບວດ ອອກຈາກເຮືອນເປັນຜູ້ບໍ່ມີເຮືອນແລ້ວກໍດີ

၂၇၇.

໒໗໘.

သော စေ မုခရဇာတိကော, ဝိဟေသာဘိရတော မဂေါ;

ဇီဝိတံ တဿ ပါပိယော, ရဇံ ဝဍ္ဎေတိ အတ္တနော.

ຖ້າຜູ້ນັ້ນຍັງເປັນຄົນປາກຮ້າຍ ຍິນດີໃນການບຽດບຽນຜູ້ນື່ອື່ນ ເປັນເໝືອນດັ່ງສັດປ່າ ການດຳລົງຊີວິດຂອງຜູ້ນັ້ນຍ່ອມຊົ່ວຊ້າ ແລະຍ່ອມເພີ່ມພູນທຸລີ (ກິເລດ) ໃຫ້ແກ່ຕົນເອງ.

၂၇၈.

໒໗໙.

ကလဟာဘိရတော ဘိက္ခု, မောဟဓမ္မေန အာဝုတော;

အက္ခာတမ္ပိ န ဇာနာတိ, ဓမ္မံ ဗုဒ္ဓေန ဒေသိတံ.

ພິກຂຸຜູ້ຍິນດີໃນການທະເລາະວິວາດ ຖືກຄອບງຳດ້ວຍໂມຫະທັມ ຍ່ອມບໍ່ຮູ້ທັມທີ່ເພິ່ນສະແດງແລ້ວ ແລະບໍ່ຮູ້ທັມທີ່ພຣະພຸດທະເຈົ້າຊົງສະແດງໄວ້.

၂၇၉.

໒໘໐.

ဝိဟေသံ ဘာဝိတတ္တာနံ, အဝိဇ္ဇာယ ပုရက္ခတော;

သံကိလေသံ န ဇာနာတိ, မဂ္ဂံ နိရယဂါမိနံ.

ຜູ້ທີ່ບຽດບຽນທ່ານຜູ້ມີຕົນອົບຮົມດີແລ້ວ ຖືກອະວິຊຊາຄອບງຳ ຍ່ອມບໍ່ຮູ້ຈັກຄວາມເສົ້າໝອງ ແລະບໍ່ຮູ້ຈັກຫົນທາງທີ່ນຳໄປສູ່ນະລົກ.

၂၈၀.

໒໘໑.

ဝိနိပါတံ သမာပန္နော, ဂဗ္ဘာ ဂဗ္ဘံ တမာ တမံ;

သ ဝေ တာဒိသကော ဘိက္ခု, ပေစ္စ ဒုက္ခံ နိဂစ္ဆတိ.

ພິກຂຸເຊັ່ນນັ້ນ ຍ່ອມຕົກໄປສູ່ອະບາຍພູມ ຈາກກຳເນີດໜຶ່ງໄປສູ່ກຳເນີດໜຶ່ງ ຈາກຄວາມມືດມົນໄປສູ່ຄວາມມືດມົນ ເມື່ອລະໂລກນີ້ໄປແລ້ວ ຍ່ອມເຂົ້າເຖິງແຕ່ຄວາມທຸກ.

၂၈၁.

໒໘໒.

ဂူထကူပေါ ယထာ အဿ, သမ္ပုဏ္ဏော ဂဏဝဿိကော;

ယော စ ဧဝရူပေါ အဿ, ဒုဗ္ဗိသောဓော ဟိ သာင်္ဂဏော.

ຫຼຸມອາຈົມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສິ່ງໂສໂຄຣກຕະຫຼອດຫຼາຍປີ ຍາກທີ່ຈະຊຳຣະໃຫ້ສະອາດໄດ້ສັນໃດ ພິກຂຸຜູ້ມີສະພາບເຊັ່ນນັ້ນ ກໍເປັນຜູ້ມີກິເລດອັນເສົ້າໝອງ ຍາກທີ່ຈະຊຳຣະໃຫ້ສະອາດໄດ້ສັນນັ້ນ.

၂၈၂.

໒໘໓.

ယံ ဧဝရူပံ ဇာနာထ, ဘိက္ခဝေါ ဂေဟနိဿိတံ;

ပါပိစ္ဆံ ပါပသင်္ကပ္ပံ, ပါပအာစာရဂေါစရံ.

ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ພວກທ່ານຈົ່ງຮູ້ຈັກພິກຂຸຜູ້ອາໄສເຮືອນ ມີຄວາມປາດຖະໜາອັນຊົ່ວ ມີຄວາມດຳຣິອັນຊົ່ວ ມີຄວາມປະພຶດແລະໂຄຈອນອັນຊົ່ວຊ້າເຊັ່ນນັ້ນ.

၂၈၃.

໒໘໔.

သဗ္ဗေ [Pg.322] သမဂ္ဂါ ဟုတွာန, အဘိနိဗ္ဗဇ္ဇိယာထ နံ;

ကာရဏ္ဍဝံ နိဒ္ဓမထ, ကသမ္ဗုံ အပကဿထ.

ພວກທ່ານທັງໝົດຈົ່ງພ້ອມພຽງກັນຫຼີກເວັ້ນພິກຂຸນັ້ນ ຈົ່ງກຳຈັດພິກຂຸຜູ້ເປັນດັ່ງແກບນັ້ນເສຍ ຈົ່ງຂັບໄລ່ພິກຂຸຜູ້ເປັນດັ່ງຢາກເຍື່ອອອກໄປ.

၂၈၄.

໒໘໕.

တတော ပလာပေ ဝါဟေထ, အဿမဏေ သမဏမာနိနေ;

နိဒ္ဓမိတွာန ပါပိစ္ဆေ, ပါပအာစာရဂေါစရေ.

ຈາກນັ້ນ ຈົ່ງພັດເປົ່າພວກຄົນທີ່ເປັນດັ່ງແກບ ຜູ້ບໍ່ແມ່ນສະມະນະແຕ່ສຳຄັນຕົນວ່າເປັນສະມະນະ ຈົ່ງກຳຈັດພວກທີ່ມີຄວາມປາດຖະໜາອັນຊົ່ວ ມີຄວາມປະພຶດແລະໂຄຈອນອັນຊົ່ວຊ້າເຫຼົ່ານັ້ນອອກໄປ.

၂၈၅.

໒໘໖.

သုဒ္ဓါ သုဒ္ဓေဟိ သံဝါသံ, ကပ္ပယဝှော ပတိဿတာ;

တတော သမဂ္ဂါ နိပကာ, ဒုက္ခဿန္တံ ကရိဿထာတိ.

ພວກທ່ານຜູ້ມີຄວາມບໍລິສຸດ ຈົ່ງຢູ່ຮ່ວມກັນກັບຜູ້ບໍລິສຸດ ມີຄວາມເຄົາລົບເຊິ່ງກັນແລະກັນ ຈາກນັ້ນ ພວກທ່ານຜູ້ມີຄວາມພ້ອມພຽງ ມີປັນຍາຮັກສາຕົນ ຍ່ອມຈະກະທຳທີ່ສຸດແຫ່ງທຸກໄດ້.

ဓမ္မစရိယသုတ္တံ ဆဋ္ဌံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບທັມມະຈະຣິຍະສູດ ທີ 6.

၇. ဗြာဟ္မဏဓမ္မိကသုတ္တံ

໗. ພຣາມມະນະທັມມິກະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကဿ အာရာမေ. အထ ခေါ သမ္ဗဟုလာ ကောသလကာ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလာ ဇိဏ္ဏာ ဝုဍ္ဎာ မဟလ္လကာ အဒ္ဓဂတာ ဝယောအနုပ္ပတ္တာ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိံသု; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝတာ သဒ္ဓိံ သမ္မောဒိံသု. သမ္မောဒနီယံ ကထံ သာရဏီယံ ဝီတိသာရေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိံသု. ဧကမန္တံ နိသိန္နာ ခေါ တေ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလာ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစုံ – ‘‘သန္ဒိဿန္တိ နု ခေါ, ဘော ဂေါတမ, ဧတရဟိ ဗြာဟ္မဏာ ပေါရာဏာနံ ဗြာဟ္မဏာနံ ဗြာဟ္မဏဓမ္မေ’’တိ? ‘‘န ခေါ, ဗြာဟ္မဏာ, သန္ဒိဿန္တိ ဧတရဟိ ဗြာဟ္မဏာ ပေါရာဏာနံ ဗြာဟ္မဏာနံ ဗြာဟ္မဏဓမ္မေ’’တိ. ‘‘သာဓု နော ဘဝံ ဂေါတမော ပေါရာဏာနံ ဗြာဟ္မဏာနံ ဗြာဟ္မဏဓမ္မံ ဘာသတု, သစေ ဘောတော ဂေါတမဿ အဂရူ’’တိ. ‘‘တေန ဟိ, ဗြာဟ္မဏာ, သုဏာထ, သာဓုကံ မနသိ ကရောထ, ဘာသိဿာမီ’’တိ. ‘‘ဧဝံ, ဘော’’တိ ခေါ တေ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလာ ဘဂဝတော ပစ္စဿောသုံ. ဘဂဝါ ဧတဒဝေါစ –

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າປະທັບຢູ່ທີ່ພຣະວິຫານເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງອະນາຖະບິບດິກະເສດຖີ ໃກ້ເມືອງສາວັດຖີ. ຄັ້ງນັ້ນ ພຣາມມະຫາສານຊາວໂກສົນເປັນຈຳນວນຫຼາຍ ເຊິ່ງເປັນຜູ້ເຖົ້າແກ່ ຊະລາການ ລ່ວງກາລະຜ່ານໄວມາຮອດປັດສິມມະໄວແລ້ວ ໄດ້ພາກັນເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ເມື່ອເຂົ້າໄປເຖິງແລ້ວ ໄດ້ສົນທະນາປາໄສກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ພໍໃຫ້ເກີດຄວາມປິຕິຍິນດີແລະລະນຶກເຖິງກັນ ແລ້ວນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນ khángໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ ພຣາມມະຫາສານເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: "ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ພວກພຣາມຍັງປາກົດວ່າປະພຶດຕາມພຣາມມະທັມຂອງພຣາມໃນສະໄໝກ່ອນຢູ່ຫຼືບໍ່?" ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ: "ດູກ່ອນພຣາມທັງຫຼາຍ ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ພວກພຣາມບໍ່ປາກົດວ່າປະພຶດຕາມພຣາມມະທັມຂອງພຣາມໃນສະໄໝກ່ອນເລີຍ." ພວກພຣາມກາບທູນວ່າ: "ຖ້າຫາກບໍ່ເປັນການລົບກວນແກ່ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ຂໍພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນຈົ່ງຊົງສະແດງພຣາມມະທັມຂອງພຣາມໃນສະໄໝກ່ອນແກ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ." ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ: "ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ພວກທ່ານຈົ່ງຟັງ ຈົ່ງໃສ່ໃຈໃຫ້ດີ ຂ້າພະເຈົ້າຈະກ່າວ." ພຣາມມະຫາສານເຫຼົ່ານັ້ນທູນຮັບສະໜອງພຣະດຳຣັດວ່າ: "ຢ່າງນັ້ນ ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ." ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຈຶ່ງໄດ້ຕັດພຣະຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ວ່າ:

၂၈၆.

໒໘໗.

‘‘ဣသယော ပုဗ္ဗကာ အာသုံ, သညတတ္တာ တပဿိနော;

ပဉ္စ ကာမဂုဏေ ဟိတွာ, အတ္တဒတ္ထမစာရိသုံ.

ພຣະຣືສີໃນສະໄໝກ່ອນ ເປັນຜູ້ສຳລວມຕົນ ມີຕະປະ ລະກາມະຄຸນທັງ 5 ແລ້ວ ປະພຶດປະໂຫຍດຂອງຕົນ.

၂၈၇.

໒໘໘.

‘‘န ပသူ ဗြာဟ္မဏာနာသုံ, န ဟိရညံ န ဓာနိယံ;

သဇ္ဈာယဓနဓညာသုံ, ဗြဟ္မံ နိဓိမပါလယုံ.

ພວກພຣາມໃນສະໄໝກ່ອນ ບໍ່ມີຝູງສັດລ້ຽງ ບໍ່ມີເງິນຄຳ ບໍ່ມີເຂົ້າເປືອກ ພວກເຂົາມີການສາທະຍາຍມົນເປັນຊັບແລະເຂົ້າເປືອກ ແລະຮັກສາຂຸມຊັບຄືພຣົມມະຈັນໄວ້.

၂၈၈.

໒໘໙.

‘‘ယံ [Pg.323] နေသံ ပကတံ အာသိ, ဒွါရဘတ္တံ ဥပဋ္ဌိတံ;

သဒ္ဓါပကတမေသာနံ, ဒါတဝေ တဒမညိသုံ.

ອາຫານທີ່ຜູ້ຄົນຈັດຕຽມໄວ້ໃຫ້ພວກເຂົາ ຍ່ອມຕັ້ງໄວ້ທີ່ໃກ້ປະຕູເຮືອນ ຜູ້ຄົນທັງຫຼາຍຕ່າງຄິດວ່າ ອາຫານທີ່ຈັດຕຽມໄວ້ດ້ວຍສັດທານີ້ ຄວນມອບໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາຜູ້ສະແຫວງຫາຄຸນຄວາມດີ.

၂၈၉.

໒໙໐.

‘‘နာနာရတ္တေဟိ ဝတ္ထေဟိ, သယနေဟာဝသထေဟိ စ;

ဖီတာ ဇနပဒါ ရဋ္ဌာ, တေ နမဿိံသု ဗြာဟ္မဏေ.

ປະຊາຊົນໃນຊົນນະບົດແລະແວ່ນແຄວ້ນອັນຮຸ່ງເຮືອງ ຕ່າງພາກັນບູຊາພວກພຣາມເຫຼົ່ານັ້ນ ດ້ວຍຜ້າຍ້ອມສີຕ່າງໆ ດ້ວຍທີ່ນອນ ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ.

၂၉၀.

໒໙໑.

‘‘အဝဇ္ဈာ ဗြာဟ္မဏာ အာသုံ, အဇေယျာ ဓမ္မရက္ခိတာ;

န နေ ကောစိ နိဝါရေသိ, ကုလဒွါရေသု သဗ္ဗသော.

ພວກພຣາມເປັນຜູ້ທີ່ໃຜໆ ບໍ່ຄວນຂ້າ ໃຜໆ ບໍ່ອາດຊະນະໄດ້ ເພາະມີທັມມະຄຸ້ມຄອງ ບໍ່ມີໃຜເລີຍທີ່ຈະຫ້າມພວກເຂົາ ທີ່ປະຕູເຮືອນຂອງຕະກູນຕ່າງໆ.

၂၉၁.

໒໙໒.

‘‘အဋ္ဌစတ္တာလီသံ ဝဿာနိ, (ကောမာရ) ဗြဟ္မစရိယံ စရိံသု တေ;

ဝိဇ္ဇာစရဏပရိယေဋ္ဌိံ, အစရုံ ဗြာဟ္မဏာ ပုရေ.

ພວກພຣາມເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ປະພຶດພຣົມມະຈັນຕັ້ງແຕ່ໄວເຍົາ ຕະຫຼອດ 48 ປີ ພວກພຣາມໃນສະໄໝກ່ອນ ໄດ້ສະແຫວງຫາວິຊຊາແລະຈະຣະນະ.

၂၉၂.

໒໙໓.

‘‘န ဗြာဟ္မဏာ အညမဂမုံ, နပိ ဘရိယံ ကိဏိံသု တေ;

သမ္ပိယေနေဝ သံဝါသံ, သင်္ဂန္တွာ သမရောစယုံ.

ພວກພຣາມບໍ່ໄດ້ນອກໃຈກັນ ແລະບໍ່ໄດ້ຊື້ຂາຍພັນລະຍາ ພວກເຂົາຢູ່ຮ່ວມກັນດ້ວຍຄວາມຮັກໃຄ່ ແລະມີຄວາມຍິນດີຮ່ວມກັນ.

၂၉၃.

໒໙໔.

‘‘အညတြ တမှာ သမယာ, ဥတုဝေရမဏိံ ပတိ;

အန္တရာ မေထုနံ ဓမ္မံ, နာဿု ဂစ္ဆန္တိ ဗြာဟ္မဏာ.

ພວກພຣາມຍ່ອມບໍ່ເສບເມຖຸນທັມໃນລະຫວ່າງກາງ ນອກຈາກໃນສະໄໝທີ່ມີລະດູຂອງພັນລະຍາເທົ່ານັ້ນ.

၂၉၄.

໒໙໕.

‘‘ဗြဟ္မစရိယဉ္စ သီလဉ္စ, အဇ္ဇဝံ မဒ္ဒဝံ တပံ;

သောရစ္စံ အဝိဟိံသဉ္စ, ခန္တိဉ္စာပိ အဝဏ္ဏယုံ.

ພວກເຂົາຊົມເຊີຍພຣົມມະຈັນ ສີລະທັມ ຄວາມຊື່ກົງ ຄວາມອ່ອນໂຍນ ຕະປະ ຄວາມສະຫງົບສ່ຽມ ຄວາມບໍ່ບຽດບຽນ ແລະຄວາມອົດທົນ.

၂၉၅.

໒໙໖.

‘‘ယော နေသံ ပရမော အာသိ, ဗြဟ္မာ ဒဠှပရက္ကမော;

သ ဝါပိ မေထုနံ ဓမ္မံ, သုပိနန္တေပိ နာဂမာ.

ພຣາມຜູ້ໃດທີ່ເປັນຍອດໃນໝູ່ພວກເຂົາ ເປັນຜູ້ມີຄວາມພຽນໝັ້ນຄົງ ພຣາມຜູ້ນັ້ນຍ່ອມບໍ່ເສບເມຖຸນທັມ ແມ່ນແຕ່ໃນຄວາມຝັນ.

၂၉၆.

໒໙໗.

‘‘တဿ ဝတ္တမနုသိက္ခန္တာ, ဣဓေကေ ဝိညုဇာတိကာ;

ဗြဟ္မစရိယဉ္စ သီလဉ္စ, ခန္တိဉ္စာပိ အဝဏ္ဏယုံ.

ຜູ້ມີປັນຍາບາງພວກໃນໂລກນີ້ ເມື່ອສຶກສາຕາມວັດປະຕິບັດຂອງພຣາມຜູ້ນັ້ນ ຕ່າງກໍຊົມເຊີຍພຣົມມະຈັນ ສີລະທັມ ແລະຄວາມອົດທົນ.

၂၉၇.

໒໙໘.

‘‘တဏ္ဍုလံ သယနံ ဝတ္ထံ, သပ္ပိတေလဉ္စ ယာစိယ;

ဓမ္မေန သမောဓာနေတွာ, တတော ယညမကပ္ပယုံ.

ພວກເຂົາຂໍເຂົ້າສານ ທີ່ນອນ ຜ້າຜ່ອນ ເນີຍໃສ ແລະນ້ຳມັນ ໂດຍທັມ ແລ້ວຮວບຮວມສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນມາບູຊາຍັນ.

၂၉၈.

໒໙໙.

‘‘ဥပဋ္ဌိတသ္မိံ ယညသ္မိံ, နာဿု ဂါဝေါ ဟနိံသု တေ;

ယထာ မာတာ ပိတာ ဘာတာ, အညေ ဝါပိ စ ဉာတကာ;

ဂါဝေါ နော ပရမာ မိတ္တာ, ယာသု ဇာယန္တိ ဩသဓာ.

ເມື່ອພິທີບູຊາຍັນປາກົດຂຶ້ນ ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຂ້າຝູງງົວເລີຍ ງົວທັງຫຼາຍເປັນດັ່ງມານດາ ບິດາ ພີ່ນ້ອງ ຫຼືຍາດອື່ນໆ ງົວເປັນມິດອັນປະເສີດສຸດຂອງພວກ ເພາະຍາຮັກສາໂຣກຍ່ອມເກີດຈາກງົວເຫຼົ່ານັ້ນ.

၂၉၉.

໓໐໐.

‘‘အန္နဒါ ဗလဒါ စေတာ, ဝဏ္ဏဒါ သုခဒါ တထာ ;

ဧတမတ္ထဝသံ ဉတွာ, နာဿု ဂါဝေါ ဟနိံသု တေ.

ງົວເຫຼົ່ານັ້ນເປັນຜູ້ໃຫ້ອາຫານ ໃຫ້ກຳລັງ ໃຫ້ວັນນະ ແລະໃຫ້ຄວາມສຸກ ພວກພຣາມຮູ້ເຖິງຄຸນປະໂຫຍດນີ້ແລ້ວ ຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ຂ້າງົວເລີຍ.

၃၀၀.

໓໐໑.

‘‘သုခုမာလာ [Pg.324] မဟာကာယာ, ဝဏ္ဏဝန္တော ယသဿိနော;

ဗြာဟ္မဏာ သေဟိ ဓမ္မေဟိ, ကိစ္စာကိစ္စေသု ဥဿုကာ;

ယာဝ လောကေ အဝတ္တိံသု, သုခမေဓိတ္ထယံ ပဇာ.

ພວກພຣາມເປັນຜູ້ມີຜິວພັນລະອຽດອ່ອນ ມີຮ່າງກາຍໃຫຍ່ໂຕ ມີວັນນະງາມ ມີຍົດສັກ ຂະຫຍັນຂັນແຂງໃນກິດຈະການທັງປວງດ້ວຍທັມຂອງຕົນ ຕະຫຼອດເວລາທີ່ພວກເຂົາຍັງປະພຶດເຊັ່ນນີ້ຢູ່ໃນໂລກ ໝູ່ປະຊາຊົນນີ້ກໍຢູ່ເຢັນເປັນສຸກ.

၃၀၁.

໓໐໒.

‘‘တေသံ အာသိ ဝိပလ္လာသော, ဒိသွာန အဏုတော အဏုံ;

ရာဇိနော စ ဝိယာကာရံ, နာရိယော သမလင်္ကတာ.

ແຕ່ຕໍ່ມາ ຄວາມຜິດພ້ຽນໄດ້ເກີດຂຶ້ນແກ່ພວກເຂົາ ເພາະໄດ້ເຫັນຄວາມຮຸ່ງເຮືອງຂອງພຣະຣາຊາ ແລະສະຕີທີ່ຕົບແຕ່ງຢ່າງງົດງາມ,

၃၀၂.

໓໐໓.

‘‘ရထေ စာဇညသံယုတ္တေ, သုကတေ စိတ္တသိဗ္ဗနေ;

နိဝေသနေ နိဝေသေ စ, ဝိဘတ္တေ ဘာဂသော မိတေ.

ທັງລົດມ້າອາຊານໄນທີ່ທຽມໄວ້ຢ່າງດີ ມີຜ້າຄຸມອັນວິຈິດ ແລະປຣາສາດຣາຊະວັງທີ່ແບ່ງສັດສ່ວນໄວ້ຢ່າງງົດງາມ.

၃၀၃.

໓໐໔.

‘‘ဂေါမဏ္ဍလပရိဗျူဠှံ, နာရီဝရဂဏာယုတံ;

ဥဠာရံ မာနုသံ ဘောဂံ, အဘိဇ္ဈာယိံသု ဗြာဟ္မဏာ.

ພວກພຣາມຈຶ່ງເກີດຄວາມໂລບຢາກໄດ້ສົມບັດອັນມະຫາສານຂອງມະນຸດ ທີ່ມີທັງຝູງງົວ ແລະໝູ່ສະຕີທີ່ງົດງາມ.

၃၀၄.

໓໐໕.

‘‘တေ တတ္ထ မန္တေ ဂန္ထေတွာ, ဩက္ကာကံ တဒုပါဂမုံ;

ပဟူတဓနဓညောသိ, ယဇဿု ဗဟု တေ ဝိတ္တံ;

ယဇဿု ဗဟု တေ ဓနံ.

ພວກເຂົາຈຶ່ງແຕ່ງມົນຂຶ້ນມາເພື່ອການນັ້ນ ແລ້ວເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະເຈົ້າໂອກກາກະ ກາບທູນວ່າ: "ພຣະອົງມີຊັບແລະເຂົ້າເປືອກມາກມາຍ ຂໍຈົ່ງບູຊາຍັນເຖີດ ພຣະອົງມີຊັບສົມບັດມາກມາຍ ຂໍຈົ່ງບູຊາຍັນເຖີດ".

၃၀၅.

໓໐໖.

‘‘တတော စ ရာဇာ သညတ္တော, ဗြာဟ္မဏေဟိ ရထေသဘော;

အဿမေဓံ ပုရိသမေဓံ, သမ္မာပါသံ ဝါဇပေယျံ နိရဂ္ဂဠံ;

ဧတေ ယာဂေ ယဇိတွာန, ဗြာဟ္မဏာနမဒါ ဓနံ.

ຄັ້ງນັ້ນ ພຣະຣາຊາຜູ້ເປັນຍອດແຫ່ງນາຍສະຣະຖີ ຖືກພວກພຣາມຊັກຊວນແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ຊົງກະທຳຍັນພިທີເຫຼົ່ານີ້ ຄື ອັດສະວະເມດ ປຸຣິສະເມດ ສັມມາປາສະ ວາຈະເປຍຍະ ແລະນິຣັກຄະລະ ເມື່ອຊົງບູຊາຍັນເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ໄດ້ພຣະຣາຊະທານຊັບແກ່ພວກພຣາມ:

၃၀၆.

໓໐໗.

‘‘ဂါဝေါ သယနဉ္စ ဝတ္ထဉ္စ, နာရိယော သမလင်္ကတာ;

ရထေ စာဇညသံယုတ္တေ, သုကတေ စိတ္တသိဗ္ဗနေ.

ຄື ຝູງງົວ ທີ່ນອນ ຜ້າຜ່ອນ ສະຕີທີ່ຕົບແຕ່ງຢ່າງງົດງາມ ແລະລົດມ້າອາຊານໄນທີ່ທຽມໄວ້ຢ່າງດີ ມີຜ້າຄຸມອັນວິຈິດ;

၃၀၇.

໓໐໘.

‘‘နိဝေသနာနိ ရမ္မာနိ, သုဝိဘတ္တာနိ ဘာဂသော;

နာနာဓညဿ ပူရေတွာ, ဗြာဟ္မဏာနမဒါ ဓနံ.

ທັງປຣາສາດຣາຊະວັງທີ່ໜ້າຍິນດີ ແບ່ງສັດສ່ວນໄວ້ຢ່າງງົດງາມ ຊົງບັນຈຸເຂົ້າເປືອກຊະນິດຕ່າງໆ ໃຫ້ເຕັມ ແລ້ວພຣະຣາຊະທານຊັບນີ້ແກ່ພວກພຣາມ.

၃၀၈.

໓໐໙.

‘‘တေ စ တတ္ထ ဓနံ လဒ္ဓါ, သန္နိဓိံ သမရောစယုံ;

တေသံ ဣစ္ဆာဝတိဏ္ဏာနံ, ဘိယျော တဏှာ ပဝဍ္ဎထ;

တေ တတ္ထ မန္တေ ဂန္ထေတွာ, ဩက္ကာကံ ပုနမုပါဂမုံ.

ພວກພຣາມເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຊັບໃນຍັນພިທີນັ້ນແລ້ວ ກໍຍິນດີໃນການສະສົມຊັບ ຕັນຫາຂອງພວກເຂົາຜູ້ຖືກຄວາມຢາກຄອບງຳແລ້ວ ຍິ່ງຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂຶ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງແຕ່ງມົນຂຶ້ນມາອີກ ແລ້ວເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະເຈົ້າໂອກກາກະເປັນຄັ້ງທີສອງ ກາບທູນວ່າ:

၃၀၉.

໓໑໐.

‘‘ယထာ အာပေါ စ ပထဝီ စ, ဟိရညံ ဓနဓာနိယံ;

ဧဝံ ဂါဝေါ မနုဿာနံ, ပရိက္ခာရော သော ဟိ ပါဏိနံ;

ယဇဿု ဗဟု တေ ဝိတ္တံ, ယဇဿု ဗဟု တေ ဓနံ.

ຣາຊະສົມບັດ ເຊັ່ນ ນ້ຳ ແຜ່ນດິນ ເງິນ ຊັບ ແລະເຂົ້າເປືອກ ມີປະໂຫຍດແກ່ມະນຸດສັນໃດ ງົວກໍເປັນເຄື່ອງອຸປະໂພກບໍລິໂພກຂອງມະນຸດສັນນັ້ນ ເພາະງົວເປັນເຄື່ອງບຳລຸງຊີວິດຂອງສັດທັງຫຼາຍ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງບູຊາຍັນເຖີດ ພຣະອົງມີຊັບສົມບັດມາກມາຍ ຂໍຈົ່ງບູຊາຍັນເຖີດ.

၃၁၀.

໓໑໑.

‘‘တတော စ ရာဇာ သညတ္တော, ဗြာဟ္မဏေဟိ ရထေသဘော;

နေကာ သတသဟဿိယော, ဂါဝေါ ယညေ အဃာတယိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ພຣະຣາຊາຜູ້ເປັນຍອດແຫ່ງນາຍສະຣະຖີ ຖືກພວກພຣາມຊັກຊວນແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ຊົງຂ້າງົວຫຼາຍແສນໂຕໃນຍັນພިທີ.

၃၁၁.

໓໑໒.

‘‘န [Pg.325] ပါဒါ န ဝိသာဏေန, နာဿု ဟိံသန္တိ ကေနစိ;

ဂါဝေါ ဧဠကသမာနာ, သောရတာ ကုမ္ဘဒူဟနာ;

တာ ဝိသာဏေ ဂဟေတွာန, ရာဇာ သတ္ထေန ဃာတယိ.

ງົວທັງຫຼາຍບໍ່ເຄີຍບຽດບຽນໃຜໆ ເລີຍ ບໍ່ວ່າດ້ວຍຕີນ ຫຼືດ້ວຍເຂົາ ພວກມັນເປັນສັດອ່ອນໂຍນເໝືອນດັ່ງແກະ ໃຫ້ກຳເນີດນ້ຳນົມເຕັມໝໍ້ ແຕ່ພຣະຣາຊາຊົງຈັບເຂົາຂອງພວກມັນ ແລ້ວຊົງຂ້າດ້ວຍມີດ.

၃၁၂.

໓໑໓.

‘‘တတော ဒေဝါ ပိတရော စ, ဣန္ဒော အသုရရက္ခသာ;

အဓမ္မော ဣတိ ပက္ကန္ဒုံ, ယံ သတ္ထံ နိပတီ ဂဝေ.

ຄັ້ງນັ້ນ ເຫຼົ່າເທວະດາ ພຣົມ ພຣະອິນ ພວກອະສູນ ແລະຣັກສົດ ຕ່າງພາກັນຮ້ອງໄຫ້ຄ່ຳຄວນວ່າ "ນີ້ເປັນອະທັມ" ໃນເມື່ອມີດຕົກລົງເທິງຮ່າງກາຍຂອງງົວ.

၃၁၃.

໓໑໔.

‘‘တယော ရောဂါ ပုရေ အာသုံ, ဣစ္ဆာ အနသနံ ဇရာ;

ပသူနဉ္စ သမာရမ္ဘာ, အဋ္ဌာနဝုတိမာဂမုံ.

ໃນສະໄໝກ່ອນ ໂຣກມີພຽງ 3 ຢ່າງເທົ່ານັ້ນ ຄື ຄວາມຢາກ ຄວາມຫິວ ແລະຄວາມແກ່ ແຕ່ເພາະການຂ້າສັດບູຊາຍັນ ໂຣກທັງຫຼາຍຈຶ່ງເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 98 ຢ່າງ.

၃၁၄.

໓໑໕.

‘‘ဧသော အဓမ္မော ဒဏ္ဍာနံ, ဩက္ကန္တော ပုရာဏော အဟု;

အဒူသိကာယော ဟညန္တိ, ဓမ္မာ ဓံသန္တိ ယာဇကာ.

ອະທັມອັນເປັນການບຽດບຽນນີ້ ເປັນຂອງເກົ່າແກ່ທີ່ສືບທອດກັນມາ ງົວທັງຫຼາຍທີ່ບໍ່ມີໂທດຍ່ອມຖືກຂ້າ ພວກຜູ້ບູຊາຍັນຍ່ອມເສື່ອມຈາກທັມ.

၃၁၅.

໓໑໖.

‘‘ဧဝမေသော အဏုဓမ္မော, ပေါရာဏော ဝိညုဂရဟိတော;

ယတ္ထ ဧဒိသကံ ပဿတိ, ယာဇကံ ဂရဟတီ ဇနော.

ການປະພຶດອັນຊົ່ວຊ້າທີ່ເກົ່າແກ່ນີ້ ຍ່ອມຖືກຜູ້ຮູ້ຕິຕຽນ ຜູ້ຄົນເຫັນການບູຊາຍັນເຊັ່ນນີ້ໃນທີ່ໃດ ຍ່ອມຕິຕຽນຜູ້ບູຊາຍັນໃນທີ່ນັ້ນ.

၃၁၆.

໓໑໗.

‘‘ဧဝံ ဓမ္မေ ဝိယာပန္နေ, ဝိဘိန္နာ သုဒ္ဒဝေဿိကာ;

ပုထူ ဝိဘိန္နာ ခတ္တိယာ, ပတိံ ဘရိယာဝမညထ.

ເມື່ອທັມມະເສື່ອມສະຫຼາຍໄປຢ່າງນີ້ ພວກສູດແລະແພດກໍແຕກແຍກກັນ ພວກກະລັດສັດເປັນຈຳນວນຫຼາຍກໍແຕກແຍກກັນ ພັນລະຍາກໍດູໝິ່ນສາມີ.

၃၁၇.

໓໑໘.

‘‘ခတ္တိယာ ဗြဟ္မဗန္ဓူ စ, ယေ စညေ ဂေါတ္တရက္ခိတာ;

ဇာတိဝါဒံ နိရံကတွာ, ကာမာနံ ဝသမနွဂု’’န္တိ.

ພວກກະລັດສັດ ພວກພຣາມ ແລະຄົນອື່ນໆ ທີ່ຮັກສາຕະກູນ ຕ່າງກໍລະຖິ້ມວາທະເລື່ອງຊາດກຳເນີດ ແລ້ວຕົກຢູ່ໃຕ້ອຳນາດແຫ່ງກາມທັງຫຼາຍ.

ဧဝံ ဝုတ္တေ, တေ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလာ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစုံ – ‘‘အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ…ပေ. … ဥပါသကေ နော ဘဝံ ဂေါတမော ဓာရေတု အဇ္ဇတဂ္ဂေ ပါဏုပေတေ သရဏံ ဂတေ’’တိ.

ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພាកເຈົ້າຕັດຢ່າງນີ້ແລ້ວ ພຣາມມະຫາສານເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ກາບທູນວ່າ: "ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ! ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ! ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນຊົງປະກາດທັມມະໂດຍອະເນກປະການ ປຽບເໝືອນຫງາຍຂອງທີ່ຂ້ຳ ເປີດຂອງທີ່ປິດ ບອກທາງແກ່ຄົນຫຼົງທາງ ຫຼືສ່ອງປະທີບໃນຄວາມມືດ ດ້ວຍຫວັງວ່າ ຜູ້ມີຈັກຂຸ (ຕາ) ດີຍ່ອມຈະເຫັນຮູບໄດ້ ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍເຖິງພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ພຣະທັມ ແລະພຣະສົງເປັນສະຣະນະ ຂໍພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນຈົ່ງຊົງຈຳພວກຂ້າພະເຈົ້າວ່າເປັນອຸປາສົກ ຜູ້ເຖິງສະຣະນະຕະຫຼອດຊີວິດ ຕັ້ງແຕ່ວັນນີ້ເປັນຕົ້ນໄປເຖີດ".

ဗြာဟ္မဏဓမ္မိကသုတ္တံ သတ္တမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບບຣາມມະນະທັມມິກະສູດ ທີ 7.

၈. နာဝါသုတ္တံ

໘. ນາວາສູດ

၃၁၈.

໓໑໙.

ယသ္မာ ဟိ ဓမ္မံ ပုရိသော ဝိဇညာ, ဣန္ဒံဝ နံ ဒေဝတာ ပူဇယေယျ;

သော ပူဇိတော တသ္မိ ပသန္နစိတ္တော, ဗဟုဿုတော ပါတုကရောတိ ဓမ္မံ.

ບຸກຄົນຮຽນຮູ້ທັມມະຈາກຜູ້ໃດ ຄວນເຄົາລົບບູຊາຜູ້ນັ້ນ ປຽບເໝືອນເຫຼົ່າເທວະດາບູຊາພຣະອິນ ທ່ານຜູ້ເປັນພຫູສູດ ເມື່ອໄດ້ຮັບການບູຊາແລ້ວ ມີຈິດເຫຼື້ອມໃສ ຍ່ອມສະແດງທັມມະໃຫ້ປາກົດ.

၃၁၉.

໓໒໐.

တဒဋ္ဌိကတွာန [Pg.326] နိသမ္မ ဓီရော, ဓမ္မာနုဓမ္မံ ပဋိပဇ္ဇမာနော;

ဝိညူ ဝိဘာဝီ နိပုဏော စ ဟောတိ, ယော တာဒိသံ ဘဇတိ အပ္ပမတ္တော.

ຜູ້ມີປັນຍາໃສ່ໃຈໃນທັມມະນັ້ນ ຟັງແລ້ວປະພຶດທັມສົມຄວນແກ່ທັມ ຜູ້ໃດເຂົ້າໄປຫາທ່ານຜູ້ເປັນເຊັ່ນນັ້ນໂດຍບໍ່ປະມາດ ຍ່ອມເປັນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ ເປັນຜູ້ສະຫຼາດ ແລະມີປັນຍາລະອຽດອ່ອນ.

၃၂၀.

໓໒໑.

ခုဒ္ဒဉ္စ ဗာလံ ဥပသေဝမာနော, အနာဂတတ္ထဉ္စ ဥသူယကဉ္စ;

ဣဓေဝ ဓမ္မံ အဝိဘာဝယိတွာ, အဝိတိဏ္ဏကင်္ခေါ မရဏံ ဥပေတိ.

ແຕ່ຖ້າບຸກຄົນຄົບຫາຄົນພານຜູ້ຕ່ຳຊ້າ ຜູ້ບໍ່ຮູ້ແຈ້ງປະໂຫຍດ ແລະມີຄວາມອິດສາ ຍ່ອມບໍ່ອາດຮູ້ແຈ້ງທັມມະໃນໂລກນີ້ໄດ້ ຍັງບໍ່ຂ້າມພົ້ນຄວາມສົງໄສ ກໍຕ້ອງເຂົ້າເຖິງຄວາມຕາຍ.

၃၂၁.

໓໒໒.

ယထာ နရော အာပဂမောတရိတွာ, မဟောဒကံ သလိလံ သီဃသောတံ;

သော ဝုယှမာနော အနုသောတဂါမီ, ကိံ သော ပရေ သက္ခတိ တာရယေတုံ.

ປຽບເໝືອນຄົນທີ່ລົງໄປສູ່ແມ່ນ້ຳທີ່ມີນ້ຳມາກ ມີກະແສນ້ຳໄຫຼຊ່ຽວ ຕົນເອງຍັງຖືກພັດໄປຕາມກະແສນ້ຳ ເຂົາຈະສາມາດຊ່ວຍຄົນອື່ນໃຫ້ຂ້າມຝັ່ງໄດ້ແນວໃດ.

၃၂၂.

໓໒໓.

တထေဝ ဓမ္မံ အဝိဘာဝယိတွာ, ဗဟုဿုတာနံ အနိသာမယတ္ထံ;

သယံ အဇာနံ အဝိတိဏ္ဏကင်္ခေါ, ကိံ သော ပရေ သက္ခတိ နိဇ္ဈပေတုံ.

ບຸກຄົນຜູ້ບໍ່ຮູ້ແຈ້ງທັມມະ ບໍ່ໄດ້ສຶກສາອັດຖະປະໂຫຍດຈາກທ່ານຜູ້ເປັນພຫູສູດ ຕົນເອງກໍຍັງບໍ່ຮູ້ ຍັງບໍ່ຂ້າມພົ້ນຄວາມສົງໄສ ເຂົາຈະສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຄົນອື່ນຮູ້ແຈ້ງໄດ້ແນວໃດ.

၃၂၃.

໓໒໔.

ယထာပိ နာဝံ ဒဠှမာရုဟိတွာ, ဖိယေန ရိတ္တေန သမင်္ဂိဘူတော;

သော တာရယေ တတ္ထ ဗဟူပိ အညေ, တတြူပယညူ ကုသလော မုတီမာ.

ປຽບເໝືອນຄົນທີ່ຂຶ້ນສູ່ເຮືອອັນໝັ້ນຄົງ ທີ່ເພີບພ້ອມດ້ວຍພາຍແລະຫາງເສືອ ເປັນຜູ້ສະຫຼາດ ມີປັນຍາ ຮູ້ຈັກວິທີການໃນເຮືອນັ້ນ ຍ່ອມສາມາດຊ່ວຍຄົນອື່ນເປັນຈຳນວນຫຼາຍໃຫ້ຂ້າມຝັ່ງໄດ້ສັນໃດ,

၃၂၄.

໓໒໕.

ဧဝမ္ပိ ယော ဝေဒဂု ဘာဝိတတ္တော, ဗဟုဿုတော ဟောတိ အဝေဓဓမ္မော;

သော ခေါ ပရေ နိဇ္ဈပယေ ပဇာနံ, သောတာဝဓာနူပနိသူပပန္နေ.

ທ່ານຜູ້ເປັນເວທະຄູ ມີຕົນອົບຮົມດີແລ້ວ ເປັນພຫູສູດ ມີສະພາບອັນບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ ກໍສັນນັ້ນ ທ່ານຍ່ອມສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຄົນອື່ນຜູ້ມີຄວາມຕັ້ງໃຈຟັງ ແລະມີອຸປະນິໄສແຫ່ງມັກຜົນໃຫ້ຮູ້ແຈ້ງໄດ້.

၃၂၅.

໓໒໖.

တသ္မာ ဟဝေ သပ္ပုရိသံ ဘဇေထ, မေဓာဝိနဉ္စေဝ ဗဟုဿုတဉ္စ;

အညာယ အတ္ထံ ပဋိပဇ္ဇမာနော, ဝိညာတဓမ္မော သ သုခံ လဘေထာတိ.

ເພາະສະນັ້ນ ບຸກຄົນຄວນຄົບຫາສັດບຸຣຸດຜູ້ມີປັນຍາແລະເປັນພຫູສູດ ບຸກຄົນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງອັດຖະປະໂຫຍດແລ້ວປະຕິບັດຕາມ ຍ່ອມເປັນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງທັມມະ ແລະໄດ້ຮັບຄວາມສຸກ.

နာဝါသုတ္တံ အဋ္ဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບນາວາສູດ ທີ 8.

၉. ကိံသီလသုတ္တံ

໙. ກິງສີລະສູດ

၃၂၆.

໓໒໗.

‘‘ကိံသီလော [Pg.327] ကိံသမာစာရော, ကာနိ ကမ္မာနိ ဗြူဟယံ;

နရော သမ္မာ နိဝိဋ္ဌဿ, ဥတ္တမတ္ထဉ္စ ပါပုဏေ’’.

ບຸກຄົນມີສີລແນວໃດ ມີຄວາມປະພຶດແນວໃດ ແລະຈະເລີນກັມມະແນວໃດ ຈຶ່ງຈະຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ໃນພຣະສາສະໜາໂດຍຊອບ ແລະບັນລຸປະໂຫຍດອັນສູງສຸດໄດ້?

၃၂၇.

໓໒໘.

‘‘ဝုဍ္ဎာပစာယီ အနုသူယကော သိယာ, ကာလညူ စဿ ဂရူနံ ဒဿနာယ;

ဓမ္မိံ ကထံ ဧရယိတံ ခဏညူ, သုဏေယျ သက္ကစ္စ သုဘာသိတာနိ.

ບຸກຄົນຄວນເປັນຜູ້ເຄົາລົບຜູ້ອາວຸໂສ ບໍ່ມີຄວາມອິດສາ ຮູ້ຈັກກາລະເວລາໃນການເຂົ້າພົບຄູອາຈານ ຮູ້ຈັກໂອກາດໃນການຟັງທັມມະກຖາ ແລະຕັ້ງໃຈຟັງພຣະສຸພາສິດທັງຫຼາຍດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ.

၃၂၈.

໓໒໙.

‘‘ကာလေန ဂစ္ဆေ ဂရူနံ သကာသံ, ထမ္ဘံ နိရံကတွာ နိဝါတဝုတ္တိ;

အတ္ထံ ဓမ္မံ သံယမံ ဗြဟ္မစရိယံ, အနုဿရေ စေဝ သမာစရေ စ.

ຄວນເຂົ້າໄປຫາຄູອາຈານຕາມກາລະເວລາ ລະຖິ້ມຄວາມຖືຕົວ ມີຄວາມອ່ອນນ້ອມຖ່ອມຕົນ ຄວນລະນຶກເຖິງແລະປະພຶດຕາມອັດຖະ ທັມ ຄວາມສຳລວມ ແລະພຣົມມະຈັນ.

၃၂၉.

໓໓໐.

‘‘ဓမ္မာရာမော ဓမ္မရတော, ဓမ္မေ ဌိတော ဓမ္မဝိနိစ္ဆယညူ;

နေဝါစရေ ဓမ္မသန္ဒောသဝါဒံ, တစ္ဆေဟိ နီယေထ သုဘာသိတေဟိ.

ຄວນເປັນຜູ້ມີທັມມະເປັນທີ່ມາຍິນດີ ຍິນດີໃນທັມມະ ຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ໃນທັມມະ ແລະຮູ້ຈັກການຕັດສິນທັມມະ ບໍ່ຄວນກ່າວວາຈາທີ່ທຳລາຍທັມມະ ແຕ່ຄວນດຳເນີນຊີວິດດ້ວຍພຣະສຸພາສິດອັນແທ້ຈິງ.

၃၃၀.

໓໓໑.

‘‘ဟဿံ ဇပ္ပံ ပရိဒေဝံ ပဒေါသံ, မာယာကတံ ကုဟနံ ဂိဒ္ဓိ မာနံ;

သာရမ္ဘံ ကက္ကသံ ကသာဝဉ္စ မုစ္ဆံ, ဟိတွာ စရေ ဝီတမဒေါ ဌိတတ္တော.

ພິກຂຸພຶງລະຖິ້ງຄວາມຫົວຮໍ່, ຄວາມເວົ້າເພີ້ເຈີ້, ຄວາມຮ້ອງໄຫ້ຮຳໄຮ, ຄວາມຂັດເຄືອງ, ມາຍາ, ຄວາມຫຼອກລວງ, ຄວາມໂລບມັກໄດ້, ຄວາມຖືຕົວ, ຄວາມແຂ່ງດີ, ຄວາມຫຍາບຊ້າ, ກິເລດດຸຈນ້ຳຝາດ ແລະ ຄວາມມົວເມົາໃນກາມ, ລະສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ພຶງປະພຶດຕົນເປັນຜູ້ປາສະຈາກຄວາມມົວເມົາ ມີຈິດໃຈຕັ້ງໝັ້ນ.

၃၃၁.

໓໓໒.

‘‘ဝိညာတသာရာနိ သုဘာသိတာနိ, သုတဉ္စ ဝိညာတသမာဓိသာရံ;

န တဿ ပညာ စ သုတဉ္စ ဝဍ္ဎတိ, ယော သာဟသော ဟောတိ နရော ပမတ္တော.

ພຣະວາຈາທີ່ກ່າວໄວ້ດີແລ້ວ ຍ່ອມມີຄວາມຮູ້ແຈ້ງເປັນແກ່ນສານ, ສ່ວນສຸຕະ (ການໄດ້ຍິນໄດ້ຟັງ) ກໍມີສະມາທິທີ່ຮູ້ແຈ້ງແລ້ວເປັນແກ່ນສານ. ປັນຍາແລະສຸຕະຂອງບຸກຄົນໃດຍ່おມບໍ່ຈະເລີນ, ບຸກຄົນນັ້ນຍ່ອມເປັນຜູ້ຜຸນຜັນແລະປະມາດ.

၃၃၂.

໓໓໓.

‘‘ဓမ္မေ [Pg.328] စ ယေ အရိယပဝေဒိတေ ရတာ,အနုတ္တရာ တေ ဝစသာ မနသာ ကမ္မုနာ စ;

တေ သန္တိသောရစ္စသမာဓိသဏ္ဌိတာ,သုတဿ ပညာယ စ သာရမဇ္ဈဂူ’’တိ.

ສ່ວນຊົນເຫຼົ່າໃດຍິນດີໃນທັມທີ່ພຣະອະລິຍະເຈົ້າປະກາດແລ້ວ, ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມເປັນຜູ້ຍອດຢ້ຽມທັງທາງວາຈา, ທາງໃຈ ແລະ ທາງກາຍ. ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ໃນສະມາທິ ອັນມີຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມສະຫງ່ຽມຄົມ, ຍ່ອມບັນລຸເຖິງແກ່ນສານແຫ່ງສຸຕະແລະປັນຍາ.

ကိံသီလသုတ္တံ နဝမံ နိဋ္ဌိတံ.

ກິມສີລສູດ ທີເກົ້າ ຈົບແລ້ວ.

၁၀. ဥဋ္ဌာနသုတ္တံ

໑໐. ອຸຕຖານະສູດ

၃၃၃.

໓໓໔.

ဥဋ္ဌဟထ နိသီဒထ, ကော အတ္ထော သုပိတေန ဝေါ;

အာတုရာနဉှိ ကာ နိဒ္ဒါ, သလ္လဝိဒ္ဓါန ရုပ္ပတံ.

ພວກທ່ານຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ ຈົ່ງນັ່ງລົງ, ປະໂຫຍດອັນໃດໃນການນອນຫຼັບຂອງພວກທ່ານ? ເພາະການນອນຫຼັບຈະມີປະໂຫຍດອັນໃດແກ່ຜູ້ທີ່ເຈັບປ່ວຍ (ດ້ວຍກິເລດ) ຜູ້ຖືກລູກສອນ (ຄືລາຄະ) ສຽບແທງແລ້ວ ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນຢູ່.

၃၃၄.

໓໓໕.

ဥဋ္ဌဟထ နိသီဒထ, ဒဠှံ သိက္ခထ သန္တိယာ;

မာ ဝေါ ပမတ္တေ ဝိညာယ, မစ္စုရာဇာ အမောဟယိတ္ထ ဝသာနုဂေ.

ພວກທ່ານຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ ຈົ່ງນັ່ງລົງ, จົ່ງສຶກສາຢ່າງແຮງກ້າเพื่อຄວາມສະຫງົບ (ນິບພານ). ເມື່ອພະຍາມັດຈຸລາດຮູ້ວ່າພວກທ່ານປະມາດແລ້ວ ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ພະອົງເຮັດໃຫ້ພວກທ່ານຫຼົງມົວເມົາ ແລະ ຕົກຢູ່ໃຕ້ອຳນາດເລີຍ.

၃၃၅.

໓໓໖.

ယာယ ဒေဝါ မနုဿာ စ, သိတာ တိဋ္ဌန္တိ အတ္ထိကာ;

တရထေတံ ဝိသတ္တိကံ, ခဏော ဝေါ မာ ဥပစ္စဂါ;

ခဏာတီတာ ဟိ သောစန္တိ, နိရယမှိ သမပ္ပိတာ.

ພວກທ່ານຈົ່ງຂ້າມພົ້ນຕັນຫາອັນເປັນເຄື່ອງຂ້ອງນີ້ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເທວະດາແລະມະນຸດທັງຫຼາຍຜູ້ມີຄວາມຕ້ອງການ ຕ້ອງອາໄສແລະຕັ້ງຢູ່. ຂະນະ (ໂອກາດດີ) ຢ່າໄດ້ລ່ວງເລີຍພວກທ່ານໄປເລີຍ, ເພາະວ່າຜູ້ທີ່ປ່ອຍໃຫ້ຂະນະລ່ວງເລີຍໄປແລ້ວ ຍ່ອມເສົ້າໂສກເສຍໃຈ ເມື່ອຕົກໄປສູ່ນະລົກ.

၃၃၆.

໓໓໗.

ပမာဒေါ ရဇော ပမာဒေါ, ပမာဒါနုပတိတော ရဇော;

အပ္ပမာဒေန ဝိဇ္ဇာယ, အဗ္ဗဟေ သလ္လမတ္တနောတိ.

ความປະມາດເປັນຜົງຄີ (ຄວາມມົວໝອງ), ຜົງຄີຍ່ອມຕົກໄປຕາມຄວາມປະມາດ. ບຸກຄົນພຶງຖອນລູກສອນຂອງຕົນອອກດ້ວຍຄວາມບໍ່ປະມາດ ແລະ ດ້ວຍວິຊຊາ (ຄວາມຮູ້ແຈ້ງ).

ဥဋ္ဌာနသုတ္တံ ဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ອຸຕຖານະສູດ ທີສິບ ຈົບແລ້ວ.

၁၁. ရာဟုလသုတ္တံ

໑໑. ຣາຫຸລສູດ

၃၃၇.

໓໓໘.

‘‘ကစ္စိ အဘိဏှသံဝါသာ, နာဝဇာနာသိ ပဏ္ဍိတံ;

ဥက္ကာဓာရော မနုဿာနံ, ကစ္စိ အပစိတော တယာ’’.

ດູກ່ອນຣາຫຸນ, ເພາະການຢູ່ຮ່ວມກັນເປັນປະຈຳ ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ດູໝິ່ນທ່ານຜູ້ເປັນປາດ (ນັກປາດ) ບໍ? ທ່ານຜູ້ເປັນດວງປະທີບສ່ອງທາງຂອງມະນຸດທັງຫຼາຍ ເຈົ້າໄດ້ສະແດງຄວາມເຄົາລົບບູຊາແລ້ວບໍ?

၃၃၈.

໓໓໙.

‘‘နာဟံ အဘိဏှသံဝါသာ, အဝဇာနာမိ ပဏ္ဍိတံ;

ဥက္ကာဓာရော မနုဿာနံ, နိစ္စံ အပစိတော မယာ’’.

ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ຂ້າພະອົງບໍ່ໄດ້ດູໝິ່ນທ່ານຜູ້ເປັນປາດ ເພາະການຢູ່ຮ່ວມກັນເປັນປະຈຳເລີຍ. ທ່ານຜູ້ເປັນດວງປະທີບສ່ອງທາງຂອງມະນຸດທັງຫຼາຍ ຂ້າພະອົງໄດ້ເຄົາລົບບູຊາຢູ່ເປັນນິດ.

၃၃၉.

໓໔໐.

‘‘ပဉ္စ [Pg.329] ကာမဂုဏေ ဟိတွာ, ပိယရူပေ မနောရမေ;

သဒ္ဓါယ ဃရာ နိက္ခမ္မ, ဒုက္ခဿန္တကရော ဘဝ.

ເຈົ້າຈົ່ງລະທິ້ງກາມະຄຸນທັງຫ້າ ອັນມີສະພາບເປັນທີ່ຮັກ ທີ່ເພິ່ງພໍໃຈ, ອອກບວດຈາກເຮືອນດ້ວຍສັດທາ ແລ້ວຈົ່ງເປັນຜູ້ເຮັດທີ່ສຸດແຫ່ງທຸກເຖີດ.

၃၄၀.

໓໔໑.

‘‘မိတ္တေ ဘဇဿု ကလျာဏေ, ပန္တဉ္စ သယနာသနံ;

ဝိဝိတ္တံ အပ္ပနိဂ္ဃောသံ, မတ္တညူ ဟောဟိ ဘောဇနေ.

ເຈົ້າຈົ່ງຄົບຫາສະຫາຍທີ່ດີ (ກັນລະຍານະມິດ), ຈົ່ງເສບເສນາສະນະອັນສະຫງັດ ຫ່າງໄກ ແລະ ມີສຽງອຶກກະທຶກໜ້ອຍ, ແລະ ຈົ່ງເປັນຜູ້ຮູ້ປະມານໃນການບໍລິໂພກອາຫານ.

၃၄၁.

໓໔໒.

‘‘စီဝရေ ပိဏ္ဍပါတေ စ, ပစ္စယေ သယနာသနေ;

ဧတေသု တဏှံ မာကာသိ, မာ လောကံ ပုနရာဂမိ.

ເຈົ້າຢ່າໄດ້ເຮັດຄວາມຕັນຫາໃນຈີວອນ, ບິນທະບາດ, ປັດໄຈ (ຢາຮັກສາໂລກ) ແລະ ເສນາສະນະເຫຼົ່ານີ້ເລີຍ, ຢ່າໄດ້ກັບຄືນມາສູ່ໂລກນີ້ອີກ.

၃၄၂.

໓໔໓.

‘‘သံဝုတော ပါတိမောက္ခသ္မိံ, ဣန္ဒြိယေသု စ ပဉ္စသု;

သတိ ကာယဂတာတျတ္ထု, နိဗ္ဗိဒါဗဟုလော ဘဝ.

ເຈົ້າຈົ່ງເປັນຜູ້ສຳລວມໃນພຣະປາຕິໂມກ ແລະ ໃນອິນຊີທັງຫ້າ. ຈົ່ງມີກາຍະຄະຕາສະຕິຕັ້ງໝັ້ນ ແລະ ຈົ່ງເປັນຜູ້ມີຄວາມເບື່ອໜ່າຍ (ໃນສັງສານວັດ) ໃຫ້ຫຼາຍເຖີດ.

၃၄၃.

໓໔໔.

‘‘နိမိတ္တံ ပရိဝဇ္ဇေဟိ, သုဘံ ရာဂူပသဉှိတံ;

အသုဘာယ စိတ္တံ ဘာဝေဟိ, ဧကဂ္ဂံ သုသမာဟိတံ.

ເຈົ້າຈົ່ງຫຼີກເວັ້ນສຸພະນิມິດ (ເຄື່ອງໝາຍອັນງາມ) ທີ່ປະກອບດ້ວຍລາຄະ, ຈົ່ງອົບຮົມຈິດໃນອະສຸພະ (ຄວາມບໍ່ຈົບງາມ) ໃຫ້ມີອາລົມດຽວ ແລະ ຕັ້ງໝັ້ນດີແລ້ວ.

၃၄၄.

໓໔໕.

‘‘အနိမိတ္တဉ္စ ဘာဝေဟိ, မာနာနုသယမုဇ္ဇဟ;

တတော မာနာဘိသမယာ, ဥပသန္တော စရိဿတီ’’တိ.

ແລະ ຈົ່ງອົບຮົມອະນິມິດຕະວິປັດສະນາ (ການເຫັນຄວາມບໍ່ມີນິມິດ), ຈົ່ງລະມານານຸໄສ (ກິເລດທີ່ນອນເນື່ອງຄືຄວາມຖືຕົວ). ຈາກນັ້ນ ເພາະລະມານະໄດ້ແລ້ວ ເຈົ້າຈັກເປັນຜູ້ສະຫງົບລະງັບປະພຶດຕົນຢູ່.

ဣတ္ထံ သုဒံ ဘဂဝါ အာယသ္မန္တံ ရာဟုလံ ဣမာဟိ ဂါထာဟိ အဘိဏှံ ဩဝဒတီတိ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຊົງໂອວາດສັ່ງສອນພຣະຣາຫຸນຜູ້ມີອາຍຸ ດ້ວຍຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ເປັນປະຈຳ ດ້ວຍປະການສະນີແລ.

ရာဟုလသုတ္တံ ဧကာဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຣາຫຸລສູດ ທີສິບເອັດ ຈົບແລ້ວ.

၁၂. နိဂြောဓကပ္ပသုတ္တံ

໑໒. ນິໂຄຣທະກັປປະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ အာဠဝိယံ ဝိဟရတိ အဂ္ဂါဠဝေ စေတိယေ. တေန ခေါ ပန သမယေန အာယသ္မတော ဝင်္ဂီသဿ ဥပဇ္ဈာယော နိဂြောဓကပ္ပော နာမ ထေရော အဂ္ဂါဠဝေ စေတိယေ အစိရပရိနိဗ္ဗုတော ဟောတိ. အထ ခေါ အာယသ္မတော ဝင်္ဂီသဿ ရဟောဂတဿ ပဋိသလ္လီနဿ ဧဝံ စေတသော ပရိဝိတက္ကော ဥဒပါဒိ – ‘‘ပရိနိဗ္ဗုတော နု ခေါ မေ ဥပဇ္ဈာယော ဥဒါဟု နော ပရိနိဗ္ဗုတော’’တိ? အထ ခေါ အာယသ္မာ ဝင်္ဂီသော သာယနှသမယံ ပဋိသလ္လာနာ ဝုဋ္ဌိတော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခေါ အာယသ္မာ ဝင်္ဂီသော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ဣဓ မယှံ, ဘန္တေ, ရဟောဂတဿ ပဋိသလ္လီနဿ ဧဝံ စေတသော ပရိဝိတက္ကော ဥဒပါဒိ – ‘ပရိနိဗ္ဗုတော [Pg.330] နု ခေါ မေ ဥပဇ္ဈာယော, ဥဒါဟု နော ပရိနဗ္ဗုတော’’’တိ. အထ ခေါ အာယသ္မာ ဝင်္ဂီသော ဥဋ္ဌာယာသနာ ဧကံသံ စီဝရံ ကတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနဉ္ဇလိံ ပဏာမေတွာ ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າປະທັບຢູ່ທີ່ອັກຄາລະວະເຈດີ ໃກ້ເມືອງອາລະວີ. ກໍໂດຍສະໄໝນັ້ນແລ ພຣະນິໂຄຣທະກັປປະເຖຣະ ຜູ້ເປັນພຣະອຸປັດຊາຂອງພຣະວັງຄີສະຜູ້ມີອາຍຸ ໄດ້ດັບຂັນທະປໍຣິນິບພານທີ່ອັກຄາລະວະເຈດີນັ້ນບໍ່ດົນ. ຄັ້ງນັ້ນ ເມື່ອພຣະວັງຄີສະຜູ້ມີອາຍຸຫຼີກອອກໄປພັກຜ່ອນຢູ່ຜູ້ດຽວ ຄວາມດຳຣິທາງໃຈໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນຢ່າງນີ້ວ່າ: 'ພຣະອຸປັດຊາຂອງເຮົາດັບຂັນທະປໍຣິນິບພານແລ້ວ ຫຼື ວ່າກຳລັງຍັງບໍ່ທັນດັບຂັນທະປໍຣິນιບພານນໍ?' ຄັ້ງນັ້ນ ເມື່ອຮອດເວລາແລງ ພຣະວັງຄີສະຜູ້ມີອາຍຸອອກຈາກການຫຼີກເຣັ້ນແລ້ວ ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າເຖິງທີ່ປະທັບ, ຖວາຍອະພິວາດແລ້ວນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ ພຣະວັງຄີສະຜູ້ມີອາຍຸໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ເມື່ອຂ້າພຣະອົງຫຼີກອອກໄປພັກຜ່ອນຢູ່ຜູ້ດຽວໃນທີ່ສະຫງັດ ຄວາມດຳຣິທາງໃຈໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນຢ່າງນີ້ວ່າ: "ພຣະອຸປັດຊາຂອງເຮົາດັບຂັນທະປໍຣິນιບພານແລ້ວ ຫຼື ວ່າກຳລັງຍັງບໍ່ທັນດັບຂັນທະປໍຣິນιບພານນໍ?"' ລຳດັບນັ້ນ ພຣະວັງຄີສະຜູ້ມີອາຍຸລຸກຂຶ້ນຈາກອາສະນະ ຫົ່ມຈີວອນສະຫຼຽງບ່າເບື້ອງໜຶ່ງ ປະນົມມືໄປທາງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ແລ້ວໄດ້ກາບທູນດ້ວຍຄາຖາວ່າ:

၃၄၅.

໓໔໖.

‘‘ပုစ္ဆာမ သတ္ထာရမနောမပညံ, ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ ယော ဝိစိကိစ္ဆာနံ ဆေတ္တာ;

အဂ္ဂါဠဝေ ကာလမကာသိ ဘိက္ခု, ဉာတော ယသဿီ အဘိနိဗ္ဗုတတ္တော.

ຂ້າພຣະອົງຂໍທູນຖາມພຣະສາດສະດາຜູ້ມີປັນຍາອັນບໍ່ຊາຍຊ້ອນ, ຜູ້ຊົງຕັດຄວາມສົງໄສໄດ້ໃນປັດຈຸບັນນີ້. ພິເສດມີພິກຂຸຮູບໜຶ່ງ ຜູ້ມີຊື່ສຽງ ມີບໍລິວານຫຼາຍ ມີຈິດໃຈສະຫງົບລະງັບແລ້ວ ໄດ້ມໍຣະນະພາບ (ເຮັດກາລະ) ທີ່ອັກຄາລະວະເຈດີ.

၃၄၆.

໓໔໗.

‘‘နိဂြောဓကပ္ပော ဣတိ တဿ နာမံ, တယာ ကတံ ဘဂဝါ ဗြာဟ္မဏဿ;

သော တံ နမဿံ အစရိ မုတျပေက္ခော, အာရဒ္ဓဝီရိယော ဒဠှဓမ္မဒဿီ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຊົງຕັ້ງຊື່ໃຫ້ແກ່ພຣາມຮູບນັ້ນວ່າ 'ນິໂຄຣທະກັປປະ'. ພິເສດພິກຂຸຮູບນັ້ນ ຜູ້ມີຄວາມພຽນອັນປາຣົບແລ້ວ ຜູ້ເຫັນທັມອັນໝັ້ນຄົງ ປາດຖະໜາຄວາມຫຼຸດພົ້ນ ໄດ້ປະພຶດຕົນນ້ອມນະມັດສະការພຣະອົງຢູ່.

၃၄၇.

໓໔໘.

‘‘တံ သာဝကံ သကျ မယမ္ပိ သဗ္ဗေ, အညာတုမိစ္ဆာမ သမန္တစက္ခု;

သမဝဋ္ဌိတာ နော သဝနာယ သောတာ, တုဝံ နော သတ္ထာ တွမနုတ္တရောသိ.

ຂ້າແດ່ພຣະສາກະຍະບຸດ ຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸຮອບດ້ານ, ພວກຂ້າພຣະອົງທັງໝົດກໍຢາກຮູ້ເຖິງສາວົກຮູບນັ້ນ. ໂສຕະ (ຫູ) ຂອງພວກຂ້າພຣະອົງຕັ້ງໝັ້ນແລ້ວເພື່ອຈະຟັງ, ພຣະອົງຊົງເປັນສາດສະດາຂອງພວກຂ້າພຣະອົງ ພຣະອົງຊົງເປັນຜູ້ຍອດຢ້ຽມ.

၃၄၈.

໓໔໙.

‘‘ဆိန္ဒေဝ နော ဝိစိကိစ္ဆံ ဗြူဟိ မေတံ, ပရိနိဗ္ဗုတံ ဝေဒယ ဘူရိပည;

မဇ္ဈေဝ နော ဘာသ သမန္တစက္ခု, သက္ကောဝ ဒေဝါန သဟဿနေတ္တော.

ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງດັ່ງແຜ່ນດິນ, ຂໍຊົງຕັດຄວາມສົງໄສຂອງພວກຂ້າພຣະອົງເຖີດ, ຂໍຊົງຕັດບອກວ່າພຣະເຖຣະນັ້ນດັບຂັນທະປໍຣິນິບພານແລ້ວ. ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸຮອບດ້ານ, ຂໍຊົງສະແດງທັມໃນທ່າມກາງພວກຂ້າພຣະອົງ ເໝືອນດັ່ງທ້າວສັກກະເທວະລາດຜູ້ມີເນດພັນດວງ ຊົງກ່າວໃນທ່າມກາງເທວະດາທັງຫຼາຍ.

၃၄၉.

໓໕໐.

‘‘ယေ ကေစိ ဂန္ထာ ဣဓ မောဟမဂ္ဂါ, အညာဏပက္ခာ ဝိစိကိစ္ဆဌာနာ;

တထာဂတံ ပတွာ န တေ ဘဝန္တိ, စက္ခုဉှိ ဧတံ ပရမံ နရာနံ.

ກິເລດເຄື່ອງຜູກມັດ (ຄັນຖະ) ໃດໆ, ທາງແຫ່ງຄວາມຫຼົງ (ໂມຫະມັກຄະ), ຝ່າຍແຫ່ງຄວາມບໍ່ຮູ້ (ອະວິຊຊາ) ແລະ ທີ່ຕັ້ງແຫ່ງຄວາມສົງໄສ (ວິຈິກິດສາ) ທີ່ມີຢູ່ໃນໂລກນີ້, ສິ່ງທັງໝົດນັ້ນ ເມື່ອມາເຖິງພຣະຕຖາຄົດແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ມີອີກເລີຍ, ເພາະວ່າພຣະອົງຊົງເປັນດວງຕາອັນປະເສີດສຸດຂອງມະນຸດທັງຫຼາຍ.

၃၅၀.

໓໕໑.

‘‘နော စေ ဟိ ဇာတု ပုရိသော ကိလေသေ, ဝါတော ယထာ အဗ္ဘဓနံ ဝိဟာနေ;

တမောဝဿ နိဝုတော သဗ္ဗလောကော, န ဇောတိမန္တောပိ နရာ တပေယျုံ.

ຖ້າຫາກວ່າພຣະອົງຜູ້ເປັນມະຫາບຸຣຸດ ບໍ່ຊົງກຳຈັດກິເລດທັງຫຼາຍ ເໝືອນດັ່ງລົມພັດກຳຈັດກຸ່ມເມກໜາໃຫ້ກະຈັດກະຈາຍໄປ, ໂລກທັງໝົດກໍຄົງຈະຖືກຄວາມມືດປົກຄຸມໄວ້ ແລະ ເຖິງແມ່ນມະນຸດທັງຫຼາຍທີ່ມີປັນຍາຮຸ່ງເຮືອງ ກໍຄົງຈະບໍ່ສາມາດຮຸ່ງເຮືອງຂຶ້ນມາໄດ້.

၃၅၁.

໓໕໒.

‘‘ဓီရာ [Pg.331] စ ပဇ္ဇောတကရာ ဘဝန္တိ, တံ တံ အဟံ ဝီရ တထေဝ မညေ;

ဝိပဿိနံ ဇာနမုပါဂမုမှာ, ပရိသာသု နော အာဝိကရောဟိ ကပ္ပံ.

ສ່ວນທ່ານຜູ້ເປັນປາດທັງຫຼາຍ ຍ່ອມເປັນຜູ້ສ້າງແສງສະຫວ່າງ. ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີຄວາມພຽນອັນແຮງກ້າ, ຂ້າພຣະອົງກໍດຳຣິເຖິງພຣະອົງວ່າເປັນຜູ້ເຊັ່ນນັ້ນຄືກັນ. ພວກຂ້າພຣະອົງຮູ້ແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າມາເຝົ້າພຣະອົງຜູ້ຊົງເຫັນແຈ້ງ, ຂໍຊົງປະກາດເລື່ອງພຣະກັປປະແກ່ພວກຂ້າພຣະອົງໃນທ່າມກາງບໍລິສັດທັງຫຼາຍເຖີດ.

၃၅၂.

໓໕໓.

‘‘ခိပ္ပံ ဂိရံ ဧရယ ဝဂ္ဂု ဝဂ္ဂုံ, ဟံသောဝ ပဂ္ဂယှ သဏိကံ နိကူဇ;

ဗိန္ဒုဿရေန သုဝိကပ္ပိတေန, သဗ္ဗေဝ တေ ဥဇ္ဇုဂတာ သုဏောမ.

ຂໍຊົງເປັ່ງພຣະວາຈາອັນໄພເລາະອ່ອນຫວານໂດຍໄວເຖີດ, ຂໍຊົງເປັ່ງພຣະສຸຣະສຽງອັນມ່ວນຊື່ນ ເໝືອນດັ່ງພະຍາຫົງທີ່ຍືດຄໍແລ້ວຮ້ອງຂັບຂານຄ່ອຍໆ. ພວກຂ້າພຣະອົງທັງໝົດມີຈິດໃຈຕັ້ງໝັ້ນແລ້ວ ຈະຂໍຟັງພຣະສຸຣະສຽງອັນກົມກ່ອມ ທີ່ຊົງປຸງແຕ່ງໄວ້ດີແລ້ວນັ້ນ.

၃၅၃.

໓໕໔.

‘‘ပဟီနဇာတိမရဏံ အသေသံ, နိဂ္ဂယှ ဓောနံ ဝဒေဿာမိ ဓမ္မံ;

န ကာမကာရော ဟိ ပုထုဇ္ဇနာနံ, သင်္ခေယျကာရော စ တထာဂတာနံ.

ข້າພຣະອົງຈັກກາບທູນວິງວອນ ໃຫ້ພຣະອົງຜູ້ຊົງກຳຈັດກິເລດ ຜູ້ຊົງລະຊາດແລະມໍຣະນະໄດ້ໂດຍບໍ່ມີສ່ວນເຫຼືອ ໃຫ້ຊົງສະແດງທັມ. ເພາະວ່າການເຮັດຕາມຄວາມປາດຖະໜາ ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ປຸຖຸຊົນທັງຫຼາຍ, ສ່ວນພຣະຕຖາຄົດທັງຫຼາຍ ຍ່ອມຊົງເຮັດໄດ້ດ້ວຍການພິຈາລະນາດ້ວຍປັນຍາ.

၃၅၄.

໓໕໕.

‘‘သမ္ပန္နဝေယျာကရဏံ တဝေဒံ, သမုဇ္ဇုပညဿ သမုဂ္ဂဟီတံ;

အယမဉ္ဇလီ ပစ္ဆိမော သုပ္ပဏာမိတော, မာ မောဟယီ ဇာနမနောမပည.

ຄຳພະຍາກອນອັນສົມບູນຂອງພຣະອົງນີ້ ພວກຂ້າພຣະອົງຜູ້ມີປັນຍາອັນຊື່ກົງໄດ້ຮັບເອົາແລ້ວ. ນີ້ເປັນການປະນົມມືອັນສຸດທ້າຍທີ່ພວກຂ້າພຣະອົງນ້ອມຖວາຍດີແລ້ວ. ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີປັນຍາອັນບໍ່ຊາຍຊ້ອນ, ພຣະອົງຊົງຮູ້ຢູ່ ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ພວກຂ້າພຣະອົງຕ້ອງຫຼົງມົວເມົາເລີຍ.

၃၅၅.

໓໕໖.

‘‘ပရောဝရံ အရိယဓမ္မံ ဝိဒိတွာ, မာ မောဟယီ ဇာနမနောမဝီရ;

ဝါရိံ ယထာ ဃမ္မနိ ဃမ္မတတ္တော, ဝါစာဘိကင်္ခါမိ သုတံ ပဝဿ.

ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີຄວາມພຽນອັນບໍ່ຊາຍຊ້ອນ, ພຣະອົງຊົງຮູ້ແຈ້ງອະລິຍະທັມທັງເບື້ອງຕ່ຳແລະເບື້ອງສູງແລ້ວ, ພຣະອົງຊົງຮູ້ຢູ່ ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ພວກຂ້າພຣະອົງຕ້ອງຫຼົງມົວເມົາເລີຍ. ຂ້າພຣະອົງປາດຖະໜາພຣະວາຈາຂອງພຣະອົງ ເໝືອນດັ່ງຄົນທີ່ຖືກຄວາມຮ້ອນແຜດເຜົາໃນລະດູຮ້ອນ ປາດຖະໜານ້ຳ, ຂໍຊົງຫຼັ່ງພຣະສຸຣະສຽງ (ຄືສາຍຝົນແຫ່ງທັມ) ລົງມາເຖີດ.

၃၅၆.

໓໕໗.

‘‘ယဒတ္ထိကံ ဗြဟ္မစရိယံ အစရီ, ကပ္ပာယနော ကစ္စိဿ တံ အမောဃံ;

နိဗ္ဗာယိ သော အာဒု သဥပါဒိသေသော, ယထာ ဝိမုတ္တော အဟု တံ သုဏောမ’’.

ພຣະກັປປາຍະນະໄດ້ປະພຶດພົມມະຈັນເພື່ອປະໂຫຍດອັນໃດ, ພົມມະຈັນນັ້ນຂອງເພິ່ນບໍ່ເປັນໝັນບໍ? ເພິ່ນດັບຂັນທະປໍຣິນິບພານໂດຍບໍ່ມີສ່ວນເຫຼືອ (ອະນຸປາທິເສສະ) ຫຼື ວ່າກຳລັງຍັງມີສ່ວນເຫຼືອຢູ່ (ສະອຸປາທິເສສະ)? ພວກຂ້າພຣະອົງຢາກຟັງວ່າເພິ່ນຫຼຸດພົ້ນໄປແລ້ວແນວໃດ.

၃၅၇.

໓໕໘.

‘‘အစ္ဆေစ္ဆိ [Pg.332] တဏှံ ဣဓ နာမရူပေ, (ဣတိ ဘဂဝါ)ကဏှဿ သောတံ ဒီဃရတ္တာနုသယိတံ;

အတာရိ ဇာတိံ မရဏံ အသေသံ,’’ဣစ္စဗြဝီ ဘဂဝါ ပဉ္စသေဋ္ဌော.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕັດວ່າ) 'ພິກຂຸກັປປະນັ້ນ ໄດ້ຕັດຕັນຫາໃນນາມຮູບນີ້ແລ້ວ, ຕັດກະແສນ້ຳຂອງພະຍາມານ (ກັນຫະ) ທີ່ນອນເນື່ອງມາເປັນເວລາດົນນານ, ໄດ້ຂ້າມພົ້ນຊາດແລະມໍຣະນະໄດ້ໂດຍບໍ່ມີສ່ວນເຫຼືອແລ້ວ.' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຜູ້ປະເສີດສຸດໃນໝູ່ປັນຈະວັກຄີ ໄດ້ຊົງມີພຣະດຳຣັດດັ່ງນີ້.

၃၅၈.

໓໕໙.

‘‘ဧသ သုတွာ ပသီဒါမိ, ဝစော တေ ဣသိသတ္တမ;

အမောဃံ ကိရ မေ ပုဋ္ဌံ, န မံ ဝဉ္စေသိ ဗြာဟ္မဏော.

ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ເປັນລືສີທີເຈັດ (ພຣະມະຫາລືສີ), ເມື່ອໄດ້ຟັງພຣະດຳຣັດຂອງພຣະອົງແລ້ວ ຂ້າພຣະອົງຍ່ອມມີຄວາມເລື່ອມໃສ. ຄຳຖາມທີ່ຂ້າພຣະອົງຖາມແລ້ວ ບໍ່ເປັນໝັນແທ້ໆ, ພຣາມ (ພຣະກັປປະ) ບໍ່ໄດ້ຫຼອກລວງຂ້າພຣະອົງເລີຍ.

၃၅၉.

໓໖໐.

‘‘ယထာဝါဒီ တထာကာရီ, အဟု ဗုဒ္ဓဿ သာဝကော;

အစ္ဆိဒါ မစ္စုနော ဇာလံ, တတံ မာယာဝိနော ဒဠှံ.

ສາວົກຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າ ເປັນຜູ້ເວົ້າຢ່າງໃດເຮັດຢ່າງນັ້ນແທ້ໆ, ເພິ່ນໄດ້ຕັດຕາໜ່າງຂອງພະຍາມັດຈຸລາດ ອັນແຜ່ຂະຫຍາຍໄປຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະແໜ້ນໜາ ທີ່ພະຍາມານຜູ້ມີມາຍາໄດ້ຂຶງໄວ້ແລ້ວ.

၃၆၀.

໓໖໑.

‘‘အဒ္ဒသာ ဘဂဝါ အာဒိံ, ဥပါဒါနဿ ကပ္ပိယော;

အစ္စဂါ ဝတ ကပ္ပာယနော, မစ္စုဓေယျံ သုဒုတ္တရ’’န္တိ.

ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ພຣະກັປປິຍະໄດ້ເຫັນເຫດເຄົ້າແຫ່ງອຸປາດານແລ້ວ. ພຣະກັປປາຍະນະໄດ້ຂ້າມພົ້ນແດນແຫ່ງພະຍາມັດຈຸລາດ ອັນຂ້າມພົ້ນໄດ້ໂດຍຍາກຍິ່ງແລ້ວໜໍ.

နိဂြောဓကပ္ပသုတ္တံ ဒွါဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ນິໂຄຣທະກັປປະສູດ ທີສິບສອງ ຈົບແລ້ວ.

၁၃. သမ္မာပရိဗ္ဗာဇနီယသုတ္တံ

໑໓. ສັມມາປະຣິພພາຊະນີຍະສູດ

၃၆၁.

໓໖໒.

‘‘ပုစ္ဆာမိ မုနိံ ပဟူတပညံ,တိဏ္ဏံ ပါရင်္ဂတံ ပရိနိဗ္ဗုတံ ဌိတတ္တံ;

နိက္ခမ္မ ဃရာ ပနုဇ္ဇ ကာမေ, ကထံ ဘိက္ခုသမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ’’.

ຂ້າພຣະອົງຂໍທູນຖາມພຣະມຸນີຜູ້ມີປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງ, ຜູ້ຂ້າມພົ້ນ (ໂອຄະ) ແລ້ວ, ຜູ້ເຖິງຝັ່ງ (ນິບພານ) ແລ້ວ, ຜູ້ດັບກິເລດແລ້ວ, ມີຈິດໃຈຕັ້ງໝັ້ນ. ພິກຂຸອອກບວດຈາກເຮືອນ ລະທິ້ງກາມທັງຫຼາຍແລ້ວ ຈະພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກໄດ້ແນວໃດ?

၃၆၂.

໓໖໓.

‘‘ယဿ မင်္ဂလာ သမူဟတာ, (ဣတိ ဘဂဝါ)ဥပ္ပာတာ သုပိနာ စ လက္ခဏာ စ;

သော မင်္ဂလဒေါသဝိပ္ပဟီနော,သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕັດຕອບວ່າ) 'ມຸງຄຸນ (ຄວາມເຊື່ອເລື່ອງມຸງຄຸນ), ອຸບພາດ (ລາງຮ້າຍ), ຄວາມຝັນ ແລະ ລັກສະນະຕ່າງໆ ຂອງພິກຂຸໃດ ຖືກຖອນຮາກອອກໄດ້ແລ້ວ, ພິກຂຸນັ້ນຊື່ວ່າເປັນຜູ້ລະໂທດແຫ່ງມຸງຄຸນໄດ້ແລ້ວ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၆၃.

໓໖໔.

‘‘ရာဂံ ဝိနယေထ မာနုသေသု, ဒိဗ္ဗေသု ကာမေသု စာပိ ဘိက္ခု;

အတိက္ကမ္မ ဘဝံ သမေစ္စ ဓမ္မံ, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸພຶງກຳຈັດລາຄະໃນກາມທັງຫຼາຍ ທັງທີ່ເປັນຂອງມະນຸດ ແລະ ຂອງທິບ. ພິກຂຸນັ້ນກ້າວລ່ວງພົບທັງຫຼາຍແລ້ວ ຮູ້ແຈ້ງທັມໂດຍຊອບ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၆၄.

໓໖໕.

‘‘ဝိပိဋ္ဌိကတွာန [Pg.333] ပေသုဏာနိ, ကောဓံ ကဒရိယံ ဇဟေယျ ဘိက္ခု;

အနုရောဓဝိရောဓဝိပ္ပဟီနော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸລະທິ້ງຄຳສໍສຽດ (ການເວົ້າຂວັນ) ໄວ້ເບື້ອງຫຼັງ, ພຶງລະຄວາມຄຽດແລະຄວາມຕະໜີ່. ພິກຂຸນັ້ນເປັນຜູ້ລະຄວາມຍິນດີແລະຄວາມຍິນຮ້າຍໄດ້ແລ້ວ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၆၅.

໓໖໖.

‘‘ဟိတွာန ပိယဉ္စ အပ္ပိယဉ္စ, အနုပါဒါယ အနိဿိတော ကုဟိဉ္စိ;

သံယောဇနိယေဟိ ဝိပ္ပမုတ္တော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸລະສິ່ງອັນເປັນທີ່ຮັກແລະບໍ່ເປັນທີ່ຮັກແລ້ວ, ບໍ່ຖືໝັ້ນ ບໍ່ອາໄສໃນສິ່ງໃດໆ ໃນທີ່ທັງປວງ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກສັງໂຍດ (ເຄື່ອງຜູກມັດ) ທັງຫຼາຍ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၆၆.

໓໖໗.

‘‘န သော ဥပဓီသု သာရမေတိ, အာဒါနေသု ဝိနေယျ ဆန္ဒရာဂံ;

သော အနိဿိတော အနညနေယျော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມບໍ່ເຫັນແກ່ນສານໃນອຸປະທິ (ກິເລດເຄື່ອງກໍ່ທຸກ), ກຳຈັດຄວາມພໍໃຈແລະລາຄະໃນອຸປາດານທັງຫຼາຍແລ້ວ. ພິກຂຸນັ້ນເປັນຜູ້ບໍ່ອາໄສສິ່ງໃດ ບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ນຳທາງໄປ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၆၇.

໓໖໘.

‘‘ဝစသာ မနသာ စ ကမ္မုနာ စ, အဝိရုဒ္ဓေါ သမ္မာ ဝိဒိတွာ ဓမ္မံ;

နိဗ္ဗာနပဒါဘိပတ္ထယာနော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸບໍ່ຂັດແຍ້ງກັບໃຜໆ ທັງທາງວາຈາ, ທາງໃຈ ແລະ ທາງກາຍ, ຮູ້ແຈ້ງທັມໂດຍຊອບແລ້ວ, ປາດຖະໜາເຖິງບົດອັນເປັນທີ່ດັບກິເລດ (ນິບພານ) ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၆၈.

໓໖໙.

‘‘ယော ဝန္ဒတိ မန္တိ နုဏ္ဏမေယျ, အက္ကုဋ္ဌောပိ န သန္ဓိယေထ ဘိက္ခု;

လဒ္ဓါ ပရဘောဇနံ န မဇ္ဇေ, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ມີຈິດໃຈຟູຂຶ້ນວ່າ 'ເຂົາກາບໄຫວ້ເຮົາ', ເຖິງແມ່ນຖືກດ່າວ່າກໍບໍ່ຜູກເວນ, ໄດ້ຮັບອາຫານຂອງຜູ້ນ້ອມຖວາຍແລ້ວກໍບໍ່ມົວເມົາ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၆၉.

໓໗໐.

‘‘လောဘဉ္စ ဘဝဉ္စ ဝိပ္ပဟာယ, ဝိရတော ဆေဒနဗန္ဓနာ စ ဘိက္ခု;

သော တိဏ္ဏကထံကထော ဝိသလ္လော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸລະຄວາມໂລບແລະພົບໄດ້ແລ້ວ, ງົດເວັ້ນຈາກການຕັດແລະການຈອງຈຳ (ສັດອື່ນ). ພິກຂຸນັ້ນເປັນຜູ້ຂ້າມພົ້ນຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ ປາສະຈາກລູກສອນ (ຄືກິເລດ) ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၀.

໓໗໑.

‘‘သာရုပ္ပံ အတ္တနော ဝိဒိတွာ, နော စ ဘိက္ခု ဟိံသေယျ ကဉ္စိ လောကေ;

ယထာ တထိယံ ဝိဒိတွာ ဓမ္မံ, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸຮູ້ຂໍ້ປະຕິບັດອັນສົມຄວນແກ່ຕົນແລ້ວ ບໍ່ພຶງບຽດບຽນໃຜໆ ໃນໂລກ, ຮູ້ແຈ້ງທັມຕາມຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၁.

໓໗໒.

‘‘ယဿာနုသယာ [Pg.334] န သန္တိ ကေစိ, မူလာ စ အကုသလာ သမူဟတာသေ;

သော နိရာသော အနာသိသာနော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸໃດບໍ່ມີອະນຸໄສ (ກິເລດນອນເນື່ອງ) ໃດໆ ເຫຼືອຢູ່ເລີຍ, ຮາກເຫງົ້າແຫ່ງອະກຸສົນທັງຫຼາຍຖືກຖອນຮາກອອກໝົດແລ້ວ, ພິກຂຸນັ້ນເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ ບໍ່ມີຄວາມປາດຖະໜา (ໃນພົບ) ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၂.

໓໗໓.

‘‘အာသဝခီဏော ပဟီနမာနော, သဗ္ဗံ ရာဂပထံ ဥပါတိဝတ္တော;

ဒန္တော ပရိနိဗ္ဗုတော ဌိတတ္တော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸໃດມີອາສະວະສิ້ນແລ້ວ, ລະມານะ (ຄວາມຖືຕົວ) ໄດ້ແລ້ວ, ກ້າວລ່ວງທາງແຫ່ງລາຄະທັງປວງແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຝຶກຕົນແລ້ວ ດັບກິເລດແລ້ວ ມີຈິດໃຈຕັ້ງໝັ້ນ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၃.

໓໗໔.

‘‘သဒ္ဓေါ သုတဝါ နိယာမဒဿီ, ဝဂ္ဂဂတေသု န ဝဂ္ဂသာရိ ဓီရော;

လောဘံ ဒေါသံ ဝိနေယျ ပဋိဃံ, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸໃດມີສັດທາ, ມີສຸຕະຫຼາຍ, ເຫັນທາງອັນທ່ຽງແທ້ (ອະລິຍະມັກ), ເປັນນັກປາດຜູ້ບໍ່ເຂົ້າຝ່າຍໃດໃນໝູ່ຊົນທີ່ແຕກແຍກກັນ, ກຳຈັດຄວາມໂລບ, ຄວາມໂກດ ແລະ ຄວາມຂັດເຄືອງໃຈໄດ້ແລ້ວ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၄.

໓໗໕.

‘‘သံသုဒ္ဓဇိနော ဝိဝဋ္ဋစ္ဆဒေါ, ဓမ္မေသု ဝသီ ပါရဂူ အနေဇော;

သင်္ခါရနိရောဓဉာဏကုသလော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸໃດເປັນຜູ້ຊະນະກິເລດຢ່າງໝົດຈົດ, ເປີດເຄື່ອງມຸງບັງ (ກິເລດ) ອອກແລ້ວ, ມີອຳນາດເໜືອທັມທັງຫຼາຍ, ເຖິງຝັ່ງ (ນິບພານ) ແລ້ວ, ປາສະຈາກຄວາມຫວັ່ນໄຫວ (ຕັນຫາ), ສະຫຼາດໃນຍານແຫ່ງຄວາມດັບສັງຂານ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၅.

໓໗໖.

‘‘အတီတေသု အနာဂတေသု စာပိ, ကပ္ပာတီတော အတိစ္စသုဒ္ဓိပညော;

သဗ္ဗာယတနေဟိ ဝိပ္ပမုတ္တော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ.

ພິກຂຸໃດກ້າວລ່ວງຄວາມດຳຣິ (ຕັນຫາແລະທິດຖິ) ໃນທັມທັງຫຼາຍທັງທີ່ເປັນອະດີດແລະອະນາຄົດ, ມີປັນຍາອັນບໍລິສຸດຢ່າງຍິ່ງ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກອາຍະຕະນະທັງປວງ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၆.

໓໗໗.

‘‘အညာယ ပဒံ သမေစ္စ ဓမ္မံ, ဝိဝဋံ ဒိသွာန ပဟာနမာသဝါနံ;

သဗ္ဗုပဓီနံ ပရိက္ခယာနော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျ’’.

ພິກຂຸໃດຮູ້ແຈ້ງບົດ (ນິບພານ), ເຂົ້າເຖິງທັມແລ້ວ, ເຫັນແຈ້ງການລະອາສະວະທັງຫຼາຍ, ເປັນຜູ້ສິ້ນອຸປະທິທັງປວງແລ້ວ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

၃၇၇.

໓໗໘.

‘‘အဒ္ဓါ [Pg.335] ဟိ ဘဂဝါ တထေဝ ဧတံ, ယော သော ဧဝံဝိဟာရီ ဒန္တော ဘိက္ခု;

သဗ္ဗသံယောဇနယောဂဝီတိဝတ္တော, သမ္မာ သော လောကေ ပရိဗ္ဗဇေယျာ’’တိ.

ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ຂໍ້ຄວາມນັ້ນເປັນຢ່າງນັ້ນແທ້ໆ. ພິກຂຸໃດເປັນຜູ້ຝຶກຕົນແລ້ວ ປະພຶດຕົນຢູ່ຢ່າງນີ້, ກ້າວລ່ວງສັງໂຍດແລະໂຍຄະທັງປວງແລ້ວ ພຶງປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ.

သမ္မာပရိဗ္ဗာဇနီယသုတ္တံ တေရသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ສັມມາປະຣິພພາຊະນີຍະສູດ ທີສິບສາມ ຈົບແລ້ວ.

၁၄. ဓမ္မိကသုတ္တံ

໑໔. ທັມມິກະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကဿ အာရာမေ. အထ ခေါ ဓမ္မိကော ဥပါသကော ပဉ္စဟိ ဥပါသကသတေဟိ သဒ္ဓိံ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခေါ ဓမ္မိကော ဥပါသကော ဘဂဝန္တံ ဂါထာဟိ အဇ္ဈဘာသိ –

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພະຜູ້ມີພະພາກປະທັບຢູ່ທີ່ພະເຊຕະວັນ ອາຮາມຂອງອະນາຖະບິທິກະເສດຖີ ໃກ້ເມືອງສາວັດຖີ. ຄັ້ງນັ້ນແລ້ວ ທຳມິກະອຸບາສົກ ພ້ອມດ້ວຍອຸບາສົກຫ້າຮ້ອຍຄົນ ໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພະຜູ້ມີພະພາກເຖິງທີ່ປະທັບ, ຄັນເຂົ້າໄປເຝົ້າແລ້ວ ໄດ້ຖວາຍອະພິວາດພະຜູ້ມີພະພາກ ແລ້ວນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງແລ້ວ ທຳມິກະອຸບາສົກ ໄດ້ກາບທູນພະຜູ້ມີພະພາກດ້ວຍຄາຖາທັງຫຼາຍວ່າ:

၃၇၈.

໓໗໙.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဂေါတမ ဘူရိပည, ကထံကရော သာဝကော သာဓု ဟောတိ;

ယော ဝါ အဂါရာ အနဂါရမေတိ, အဂါရိနော ဝါ ပနုပါသကာသေ.

“ຂ້າພະອົງຂໍທູນຖາມພະໂຄດົມ ຜູ້ມີພະປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງດັ່ງແຜ່ນດິນ: ສາວົກຜູ້ປະຕິບັດແນວໃດ ຈຶ່ງຊື່ວ່າເປັນຜູ້ປະຕິບັດດີ; ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ອອກບວດຈາກເຮືອນເປັນຜູ້ບໍ່ມີເຮືອນ ຫຼືວ່າເປັນອຸບາສົກຜູ້ຄອງເຮືອນ?

၃၇၉.

໓໘໐.

‘‘တုဝဉှိ လောကဿ သဒေဝကဿ, ဂတိံ ပဇာနာသိ ပရာယဏဉ္စ;

န စတ္ထိ တုလျော နိပုဏတ္ထဒဿီ, တုဝဉှိ ဗုဒ္ဓံ ပဝရံ ဝဒန္တိ.

ເພາະວ່າພະອົງຍ່ອມຮູ້ແຈ້ງເຊິ່ງຄະຕິ ແລະ ທີ່ເພິ່ງອັນປະເສີດຂອງໂລກ ພ້ອມທັງເທວະດາ. ຜູ້ສະເໝີດ້ວຍພະອົງ ຜູ້ເຫັນອັດຖະອັນລະອຽດອ່ອນ ຍ່ອມບໍ່ມີ; ເພາະເຫດນັ້ນ ເຂົາທັງຫຼາຍຈຶ່ງກ່າວສັນເສີນພະອົງວ່າ ເປັນພະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ປະເສີດສຸດ.

၃၈၀.

໓໘໑.

‘‘သဗ္ဗံ တုဝံ ဉာဏမဝေစ္စ ဓမ္မံ, ပကာသေသိ သတ္တေ အနုကမ္ပမာနော;

ဝိဝဋ္ဋစ္ဆဒေါသိ သမန္တစက္ခု, ဝိရောစသိ ဝိမလော သဗ္ဗလောကေ.

ພະອົງຊົງຮູ້ແຈ້ງທຳມະທັງປວງດ້ວຍພະປັນຍາ ເປັນຜູ້ອະນຸເຄາະແກ່ສັດທັງຫຼາຍ ແລ້ວຊົງປະກາດທຳ; ພະອົງຊົງເປັນຜູ້ເປີດເຜີຍກิເລດອັນເປັນດັ່ງຫຼັງຄາ ຊົງມີພະຈັກຂຸຮອບດ້ານ, ຊົງປາສະຈາກມົນທິນ ແລະ ຊົງຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ໃນໂລກທັງປວງ.

၃၈၁.

໓໘໒.

‘‘အာဂဉ္ဆိ တေ သန္တိကေ နာဂရာဇာ, ဧရာဝဏော နာမ ဇိနောတိ သုတွာ;

သောပိ တယာ မန္တယိတွာဇ္ဈဂမာ, သာဓူတိ သုတွာန ပတီတရူပေါ.

ພະຍານາກຊື່ວ່າ ເອຣາວັນ ໄດ້ສະດັບວ່າພະອົງເປັນ ‘ພະຊິນະເຈົ້າ’ (ຜູ້ຊະນະກິເລດ) ຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າມາສູ່ສຳນັກຂອງພະອົງ; ພະຍານາກນັ້ນໄດ້ສົນທະນາໄຕ່ຖາມບັນຫາກັບພະອົງແລ້ວ ກໍຫຼີກໄປດ້ວຍຄວາມປິຕິຍິນດີ ເມື່ອໄດ້ຟັງຄຳຕອບວ່າ ‘ດີແທ້’.

၃၈၂.

໓໘໓.

‘‘ရာဇာပိ [Pg.336] တံ ဝေဿဝဏော ကုဝေရော, ဥပေတိ ဓမ္မံ ပရိပုစ္ဆမာနော;

တဿာပိ တွံ ပုစ္ဆိတော ဗြူသိ ဓီရ, သော စာပိ သုတွာန ပတီတရူပေါ.

ແມ່ນແຕ່ທ້າວເວດສະວັນ ກຸເວຣະມະຫາຣາດ ກໍໄດ້ສະເດັດເຂົ້າມາເຝົ້າພະອົງ ເພື່ອທູນຖາມທຳ; ຂ້າແຕ່ພະອົງຜູ້ມີປັນຍາແກ້ວກ້າ, ເມື່ອພະອົງຖືກທູນຖາມແລ້ວ ກໍໄດ້ຊົງສະແດງທຳແກ່ທ້າວມະຫາຣາດນັ້ນ, ແລະ ທ້າວມະຫາຣາດນັ້ນ ຄັນໄດ້ສະດັບແລ້ວ ກໍມີຄວາມປິຕິຍິນດີຍິ່ງ.

၃၈၃.

໓໘໔.

‘‘ယေ ကေစိမေ တိတ္ထိယာ ဝါဒသီလာ, အာဇီဝကာ ဝါ ယဒိ ဝါ နိဂဏ္ဌာ;

ပညာယ တံ နာတိတရန္တိ သဗ္ဗေ, ဌိတော ဝဇန္တံ ဝိယ သီဃဂါမိံ.

ພວກອັນຍະເດຍລະຖີທັງຫຼາຍ ຜູ້ມັກໂຕ້ວາທີ ບໍ່ວ່າຈະເປັນພວກອາຊີວົກ ຫຼື ພວກນິຄົນທະ; ທັງໝົດນັ້ນ ຍ່ອມບໍ່ສາມາດກ້າວລ່ວງພະອົງໄປໄດ້ດ້ວຍປັນຍາ ເໝືອນດັ່ງຄົນຢືນຢູ່ ບໍ່ສາມາດແລ່ນທັນຄົນທີ່ກຳລັງເດີນທາງໄປຢ່າງວ່ອງໄວ.

၃၈၄.

໓໘໕.

‘‘ယေ ကေစိမေ ဗြာဟ္မဏာ ဝါဒသီလာ, ဝုဒ္ဓါ စာပိ ဗြာဟ္မဏာ သန္တိ ကေစိ;

သဗ္ဗေ တယိ အတ္ထဗဒ္ဓါ ဘဝန္တိ, ယေ စာပိ အညေ ဝါဒိနော မညမာနာ.

ພວກພາມທັງຫຼາຍ ຜູ້ມັກໂຕ້ວາທີ ແລະ ພວກພາມຜູ້ເປັນຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ບາງພວກ; ທັງໝົດນັ້ນ ຍ່ອມມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະຖາມບັນຫາກັບພະອົງ, ລວມທັງຄົນອື່ນໆ ທີ່ສຳຄັນຕົນວ່າເປັນນັກໂຕ້ວາທີ ກໍລ້ວນແຕ່ຕ້ອງການຖາມບັນຫາກັບພະອົງທັງນັ້ນ.

၃၈၅.

໓໘໖.

‘‘အယဉှိ ဓမ္မော နိပုဏော သုခေါ စ, ယောယံ တယာ ဘဂဝါ သုပ္ပဝုတ္တော;

တမေဝ သဗ္ဗေပိ သုဿူသမာနာ, တံ နော ဝဒ ပုစ္ဆိတော ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌ.

ເພາະວ່າພະທຳນີ້ ເປັນທຳອັນລະອຽດອ່ອນ ແລະ ນຳມາຊຶ່ງຄວາມສຸກ ເປັນທຳທີ່ພະຜູ້ມີພະພາກຊົງສະແດງໄວ້ດີແລ້ວ; ພວກຂ້າພະອົງທັງໝົດ ຕ່າງກໍປາດຖະໜາທີ່ຈະສະດັບພະທຳນັ້ນ, ຂ້າແຕ່ພະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ປະເສີດສຸດ, ເມື່ອຖືກທູນຖາມແລ້ວ ຂໍຊົງສະແດງພະທຳນັ້ນແກ່ພວກຂ້າພະອົງເຖີດ.

၃၈၆.

໓໘໗.

‘‘သဗ္ဗေပိ မေ ဘိက္ခဝေါ သန္နိသိန္နာ, ဥပါသကာ စာပိ တထေဝ သောတုံ;

သုဏန္တု ဓမ္မံ ဝိမလေနာနုဗုဒ္ဓံ, သုဘာသိတံ ဝါသဝဿေဝ ဒေဝါ’’.

ພະພິກຂຸທັງປວງເຫຼົ່ານີ້ ຕ່າງກໍນັ່ງພ້ອມພຽງກັນຢູ່ແລ້ວ, ແລະ ພວກອຸບາສົກກໍນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ນັ້ນ ເພື່ອຈະສະດັບພະທຳ; ຂໍໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ສະດັບພະທຳທີ່ພະອົງຜູ້ປາສະຈາກມົນທິນຊົງຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ເໝືອນດັ່ງພວກເທວະດາສະດັບສຸພາສິດຂອງທ້າວສັກກະເທວະລາດ.

၃၈၇.

໓໘໘.

‘‘သုဏာထ မေ ဘိက္ခဝေါ သာဝယာမိ ဝေါ, ဓမ္မံ ဓုတံ တဉ္စ စရာထ သဗ္ဗေ;

ဣရိယာပထံ ပဗ္ဗဇိတာနုလောမိကံ, သေဝေထ နံ အတ္ထဒသော မုတီမာ.

“ພິກຂຸທັງຫຼາຍ! ພວກເທີທັງຫຼາຍຈົ່ງຟັງເຮົາ, ເຮົາຈະສະແດງທຳອັນເປັນເຄື່ອງກຳຈັດກິເລດແກ່ພວກເທີ, ພວກເທີທັງປວງຈົ່ງປະພຶດທຳນັ້ນ; ຜູ້ມີປັນຍາເຫັນປະໂຫຍດ ຄວນເສບອิຣິຍາບົດອັນສົມຄວນແກ່ບັນພະຊິດ.

၃၈၈.

໓໘໙.

‘‘နော ဝေ ဝိကာလေ ဝိစရေယျ ဘိက္ခု, ဂါမေ စ ပိဏ္ဍာယ စရေယျ ကာလေ;

အကာလစာရိဉှိ သဇန္တိ သင်္ဂါ, တသ္မာ ဝိကာလေ န စရန္တိ ဗုဒ္ဓါ.

ພິກຂຸບໍ່ຄວນທ່ຽວໄປໃນເວລາວິກາລ, ແຕ່ຄວນທ່ຽວບິນທະບາດໃນບ້ານຕາມເວລາອັນສົມຄວນ; ເພາະວ່າຄວາມຂ້ອງກ່ຽວທັງຫຼາຍ ຍ່ອມຕິດພັນກັບພິກຂຸຜູ້ທ່ຽວໄປໃນເວລາວິກາລ, ເພາະເຫດນັ້ນ ພະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຈຶ່ງບໍ່ສະເດັດໄປໃນເວລາວິກາລ.

၃၈၉.

໓໙໐.

‘‘ရူပါ [Pg.337] စ သဒ္ဒါ စ ရသာ စ ဂန္ဓာ, ဖဿာ စ ယေ သမ္မဒယန္တိ သတ္တေ;

ဧတေသု ဓမ္မေသု ဝိနေယျ ဆန္ဒံ, ကာလေန သော ပဝိသေ ပါတရာသံ.

ຮູບ ສຽງ ກິ່ນ ລົດ ແລະ ໂຜດຖັບພະ ເຫຼົ່ານີ້ ຍ່ອມເຮັດໃຫ້ສັດທັງຫຼາຍມົວເມົາ; ພິກຂຸຄວນກຳຈັດຄວາມພໍໃຈໃນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ແລ້ວເຂົ້າໄປສູ່ບ້ານເພື່ອບິນທະບາດໃນເວລາອັນສົມຄວນ.

၃၉၀.

໓໙໑.

‘‘ပိဏ္ဍဉ္စ ဘိက္ခု သမယေန လဒ္ဓါ, ဧကော ပဋိက္ကမ္မ ရဟော နိသီဒေ;

အဇ္ဈတ္တစိန္တီ န မနော ဗဟိဒ္ဓါ, နိစ္ဆာရယေ သင်္ဂဟိတတ္တဘာဝေါ.

ເມື່ອພິກຂຸໄດ້ບິນທະບາດຕາມເວລາແລ້ວ ຄວນກັບມາແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ ແລ້ວນັ່ງຢູ່ໃນທີ່ສະຫງັດ; ເປັນຜູ້ພິຈາລະນາທຳໃນພາຍໃນ ບໍ່ຄວນປ່ອຍໃຈໃຫ້ຟຸ້ງຊ່ານໄປໃນພາຍນອກ ແລະ ຄວນເປັນຜູ້ສຳລວມຕົນຢູ່.

၃၉၁.

໓໙໒.

‘‘သစေပိ သော သလ္လပေ သာဝကေန, အညေန ဝါ ကေနစိ ဘိက္ခုနာ ဝါ;

ဓမ္မံ ပဏီတံ တမုဒါဟရေယျ, န ပေသုဏံ နောပိ ပရူပဝါဒံ.

ຫາກພິກຂຸນັ້ນຈະສົນທະນາກັບອຸບາສົກ ຫຼື ກັບບຸກຄົນອື່ນໃດ ຫຼື ກັບພິກຂຸດ້ວຍກັນ; ກໍຄວນກ່າວແຕ່ທຳອັນປະເສີດ, ບໍ່ຄວນກ່າວຄຳສອດສຽດ ແລະ ບໍ່ຄວນກ່າວຄຳຕິຕຽນຜູ້ອື່ນ.

၃၉၂.

໓໙໓.

‘‘ဝါဒဉှိ ဧကေ ပဋိသေနိယန္တိ, န တေ ပသံသာမ ပရိတ္တပညေ;

တတော တတော နေ ပသဇန္တိ သင်္ဂါ, စိတ္တဉှိ တေ တတ္ထ ဂမေန္တိ ဒူရေ.

ເພາະວ່າບາງຄົນຍ່ອມໂຕ້ຖຽງກັນ, ເຮົາບໍ່ສັນເສີນຄົນຜູ້ມີປັນຍານ້ອຍເຫຼົ່ານັ້ນ; ເພາະວ່າຄວາມຂ້ອງກ່ຽວທັງຫຼາຍ ຍ່ອມຕິດພັນກັບພວກເຂົາເພາະການໂຕ້ຖຽງນັ້ນໆ, ແລະ ພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຫຼີກຫ່າງອອກໄປໄກ.

၃၉၃.

໓໙໔.

‘‘ပိဏ္ဍံ ဝိဟာရံ သယနာသနဉ္စ, အာပဉ္စ သံဃာဋိရဇူပဝါဟနံ;

သုတွာန ဓမ္မံ သုဂတေန ဒေသိတံ, သင်္ခါယ သေဝေ ဝရပညသာဝကော.

ສາວົກຜູ້ມີປັນຍາອັນປະເສີດ ຄັນໄດ້ສະດັບພະທຳທີ່ພະສຸຄົດຊົງສະແດງແລ້ວ ຄວນພິຈາລະນາແລ້ວຈຶ່ງເສບເສນາສະນະ ບິນທະບາດ ເສນາສະນະທີ່ນອນ ແລະ ນ້ຳສຳລັບຊຳລະລ້າງຝຸ່ນລະອອງອອກຈາກຈີວອນ.

၃၉၄.

໓໙໕.

‘‘တသ္မာ ဟိ ပိဏ္ဍေ သယနာသနေ စ, အာပေ စ သံဃာဋိရဇူပဝါဟနေ;

ဧတေသု ဓမ္မေသု အနူပလိတ္တော, ဘိက္ခု ယထာ ပေါက္ခရေ ဝါရိဗိန္ဒု.

ເພາະເຫດນັ້ນແລ້ວ ພິກຂຸຍ່ອມບໍ່ຕິດພັນໃນບິນທະບາດ ເສນາສະນະທີ່ນອນ ນ້ຳ ແລະ ເຄື່ອງຊຳລະລ້າງຝຸ່ນລະອອງອອກຈາກຈີວອນ, ເໝືອນດັ່ງຢາດນ້ຳ ທີ່ບໍ່ຕິດຢູ່ເທິງໃບບົວ.

၃၉၅.

໓໙໖.

‘‘ဂဟဋ္ဌဝတ္တံ ပန ဝေါ ဝဒါမိ, ယထာကရော သာဝကော သာဓု ဟောတိ;

န ဟေသ လဗ္ဘာ သပရိဂ္ဂဟေန, ဖဿေတုံ ယော ကေဝလော ဘိက္ခုဓမ္မော.

ບັດນີ້ ເຮົາຈະສະແດງຄະລຶຫັດຕະວັດ (ຂໍ້ປະຕິບັດຂອງຄະລຶຫັດ) ແກ່ພວກເທີ, ວ່າສາວົກຜູ້ປະຕິບັດແນວໃດ ຈຶ່ງຊື່ວ່າເປັນຜູ້ປະຕິບັດດີ; ເພາະວ່າພິຂຸທຳອັນບໍລິສຸດບໍລິບູນນັ້ນ ບຸກຄົນຜູ້ຍັງມີຄວາມກັງວົນຄອງເຮືອນ ບໍ່ສາມາດຈະປະຕິບັດໃຫ້ເຕັມສ່ວນໄດ້.

၃၉၆.

໓໙໗.

‘‘ပါဏံ [Pg.338] န ဟနေ န စ ဃာတယေယျ, န စာနုဇညာ ဟနတံ ပရေသံ;

သဗ္ဗေသု ဘူတေသု နိဓာယ ဒဏ္ဍံ, ယေ ထာဝရာ ယေ စ တသာ သန္တိ လောကေ.

ອຸບາສົກບໍ່ຄວນຂ້າສັດເອງ, ບໍ່ຄວນໃຊ້ໃຫ້ຜູ້ອື່ນຂ້າ, ແລະ ບໍ່ຄວນຍິນດີໃນການຂ້າຂອງຜູ້ອື່ນ; ຄວນວາງສາດສະຕາອາວຸດໃນສັດທັງປວງ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສັດທີ່ມີຄວາມສະດຸ້ງກົວ ຫຼື ສັດທີ່ໝັ້ນຄົງຢູ່ໃນໂລກ.

၃၉၇.

໓໙໘.

‘‘တတော အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယေယျ, ကိဉ္စိ ကွစိ သာဝကော ဗုဇ္ဈမာနော;

န ဟာရယေ ဟရတံ နာနုဇညာ, သဗ္ဗံ အဒိန္နံ ပရိဝဇ္ဇယေယျ.

ຕໍ່ຈາກນັ້ນ ສາວົກເມື່ອຮູ້ວ່າເປັນຂອງທີ່ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ ບໍ່ຄວນຖືເອົາສິ່ງຂອງໃດໆ ໃນທີ່ໃດໆ; ບໍ່ຄວນໃຊ້ໃຫ້ຜູ້ອື່ນລັກ, ບໍ່ຄວນຍິນດີໃນການລັກຂອງຜູ້ອື່ນ, ແລະ ຄວນງົດເວັ້ນຈາກການຖືເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ທັງປວງ.

၃၉၈.

໓໙໙.

‘‘အဗြဟ္မစရိယံ ပရိဝဇ္ဇယေယျ, အင်္ဂါရကာသုံ ဇလိတံဝ ဝိညူ;

အသမ္ဘုဏန္တော ပန ဗြဟ္မစရိယံ, ပရဿ ဒါရံ န အတိက္ကမေယျ.

ຜູ້ມີປັນຍາຄວນງົດເວັ້ນຈາກອະພົມມະຈັນ ເໝືອນດັ່ງຫຼີກເວັ້ນຈາກຂຸມຖ່ານເພີງອັນຮຸ່ງເຮືອງ; ແຕ່ຫາກບໍ່ສາມາດປະພຶດພົມມະຈັນໄດ້ ກໍບໍ່ຄວນລ່ວງລະເມີດພັນລະຍາຂອງຜູ້ອື່ນ.

၃၉၉.

໔໐໐.

‘‘သဘဂ္ဂတော ဝါ ပရိသဂ္ဂတော ဝါ, ဧကဿ ဝေကော န မုသာ ဘဏေယျ;

န ဘာဏယေ ဘဏတံ နာနုဇညာ, သဗ္ဗံ အဘူတံ ပရိဝဇ္ဇယေယျ.

ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນທີ່ປະຊຸມ ຫຼື ຢູ່ໃນທ່າມກາງບໍລິສັດ, ບຸກຄົນບໍ່ຄວນກ່າວຄຳເທັດແກ່ໃຜໆ; ບໍ່ຄວນໃຊ້ໃຫ້ຜູ້ອື່ນກ່າວຄຳເທັດ, ບໍ່ຄວນຍິນດີໃນການກ່າວຄຳເທັດຂອງຜູ້ອື່ນ, ແລະ ຄວນງົດເວັ້ນຈາກຄຳທີ່ບໍ່ເປັນຈິງທັງປວງ.

၄၀၀.

໔໐໑.

‘‘မဇ္ဇဉ္စ ပါနံ န သမာစရေယျ, ဓမ္မံ ဣမံ ရောစယေ ယော ဂဟဋ္ဌော;

န ပါယယေ ပိဝတံ နာနုဇညာ, ဥမ္မာဒနန္တံ ဣတိ နံ ဝိဒိတွာ.

ຄະລຶຫັດຜູ້ໃດພໍໃຈໃນທຳນີ້ ບໍ່ຄວນດື່ມນ້ຳເມົາ, ບໍ່ຄວນຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ອື່ນດື່ມ, ແລະ ບໍ່ຄວນຍິນດີໃນການດື່ມຂອງຜູ້ອື່ນ; ເພາະຮູ້ແຈ້ງວ່າ ການດື່ມນ້ຳເມົານັ້ນ ມີຄວາມສະຫຼົບມົວເມົາເປັນທີ່ສຸດ.

၄၀၁.

໔໐໒.

‘‘မဒါ ဟိ ပါပါနိ ကရောန္တိ ဗာလာ, ကာရေန္တိ စညေပိ ဇနေ ပမတ္တေ;

ဧတံ အပုညာယတနံ ဝိဝဇ္ဇယေ, ဥမ္မာဒနံ မောဟနံ ဗာလကန္တံ.

ເພາະວ່າຄົນພານທັງຫຼາຍ ຍ່ອມເຮັດບາບເພາະຄວາມມົວເມົາ, ແລະ ຍັງເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນຜູ້ປະມາດເຮັດບາບນຳອີກ; ຄວນງົດເວັ້ນຈາກນ້ຳເມົາອັນເປັນບໍ່ເກີດແຫ່ງຄວາມເສື່ອມເສຍນີ້ ຊຶ່ງເປັນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ສະຫຼົບມົວເມົາ ເຮັດໃຫ້ຫຼົງລືມສະຕິ ແລະ ເປັນທີ່ພໍໃຈຂອງຄົນພານ.

၄၀၂.

໔໐໓.

‘‘ပါဏံ န ဟနေ န စာဒိန္နမာဒိယေ, မုသာ န ဘာသေ န စ မဇ္ဇပေါ သိယာ;

အဗြဟ္မစရိယာ ဝိရမေယျ မေထုနာ, ရတ္တိံ န ဘုဉ္ဇေယျ ဝိကာလဘောဇနံ.

ບໍ່ຄວນຂ້າສັດ, ບໍ່ຄວນຖືເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ໃຫ້, ບໍ່ຄວນກ່າວຄຳເທັດ, ບໍ່ຄວນເປັນຜູ້ດື່ມນ້ຳເມົາ; ຄວນງົດເວັ້ນຈາກອະພົມມະຈັນອັນເປັນເມຖຸນທຳ, ແລະ ບໍ່ຄວນບໍລິໂພກອາຫານໃນເວລາຄ່ຳຄືນ ແລະ ເວລາວິກາລ.

၄၀၃.

໔໐໔.

‘‘မာလံ [Pg.339] န ဓာရေ န စ ဂန္ဓမာစရေ, မဉ္စေ ဆမာယံ ဝ သယေထ သန္ထတေ;

ဧတဉှိ အဋ္ဌင်္ဂိကမာဟုပေါသထံ, ဗုဒ္ဓေန ဒုက္ခန္တဂုနာ ပကာသိတံ.

ບໍ່ຄວນທັດຊົງດອກໄມ້ ແລະ ບໍ່ຄວນລູບໄລ້ຂອງຫອມ, ຄວນນອນເທິງຕຽງ ຫຼື ເທິງແຜ່ນດິນທີ່ປູລາດໄວ້; ນີ້ຄືອຸໂປສົດມີອົງແປດປະການ ທີ່ພະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ຊົງເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງທຸກ ຊົງປະກາດໄວ້ແລ້ວ.

၄၀၄.

໔໐໕.

‘‘တတော စ ပက္ခဿုပဝဿုပေါသထံ, စာတုဒ္ဒသိံ ပဉ္စဒသိဉ္စ အဋ္ဌမိံ;

ပါဋိဟာရိယပက္ခဉ္စ ပသန္နမာနသော, အဋ္ဌင်္ဂုပေတံ သုသမတ္တရူပံ.

ຕໍ່ຈາກນັ້ນ ຄວນຮັກສາອຸໂປສົດໃນວັນສິບສີ່ຄ່ຳ ວັນສິບຫ້າຄ່ຳ ແລະ ວັນແປດຄ່ຳ ແຫ່ງປັກ; ແລະ ຄວນຮັກສາປາຕິຫາຣິຍະປັກ ດ້ວຍຈິດໃຈທີ່ເຫຼື້ອມໃສ ໃຫ້ບໍລິບູນດ້ວຍອົງແປດປະການ.

၄၀၅.

໔໐໖.

‘‘တတော စ ပါတော ဥပဝုတ္ထုပေါသထော, အန္နေန ပါနေန စ ဘိက္ခုသံဃံ;

ပသန္နစိတ္တော အနုမောဒမာနော, ယထာရဟံ သံဝိဘဇေထ ဝိညူ.

ແລະ ໃນເວລາເຊົ້າຂອງວັນຕໍ່ມາ ຫຼັງຈາກຮັກສາອຸໂປສົດແລ້ວ, ຜູ້ມີປັນຍາຄວນມີຈິດໃຈເຫຼື້ອມໃສ ຍິນດີຖວາຍຂ້າວນ້ຳໂພຊະນາຫານແກ່ພະພິກຂຸສົງ ຕາມກຳລັງຄວາມສາມາດຂອງຕົນ.

၄၀၆.

໔໐໗.

‘‘ဓမ္မေန မာတာပိတရော ဘရေယျ, ပယောဇယေ ဓမ္မိကံ သော ဝဏိဇ္ဇံ;

ဧတံ ဂိဟီ ဝတ္တယမပ္ပမတ္တော, သယမ္ပဘေ နာမ ဥပေတိ ဒေဝေ’’တိ.

ຄວນລ້ຽງດູມານດาບິດາໂດຍທຳ, ຄວນປະກອບການຄ້າຂາຍໂດຍທຳ; ຄະລຶຫັດຜູ້ໃດປະພຶດຂໍ້ປະຕິບັດນີ້ຢ່າງບໍ່ປະມາດ ຍ່ອມເຂົ້າເຖິງຄວາມເປັນເທວະດາຊື່ວ່າ ສະຍຳປະພາ.

ဓမ္မိကသုတ္တံ စုဒ္ဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ທຳມິກະສູດ ທີສິບສີ່ ຈົບແລ້ວ.

စူဠဝဂ္ဂေါ ဒုတိယော နိဋ္ဌိတော.

ຈູລະວັກ ທີສອງ ຈົບແລ້ວ.

တဿုဒ္ဒါနံ –

ລາຍຊື່ສູດໃນຈູລະວັກນັ້ນຄື:

ရတနာမဂန္ဓော ဟိရိ စ, မင်္ဂလံ သူစိလောမေန;

ဓမ္မစရိယဉ္စ ဗြာဟ္မဏော, နာဝါ ကိံသီလမုဋ္ဌာနံ.

ລັດຕະນະສູດ, ອາມະຄັນທະສູດ, ຫິຣິສູດ, ມັງຄະລະສູດ, ສູຈິໂລມະສູດ, ທຳມະຈະຣິຍະສູດ, ພາມມະນະທຳມິກະສູດ, นາວາສູດ, ກິງສີລະສູດ, ອຸດຖານະສູດ,

ရာဟုလော ပုန ကပ္ပော စ, ပရိဗ္ဗာဇနိယံ တထာ;

ဓမ္မိကဉ္စ ဝိဒုနော အာဟု, စူဠဝဂ္ဂန္တိ စုဒ္ဒသာတိ.

ຣາຫຸລະສູດ, ກັບປະສູດ, ສັມມາປະຣิພພາຊະນິຍະສູດ, ແລະ ທຳມິກະສູດ; ຜູ້ມີປັນຍາທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ສູດທັງສິບສີ່ເຫຼົ່ານີ້ ເປັນຈູລະວັກ.

၃. မဟာဝဂ္ဂေါ

໓. ມະຫາວັກ

၁. ပဗ္ဗဇ္ဇာသုတ္တံ

໑. ປັບພັດຊາສູດ

၄၀၇.

໔໐໘.

ပဗ္ဗဇ္ဇံ [Pg.340] ကိတ္တယိဿာမိ, ယထာ ပဗ္ဗဇိ စက္ခုမာ;

ယထာ ဝီမံသမာနော သော, ပဗ္ဗဇ္ဇံ သမရောစယိ.

ຂ້າພະເຈົ້າຈະກ່າວສັນເສີນການອອກບວດ ຂອງພະຜູ້ມີພະຈັກຂຸ ວ່າພະອົງຊົງອອກບວດແນວໃດ; ແລະ ພະອົງຊົງພິຈາລະນາແນວໃດ ຈຶ່ງຊົງພໍພະໄທໃນການອອກບວດ.

၄၀၈.

໔໐໙.

သမ္ဗာဓောယံ ဃရာဝါသော, ရဇဿာယတနံ ဣတိ;

အဗ္ဘောကာသောဝ ပဗ္ဗဇ္ဇာ, ဣတိ ဒိသွာန ပဗ္ဗဇိ.

ພະອົງຊົງເຫັນວ່າ: ‘ການຄອງເຮືອນນີ້ຄັບແຄບ ເປັນທາງມາແຫ່ງທຸລີ; ສ່ວນການອອກບວດ ເປັນໂອກາດອັນໂລ່ງໂຖງ’ ຄັນຊົງເຫັນຢ່າງນີ້ແລ້ວ ຈຶ່ງຊົງອອກບວດ.

၄၀၉.

໔໑໐.

ပဗ္ဗဇိတွာန ကာယေန, ပါပကမ္မံ ဝိဝဇ္ဇယိ;

ဝစီဒုစ္စရိတံ ဟိတွာ, အာဇီဝံ ပရိသောဓယိ.

ຄັນຊົງອອກບວດແລ້ວ ໄດ້ຊົງລະເວັ້ນບາບກຳທາງກາຍ; ຊົງລະຖິ້ມວະຈີທຸຈະລິດ ແລະ ຊົງຊຳລະອາຊີວະໃຫ້ບໍລິສຸດ.

၄၁၀.

໔໑໑.

အဂမာ ရာဇဂဟံ ဗုဒ္ဓေါ, မဂဓာနံ ဂိရိဗ္ဗဇံ;

ပိဏ္ဍာယ အဘိဟာရေသိ, အာကိဏ္ဏဝရလက္ခဏော.

ພະພຸດທະເຈົ້າໄດ້ສະເດັດໄປສູ່ເມືອງຣາຊະຄຶ ຂອງຊາວມະຄົດ ອັນມີພູເຂົາຫ້າໜ່ວຍລ້ອມຮອບ; ພະອົງຜູ້ສົມບູນດ້ວຍມະຫາປຸຣິສະລັກສະນະອັນປະເສີດ ໄດ້ສະເດັດທ່ຽວບິນທະບາດ.

၄၁၁.

໔໑໒.

တမဒ္ဒသာ ဗိမ္ဗိသာရော, ပါသာဒသ္မိံ ပတိဋ္ဌိတော;

ဒိသွာ လက္ခဏသမ္ပန္နံ, ဣမမတ္ထံ အဘာသထ.

ພະເຈົ້າພິມພິສານ ປະທັບຢູ່ເທິງຜາສາດ ໄດ້ທອດພະເນດເຫັນພະອົງ; ຄັນໄດ້ທອດພະເນດເຫັນພະອົງຜູ້ສົມບູນດ້ວຍລັກສະນະແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ຕັດຄຳນີ້ແກ່ພວກອຳມາດວ່າ:

၄၁၂.

໔໑໓.

‘‘ဣမံ ဘောန္တော နိသာမေထ, အဘိရူပေါ ဗြဟာ သုစိ;

စရဏေန စ သမ္ပန္နော, ယုဂမတ္တဉ္စ ပေက္ခတိ.

“ພວກທ່ານຈົ່ງເບິ່ງບຸກຄົນນີ້ເຖີດ, ງົດງາມ, ສະຫງ່າຜ່າເຜີ, ບໍລິສຸດ; ສົມບູນດ້ວຍຄວາມປະພຶດອັນດີງາມ, ແລະ ທອດພະເນດພຽງຊົ່ວແອກໜຶ່ງ.

၄၁၃.

໔໑໔.

‘‘ဩက္ခိတ္တစက္ခု သတိမာ, နာယံ နီစကုလာမိဝ;

ရာဇဒူတာဘိဓာဝန္တု, ကုဟိံ ဘိက္ခု ဂမိဿတိ’’.

“ຊົງມີພະເນດທອດລົງຕ່ຳ, ມີສະຕິ, ບໍ່ເໝືອນດັ່ງຄົນທີ່ມາຈາກຕະກູນຕ່ຳເລີຍ; ພວກລາຊະທູດຈົ່ງຟ້າວໄປເບິ່ງເຖີດ ວ່າພິກຂຸນັ້ນຈະສະເດັດໄປໃສ”.

၄၁၄.

໔໑໕.

တေ ပေသိတာ ရာဇဒူတာ, ပိဋ္ဌိတော အနုဗန္ဓိသုံ;

ကုဟိံ ဂမိဿတိ ဘိက္ခု, ကတ္ထ ဝါသော ဘဝိဿတိ.

ພວກລາຊະທູດທີ່ຖືກສົ່ງໄປນັ້ນ ໄດ້ຕິດຕາມໄປທາງຫຼັງ ໂດຍຄິດວ່າ: ‘ພິກຂຸນັ້ນຈະສະເດັດໄປໃສ, ແລະ ທີ່ປະທັບຂອງພະອົງຈະຢູ່ ນະ ທີ່ໃດ’.

၄၁၅.

໔໑໖.

သပဒါနံ စရမာနော, ဂုတ္တဒွါရော သုသံဝုတော;

ခိပ္ပံ ပတ္တံ အပူရေသိ, သမ္ပဇာနော ပဋိဿတော.

ພະອົງສະເດັດທ່ຽວບິນທະບາດໄປຕາມລຳດັບເຮືອນ, ຊົງປິດທະວານ, ຊົງສຳລວມດີແລ້ວ; ຊົງມີສຳປະຊັນຍະ ແລະ ສະຕິ, ບໍ່ດົນກໍໄດ້ອາຫານເຕັມບາດ.

၄၁၆.

໔໑໗.

ပိဏ္ဍစာရံ စရိတွာန, နိက္ခမ္မ နဂရာ မုနိ;

ပဏ္ဍဝံ အဘိဟာရေသိ, ဧတ္ထ ဝါသော ဘဝိဿတိ.

ພະມຸນີຄັນຊົງທ່ຽວບິນທະບາດແລ້ວ ໄດ້ສະເດັດອອກຈາກເມືອງ; ແລ້ວສະເດັດມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ພູເຂົາປັນທະວະ ໂດຍຊົງດຳຣິວ່າ ‘ທີ່ປະທັບຂອງເຮົາຈະຢູ່ ນະ ທີ່ນີ້’.

၄၁၇.

໔໑໘.

ဒိသွာန ဝါသူပဂတံ, တယော ဒူတာ ဥပါဝိသုံ;

တေသု ဧကောဝ အာဂန္တွာ, ရာဇိနော ပဋိဝေဒယိ.

ພວກລາຊະທູດສາມຄົນ ຄັນໄດ້ເຫັນພະອົງສະເດັດເຂົ້າສູ່ທີ່ປະທັບແລ້ວ ກໍໄດ້ເຂົ້າໄປໃກ້; ໃນບັນດາລາຊະທູດເຫຼົ່ານັ້ນ ມີຄົນໜຶ່ງໄດ້ກັບມາທູນລາຍງານແກ່ພະຣາຊາວ່າ:

၄၁၈.

໔໑໙.

‘‘ဧသ [Pg.341] ဘိက္ခု မဟာရာဇ, ပဏ္ဍဝဿ ပုရတ္ထတော ;

နိသိန္နော ဗျဂ္ဃုသဘောဝ, သီဟောဝ ဂိရိဂဗ္ဘရေ’’.

“ຂ້າແຕ່ມະຫາຣາດ, ພິກຂຸນັ້ນປະທັບຢູ່ທາງດ້ານໜ້າຂອງພູເຂົາປັນທະວະ; ປະທັບນັ່ງຢູ່ໃນຖ້ຳພູເຂົາ ເໝືອນດັ່ງພະຍາເສືອໂຄ່ງ ຫຼື ພະຍາສີຫະ”.

၄၁၉.

໔໒໐.

သုတွာန ဒူတဝစနံ, ဘဒ္ဒယာနေန ခတ္တိယော;

တရမာနရူပေါ နိယျာသိ, ယေန ပဏ္ဍဝပဗ္ဗတော.

ພະຣາຊາຄັນໄດ້ສະດັບຄຳຂອງລາຊະທູດແລ້ວ ກໍໄດ້ສະເດັດອອກໄປດ້ວຍລົດມ້າອັນປະເສີດ; ຊົງຮີບຮ້ອນສະເດັດໄປທາງພູເຂົາປັນທະວະ.

၄၂၀.

໔໒໑.

သ ယာနဘူမိံ ယာယိတွာ, ယာနာ ဩရုယှ ခတ္တိယော;

ပတ္တိကော ဥပသင်္ကမ္မ, အာသဇ္ဇ နံ ဥပါဝိသိ.

ພະຣາຊາສະເດັດໄປດ້ວຍລົດຈົນສຸດທາງທີ່ລົດຈະໄປໄດ້ ແລ້ວສະເດັດລົງຈາກລົດ; ຊົງສະເດັດດຳເນີນດ້ວຍພະບາດເຂົ້າໄປໃກ້ພະອົງ ແລ້ວປະທັບນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນ.

၄၂၁.

໔໒໒.

နိသဇ္ဇ ရာဇာ သမ္မောဒိ, ကထံ သာရဏီယံ တတော;

ကထံ သော ဝီတိသာရေတွာ, ဣမမတ္ထံ အဘာသထ.

ຄັນປະທັບນັ່ງແລ້ວ ພະຣາຊາໄດ້ຊົງປາໄສ ແລະ ກ່າວຄຳອັນເປັນທີ່ລະນຶກເຖິງກັນ; ຄັນຈົບຄຳປາໄສແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ກາບທູນຄຳນີ້ວ່າ:

၄၂၂.

໔໒໓.

‘‘ယုဝါ စ ဒဟရော စာသိ, ပဌမုပ္ပတ္တိကော သုသု;

ဝဏ္ဏာရောဟေန သမ္ပန္နော, ဇာတိမာ ဝိယ ခတ္တိယော.

“ພະອົງຍັງຊົງພະເຍົາ, ເປັນໜຸ່ມແໜ້ນ, ຢູ່ໃນປະຖົມມະໄວ; ຊົງສົມບູນດ້ວຍພະວໍລະກາຍ ແລະ ພະສະຫງ່າລາສີ ເໝືອນດັ່ງກະສັດຜູ້ມີຕະກູນສູງ.

၄၂၃.

໔໒໔.

‘‘သောဘယန္တော အနီကဂ္ဂံ, နာဂသံဃပုရက္ခတော;

ဒဒါမိ ဘောဂေ ဘုဉ္ဇဿု, ဇာတိံ အက္ခာဟိ ပုစ္ဆိတော’’.

“ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖວາຍໂພຄະສົມບັດແກ່ພະອົງ ເພື່ອຊົງສະເຫວີຍສຸກ ແລະ ຊົງເປັນປະມຸກແຫ່ງກອງທັບອັນສະຫງ່າງາມ ທີ່ແວດລ້ອມດ້ວຍກອງຊ້າງ; ເມື່ອຖືກຖາມແລ້ວ ຂໍຊົງບອກຕະກູນຂອງພະອົງເຖີດ”.

၄၂၄.

໔໒໕.

‘‘ဥဇုံ ဇနပဒေါ ရာဇ, ဟိမဝန္တဿ ပဿတော;

ဓနဝီရိယေန သမ္ပန္နော, ကောသလေသု နိကေတိနော.

“ມະຫາຣາດ, ມີແຄວ້ນໜຶ່ງຕັ້ງຢູ່ກົງໄປກົງມາ ທີ່ເຊີງເຂົາຫິມະພານ; ເປັນແຄວ້ນທີ່ສົມບູນດ້ວຍຊັບ ແລະ ຄວາມພຽນ, ເປັນແຄວ້ນຂອງຊາວໂກສົນ.

၄၂၅.

໔໒໖.

‘‘အာဒိစ္စာ နာမ ဂေါတ္တေန, သာကိယာ နာမ ဇာတိယာ;

တမှာ ကုလာ ပဗ္ဗဇိတောမှိ, န ကာမေ အဘိပတ္ထယံ.

“ເຮົາເປັນຜູ້ມີໂຄດຊື່ວ່າ ອາທິດຈະ, ມີຊາດກຳເນີດເປັນ ສາກິຍະ; ເຮົາອອກບວດຈາກຕະກູນນັ້ນ ໂດຍບໍ່ໄດ້ປາດຖະໜາໃນກາມທັງຫຼາຍເລີຍ.

၄၂၆.

໔໒໗.

‘‘ကာမေသွာဒီနဝံ ဒိသွာ, နေက္ခမ္မံ ဒဋ္ဌု ခေမတော;

ပဓာနာယ ဂမိဿာမိ, ဧတ္ထ မေ ရဉ္ဇတီ မနော’’တိ.

“ເຮົາເຫັນໂທດໃນກາມທັງຫຼາຍ ແລະ ເຫັນການອອກບວດວ່າເປັນຄວາມປອດໄພ; ເຮົາຈະໄປເພື່ອຄວາມພຽນ, ຈິດໃຈຂອງເຮົາຍ່ອມຍິນດີໃນຄວາມພຽນນີ້”.

ပဗ္ဗဇ္ဇာသုတ္တံ ပဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ปັບພັດຊາສູດ ທີໜຶ່ງ ຈົບແລ້ວ.

၂. ပဓာနသုတ္တံ

໒. ປະທານະສູດ

၄၂၇.

໔໒໘.

‘‘တံ မံ ပဓာနပဟိတတ္တံ, နဒိံ နေရဉ္ဇရံ ပတိ;

ဝိပရက္ကမ္မ ဈာယန္တံ, ယောဂက္ခေမဿ ပတ္တိယာ.

“ເມື່ອເຮົາມີໃຈມຸ່ງໝັ້ນໃນຄວາມພຽນ ຢູ່ໃກ້ຝັ່ງແມ່ນ້ຳເນຣັນຊະຣາ; ໄດ້ບຳເພັງພຽນເພັ່ງຊານຢ່າງແຮງກ້າ ເພື່ອບັນລຸທຳອັນເປັນເຄື່ອງໂຍຄະເຂມະ...”

၄၂၈.

໔໒໙.

‘‘နမုစီ ကရုဏံ ဝါစံ, ဘာသမာနော ဥပါဂမိ;

‘ကိသော တွမသိ ဒုဗ္ဗဏ္ဏော, သန္တိကေ မရဏံ တဝ.

ພະຍາມານ (ນາມຸຈີ) ໄດ້ເຂົ້າໄປຫາພຣະອົງ ພ້ອມທັງກ່າວວາຈາທີ່ສະແດງຄວາມສົງສານວ່າ: 'ທ່ານຊົກໂຊ ຜິວພັນບໍ່ຜ່ອງໃສ ຄວາມຕາຍຢູ່ໃກ້ຕົວທ່ານແລ້ວ.

၄၂၉.

໔໓໐.

‘‘‘သဟဿဘာဂေါ [Pg.342] မရဏဿ, ဧကံသော တဝ ဇီဝိတံ;

ဇီဝ ဘော ဇီဝိတံ သေယျော, ဇီဝံ ပုညာနိ ကာဟသိ.

ສ່ວນແຫ່ງຄວາມຕາຍມີເຖິງພັນສ່ວນ ສ່ວນແຫ່ງຊີວິດຂອງທ່ານມີພຽງສ່ວນດຽວເທົ່ານັ້ນ. ແນ່ທ່ານຜູ້ຈະເລີນ ຂໍທ່ານຈົ່ງມີຊີວິດຢູ່ເຖີດ ການມີຊີວິດຢູ່ນັ້ນປະເສີດກວ່າ ເມື່ອທ່ານມີຊີວິດຢູ່ ກໍຈັກໄດ້ເຮັດບຸນທັງຫຼາຍ.

၄၃၀.

໔໓໑.

‘‘‘စရတော စ တေ ဗြဟ္မစရိယံ, အဂ္ဂိဟုတ္တဉ္စ ဇူဟတော;

ပဟူတံ စီယတေ ပုညံ, ကိံ ပဓာနေန ကာဟသိ.

ເມື່ອທ່ານປະພຶດພຣົມມະຈັນ ແລະບູຊາໄຟຢູ່ ບຸນເປັນອັນມາກຍ່ອມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລ້ວທ່ານຈັກຕ້ອງການຫຍັງດ້ວຍຄວາມພຽນເພື່ອລະກິເລດນີ້?

၄၃၁.

໔໓໒.

‘‘‘ဒုဂ္ဂေါ မဂ္ဂေါ ပဓာနာယ, ဒုက္ကရော ဒုရဘိသမ္ဘဝေါ’’’;

ဣမာ ဂါထာ ဘဏံ မာရော, အဋ္ဌာ ဗုဒ္ဓဿ သန္တိကေ.

ທາງແຫ່ງຄວາມພຽນນັ້ນໄປໄດ້ຍາກ ເຮັດໄດ້ຍາກ ແລະບັນລຸໄດ້ຍາກ' ພະຍາມານກ່າວຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ໄດ້ຢືນຢູ່ໃກ້ພຣະພຸດທະອົງ.

၄၃၂.

໔໓໓.

တံ တထာဝါဒိနံ မာရံ, ဘဂဝါ ဧတဒဗြဝိ;

‘‘ပမတ္တဗန္ဓု ပါပိမ, ယေနတ္ထေန ဣဓာဂတော.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດກັບພະຍາມານຜູ້ກ່າວຢ່າງນັ້ນວ່າ: 'ແນ່ພະຍາມານຜູ້ມີບາບ ຜູ້ເປັນມິດຂອງຄົນປະມາດ ທ່ານມາທີ່ນີ້ກໍເພື່ອປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງເທົ່ານັ້ນ.

၄၃၃.

໔໓໔.

‘‘အဏုမတ္တောပိ ပုညေန, အတ္ထော မယှံ န ဝိဇ္ဇတိ;

ယေသဉ္စ အတ္ထော ပုညေန, တေ မာရော ဝတ္တုမရဟတိ.

ຄວາມຕ້ອງການບຸນແມ່ນແຕ່ພຽງໜ້ອຍໜຶ່ງ ກໍບໍ່ມີແກ່ເຮົາເລີຍ ພະຍາມານຄວນຈະກ່າວຄຳເຊັ່ນນັ້ນກັບຜູ້ທີ່ຍັງຕ້ອງການບຸນຢູ່ເທົ່ານັ້ນ.

၄၃၄.

໔໓໕.

‘‘အတ္ထိ သဒ္ဓါ တထာ ဝီရိယံ, ပညာ စ မမ ဝိဇ္ဇတိ;

ဧဝံ မံ ပဟိတတ္တမ္ပိ, ကိံ ဇီဝမနုပုစ္ဆသိ.

ເຮົາມີສັດທາ ມີຄວາມພຽນ ແລະມີປັນຍາຢູ່ ເມື່ອເຮົາມີໃຈເດັດດ່ຽວມຸ່ງໝັ້ນຢ່າງນີ້ ເປັນຫຍັງທ່ານຈັກມາຖາມເຖິງການມີຊີວິດຢູ່ອີກ?'

၄၃၅.

໔໓໖.

‘‘နဒီနမပိ သောတာနိ, အယံ ဝါတော ဝိသောသယေ;

ကိဉ္စ မေ ပဟိတတ္တဿ, လောဟိတံ နုပသုဿယေ.

ລົມນີ້ຍັງອາດເຮັດໃຫ້ກະແສນ້ຳໃນແມ່ນ້ຳທັງຫຼາຍເຫືອດແຫ້ງໄປໄດ້ ເມື່ອເຮົາມີໃຈເດັດດ່ຽວມຸ່ງໝັ້ນຢູ່ ເປັນຫຍັງເລືອດຈັກບໍ່ເຫືອດແຫ້ງໄປໄດ້?'

၄၃၆.

໔໓໗.

‘‘လောဟိတေ သုဿမာနမှိ, ပိတ္တံ သေမှဉ္စ သုဿတိ;

မံသေသု ခီယမာနေသု, ဘိယျော စိတ္တံ ပသီဒတိ;

ဘိယျော သတိ စ ပညာ စ, သမာဓိ မမ တိဋ္ဌတိ.

ເມື່ອເລືອດເຫືອດແຫ້ງໄປ ດີແລະສະເຫຼດກໍຍ່ອມແຫ້ງໄປນຳ ເມື່ອເນື້ອໜັງຫຼຸດໜ້ອຍຖອຍລົງ ຈິດໃຈກໍຍິ່ງຜ່ອງໃສຂຶ້ນ ສະຕິ ປັນຍາ ແລະສະມາທິຂອງເຮົາກໍຍິ່ງຕັ້ງໝັ້ນຫຼາຍຂຶ້ນ.

၄၃၇.

໔໓໘.

‘‘တဿ မေဝံ ဝိဟရတော, ပတ္တဿုတ္တမဝေဒနံ;

ကာမေသု နာပေက္ခတေ စိတ္တံ, ပဿ သတ္တဿ သုဒ္ဓတံ.

ເມື່ອເຮົາຢູ່ຢ່າງນີ້ ຈົນໄດ້ຮັບເວທະນາອັນແຮງກ້າ ຈິດຂອງເຮົາກໍບໍ່ໄດ້ອາໄລຫາໃນກາມທັງຫຼາຍເລີຍ ຈົ່ງເບິ່ງຄວາມບໍລິສຸດຂອງສັດທັງຫຼາຍເຖີດ.

၄၃၈.

໔໓໙.

‘‘ကာမာ တေ ပဌမာ သေနာ, ဒုတိယာ အရတိ ဝုစ္စတိ;

တတိယာ ခုပ္ပိပါသာ တေ, စတုတ္ထီ တဏှာ ပဝုစ္စတိ.

ກາມທັງຫຼາຍເປັນກອງທັບທີໜຶ່ງຂອງທ່ານ ຄວາມບໍ່ຍინດີ (ອະຣະຕິ) ເປັນກອງທັບທີສອງ ຄວາມຫິວແລະຄວາມກະຫາຍເປັນກອງທັບທີສາມ ຄວາມຢາກ (ຕັນຫາ) ເປັນກອງທັບທີສີ່.

၄၃၉.

໔໔໐.

‘‘ပဉ္စမံ ထိနမိဒ္ဓံ တေ, ဆဋ္ဌာ ဘီရူ ပဝုစ္စတိ;

သတ္တမီ ဝိစိကိစ္ဆာ တေ, မက္ခော ထမ္ဘော တေ အဋ္ဌမော.

ຄວາມງ້ວງເຫງົາຊຶມເຊືອ (ຖີນມິດທະ) ເປັນກອງທັບທີຫ້າ ຄວາມຢ້ານກົວ (ພີຣຸ) ເປັນກອງທັບທີຫົກ ຄວາມລັງເລສົງໄສ (ວິຈິກິດສາ) ເປັນກອງທັບທີເຈັດ ຄວາມລຶບລູ່ຄຸນທ່ານແລະຄວາມຫົວແຂງ (ມັກຂະ ແລະຖັມພະ) ເປັນກອງທັບທີແປດ.

၄၄၀.

໔໔໑.

‘‘လာဘော သိလောကော သက္ကာရော, မိစ္ဆာလဒ္ဓေါ စ ယော ယသော;

ယော စတ္တာနံ သမုက္ကံသေ, ပရေ စ အဝဇာနတိ.

ລາບ ຍົດ ສັນເສີນ ສັກກາລະ ແລະຊື່ສຽງທີ່ໄດ້ມາໂດຍທາງຜິດ [ເປັນກອງທັບທີເກົ້າ] ການຍົກຕົນຂົ່ມທ່ານ [ເປັນກອງທັບທີສິບ].

၄၄၁.

໔໔໒.

‘‘ဧသာ [Pg.343] နမုစိ တေ သေနာ, ကဏှဿာဘိပ္ပဟာရိနီ;

န နံ အသူရော ဇိနာတိ, ဇေတွာ စ လဘတေ သုခံ.

ແນ່ນາມຸຈີ ນີ້ຄືກອງທັບຂອງທ່ານ ຜູ້ມີກຳລັງຮົບຂອງພະຍາມານ (ຜູ້ມີທຳດຳ) ຄົນທີ່ບໍ່ກ້າຫານຍ່ອມບໍ່ອາດຊະນະກອງທັບນີ້ໄດ້ ແຕ່ຜູ້ທີ່ຊະນະໄດ້ແລ້ວຍ່ອມໄດ້ຮັບຄວາມສຸກ.

၄၄၂.

໔໔໓.

‘‘ဧသ မုဉ္ဇံ ပရိဟရေ, ဓိရတ္ထု မမ ဇီဝိတံ;

သင်္ဂါမေ မေ မတံ သေယျော, ယံ စေ ဇီဝေ ပရာဇိတော.

ເຮົາຂໍຖືຫຍ້າມຸງຊະ (ເປັນເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງການບໍ່ຍອມແພ້) ຊີວິດທີ່ພ່າຍແພ້ແລ້ວຍັງມີຊີວິດຢູ່ນັ້ນເປັນຕາໜ່າຍ ການຕາຍໃນສະໜາມຮົບຍັງປະເສີດກວ່າການມີຊີວິດຢູ່ຢ່າງຜູ້ພ່າຍແພ້.

၄၄၃.

໔໔໔.

‘‘ပဂါဠှေတ္ထ န ဒိဿန္တိ, ဧကေ သမဏဗြာဟ္မဏာ;

တဉ္စ မဂ္ဂံ န ဇာနန္တိ, ယေန ဂစ္ဆန္တိ သုဗ္ဗတာ.

ສະມະນະແລະພຣາມບາງພວກ ຈົມຢູ່ໃນກອງທັບນີ້ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ປາກົດຕົວ ແລະພວກເຂົາກໍບໍ່ຮູ້ຈັກຫົນທາງທີ່ຜູ້ມີວັດປະຕິບັດອັນດີງາມເດີນໄປ.

၄၄၄.

໔໔໕.

‘‘သမန္တာ ဓဇိနိံ ဒိသွာ, ယုတ္တံ မာရံ သဝါဟနံ;

ယုဒ္ဓါယ ပစ္စုဂ္ဂစ္ဆာမိ, မာ မံ ဌာနာ အစာဝယိ.

ເຮົາເຫັນກອງທັບທີ່ມີທຸງອ້ອມຮອບ ແລະເຫັນພະຍາມານພ້ອມດ້ວຍພາຫະນະກຽມພ້ອມແລ້ວ ຈຶ່ງອອກໄປປະເຊີນໜ້າເພື່ອເຮັດສົງຄາມ ຂໍພະຍາມານຢ່າໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຮົາຫວັ່ນໄຫວຈາກທີ່ຕັ້ງນີ້ເລີຍ.

၄၄၅.

໔໔໖.

‘‘ယံ တေ တံ နပ္ပသဟတိ, သေနံ လောကော သဒေဝကော;

တံ တေ ပညာယ ဘေစ္ဆာမိ, အာမံ ပတ္တံဝ အသ္မနာ.

ກອງທັບຂອງທ່ານນັ້ນ ເຖິງແມ່ນໂລກພ້ອມທັງເທວະດາກໍບໍ່ອາດເອົາຊະນະໄດ້ ແຕ່ເຮົາຈັກທຳລາຍກອງທັບນັ້ນດ້ວຍປັນຍາ ເໝືອນດັ່ງການເອົາກ້ອນຫີນທຸບໝໍ້ດິນດິບໃຫ້ແຕກສະຫຼາຍ.

၄၄၆.

໔໔໗.

‘‘ဝသီကရိတွာ သင်္ကပ္ပံ, သတိဉ္စ သူပတိဋ္ဌိတံ;

ရဋ္ဌာ ရဋ္ဌံ ဝိစရိဿံ, သာဝကေ ဝိနယံ ပုထူ.

ເຮົາຈັກຄວບຄຸມຄວາມດຳຣິ (ສັງກັບປະ) ໃຫ້ຢູ່ໃຕ້ອຳນາດ ແລະຕັ້ງສະຕິໄວ້ໃຫ້ດີ ແລ້ວຈັກທ່ຽວຈາຣິກໄປຈາກແຄວ້ນສູ່ແຄວ້ນ ເພື່ອແນະນຳສັ່ງສອນສາວົກທັງຫຼາຍເປັນອັນມາກ.

၄၄၇.

໔໔໘.

‘‘တေ အပ္ပမတ္တာ ပဟိတတ္တာ, မမ သာသနကာရကာ;

အကာမဿ တေ ဂမိဿန္တိ, ယတ္ထ ဂန္တွာ န သောစရေ’’.

ສາວົກເຫຼົ່ານັ້ນ ຜູ້ບໍ່ປະມາດ ມີໃຈເດັດດ່ຽວມຸ່ງໝັ້ນ ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງສອນຂອງເຮົາ ຈັກພາກັນໄປສູ່ສະຖານທີ່ທີ່ໄປແລ້ວບໍ່ຕ້ອງເສົ້າໂສກ ເຖິງແມ່ນທ່ານຈັກບໍ່ປາດຖະໜາກໍຕາມ.

၄၄၈.

໔໔໙.

‘‘သတ္တ ဝဿာနိ ဘဂဝန္တံ, အနုဗန္ဓိံ ပဒါပဒံ;

ဩတာရံ နာဓိဂစ္ဆိဿံ, သမ္ဗုဒ္ဓဿ သတီမတော.

ເຮົາໄດ້ຕິດຕາມພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄປທຸກຍ່າງກ້າວຕະຫຼອດເຈັດປີ ແຕ່ກໍບໍ່ໄດ້ຊ່ອງທາງ (ທີ່ຈະຈັບຜິດ) ໃນພຣະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າຜູ້ມີສະຕິເລີຍ.

၄၄၉.

໔໕໐.

‘‘မေဒဝဏ္ဏံဝ ပါသာဏံ, ဝါယသော အနုပရိယဂါ;

အပေတ္ထ မုဒုံ ဝိန္ဒေမ, အပိ အဿာဒနာ သိယာ.

ມີກາໂຕໜຶ່ງບິນວົນວຽນອ້ອມກ້ອນຫີນທີ່ມີສີຄືກ້ອນມັນແຫຼວ ດ້ວຍຄິດວ່າ: ເຮົາອາດຈະໄດ້ພົບສິ່ງທີ່ອ່ອນນຸ້ມຢູ່ທີ່ນີ້ ຫຼືອາດຈະມີລົດຊາດອັນໂອຊາຢູ່ທີ່ນີ້.

၄၅၀.

໔໕໑.

‘‘အလဒ္ဓါ တတ္ထ အဿာဒံ, ဝါယသေတ္တော အပက္ကမိ;

ကာကောဝ သေလမာသဇ္ဇ, နိဗ္ဗိဇ္ဇာပေမ ဂေါတမံ’’.

ແຕ່ເມື່ອບໍ່ໄດ້ພົບລົດຊາດອັນໃດຢູ່ທີ່ນັ້ນ ກາໂຕນັ້ນກໍບິນໜີໄປຈາກບ່ອນນັ້ນ ເຮົາທັງຫຼາຍກໍເໝືອນດັ່ງກາທີ່ເຂົ້າໄປຈິກກ້ອນຫີນ ແລ້ວຕ້ອງຫຼີກໜີຈາກພຣະໂຄດົມໄປດ້ວຍຄວາມຜິດຫວັງ.

၄၅၁.

໔໕໒.

တဿ သောကပရေတဿ, ဝီဏာ ကစ္ဆာ အဘဿထ;

တတော သော ဒုမ္မနော ယက္ခော, တတ္ထေဝန္တရဓာယထာတိ.

ພິນໄດ້ຫຼຸດຕົກຈາກຮັກແຮ້ຂອງພະຍາມານຜູ້ຖືກຄວາມໂສກຄອບງຳນັ້ນ ຈາກນັ້ນ ຍັກ (ພະຍາມານ) ຜູ້ມີໃຈຫ່ຽວແຫ້ງນັ້ນ ກໍໄດ້ຫາຍຕົວໄປໃນທີ່ນັ້ນເອງ.

ပဓာနသုတ္တံ ဒုတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ປະທານສູດ ທີສອງ.

၃. သုဘာသိတသုတ္တံ

໓. ສຸພາສິຕະສູດ

ဧဝံ [Pg.344] မေ သုတံ – ဧက သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကဿ အာရာမေ. တတြ ခေါ ဘဂဝါ ဘိက္ခူ အာမန္တေသိ – ‘‘ဘိက္ခဝေါ’’တိ. ‘‘ဘဒန္တေ’’တိ တေ ဘိက္ခူ ဘဂဝတော ပစ္စဿောသုံ. ဘဂဝါ ဧတဒဝေါစ –

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກປະທັບຢູ່ ທີ່ພຣະວິຫານເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງອະນາຖະບິທິກະເສດຖີ ໃກ້ເມືອງສາວັດຖີ. ໃນທີ່ນັ້ນ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດຮຽກພິກຂຸທັງຫຼາຍວ່າ: 'ພິກຂຸທັງຫຼາຍ!' ພິກຂຸເຫຼົ່ານັ້ນທູນຮັບສະໜອງພຣະດຳຣັດວ່າ: 'ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ!' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດພຣະດຳຣັດນີ້ວ່າ:

‘‘စတူဟိ, ဘိက္ခဝေ, အင်္ဂေဟိ သမန္နာဂတာ ဝါစာ သုဘာသိတာ ဟောတိ, န ဒုဗ္ဘာသိတာ, အနဝဇ္ဇာ စ အနနုဝဇ္ဇာ စ ဝိညူနံ. ကတမေဟိ စတူဟိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု သုဘာသိတံယေဝ ဘာသတိ နော ဒုဗ္ဘာသိတံ, ဓမ္မံယေဝ ဘာသတိ နော အဓမ္မံ, ပိယံယေဝ ဘာသတိ နော အပ္ပိယံ, သစ္စံယေဝ ဘာသတိ နော အလိကံ. ဣမေဟိ ခေါ, ဘိက္ခဝေ, စတူဟိ အင်္ဂေဟိ သမန္နာဂတာ ဝါစာ သုဘာသိတာ ဟောတိ, နော ဒုဗ္ဘာသိတာ, အနဝဇ္ဇာ စ အနနုဝဇ္ဇာ စ ဝိညူန’’န္တိ. ဣဒမဝေါစ ဘဂဝါ. ဣဒံ ဝတွာန သုဂတော အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

ພິກຂຸທັງຫຼາຍ ວາຈາທີ່ປະກອບດ້ວຍອົງສີ່ປະການ ຍ່ອມເປັນວາຈາສຸພາສິດ (ກ່າວໄວ້ດີແລ້ວ) ບໍ່ເປັນທຸພາສິດ (ກ່າວບໍ່ດີ) ເປັນວາຈາບໍ່ມີໂທດ ແລະວິນຍູຊົນທັງຫຼາຍບໍ່ຕິຕຽນໄດ້. ອົງສີ່ປະການແມ່ນຫຍັງແດ່? ພິກຂຸທັງຫຼາຍ ພິກຂຸໃນທຳວິນັຍນີ້ ຍ່ອມກ່າວແຕ່ສຸພາສິດເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ກ່າວທຸພາສິດ, ກ່າວແຕ່ທຳເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ກ່າວອະທຳ, ກ່າວແຕ່ຄຳເປັນທີ່ຮັກ (ປິຍະວາຈາ) ເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ກ່າວຄຳບໍ່ເປັນທີ່ຮັກ, ກ່າວແຕ່ຄຳຈິງເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ກ່າວຄຳເທັດ. ພິກຂຸທັງຫຼາຍ ວາຈາທີ່ປະກອບດ້ວຍອົງສີ່ປະການນີ້ແລ້ວ ຍ່ອມເປັນວາຈາສຸພາສິດ ບໍ່ເປັນທຸພາສິດ ເປັນວາຈາບໍ່ມີໂທດ ແລະວິນຍູຊົນທັງຫຼາຍບໍ່ຕິຕຽນໄດ້. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດພຣະດຳຣັດນີ້ແລ້ວ ພຣະສຸຄົດຜູ້ເປັນພຣະສາດສະດາ ໄດ້ຕັດຄາຖາປະພັນນີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ:

၄၅၂.

໔໕໓.

‘‘သုဘာသိတံ ဥတ္တမမာဟု သန္တော, ဓမ္မံ ဘဏေ နာဓမ္မံ တံ ဒုတိယံ;

ပိယံ ဘဏေ နာပ္ပိယံ တံ တတိယံ, သစ္စံ ဘဏေ နာလိကံ တံ စတုတ္ထ’’န္တိ.

ສັດຕະບຸຣຸດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ວາຈາສຸພາສິດປະເສີດສຸດ [ເປັນອົງທີໜຶ່ງ], ຄວນກ່າວແຕ່ທຳ ບໍ່ຄວນກ່າວອະທຳ ນັ້ນເປັນອົງທີສອງ, ຄວນກ່າວແຕ່ຄຳເປັນທີ່ຮັກ ບໍ່ຄວນກ່າວຄຳບໍ່ເປັນທີ່ຮັກ ນັ້ນເປັນອົງທີສາມ, ຄວນກ່າວແຕ່ຄຳຈິງ ບໍ່ຄວນກ່າວຄຳເທັດ ນັ້ນເປັນອົງທີສີ່.

အထ ခေါ အာယသ္မာ ဝင်္ဂီသော ဥဋ္ဌာယာသနာ ဧကံသံ စီဝရံ ကတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနဉ္ဇလိံ ပဏာမေတွာ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ပဋိဘာတိ မံ ဘဂဝါ, ပဋိဘာတိ မံ သုဂတာ’’တိ. ‘‘ပဋိဘာတု တံ ဝင်္ဂီသာ’’တိ ဘဂဝါ အဝေါစ. အထ ခေါ အာယသ္မာ ဝင်္ဂီသော ဘဂဝန္တံ သမ္မုခါ သာရုပ္ပာဟိ ဂါထာဟိ အဘိတ္ထဝိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ພຣະວັງຄີສະຜູ້ມີອາຍຸ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນຈາກອາສະນະ ຫົ່ມຈີວອນສະຫຼຽງບ່າຂ້າງໜຶ່ງ ປະນົມມືໄປທາງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ແລ້ວໄດ້ກາບທູນວ່າ: 'ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ປັນຍາປະຕິພານແຈ່ມແຈ້ງແກ່ຂ້າພະອົງແລ້ວ ພຣະສຸຄົດ ປັນຍາປະຕິພານແຈ່ມແຈ້ງແກ່ຂ້າພະອົງແລ້ວ!' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ແນ່ວັງຄີສະ ຂໍປັນຍາປະຕິພານຈົ່ງແຈ່ມແຈ້ງແກ່ທ່ານເຖີດ'. ລຳດັບນັ້ນ ພຣະວັງຄີສະຜູ້ມີອາຍຸ ໄດ້ສັນເສີນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕໍ່ພຣະພັກ ດ້ວຍຄາຖາທັງຫຼາຍອັນສົມຄວນວ່າ:

၄၅၃.

໔໕໔.

‘‘တမေဝ ဝါစံ ဘာသေယျ, ယာယတ္တာနံ န တာပယေ;

ပရေ စ န ဝိဟိံသေယျ, သာ ဝေ ဝါစာ သုဘာသိတာ.

ບຸກຄົນຄວນກ່າວແຕ່ວາຈາທີ່ບໍ່ເຮັດໃຫ້ຕົນເອງເດືອດຮ້ອນ ແລະບໍ່ບຽດບຽນຜູ້ອື່ນ ວາຈານັ້ນແລ້ວເປັນວາຈາສຸພາສິດຢ່າງແທ້ຈິງ.

၄၅၄.

໔໕໕.

‘‘ပိယဝါစမေဝ ဘာသေယျ, ယာ ဝါစာ ပဋိနန္ဒိတာ;

ယံ အနာဒါယ ပါပါနိ, ပရေသံ ဘာသတေ ပိယံ.

ບຸກຄົນຄວນກ່າວແຕ່ປິຍະວາຈາ (ວາຈາເປັນທີ່ຮັກ) ທີ່ຜູ້ອື່ນຍິນດີຕ້ອນຮັບ ວາຈາທີ່ບໍ່ນຳຄວາມຊົ່ວຮ້າຍມາໃຫ້ ແຕ່ກ່າວຄຳອັນເປັນທີ່ຮັກແກ່ຜູ້ອື່ນ.

၄၅၅.

໔໕໖.

‘‘သစ္စံ ဝေ အမတာ ဝါစာ, ဧသ ဓမ္မော သနန္တနော;

သစ္စေ အတ္ထေ စ ဓမ္မေ စ, အာဟု သန္တော ပတိဋ္ဌိတာ.

ຄຳຈິງເປັນວາຈາທີ່ບໍ່ຕາຍ ນີ້ເປັນທຳມະດາອັນເກົ່າແກ່ ສັດຕະບຸຣຸດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ພວກເຂົາຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ໃນຄຳຈິງ ໃນປະໂຫຍດ ແລະໃນທຳ.

၄၅၆.

໔໕໗.

‘‘ယံ [Pg.345] ဗုဒ္ဓေါ ဘာသတိ ဝါစံ, ခေမံ နိဗ္ဗာနပတ္တိယာ;

ဒုက္ခဿန္တကိရိယာယ, သာ ဝေ ဝါစာနမုတ္တမာ’’တိ.

ວາຈາໃດທີ່ພຣະພຸດທະເຈົ້າຕັດແລ້ວ ເປັນວາຈາອັນກະເສມ ເພື່ອບັນລຸພຣະນິພານ ແລະເພື່ອເຮັດໃຫ້ສຸດສິ້ນແຫ່ງທຸກ ວາຈານັ້ນແລ້ວເປັນຍອດແຫ່ງວາຈາທັງຫຼາຍ.

သုဘာသိတသုတ္တံ တတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ສຸພາສິຕະສູດ ທີສາມ.

၄. သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇသုတ္တံ

໔. ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ ကောသလေသု ဝိဟရတိ သုန္ဒရိကာယ နဒိယာ တီရေ. တေန ခေါ ပန သမယေန သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော သုန္ဒရိကာယ နဒိယာ တီရေ အဂ္ဂိံ ဇုဟတိ, အဂ္ဂိဟုတ္တံ ပရိစရတိ. အထ ခေါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော အဂ္ဂိံ ဇုဟိတွာ အဂ္ဂိဟုတ္တံ ပရိစရိတွာ ဥဋ္ဌာယာသနာ သမန္တာ စတုဒ္ဒိသာ အနုဝိလောကေသိ – ‘‘ကော နု ခေါ ဣမံ ဟဗျသေသံ ဘုဉ္ဇေယျာ’’တိ? အဒ္ဒသာ ခေါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝန္တံ အဝိဒူရေ အညတရသ္မိံ ရုက္ခမူလေ သသီသံ ပါရုတံ နိသိန္နံ; ဒိသွာန ဝါမေန ဟတ္ထေန ဟဗျသေသံ ဂဟေတွာ ဒက္ခိဏေန ဟတ္ထေန ကမဏ္ဍလုံ ဂဟေတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກປະທັບຢູ່ ໃນແຄວ້ນໂກສົນ ທີ່ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້ຳສຸນທະຣິກາ. ສະໄໝນັ້ນ ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ບູຊາໄຟແລະບຳເຣີໄຟຢູ່ທີ່ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້ຳສຸນທະຣິກາ. ຄັ້ງນັ້ນ ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ບູຊາໄຟແລະບຳເຣີໄຟແລ້ວ ລຸກຂຶ້ນຈາກອາສະນະ ຫຼຽວເບິ່ງທິດທັງສີ່ໂດຍຮອບ ດ້ວຍຄິດວ່າ: 'ໃຜໜໍຈັກຄວນບໍລິໂພກເຄື່ອງບູຊາທີ່ເຫຼືອນີ້?' ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ໄດ້ເຫັນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກປະທັບນັ່ງຄຸມພຣະສຽນ (ຫົ່ມຄຸມຫົວ) ຢູ່ທີ່ໂຄນໄມ້ແຫ່ງໜຶ່ງໃນທີ່ບໍ່ໄກ; ຄັ້ງເຫັນແລ້ວ ຈຶ່ງຖືເຄື່ອງບູຊາທີ່ເຫຼືອດ້ວຍມືຊ້າຍ ຖືເຕົ້ານ້ຳດ້ວຍມືຂວາ ເຂົ້າໄປຫາພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ.

အထ ခေါ ဘဂဝါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇဿ ဗြာဟ္မဏဿ ပဒသဒ္ဒေန သီသံ ဝိဝရိ. အထ ခေါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော – ‘‘မုဏ္ဍော အယံ ဘဝံ, မုဏ္ဍကော အယံ ဘဝ’’န္တိ တတောဝ ပုန နိဝတ္တိတုကာမော အဟောသိ. အထ ခေါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇဿ ဗြာဟ္မဏဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘မုဏ္ဍာပိ ဟိ ဣဓေကစ္စေ ဗြာဟ္မဏာ ဘဝန္တိ, ယံနူနာဟံ ဥပသင်္ကမိတွာ ဇာတိံ ပုစ္ဆေယျ’’န္တိ. အထ ခေါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ကိံဇစ္စော ဘဝ’’န္တိ?

ຄັ້ງນັ້ນ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ເປີດພຣະສຽນ (ເປີດຜ້າຄຸມຫົວ) ເພາະສຽງຝີຕີນຂອງສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ. ລຳດັບນັ້ນ ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ຄິດວ່າ: 'ທ່ານຜູ້ນີ້ເປັນຄົນຫົວໂລ້ນ ທ່ານຜູ້ນີ້ເປັນຄົນໂລ້ນຕ່າງຫາກ' ຈຶ່ງຢາກຈະກັບຄືນຈາກທີ່ນັ້ນ. ແລ້ວສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ກໍຄິດຂຶ້ນມາວ່າ: 'ເຖິງແມ່ນພຣາມບາງພວກໃນໂລກນີ້ ກໍເປັນຄົນຫົວໂລ້ນຄືກັນ ທາງທີ່ດີເຮົາຄວນເຂົ້າໄປຖາມເຖິງຊາດຕະກູນຂອງເພິ່ນເບິ່ງກ່ອນ'. ຄັ້ງນັ້ນ ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ໄດ້ເຂົ້າໄປຫາພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ແລ້ວກາບທູນຖາມວ່າ: 'ທ່ານມີຊາດຕະກູນໃດ?'

အထ ခေါ ဘဂဝါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇံ ဗြာဟ္မဏံ ဂါထာဟိ အဇ္ဈဘာသိ –

ລຳດັບນັ້ນ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດຕອບສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ດ້ວຍຄາຖາທັງຫຼາຍວ່າ:

၄၅၇.

໔໕໘.

‘‘န ဗြာဟ္မဏော နောမှိ န ရာဇပုတ္တော, န ဝေဿာယနော ဥဒ ကောစိ နောမှိ;

ဂေါတ္တံ ပရိညာယ ပုထုဇ္ဇနာနံ, အကိဉ္စနော မန္တ စရာမိ လောကေ.

ເຮົາບໍ່ແມ່ນພຣາມ ບໍ່ແມ່ນຣາຊະບຸດ (ເຈົ້າຊາຍ) ບໍ່ແມ່ນແພດ (ພໍ່ຄ້າ) ຫຼືບໍ່ແມ່ນໃຜໆ ທັງນັ້ນ ເຮົາກຳນົດຮູ້ຕະກູນຂອງປຸຖຸຊົນທັງຫຼາຍແລ້ວ ເປັນຜູ້ບໍ່ມີກັງວົນ ມີປັນຍາ ທ່ຽວຈາຣິກໄປໃນໂລກ.

၄၅၈.

໔໕໙.

‘‘သံဃာဋိဝါသီ [Pg.346] အဂဟော စရာမိ, နိဝုတ္တကေသော အဘိနိဗ္ဗုတတ္တော;

အလိပ္ပမာနော ဣဓ မာဏဝေဟိ, အကလ္လံ မံ ဗြာဟ္မဏ ပုစ္ဆသိ ဂေါတ္တပဉှံ’’.

ເຮົາຫົ່ມຜ້າສັງຄາຕິ ບໍ່ມີເຮືອນຊານ ທ່ຽວຈາຣິກໄປ ມີຜົມປົງແລ້ວ (ໂກນຫົວແລ້ວ) ມີຈິດດັບສະໜິດແລ້ວ ບໍ່ຕິດພັນກັບພວກມະນຸດໃນໂລກນີ້ ແນ່ພຣາມ ທ່ານຖາມບັນຫາເລື່ອງໂຄດຕະກູນກັບເຮົາ ເປັນການບໍ່ສົມຄວນເລີຍ.

၄၅၉.

໔໖໐.

‘‘ပုစ္ဆန္တိ ဝေ ဘော ဗြာဟ္မဏာ, ဗြာဟ္မဏေဘိ သဟ ဗြာဟ္မဏော နော ဘဝ’’န္တိ.

ພຣາມກ່າວວ່າ: 'ແນ່ທ່ານຜູ້ຈະເລີນ ພວກພຣາມຍ່ອມຖາມພວກພຣາມດ້ວຍກັນວ່າ: ທ່ານເປັນພຣາມຫຼືບໍ່?'

၄၆၀.

໔໖໑.

‘‘ဗြာဟ္မဏော ဟိ စေ တွံ ဗြူသိ, မဉ္စ ဗြူသိ အဗြာဟ္မဏံ;

တံ တံ သာဝိတ္တိံ ပုစ္ဆာမိ, တိပဒံ စတုဝီသတက္ခရံ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ຖ້າທ່ານກ່າວວ່າຕົນເອງເປັນພຣາມ ແລະກ່າວວ່າເຮົາບໍ່ແມ່ນພຣາມ ເຮົາກໍຈັກຖາມທ່ານເຖີດເຖິງຄຳສັນລະເສີນພຣະສາວິດທຣີ (ສາວິດຕິ) ອັນມີສາມບາດ ຊາວສີ່ອັກສອນ'.

၄၆၁.

໔໖໒.

‘‘ကိံ နိဿိတာ ဣသယော မနုဇာ, ခတ္တိယာ ဗြာဟ္မဏာ ဒေဝတာနံ;

ယညမကပ္ပယိံသု ပုထူ ဣဓ လောကေ.

ພຣາມຖາມວ່າ: 'ພວກຣືສີ ມະນຸດ ກະສັດ ແລະພຣາມທັງຫຼາຍໃນໂລກນີ້ ອາໄສຫຍັງ ຈຶ່ງໄດ້ບູຊາຍັນແກ່ເທວະດາທັງຫຼາຍເປັນອັນມາກ?'

၄၆၂.

໔໖໓.

‘‘ယဒန္တဂူ ဝေဒဂူ ယညကာလေ, ယဿာဟုတိံ လဘေ တဿိဇ္ဈေတိ ဗြူမိ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ຜູ້ໃດເປັນຜູ້ເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງພົບ (ອັນຕະຄູ) ເປັນຜູ້ບັນລຸເວດ (ເວທະຄູ) ໃນເວລາບູຊາຍັນ ຖ້າຜູ້ບູຊາຍັນໄດ້ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ຜູ້ນັ້ນ ເຮົາກ່າວວ່າ ຍັນຂອງຜູ້ນັ້ນຍ່ອມສຳເລັດຜົນ'.

၄၆၃.

໔໖໔.

‘‘အဒ္ဓါ ဟိ တဿ ဟုတမိဇ္ဈေ, (ဣတိ ဗြာဟ္မဏော)ယံ တာဒိသံ ဝေဒဂုမဒ္ဒသာမ;

တုမှာဒိသာနဉှိ အဒဿနေန, အညော ဇနော ဘုဉ္ဇတိ ပူရဠာသံ’’.

ພຣາມກ່າວວ່າ: 'ຍັນຂອງຂ້າພະອົງຍ່ອມສຳເລັດຜົນຢ່າງແທ້ຈິງ ເພາະຂ້າພະອົງໄດ້ພົບຜູ້ບັນລຸເວດເຊັ່ນທ່ານ ເພາະການບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນຜູ້ເຊັ່ນທ່ານນີ້ແລ້ວ ຄົນອື່ນຈຶ່ງໄດ້ບໍລິໂພກເຂົ້າປຸຣະຣາດ (ເຂົ້າບູຊາ) ຂອງຂ້າພະອົງ'.

၄၆၄.

໔໖໕.

‘‘တသ္မာတိဟ တွံ ဗြာဟ္မဏ အတ္ထေန, အတ္ထိကော ဥပသင်္ကမ္မ ပုစ္ဆ;

သန္တံ ဝိဓူမံ အနီဃံ နိရာသံ, အပ္ပေဝိဓ အဘိဝိန္ဒေ သုမေဓံ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ແນ່ພຣາມ ເພາະເຫດນັ້ນ ທ່ານເປັນຜູ້ຕ້ອງການປະໂຫຍດ ຈົ່ງເຂົ້າມາຖາມເຖີດ ທ່ານອາດຈະໄດ້ພົບຜູ້ສະຫງົບ ບໍ່ມີຄວັນ (ຄືຄວາມໂກດ) ບໍ່ມີທຸກ ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ ມີປັນຍາດີ ໃນທີ່ນີ້ກໍໄດ້'.

၄၆၅.

໔໖໖.

‘‘ယညေ ရတောဟံ ဘော ဂေါတမ, ယညံ ယိဋ္ဌုကာမော နာဟံ ပဇာနာမိ;

အနုသာသတု မံ ဘဝံ, ယတ္ထ ဟုတံ ဣဇ္ဈတေ ဗြူဟိ မေ တံ’’.

ພຣາມກ່າວວ່າ: 'ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ຂ້າພະອົງຍິນດີໃນການບູຊາຍັນ ປາດຖະໜາຈະບູຊາຍັນ ແຕ່ບໍ່ຮູ້ເລີຍ ຂໍທ່ານຈົ່ງສັ່ງສອນຂ້າພະອົງ ຂໍຈົ່ງບອກແກ່ຂ້າພະອົງວ່າ ເຄື່ອງບູຊາທີ່ຖວາຍໃນບຸກຄົນໃດ ຈຶ່ງຈັກສຳເລັດຜົນ?'

‘‘တေန ဟိ တွံ, ဗြာဟ္မဏ, ဩဒဟဿု သောတံ; ဓမ္မံ တေ ဒေသေဿာမိ –

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ແນ່ພຣາມ ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ທ່ານຈົ່ງຕັ້ງໃຈຟັງ ເຮົາຈັກສະແດງທຳແກ່ທ່ານ —

၄၆၆.

໔໖໗.

‘‘မာ [Pg.347] ဇာတိံ ပုစ္ဆီ စရဏဉ္စ ပုစ္ဆ, ကဋ္ဌာ ဟဝေ ဇာယတိ ဇာတဝေဒေါ;

နီစာကုလီနောပိ မုနီ ဓိတီမာ, အာဇာနိယော ဟောတိ ဟိရီနိသေဓော.

ທ່ານຢ່າຖາມເຖິງຊາດຕະກູນເລີຍ ແຕ່ຈົ່ງຖາມເຖິງຄວາມປະພຶດເຖີດ ໄຟຍ່ອມເກີດຈາກໄມ້ທຸກຊະນິດຢ່າງແທ້ຈິງ ມຸນີຜູ້ມີຄວາມໝັ້ນຄົງ ເຖິງແມ່ນເກີດໃນຕະກູນຕ່ຳ ກໍເປັນຜູ້ປະເສີດ ເປັນຜູ້ມີຄວາມລະອາຍຕໍ່ບາບ (ຫິຣິ) ຄອຍຫ້າມກັ້ນຄວາມຊົ່ວ.

၄၆၇.

໔໖໘.

‘‘သစ္စေန ဒန္တော ဒမသာ ဥပေတော, ဝေဒန္တဂူ ဝူသိတဗြဟ္မစရိယော;

ကာလေန တမှိ ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ບຸກຄົນໃດຝຶກຝົນຕົນດ້ວຍສັດຈະ ປະກອບດ້ວຍການຂົ່ມໃຈ (ທະມະ) ເປັນຜູ້ເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງເວດ ຢູ່ຈົບພຣົມມະຈັນແລ້ວ ພຣາມຜູ້ຫວັງບຸນ ປາດຖະໜາຈະບູຊາຍັນ ຄວນຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ບຸກຄົນນັ້ນຕາມກາລະເວລາ.

၄၆၈.

໔໖໙.

‘‘ယေ ကာမေ ဟိတွာ အဂဟာ စရန္တိ, သုသညတတ္တာ တသရံဝ ဥဇ္ဇုံ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣະຂີນາສົບເຫຼົ່ານັ້ນ ລະກາມທັງຫຼາຍແລ້ວ ບໍ່ມີເຮືອນຊານ ທ່ຽວຈາຣິກໄປ ມີຕົນສຳຮວມດີແລ້ວ ຊື່ກົງເໝືອນຫຼອດດ້າຍ ພຣາມຜູ້ຫວັງບຸນ ປາດຖະໜາຈະບູຊາຍັນ ຄວນຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ພຣະຂີນາສົບເຫຼົ່ານັ້ນຕາມກາລະເວລາ.

၄၆၉.

໔໗໐.

‘‘ယေ ဝီတရာဂါ သုသမာဟိတိန္ဒြိယာ, စန္ဒောဝ ရာဟုဂ္ဂဟဏာ ပမုတ္တာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣະຂີນາສົບເຫຼົ່ານັ້ນ ປາສະຈາກຣາຄະ ມີອິນຊີຕັ້ງໝັ້ນດີແລ້ວ ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກກິເລດ ເໝືອນດັ່ງພຣະຈັນຫຼຸດພົ້ນຈາກການຄອບງຳຂອງຣາຫູ ພຣາມຜູ້ຫວັງບຸນ ປາດຖະໜາຈະບູຊາຍັນ ຄວນຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ພຣະຂີນາສົບເຫຼົ່ານັ້ນຕາມກາລະເວລາ.

၄၇၀.

໔໗໑.

‘‘အသဇ္ဇမာနာ ဝိစရန္တိ လောကေ, သဒါ သတာ ဟိတွာ မမာယိတာနိ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣະຂີນາສົບເຫຼົ່ານັ້ນ ບໍ່ຕິດພັນ ທ່ຽວຈາຣິກໄປໃນໂລກ ມີສະຕິຢູ່ທຸກເມື່ອ ລະຄວາມຍຶດຖືວ່າເປັນຂອງເຮົາໄດ້ແລ້ວ ພຣາມຜູ້ຫວັງບຸນ ປາດຖະໜາຈະບູຊາຍັນ ຄວນຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ພຣະຂີນາສົບເຫຼົ່ານັ້ນຕາມກາລະເວລາ.

၄၇၁.

໔໗໒.

‘‘ယော ကာမေ ဟိတွာ အဘိဘုယျစာရီ, ယော ဝေဒိ ဇာတီမရဏဿ အန္တံ;

ပရိနိဗ္ဗုတော ဥဒကရဟဒေါဝ သီတော, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕະຖາຄົດໃດ ລະກາມທັງຫຼາຍແລ້ວ ຄອບງຳກາມໄດ້ແລ້ວທ່ຽວຈາຣິກໄປ ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງທີ່ສຸດແຫ່ງຄວາມເກີດແລະຄວາມຕາຍ ເປັນຜູ້ດັບສະໜິດແລ້ວ ມີຄວາມເຢືອກເຢັນເໝືອນຫ້ວຍນ້ຳ ພຣະຕະຖາຄົດພຣະອົງນັ້ນຍ່ອມຄວນໄດ້ຮັບເຂົ້າປຸຣະຣາດ.

၄၇၂.

໔໗໓.

‘‘သမော သမေဟိ ဝိသမေဟိ ဒူရေ, တထာဂတော ဟောတိ အနန္တပညော;

အနူပလိတ္တော ဣဓ ဝါ ဟုရံ ဝါ, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕະຖາຄົດສະເໝີດ້ວຍພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍຜູ້ສະເໝີກັນ ຫ່າງໄກຈາກຄົນບໍ່ສະເໝີກັນ ມີປັນຍາຫາທີ່ສຸດບໍ່ໄດ້ ບໍ່ຕິດພັນໃນໂລກນີ້ຫຼືໃນໂລກອື່ນ ພຣະຕະຖາຄົດພຣະອົງນັ້ນຍ່ອມຄວນໄດ້ຮັບເຂົ້າປຸຣະຣາດ.

၄၇၃.

໔໗໔.

‘‘ယမှိ [Pg.348] န မာယာ ဝသတိ န မာနော, ယော ဝီတလောဘော အမမော နိရာသော;

ပနုဏ္ဏကောဓော အဘိနိဗ္ဗုတတ္တော, ယော ဗြာဟ္မဏော သောကမလံ အဟာသိ;

တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ໃນພຣະຕະຖາຄົດໃດ ບໍ່ມີມາຍາແລະມານະ ປາສະຈາກໂລພະ ບໍ່ມີຄວາມຍຶດຖືວ່າເປັນຂອງເຮົາ ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ ບັນເທົາຄວາມໂກດໄດ້ແລ້ວ ມີຈິດດັບສະໜິດແລ້ວ ພຣະຕະຖາຄົດຜູ້ເປັນພຣາມລະມົນທິນຄືຄວາມໂສກໄດ້ແລ້ວພຣະອົງນັ້ນ ຍ່ອມຄວນໄດ້ຮັບເຂົ້າປຸຣະຣາດ.

၄၇၄ .

‘‘နိဝေသနံ ယော မနသော အဟာသိ, ပရိဂ္ဂဟာ ယဿ န သန္တိ ကေစိ;

အနုပါဒိယာနော ဣဓ ဝါ ဟုရံ ဝါ, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕະຖາຄົດໃດ ລະທີ່ອາໄສແຫ່ງໃຈ (ຕັນຫາແລະທິດຖິ) ໄດ້ແລ້ວ ບໍ່ມີຄວາມຍຶດຖືຄອບຄອງໃດໆ ເລີຍ ບໍ່ຖືໝັ້ນໃນໂລກນີ້ຫຼືໃນໂລກອື່ນ ພຣະຕະຖາຄົດພຣະອົງນັ້ນຍ່ອມຄວນໄດ້ຮັບເຂົ້າປຸຣະຣາດ.

၄၇၅.

໔໗໖.

‘‘သမာဟိတော ယော ဥဒတာရိ ဩဃံ, ဓမ္မံ စညာသိ ပရမာယ ဒိဋ္ဌိယာ;

ခီဏာသဝေါ အန္တိမဒေဟဓာရီ, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ມີພຣະທັຍຕັ້ງໝັ້ນດີແລ້ວ ຜູ້ຂ້າມພົ້ນຫ້ວງກິເລດ (ໂອຄະ) ແລ້ວ ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງທັມດ້ວຍພຣະສັບພັນຍຸຕັນຍານອັນປະເສີດສຸດ ຜູ້ມີອາສະວະສິ້ນແລ້ວ ຜູ້ຊົງໄວ້ເຊິ່ງພຣະສະຣີຣະຮ່າງກາຍສຸດທ້າຍ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ (ປູຣະຣາສະ).

၄၇၆.

໔໗໗.

‘‘ဘဝါသဝါ ယဿ ဝစီ ခရာ စ, ဝိဓူပိတာ အတ္ထဂတာ န သန္တိ;

သ ဝေဒဂူ သဗ္ဗဓိ ဝိပ္ပမုတ္တော, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ມີພົບອາສະວະ ແລະວາຈາອັນຫຍາບຊ້າ ອັນຖືກກຳຈັດໃຫ້ດັບສູນໄປແລ້ວບໍ່ມີເຫຼືອ ຜູ້ບັນລຸເຖິງຝັ່ງແຫ່ງເວທະ (ເວທະຄູ) ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວໃນທຸກສິ່ງ (ຂັນທະ ແລະອາຍະຕະນະທັງປວງ) ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ.

၄၇၇.

໔໗໘.

‘‘သင်္ဂါတိဂေါ ယဿ န သန္တိ သင်္ဂါ, ယော မာနသတ္တေသု အမာနသတ္တော;

ဒုက္ခံ ပရိညာယ သခေတ္တဝတ္ထုံ, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ກ້າວລ່ວງເຄື່ອງຂ້ອງທັງປວງ ຜູ້ບໍ່ມີເຄື່ອງຂ້ອງໃດໆ ເຫຼືອຢູ່ ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຖືຕົວ (ມານະ) ໃນໝູ່ສັດຜູ້ຍັງຕິດຂ້ອງຢູ່ໃນມານະ ຜູ້ກຳນົດຮູ້ທຸກຂ໌ພ້ອມທັງເຫດແລະປັດໄຈ (ສະເຂດຕະວັດຖຸ) ແລ້ວ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ.

၄၇၈.

໔໗໙.

‘‘အာသံ အနိဿာယ ဝိဝေကဒဿီ, ပရဝေဒိယံ ဒိဋ္ဌိမုပါတိဝတ္တော;

အာရမ္မဏာ ယဿ န သန္တိ ကေစိ, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ບໍ່ອາໄສຕັນຫາ ຜູ້ເຫັນຄວາມສະຫງົບວິເວກ ຜູ້ກ້າວລ່ວງມິດສາທິຖິທີ່ຜູ້ນຶງສະແດງໄວ້ ຜູ້ບໍ່ມີອາຣົມ (ເຫດແຫ່ງພົບໃໝ່) ໃດໆ ເຫຼືອຢູ່ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ.

၄၇၉.

໔໘໐.

‘‘ပရောပရာ ယဿ သမေစ္စ ဓမ္မာ, ဝိဓူပိတာ အတ္ထဂတာ န သန္တိ;

သန္တော ဥပါဒါနခယေ ဝိမုတ္တော, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງທັມທັງຫຼາຍທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກດ້ວຍພຣະປັນຍາ ອັນຖືກກຳຈັດໃຫ້ດັບສູນໄປແລ້ວບໍ່ມີເຫຼືອ ຜູ້ສະຫງົບລະງັບແລ້ວ ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວໃນທັມເປັນທີ່ສິ້ນໄປແຫ່ງອຸປາດານ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ.

၄၈၀.

໔໘໑.

‘‘သံယောဇနံ [Pg.349] ဇာတိခယန္တဒဿီ, ယောပါနုဒိ ရာဂပထံ အသေသံ;

သုဒ္ဓေါ နိဒေါသော ဝိမလော အကာစော, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ເຫັນຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງສັງໂຍດແລະຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງຊາດ ຜູ້ລະເສັ້ນທາງແຫ່ງຣາຄະໄດ້ໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ ຜູ້ບໍລິສຸດ ປາສະຈາກໂທດ ປາສະຈາກມົນທິນ ບໍ່ມີອຸປັກກິເລດ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ.

၄၈၁.

໔໘໒.

‘‘ယော အတ္တနော အတ္တာနံ နာနုပဿတိ, သမာဟိတော ဥဇ္ဇုဂတော ဌိတတ္တော;

သ ဝေ အနေဇော အခိလော အကင်္ခေါ, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ບໍ່ພິຈາຣະນາເຫັນອັດຕະໃນຂັນທະຂອງຕົນ ຜູ້ມີພຣະທັຍຕັ້ງໝັ້ນດີແລ້ວ ຜູ້ດຳເນີນໄປຢ່າງກົງ ຜູ້ມີພຣະທັຍຄົງທີ່ ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ (ອະເນຊະ) ບໍ່ມີກິເລດດັ່ງຕະປູຕອກອົກ (ອະຂີລະ) ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ.

၄၈၂.

໔໘໓.

‘‘မောဟန္တရာ ယဿ န သန္တိ ကေစိ, သဗ္ဗေသု ဓမ္မေသု စ ဉာဏဒဿီ;

သရီရဉ္စ အန္တိမံ ဓာရေတိ, ပတ္တော စ သမ္ဗောဓိမနုတ္တရံ သိဝံ;

ဧတ္တာဝတာ ယက္ခဿ သုဒ္ဓိ, တထာဂတော အရဟတိ ပူရဠာသံ’’.

ພຣະຕຖາຄົດ ຜູ້ບໍ່ມີກິເລດອັນມີໂມຫະເປັນເຫດຢູ່ພາຍໃນເລີຍ ຜູ້ມີຍານທັດສະນະເຫັນແຈ້ງໃນທັມທັງປວງ ຜູ້ຊົງໄວ້ເຊິ່ງພຣະສະຣີຣະຮ່າງກາຍສຸດທ້າຍ ແລະໄດ້ບັນລຸພຣະອະນຸດຕະຣະສັມໂພທິຍານອັນກະເສມ ຄວາມບໍລິສຸດແຫ່ງບຸກຄົນ (ຍັກຂະ) ຍ່ອມມີໄດ້ດ້ວຍຄຸນທັມພຽງເທົ່ານີ້ ພຣະຕຖາຄົດນັ້ນ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ.

၄၈၃.

໔໘໔.

‘‘ဟုတဉ္စ မယှံ ဟုတမတ္ထု သစ္စံ, ယံ တာဒိသံ ဝေဒဂုနံ အလတ္ထံ;

ဗြဟ္မာ ဟိ သက္ခိ ပဋိဂဏှာတု မေ ဘဂဝါ, ဘုဉ္ဇတု မေ ဘဂဝါ ပူရဠာသံ’’.

(ພຣາມກາບທູນວ່າ) 'ຂໍໃຫ້ການບູຊາຂອງຂ້ານ້ອຍ ຈົ່ງເປັນການບູຊາທີ່ແທ້ຈິງ ເພາະຂ້ານ້ອຍໄດ້ພົບພຣະອໍຣະຫັນຜູ້ບັນລຸເຖິງຝັ່ງແຫ່ງເວທະເຊັ່ນນີ້ ພຣະອົງປຽບເໝືອນທ້າວມະຫາພຣົມປາກົດແກ່ຕາ ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຈົ່ງຮັບເຂົ້າປາຍາດຂອງຂ້ານ້ອຍ ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຈົ່ງສະເຫວີຍເຂົ້າປາຍາດຂອງຂ້ານ້ອຍເຖີ້ນ'.

၄၈၄.

໔໘໕.

‘‘ဂါထာဘိဂီတံ မေ အဘောဇနေယျံ, သမ္ပဿတံ ဗြာဟ္မဏ နေသ ဓမ္မော;

ဂါထာဘိဂီတံ ပနုဒန္တိ ဗုဒ္ဓါ, ဓမ္မေ သတီ ဗြာဟ္မဏ ဝုတ္တိရေသာ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ) 'ດູກ່ອນພຣາມ ອາຫານທີ່ໄດ້ມາເພາະການຂັບຮ້ອງຄາຖາ ເຮົາບໍ່ຄວນບໍລິໂພກ ນີ້ບໍ່ແມ່ນທັມມະດາຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຜູ້ເຫັນຢູ່ເຊິ່ງຄວາມບໍລິສຸດແຫ່ງອາຊີວະ ພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍຍ່ອມປະຕິເສດອາຫານທີ່ໄດ້ມາເພາະການຂັບຮ້ອງຄາຖา ດູກ່ອນພຣາມ ເມື່ອທັມມະດາມີຢູ່ ການລ້ຽງຊີບແບບນີ້ເປັນການດຳເນີນຊີວິດຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ'.

၄၈၅.

໔໘໖.

‘‘အညေန စ ကေဝလိနံ မဟေသိံ, ခီဏာသဝံ ကုက္ကုစ္စဝူပသန္တံ;

အန္နေန ပါနေန ဥပဋ္ဌဟဿု, ခေတ္တဉှိ တံ ပုညပေက္ခဿ ဟောတိ’’.

ທ່ານຈົ່ງບຳລຸງພຣະອໍຣະຫັນ ຜູ້ສົມບູນດ້ວຍຄຸນທັງປວງ ຜູ້ແສຫວັງຄຸນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ (ມະເຫສີ) ຜູ້ມີອາສະວະສິ້ນແລ້ວ ຜູ້ມີຄວາມຮ້ອນໃຈລະງັບແລ້ວ ດ້ວຍເຂົ້າແລະນ້ຳຢ່າງອື່ນເຖີ້ນ ເພາະທ່ານນັ້ນເປັນເນື້ອນາບຸນຂອງຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ.

၄၈၆.

໔໘໗.

‘‘သာဓာဟံ [Pg.350] ဘဂဝါ တထာ ဝိဇညံ, ယော ဒက္ခိဏံ ဘုဉ္ဇေယျ မာဒိသဿ;

ယံ ယညကာလေ ပရိယေသမာနော, ပပ္ပုယျ တဝ သာသနံ’’.

(ພຣາມກາບທູນວ່າ) 'ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຂ້ານ້ອຍຂໍໂອກາດ ຂໍໃຫ້ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຮູ້ເຖີ້ນວ່າ ບຸກຄົນໃດຄວນບໍລິໂພກທານຂອງຄົນເຊັ່ນຂ້ານ້ອຍ ຜູ້ທີ່ຂ້ານ້ອຍຄວນສະແຫວງຫາໃນເວລາບູຊາຍັນ ເມື່ອໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງສອນຂອງພຣະອົງແລ້ວ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊີ້ແນະບຸກຄົນເຊັ່ນນັ້ນແກ່ຂ້ານ້ອຍເຖີ້ນ'.

၄၈၇.

໔໘໘.

‘‘သာရမ္ဘာ ယဿ ဝိဂတာ, စိတ္တံ ယဿ အနာဝိလံ;

ဝိပ္ပမုတ္တော စ ကာမေဟိ, ထိနံ ယဿ ပနူဒိတံ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ) 'ບຸກຄົນໃດ ບໍ່ມີຄວາມຄິດບຽດບຽນ (ສາຣັມພະ) ຜู້ອື່ນ ມີຈິດບໍ່ຂຸ່ນມົວ ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກກາມທັງຫຼາຍ ແລະກຳຈັດຄວາມງ້ວງເຫງົາຫງົ່ມຊົບ (ຖີນະ) ໄດ້ແລ້ວ,

၄၈၈.

໔໘໙.

‘‘သီမန္တာနံ ဝိနေတာရံ, ဇာတိမရဏကောဝိဒံ;

မုနိံ မောနေယျသမ္ပန္နံ, တာဒိသံ ယညမာဂတံ.

ຜູ້ກຳຈັດກິເລດອັນເປັນແດນກັ້ນ (ສີມັນຕະ) ຜູ້ສະຫຼາດໃນເລື່ອງການເກີດແລະການຕາຍ ເປັນພຣະມຸນີຜູ້ສົມບູນດ້ວຍຄຸນທັມແຫ່ງມຸນີ (ໂມເນຍຍະ) ຜູ້ມີຄຸນສົມບັດເຊັ່ນນັ້ນ ຜູ້ມາສູ່ພິທີບູຊາຍັນ,

၄၈၉.

໔໙໐.

‘‘ဘကုဋိံ ဝိနယိတွာန, ပဉ္ဇလိကာ နမဿထ;

ပူဇေထ အန္နပါနေန, ဧဝံ ဣဇ္ဈန္တိ ဒက္ခိဏာ.

ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງລະຄວາມບຶ້ງຕຶງ (ພະຄຸຕິ) ແລ້ວປະນົມມືໄຫວ້ ຈົ່ງບູຊາທ່ານດ້ວຍເຂົ້າແລະນ້ຳ ເມື່ອເຮັດເຊັ່ນນີ້ ທານທັງຫຼາຍຍ່ອມສຳເລັດຜົນ'.

၄၉၀.

໔໙໑.

‘‘ဗုဒ္ဓေါ ဘဝံ အရဟတိ ပူရဠာသံ, ပုညခေတ္တမနုတ္တရံ;

အာယာဂေါ သဗ္ဗလောကဿ, ဘောတော ဒိန္နံ မဟပ္ဖလ’’န္တိ.

(ພຣາມກ່າວວ່າ) 'ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຜູ້ຕຣັດຮູ້ແລ້ວ ຍ່ອມຄວນຮັບເຂົ້າປາຍາດ ພຣະອົງເປັນເນື້ອນາບຸນອັນຍອດຢ້ຽມ ເປັນບ່ອນບູຊາຂອງໂລກທັງປວງ ທານທີ່ຖວາຍແກ່ພຣະອົງ ຍ່ອມມີຜົນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ'.

အထ ခေါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ, အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ! သေယျထာပိ, ဘော ဂေါတမ, နိက္ကုဇ္ဇိတံ ဝါ ဥက္ကုဇ္ဇေယျ, ပဋိစ္ဆန္နံ ဝါ ဝိဝရေယျ, မူဠှဿ ဝါ မဂ္ဂံ အာစိက္ခေယျ, အန္ဓကာရေ ဝါ တေလပဇ္ဇောတံ ဓာရေယျ – စက္ခုမန္တော ရူပါနိ ဒက္ခန္တီတိ; ဧဝမေဝံ ဘောတာ ဂေါတမေန အနေကပရိယာယေန ဓမ္မော ပကာသိတော. ဧသာဟံ ဘဝန္တံ ဂေါတမံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ ဓမ္မဉ္စ ဘိက္ခုသံဃဉ္စ. လဘေယျာဟံ ဘောတော ဂေါတမဿ သန္တိကေ ပဗ္ဗဇ္ဇံ, လဘေယျံ ဥပသမ္ပဒ’’န္တိ. အလတ္ထ ခေါ သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇော ဗြာဟ္မဏော…ပေ… အရဟတံ အဟောသီတိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ ທ່ານພຣະໂຄດົມ! ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ ທ່ານພຣະໂຄດົມ! ທ່ານພຣະໂຄດົມຊົງປະກາດພຣະທັມໂດຍອະເນກປະການ ປຽບເໝືອນຫງາຍຂອງທີ່ຂ້ຳ ເປີດຂອງທີ່ປິດ ບອກທາງແກ່ຄົນຫຼົງທາງ ຫຼືໄຕ້ປະທີບໄວ້ໃນທີ່ມືດ ດ້ວຍຫວັງວ່າ ຄົນມີຕາດີຈັກເຫັນຮູບໄດ້ ຂ້ານ້ອຍນີ້ຂໍເຖິງທ່ານພຣະໂຄດົມ ພຣະທັມ ແລະພຣະພິກຂຸສົງ ເປັນທີ່ເພິ່ງທີ່ລະນຶກ ຂໍຂ້ານ້ອຍພຶງໄດ້ບັນພະຊາ ພຶງໄດ້ອຸປະສົມບົດໃນສຳນັກຂອງທ່ານພຣະໂຄດົມເຖີ້ນ.' ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະພຣາມ ໄດ້ຮັບການບັນພະຊາອຸປະສົມບົດແລ້ວ... ແລະໄດ້ບັນລຸເປັນພຣະອໍຣະຫັນອົງໜຶ່ງ.

သုန္ဒရိကဘာရဒွါဇသုတ္တံ စတုတ္ထံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະສູດ ທີສີ່.

၅. မာဃသုတ္တံ

໕. ມາຄະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧက သမယံ ဘဂဝါ ရာဇဂဟေ ဝိဟရတိ ဂိဇ္ဈကူဋေ ပဗ္ဗတေ. အထ ခေါ မာဃော မာဏဝေါ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ [Pg.351] ဘဂဝတာ သဒ္ဓိံ သမ္မောဒိ. သမ္မောဒနီယံ ကထံ သာရဏီယံ ဝီတိသာရေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခေါ မာဃော မာဏဝေါ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ –

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກປະທັບຢູ່ທີ່ພູເຂົາຄິດຊະກູດ ໃກ້ກຸງຣາຊະຄຶ. ຄັ້ງນັ້ນ ມາຄະມານົບໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຖິງທີ່ປະທັບ ແລ້ວໄດ້ສົນທະນາປາໄສກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຄັນຜ່ານການປາໄສອັນເປັນທີ່ບັນເທີງແລະເປັນທີ່ລະນຶກເຖິງກັນແລ້ວ ຈຶ່ງນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນ khāngໜຶ່ງແລ້ວ ມາຄະມານົບໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້ວ່າ:

‘‘အဟဉှိ, ဘော ဂေါတမ, ဒါယကော ဒါနပတိ ဝဒညူ ယာစယောဂေါ; ဓမ္မေန ဘောဂေ ပရိယေသာမိ; ဓမ္မေန ဘောဂေ ပရိယေသိတွာ ဓမ္မလဒ္ဓေဟိ ဘောဂေဟိ ဓမ္မာဓိဂတေဟိ ဧကဿပိ ဒဒါမိ ဒွိန္နမ္ပိ တိဏ္ဏမ္ပိ စတုန္နမ္ပိ ပဉ္စန္နမ္ပိ ဆန္နမ္ပိ သတ္တန္နမ္ပိ အဋ္ဌန္နမ္ပိ နဝန္နမ္ပိ ဒသန္နမ္ပိ ဒဒါမိ, ဝီသာယပိ တိံသာယပိ စတ္တာလီသာယပိ ပညာသာယပိ ဒဒါမိ, သတဿပိ ဒဒါမိ, ဘိယျောပိ ဒဒါမိ. ကစ္စာဟံ, ဘော ဂေါတမ, ဧဝံ ဒဒန္တော ဧဝံ ယဇန္တော ဗဟုံ ပုညံ ပသဝါမီ’’တိ?

'ຂ້າແຕ່ທ່ານພຣະໂຄດົມ ຂ້ານ້ອຍເປັນຜູ້ໃຫ້ທານ ເປັນທານະບໍດີ ເປັນຜູ້ຮູ້ຖ້ອຍຄຳຂອງຜູ້ຂໍ ເປັນຜູ້ຄວນແກ່ການຂໍ ຂ້ານ້ອຍສະແຫວງຫາຊັບໂດຍທັມ ຄັນສະແຫວງຫາຊັບໂດຍທັມແລ້ວ ກໍໃຫ້ທານຈາກຊັບທີ່ໄດ້ມາໂດຍທັມ ທີ່ໄດ້ມາໂດຍຊອບທັມ ແກ່ຄົນໜຶ່ງກໍມີ ສອງຄົນກໍມີ ສາມຄົນ ສີ່ຄົນ ຫ້າຄົນ ຫົກຄົນ ເຈັດຄົນ ແປດຄົນ ເກົ້າຄົນ ສິບຄົນກໍມີ ຊາວຄົນ ສາມສິບຄົນ ສີ່ສິບຄົນ ຫ້າສິບຄົນກໍມີ ຮ້ອຍຄົນກໍມີ ແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນກໍມີ ຂ້າແຕ່ທ່ານພຣະໂຄດົມ ເມື່ອข້ານ້ອຍໃຫ້ທານຢ່າງນີ້ ບູຊາຢ່າງນີ້ ຈະໄດ້ປະສົບຜົນບຸນເປັນອັນຫຼາຍຫຼືບໍ່?'

‘‘တဂ္ဃ တွံ, မာဏဝ, ဧဝံ ဒဒန္တော ဧဝံ ယဇန္တော ဗဟုံ ပုညံ ပသဝသိ. ယော ခေါ, မာဏဝ, ဒါယကော ဒါနပတိ ဝဒညူ ယာစယောဂေါ; ဓမ္မေန ဘောဂေ ပရိယေသတိ; ဓမ္မေန ဘောဂေ ပရိယေသိတွာ ဓမ္မလဒ္ဓေဟိ ဘောဂေဟိ ဓမ္မာဓိဂတေဟိ ဧကဿပိ ဒဒါတိ…ပေ… သတဿပိ ဒဒါတိ, ဘိယျောပိ ဒဒါတိ, ဗဟုံ သော ပုညံ ပသဝတီ’’တိ. အထ ခေါ မာဃော မာဏဝေါ ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

'ດູກ່ອນມານົບ ເປັນຄວາມຈິງແທ້ ເມື່ອທ່ານໃຫ້ທານຢ່າງນີ້ ບູຊາຢ່າງນີ້ ຍ່ອມປະສົບຜົນບຸນເປັນອັນຫຼາຍ ດູກ່ອນມານົບ ບຸກຄົນໃດເປັນຜູ້ໃຫ້ທານ ເປັນທານະບໍດີ ເປັນຜູ້ຮູ້ຖ້ອຍຄຳຂອງຜູ້ຂໍ ເປັນຜູ້ຄວນແກ່ການຂໍ ສະແຫວງຫາຊັບໂດຍທັມ ຄັນສະແຫວງຫາຊັບໂດຍທັມແລ້ວ ກໍໃຫ້ທານຈາກຊັບທີ່ໄດ້ມາໂດຍທັມ ທີ່ໄດ້ມາໂດຍຊອບທັມ ແກ່ຄົນໜຶ່ງກໍມີ... ແກ່ຮ້ອຍຄົນກໍມີ ແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນກໍມີ ບຸກຄົນນັ້ນຍ່ອມປະສົບຜົນບຸນເປັນອັນຫຼາຍ.' ຄັ້ງນັ້ນ ມາຄະມານົບໄດ້ກາບທູນຖາມພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດ້ວຍຄາຖາວ່າ:

၄၉၁.

໔໙໒.

‘‘ပုစ္ဆာမဟံ ဂေါတမံ ဝဒညုံ, (ဣတိ မာဃော မာဏဝေါ)ကာသာယဝါသိံ အဂဟံ စရန္တံ;

ယော ယာစယောဂေါ ဒါနပတိ ဂဟဋ္ဌော, ပုညတ္ထိကော ယဇတိ ပုညပေက္ခော;

ဒဒံ ပရေသံ ဣဓ အန္နပါနံ, ကထံ ဟုတံ ယဇမာနဿ သုဇ္ဈေ’’.

(ມາຄະມານົບກາບທູນວ່າ) 'ຂ້ານ້ອຍຂໍທູນຖາມທ່ານພຣະໂຄດົມຜູ້ຮູ້ຖ້ອຍຄຳ ຜູ້ຊົງສະບົງຈີວອນຍ້ອມນ້ຳຝາດ ຜູ້ສະເດັດທ່ຽວໄປໂດຍບໍ່ມີເຮືອນ (ຄະລຶຫັດ) ບຸກຄົນຜູ້ເປັນຄະລຶຫັດ ເປັນທານະບໍດີ ເປັນຜູ້ຄວນແກ່ການຂໍ ຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາບຸນ ໃຫ້ທານເຂົ້າແລະນ້ຳແກ່ຜູ້ນຶງໃນໂລກນີ້ ເມື່ອບູຊາຢູ່ ການບູຊາຂອງຜູ້ບູຊານັ້ນ ຈະບໍລິສຸດໄດ້ດ້ວຍວິທີໃດ?'

၄၉၂.

໔໙໓.

‘‘ယော ယာစယောဂေါ ဒါနပတိ ဂဟဋ္ဌော, (မာဃာတိ ဘဂဝါ)ပုညတ္ထိကော ယဇတိ ပုညပေက္ခော;

ဒဒံ ပရေသံ ဣဓ အန္နပါနံ, အာရာဓယေ ဒက္ခိဏေယျေဘိ တာဒိ’’.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ) 'ดູກ່ອນມາຄະ ບຸກຄົນຜູ້ເປັນຄະລຶຫັດ ເປັນທານະບໍດີ ເປັນຜູ້ຄວນແກ່ການຂໍ ຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາບຸນ ໃຫ້ທານເຂົ້າແລະນ້ຳແກ່ຜູ້ນຶງໃນໂລກນີ້ ຜູ້ບູຊາເຊັ່ນນັ້ນ ຍ່ອມເຮັດໃຫ້ການບູຊາສຳເລັດຜົນໄດ້ ເພາະອາໄສທັກຂິເນຍຍະບຸກຄົນທັງຫຼາຍ'.

၄၉၃.

໔໙໔.

‘‘ယော [Pg.352] ယာစယောဂေါ ဒါနပတိ ဂဟဋ္ဌော, (ဣတိ မာဃော မာဏဝေါ)ပုညတ္ထိကော ယဇတိ ပုညပေက္ခော;

ဒဒံ ပရေသံ ဣဓ အန္နပါနံ, အက္ခာဟိ မေ ဘဂဝါ ဒက္ခိဏေယျေ’’.

(ມາຄະມານົບກາບທູນວ່າ) 'ບຸກຄົນຜູ້ເປັນຄະລຶຫັດ ເປັນທານະບໍດີ ເປັນຜູ້ຄວນແກ່ການຂໍ ຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາບຸນ ໃຫ້ທານເຂົ້າແລະນ້ຳແກ່ຜູ້ນຶງໃນໂລກນີ້ ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕຣັດບອກທັກຂິເນຍຍະບຸກຄົນທັງຫຼາຍ ແກ່ຂ້ານ້ອຍເຖີ້ນ'.

၄၉၄.

໔໙໕.

‘‘ယေ ဝေ အသတ္တာ ဝိစရန္တိ လောကေ, အကိဉ္စနာ ကေဝလိနော ယတတ္တာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ) 'ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ທ່ຽວໄປໃນໂລກໂດຍບໍ່ຕິດຂ້ອງ ບໍ່ມີກິເລດເຄື່ອງກັງວົນ (ອະກິນຈະນະ) ຜູ້ສົມບູນດ້ວຍຄຸນທັມ (ເຄວະລີ) ຜູ້ມີຕົນສຳລວມດີແລ້ວ'.

၄၉၅.

໔໙໖.

‘‘ယေ သဗ္ဗသံယောဇနဗန္ဓနစ္ဆိဒါ, ဒန္တာ ဝိမုတ္တာ အနီဃာ နိရာသာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ຕັດສັງໂຍດແລະເຄື່ອງຜູກມັດທັງປວງໄດ້ແລ້ວ ຜູ້ຝຶກຕົນແລ້ວ ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ ບໍ່ມີຄວາມທຸກຂ໌ຮ້ອນ ບໍ່ມີຄວາມຢາກ (ນິຣາສະ).

၄၉၆.

໔໙໗.

‘‘ယေ သဗ္ဗသံယောဇနဝိပ္ပမုတ္တာ, ဒန္တာ ဝိမုတ္တာ အနီဃာ နိရာသာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກສັງໂຍດທັງປວງ ຜູ້ຝຶກຕົນແລ້ວ ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ ບໍ່ມີຄວາມທຸກຂ໌ຮ້ອນ ບໍ່ມີຄວາມຢາກ.

၄၉၇.

໔໙໘.

‘‘ရာဂဉ္စ ဒေါသဉ္စ ပဟာယ မောဟံ, ခီဏာသဝါ ဝူသိတဗြဟ္မစရိယာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ລະຣາຄະ ໂທສະ ແລະໂມຫະໄດ້ແລ້ວ ຜູ້ມີອາສະວະສິ້ນແລ້ວ ຜູ້ຢູ່ຈົບພຣົມມະຈັນແລ້ວ.

၄၉၈.

໔໙໙.

‘‘ယေသု န မာယာ ဝသတိ န မာနော, ခီဏာသဝါ ဝူသိတဗြဟ္မစရိယာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ບໍ່ມີມາຍາແລະມານະອາໄສຢູ່ ຜູ້ມີອາສະວະສິ້ນແລ້ວ ຜູ້ຢູ່ຈົບພຣົມມະຈັນແລ້ວ.

၄၉၉.

໕໐໐.

‘‘ယေ [Pg.353] ဝီတလောဘာ အမမာ နိရာသာ, ခီဏာသဝါ ဝူသိတဗြဟ္မစရိယာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ປາສະຈາກຄວາມໂລບ ບໍ່ມີຄວາມຖືວ່າເປັນຂອງຕົນ (ອະມະມະ) ບໍ່ມີຄວາມຢາກ ຜູ້ມີອາສະວະສິ້ນແລ້ວ ຜູ້ຢູ່ຈົບພຣົມມະຈັນແລ້ວ.

၅၀၀.

໕໐໑.

‘‘ယေ ဝေ န တဏှာသု ဥပါတိပန္နာ, ဝိတရေယျ ဩဃံ အမမာ စရန္တိ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ບໍ່ຕົກຢູ່ໃນອຳນາດແຫ່ງຕັນຫາທັງຫຼາຍ ຜູ້ຂ້າມພົ້ນຫ້ວງກິເລດ (ໂອຄະ) ແລ້ວ ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຖືວ່າເປັນຂອງຕົນ ທ່ຽວໄປຢູ່.

၅၀၁.

໕໐໒.

‘‘ယေသံ တဏှာ နတ္ထိ ကုဟိဉ္စိ လောကေ, ဘဝါဘဝါယ ဣဓ ဝါ ဟုရံ ဝါ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ບໍ່ມີຕັນຫາໃນໂລກໃດໆ ເພື່ອຄວາມເປັນພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່ ບໍ່ວ່າໃນໂລກນີ້ຫຼືໂລກອື່ນ.

၅၀၂.

໕໐໓.

‘‘ယေ ကာမေ ဟိတွာ အဂဟာ စရန္တိ, သုသညတတ္တာ တသရံဝ ဥဇ္ဇုံ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ລະກາມທັງຫຼາຍແລ້ວ ທ່ຽວໄປໂດຍບໍ່ມີເຮືອນ ຜູ້ມີຕົນສຳລວມດີແລ້ວ ຜູ້ຊື່ກົງປຽບເໝືອນຫຼອດດ້າຍ.

၅၀၃.

໕໐໔.

‘‘ယေ ဝီတရာဂါ သုသမာဟိတိန္ဒြိယာ, စန္ဒောဝ ရာဟုဂ္ဂဟဏာ ပမုတ္တာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ປາສະຈາກຣາຄະ ມີອິນຊີຕັ້ງໝັ້ນດີແລ້ວ ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກກິເລດເຄື່ອງຈັບກຸມ ປຽບເໝືອນພຣະຈັນພົ້ນຈາກປາກຣາຫູ.

၅၀၄.

໕໐໕.

‘‘သမိတာဝိနော ဝီတရာဂါ အကောပါ, ယေသံ ဂတီ နတ္ထိဓ ဝိပ္ပဟာယ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ມີກິເລດລະງັບແລ້ວ ປາສະຈາກຣາຄະ ບໍ່ມີຄວາມໂກດ ຜູ້ລະຂັນຫ້າໃນໂລກນີ້ແລ້ວ ບໍ່ມີການໄປສູ່ພົບໃໝ່ອີກ.

၅၀၅.

໕໐໖.

‘‘ဇဟိတွာ ဇာတိမရဏံ အသေသံ, ကထံကထိံ သဗ္ဗမုပါတိဝတ္တာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ລະຊາດແລະມໍຣະນະໄດ້ໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ ຜູ້ກ້າວລ່ວງຄວາມສົງໄສ (ກະຖັງກະຖີ) ທັງປວງໄດ້ແລ້ວ.

၅၀၆.

໕໐໗.

‘‘ယေ [Pg.354] အတ္တဒီပါ ဝိစရန္တိ လောကေ, အကိဉ္စနာ သဗ္ဗဓိ ဝိပ္ပမုတ္တာ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ມີຕົນເປັນເກາະ (ອັດຕະທີປະ) ທ່ຽວໄປໃນໂລກ ບໍ່ມີກິເລດເຄື່ອງກັງວົນ ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວໃນທຸກສິ່ງ.

၅၀၇.

໕໐໘.

‘‘ယေ ဟေတ္ထ ဇာနန္တိ ယထာ တထာ ဣဒံ, အယမန္တိမာ နတ္ထိ ပုနဗ္ဘဝေါတိ;

ကာလေန တေသု ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ທ່ານຜູ້ຮູ້ແຈ້ງຕາມຄວາມເປັນຈິງໃນໂລກນີ້ວ່າ 'ຊາດນີ້ເປັນຊາດສຸດທ້າຍ ພົບໃໝ່ບໍ່ມີອີກ'.

၅၀၈.

໕໐໙.

‘‘ယော ဝေဒဂူ ဈာနရတော သတီမာ, သမ္ဗောဓိပတ္တော သရဏံ ဗဟူနံ;

ကာလေန တမှိ ဟဗျံ ပဝေစ္ဆေ, ယော ဗြာဟ္မဏော ပုညပေက္ခော ယဇေထ’’.

ພຣາມຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາຈະບູຊາ ພຶງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຕາມກາລະເວລາ ແກ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຜູ້ບັນລຸເຖິງຝັ່ງແຫ່ງເວທະ ຜູ້ຍິນດີໃນຊານ ມີສະຕິ ບັນລຸພຣະສັມໂພທິຍານ ແລະເປັນທີ່ເພິ່ງຂອງມະຫາຊົນ'.

၅၀၉.

໕໑໐.

‘‘အဒ္ဓါ အမောဃာ မမ ပုစ္ဆနာ အဟု, အက္ခာသိ မေ ဘဂဝါ ဒက္ခိဏေယျေ;

တွဉှေတ္ထ ဇာနာသိ ယထာ တထာ ဣဒံ, တထာ ဟိ တေ ဝိဒိတော ဧသ ဓမ္မော.

(ມາຄະມານົບກາບທູນວ່າ) 'ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ການທູນຖາມຂອງຂ້ານ້ອຍບໍ່ເປັນໝັນແທ້ໆ ພຣະອົງໄດ້ຕຣັດບອກທັກຂິເນຍຍະບຸກຄົນທັງຫຼາຍແກ່ຂ້ານ້ອຍແລ້ວ ພຣະອົງຍ່ອມຮູ້ແຈ້ງເລື່ອງນີ້ຕາມຄວາມເປັນຈິງ ເພາະພຣະອົງໄດ້ຕຣັດຮູ້ທັມມະທາດນີ້ແລ້ວຢ່າງທະລຸປຸໂປ່ງ.

၅၁၀.

໕໑໑.

‘‘ယော ယာစယောဂေါ ဒါနပတိ ဂဟဋ္ဌော, (ဣတိ မာဃော မာဏဝေါ)ပုညတ္ထိကော ယဇတိ ပုညပေက္ခော;

ဒဒံ ပရေသံ ဣဓ အန္နပါနံ,အက္ခာဟိ မေ ဘဂဝါ ယညသမ္ပဒံ’’.

ບຸກຄົນຜູ້ເປັນຄະລຶຫັດ ເປັນທານະບໍດີ ເປັນຜູ້ຄວນແກ່ການຂໍ ຜູ້ມຸ່ງຫວັງບຸນ ປາຖະໜາບຸນ ໃຫ້ທານເຂົ້າແລະນ້ຳແກ່ຜູ້ນຶງໃນໂລກນີ້ ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕຣັດບອກຄວາມສົມບູນແຫ່ງຍັນ (ຍັນຍະສຳປະທາ) ແກ່ຂ້ານ້ອຍເຖີ້ນ'.

၅၁၁.

໕໑໒.

‘‘ယဇဿု ယဇမာနော မာဃာတိ ဘဂဝါ, သဗ္ဗတ္ထ စ ဝိပ္ပသာဒေဟိ စိတ္တံ;

အာရမ္မဏံ ယဇမာနဿ ယညော, ဧတ္ထပ္ပတိဋ္ဌာယ ဇဟာတိ ဒေါသံ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ) 'ດູກ່ອນມາຄະ ທ່ານຈົ່ງບູຊາເຖີ້ນ ແລະເມື່ອບູຊາຢູ່ ຈົ່ງເຮັດຈິດໃຫ້ເຫຼື້ອມໃສໃນກາລທັງປວງ ເຄື່ອງບູຊາ (ໄທຍະທັມ) ນັ້ນເປັນອາຣົມຂອງຜູ້ບູຊາ ຜູ້ບູຊາຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ໃນເຄື່ອງບູຊານີ້ແລ້ວ ຍ່ອມລະໂທດ (ຄວາມຕະໜີ່ເປັນຕົ້ນ) ໄດ້.

၅၁၂.

໕໑໓.

‘‘သော ဝီတရာဂေါ ပဝိနေယျ ဒေါသံ, မေတ္တံ စိတ္တံ ဘာဝယမပ္ပမာဏံ;

ရတ္တိန္ဒိဝံ သတတမပ္ပမတ္တော, သဗ္ဗာ ဒိသာ ဖရတိ အပ္ပမညံ’’.

ຜູ້ບູຊານັ້ນ ເປັນຜູ້ປາສະຈາກຣາຄະ ກຳຈັດໂທສະແລ້ວ ຈະເລີນເມດຕາຈິດອັນຫາປະມານບໍ່ໄດ້ ເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດຕະຫຼອດທັງກາງເວັນແລະກາງຄືນ ແຜ່ເມດຕາອັບປະມັນຍາໄປສູ່ທິດທັງປວງ'.

၅၁၃.

໕໑໔.

‘‘ကော [Pg.355] သုဇ္ဈတိ မုစ္စတိ ဗဇ္ဈတီ စ, ကေနတ္တနာ ဂစ္ဆတိ ဗြဟ္မလောကံ;

အဇာနတော မေ မုနိ ဗြူဟိ ပုဋ္ဌော, ဘဂဝါ ဟိ မေ သက္ခိ ဗြဟ္မဇ္ဇဒိဋ္ဌော;

တုဝဉှိ နော ဗြဟ္မသမောသိ သစ္စံ, ကထံ ဥပပဇ္ဇတိ ဗြဟ္မလောကံ ဇုတိမ’’.

(ມາຄະມານົບກາບທູນວ່າ) 'ບຸກຄົນໃດບໍລິສຸດ ຫຼຸດພົ້ນ ແລະຕິດຂ້ອງ? ບຸກຄົນຈະໄປສູ່ພຣົມມະໂລກໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງຢ່າງໃດ? ຂ້າແຕ່ພຣະມຸນີ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕຣັດບອກແກ່ຂ້ານ້ອຍຜູ້ບໍ່ຮູ້ ເມື່ອຂ້ານ້ອຍທູນຖາມແລ້ວ ເພາະໃນວັນນີ້ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກປຽບເໝືອນທ້າວມະຫາພຣົມປາກົດແກ່ຕາຂ້ານ້ອຍແລ້ວ ພຣະອົງປຽບເໝືອນທ້າວມະຫາພຣົມຂອງພວກຂ້ານ້ອຍແທ້ໆ ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະປັນຍາຮຸ່ງເຮືອງ ບຸກຄົນຈະເຂົ້າເຖິງພຣົມມະໂລກໄດ້ດ້ວຍວິທີໃດ?'

၅၁၄.

໕໑໕.

‘‘ယော ယဇတိ တိဝိဓံ ယညသမ္ပဒံ, (မာဃာတိ ဘဂဝါ)အာရာဓယေ ဒက္ခိဏေယျေဘိ တာဒိ;

ဧဝံ ယဇိတွာ သမ္မာ ယာစယောဂေါ,ဥပပဇ္ဇတိ ဗြဟ္မလောကန္တိ ဗြူမီ’’တိ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ) 'ດູກ່ອນມາຄະ ບຸກຄົນໃດບູຊາຍັນອັນສົມບູນດ້ວຍອົງສາມປະການ ບຸກຄົນນັ້ນຍ່ອມເຮັດໃຫ້ຍັນນັ້ນສຳເລັດຜົນໄດ້ ເພາະອາໄສທັກຂິເນຍຍະບຸກຄົນທັງຫຼາຍ ຜູ້ໃຫ້ທານຜູ້ຄວນແກ່ການຂໍ ເມື່ອບູຊາຍັນຢ່າງນີ້ໂດຍຊອບແລ້ວ ຍ່ອມເຂົ້າເຖິງພຣົມມະໂລກໄດ້ ເຮົາກ່າວຢ່າງນີ້'.

ဧဝံ ဝုတ္တေ, မာဃော မာဏဝေါ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ…ပေ… အဇ္ဇတဂ္ဂေ ပါဏုပေတံ သရဏံ ဂတ’’န္တိ.

ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດຢ່າງນີ້ແລ້ວ ມາຄະມານົບໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກດັ່ງນີ້ວ່າ: 'ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ ທ່ານພຣະໂຄດົມ!... ຂໍທ່ານພຣະໂຄດົມຈົ່ງຈຳຂ້ាន້ອຍໄວ້ວ່າ ເປັນອຸປາສົກຜູ້ເຖິງພຣະຣັດຕະນະໄຕເປັນທີ່ເພິ່ງຕະຫຼອດຊີວິດ ຕັ້ງແຕ່ວັນນີ້ເປັນຕົ້ນໄປເຖີ້ນ'.

မာဃသုတ္တံ ပဉ္စမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ມາຄະສູດ ທີຫ້າ.

၆. သဘိယသုတ္တံ

໖. ສະພິຍະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ ရာဇဂဟေ ဝိဟရတိ ဝေဠုဝနေ ကလန္ဒကနိဝါပေ. တေန ခေါ ပန သမယေန သဘိယဿ ပရိဗ္ဗာဇကဿ ပုရာဏသာလောဟိတာယ ဒေဝတာယ ပဉှာ ဥဒ္ဒိဋ္ဌာ ဟောန္တိ – ‘‘ယော တေ, သဘိယ, သမဏော ဝါ ဗြာဟ္မဏော ဝါ ဣမေ ပဉှေ ပုဋ္ဌော ဗျာကရောတိ တဿ သန္တိကေ ဗြဟ္မစရိယံ စရေယျာသီ’’တိ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ປະທັບຢູ່ ກະລັນທະກະນິວາປະສະຖານ ໃນປ່າເວລຸວັນ ໃກ້ກຸງຣາຊະຄຶ. ກໍໂດຍສະໄໝນັ້ນແລ ເທວະດາຕົນໜຶ່ງ ຜູ້ເຄີຍເປັນຍາດສາຍໂລຫິດເກົ່າ ຂອງສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ສະແດງບັນຫາທັງຫຼາຍໄວ້ວ່າ: "ແນ່ສະພິຍະ! ພຣະສະມະນະ ຫຼືພຣາມຜູ້ໃດ ທີ່ທ່ານຖາມບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ທ່ານຈົ່ງປະພຶດພຣົມມະຈັນໃນສຳນັກຂອງພຣະສະມະນະ ຫຼືພຣາມຜູ້ນັ້ນເຖີດ."

အထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော တဿာ ဒေဝတာယ သန္တိကေ တေ ပဉှေ ဥဂ္ဂဟေတွာ ယေ တေ သမဏဗြာဟ္မဏာ သံဃိနော ဂဏိနော ဂဏာစရိယာ ဉာတာ ယသဿိနော တိတ္ထကရာ သာဓုသမ္မတာ ဗဟုဇနဿ, သေယျထိဒံ – ပူရဏော ကဿပေါ မက္ခလိဂေါသာလော အဇိတော ကေသကမ္ဗလော ပကုဓော ကစ္စာနော သဉ္စယော ဗေလဋ္ဌပုတ္တော နိဂဏ္ဌော နာဋပုတ္တော, တေ ဥပသင်္ကမိတွာ တေ ပဉှေ ပုစ္ဆတိ. တေ သဘိယေန [Pg.356] ပရိဗ္ဗာဇကေန ပဉှေ ပုဋ္ဌာ န သမ္ပာယန္တိ; အသမ္ပာယန္တာ ကောပဉ္စ ဒေါသဉ္စ အပ္ပစ္စယဉ္စ ပါတုကရောန္တိ. အပိ စ သဘိယံ ယေဝ ပရိဗ္ဗာဇကံ ပဋိပုစ္ဆန္တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ຮຽນເອົາບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນໃນສຳນັກຂອງເທວະດານັ້ນແລ້ວ ຈຶ່ງເຂົ້າໄປຫາສະມະນະພຣາມທັງຫຼາຍ ຜູ້ເປັນເຈົ້າໝູ່ ເຈົ້າຄະນະ ເປັນຄູສອນຄະນະ ມີຊື່ສຽງ ມຍົດ ເປັນເຈົ້າລັດທິ ທີ່ມະຫາຊົນຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຄົນດີ ຄື: ປູຣະນະກັດສະປະ, ມັກຂະລິໂຄສາລະ, ອະຊິຕະເກສະກຳພົນ, ປະກຸທະກັດຈາຍະນະ, ສັນໄຊຍະເວລັດຖິບຸດ, ນິຄັນຖະນາຖະບຸດ ແລ້ວຖາມບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນ. ເມື່ອສະພິຍະປະຣິພາຊົກຖາມບັນຫາແລ້ວ ພວກຄູທັງຫົກນັ້ນ ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້. ເມື່ອບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ກໍສະແດງຄວາມໂກດ ຄວາມຂັດເຄືອງ ແລະຄວາມບໍ່ພໍໃຈໃຫ້ປາກົດ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ຍັງກັບມາຖາມສະພິຍະປະຣິພາຊົກຄືນອີກ.

အထ ခေါ သဘိယဿ ပရိဗ္ဗာဇကဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘ယေ ခေါ တေ ဘောန္တော သမဏဗြာဟ္မဏာ သံဃိနော ဂဏိနော ဂဏာစရိယာ ဉာတာ ယသဿိနော တိတ္ထကရာ သာဓုသမ္မတာ ဗဟုဇနဿ, သေယျထိဒံ – ပူရဏော ကဿပေါ…ပေ… နိဂဏ္ဌော နာဋပုတ္တော, တေ မယာ ပဉှေ ပုဋ္ဌာ န သမ္ပာယန္တိ, အသမ္ပာယန္တာ ကောပဉ္စ ဒေါသဉ္စ အပ္ပစ္စယဉ္စ ပါတုကရောန္တိ; အပိ စ မညေဝေတ္ထ ပဋိပုစ္ဆန္တိ. ယန္နူန္နာဟံ ဟီနာယာဝတ္တိတွာ ကာမေ ပရိဘုဉ္ဇေယျ’’န္တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ມີຄວາມຄິດຢ່າງນີ້ວ່າ: "ສະມະນະພຣາມຜູ້ຈະເລີນທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ ຜູ້ເປັນເຈົ້າໝູ່ ເຈົ້າຄະນະ ເປັນຄູສອນຄະນະ ມີຊື່ສຽງ ມຍົດ ເປັນເຈົ້າລັດທິ ທີ່ມະຫາຊົນຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຄົນດີ ຄື: ປູຣະນະກັດສະປະ...ເຖິງ... ນິຄັນຖະນາຖະບຸດ, ເມື່ອເຮົາຖາມບັນຫາແລ້ວ ກໍບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, ເມື່ອບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ກໍສະແດງຄວາມໂກດ ຄວາມຂັດເຄືອງ ແລະຄວາມບໍ່ພໍໃຈໃຫ້ປາກົດ, ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ຍັງກັບມາຖາມເຮົາໃນບັນຫານີ້ຄືນອີກ. ທາງທີ່ດີ ເຮົາຄວນສຶກລາເພສອອກໄປເປັນຄົນທຳມະດາ ແລະບໍລິໂພກກາມທັງຫຼາຍດີກວ່າ."

အထ ခေါ သဘိယဿ ပရိဗ္ဗာဇကဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘အယမ္ပိ ခေါ သမဏော ဂေါတမော သံဃီ စေဝ ဂဏီ စ ဂဏာစရိယော စ ဉာတော ယသဿီ တိတ္ထကရော သာဓုသမ္မတော ဗဟုဇနဿ; ယံနူနာဟံ သမဏံ ဂေါတမံ ဥပသင်္ကမိတွာ ဣမေ ပဉှေ ပုစ္ဆေယျ’’န္တိ.

ລຳດັບນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ມີຄວາມຄິດຢ່າງນີ້ອີກວ່າ: "ພຣະສະມະນະໂຄດົມນີ້ ກໍເປັນເຈົ້າໝູ່ ເຈົ້າຄະນະ ເປັນຄູສອນຄະນະ ມີຊື່ສຽງ ມຍົດ ເປັນເຈົ້າລັດທິ ທີ່ມະຫາຊົນຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຄົນດີເໝືອນກັນ. ທາງທີ່ດີ ເຮົາຄວນເຂົ້າໄປຫາພຣະສະມະນະໂຄດົມ ແລ້ວຖາມບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ເບິ່ງ."

အထ ခေါ သဘိယဿ ပရိဗ္ဗာဇကဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘ယေပိ ခေါ တေ ဘောန္တော သမဏဗြာဟ္မဏာ ဇိဏ္ဏာ ဝုဍ္ဎာ မဟလ္လကာ အဒ္ဓဂတာ ဝယောအနုပ္ပတ္တာ ထေရာ ရတ္တညူ စိရပဗ္ဗဇိတာ သံဃိနော ဂဏိနော ဂဏာစရိယာ ဉာတာ ယသဿိနော တိတ္ထကရာ သာဓုသမ္မတာ ဗဟုဇနဿ, သေယျထိဒံ – ပူရဏော ကဿပေါ…ပေ. … နိဂဏ္ဌော နာဋပုတ္တော, တေပိ မယာ ပဉှေ ပုဋ္ဌာ န သမ္ပာယန္တိ, အသမ္ပာယန္တာ ကောပဉ္စ ဒေါသဉ္စ အပ္ပစ္စယဉ္စ ပါတုကရောန္တိ, အပိ စ မညေဝေတ္ထ ပဋိပုစ္ဆန္တိ; ကိံ ပန မေ သမဏော ဂေါတမော ဣမေ ပဉှေ ပုဋ္ဌော ဗျာကရိဿတိ! သမဏော ဟိ ဂေါတမော ဒဟရော စေဝ ဇာတိယာ, နဝေါ စ ပဗ္ဗဇ္ဇာယာ’’တိ.

ຕໍ່ມາ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ມີຄວາມຄິດຢ່າງນີ້ອີກວ່າ: "ສະມະນະພຣາມຜູ້ຈະເລີນເຫຼົ່ານັ້ນ ຜູ້ແກ່ຊະລາ ເຖົ້າແກ່ ລ່ວງການຜ່ານໄວມາຫຼາຍ ເປັນພຣະເຖຣະ ຜູ້ຮູ້ຣາຕີ ບວດມາໂດນ ເປັນເຈົ້າໝູ່ ເຈົ້າຄະນະ ເປັນຄູສອນຄະນະ ມີຊື່ສຽງ ມຍົດ ເປັນເຈົ້າລັດທິ ທີ່ມະຫາຊົນຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຄົນດີ ຄື: ປູຣະນະກັດສະປະ...ເຖິງ... ນິຄັນຖະນາຖະບຸດ, ເມື່ອເຮົາຖາມບັນຫາແລ້ວ ກໍຍັງບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, ເມື່ອບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ກໍສະແດງຄວາມໂກດ ຄວາມຂັດເຄືອງ ແລະຄວາມບໍ່ພໍໃຈໃຫ້ປາກົດ, ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ຍັງກັບມາຖາມເຮົາໃນບັນຫານີ້ຄືນອີກ. ແລ້ວພຣະສະມະນະໂຄດົມ ຈະແກ້ບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ເຮົາໄດ້ແນວໃດ ເພາະພຣະສະມະນະໂຄດົມນັ້ນ ຍັງໜຸ່ມໂດຍກຳເນີດ ແລະຍັງໃໝ່ໂດຍການບວດ."

အထ ခေါ သဘိယဿ ပရိဗ္ဗာဇကဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘သမဏော ခေါ ဒဟရောတိ န ဥညာတဗ္ဗော န ပရိဘောတဗ္ဗော. ဒဟရောပိ စေသ သမဏော ဂေါတမော မဟိဒ္ဓိကော ဟောတိ မဟာနုဘာဝေါ, ယံနူနာဟံ သမဏံ ဂေါတမံ ဥပသင်္ကမိတွာ ဣမေ ပဉှေ ပုစ္ဆေယျ’’န္တိ.

ແຕ່ແລ້ວ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ກໍໄດ້ມີຄວາມຄິດຢ່າງນີ້ອີກວ່າ: "ບໍ່ຄວນດູໝິ່ນ ຫຼືດູແຄນພຣະສະມະນະໂຄດົມວ່າ ຍັງໜຸ່ມເລີຍ. ເຖິງວ່າພຣະສະມະນະໂຄດົມຈະຍັງໜຸ່ມ ແຕ່ກໍມີຣິດຫຼາຍ ມີອານຸພາບຫຼາຍ. ທາງທີ່ດີ ເຮົາຄວນເຂົ້າໄປຫາພຣະສະມະນະໂຄດົມ ແລ້ວຖາມບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ເບິ່ງ."

အထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော ယေန ရာဇဂဟံ တေန စာရိကံ ပက္ကာမိ. အနုပုဗ္ဗေန စာရိကံ စရမာနော ယေန ရာဇဂဟံ ဝေဠုဝနံ ကလန္ဒကနိဝါပေါ, ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝတာ သဒ္ဓိံ [Pg.357] သမ္မောဒိ. သမ္မောဒနီယံ ကထံ သာရဏီယံ ဝီတိသာရေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ຈາຣິກໄປທາງກຸງຣາຊະຄຶ. ເມື່ອຈາຣິກໄປໂດຍລຳດັບ ກໍເຖິງປ່າເວລຸວັນ ກະລັນທະກະນິວາປະສະຖານ ໃກ້ກຸງຣາຊະຄຶ ທີ່ປະທັບຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ແລ້ວໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ. ເມື່ອເຂົ້າໄປເຝົ້າແລ້ວ ໄດ້ສົນທະນາປາໄສກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ. ເມື່ອຜ່ານການປາໄສພໍໃຫ້ເກີດຄວາມປິຕິຍິນດີ ແລະເປັນທີ່ລະນຶກເຖິງກັນແລ້ວ ຈຶ່ງນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ສົມຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ສົມຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງແລ້ວ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າດ້ວຍຄາຖາວ່າ:

၅၁၅.

໕໑໖.

‘‘ကင်္ခီ ဝေစိကိစ္ဆီ အာဂမံ, (ဣတိ သဘိယော)ပဉှေ ပုစ္ဆိတုံ အဘိကင်္ခမာနော;

တေသန္တကရော ဘဝါဟိ ပဉှေ မေ ပုဋ္ဌော,အနုပုဗ္ဗံ အနုဓမ္မံ ဗျာကရောဟိ မေ’’.

(ສະພິຍະກາບທູນວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສົງໄສ ແລະເຄືອບແຄງໃຈ ຈຶ່ງໄດ້ມາດ້ວຍຄວາມປາດຖະໜາຈະຖາມບັນຫາ. ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງເຮັດໃຫ້ບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນເຖິງທີ່ສຸດແກ່ຂ້າພະເຈົ້າເຖີດ. ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າຖາມບັນຫາຕາມລຳດັບ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງແກ້ໄຂໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມທຳແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ."

၅၁၆.

໕໑໗.

‘‘ဒူရတော အာဂတောသိ သဘိယ, (ဣတိ ဘဂဝါ)ပဉှေ ပုစ္ဆိတုံ အဘိကင်္ခမာနော;

တေသန္တကရော ဘဝါမိ ပဉှေ တေ ပုဋ္ဌော,အနုပုဗ္ဗံ အနုဓမ္မံ ဗျာကရောမိ တေ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ) "ແນ່ສະພິຍະ! ທ່ານມາແຕ່ໄກ ດ້ວຍຄວາມປາດຖະໜາຈະຖາມບັນຫາ. ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນເຖິງທີ່ສຸດແກ່ທ່ານ. ເມື່ອທ່ານຖາມບັນຫາຕາມລຳດັບ ເຮົາຈະແກ້ໄຂໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມທຳແກ່ທ່ານ."

၅၁၇.

໕໑໘.

‘‘ပုစ္ဆ မံ သဘိယ ပဉှံ, ယံ ကိဉ္စိ မနသိစ္ဆသိ;

တဿ တဿေဝ ပဉှဿ, အဟံ အန္တံ ကရောမိ တေ’’တိ.

"ແນ່ສະພິຍະ! ທ່ານຈົ່ງຖາມບັນຫາໃດໆ ທີ່ທ່ານປາດຖະໜາໃນໃຈກັບເຮົາເຖີດ. ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ບັນຫາແຕ່ລະຂໍ້ນັ້ນເຖິງທີ່ສຸດແກ່ທ່ານ."

အထ ခေါ သဘိယဿ ပရိဗ္ဗာဇကဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘အစ္ဆရိယံ ဝတ, ဘော, အဗ္ဘုတံ ဝတ, ဘော! ယံ ဝတာဟံ အညေသု သမဏဗြာဟ္မဏေသု ဩကာသကမ္မမတ္တမ္ပိ နာလတ္ထံ တံ မေ ဣဒံ သမဏေန ဂေါတမေန ဩကာသကမ္မံ ကတ’’န္တိ. အတ္တမနော ပမုဒိတော ဥဒဂ္ဂေါ ပီတိသောမနဿဇာတော ဘဂဝန္တံ ပဉှံ အပုစ္ဆိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ມີຄວາມຄິດຢ່າງນີ້ວ່າ: "ໜ້າອັດສະຈັນແທ້ໆ ທ່ານເອີຍ! ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນເລີຍ ທ່ານເອີຍ! ການທີ່ພຣະສະມະນະໂຄດົມຊົງເປີດໂອກາດໃຫ້ເຮົາຢ່າງນີ້ ເປັນສິ່ງທີ່ເຮົາບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບ ແມ່ນແຕ່ພຽງການເປີດໂອກາດເລັກນ້ອຍ ຈາກສະມະນະພຣາມຄົນອື່ນໆ ເລີຍ." ສະພິຍະປະຣິພາຊົກມີຄວາມປິຕິຍິນດີ ເບີກບານໃຈ ເກີດຄວາມປິຕິໂສມະນັດຢ່າງຍິ່ງ ຈຶ່ງໄດ້ທູນຖາມບັນຫາກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ:

၅၁၈.

໕໑໙.

‘‘ကိံ ပတ္တိနမာဟု ဘိက္ခုနံ, (ဣတိ သဘိယော)သောရတံ ကေန ကထဉ္စ ဒန္တမာဟု;

ဗုဒ္ဓေါတိ ကထံ ပဝုစ္စတိ,ပုဋ္ဌော မေ ဘဂဝါ ဗျာကရောဟိ’’.

(ສະພິຍະທູນຖາມວ່າ) "ບຸກຄົນບັນລຸເຖິງຫຍັງ ພວກເພິ່ນຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ 'ພິກຂຸ'? ບຸກຄົນເປັນຜູ້ສະຫງົບສ່ຽມ (ໂສຣະຕະ) ຍ້ອນຫຍັງ ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ຝຶກຕົນແລ້ວ' (ທັນຕະ) ໄດ້ແນວໃດ? ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ພຣະພຸດທະເຈົ້າ' (ພຸດທະ) ຍ້ອນຫຍັງ? ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ ຊົງແກ້ໄຂແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ."

၅၁၉.

໕໒໐.

‘‘ပဇ္ဇေန ကတေန အတ္တနာ, (သဘိယာတိ ဘဂဝါ)ပရိနိဗ္ဗာနဂတော ဝိတိဏ္ဏကင်္ခေါ;

ဝိဘဝဉ္စ ဘဝဉ္စ ဝိပ္ပဟာယ,ဝုသိတဝါ ခီဏပုနဗ္ဘဝေါ သ ဘိက္ခု.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ) "ແນ່ສະພິຍະ! ບຸກຄົນໃດບັນລຸເຖິງພຣະນິພານ ດ້ວຍທາງ (ມັກ) ທີ່ຕົນເອງໄດ້ເຮັດແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຂ້າມພົ້ນຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ, ລະເສຍໄດ້ເຊິ່ງວິພົບ (ຄວາມບໍ່ຢາກມີບໍ່ຢາກເປັນ) ແລະພົບ (ຄວາມຢາກມີຢາກເປັນ), ມີພຣົມມະຈັນອັນຢູ່ຈົບແລ້ວ, ມີການເກີດໃໝ່ອັນສິ້ນໄປແແລ້ວ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ພິກຂຸ'."

၅၂၀.

໕໒໑.

‘‘သဗ္ဗတ္ထ [Pg.358] ဥပေက္ခကော သတိမာ, န သော ဟိံသတိ ကဉ္စိ သဗ္ဗလောကေ;

တိဏ္ဏော သမဏော အနာဝိလော, ဥဿဒါ ယဿ န သန္တိ သောရတော သော.

"ບຸກຄົນໃດວາງເສີຍໃນອາຣົມທັງປວງ, ມີສະຕິ, ບໍ່ບຽດບຽນໃຜໆ ໃນໂລກທັງໝົດ, ເປັນຜູ້ຂ້າມພົ້ນ (ໂອກະ) ແລ້ວ, ເປັນສະມະນະ ຜູ້ບໍ່ຂຸ່ນມົວ, ຜູ້ໃດບໍ່ມີກິເລດອັນໜາແໜ້ນ (ອຸດສະທະ), ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ສະຫງົບສ່ຽມ' (ໂສຣະຕະ)."

၅၂၁.

໕໒໒.

‘‘ယဿိန္ဒြိယာနိ ဘာဝိတာနိ, အဇ္ဈတ္တံ ဗဟိဒ္ဓါ စ သဗ္ဗလောကေ;

နိဗ္ဗိဇ္ဈ ဣမံ ပရဉ္စ လောကံ, ကာလံ ကင်္ခတိ ဘာဝိတော သ ဒန္တော.

"ບຸກຄົນໃດມີອິນຊີທັງຫຼາຍອັນອົບຮົມແລ້ວ ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ ໃນໂລກທັງປວງ, ແທງຕະຫຼອດໂລກນີ້ແລະໂລກໜ້າແລ້ວ, ເປັນຜູ້ອົບຮົມຕົນແລ້ວ ລໍຖ້າເວລາ (ມໍຣະນະ), ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ຝຶກຕົນແລ້ວ' (ທັນຕະ)."

၅၂၂.

໕໒໓.

‘‘ကပ္ပာနိ ဝိစေယျ ကေဝလာနိ, သံသာရံ ဒုဘယံ စုတူပပါတံ;

ဝိဂတရဇမနင်္ဂဏံ ဝိသုဒ္ဓံ, ပတ္တံ ဇာတိခယံ တမာဟု ဗုဒ္ဓ’’န္တိ.

"ບຸກຄົນໃດພິຈາຣະນາເຫັນກຳເນີດ (ກັບ) ທັງປວງ, ສັງສານວັດ, ການຈຸຕິ ແລະການອຸບັດທັງສອງປະການ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກທຸລີ (ຣາຄະ), ບໍ່ມີກິເລດພຽງດັງເນີນ, ມີຄວາມບໍລິສຸດຢ່າງຍິ່ງ, ບັນລຸເຖິງຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງຊາດິ, ພວກເພິ່ນເອີ້ນບຸກຄົນນັ້ນວ່າ 'ພຣະພຸດທະເຈົ້າ' (ພຸດທະ)."

အထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော ဘဂဝတော ဘာသိတံ အဘိနန္ဒိတွာ အနုမောဒိတွာ အတ္တမနော ပမုဒိတော ဥဒဂ္ဂေါ ပီတိသောမနဿဇာတော ဘဂဝန္တံ ဥတ္တရိံ ပဉှံ အပုစ္ဆိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ຊື່ນຊົມຍິນດີພາສິດຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ມີຄວາມປິຕິຍິນດີ ເບີກບານໃຈ ເກີດຄວາມປິຕິໂສມະນັດຢ່າງຍິ່ງ ຈຶ່ງໄດ້ທູນຖາມບັນຫາກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຍິ່ງໆ ຂຶ້ນໄປວ່າ:

၅၂၃.

໕໒໔.

‘‘ကိံ ပတ္တိနမာဟု ဗြာဟ္မဏံ, (ဣတိ သဘိယော)သမဏံ ကေန ကထဉ္စ နှာတကောတိ;

နာဂေါတိ ကထံ ပဝုစ္စတိ,ပုဋ္ဌော မေ ဘဂဝါ ဗျာကရောဟိ’’.

(ສະພິຍະທູນຖາມວ່າ) "ບຸກຄົນບັນລຸເຖິງຫຍັງ ພວກເພິ່ນຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ 'ພຣາມ'? ບຸກຄົນເປັນ 'ສະມະນະ' ຍ້ອນຫຍັງ ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ອາບນ້ຳຊຳຮະແລ້ວ' (ນາດະກະ) ໄດ້ແນວໃດ? ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ຊ້າງສານ' (ນາຄະ) ຍ້ອນຫຍັງ? ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ ຊົງແກ້ໄຂແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ."

၅၂၄.

໕໒໕.

‘‘ဗာဟိတွာ သဗ္ဗပါပကာနိ, (သဘိယာတိ ဘဂဝါ)ဝိမလော သာဓုသမာဟိတော ဌိတတ္တော;

သံသာရမတိစ္စ ကေဝလီ သော,အသိတော တာဒိ ပဝုစ္စတေ သ ဗြဟ္မာ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ) "ແນ່ສະພິຍະ! ບຸກຄົນໃດລອຍບາບທັງປວງແລ້ວ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກມົນທິນ, ມີຈິດໃຈຕັ້ງໝັ້ນດີແລ້ວ, ມີຕົນອັນຄົງທີ່, ຂ້າມພົ້ນສັງສານວັດແລ້ວ, ມີກິດອັນເຮັດສຳເລັດແລ້ວ, ບໍ່ອາໄສຕັນຫາແລະທິດຖິ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ (ຕາທິ), ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ພຣາມ'."

၅၂၅.

໕໒໖.

‘‘သမိတာဝိ ပဟာယ ပုညပါပံ, ဝိရဇော ဉတွာ ဣမံ ပရဉ္စ လောကံ;

ဇာတိမရဏံ ဥပါတိဝတ္တော, သမဏော တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ.

"ບຸກຄົນໃດມີກິເລດອັນສະຫງົບແລ້ວ, ລະບຸນແລະບາບໄດ້ແລ້ວ, ປາສະຈາກທຸລີ, ຮູ້ແຈ້ງໂລກນີ້ແລະໂລກໜ້າ, ກ້າວລ່ວງການເກີດແລະການຕາຍ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ສະມະນະ'."

၅၂၆.

໕໒໗.

‘‘နိနှာယ [Pg.359] သဗ္ဗပါပကာနိ, အဇ္ဈတ္တံ ဗဟိဒ္ဓါ စ သဗ္ဗလောကေ;

ဒေဝမနုဿေသု ကပ္ပိယေသု, ကပ္ပံ နေတိ တမာဟု နှာတကော’’တိ.

"ບຸກຄົນໃດລ້າງບາບທັງປວງແລ້ວ ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ ໃນໂລກທັງປວງ, ບໍ່ເຂົ້າເຖິງຄວາມກຳນົດ (ກັບປະ) ໃນໝູ່ເທວະດາແລະມະນຸດ ຜູ້ຍັງມີຄວາມກຳນົດຢູ່, ພວກເພິ່ນເອີ້ນບຸກຄົນນັ້ນວ່າ 'ຜູ້ອາບນ້ຳຊຳຮະແລ້ວ' (ນາດະກະ)."

၅၂၇.

໕໒໘.

‘‘အာဂုံ န ကရောတိ ကိဉ္စိ လောကေ, သဗ္ဗသံယောဂေ ဝိသဇ္ဇ ဗန္ဓနာနိ;

သဗ္ဗတ္ထ န သဇ္ဇတီ ဝိမုတ္တော, နာဂေါ တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ’’တိ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ເຮັດບາບໃດໆ ໃນໂລກ, ສະຫຼັດເຄື່ອງເກາະກ່ຽວແລະເຄື່ອງຜູກມັດທັງປວງໄດ້ແລ້ວ, ບໍ່ຕິດຂ້ອງໃນສິ່ງທັງປວງ, ເປັນຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຊ້າງສານ' (ນາຄະ)."

အထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော…ပေ… ဘဂဝန္တံ ဥတ္တရိံ ပဉှံ အပုစ္ဆိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ...ເຖິງ... ໄດ້ທູນຖາມບັນຫາກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຍິ່ງໆ ຂຶ້ນໄປວ່າ:

၅၂၈.

໕໒໙.

‘‘ကံ ခေတ္တဇိနံ ဝဒန္တိ ဗုဒ္ဓါ, (ဣတိ သဘိယော)ကုသလံ ကေန ကထဉ္စ ပဏ္ဍိတောတိ;

မုနိ နာမ ကထံ ပဝုစ္စတိ,ပုဋ္ဌော မေ ဘဂဝါ ဗျာကရောဟိ’’.

(ສະພິຍະທູນຖາມວ່າ) "ພຣະພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ເອີ້ນບຸກຄົນໃດວ່າ 'ຜູ້ຊະນະເຂດ' (ເຂດຕະຊິນະ)? ບຸກຄົນເປັນ 'ຜູ້ສະຫຼາດ' (ກຸສະລະ) ຍ້ອນຫຍັງ ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ປັນຍາຊົນ' (ບັນດິຕະ) ໄດ້ແນວໃດ? ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ມຸນີ' ຍ້ອນຫຍັງ? ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ ຊົງແກ້ໄຂແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ."

၅၂၉.

໕໓໐.

‘‘ခေတ္တာနိ ဝိစေယျ ကေဝလာနိ, (သဘိယာတိ ဘဂဝါ)ဒိဗ္ဗံ မာနုသကဉ္စ ဗြဟ္မခေတ္တံ;

သဗ္ဗခေတ္တမူလဗန္ဓနာ ပမုတ္တော,ခေတ္တဇိနော တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ) "ແນ່ສະພິຍະ! ບຸກຄົນໃດພິຈາຣະນາເຫັນເຂດທັງປວງ ຄື ເຂດທິບ, ເຂດມະນຸດ ແລະເຂດພຣົມ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກເຄື່ອງຜူກມັດອັນເປັນຮາກເຫງົ້າແຫ່ງເຂດທັງປວງ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ຊະນະເຂດ' (ເຂດຕະຊິນະ)."

၅၃၀.

໕໓໑.

‘‘ကောသာနိ ဝိစေယျ ကေဝလာနိ, ဒိဗ္ဗံ မာနုသကဉ္စ ဗြဟ္မကောသံ;

သဗ္ဗကောသမူလဗန္ဓနာ ပမုတ္တော, ကုသလော တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ.

"ບຸກຄົນໃດພິຈາຣະນາເຫັນຄັງ (ໂກສະ) ທັງປວງ ຄື ຄັງທິບ, ຄັງມະນຸດ ແລະຄັງພຣົມ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກເຄື່ອງຜူກມັດອັນເປັນຮາກເຫງົ້າແຫ່ງຄັງທັງປວງ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ສະຫຼາດ' (ກຸສະລະ)."

၅၃၁.

໕໓໒.

‘‘ဒုဘယာနိ ဝိစေယျ ပဏ္ဍရာနိ, အဇ္ဈတ္တံ ဗဟိဒ္ဓါ စ သုဒ္ဓိပညော;

ကဏှံ သုက္ကံ ဥပါတိဝတ္တော, ပဏ္ဍိတော တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ.

"ບຸກຄົນໃດພິຈາຣະນາເຫັນທຳອັນຂາວສະອາດ (ປັນທະຣະ) ທັງສອງປະການ ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ, ມີປັນຍາອັນບໍລິສຸດ, ກ້າວລ່ວງທຳດຳແລະທຳຂາວແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ປັນຍາຊົນ' (ບັນດິຕະ)."

၅၃၂.

໕໓໓.

‘‘အသတဉ္စ [Pg.360] သတဉ္စ ဉတွာ ဓမ္မံ, အဇ္ဈတ္တံ ဗဟိဒ္ဓါ စ သဗ္ဗလောကေ;

ဒေဝမနုဿေဟိ ပူဇနီယော, သင်္ဂံ ဇာလမတိစ္စ သော မုနီ’’တိ.

"ບຸກຄົນໃດຮູ້ແຈ້ງທຳຂອງອະສັດບຸຣຸດແລະສັດບຸຣຸດ ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ ໃນໂລກທັງປວງ, ກ້າວລ່ວງເຄື່ອງເກາະກ່ຽວແລະຂ່າຍ (ຕັນຫາ), ເປັນຜູ້ທີ່ເທວະດາແລະມະນຸດບູຊາແລ້ວ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ມຸນີ'."

အထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော…ပေ… ဘဂဝန္တံ ဥတ္တရိံ ပဉှံ အပုစ္ဆိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ...ເຖິງ... ໄດ້ທູນຖາມບັນຫາກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຍິ່ງໆ ຂຶ້ນໄປວ່າ:

၅၃၃.

໕໓໔.

‘‘ကိံ ပတ္တိနမာဟု ဝေဒဂုံ, (ဣတိ သဘိယော)အနုဝိဒိတံ ကေန ကထဉ္စ ဝီရိယဝါတိ;

အာဇာနိယော ကိန္တိ နာမ ဟောတိ,ပုဋ္ဌော မေ ဘဂဝါ ဗျာကရောဟိ’’.

(ສະພິຍະທູນຖາມວ່າ) "ບຸກຄົນບັນລຸເຖິງຫຍັງ ພວກເພິ່ນຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ເຖິງເວດ' (ເວທະຄູ)? ບຸກຄົນເປັນ 'ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ' (ອະນຸວິທິຕະ) ຍ້ອນຫຍັງ ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ມີຄວາມພຽນ' (ວິຣິຍະວา) ໄດ້ແນວໃດ? ແລະບຸກຄົນຊື່ວ່າ 'ມ້າອາຊານໄນ' (ອາຊານີຍະ) ໄດ້ແນວໃດ? ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ ຊົງແກ້ໄຂແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ."

၅၃၄.

໕໓໕.

‘‘ဝေဒါနိ ဝိစေယျ ကေဝလာနိ, (သဘိယာတိ ဘဂဝါ)သမဏာနံ ယာနိဓတ္ထိ ဗြာဟ္မဏာနံ;

သဗ္ဗဝေဒနာသု ဝီတရာဂေါ,သဗ္ဗံ ဝေဒမတိစ္စ ဝေဒဂူ သော.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ) "ແນ່ສະພິຍະ! ບຸກຄົນໃດພິຈາຣະນາເຫັນເວດ (ຄວາມຮູ້) ທັງປວງ ຂອງສະມະນະແລະພຣາມທັງຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ໃນໂລກນີ້, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກຣາຄະໃນເວທະນາທັງປວງ, ກ້າວລ່ວງເວດທັງປວງແລ້ວ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ເຖິງເວດ' (ເວທະຄູ)."

၅၃၅.

໕໓໖.

‘‘အနုဝိစ္စ ပပဉ္စနာမရူပံ, အဇ္ဈတ္တံ ဗဟိဒ္ဓါ စ ရောဂမူလံ;

သဗ္ဗရောဂမူလဗန္ဓနာ ပမုတ္တော, အနုဝိဒိတော တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ.

"ບຸກຄົນໃດຮູ້ແຈ້ງທຳເຄື່ອງເນີດຊ້າ (ປະປັນຈະ) ແລະນາມຮູບ ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ ອັນເປັນຮາກເຫງົ້າແຫ່ງໂລກ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກເຄື່ອງຜူກມັດອັນເປັນຮາກເຫງົ້າແຫ່ງໂລກທັງປວງ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ' (ອະນຸວິທິຕະ)."

၅၃၆.

໕໓໗.

‘‘ဝိရတော ဣဓ သဗ္ဗပါပကေဟိ, နိရယဒုက္ခံ အတိစ္စ ဝီရိယဝါ သော;

သော ဝီရိယဝါ ပဓာနဝါ, ဓီရော တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ.

"ບຸກຄົນໃດງົດເວັ້ນຈາກບາບທັງປວງໃນໂລກນີ້, ກ້າວລ່ວງທຸກໃນນະຣົກແລ້ວ, ເປັນຜູ້ມີຄວາມພຽນ, ມີຄວາມພຽນເປັນທີ່ຕັ້ງ, ເປັນນັກປາດ ຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ມີຄວາມພຽນ' (ວິຣິຍະວາ)."

၅၃၇.

໕໓໘.

‘‘ယဿဿု လုနာနိ ဗန္ဓနာနိ, အဇ္ဈတ္တံ ဗဟိဒ္ဓါ စ သင်္ဂမူလံ;

သဗ္ဗသင်္ဂမူလဗန္ဓနာ ပမုတ္တော, အာဇာနိယော တာဒိ ပဝုစ္စတေ တထတ္တာ’’တိ.

"ບຸກຄົນໃດມີເຄື່ອງຜူກມັດທັງຫຼາຍອັນຕັດຂາດແລ້ວ ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ, มีຮາກເຫງົ້າແຫ່ງເຄື່ອງເກາະກ່ຽວອັນຖອນຂຶ້ນແລ້ວ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກເຄື່ອງຜူກມັດອັນເປັນຮາກເຫງົ້າແຫ່ງເຄື່ອງເກາະກ່ຽວທັງປວງ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ ເພາະຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນັ້ນ, ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ມ້າອາຊານໄນ' (ອາຊານີຍະ)."

အထ [Pg.361] ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော…ပေ… ဘဂဝန္တံ ဥတ္တရိံ ပဉှံ အပုစ္ဆိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ...ເຖິງ... ໄດ້ທູນຖາມບັນຫາກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຍິ່ງໆ ຂຶ້ນໄປວ່າ:

၅၃၈.

໕໓໙.

‘‘ကိံ ပတ္တိနမာဟု သောတ္တိယံ, (ဣတိ သဘိယော)အရိယံ ကေန ကထဉ္စ စရဏဝါတိ;

ပရိဗ္ဗာဇကော ကိန္တိ နာမ ဟောတိ,ပုဋ္ဌော မေ ဘဂဝါ ဗျာကရောဟိ’’.

(ສະພິຍະທູນຖາມວ່າ) "ບຸກຄົນບັນລຸເຖິງຫຍັງ ພວກເພິ່ນຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ມີສຸຕະ' (ໂສດຖິຍະ)? ບຸກຄົນເປັນ 'ພຣະອະຣິຍະ' (ອະຣິຍະ) ຍ້ອນຫຍັງ ແລະເພິ່ນເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ມີຈະຣະນະ' (ຈະຣະນະວາ) ໄດ້ແນວໃດ? ແລະບຸກຄົນຊື່ວ່າ 'ປະຣິພາຊົກ' (ປະຣິພາຊະກະ) ໄດ້ແນວໃດ? ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພากເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ ຊົງແກ້ໄຂແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ."

၅၃၉.

໕໔໐.

‘‘သုတွာ သဗ္ဗဓမ္မံ အဘိညာယ လောကေ, (သဘိယာတိ ဘဂဝါ)သာဝဇ္ဇာနဝဇ္ဇံ ယဒတ္ထိ ကိဉ္စိ;

အဘိဘုံ အကထံကထိံ ဝိမုတ္တံ,အနိဃံ သဗ္ဗဓိမာဟု သောတ္တိယောတိ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ) "ແນ່ສະພິຍະ! ບຸກຄົນໃດໄດ້ຟັງທຳທັງປວງໃນໂລກແລ້ວ ຮູ້ແຈ້ງດ້ວຍປັນຍາອັນຍິ່ງ, ຮູ້ແຈ້ງທຳທີ່ມີໂທດແລະບໍ່ມີໂທດທຸກຢ່າງ, ເປັນຜູ້ຄອບງຳກິເລດ, ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ, ບໍ່ມີຄວາມທຸກຮ້ອນໃນສິ່ງທັງປວງ, ພວກເພິ່ນເອີ້ນບຸກຄົນນັ້ນວ່າ 'ຜູ້ມີສຸຕະ' (ໂສດຖິຍະ)."

၅၄၀.

໕໔໑.

‘‘ဆေတွာ အာသဝါနိ အာလယာနိ, ဝိဒွါ သော န ဥပေတိ ဂဗ္ဘသေယျံ;

သညံ တိဝိဓံ ပနုဇ္ဇ ပင်္ကံ, ကပ္ပံ နေတိ တမာဟု အရိယောတိ.

"ບຸກຄົນໃດຕັດອາສະວະແລະອາໄລທັງຫຼາຍໄດ້ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ, ບໍ່ເຂົ້າເຖິງການນອນໃນຄັນອີກ, ບັນເທົາສັນຍາສາມປະການແລະເປືອກຕົມ (ກາມ), ບໍ່ເຂົ້າເຖິງຄວາມກຳນົດ (ກັບປະ), ພວກເພິ່ນເອີ້ນບຸກຄົນນັ້ນວ່າ 'ພຣະອະຣິຍະ' (ອະຣິຍະ)."

၅၄၁.

໕໔໒.

‘‘ယော ဣဓ စရဏေသု ပတ္တိပတ္တော, ကုသလော သဗ္ဗဒါ အာဇာနာတိ ဓမ္မံ;

သဗ္ဗတ္ထ န သဇ္ဇတိ ဝိမုတ္တစိတ္တော, ပဋိဃာ ယဿ န သန္တိ စရဏဝါ သော.

"ບຸກຄົນໃດໃນພຣະສາສະໜານີ້ ບັນລຸຜົນທີ່ຄວນບັນລຸໃນຈະຣະນະທັງຫຼາຍ, ເປັນຜູ້ສະຫຼາດ, ຮູ້ແຈ້ງທຳໃນກාලທຸກເມື່ອ, ບໍ່ຕິດຂ້ອງໃນສິ່ງທັງປວງ, ມີຈິດຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ, ຜູ້ໃດບໍ່ມີຄວາມຂັດເຄືອງ (ປະຕິຄະ), ບຸກຄົນນັ້ນແລ ເອີ້ນວ່າ 'ຜູ້ມີຈະຣະນະ' (ຈະຣະນະວາ)."

၅၄၂.

໕໔໓.

‘‘ဒုက္ခဝေပက္ကံ ယဒတ္ထိ ကမ္မံ, ဥဒ္ဓမဓော တိရိယံ ဝါပိ မဇ္ဈေ;

ပရိဗ္ဗာဇယိတွာ ပရိညစာရီ, မာယံ မာနမထောပိ လောဘကောဓံ;

ပရိယန္တမကာသိ နာမရူပံ, တံ ပရိဗ္ဗာဇကမာဟု ပတ္တိပတ္တ’’န္တိ.

"ບຸກຄົນໃດລະກຳອັນມີວິບາກເປັນທຸກ ທັງເບື້ອງເທິງ ເບື້ອງລຸ່ມ ເບື້ອງຂວາງ ຫຼືໃນທ່າມກາງ, ເປັນຜູ້ປະພຶດກຳນົດຮູ້, ເຮັດໃຫ້ເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງມາຍາ, ມານະ, ໂລພະ, ໂກທະ ແລະນາມຮູບ, ພວກເພິ່ນເອີ້ນບຸກຄົນນັ້ນ ຜູ້ບັນລຸຜົນທີ່ຄວນບັນລຸແລ້ວວ່າ 'ປະຣິພາຊົກ' (ປະຣິພາຊະກະ)."

အထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော ဘဂဝတော ဘာသိတံ အဘိနန္ဒိတွာ အနုမောဒိတွာ အတ္တမနော ပမုဒိတော ဥဒဂ္ဂေါ ပီတိသောမနဿဇာတော ဥဋ္ဌာယာသနာ ဧကံသံ ဥတ္တရာသင်္ဂံ ကရိတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနဉ္ဇလိံ ပဏာမေတွာ ဘဂဝန္တံ သမ္မုခါ သာရုပ္ပာဟိ ဂါထာဟိ အဘိတ္ထဝိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ຊື່ນຊົມຍິນດີພາສິດຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ມີຄວາມປິຕິຍິນດີ ເບີກບານໃຈ ເກີດຄວາມປິຕິໂສມະນັດຢ່າງຍິ່ງ ລຸກຂຶ້ນຈາກອາສະນະ ຫົ່ມຜ້າອຸຕຕະຣາສົງ (ຈີວອນ) ສະຫຼຽງບ່າຂ້າງໜຶ່ງ ແລ້ວປະນົມມືໄປທາງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ກ່າວສັນເສີນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຕໍ່ພຣະພັກ ດ້ວຍຄາຖາທັງຫຼາຍອັນສົມຄວນວ່າ:

၅၄၃.

໕໔໔.

‘‘ယာနိ [Pg.362] စ တီဏိ ယာနိ စ သဋ္ဌိ, သမဏပ္ပဝါဒသိတာနိ ဘူရိပည;

သညက္ခရသညနိဿိတာနိ, ဩသရဏာနိ ဝိနေယျ ဩဃတမဂါ.

ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງດັ່ງແຜ່ນດິນ! ພຣະອົງຊົງກຳຈັດທິດຖິຫົກສິບສາມປະການ ເຊິ່ງອາໄສຄຳກ່າວອ້າງຂອງສະມະນະນອກພຣະສາສະໜາ ແລະ ອາໄສສັນຍາແລະອັກສອນອັນເປັນດັ່ງທ່າທີ່ຢັ່ງລົງ ແລ້ວຊົງຂ້າມພົ້ນຫ້ວງນ້ຳຄືຄວາມມືດມົນໄດ້ແລ້ວ.

၅၄၄.

໕໔໕.

‘‘အန္တဂူသိ ပါရဂူ ဒုက္ခဿ, အရဟာသိ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေါ ခီဏာသဝံ တံ မညေ;

ဇုတိမာ မုတိမာ ပဟူတပညော, ဒုက္ခဿန္တကရံ အတာရေသိ မံ.

ພຣະອົງຊົງເປັນຜູ້ເຖິງທີ່ສຸດ ຊົງເຖິງຝັ່ງແຫ່ງຄວາມທຸກ ຊົງເປັນພຣະອໍຣະຫັນ ຜູ້ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງເອງ ຂ້າພະອົງສຳຄັນວ່າພຣະອົງເປັນຜູ້ສິ້ນອາສະວະແລ້ວ ພຣະອົງຜູ້ມີຄວາມຮຸ່ງເຮືອງ ມີພຣະປັນຍາເຄື່ອງຮູ້ ມີພຣະປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງ ຊົງເຮັດຄວາມທຸກໃຫ້ສິ້ນສຸດ ໄດ້ຊົງຊ່ວຍຂ້າພະອົງໃຫ້ຂ້າມພົ້ນແລ້ວ.

၅၄၅.

໕໔໖.

‘‘ယံ မေ ကင်္ခိတမညာသိ, ဝိစိကိစ္ဆာ မံ တာရယိ နမော တေ;

မုနိ မောနပထေသု ပတ္တိပတ္တ, အခိလ အာဒိစ္စဗန္ဓု သောရတောသိ.

ພຣະອົງຊົງຊາບຄວາມສົງໄສຂອງຂ້າພະອົງແລ້ວ ຊົງຊ່ວຍຂ້າພະອົງໃຫ້ຂ້າມພົ້ນຈາກຄວາມລັງເລສົງໄສ ຂ້າພະອົງຂໍນອບນ້ອມແດ່ພຣະອົງ ຂ້າແຕ່ພຣະມຸນີ ຜູ້ບັນລຸເຖິງປະໂຫຍດໃນທາງແຫ່ງມຸນີ ຜູ້ບໍ່ມີກິເລສດັ່ງຕະປູ ຜູ້ເປັນເຜົ່າພັນແຫ່ງພຣະອາທິດ ພຣະອົງຊົງເປັນຜູ້ສະຫງົບງຽບຢ່າງຍິ່ງ.

၅၄၆.

໕໔໗.

‘‘ယာ မေ ကင်္ခါ ပုရေ အာသိ, တံ မေ ဗျာကာသိ စက္ခုမာ;

အဒ္ဓါ မုနီသိ သမ္ဗုဒ္ဓေါ, နတ္ထိ နီဝရဏာ တဝ.

ความສົງໄສໃດໆ ທີ່ຂ້າພະອົງເຄີຍມີໃນກ່ອນ ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸຊົງແກ້ໄຂແລ້ວແກ່ຂ້າພະອົງ ພຣະອົງຊົງເປັນພຣະມຸນີ ຜູ້ຕຣັສຮູ້ແລ້ວໂດຍແທ້ຈິງ ນີວອນທັງຫຼາຍບໍ່ມີແກ່ພຣະອົງເລີຍ.

၅၄၇.

໕໔໘.

‘‘ဥပါယာသာ စ တေ သဗ္ဗေ, ဝိဒ္ဓသ္တာ ဝိနဠီကတာ;

သီတိဘူတော ဒမပ္ပတ္တော, ဓိတိမာ သစ္စနိက္ကမော.

ຄວາມຄັບແຄ້ນໃຈທັງປວງຂອງພຣະອົງຖືກທຳລາຍແລ້ວ ຖືກຖອນຮາກອອກດັ່ງຕົ້ນອໍ້ ພຣະອົງຊົງເປັນຜູ້ເຢືອກເຢັນ ຊົງບັນລຸເຖິງຄວາມຝຶກຕົນ ຊົງມີຄວາມຕັ້ງໝັ້ນ ແລະ ມີຄວາມພຽນອັນແທ້ຈິງ.

၅၄၈.

໕໔໙.

‘‘တဿ တေ နာဂနာဂဿ, မဟာဝီရဿ ဘာသတော;

သဗ္ဗေ ဒေဝါနုမောဒန္တိ, ဥဘော နာရဒပဗ္ဗတာ.

ເມື່ອພຣະອົງຜູ້ເປັນພຣະອໍຣະຫັນ ຜູ້ປະເສີດດັ່ງຊ້າງສານ ຜູ້ມີຄວາມພຽນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຊົງສະແດງທັມຢູ່ ເຫຼົ່າເທວະດາທັງປວງ ລວມທັງພຣະນານະດະ ແລະ ພຣະປັບພະຕະ ທັງສອງ ກໍຍ່ອມອະນຸໂມທະນາ.

၅၄၉.

໕໕໐.

‘‘နမော တေ ပုရိသာဇည, နမော တေ ပုရိသုတ္တမ;

သဒေဝကသ္မိံ လောကသ္မိံ, နတ္ထိ တေ ပဋိပုဂ္ဂလော.

ຂ້າພະອົງຂໍນອບນ້ອມແດ່ພຣະອົງຜູ້ເປັນບຸຣຸດອາຊານໄນ ຂ້າພະອົງຂໍນອບນ້ອມແດ່ພຣະອົງຜູ້ເປັນບຸຣຸດອັນປະເສີດສຸດ ໃນໂລກພ້ອມທັງເທວະດານີ້ ບໍ່ມີບຸກຄົນໃດປຽບສະ微ພຣະອົງໄດ້.

၅၅၀.

໕໕໑.

‘‘တုဝံ ဗုဒ္ဓေါ တုဝံ သတ္ထာ, တုဝံ မာရာဘိဘူ မုနိ;

တုဝံ အနုသယေ ဆေတွာ, တိဏ္ဏော တာရေသိ မံ ပဇံ.

ພຣະອົງຊົງເປັນພຣະພຸດທະເຈົ້າ ພຣະອົງຊົງເປັນພຣະศาสດາ ພຣະອົງຊົງເປັນພຣະມຸນີຜູ້ຜະຈົນມານ ພຣະອົງຊົງຕັດອະນຸໄສກິເລສທັງຫຼາຍແລ້ວ ຊົງຂ້າມພົ້ນແລ້ວ ແລະ ຊົງຊ່ວຍໝູ່ສັດນີ້ໃຫ້ຂ້າມພົ້ນນຳດ້ວຍ.

၅၅၁.

໕໕໒.

‘‘ဥပဓီ တေ သမတိက္ကန္တာ, အာသဝါ တေ ပဒါလိတာ;

သီဟောသိ အနုပါဒါနော, ပဟီနဘယဘေရဝေါ.

ພຣະອົງຊົງກ້າວລ່ວງອຸປະທິທັງຫຼາຍແລ້ວ ຊົງທຳລາຍອາສະວະກິເລສທັງຫຼາຍແລ້ວ ພຣະອົງຊົງເປັນດັ່ງລາຊະສີ ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນ ຊົງລະຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມສະດຸ້ງກົວໄດ້ແລ້ວ.

၅၅၂.

໕໕໓.

‘‘ပုဏ္ဍရီကံ [Pg.363] ယထာ ဝဂ္ဂု, တောယေ န ဥပလိမ္ပတိ ;

ဧဝံ ပုညေ စ ပါပေ စ, ဥဘယေ တွံ န လိမ္ပသိ;

ပါဒေ ဝီရ ပသာရေဟိ, သဘိယော ဝန္ဒတိ သတ္ထုနော’’တိ.

ດອກບົວຂາວອັນງົດງາມ ຍ່ອມບໍ່ປຽກເປື້ອນດ້ວຍນ້ຳສັນໃດ ພຣະອົງກໍຍ່ອມບໍ່ຕິດພັນໃນບຸນແລະບາບທັງສອງປະການສັນນັ້ນ ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີຄວາມພຽນ ຊົງຢຽດພຣະບາດອອກເຖີດ ສະພິຍະຂໍນອບນ້ອມພຣະບາດຂອງພຣະศาสດາ.

အထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော ဘဂဝတော ပါဒေသု သိရသာ နိပတိတွာ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘အဘိက္ကန္တံ, ဘန္တေ…ပေ… ဧသာဟံ ဘဂဝန္တံ သရဏံ ဂစ္ဆာမိ ဓမ္မဉ္စ ဘိက္ခုသံဃဉ္စ; လဘေယျာဟံ, ဘန္တေ, ဘဂဝတော သန္တိကေ ပဗ္ဗဇ္ဇံ, လဘေယျံ ဥပသမ္ပဒ’’န္တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ສະພິຍະປະຣິພາຊົກ ໄດ້ຊົບຫົວລົງແທບພຣະບາດຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ແລ້ວກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: 'ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ... ຂ້າພະອົງຂໍເຖິງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ພຣະທັມ ແລະ ພຣະສົງ ວ່າເປັນທີ່ເພິ່ງທີ່ລະນຶກ ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ ຂ້າພະອົງພຶງໄດ້ການບັນພະຊາ ພຶງໄດ້ການອຸປະສົມບົດໃນສຳນັກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າເຖີດ'.

‘‘ယော ခေါ, သဘိယ, အညတိတ္ထိယပုဗ္ဗော ဣမသ္မိံ ဓမ္မဝိနယေ အာကင်္ခတိ ပဗ္ဗဇ္ဇံ, အာကင်္ခတိ ဥပသမ္ပဒံ, သော စတ္တာရော မာသေ ပရိဝသတိ; စတုန္နံ မာသာနံ အစ္စယေန အာရဒ္ဓစိတ္တာ ဘိက္ခူ ပဗ္ဗာဇေန္တိ, ဥပသမ္ပာဒေန္တိ ဘိက္ခုဘာဝါယ. အပိ စ မေတ္ထ ပုဂ္ဂလဝေမတ္တတာ ဝိဒိတာ’’တိ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕຣັສວ່າ: 'ດູກ່ອນສະພິຍະ ຜູ້ເຄີຍເປັນອັນຍະເດຍຣະຖີມາກ່ອນ ຫາກຫວັງການບັນພະຊາ ຫວັງການອຸປະສົມບົດໃນພຣະທັມມະວິນັຍນີ້ ຈະຕ້ອງຢູ່ປະຣິວາດສີ່ເດືອນ ເມື່ອລ່ວງສີ່ເດືອນໄປແລ້ວ ພຣະພິກສຸທັງຫຼາຍມີຄວາມຍິນດີແລ້ວ ຈຶ່ງຈະໃຫ້ບັນພະຊາ ແລະ ໃຫ້ອຸປະສົມບົດເພື່ອຄວາມເປັນພິກສຸ ແຕ່ຕຖາຄົດຍ່ອມຮູ້ເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງບຸກຄົນໃນເລື່ອງນີ້'.

‘‘သစေ, ဘန္တေ, အညတိတ္ထိယပုဗ္ဗာ ဣမသ္မိံ ဓမ္မဝိနယေ အာကင်္ခန္တာ ပဗ္ဗဇ္ဇံ, အာကင်္ခန္တာ ဥပသမ္ပဒံ စတ္တာရော မာသေ ပရိဝသန္တိ, စတုန္နံ မာသာနံ အစ္စယေန အာရဒ္ဓစိတ္တာ ဘိက္ခူ ပဗ္ဗာဇေန္တိ, ဥပသမ္ပာဒေန္တိ ဘိက္ခုဘာဝါယ, အဟံ စတ္တာရိ ဝဿာနိ ပရိဝသိဿာမိ; စတုန္နံ ဝဿာနံ အစ္စယေန အာရဒ္ဓစိတ္တာ ဘိက္ခူ ပဗ္ဗာဇေန္တု ဥပသမ္ပာဒေန္တု ဘိက္ခုဘာဝါယာ’’တိ. အလတ္ထ ခေါ သဘိယော ပရိဗ္ဗာဇကော ဘဂဝတော သန္တိကေ ပဗ္ဗဇ္ဇံ အလတ္ထ ဥပသမ္ပဒံ…ပေ… အညတရော ခေါ ပနာယသ္မာ သဘိယော အရဟတံ အဟောသီတိ.

ສະພິຍະກາບທູນວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ ຫາກຜູ້ເຄີຍເປັນອັນຍະເດຍຣະຖີມາກ່ອນ ຫວັງການບັນພະຊາ ຫວັງການອຸປະສົມບົດໃນພຣະທັມມະວິນັຍນີ້ ຕ້ອງຢູ່ປະຣິວາດສີ່ເດືອນ ເມື່ອລ່ວງສີ່ເດືອນໄປແລ້ວ ພຣະພິກສຸທັງຫຼາຍມີຄວາມຍິນດີ ຈຶ່ງໃຫ້ບັນພະຊາ ໃຫ້ອຸປະສົມບົດເພື່ອຄວາມເປັນພິກສຸ ຂ້າພະອົງຈະຂໍຢູ່ປະຣິວາດສີ່ປີ ເມື່ອລ່ວງສີ່ປີໄປແລ້ວ ຂໍພຣະພິກສຸທັງຫຼາຍມີຄວາມຍິນດີ ຈຶ່ງໃຫ້ບັນພະຊາ ໃຫ້ອຸປະສົມບົດແກ່ຂ້າພະອົງເພື່ອຄວາມເປັນພິກສຸເຖີດ' ສະພິຍະປະຣິພາຊົກໄດ້ຮັບການບັນພະຊາ ໄດ້ຮັບການອຸປະສົມບົດໃນສຳນັກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າແລ້ວ... ແລະ ພຣະສະພິຍະຜູ້ມີອາຍຸ ກໍໄດ້ເປັນພຣະອໍຣະຫັນອົງໜຶ່ງໃນບັນດາພຣະອໍຣະຫັນທັງຫຼາຍ.

သဘိယသုတ္တံ ဆဋ္ဌံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ສະພິຍະສູດ ທີຫົກ.

၇. သေလသုတ္တံ

໗. ເສລະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ အင်္ဂုတ္တရာပေသု စာရိကံ စရမာနော မဟတာ ဘိက္ခုသံဃေန သဒ္ဓိံ အဍ္ဎတေဠသေဟိ ဘိက္ခုသတေဟိ ယေန အာပဏံ နာမ အင်္ဂုတ္တရာပါနံ နိဂမော တဒဝသရိ. အဿောသိ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ‘‘သမဏော ခလု, ဘော, ဂေါတမော သကျပုတ္တော သကျကုလာ ပဗ္ဗဇိတော အင်္ဂုတ္တရာပေသု စာရိကံ စရမာနော မဟတာ ဘိက္ခုသံဃေန သဒ္ဓိံ အဍ္ဎတေဠသေဟိ ဘိက္ခုသတေဟိ အာပဏံ အနုပ္ပတ္တော. တံ ခေါ ပန ဘဝန္တံ ဂေါတမံ [Pg.364] ဧဝံ ကလျာဏော ကိတ္တိသဒ္ဒေါ အဗ္ဘုဂ္ဂတော – ‘ဣတိပိ သော ဘဂဝါ အရဟံ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေါ ဝိဇ္ဇာစရဏသမ္ပန္နော သုဂတော လောကဝိဒူ အနုတ္တရော ပုရိသဒမ္မသာရထိ သတ္ထာ ဒေဝမနုဿာနံ ဗုဒ္ဓေါ ဘဂဝါ’တိ. သော ဣမံ လောကံ သဒေဝကံ သမာရကံ သဗြဟ္မကံ သဿမဏဗြာဟ္မဏိံ ပဇံ သဒေဝမနုဿံ သယံ အဘိညာ သစ္ဆိကတွာ ပဝေဒေတိ. သော ဓမ္မံ ဒေသတိ အာဒိကလျာဏံ မဇ္ဈေကလျာဏံ ပရိယောသာနကလျာဏံ သာတ္ထံ သဗျဉ္ဇနံ, ကေဝလပရိပုဏ္ဏံ ပရိသုဒ္ဓံ ဗြဟ္မစရိယံ ပကာသေတိ. သာဓု ခေါ ပန တထာရူပါနံ အရဟတံ ဒဿနံ ဟောတီ’’တိ.

ຂ້າພະອົງໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຊົງສະເດັດຈາຣິກໄປໃນແຄວ້ນອັງຄຸດຕະຣາປະ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງໝູ່ໃຫຍ່ ປະມານພັນສອງຮ້ອຍຫ້າສິບຮູບ ໄດ້ສະເດັດເຖິງນິຄົມຊື່ວ່າ ອາປະນະ ຂອງຊາວອັງຄຸດຕະຣາປະ. ເກນິຍະຊະດິນ ໄດ້ຍິນຂ່າວວ່າ: 'ທ່ານຜູ້ຈະເລີນທັງຫຼາຍ! ພຣະສະມະນະໂຄດົມ ຜູ້ເປັນສັກກະຍະບຸດ ຊົງບວດຈາກສັກກະຍະຕະກູນ ສະເດັດຈາຣິກໄປໃນແຄວ້ນອັງຄຸດຕະຣາປະ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງໝູ່ໃຫຍ່ ປະມານພັນສອງຮ້ອຍຫ้าສິບຮູບ ໄດ້ສະເດັດເຖິງນິຄົມອາປະນະແລ້ວ. ກໍກຽດຕິສັບອັນງາມຂອງພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນນັ້ນ ຂະຈອນໄປແລ້ວຢ່າງນີ້ວ່າ: "ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ເປັນພຣະອໍຣະຫັນ ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງເອງ ຊົງເຖິງພ້ອມດ້ວຍວິຊຊາແລະຈະຣະນະ ຊົງສະເດັດໄປດີແລ້ວ ຊົງຮູ້ແຈ້ງໂລກ ຊົງເປັນສານະຖີເຝິກບຸຣຸດທີ່ຄວນເຝິກໄດ້ຢ່າງບໍ່ມີໃຜຍິ່ງກວ່າ ຊົງເປັນຄູຂອງເທວະດาແລະມະນຸດທັງຫຼາຍ ຊົງເປັນຜູ້ຕຣັສຮູ້ ຊົງເປັນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ". ພຣະອົງຊົງຮູ້ແຈ້ງແລະເຮັດໃຫ້ແຈ້ງດ້ວຍພຣະປັນຍາອັນຍິ່ງດ້ວຍພຣະອົງເອງ ແລ້ວຊົງປະກາດໂລກນີ້ ພ້ອມທັງເທວະດາ ມານ ພຣົມ ໝູ່ສັດ ພ້ອມທັງສະມະນະພຣາມ ເທວະດາແລະມະນຸດ ໃຫ້ຮູ້ຕາມ. ພຣະອົງຊົງສະແດງທັມມີຄວາມງາມໃນເບື້ອງຕົ້ນ ງາມໃນທ່າມກາງ ແລະງາມໃນທີ່ສຸດ ຊົງປະກາດພຣົມມະຈັນອັນບໍລິສຸດບໍລິບູນສິ້ນເຊີງ ພ້ອມທັງອັດຖະແລະພະຍັນຊະນະ. ການໄດ້ເຫັນພຣະອໍຣະຫັນທັງຫຼາຍ ຜູ້ມີສະພາບຢ່າງນັ້ນ ເປັນຄວາມດີແທ້ໆ'.

အထ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝတာ သဒ္ဓိံ သမ္မောဒိ. သမ္မောဒနီယံ ကထံ သာရဏီယံ ဝီတိသာရေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နံ ခေါ ကေဏိယံ ဇဋိလံ ဘဂဝါ ဓမ္မိယာ ကထာယ သန္ဒဿေသိ သမာဒပေသိ သမုတ္တေဇေသိ သမ္ပဟံသေသိ. အထ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ဘဂဝတာ ဓမ္မိယာ ကထာယ သန္ဒဿိတော သမာဒပိတော သမုတ္တေဇိတော သမ္ပဟံသိတော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘အဓိဝါသေတု မေ ဘဝံ ဂေါတမော သွာတနာယ ဘတ္တံ သဒ္ဓိံ ဘိက္ခုသံဃေနာ’’တိ. ဧဝံ ဝုတ္တေ, ဘဂဝါ ကေဏိယံ ဇဋိလံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘မဟာ ခေါ, ကေဏိယ, ဘိက္ခုသံဃော အဍ္ဎတေဠသာနိ ဘိက္ခုသတာနိ; တွဉ္စ ဗြာဟ္မဏေသု အဘိပ္ပသန္နော’’တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ເກນິຍະຊະດິນ ໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າເຖິງທີ່ປະທັບ ແລ້ວໄດ້ສົນທະນາປາໄສກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ເມື່ອໄດ້ຜ່ານການສົນທະນາປາໄສອັນເປັນທີ່ບັນເທີງໃຈແລະລະນຶກເຖິງກັນແລ້ວ ຈຶ່ງນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນ khangໜຶ່ງ. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຊົງຊີ້ແຈງໃຫ້ເກນິຍະຊະດິນຜູ້ນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງນັ້ນ ເຫັນປະໂຫຍດ ຊົງຊັກຊວນໃຫ້ສະມາທານ ຊົງເຮັດໃຫ້ແກ້ວຫານ ແລະຊົງເຮັດໃຫ້ລື່ນເລີງດ້ວຍທັມມະກະຖາ. ລຳດັບນັ້ນ ເກນິຍະຊະດິນ ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຊີ້ແຈງໃຫ້ເຫັນປະໂຫຍດ ຊັກຊວນໃຫ້ສະມາທານ ເຮັດໃຫ້ແກ້ວຫານ ແລະເຮັດໃຫ້ລື່ນເລີງດ້ວຍທັມມະກະຖາແລ້ວ ໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: 'ຂໍພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງ ຈົ່ງຊົງຮັບພັດຕາຫານຂອງ... ເພື່ອປະໂຫຍດແກ່ຄວາມດີໃນວັນພຣຸ່ງນີ້ເຖີດ'. ເມື່ອກາບທູນຢ່າງນີ້ແລ້ວ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຕຣັສກັບເກນິຍະຊະດິນວ່າ: 'ດູກ່ອນເກນິຍະ ພຣະພິກສຸສົງມີໝູ່ໃຫຍ່ເຖິງພັນສອງຮ້ອຍຫ້າສິບຮູບ ແລະທ່ານເອງກໍເປັນຜູ້ມີຄວາມເລື່ອມໃສຢ່າງຍິ່ງໃນພວກພຣາມ'.

ဒုတိယမ္ပိ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ကိဉ္စာပိ, ဘော ဂေါတမ, မဟာ ဘိက္ခုသံဃော အဍ္ဎတေဠသာနိ ဘိက္ခုသတာနိ, အဟဉ္စ ဗြာဟ္မဏေသု အဘိပ္ပသန္နော; အဓိဝါသေတု မေ ဘဝံ ဂေါတမော သွာတနာယ ဘတ္တံ သဒ္ဓိံ ဘိက္ခုသံဃေနာ’’တိ. ဒုတိယမ္ပိ ခေါ ဘဂဝါ ကေဏိယံ ဇဋိလံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘မဟာ ခေါ, ကေဏိယ, ဘိက္ခုသံဃော အဍ္ဎတေဠသာနိ ဘိက္ခုသတာနိ; တွဉ္စ ဗြာဟ္မဏေသု အဘိပ္ပသန္နော’’တိ.

ແມ່ນໃນຄັ້ງທີສອງ ເກນິຍະຊະດິນ ກໍໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະພິກສຸສົງຈະມີໝູ່ໃຫຍ່ເຖິງພັນສອງຮ້ອຍຫ້າສິບຮູບ ແລະຂ້າພະອົງເອງກໍມີຄວາມເລື່ອມໃສຢ່າງຍິ່ງໃນພວກພຣາມກໍຕາມ ຂໍພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງ ຈົ່ງຊົງຮັບພັດຕາຫານຂອງຂ້າພະອົງ ເພື່ອປະໂຫຍດແກ່ຄວາມດີໃນວັນພຣຸ່ງນີ້ເຖີດ'. ແມ່ນໃນຄັ້ງທີສອງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າກໍໄດ້ຕຣັສກັບເກນິຍະຊະດິນວ່າ: 'ດູກ່ອນເກນິຍະ ພຣະພິກສຸສົງມີໝູ່ໃຫຍ່ເຖິງພັນສອງຮ້ອຍຫ້າສິບຮູບ ແລະທ່ານເອງກໍເປັນຜູ້ມີຄວາມເລື່ອມໃສຢ່າງຍິ່ງໃນພວກພຣາມ'.

တတိယမ္ပိ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ကိဉ္စာပိ, ဘော ဂေါတမ, မဟာ ဘိက္ခုသံဃော အဍ္ဎတေဠသာနိ ဘိက္ခုသတာနိ, အဟဉ္စ ဗြာဟ္မဏေသု အဘိပ္ပသန္နော, အဓိဝါသေတု မေ ဘဝံ ဂေါတမော သွာတနာယ ဘတ္တံ သဒ္ဓိံ ဘိက္ခုသံဃေနာ’’တိ. အဓိဝါသေသိ ဘဂဝါ တုဏှီဘာဝေန. အထ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ဘဂဝတော အဓိဝါသနံ ဝိဒိတွာ [Pg.365] ဥဋ္ဌာယာသနာ ယေန သကော အဿမော တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ မိတ္တာမစ္စေ ဉာတိသာလောဟိတေ အာမန္တေသိ – ‘‘သုဏန္တု မေ ဘဝန္တော မိတ္တာမစ္စာ ဉာတိသာလောဟိတာ, သမဏော မေ ဂေါတမော နိမန္တိတော သွာတနာယ ဘတ္တံ သဒ္ဓိံ ဘိက္ခုသံဃေန, ယေန မေ ကာယဝေယျာဝဋိကံ ကရေယျာထာ’’တိ. ‘‘ဧဝံ, ဘော’’တိ ခေါ ကေဏိယဿ ဇဋိလဿ မိတ္တာမစ္စာ ဉာတိသာလောဟိတာ ကေဏိယဿ ဇဋိလဿ ပဋိဿုတွာ အပ္ပေကစ္စေ ဥဒ္ဓနာနိ ခဏန္တိ, အပ္ပေကစ္စေ ကဋ္ဌာနိ ဖာလေန္တိ, အပ္ပေကစ္စေ ဘာဇနာနိ ဓောဝန္တိ, အပ္ပေကစ္စေ ဥဒကမဏိကံ ပတိဋ္ဌာပေန္တိ, အပ္ပေကစ္စေ အာသနာနိ ပညာပေန္တိ. ကေဏိယော ပန ဇဋိလော သာမံယေဝ မဏ္ဍလမာဠံ ပဋိယာဒေတိ.

ແມ່ນໃນຄັ້ງທີສາມ ເກນິຍະຊະດິນ ກໍໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະພິກສຸສົງຈະມີໝູ່ໃຫຍ່... ກໍຕາມ ຂໍພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງ ຈົ່ງຊົງຮັບພັດຕາຫານຂອງຂ້າພະອົງ ເພື່ອປະໂຫຍດແກ່ຄວາມດີໃນວັນພຣຸ່ງນີ້ເຖີດ'. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຮັບນิມົນດ້ວຍພຣະອາການດຸສນີ. ຄັ້ງນັ້ນ ເກນິຍະຊະດິນ ຊາບການຮັບນິມົນຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າແລ້ວ ຈຶ່ງລຸກຈາກອາສະນະ ເຂົ້າໄປຍັງອາສົມຂອງຕົນ ແລ້ວຮຽກມິດອຳມາດແລະຍາດສາໂລຫິດມາເວົ້າວ່າ: 'ຂໍທ່ານມິດອຳມາດແລະຍາດສາໂລຫິດທັງຫຼາຍ ຈົ່ງຟັງຄຳຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນິມົນພຣະສະມະນະໂຄດົມ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງ ເພື່ອພັດຕາຫານໃນວັນພຣຸ່ງນີ້ແລ້ວ ຂໍທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຊ່ວຍກັນເຮັດວຽກງານຂົນຂວາຍທາງກາຍໃຫ້ແກ່ຂ້າພະເຈົ້າແດ່ເຖີດ'. ພວກມິດອຳມາດແລະຍາດສາໂລຫິດຂອງເກນິຍະຊະດິນ ຮັບຄຳຂອງເກນິຍະຊະດິນວ່າ: 'ຢ່າງນັ້ນແລ້ວ ທ່ານຜູ້ຈະເລີນ' ແລ້ວບາງພວກກໍຂຸດເຕົາໄຟ ບາງພວກກໍຜ່າຟືນ ບາງພວກກໍລ້າງຖ້ວຍຊາມ ບາງພວກກໍຕັ້ງຕຸ່ມນ້ຳ ບາງພວກກໍຈັດຕັ້ງອາສະນະ ສ່ວນເກນິຍະຊະດິນເອງກໍຈັດແຈງມົນທົບ.

တေန ခေါ ပန သမယေန သေလော ဗြာဟ္မဏော အာပဏေ ပဋိဝသတိ, တိဏ္ဏံ ဝေဒါနံ ပါရဂူ သနိဃဏ္ဍုကေဋုဘာနံ သာက္ခရပ္ပဘေဒါနံ ဣတိဟာသပဉ္စမာနံ ပဒကော ဝေယျာကရဏော လောကာယတမဟာပုရိသလက္ခဏေသု အနဝယော, တီဏိ စ မာဏဝကသတာနိ မန္တေ ဝါစေတိ.

ສະໄໝນັ້ນ ເສລະພຣາມ ອາໄສຢູ່ໃນນິຄົມອາປະນະ ເປັນຜູ້ຮຽນຈົບໄຕເພທ ພ້ອມທັງຄຳພີນິຄັນທຸ ຄຳພີເກຕຸພະ ຄຳພີອັກຂະຣະປະເພທະ ແລະມີຄຳພີອິຕິຫາສະເປັນທີຫ້າ ເປັນຜູ້ເຂົ້າໃຈຕົວບົດ ເປັນໄວຍາກອນ ຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນຄຳພີໂລກາຍະຕະ ແລະຄຳພີມະຫາປຸຣິສະລັກສະນະ ແລະເປັນຜູ້ສອນມົນແກ່ມານົບສາມຮ້ອຍຄົນ.

တေန ခေါ ပန သမယေန ကေဏိယော ဇဋိလော သေလေ ဗြာဟ္မဏေ အဘိပ္ပသန္နော ဟောတိ. အထ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော တီဟိ မာဏဝကသတေဟိ ပရိဝုတော ဇင်္ဃာဝိဟာရံ အနုစင်္ကမမာနော အနုဝိစရမာနော ယေန ကေဏိယဿ ဇဋိလဿ အဿမော တေနုပသင်္ကမိ. အဒ္ဒသာ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော ကေဏိယဿ ဇဋိလဿ အဿမေ အပ္ပေကစ္စေ ဥဒ္ဓနာနိ ခဏန္တေ…ပေ… အပ္ပေကစ္စေ အာသနာနိ ပညပေန္တေ, ကေဏိယံ ပန ဇဋိလံ သာမံယေဝ မဏ္ဍလမာဠံ ပဋိယာဒေန္တံ. ဒိသွာန ကေဏိယံ ဇဋိလံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ကိံ နု ခေါ ဘောတော ကေဏိယဿ အာဝါဟော ဝါ ဘဝိဿတိ, ဝိဝါဟော ဝါ ဘဝိဿတိ, မဟာယညော ဝါ ပစ္စုပဋ္ဌိတော, ရာဇာ ဝါ မာဂဓော သေနိယော ဗိမ္ဗိသာရော နိမန္တိတော သွာတနာယ သဒ္ဓိံ ဗလကာယေနာ’’တိ?

ສະໄໝນັ້ນ ເກນິຍະຊະດິນ ມີຄວາມເລື່ອມໃສຢ່າງຍິ່ງໃນເສລະພຣາມ. ຄັ້ງນັ້ນ ເສລະພຣາມ ແວດລ້ອມດ້ວຍມານົບສາມຮ້ອຍຄົນ ຍ່າງທ່ຽວພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ ໄດ້ເຂົ້າໄປຍັງອາສົມຂອງເກນິຍະຊະດິນ. ເສລະພຣາມ ໄດ້ເຫັນພວກຊະດິນໃນອາສົມຂອງເກນິຍະຊະດິນ ບາງພວກກໍຂຸດເຕົາໄຟ... ບາງພວກກໍຈັດຕັ້ງອາສະນະ ແລະເຫັນເກນິຍະຊະດິນເອງກໍກຳລັງຈັດແຈງມົນທົບຢູ່. ເມື່ອເຫັນແລ້ວ ຈຶ່ງຖາມເກນິຍະຊະດິນວ່າ: 'ຈະມີງານມຸງຄຸນສົມຣົດ ຫຼືງານມອບຕົວເຈົ້າສາວ ຂອງເກນິຍະຜູ້ຈະເລີນ ຫຼືວ່າການບູຊາຍັນໃຫຍ່ຖືກຈັດຂຶ້ນ ຫຼືວ່າພຣະເຈົ້າພິມພິສານ ແຫ່ງແຄວ້ນມະຄົດ ຜູ້ມີກຳລັງພົນຫຼວງຫຼາຍ ຖືກເຊື້ອເຊີນພ້ອມດ້ວຍກອງທັບ ເພື່ອສະເຫວີຍພັດຕາຫານໃນວັນພຣຸ່ງນີ້?'

‘‘န မေ, ဘော သေလ, အာဝါဟော ဝါ ဘဝိဿတိ ဝိဝါဟော ဝါ, နာပိ ရာဇာ မာဂဓော သေနိယော ဗိမ္ဗိသာရော နိမန္တိတော သွာတနာယ သဒ္ဓိံ ဗလကာယေန; အပိ စ ခေါ မေ မဟာယညော ပစ္စုပဋ္ဌိတော. အတ္ထိ သမဏော ဂေါတမော သကျပုတ္တော သကျကုလာ ပဗ္ဗဇိတော အင်္ဂုတ္တရာပေသု စာရိကံ [Pg.366] စရမာနော မဟတာ ဘိက္ခုသံဃေန သဒ္ဓိံ အဍ္ဎတေဠသေဟိ ဘိက္ခုသတေဟိ အာပဏံ အနုပ္ပတ္တော. တံ ခေါ ပန ဘဝန္တံ ဂေါတမံ…ပေ… ဗုဒ္ဓေါ ဘဂဝါတိ. သော မေ နိမန္တိတော သွာတနာယ ဘတ္တံ သဒ္ဓိံ ဘိက္ခုသံဃေနာ’’တိ. ‘‘ဗုဒ္ဓေါတိ, ဘော ကေဏိယ, ဝဒေသိ’’? ‘‘ဗုဒ္ဓေါတိ, ဘော သေလ, ဝဒါမိ’’. ‘‘ဗုဒ္ဓေါတိ, ဘော ကေဏိယ, ဝဒေသိ’’? ‘‘ဗုဒ္ဓေါတိ, ဘော သေလ, ဝဒါမီ’’တိ.

ເກນິຍະຊະດິນຕອບວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ທ່ານເສລະ ງານມຸງຄຸນສົມຣົດກໍບໍ່ມີ ງານມອບຕົວເຈົ້າສາວກໍບໍ່ມີ ແລະພຣະເຈົ້າພິມພິສານ ແຫ່ງແຄວ້ນມະຄົດ ພ້ອມດ້ວຍກອງທັບ ກໍບໍ່ໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນເພື່ອສະເຫວີຍພັດຕາຫານໃນວັນພຣຸ່ງນີ້ ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງຈັດການບູຊາຍັນໃຫຍ່. ມີພຣະສະມະນະໂຄດົມ ຜູ້ເປັນສັກກະຍະບຸດ ຊົງບວດຈາກສັກກະຍະຕະກູນ ສະເດັດຈາຣິກໄປໃນແຄວ້ນອັງຄຸດຕະຣາປະ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງໝູ່ໃຫຍ່ ປະມານພັນສອງຮ້ອຍຫ້າສິບຮູບ ໄດ້ສະເດັດເຖິງນິຄົມອາປະນະແລ້ວ. ກໍກຽດຕິສັບອັນງາມຂອງພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນນັ້ນ ຂະຈອນໄປແລ້ວຢ່າງນີ້ວ່າ... "ພຣະອົງເປັນພຣະພຸດທະເຈົ້າ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ". ພຣະອົງນັ້ນແລ້ວ ທີ່ຂ້າພະເຈົ້ານິມົນເພື່ອພັດຕາຫານໃນວັນພຣຸ່ງນີ້ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກສຸສົງ'. ເສລະພຣາມຖາມວ່າ: 'ທ່ານເກນິຍະ ທ່ານກ່າວວ່າ "ພຣະພຸດທະເຈົ້າ" ຢ່າງນັ້ນຫຼື?' ເກນິຍະຊະດິນຕອບວ່າ: 'ທ່ານເສລະ ຂ້າພະເຈົ້າກ່າວວ່າ "ພຣະພຸດທະເຈົ້າ" ຢ່າງນັ້ນແທ້'. ເສລະພຣາມຖາມອີກວ່າ: 'ທ່ານເກນິຍະ ທ່ານກ່າວວ່າ "ພຣະພຸດທະເຈົ້າ" ຢ່າງນັ້ນຫຼື?' ເກນິຍະຊະດິນຕອບວ່າ: 'ທ່ານເສລະ ຂ້າພະເຈົ້າກ່າວວ່າ "ພຣະພຸດທະເຈົ້າ" ຢ່າງນັ້ນແທ້'.

အထ ခေါ သေလဿ ဗြာဟ္မဏဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘ဃောသောပိ ခေါ ဧသော ဒုလ္လဘော လောကသ္မိံ ယဒိဒံ ဗုဒ္ဓေါတိ. အာဂတာနိ ခေါ ပနမှာကံ မန္တေသု ဒွတ္တိံသမဟာပုရိသလက္ခဏာနိ, ယေဟိ သမန္နာဂတဿ မဟာပုရိသဿ ဒွေဝ ဂတိယော ဘဝန္တိ အနညာ. သစေ အဂါရံ အဇ္ဈာဝသတိ ရာဇာ ဟောတိ စက္ကဝတ္တိ ဓမ္မိကော ဓမ္မရာဇာ စာတုရန္တော ဝိဇိတာဝီ ဇနပဒတ္ထာဝရိယပ္ပတ္တော သတ္တရတနသမန္နာဂတော. တဿိမာနိ သတ္တ ရတနာနိ ဘဝန္တိ, သေယျထိဒံ – စက္ကရတနံ, ဟတ္ထိရတနံ, အဿရတနံ, မဏိရတနံ, ဣတ္ထိရတနံ, ဂဟပတိရတနံ, ပရိဏာယကရတနမေဝ သတ္တမံ. ပရောသဟဿံ ခေါ ပနဿ ပုတ္တာ ဘဝန္တိ သူရာ ဝီရင်္ဂရူပါ ပရသေနပ္ပမဒ္ဒနာ. သော ဣမံ ပထဝိံ သာဂရပရိယန္တံ အဒဏ္ဍေန အသတ္ထေန ဓမ္မေန အဘိဝိဇိယ အဇ္ဈာဝသတိ. သစေ ခေါ ပန အဂါရသ္မာ အနဂါရိယံ ပဗ္ဗဇတိ, အရဟံ ဟောတိ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေါ လောကေ ဝိဝဋ္ဋစ္ဆဒေါ. ကဟံ ပန, ဘော ကေဏိယ, ဧတရဟိ သော ဘဝံ ဂေါတမော ဝိဟရတိ အရဟံ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေါ’’တိ?

ຄັ້ງນັ້ນ, ເສລະພຣາມໄດ້ມີຄວາມດຳຣິວ່າ: «ສຽງວ່າ “ພຣະພຸດທະເຈົ້າ” ນີ້ ເປັນສຽງທີ່ຫາຟັງໄດ້ຍາກຍິ່ງໃນໂລກ. ກໍແຕ່ລະກະລັກສະນະຂອງມະຫາບຸຣຸດ ໓໒ ປະການ ມີມາໃນຄຳພີພຣະເວດຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງມະຫາບຸຣຸດຜູ້ປະກອບດ້ວຍລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ ຍ່ອມມີຄະຕິເປັນ ໒ ປະການເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ເປັນຢ່າງອື່ນ. ຄື ຖ້າຄອງເຮືອນ ຈະໄດ້ເປັນພຣະເຈົ້າຈັກກະພັດ ຜູ້ຊົງທັມ ເປັນພຣະຣາຊາໂດຍທັມ ມີສະໝຸດທັງ ໔ ເປັນຂອບເຂດ ຊົງຊະນະສົງຄາມ ມີພຣະຣາຊອານາຈັກໝັ້ນຄົງ ປະກອບດ້ວຍຣັດຕະນະ ໗ ປະການ. ຣັດຕະນະ ໗ ປະການຂອງພຣະອົງນັ້ນຄື: ຈັກກະຣັດຕະນະ (ຈັກແກ້ວ), ຫັດຖິຣັດຕະນະ (ຊ້າງແກ້ວ), ອັດສະຣັດຕະນະ (ມ້າແກ້ວ), ມະນີຣັດຕະນະ (ມະນີແກ້ວ), ອິດຖີຣັດຕະນະ (ນາງແກ້ວ), ຄະຫະປະຕິຣັດຕະນະ (ຂຸນນາງແກ້ວ), ແລະ ປະຣິນາຍະກະຣັດຕະນະ (ຂຸນພົນແກ້ວ) ເປັນທີ ໗. ພຣະອົງຈະມີພຣະຣາຊໂອຣົດຫຼາຍກວ່າພັນພຣະອົງ ຜູ້g້າຫານ ມີຮູບຊົງອົງອາດ ສາມາດຍ່ຳຍີເສິກສັດຕູໄດ້. ພຣະອົງຈະຊົງປົກຄອງແຜ່ນດິນນີ້ ມີມະຫາສະໝຸດເປັນຂອບເຂດ ໂດຍທັມ ບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ທັນດາອາຍຸດ ຫຼືສັດຕຣາອາວຸດໃດໆ. ແຕ່ຖ້າອອກບວດຈາກເຮືອນເປັນບັນພະຊິດ ຈະໄດ້ເປັນພຣະອໍຣະຫັນ ຜູ້ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງເອງໃນໂລກ ຜູ້ເປີດໂລກທີ່ມຶດມົນ. ທ່ານເຄນິຍະ, ເວລານີ້ ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ ພຣະອໍຣະຫັນ ຜູ້ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງເອງນັ້ນ ປະທັບຢູ່ທີ່ໃດ?»

ဧဝံ ဝုတ္တေ, ကေဏိယော ဇဋိလော ဒက္ခိဏံ ဗာဟုံ ပဂ္ဂဟေတွာ သေလံ ဗြာဟ္မဏံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ယေနေသာ, ဘော သေလ, နီလဝနရာဇီ’’တိ. အထ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော တီဟိ မာဏဝကသတေဟိ သဒ္ဓိံ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ. အထ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော တေ မာဏဝကေ အာမန္တေသိ – ‘‘အပ္ပသဒ္ဒါ ဘောန္တော အာဂစ္ဆန္တု, ပဒေ ပဒံ နိက္ခိပန္တာ. ဒုရာသဒါ ဟိ တေ ဘဂဝန္တော သီဟာဝ ဧကစရာ. ယဒါ စာဟံ, ဘော, သမဏေန ဂေါတမေန သဒ္ဓိံ မန္တေယျုံ, မာ မေ ဘောန္တော အန္တရန္တရာ ကထံ ဩပါတေထ; ကထာပရိယောသာနံ မေ ဘဝန္တော အာဂမေန္တူ’’တိ.

ເມື່ອເສລະພຣາມg່າວຢ່າງນີ້ແລ້ວ, ເຄນິຍະຊະດິນໄດ້ຢຽດແຂນຂວາອອກ ແລ້ວກ່າວກັບເສລະພຣາມວ່າ: «ທ່ານເສລະ, ພຣະອົງປະທັບຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ບ່ອນທີ່ມີແນວປ່າສີຂຽວເຂັ້ມນັ້ນແລ້ວ». ຄັ້ງນັ້ນ, ເສລະພຣາມພ້ອມດ້ວຍມານົບ ໓໐໐ ຄົນ ໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ. ເສລະພຣາມໄດ້ເຕືອນພວກມານົບເຫຼົ່ານັ້ນວ່າ: «ພວກທ່ານຈົ່ງເດີນທາງເຂົ້າໄປໂດຍຄວາມສະຫງົບ ຍ່າງໄປເທື່ອລະg້າວໆ ເພາະວ່າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າທັງຫຼາຍ ເປັນຜູ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າໄດ້ຍາກ ປະດັບປະດາຄືດັ່ງຣາຊະສີທີ່ທ່ຽວໄປພຽງລຳພັງ. ແລະເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າgຳລັງສົນທະນາກັບພຣະສະມະນະໂຄດົມຢູ່, ພວກທ່ານຢ່າໄດ້ກ່າວສອດແຊກຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງgາງ, ຈົ່ງລໍຖ້າຈົນກວ່າການສົນທະນາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະສິ້ນສຸດລົງ»

အထ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝတာ သဒ္ဓိံ သမ္မောဒိ. သမ္မောဒနီယံ ကထံ သာရဏီယံ ဝီတိသာရေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝတော [Pg.367] ကာယေ ဒွတ္တိံသမဟာပုရိသလက္ခဏာနိ သမန္နေသိ. အဒ္ဒသာ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝတော ကာယေ ဒွတ္တိံသမဟာပုရိသလက္ခဏာနိ ယေဘုယျေန ဌပေတွာ ဒွေ. ဒွီသု မဟာပုရိသလက္ခဏေသု ကင်္ခတိ ဝိစိကိစ္ဆတိ နာဓိမုစ္စတိ န သမ္ပသီဒတိ – ကောသောဟိတေ စ ဝတ္ထဂုယှေ, ပဟူတဇိဝှတာယ စာတိ.

ຄັ້ງນັ້ນ, ເສລະພຣາມໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ເຖິງທີ່ປະທັບ, ໄດ້ປາໄສກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ. ເມື່ອໄດ້ກ່າວປາໄສພໍໃຫ້ເປັນທີ່ບັນເທີງໃຈ ແລະເປັນທີ່ລະນຶກເຖິງກັນແລ້ວ ຈຶ່ງນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ, ເສລະພຣາມໄດ້gວດເບິ່ງມະຫາບຸຣຸດລັກສະນະ ໓໒ ປະການໃນພຣະວໍຣະgາຍຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ. ເສລະພຣາມໄດ້ເຫັນມະຫາບຸຣຸດລັກສະນະ ໓໒ ປະການໃນພຣະວໍຣະgາຍຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໂດຍສ່ວນຫຼາຍ ເວັ້ນໄວ້ແຕ່ ໒ ປະການ, ເຊິ່ງລາວຍັງມີຄວາມສົງໄສ ເຄືອບແຄງ ບໍ່ອາດຕັດສິນໃຈ ແລະບໍ່ອາດເຫຼື້ອມໃສໄດ້ໃນມະຫາບຸຣຸດລັກສະນະ ໒ ປະການນັ້ນ ຄື: ພຣະຄຸຍຫະທີ່ຊ່ອນຢູ່ໃນຝັກ ແລະຄວາມມີພຣະຊິວຫາອັນຍາວໃຫຍ່.

အထ ခေါ ဘဂဝတော ဧတဒဟောသိ – ‘‘ပဿတိ ခေါ မေ အယံ သေလော ဗြာဟ္မဏော ဒွတ္တိံသမဟာပုရိသလက္ခဏာနိ ယေဘုယျေန ဌပေတွာ ဒွေ. ဒွီသု မဟာပုရိသလက္ခဏေသု ကင်္ခတိ ဝိစိကိစ္ဆတိ နာဓိမုစ္စတိ န သမ္ပသီဒတိ – ကောသောဟိတေ စ ဝတ္ထဂုယှေ, ပဟူတဇိဝှတာယ စာ’’တိ. အထ ခေါ ဘဂဝါ တထာရူပံ ဣဒ္ဓါဘိသင်္ခါရံ အဘိသင်္ခါသိ, ယထာ အဒ္ဒသ သေလော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝတော ကောသောဟိတံ ဝတ္ထဂုယှံ. အထ ခေါ ဘဂဝါ ဇိဝှံ နိန္နာမေတွာ ဥဘောပိ ကဏ္ဏသောတာနိ အနုမသိ ပဋိမသိ, ဥဘောပိ နာသိကသောတာနိ အနုမသိ ပဋိမသိ, ကေဝလမ္ပိ နလာဋမဏ္ဍလံ ဇိဝှာယ ဆာဒေသိ.

ຄັ້ງນັ້ນ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງດຳຣິວ່າ: «ເສລະພຣາມນີ້ ເຫັນມະຫາບຸຣຸດລັກສະນະ ໓໒ ປະການຂອງເຮົາໂດຍສ່ວນຫຼາຍ ເວັ້ນໄວ້ແຕ່ ໒ ປະການ, ລາວຍັງມີຄວາມສົງໄສ ເຄືອບແຄງ ບໍ່ອາດຕັດສິນໃຈ ແລະບໍ່ອາດເຫຼື້ອມໃສໄດ້ໃນມະຫາບຸຣຸດລັກສະນະ ໒ ປະການນັ້ນ ຄື: ພຣະຄຸຍຫະທີ່ຊ່ອນຢູ່ໃນຝັກ ແລະຄວາມມີພຣະຊິວຫາອັນຍາວໃຫຍ່». ລຳດັບນັ້ນ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງບັນດານອິດທິຣິດປາຕິຫານ ເພື່ອໃຫ້ເສລະພຣາມໄດ້ເຫັນພຣະຄຸຍຫະທີ່ຊ່ອນຢູ່ໃນຝັກຂອງພຣະອົງ. ຈາກນັ້ນ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງແລບພຣະຊິວຫາອອກມາ ແລ້ວຊົງແຍງເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງພຣະໂສດທັງສອງgັບໄປgັບມາ, ຊົງແຍງເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງພຣະນາສິກທັງສອງgັບໄປgັບມາ, ແລະຊົງໃຊ້ພຣະຊິວຫາແຜ່ປົກປິດພຣະນະລາດທັງໝົດໄວ້.

အထ ခေါ သေလဿ ဗြာဟ္မဏဿ ဧတဒဟောသိ – ‘‘သမန္နာဂတော ခေါ သမဏော ဂေါတမော ဒွတ္တိံသမဟာပုရိသလက္ခဏေဟိ ပရိပုဏ္ဏေဟိ, နော အပုရိပုဏ္ဏေဟိ. နော စ ခေါ နံ ဇာနာမိ ဗုဒ္ဓေါ ဝါ နော ဝါ. သုတံ ခေါ ပန မေတံ ဗြာဟ္မဏာနံ ဝုဍ္ဎာနံ မဟလ္လကာနံ အာစရိယပါစရိယာနံ ဘာသမာနာနံ – ‘ယေ တေ ဘဝန္တိ အရဟန္တော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓါ, တေ သကေ ဝဏ္ဏေ ဘညမာနေ အတ္တာနံ ပါတုကရောန္တီ’တိ. ယံနူနာဟံ သမဏံ ဂေါတမံ သမ္မုခါ သာရုပ္ပာဟိ ဂါထာဟိ အဘိတ္ထဝေယျ’’န္တိ. အထ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော ဘဂဝန္တံ သမ္မုခါ သာရုပ္ပာဟိ ဂါထာဟိ အဘိတ္ထဝိ –

ຄັ້ງນັ້ນ, ເສລະພຣາມໄດ້ມີຄວາມດຳຣິວ່າ: «ພຣະສະມະນະໂຄດົມຊົງປະກອບດ້ວຍມະຫາບຸຣຸດລັກສະນະ ໓໒ ປະການຢ່າງບໍລິບູນ ບໍ່ແມ່ນບໍ່ບໍລິບູນ. ແຕ່ພວກເຮົາgໍຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າ ພຣະອົງເປັນພຣະພຸດທະເຈົ້າຫຼືບໍ່. ແຕ່ພວກເຮົາເຄີຍໄດ້ຍິນຄຳຂອງພວກພຣາມຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ ຜູ້ເປັນອາຈານ ແລະປາຈານg່າວໄວ້ວ່າ: “ພຣະອໍຣະຫັນສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ເມື່ອມີຜູ້g່າວສັນເສີນຄຸນຂອງພຣະອົງ ຍ່ອມຊົງສະແດງພຣະອົງໃຫ້ປາກົດ”. ຖ້າຢ່າງນັ້ນ, ເຮົາຄວນຈະສັນເສີນພຣະສະມະນະໂຄດົມຕໍ່ໜ້າພຣະພັກ ດ້ວຍຄາຖາອັນສົມຄວນເຖີດ». ລຳດັບນັ້ນ, ເສລະພຣາມໄດ້ສັນເສີນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕໍ່ໜ້າພຣະພັກ ດ້ວຍຄາຖາອັນສົມຄວນວ່າ:

၅၅၃.

໕໕໔.

‘‘ပရိပုဏ္ဏကာယော သုရုစိ, သုဇာတော စာရုဒဿနော;

သုဝဏ္ဏဝဏ္ဏောသိ ဘဂဝါ, သုသုက္ကဒါဌောသိ ဝီရိယဝါ.

«ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ມີພຣະວໍຣະgາຍບໍລິບູນ, ມີພຣະຣັດສະໝີຜຸດຜ່ອງ, ມີພຣະຊາດgຳເນີດດີ, ມີພຣະຣູບອັນງົດງາມໜ້າຊົມ, ມີພຣະວໍຣະgາຍດັ່ງສີທອງ, ມີພຣະເຂ້ຽວອັນຂາວສະອາດ, ແລະຊົງມີຄວາມພຽນອັນແຮງg້າ.

၅၅၄.

໕໕໕.

‘‘နရဿ ဟိ သုဇာတဿ, ယေ ဘဝန္တိ ဝိယဉ္ဇနာ;

သဗ္ဗေ တေ တဝ ကာယသ္မိံ, မဟာပုရိသလက္ခဏာ.

ເພາະລັກສະນະທັງຫຼາຍຂອງມະນຸດຜູ້ມີgຳເນີດດີມີຢ່າງໃດ, ມະຫາບຸຣຸດລັກສະນະທັງໝົດເຫຼົ່ານັ້ນ gໍປາກົດມີຢູ່ໃນພຣະວໍຣະgາຍຂອງພຣະອົງຢ່າງນັ້ນ.

၅၅၅.

໕໕໖.

‘‘ပသန္နနေတ္တော သုမုခေါ, ဗြဟာ ဥဇု ပတာပဝါ;

မဇ္ဈေ သမဏသံဃဿ, အာဒိစ္စောဝ ဝိရောစသိ.

ພຣະອົງມີພຣະເນດອັນແຈ່ມໃສ, ມີພຣະພັກອັນງົດງາມ, ມີພຣະວໍຣະgາຍໃຫຍ່ແລະຊື່ຕຣົງ, ມີອານຸພາບມາກ, ຊົງຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ທ່າມgາງໝູ່ພຣະສະມະນະ ປຽບດັ່ງດວງຕາເວັນ.

၅၅၆.

໕໕໗.

‘‘ကလျာဏဒဿနော [Pg.368] ဘိက္ခု, ကဉ္စနသန္နိဘတ္တစော;

ကိံ တေ သမဏဘာဝေန, ဧဝံ ဥတ္တမဝဏ္ဏိနော.

ພຣະອົງເປັນພຣະພິກຂຸທີ່ມີພຣະຣູບອັນງົດງາມໜ້າເບິ່ງ, ມີພຣະສີວີດັ່ງທອງຄຳ, ພຣະອົງຜູ້ມີວັນນະອັນປະເສີດປານນີ້ ຈະມີປະໂຫຍດອັນໃດດ້ວຍຄວາມເປັນສະມະນະເລົ່າ?

၅၅၇.

໕໕໘.

‘‘ရာဇာ အရဟသိ ဘဝိတုံ, စက္ကဝတ္တီ ရထေသဘော;

စာတုရန္တော ဝိဇိတာဝီ, ဇမ္ဗုသဏ္ဍဿ ဣဿရော.

ພຣະອົງຄວນຈະໄດ້ເປັນພຣະຣາຊາ, ເປັນພຣະເຈົ້າຈັກກະພັດຜູ້ປະເສີດໃນໝູ່ຣົດ, ຊົງຊະນະສົງຄາມທັງ ໔ ທິດ, ເປັນໃຫຍ່ໃນຊົມພູທະວີບ.

၅၅၈.

໕໕໙.

‘‘ခတ္တိယာ ဘောဂိရာဇာနော, အနုယန္တာ ဘဝန္တု တေ;

ရာဇာဘိရာဇာ မနုဇိန္ဒော, ရဇ္ဇံ ကာရေဟိ ဂေါတမ’’.

ຂໍໃຫ້ເຫຼົ່າgະສັດ ແລະພຣະຣາຊາຜູ້ຄອງໂພຄະສົມບັດ ຈົ່ງເປັນບໍລິວານຕິດຕາມພຣະອົງ, ຂ້າແຕ່ພຣະໂຄດົມ, ພຣະອົງຊົງເປັນພຣະຣາຊາເໜືອພຣະຣາຊາທັງຫຼາຍ ເປັນໃຫຍ່ໃນໝູ່ມະນຸດ ຂໍຊົງຄອງຣາຊສົມບັດເຖີດ».

၅၅၉.

໕໖໐.

‘‘ရာဇာဟမသ္မိ သေလာတိ, (ဘဂဝါ) ဓမ္မရာဇာ အနုတ္တရော;

ဓမ္မေန စက္ကံ ဝတ္တေမိ, စက္ကံ အပ္ပဋိဝတ္တိယံ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕຣັສວ່າ: «ເສລະ, ເຮົາເປັນພຣະຣາຊາແທ້, ແຕ່ເປັນພຣະທັມມະຣາຊາຜູ້ຍອດຢ້ຽມ ບໍ່ມີໃຜຍິ່ງgວ່າ. ເຮົາໝູນgົງລໍ້ໂດຍທັມ, ເປັນgົງລໍ້ທີ່ໃຜໆ gໍບໍ່ອາດໝູນgັບຄືນໄດ້».

၅၆၀.

໕໖໑.

‘‘သမ္ဗုဒ္ဓေါ ပဋိဇာနာသိ, (ဣတိ သေလော ဗြာဟ္မဏော) ဓမ္မရာဇာ အနုတ္တရော;

‘ဓမ္မေန စက္ကံ ဝတ္တေမိ’, ဣတိ ဘာသသိ ဂေါတမ.

ເສລະພຣາມg່າວວ່າ: «ຂ້າແຕ່ພຣະໂຄດົມ, ພຣະອົງຊົງປະຕິຍານວ່າເປັນພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າ, ເປັນພຣະທັມມະຣາຊາຜູ້ຍອດຢ້ຽມ, ແລະຊົງg່າວວ່າ “ເຮົາໝູນgົງລໍ້ໂດຍທັມ”.

၅၆၁.

໕໖໒.

‘‘ကော နု သေနာပတိ ဘောတော, သာဝကော သတ္ထုရနွယော;

ကော တေ တမနုဝတ္တေတိ, ဓမ္မစက္ကံ ပဝတ္တိတံ’’.

ໃຜເລົ່າເປັນເສນາບໍດີຂອງພຣະອົງ, ຜູ້ເປັນສາວົກດຳເນີນຕາມພຣະສາດສະດາ? ໃຜເປັນຜູ້ໝູນgົງລໍ້ແຫ່ງທັມທີ່ພຣະອົງຊົງໝູນໄປແລ້ວນີ້ ໃຫ້ດຳເນີນຕໍ່ໄປ?»

၅၆၂.

໕໖໓.

‘‘မယာ ပဝတ္တိတံ စက္ကံ, (သေလာတိ ဘဂဝါ) ဓမ္မစက္ကံ အနုတ္တရံ;

သာရိပုတ္တော အနုဝတ္တေတိ, အနုဇာတော တထာဂတံ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕຣັສວ່າ: «ເສລະ, ທັມມະຈັກອັນຍອດຢ້ຽມທີ່ເຮົາໄດ້ໝູນໄປແລ້ວນັ້ນ, ສາຣີບຸດ ຜູ້ເປັນໂອຣົດທີ່ເກີດຕາມຕະຖາຄົດ ຍ່ອມໝູນຕາມໃຫ້ດຳເນີນຕໍ່ໄປ.

၅၆၃.

໕໖໔.

‘‘အဘိညေယျံ အဘိညာတံ, ဘာဝေတဗ္ဗဉ္စ ဘာဝိတံ;

ပဟာတဗ္ဗံ ပဟီနံ မေ, တသ္မာ ဗုဒ္ဓေါသ္မိ ဗြာဟ္မဏ.

ສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້ຍິ່ງ ເຮົາໄດ້ຮູ້ຍິ່ງແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ຄວນຈະເລີນ ເຮົາໄດ້ຈະເລີນແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ຄວນລະ ເຮົາໄດ້ລະແລ້ວ, ເພາະເຫດນັ້ນ, ພຣາມເອີຍ, ເຮົາຈຶ່ງເປັນພຣະພຸດທະເຈົ້າ.

၅၆၄.

໕໖໕.

‘‘ဝိနယဿု မယိ ကင်္ခံ, အဓိမုစ္စဿု ဗြာဟ္မဏ;

ဒုလ္လဘံ ဒဿနံ ဟောတိ, သမ္ဗုဒ္ဓါနံ အဘိဏှသော.

ຈົ່ງgຳຈັດຄວາມສົງໄສໃນຕົວເຮົາເສຍເຖີດ, ຈົ່ງນ້ອມໃຈເຊື່ອເຖີດ ພຣາມເອີຍ, ເພາະgານທີ່ຈະໄດ້ເຫັນພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າທັງຫຼາຍ ເປັນສິ່ງທີ່ຫາໄດ້ຍາກຍິ່ງໃນໂລກ.

၅၆၅.

໕໖໖.

‘‘ယေသံ [Pg.369] ဝေ ဒုလ္လဘော လောကေ, ပါတုဘာဝေါ အဘိဏှသော;

သောဟံ ဗြာဟ္မဏ သမ္ဗုဒ္ဓေါ, သလ္လကတ္တော အနုတ္တရော.

gານປາກົດຂຶ້ນຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າອົງໃດ ທີ່ຫາໄດ້ຍາກຍິ່ງໃນໂລກ, ເຮົາຄືພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າອົງນັ້ນ, ພຣາມເອີຍ, ເຮົາເປັນແພດຜ່າຕັດຢ່າງຍອດຢ້ຽມ ບໍ່ມີໃຜຍິ່ງgວ່າ.

၅၆၆.

໕໖໗.

‘‘ဗြဟ္မဘူတော အတိတုလော, မာရသေနပ္ပမဒ္ဒနော;

သဗ္ဗာမိတ္တေ ဝသီကတွာ, မောဒါမိ အကုတောဘယော’’.

ເຮົາເປັນຜູ້ປະເສີດສຸດ ບໍ່ມີໃຜປຽບໄດ້, ເປັນຜູ້ຍ່ຳຍີgອງທັບຂອງພະຍາມານ, ເຮົາປາບສັດຕູທັງປວງໃຫ້ສະຢົບບາບແລ້ວ, ຍ່ອມບັນເທີງໃຈຢູ່ ໂດຍບໍ່ມີໄພອັນຕະລາຍແຕ່ທີ່ໃດໆ».

၅၆၇.

໕໖໘.

‘‘ဣမံ ဘဝန္တော နိသာမေထ, ယထာ ဘာသတိ စက္ခုမာ;

သလ္လကတ္တော မဟာဝီရော, သီဟောဝ နဒတီ ဝနေ.

ເສລະພຣາມg່າວກັບພວກມານົບວ່າ: «ພວກທ່ານຈົ່ງຟັງຖ້ອຍຄຳນີ້, ພຣະຜູ້ມີພຣະເນດອັນເຫັນທັມ, ຜູ້ເປັນແພດຜ່າຕັດgິເລດ, ຜູ້ເປັນມະຫາວີຣະບຸຣຸດ ຊົງສະແດງທັມຢູ່ ປຽບດັ່ງຣາຊະສີທີ່ບັນລືສີຫະນາດຢູ່ໃນປ່າ.

၅၆၈.

໕໖໙.

‘‘ဗြဟ္မဘူတံ အတိတုလံ, မာရသေနပ္ပမဒ္ဒနံ;

ကော ဒိသွာ နပ္ပသီဒေယျ, အပိ ကဏှာဘိဇာတိကော.

ໃຜເລົ່າ ເມື່ອໄດ້ເຫັນພຣະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດ ບໍ່ມີໃຜປຽບໄດ້ ຜູ້ຍ່ຳຍີgອງທັບມານແລ້ວ, ຈະບໍ່ເກີດຄວາມເຫຼື້ອມໃສ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ນັ້ນຈະເປັນຄົນເກີດໃນຕະກູນຕ່ຳgໍຕາມ.

၅၆၉.

໕໗໐.

‘‘ယော မံ ဣစ္ဆတိ အနွေတု, ယော ဝါ နိစ္ဆတိ ဂစ္ဆတု;

ဣဓာဟံ ပဗ္ဗဇိဿာမိ, ဝရပညဿ သန္တိကေ’’.

ຜູ້ໃດປາດຖະໜາຈະຕິດຕາມເຮົາ gໍຈົ່ງຕາມມາ, ສ່ວນຜູ້ໃດບໍ່ປາດຖະໜາ gໍຈົ່ງgັບໄປເຖີດ, ສ່ວນເຮົາຈະບວດໃນສຳນັກຂອງພຣະອົງຜູ້ມີພຣະປັນຍາອັນປະເສີດ ນະ ທີ່ນີ້ແລ້ວ».

၅၇၀.

໕໗໑.

‘‘ဧဝဉ္စေ ရုစ္စတိ ဘောတော, သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓသာသနေ ;

မယမ္ပိ ပဗ္ဗဇိဿာမ, ဝရပညဿ သန္တိကေ’’.

ພວກມານົບg່າວວ່າ: «ຖ້າຫາກຄວາມພໍໃຈຂອງພຣະຄຸນທ່ານມີໃນພຣະສາດສະໜາຂອງພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າຢ່າງນີ້, ພວກຂ້າພະເຈົ້າgໍຈະບວດໃນສຳນັກຂອງພຣະອົງຜູ້ມີພຣະປັນຍາອັນປະເສີດນັ້ນດ້ວຍ».

၅၇၁.

໕໗໒.

‘‘ဗြာဟ္မဏာ တိသတာ ဣမေ, ယာစန္တိ ပဉ္ဇလီကတာ;

ဗြဟ္မစရိယံ စရိဿာမ, ဘဂဝါ တဝ သန္တိကေ’’.

ເສລະພຣາມgາບທູນວ່າ: «ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ພວກພຣາມທັງ ໓໐໐ ຄົນນີ້ ພາກັນປະນົມມືຂໍອຸປະສົມບົດ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍປະພຶດພຣົມມະຈັນໃນສຳນັກຂອງພຣະອົງ».

၅၇၂.

໕໗໓.

‘‘သွာက္ခာတံ ဗြဟ္မစရိယံ, (သေလာတိ ဘဂဝါ) သန္ဒိဋ္ဌိကမကာလိကံ;

ယတ္ထ အမောဃာ ပဗ္ဗဇ္ဇာ, အပ္ပမတ္တဿ သိက္ခတော’’တိ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕຣັສວ່າ: «ເສລະ, ພຣົມມະຈັນເຮົາg່າວໄວ້ດີແລ້ວ, ເປັນສິ່ງທີ່ຜູ້ປະຕິບັດຈະພຶດເຫັນໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ ບໍ່ປະກອບດ້ວຍgານ, ເຊິ່ງgານບວດຂອງຜູ້ສຶກສາຢູ່ດ້ວຍຄວາມບໍ່ປະມາດ ຍ່ອມບໍ່ມີຜົນຫວ່າງເປົ່າເລີຍ».

အလတ္ထ ခေါ သေလော ဗြာဟ္မဏော သပရိသော ဘဂဝတော သန္တိကေ ပဗ္ဗဇ္ဇံ, အလတ္ထ ဥပသမ္ပဒံ. အထ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော တဿာ ရတ္တိယာ အစ္စယေန သကေ အဿမေ ပဏီတံ ခါဒနီယံ ဘောဇနီယံ ပဋိယာဒါပေတွာ ဘဂဝတော ကာလံ အာရောစာပေသိ – ‘‘ကာလော, ဘော ဂေါတမ, နိဋ္ဌိတံ ဘတ္တ’’န္တိ. အထ ခေါ ဘဂဝါ ပုဗ္ဗဏှသမယံ နိဝါသေတွာ ပတ္တစီဝရမာဒါယ ယေန ကေဏိယဿ ဇဋိလဿ အဿမော တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ပညတ္တေ အာသနေ နိသီဒိ သဒ္ဓိံ ဘိက္ခုသံဃေန.

ເສລະພຣາມພ້ອມດ້ວຍບໍລິວານ ໄດ້ຮັບgານບັນພະຊາອຸປະສົມບົດໃນສຳນັກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າແລ້ວ. ຄັ້ງນັ້ນ, ເມື່ອຜ່ານພົ້ນຣາຕີນັ້ນໄປ, ເຄນິຍະຊະດິນໄດ້ຈັດຕຽມຂອງຂົບສັນ ແລະອາຫານອັນປະນີດໄວ້ໃນອາສົມຂອງຕົນ ແລ້ວໃຫ້ຄົນໄປgາບທູນພັດຕາກິດແg່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າວ່າ: «ຂ້າແຕ່ພຣະໂຄດົມ, ໄດ້ເວລາແລ້ວ, ພັດຕາຫານຈັດຕຽມໄວ້ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ». ລຳດັບນັ້ນ, ໃນເວລາເຊົ້າ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຄອງສະບົງຈີວອນ ແລະຖືບາດ ເສດັດເຂົ້າໄປຍັງອາສົມຂອງເຄນິຍະຊະດິນ, ແລ້ວປະທັບນັ່ງເໜືອອາສະນະທີ່ຈັດຕຽມໄວ້ ພ້ອມດ້ວຍພຣະພິກຂຸສົງ.

အထ [Pg.370] ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ဗုဒ္ဓပ္ပမုခံ ဘိက္ခုသံဃံ ပဏီတေန ခါဒနီယေန ဘောဇနီယေန သဟတ္ထာ သန္တပ္ပေသိ သမ္ပဝါရေသိ. အထ ခေါ ကေဏိယော ဇဋိလော ဘဂဝန္တံ ဘုတ္တာဝိံ ဩနီတပတ္တပါဏိံ အညတရံ နီစံ အာသနံ ဂဟေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နံ ခေါ ကေဏိယံ ဇဋိလံ ဘဂဝါ ဣမာဟိ ဂါထာဟိ အနုမောဒိ –

ຄັ້ງນັ້ນ, ເຄນິຍະຊະດິນໄດ້ອັງຄາດພຣະພິກຂຸສົງ ມີພຣະພຸດທະເຈົ້າເປັນປະທານ ດ້ວຍຂອງຂົບສັນ ແລະອາຫານອັນປະນີດ ດ້ວຍມືຂອງຕົນເອງ ຈົນພຽງພໍ. ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າສະເຫວີຍພັດຕາຫານສຳເລັດ ແລະຊົງວາງພຣະບາດແລ້ວ, ເຄນິຍະຊະດິນຈຶ່ງຖືເອົາອາສະນະອັນຕ່ຳບ່ອນໜຶ່ງ ແລ້ວນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຊົງອະນຸໂມທະນາແg່ເຄນິຍະຊະດິນ ດ້ວຍຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ວ່າ:

၅၇၃.

໕໗໔.

‘‘အဂ္ဂိဟုတ္တမုခါ ယညာ, သာဝိတ္တီ ဆန္ဒသော မုခံ;

ရာဇာ မုခံ မနုဿာနံ, နဒီနံ သာဂရော မုခံ.

«gານບູຊາໄຟ ເປັນຍອດແຫ່ງgານຍັນທັງຫຼາຍ, ຄຳພີສາວິດຕີ ເປັນຍອດແຫ່ງສັນທະສາດ, ພຣະຣາຊາ ເປັນຍອດແຫ່ງມະນຸດທັງຫຼາຍ, ມະຫາສະໝຸດ ເປັນຍອດແຫ່ງແມ່ນ້ຳທັງຫຼາຍ.

၅၇၄.

໕໗໕.

‘‘နက္ခတ္တာနံ မုခံ စန္ဒော, အာဒိစ္စော တပတံ မုခံ;

ပုညံ အာကင်္ခမာနာနံ, သံဃော ဝေ ယဇတံ မုခ’’န္တိ.

ດວງຈັນ ເປັນຍອດແຫ່ງດາວນັກຂັດຕະຣຶກທັງຫຼາຍ, ດວງຕາເວັນ ເປັນຍອດແຫ່ງສິ່ງທີ່ຮ້ອນແຮງທັງຫຼາຍ, ແລະພຣະສົງ ເປັນຍອດແຫ່ງທັກຂິເນີຍະບຸກຄົນ ສຳລັບຜູ້ຫວັງບຸນ ຜູ້ບູຊາຢູ່ແທ້ໆ».

အထ ခေါ ဘဂဝါ ကေဏိယံ ဇဋိလံ ဣမာဟိ ဂါထာဟိ အနုမောဒိတွာ ဥဋ္ဌာယာသနာ ပက္ကာမိ. အထ ခေါ အာယသ္မာ သေလော သပရိသော ဧကော ဝူပကဋ္ဌော အပ္ပမတ္တော အာတာပီ ပဟိတတ္တော ဝိဟရန္တော နစိရဿေ …ပေ… အညတရော ခေါ ပနာပသ္မာ သေလော သပရိသော အရဟတံ အဟောသိ.

ຄັ້ງນັ້ນ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງອະນຸໂມທະນາແg່ເຄນິຍະຊະດິນດ້ວຍຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ, ຊົງລຸກຈາກອາສະນະແລ້ວເສດັດຫຼີກໄປ. ລຳດັບນັ້ນ, ພຣະເສລະຜູ້ມີອາຍຸ ພ້ອມດ້ວຍບໍລິວານ ໄດ້ຫຼີກອອກໄປຢູ່ແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ, ເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດ, ມີຄວາມພຽນເຜົາgິເລດ, ມີໃຈເດັດດ່ຽວ, ຢູ່ບໍ່ດົນນານ... gໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ແຈ້ງເຊິ່ງປະໂຫຍດອັນຍອດຢ້ຽມແຫ່ງພຣົມມະຈັນ... ພຣະເສລະຜູ້ມີອາຍຸ ພ້ອມດ້ວຍບໍລິວານ ໄດ້ເປັນພຣະອໍຣະຫັນອົງໜຶ່ງໃນບັນດາພຣະອໍຣະຫັນທັງຫຼາຍ.

အထ ခေါ အာယသ္မာ သေလော သပရိသော ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ, ဥပသင်္ကမိတွာ ဧကံသံ စီဝရံ ကတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနဉ္ဇလိံ ပဏာမေတွာ ဘဂဝန္တံ ဂါထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

ຄັ້ງນັ້ນ, ພຣະເສລະຜູ້ມີອາຍຸ ພ້ອມດ້ວຍບໍລິວານ ໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ເຖິງທີ່ປະທັບ, ເມື່ອເຂົ້າໄປເຝົ້າແລ້ວ ໄດ້ຫົ່ມຈີວອນສະຫຼຽງບ່າຂ້າງໜຶ່ງ ແລ້ວປະນົມມືໄປທາງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ແລະໄດ້gາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າດ້ວຍຄາຖາວ່າ:

၅၇၅.

໕໗໖.

‘‘ယံ တံ သရဏမာဂမှ, ဣတော အဋ္ဌမိ စက္ခုမ;

သတ္တရတ္တေန ဘဂဝါ, ဒန္တမှ တဝ သာသနေ.

«ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະເນດອັນເຫັນທັມ, ວັນນີ້ເປັນວັນທີ ໘ ນັບແຕ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າເຖິງພຣະອົງເປັນທີ່ເພິ່ງ. ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ພາຍໃນ ໗ ຄືນນີ້ ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບgານຝຶກຝົນແລ້ວໃນພຣະສາດສະໜາຂອງພຣະອົງ.

၅၇၆.

໕໗໗.

‘‘တုဝံ ဗုဒ္ဓေါ တုဝံ သတ္ထာ, တုဝံ မာရာဘိဘူ မုနိ;

တုဝံ အနုသယေ ဆေတွာ, တိဏ္ဏော တာရေသိမံ ပဇံ.

ພຣະອົງຄືພຣະພຸດທະເຈົ້າ, ພຣະອົງຄືພຣະສາດສະດາ, ພຣະອົງຄືພຣະມຸນີຜູ້ຊະນະພະຍາມານ. ພຣະອົງຊົງຕັດອະນຸໄສgິເລດໄດ້ແລ້ວ, ຊົງຂ້າມພົ້ນແລ້ວ ແລະຊົງຊ່ວຍນຳພາໝູ່ສັດນີ້ໃຫ້ຂ້າມພົ້ນໄປດ້ວຍ.

၅၇၇.

໕໗໘.

‘‘ဥပဓီ တေ သမတိက္ကန္တာ, အာသဝါ တေ ပဒါလိတာ;

သီဟောသိ အနုပါဒါနော, ပဟီနဘယဘေရဝေါ.

ພຣະອົງຊົງg້າວລ່ວງອຸປະທິທັງຫຼາຍໄດ້ແລ້ວ, ຊົງທຳລາຍອາສະວະgິເລດໄດ້ແລ້ວ. ພຣະອົງເປັນດັ່ງຣາຊະສີ ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນ, ຊົງລະຄວາມgົວແລະຄວາມສະດຸ້ງgົວໄດ້ແລ້ວ.

၅၇၈.

໕໗໙.

‘‘ဘိက္ခဝေါ တိသတာ ဣမေ, တိဋ္ဌန္တိ ပဉ္ဇလီကတာ;

ပါဒေ ဝီရ ပသာရေဟိ, နာဂါ ဝန္ဒန္တု သတ္ထုနော’’တိ.

ພຣະພິກຂຸທັງ ໓໐໐ ຮູບເຫຼົ່ານີ້ ຢືນປະນົມມືຢູ່. ຂ້າແຕ່ພຣະວີຣະບຸຣຸດ, ຂໍພຣະອົງຊົງຢຽດພຣະບາດອອກເຖີດ, ຂໍໃຫ້ເຫຼົ່າພຣະຂີນາສົບທັງຫຼາຍ ໄດ້ອະພິວາດພຣະບາດຂອງພຣະສາດສະດາເຖີດ».

သေလသုတ္တံ သတ္တမံ နိဋ္ဌိတံ.

ເສລະສູດ ທີ ໗ ຈົບແລ້ວ.

၈. သလ္လသုတ္တံ

໘. ສັນລະສູດ

၅၇၉.

໕໘໐.

အနိမိတ္တမနညာတံ[Pg.371], မစ္စာနံ ဣဓ ဇီဝိတံ;

ကသိရဉ္စ ပရိတ္တဉ္စ, တဉ္စ ဒုက္ခေန သံယုတံ.

«ຊີວິດຂອງສັດທັງຫຼາຍໃນໂລກນີ້ ບໍ່ມີເຄື່ອງໝາຍບອກໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ, ບໍ່ມີໃຜຮູ້ໄດ້, ທັງຝືດເຄືອງ, ທັງສັ້ນ, ແລະປະກອບໄປດ້ວຍຄວາມທຸກ.

၅၈၀.

໕໘໑.

န ဟိ သော ဥပက္ကမော အတ္ထိ, ယေန ဇာတာ န မိယျရေ;

ဇရမ္ပိ ပတွာ မရဏံ, ဧဝံဓမ္မာ ဟိ ပါဏိနော.

ເພາະບໍ່ມີຫົນທາງຫຼືຄວາມພະຍາຍາມໃດໆ ທີ່ເຮັດໃຫ້ສັດຜູ້ເກີດມາແລ້ວຈະບໍ່ຕາຍ. ເຖິງແມ່ນຈະຢູ່ຈົນເຖິງໄວຊະລາ gໍຕ້ອງຕາຍ, ເພາະສັດທັງຫຼາຍມີຄວາມຕາຍເປັນທັມມະດາຢ່າງນີ້.

၅၈၁.

໕໘໒.

ဖလာနမိဝ ပက္ကာနံ, ပါတော ပတနတော ဘယံ;

ဧဝံ ဇာတာန မစ္စာနံ, နိစ္စံ မရဏတော ဘယံ.

ໝາກໄມ້ທີ່ສຸກແລ້ວ ຍ່ອມມີຄວາມຢ້ານgົວຕໍ່gານຫຼົ່ນໃນເວລາເຊົ້າຢ່າງໃດ, ສັດທັງຫຼາຍທີ່ເກີດມາແລ້ວ gໍຍ່ອມມີຄວາມຢ້ານgົວຕໍ່ຄວາມຕາຍຢູ່ເປັນນິດຢ່າງນັ້ນ.

၅၈၂.

໕໘໓.

ယထာပိ ကုမ္ဘကာရဿ, ကတာ မတ္တိကဘာဇနာ;

သဗ္ဗေ ဘေဒနပရိယန္တာ, ဧဝံ မစ္စာန ဇီဝိတံ.

ພາຊະນະດິນເຜົາທັງຫຼາຍ ທີ່ຊ່າງໝໍ້ເຮັດແລ້ວ ທັງໝົດລ້ວນແຕ່ມີຄວາມແຕກສະຫຼາຍເປັນທີ່ສຸດຢ່າງໃດ, ຊີວິດຂອງສັດທັງຫຼາຍgໍມີຄວາມຕາຍເປັນທີ່ສຸດຢ່າງນັ້ນ.

၅၈၃.

໕໘໔.

ဒဟရာ စ မဟန္တာ စ, ယေ ဗာလာ ယေ စ ပဏ္ဍိတာ;

သဗ္ဗေ မစ္စုဝသံ ယန္တိ, သဗ္ဗေ မစ္စုပရာယဏာ.

ທັງເດັກນ້ອຍ ແລະຜູ້ໃຫຍ່, ທັງຄົນພານ ແລະບັນດິດ, ທັງໝົດລ້ວນແຕ່ຕົກຢູ່ໃນອຳນາດແຫ່ງຄວາມຕາຍ, ທັງໝົດລ້ວນແຕ່ມີຄວາມຕາຍເປັນເບື້ອງໜ້າ.

၅၈၄.

໕໘໕.

တေသံ မစ္စုပရေတာနံ, ဂစ္ဆတံ ပရလောကတော;

န ပိတာ တာယတေ ပုတ္တံ, ဉာတီ ဝါ ပန ဉာတကေ.

ເມື່ອສັດເຫຼົ່ານັ້ນຖືກຄວາມຕາຍຄອບງຳແລ້ວ ຕ້ອງເດີນທາງຈາກໂລກນີ້ໄປສູ່ປໍຣະໂລກ, ບິດາgໍບໍ່ອາດຊ່ວຍບຸດໄດ້, ແລະຍາດພີ່ນ້ອງgໍບໍ່ອາດຊ່ວຍຍາດໄດ້.

၅၈၅.

໕໘໖.

ပေက္ခတံ ယေဝ ဉာတီနံ, ပဿ လာလပတံ ပုထု;

ဧကမေကောဝ မစ္စာနံ, ဂေါဝဇ္ဈော ဝိယ နီယတိ.

ຈົ່ງເບິ່ງເຖີດ, ເມື່ອພວກຍາດພີ່ນ້ອງgຳລັງມຸງເບິ່ງ ແລະຮ້ອງໄຫ້ຄ່ຳຄວນຢູ່ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສັດທັງຫຼາຍgໍຖືກຄວາມຕາຍນຳຕົວໄປເທື່ອລະຄົນໆ ປຽບດັ່ງງົວທີ່ຖືກນຳໄປສູ່ໂຮງຂ້າສັດຢ່າງນັ້ນ».

၅၈၆.

໕໘໗.

ဧဝမဗ္ဘာဟတော လောကော, မစ္စုနာ စ ဇရာယ စ;

တသ္မာ ဓီရာ န သောစန္တိ, ဝိဒိတွာ လောကပရိယာယံ.

ໂລກນີ້ຖືກຄວາມຕາຍ ແລະຄວາມແກ່ຄອບງຳບີບຄັ້ນຢູ່ຢ່າງນີ້; ເພາະເຫດນັ້ນ ຜູ້ມີປັນຍາທັງຫຼາຍ ເມື່ອຮູ້ທຳມະຊາດຂອງໂລກແລ້ວ ຈຶ່ງບໍ່ເສົ້າໂສກ.

၅၈၇.

໕໘໘.

ယဿ မဂ္ဂံ န ဇာနာသိ, အာဂတဿ ဂတဿ ဝါ;

ဥဘော အန္တေ အသမ္ပဿံ, နိရတ္ထံ ပရိဒေဝသိ.

ທ່ານບໍ່ຮູ້ຈັກຫົນທາງຂອງຜູ້ທີ່ມາ ຫຼືຜູ້ທີ່ໄປ; ເມື່ອບໍ່ເຫັນທີ່ສຸດທັງສອງເບື້ອງ ທ່ານຈຶ່ງຮ້ອງໄຫ້ຈົ່ມເພີ້ໂດຍບໍ່ມີປະໂຫຍດ.

၅၈၈.

໕໘໙.

ပရိဒေဝယမာနော စေ, ကိဉ္စိဒတ္ထံ ဥဒဗ္ဗဟေ;

သမ္မူဠှော ဟိံသမတ္တာနံ, ကယိရာ စေ နံ ဝိစက္ခဏော.

ຫາກການຮ້ອງໄຫ້ຈົ່ມເພີ້ ຈະນຳມາເຊິ່ງປະໂຫຍດອັນໃດອັນໜຶ່ງໄດ້, ຜູ້ມີປັນຍາກໍຄວນເຮັດການຮ້ອງໄຫ້ນັ້ນ; ແຕ່ຄົນຫຼົງງົມງວາຍບຽດບຽນຕົນເອງ ຈະນຳປະໂຫຍດອັນໃດມາໃຫ້ໄດ້.

၅၈၉.

໕໙໐.

န ဟိ ရုဏ္ဏေန သောကေန, သန္တိံ ပပ္ပောတိ စေတသော;

ဘိယျဿုပ္ပဇ္ဇတေ ဒုက္ခံ, သရီရံ စုပဟညတိ.

ບຸກຄົນຍ່ອມບໍ່ເຖິງຄວາມສະຫງົບແຫ່ງຈິດ ດ້ວຍການຮ້ອງໄຫ້ ຫຼືດ້ວຍຄວາມເສົ້າໂສກເລີຍ; ມີແຕ່ຄວາມທຸກຈະເກີດຂຶ້ນແກ່ຜູ້ນັ້ນຍິ່ງໆຂຶ້ນ ແລະຮ່າງກາຍກໍຈະຊຸດໂຊມລົງ.

၅၉၀.

໕໙໑.

ကိသော ဝိဝဏ္ဏော ဘဝတိ, ဟိံသမတ္တာနမတ္တနာ;

န တေန ပေတာ ပါလေန္တိ, နိရတ္ထာ ပရိဒေဝနာ.

ບຸກຄົນເມື່ອບຽດບຽນຕົນເອງດ້ວຍຕົນເອງ ຍ່ອມເປັນຜູ້ຈ່ອຍຜອມ ມີຜິວພັນໝອງຄ້ຳ; ພວກຍາດຜູ້ລະໂລກນີ້ໄປແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູດ້ວຍການຮ້ອງໄຫ້ນັ້ນ, ການຮ້ອງໄຫ້ຈົ່ມເພີ້ຈຶ່ງບໍ່ມີປະໂຫຍດ.

၅၉၁.

໕໙໒.

သောကမပ္ပဇဟံ [Pg.372] ဇန္တု, ဘိယျော ဒုက္ခံ နိဂစ္ဆတိ;

အနုတ္ထုနန္တော ကာလင်္ကတံ, သောကဿ ဝသမနွဂူ.

ຄົນເມື່ອບໍ່ລະຄວາມເສົ້າໂສກ ຍ່ອມປະສົບກັບຄວາມທຸກຍິ່ງໆຂຶ້ນ; ເມື່ອຈົ່ມເພີ້ເຖິງຜູ້ທີ່ຕາຍໄປແລ້ວ ກໍຊື່ວ່າຕົກຢູ່ໃນອຳນາດແຫ່ງຄວາມເສົ້າໂສກ.

၅၉၂.

໕໙໓.

အညေပိ ပဿ ဂမိနေ, ယထာကမ္မူပဂေ နရေ;

မစ္စုနော ဝသမာဂမ္မ, ဖန္ဒန္တေဝိဓ ပါဏိနော.

ທ່ານຈົ່ງເບິ່ງຄົນອື່ນໆ ທີ່ກຳລັງຈະເດີນທາງໄປ ຜູ້ເຂົ້າເຖິງພົບພູມຕາມກຳ; ສັດທັງຫຼາຍໃນໂລກນີ້ ຕົກຢູ່ໃນອຳນາດແຫ່ງຄວາມຕາຍ ແລ້ວກໍດິ້ນຮົນຢູ່ຢ່າງນີ້.

၅၉၃.

໕໙໔.

ယေန ယေန ဟိ မညန္တိ, တတော တံ ဟောတိ အညထာ;

ဧတာဒိသော ဝိနာဘာဝေါ, ပဿ လောကဿ ပရိယာယံ.

ເພາະວ່າສັດທັງຫຼາຍຄິດໄວးຢ່າງໃດ, ຜົນກໍກັບກາຍເປັນຢ່າງອື່ນ; ຄວາມພັດພາກຈາກກັນເປັນເຊັ່ນນີ້, ທ່ານຈົ່ງເບິ່ງທຳມະຊາດຂອງໂລກເຖີດ.

၅၉၄.

໕໙໕.

အပိ ဝဿသတံ ဇီဝေ, ဘိယျော ဝါ ပန မာဏဝေါ;

ဉာတိသံဃာ ဝိနာ ဟောတိ, ဇဟာတိ ဣဓ ဇီဝိတံ.

ເຖິງແມ່ນວ່າມະນຸດຈະມີອາຍຸຍືນຮອດຮ້ອຍປີ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ; ກໍຕ້ອງພັດພາກຈາກໝູ່ຍາດ ແລະຕ້ອງລະຖິ້ມຊີວິດໃນໂລກນີ້ໄປໃນທີ່ສຸດ.

၅၉၅.

໕໙໖.

တသ္မာ အရဟတော သုတွာ, ဝိနေယျ ပရိဒေဝိတံ;

ပေတံ ကာလင်္ကတံ ဒိသွာ, နေသော လဗ္ဘာ မယာ ဣတိ.

ເພາະເຫດນັ້ນ ເມື່ອໄດ້ຟັງທຳຂອງພຣະອໍຣະຫັນແລ້ວ ຄວນລະຄວາມຮ້ອງໄຫ້ຈົ່ມເພີ້; ເມື່ອເຫັນຜູ້ທີ່ຕາຍຈາກໄປແລ້ວ ຄວນກຳນົດຮູ້ວ່າ 'ເຮົາບໍ່ສາມາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ນີ້ຟື້ນຄືນມາໄດ້ອີກ'.

၅၉၆.

໕໙໗.

ယထာ သရဏမာဒိတ္တံ, ဝါရိနာ ပရိနိဗ္ဗယေ ;

ဧဝမ္ပိ ဓီရော သပညော, ပဏ္ဍိတော ကုသလော နရော;

ခိပ္ပမုပ္ပတိတံ သောကံ, ဝါတော တူလံဝ ဓံသယေ.

ເຮືອນທີ່ຖືກໄຟໄໝ້ ຍ່ອມດັບໄດ້ດ້ວຍນ້ຳສັນໃດ; ນະລຶຊົນຜູ້ເປັນນັກປາດ ມີປັນຍາ ສະຫຼາດ ແລະສະຫຼຽວສະຫຼາດ ກໍຍ່ອມກຳຈັດຄວາມເສົ້າໂສກທີ່ເກີດຂຶ້ນໄດ້ໂດຍໄວ ສັນນັ້ນ, ເໝືອນດັ່ງລົມພັດປຸຍນຸ່ນໃຫ້ກະຈັດກະຈາຍໄປ.

၅၉၇.

໕໙໘.

ပရိဒေဝံ ပဇပ္ပဉ္စ, ဒေါမနဿဉ္စ အတ္တနော;

အတ္တနော သုခမေသာနော, အဗ္ဗဟေ သလ္လမတ္တနော.

ຜູ້ສະແຫວງຫາຄວາມສຸກແກ່ຕົນ ຄວນຖອນລູກສອນຂອງຕົນອອກ ເຊິ່ງໄດ້ແກ່ການຮ້ອງໄຫ້ຈົ່ມເພີ້, ຄວາມຢາກ ແລະຄວາມໂທມະນັດຂອງຕົນ.

၅၉၈.

໕໙໙.

အဗ္ဗုဠှသလ္လော အသိတော, သန္တိံ ပပ္ပုယျ စေတသော;

သဗ္ဗသောကံ အတိက္ကန္တော, အသောကော ဟောတိ နိဗ္ဗုတောတိ.

ຜູ້ທີ່ຖອນລູກສອນອອກແລ້ວ ບໍ່ອາໄສຕັນຫາແລະທິດຖິ ຍ່ອມເຖິງຄວາມສະຫງົບແຫ່ງຈິດ; ເປັນຜູ້ກ້າວລ່ວງຄວາມເສົ້າໂສກທັງປວງ ບໍ່ມີຄວາມເສົ້າໂສກ ເປັນຜູ້ດັບສະໜິດແລ້ວ.

သလ္လသုတ္တံ အဋ္ဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບສັນລະສູດ ທີແປດ.

၉. ဝါသေဋ္ဌသုတ္တံ

໙. ວາເສດຖະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ ဣစ္ဆာနင်္ဂလေ ဝိဟရတိ ဣစ္ဆာနင်္ဂလဝနသဏ္ဍေ. တေန ခေါ ပန သမယေန သမ္ဗဟုလာ အဘိညာတာ အဘိညာတာ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလာ ဣစ္ဆာနင်္ဂလေ ပဋိဝသန္တိ, သေယျထိဒံ – စင်္ကီ ဗြာဟ္မဏော, တာရုက္ခော ဗြာဟ္မဏော, ပေါက္ခရသာတိ ဗြာဟ္မဏော, ဇာဏုဿောဏိ ဗြာဟ္မဏော, တောဒေယျော ဗြာဟ္မဏော, အညေ စ အဘိညာတာ အဘိညာတာ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလာ. အထ ခေါ ဝါသေဋ္ဌဘာရဒွါဇာနံ မာဏဝါနံ [Pg.373] ဇင်္ဃာဝိဟာရံ အနုစင်္ကမန္တာနံ အနုဝိစရန္တာနံ အယမန္တရာကထာ ဥဒပါဒိ – ‘‘ကထံ, ဘော, ဗြာဟ္မဏော ဟောတီ’’တိ?

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ປະທັບຢູ່ທີ່ປ່າໄມ້ໃກ້ບ້ານອິດສານັງຄະລະ. ສະໄໝນັ້ນ ມີພຣາມມະຫາສານທີ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຫຼາຍທ່ານ ອາໄສຢູ່ໃນບ້ານອິດສານັງຄະລະ, ຄື: ຈັງກີພຣາມ, ຕາຣຸກຂະພຣາມ, ໂປກຂະຣະສາຕິພຣາມ, ຊານຸດໂສນີພຣາມ, ໂຕເທຍຍະພຣາມ ແລະພຣາມມະຫາສານທີ່ມີຊື່ສຽງທ່ານອື່ນໆ. ຄັ້ງນັ້ນ ເມື່ອວາເສດຖະມານົບ ແລະພາຣະທັດຊະມານົບ ກຳລັງເດີນທ່ຽວພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈໄປມາຢູ່, ໄດ້ເກີດມີການສົນທະນາກັນຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງນັ້ນວ່າ: 'ທ່ານເອີຍ, ບຸກຄົນຈະເປັນພຣາມໄດ້ດ້ວຍເຫດໃດ?'

ဘာရဒွါဇော မာဏဝေါ ဧဝမာဟ – ‘‘ယတော ခေါ, ဘော, ဥဘတော သုဇာတော ဟောတိ မာတိတော စ ပိတိတော စ သံသုဒ္ဓဂဟဏိကော ယာဝ သတ္တမာ ပိတာမဟယုဂါ အက္ခိတ္တော အနုပက္ကုဋ္ဌော ဇာတိဝါဒေန, ဧတ္တာဝတာ ခေါ ဘော ဗြာဟ္မဏော ဟောတီ’’တိ.

ພາຣະທັດຊະມານົບໄດ້ກ່າວຢ່າງນີ້ວ່າ: 'ທ່ານເອີຍ, ເມື່ອບຸກຄົນເປັນຜູ້ມີກຳເນີດດີທັງສອງຝ່າຍ ຄືທັງຝ່າຍມານດาແລະຝ່າຍບິດາ, ມີຄັນທະບໍລິສຸດດີ ຕະຫຼອດເຖິງປູ່ຍ່າຕາຍາຍເຈັດຊົ່ວອາຍຸຄົນ, ບໍ່ມີໃຜຄັດຄ້ານ ບໍ່ມີໃຜຕິຕຽນໄດ້ໂດຍອ້າງເຖິງຊາດກຳເນີດ, ທ່ານເອີຍ, ພຽງເທົ່ານີ້ແລ້ວ ບຸກຄົນຍ່ອມເປັນພຣາມໄດ້.'

ဝါသေဋ္ဌော မာဏဝေါ ဧဝမာဟ – ‘‘ယတော ခေါ, ဘော, သီလဝါ စ ဟောတိ ဝတသမ္ပန္နော စ, ဧတ္တာဝတာ ခေါ, ဘော, ဗြာဟ္မဏော ဟောတီ’’တိ. နေဝ ခေါ အသက္ခိ ဘာရဒွါဇော မာဏဝေါ ဝါသေဋ္ဌံ မာဏဝံ သညာပေတုံ, န ပန အသက္ခိ ဝါသေဋ္ဌော မာဏဝေါ ဘာရဒွါဇံ မာဏဝံ သညာပေတုံ.

ວາເສດຖະມານົບໄດ້ກ່າວຢ່າງນີ້ວ່າ: 'ທ່ານເອີຍ, ເມື່ອບຸກຄົນເປັນຜູ້ມີສີລ ແລະເຖິງພ້ອມດ້ວຍວັດປະຕິບັດ, ທ່ານເອີຍ, ພຽງເທົ່ານີ້ແລ້ວ ບຸກຄົນຍ່ອມເປັນພຣາມໄດ້.' ແຕ່ພາຣະທັດຊະມານົບກໍບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ວາເສດຖະມານົບຍອມຮັບໄດ້, ແລະວາເສດຖະມານົບກໍບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ພາຣະທັດຊະມານົບຍອມຮັບໄດ້ເຊັ່ນກັນ.

အထ ခေါ ဝါသေဋ္ဌော မာဏဝေါ ဘာရဒွါဇံ မာဏဝံ အာမန္တေသိ – ‘‘အယံ ခေါ, ဘော ဘာရဒွါဇ, သမဏော ဂေါတမော သကျပုတ္တော သကျကုလာ ပဗ္ဗဇိတော ဣစ္ဆာနင်္ဂလေ ဝိဟရတိ ဣစ္ဆာနင်္ဂလဝနသဏ္ဍေ; တံ ခေါ ပန ဘဝန္တံ ဂေါတမံ ဧဝံ ကလျာဏော ကိတ္တိသဒ္ဒေါ အဗ္ဘုဂ္ဂတော – ‘ဣတိပိ…ပေ… ဗုဒ္ဓေါ ဘဂဝါ’တိ. အာယာမ, ဘော ဘာရဒွါဇ, ယေန သမဏော ဂေါတမော တေနုပသင်္ကမိဿာမ; ဥပသင်္ကမိတွာ သမဏံ ဂေါတမံ ဧတမတ္ထံ ပုစ္ဆိဿာမ. ယထာ နော သမဏော ဂေါတမော ဗျာကရိဿတိ တထာ နံ ဓာရေဿာမာ’’တိ. ‘‘ဧဝံ, ဘော’’တိ ခေါ ဘာရဒွါဇော မာဏဝေါ ဝါသေဋ္ဌဿ မာဏဝဿ ပစ္စဿောသိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ວາເສດຖະມານົບໄດ້ກ່າວແນະນຳພາຣະທັດຊະມານົບວ່າ: 'ທ່ານພາຣະທັດຊະເອີຍ, ພຣະສະມະນະໂຄດົມນີ້ ເປັນສັກກະຍະບຸດ ອອກບວດຈາກສັກກະຍະຕະກູນ ປະທັບຢູ່ທີ່ປ່າໄມ້ໃກ້ບ້ານອິດສານັງຄະລະ; ກິດຕິສັບອັນງາມຂອງພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນນັ້ນ ຂະຈອນຂຶ້ນໄປແລ້ວຢ່າງນີ້ວ່າ: "ເພາະເຫດນັ້ນໆ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ... ເປັນພຣະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ມີໂຊກ." ມາເຖີດ ທ່ານພາຣະທັດຊະ, ພວກ ເຮົາຈົ່ງເຂົ້າໄປຫາພຣະສະມະນະໂຄດົມກັນເຖີດ; ເມື່ອເຂົ້າໄປຫາແລ້ວ ຈະໄດ້ທູນຖາມເນື້ອຄວາມນີ້. ພຣະສະມະນະໂຄດົມຈະແກ້ໄຂແກ່ພວກເຮົາຢ່າງໃດ ພວກ ເຮົາກໍຈະຈົດຈຳເນື້ອຄວາມນັ້ນໄວ້ຢ່າງນັ້ນ.' ພາຣະທັດຊະມານົບຕອບຮັບວາເສດຖະມານົບວ່າ: 'ຕົກລົງ ທ່ານເອີຍ.'

အထ ခေါ ဝါသေဋ္ဌဘာရဒွါဇာ မာဏဝါ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိံသု; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝတာ သဒ္ဓိံ သမ္မောဒိံသု. သမ္မောဒနီယံ ကထံ သာရဏီယံ ဝီတိသာရေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိံသု. ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခေါ ဝါသေဋ္ဌော မာဏဝေါ ဘဂဝန္တံ ဂါထာဟိ အဇ္ဈဘာသိ –

ຄັ້ງນັ້ນ ວາເສດຖະມານົບ ແລະພາຣະທັດຊະມານົບ ໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ; ເມື່ອເຂົ້າໄປເຝົ້າແລ້ວ ໄດ້ສົນທະນາປາໄສກັບພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ. ເມື່ອຜ່ານການສົນທະນາປາໄສອັນເປັນທີ່ບັນເທີງໃຈ ແລະເປັນທີ່ລະນຶກເຖິງກັນແລ້ວ ຈຶ່ງນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງແລ້ວ ວາເສດຖະມານົບໄດ້ກ່າວທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າດ້ວຍຄາຖາທັງຫຼາຍວ່າ:

၅၉၉.

໖໐໐.

‘‘အနုညာတပဋိညာတာ, တေဝိဇ္ဇာ မယမသ္မုဘော;

အဟံ ပေါက္ခရသာတိဿ, တာရုက္ခဿာယံ မာဏဝေါ.

"ຂ້າແດ່ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າທັງສອງເປັນຜູ້ທີ່ອາຈານອະນຸຍາດແລ້ວ ແລະຕ່າງກໍປະຕິຍານຕົນວ່າເປັນຜູ້ສຳເລັດໄຕເພທ; ຂ້າພະເຈົ້າເປັນສິດໃຫຍ່ຂອງໂປກຂະຣະສາຕິພຣາມ, ສ່ວນມານົບຜູ້ນີ້ເປັນສິດໃຫຍ່ຂອງຕາຣຸກຂະພຣາມ."

၆၀၀.

໖໐໑.

‘‘တေဝိဇ္ဇာနံ ယဒက္ခာတံ, တတြ ကေဝလိနောသ္မသေ;

ပဒကသ္မ ဝေယျာကရဏာ, ဇပ္ပေ အာစရိယသာဒိသာ.

"ສິ່ງໃດທີ່ພວກຜູ້ຮູ້ໄຕເພທສະແດງໄວ້, ພວກຂ້າພະເຈົ້າກໍເປັນຜູ້ສຳເລັດໃນສິ່ງນັ້ນທັງໝົດ; ພວກຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນຄຳພີປະທະ ແລະຄຳພີໄວຍາກອນ, ໃນເລື່ອງການສູດທ່ອງ ພວກຂ້າພະເຈົ້າກໍສະເໝີດ້ວຍອາຈານ."

၆၀၁.

໖໐໒.

‘‘တေသံ [Pg.374] နော ဇာတိဝါဒသ္မိံ, ဝိဝါဒေါ အတ္ထိ ဂေါတမ;

ဇာတိယာ ဗြာဟ္မဏော ဟောတိ, ဘာရဒွါဇော ဣတိ ဘာသတိ;

အဟဉ္စ ကမ္မုနာ ဗြူမိ, ဧဝံ ဇာနာဟိ စက္ခုမ.

"ຂ້າແດ່ພຣະໂຄດົມ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າທັງສອງມີຄວາມຂັດແຍ້ງກັນໃນເລື່ອງຊາດກຳເນີດ; ພາຣະທັດຊະກ່າວວ່າ 'ບຸກຄົນເປັນພຣາມໄດ້ດ້ວຍຊາດກຳເນີດ', ສ່ວນຂ້າພະເຈົ້າກ່າວວ່າ 'ບຸກຄົນເປັນພຣາມໄດ້ດ້ວຍການກະທຳ', ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີຈັກຂຸ ຂໍຈົ່ງຊົງຊາບຢ່າງນີ້ເຖີດ."

၆၀၂.

໖໐໓.

‘‘တေ န သက္ကောမ သညာပေတုံ, အညမညံ မယံ ဥဘော;

ဘဝန္တံ ပုဋ္ဌုမာဂမှာ, သမ္ဗုဒ္ဓံ ဣတိ ဝိဿုတံ.

"ພວກຂ້າພະເຈົ້າທັງສອງບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ກັນແລະກັນຍອມຮັບໄດ້; ຈຶ່ງໄດ້ພາກັນມາທູນຖາມພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ຜູ້ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງວ່າເປັນພຣະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ."

၆၀၃.

໖໐໔.

‘‘စန္ဒံ ယထာ ခယာတီတံ, ပေစ္စ ပဉ္ဇလိကာ ဇနာ;

ဝန္ဒမာနာ နမဿန္တိ, ဧဝံ လောကသ္မိ ဂေါတမံ.

"ມະນຸດທັງຫຼາຍຍ່ອມພາກັນປະນົມມືໄຫວ້ນະມັດສະການ ພຣະຈັນວັນເພັນທີ່ພົ້ນຈາກຄວາມມົວໝອງສັນໃດ; ພວກຂ້າພະເຈົ້າກໍນະມັດສະການພຣະໂຄດົມໃນໂລກນີ້ ສັນນັ້ນ."

၆၀၄.

໖໐໕.

‘‘စက္ခုံ လောကေ သမုပ္ပန္နံ, မယံ ပုစ္ဆာမ ဂေါတမံ;

ဇာတိယာ ဗြာဟ္မဏော ဟောတိ, ဥဒါဟု ဘဝတိ ကမ္မုနာ;

အဇာနတံ နော ပဗြူဟိ, ယထာ ဇာနေသု ဗြာဟ္မဏံ’’.

"ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍທູນຖາມພຣະໂຄດົມ ຜູ້ເປັນດັ່ງດວງຕາທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນໂລກ: ບຸກຄົນເປັນພຣາມດ້ວຍຊາດກຳເນີດ ຫຼືວ່າເປັນພຣາມດ້ວຍການກະທຳ? ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງສະແດງແກ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ບໍ່ຮູ້ ເພື່ອໃຫ້ຮູ້ຈັກຄວາມເປັນພຣາມເຖີດ."

၆၀၅.

໖໐໖.

‘‘တေသံ ဝေါ အဟံ ဗျက္ခိဿံ, (ဝါသေဋ္ဌာတိ ဘဂဝါ) အနုပုဗ္ဗံ ယထာတထံ;

ဇာတိဝိဘင်္ဂံ ပါဏာနံ, အညမညာ ဟိ ဇာတိယော.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕອບວ່າ: 'ວາເສດຖະ, ເຮົາຈະສະແດງການຈຳແນກຊາດກຳເນີດຂອງສັດທັງຫຼາຍ ແກ່ພວກທ່ານຕາມລຳດັບຕາມຄວາມເປັນຈິງ; ເພາະວ່າຊາດກຳເນີດຂອງສັດທັງຫຼາຍນັ້ນ ແຕກຕ່າງກັນໄປຄົນລະຢ່າງ.'

၆၀၆.

໖໐໗.

‘‘တိဏရုက္ခေပိ ဇာနာထ, န စာပိ ပဋိဇာနရေ;

လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ တေသံ, အညမညာ ဟိ ဇာတိယော.

"ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຮູ້ຈັກຫຍ້າ ແລະຕົ້ນໄມ້ທັງຫຼາຍເຖີດ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຈະບໍ່ປະຕິຍານຕົນ; ແຕ່ລັກສະນະປະຈຳຕົວຂອງພວກມັນກໍເກີດມາຈາກກຳເນີດ, ເພາະວ່າຊາດກຳເນີດຂອງພວກມັນນັ້ນ ແຕກຕ່າງກັນໄປຄົນລະຢ່າງ."

၆၀၇.

໖໐໘.

‘‘တတော ကီဋေ ပဋင်္ဂေ စ, ယာဝ ကုန္ထကိပိလ္လိကေ;

လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ တေသံ, အညမညာ ဟိ ဇာတိယော.

"ຖັດຈາກນັ້ນ ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຮູ້ຈັກພວກແມງໄມ້ ແລະຕັກແຕນ ຕະຫຼອດຮອດມົດດຳມົດແດງ; ລັກສະນະປະຈຳຕົວຂອງພວກມັນກໍເກີດມາຈາກກຳເນີດ, ເພາະວ່າຊາດກຳເນີດຂອງພວກມັນນັ້ນ ແຕກຕ່າງກັນໄປຄົນລະຢ່າງ."

၆၀၈.

໖໐໙.

‘‘စတုပ္ပဒေပိ ဇာနာထ, ခုဒ္ဒကေ စ မဟလ္လကေ;

လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ တေသံ, အညမညာ ဟိ ဇာတိယော.

"ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຮູ້ຈັກສັດສີ່ຕີນ ທັງຕົວນ້ອຍແລະຕົວໃຫຍ່; ລັກສະນະປະຈຳຕົວຂອງພວກມັນກໍເກີດມາຈາກກຳເນີດ, ເພາະວ່າຊາດກຳເນີດຂອງພວກມັນນັ້ນ ແຕກຕ່າງກັນໄປຄົນລະຢ່າງ."

၆၀၉.

໖໑໐.

‘‘ပါဒူဒရေပိ ဇာနာထ, ဥရဂေ ဒီဃပိဋ္ဌိကေ;

လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ တေသံ, အညမညာ ဟိ ဇာတိယော.

"ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຮູ້ຈັກສັດເລືອຄານທີ່ມີທ້ອງເປັນຕີນ ຄືພວກງູທີ່ມີຫຼັງຍາວ; ລັກສະນະປະຈຳຕົວຂອງພວກມັນກໍເກີດມາຈາກກຳເນີດ, ເພາະວ່າຊາດກຳເນີດຂອງພວກມັນນັ້ນ ແຕກຕ່າງກັນໄປຄົນລະຢ່າງ."

၆၁၀.

໖໑໑.

‘‘တတော မစ္ဆေပိ ဇာနာထ, ဩဒကေ ဝါရိဂေါစရေ;

လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ တေသံ, အညမညာ ဟိ ဇာတိယော.

"ຖັດຈາກນັ້ນ ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຮູ້ຈັກພວກປາທີ່ອາໄສຢູ່ໃນນ້ຳ ຫາກິນໃນແຫຼ່ງນ້ຳ; ລັກສະນະປະຈຳຕົວຂອງພວກມັນກໍເກີດມາຈາກກຳເນີດ, ເພາະວ່າຊາດກຳເນີດຂອງພວກມັນນັ້ນ ແຕກຕ່າງກັນໄປຄົນລະຢ່າງ."

၆၁၁.

໖໑໒.

‘‘တတော ပက္ခီပိ ဇာနာထ, ပတ္တယာနေ ဝိဟင်္ဂမေ;

လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ တေသံ, အညမညာ ဟိ ဇာတိယော.

"ຖັດຈາກນັ້ນ ທ່ານທັງຫຼາຍຈົ່ງຮູ້ຈັກພວກນົກ ທີ່ບິນໄປດ້ວຍປີກໃນອາກາດ; ລັກສະນະປະຈຳຕົວຂອງພວກມັນກໍເກີດມາຈາກກຳເນີດ, ເພາະວ່າຊາດກຳເນີດຂອງພວກມັນນັ້ນ ແຕກຕ່າງກັນໄປຄົນລະຢ່າງ."

၆၁၂.

໖໑໓.

‘‘ယထာ [Pg.375] ဧတာသု ဇာတီသု, လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ ပုထု;

ဧဝံ နတ္ထိ မနုဿေသု, လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ ပုထု.

"ໃນສັດຕະກູນທັງຫຼາຍທີ່ g່າວມາແລ້ວນີ້ ມີລັກສະນະປະຈຳຕົວທີ່ເກີດມາຈາກກຳເນີດແຕກຕ່າງກັນຢ່າງໃດ; ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ຍ່ອມບໍ່ມີລັກສະນະປະຈຳຕົວທີ່ເກີດມາຈາກກຳເນີດແຕກຕ່າງກັນຢ່າງນັ້ນເລີຍ."

၆၁၃.

໖໑໔.

‘‘န ကေသေဟိ န သီသေန, န ကဏ္ဏေဟိ န အက္ခိဘိ;

န မုခေန န နာသာယ, န ဩဋ္ဌေဟိ ဘမူဟိ ဝါ.

"ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຜົມ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຫົວ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຫູ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຕາ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນປາກ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນດັງ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຮີມສົບ ຫຼືຍ້ອນຄິ້ວ;"

၆၁၄.

໖໑໕.

‘‘န ဂီဝါယ န အံသေဟိ, န ဥဒရေန န ပိဋ္ဌိယာ;

န သောဏိယာ န ဥရသာ, န သမ္ဗာဓေ န မေထုနေ.

"ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຄໍ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນບ່າໄຫຼ່, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນທ້ອງ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຫຼັງ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນສະໂພກ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນເອິກ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນອະໄວຍະວະສືບພັນ;"

၆၁၅.

໖໑໖.

‘‘န ဟတ္ထေဟိ န ပါဒေဟိ, နာင်္ဂုလီဟိ နခေဟိ ဝါ;

န ဇင်္ဃာဟိ န ဦရူဟိ, န ဝဏ္ဏေန သရေန ဝါ;

လိင်္ဂံ ဇာတိမယံ နေဝ, ယထာ အညာသု ဇာတိသု.

"ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນມື, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຕີນ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນນິ້ວມື ຫຼືຍ້ອນເລັບ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນແຂ້ງ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຂາ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຜິວພັນ ຫຼືຍ້ອນສຽງ; ລັກສະນະປະຈຳຕົວທີ່ເກີດມາຈາກກຳເນີດ ຍ່ອມບໍ່ມີໃນໝູ່ມະນຸດເລີຍ ເໝືອນດັ່ງທີ່ມີໃນສັດຕະກູນອື່ນໆ."

၆၁၆.

໖໑໗.

‘‘ပစ္စတ္တဉ္စ သရီရေသု, မနုဿေသွေတံ န ဝိဇ္ဇတိ;

ဝေါကာရဉ္စ မနုဿေသု, သမညာယ ပဝုစ္စတိ.

"ຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນຮ່າງກາຍຂອງແຕ່ລະຄົນ ຍ່ອມບໍ່ມີໃນໝູ່ມະນຸດ; ຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນໝູ່ມະນຸດນັ້ນ ເປັນພຽງແຕ່ການເອີ້ນຂຶ້ນຕາມສົມມຸດເທົ່ານັ້ນ."

၆၁၇.

໖໑໘.

‘‘ယော ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, ဂေါရက္ခံ ဥပဇီဝတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, ကဿကော သော န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດອາໄສການລ້ຽງສັດແລະເຮັດໄຮ່ເຮັດນາລ້ຽງຊີວິດ; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ຊາວນາ ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၁၈.

໖໑໙.

‘‘ယော ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, ပုထုသိပ္ပေန ဇီဝတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, သိပ္ပိကော သော န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດລ້ຽງຊີວິດດ້ວຍສິລະປະວິຊາຕ່າງໆ; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ຊ່າງຝີມື ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၁၉.

໖໒໐.

‘‘ယော ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, ဝေါဟာရံ ဥပဇီဝတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, ဝါဏိဇော သော န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດອາໄສການຄ້າຂາຍລ້ຽງຊີວິດ; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ພໍ່ຄ້າ ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၂၀.

໖໒໑.

‘‘ယော ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, ပရပေဿေန ဇီဝတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, ပေဿိကော သော န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດລ້ຽງຊີວິດດ້ວຍການຮັບໃຊ້ຄົນອື່ນ; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ຄົນຮັບໃຊ້ ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၂၁.

໖໒໒.

‘‘ယော ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, အဒိန္နံ ဥပဇီဝတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, စောရော ဧသော န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດລ້ຽງຊີວິດດ້ວຍການຖືເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເຈົ້າຂອງບໍ່បានໃຫ້; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ໂຈນ ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၂၂.

໖໒໓.

‘‘ယော ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, ဣဿတ္ထံ ဥပဇီဝတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, ယောဓာဇီဝေါ န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດລ້ຽງຊີວິດດ້ວຍສິລະປະການຍິງທະນູ; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ທະຫານ ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၂၃.

໖໒໔.

‘‘ယော ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, ပေါရောဟိစ္စေန ဇီဝတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, ယာဇကော ဧသော န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດລ້ຽງຊີວິດດ້ວຍການເປັນປຸໂຣຫິດ; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ຜູ້ເຮັດພິທີບູຊາ ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၂၄.

໖໒໕.

‘‘ယော [Pg.376] ဟိ ကောစိ မနုဿေသု, ဂါမံ ရဋ္ဌဉ္စ ဘုဉ္ဇတိ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, ရာဇာ ဧသော န ဗြာဟ္မဏော.

"ໃນໝູ່ມະນຸດທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນໃດປົກຄອງບ້ານເມືອງ ແລະແວ່ນແຄວ້ນ; ວາເສດຖະ ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄື ພຣະຣາຊາ ບໍ່ແມ່ນພຣາມ."

၆၂၅.

໖໒໖.

‘‘န စာဟံ ဗြာဟ္မဏံ ဗြူမိ, ယောနိဇံ မတ္တိသမ္ဘဝံ;

ဘောဝါဒိ နာမ သော ဟောတိ, သစေ ဟောတိ သကိဉ္စနော;

အကိဉ္စနံ အနာဒါနံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ເຮົາບໍ່ເອີ້ນບຸກຄົນວ່າເປັນພຣາມ ພຽງເພາະເກີດຈາກກຳເນີດ ຫຼືເກີດຈາກທ້ອງຂອງມານດາຜູ້ເປັນພຣາມ; ຜູ້ນັ້ນເປັນພຽງແຕ່ຜູ້ກ່າວຄຳວ່າ 'ໂພ' ເທົ່ານັ້ນ ຫາກເຂົາຍັງມີກິເລດເຄື່ອງກັງວົນຢູ່, ສ່ວນບຸກຄົນໃດບໍ່ມີເຄື່ອງກັງວົນ ບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၂၆.

໖໒໗.

‘‘သဗ္ဗသံယောဇနံ ဆေတွာ, သော ဝေ န ပရိတဿတိ;

သင်္ဂါတိဂံ ဝိသံယုတ္တံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດຕັດສັງໂຍດທັງປວງໄດ້ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ສະດຸ້ງຕົກໃຈ; ຜູ້ກ້າວລ່ວງກິເລດເຄື່ອງຂ້ອງ ຜູ້ບໍ່ປະກອບດ້ວຍກິເລດເຄື່ອງປະກອບທັງຫຼາຍ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၂၇.

໖໒໘.

‘‘ဆေတွာ နဒ္ဓိံ ဝရတ္တဉ္စ, သန္ဒာနံ သဟနုက္ကမံ;

ဥက္ခိတ္တပလိဃံ ဗုဒ္ဓံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດຕັດເຊືອກຜູກແລະສາຍຮັດ ພ້ອມທັງຕັດເຊືອກລ່າມພ້ອມທັງອະນຸໄສກິເລດໄດ້ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຖອນລິ່ມສະຫຼັກຂຶ້ນໄດ້ແລ້ວ ເປັນຜູ້ຕື່ນແລ້ວ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၂၈.

໖໒໙.

‘‘အက္ကောသံ ဝဓဗန္ဓဉ္စ, အဒုဋ္ဌော ယော တိတိက္ခတိ;

ခန္တီဗလံ ဗလာနီကံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ປະທຸສະຮ້າຍ ອົດກັ້ນຕໍ່ການດ່າວ່າ ການທຸບຕີ ແລະການຈອງຈຳໄດ້; ມີຂັນຕິເປັນກຳລັງ ແລະມີກຳລັງນັ້ນເປັນກອງທັບ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၂၉.

໖໓໐.

‘‘အက္ကောဓနံ ဝတဝန္တံ, သီလဝန္တံ အနုဿဒံ;

ဒန္တံ အန္တိမသာရီရံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ມີຄວາມໂກດ, ມີວັດປະຕິບັດ, ມີສີລ, ບໍ່ມີຕັນຫາຟູຂຶ້ນ, ຝຶກຝົນຕົນເອງດີແລ້ວ ແລະມີຮ່າງກາຍນີ້ເປັນຮ່າງກາຍສຸດທ້າຍ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၀.

໖໓໑.

‘‘ဝါရိ ပေါက္ခရပတ္တေဝ, အာရဂ္ဂေရိဝ သာသပေါ;

ယော န လိမ္ပတိ ကာမေသု, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ນ້ຳບໍ່ຕິດຢູ່ເທິງໃບບົວສັນໃດ, ເມັດຜັກກາດບໍ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງປາຍເຫຼັກແຫຼມສັນໃດ; ບຸກຄົນໃດບໍ່ຕິດພັນໃນກາມທັງຫຼາຍສັນນັ້ນ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၁.

໖໓໒.

‘‘ယော ဒုက္ခဿ ပဇာနာတိ, ဣဓေဝ ခယမတ္တနော;

ပန္နဘာရံ ဝိသံယုတ္တံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດກຳນົດຮູ້ຄວາມດັບທຸກຂອງຕົນໃນອັດຕະພາບນີ້ເອງ; ມີຫາບປົງລົງແລ້ວ ບໍ່ປະກອບດ້ວຍກິເລດທັງຫຼາຍ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၂.

໖໓໓.

‘‘ဂမ္ဘီရပညံ မေဓာဝိံ, မဂ္ဂါမဂ္ဂဿ ကောဝိဒံ;

ဥတ္တမတ္ထမနုပ္ပတ္တံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດມີປັນຍາເລິກເຊິ່ງ, ມີຄວາມສະຫຼາດ, ສະຫຼຽວສະຫຼາດໃນທາງແລະບໍ່ແມ່ນທາງ, ບັນລຸເຖິງປະໂຫຍດອັນສູງສຸດແລ້ວ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၃.

໖໓໔.

‘‘အသံသဋ္ဌံ ဂဟဋ္ဌေဟိ, အနာဂါရေဟိ စူဘယံ;

အနောကသာရိမပ္ပိစ္ဆံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ຄລຸກຄລີກັບຄົນທັງສອງຝ່າຍ ຄືທັງຄະລຶຫັດແລະບັນພະຊິດ; ບໍ່ມີຄວາມອາໄລ ມີຄວາມປາດຖະໜານ້ອຍ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၄.

໖໓໕.

‘‘နိဓာယ ဒဏ္ဍံ ဘူတေသု, တသေသု ထာဝရေသု စ;

ယော န ဟန္တိ န ဃာတေတိ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດວາງອາວຸດໃນສັດທັງຫຼາຍ ທັງສັດທີ່ມີຄວາມສະດຸ້ງແລະສັດທີ່ມີຄວາມໝັ້ນຄົງ; ບໍ່ຂ້າເອງ ແລະບໍ່ໃຊ້ໃຫ້ຄົນອື່ນຂ້າ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၅.

໖໓໖.

‘‘အဝိရုဒ္ဓံ ဝိရုဒ္ဓေသု, အတ္တဒဏ္ဍေသု နိဗ္ဗုတံ;

သာဒါနေသု အနာဒါနံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ເປັນສັດຕູໃນໝູ່ຄົນທີ່ເປັນສັດຕູ, ເປັນຜູ້ດັບກິເລດໄດ້ແລ້ວໃນໝູ່ຄົນທີ່ມີອາວຸດໃນມື; ບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນໃນໝູ່ຄົນທີ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၆.

໖໓໗.

‘‘ယဿ [Pg.377] ရာဂေါ စ ဒေါသော စ, မာနော မက္ခော စ ပါတိတော;

သာသပေါရိဝ အာရဂ္ဂါ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດມີຣາຄະ, ໂທສະ, ມານະ ແລະມັກຂະຕົກໄປແລ້ວ; ເໝືອນດັ່ງເມັດຜັກກາດຕົກຈາກປາຍເຫຼັກແຫຼມ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၇.

໖໓໘.

‘‘အကက္ကသံ ဝိညာပနိံ, ဂိရံ သစ္စမုဒီရယေ;

ယာယ နာဘိသဇေ ကဉ္စိ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດກ່າວວາຈາອັນບໍ່ຫຍາບຄາຍ, ໃຫ້ຮູ້ເນື້ອຄວາມໄດ້ງ່າຍ ແລະເປັນຄຳຈິງ; ເຊິ່ງບໍ່ເປັນເຫດໃຫ້ໃຜໆ ຂັດເຄືອງໃຈ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၈.

໖໓໙.

‘‘ယောဓ ဒီဃံ ဝ ရဿံ ဝါ, အဏုံ ထူလံ သုဘာသုဘံ;

လောကေ အဒိန္နံ နာဒိယတိ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

"ບຸກຄົນໃດໃນໂລກນີ້ ບໍ່ຖືເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ ບໍ່ວ່າຈະເປັນຂອງຍາວຫຼືສັ້ນ, ນ້ອຍຫຼືໃຫຍ່, ດີຫຼືບໍ່ດີ ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ."

၆၃၉.

໖໔໐.

‘‘အာသာ ယဿ န ဝိဇ္ဇန္တိ, အသ္မိံ လောကေ ပရမှိ စ;

နိရာသာသံ ဝိသံယုတ္တံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດບໍ່ມີຄວາມຢາກ (ຕັນຫາ) ໃນໂລກນີ້ ແລະ ໂລກໜ້າ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກຄວາມຢາກ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກກິເລດ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၀.

໖໔໑.

‘‘ယဿာလယာ န ဝိဇ္ဇန္တိ, အညာယ အကထံကထီ;

အမတောဂဓမနုပ္ပတ္တံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດບໍ່ມີຄວາມອາໄລ (ຄວາມຍຶດໝັ້ນ), ຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສ, ຢັ່ງລົງສູ່ພຣະນິບພານອັນເປັນອະມະຕະແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၁.

໖໔໒.

‘‘ယောဓ ပုညဉ္စ ပါပဉ္စ, ဥဘော သင်္ဂမုပစ္စဂါ;

အသောကံ ဝိရဇံ သုဒ္ဓံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ໃນໂລກນີ້, ຜູ້ໃດກ້າວລ່ວງພົ້ນເຄື່ອງຂ້ອງທັງສອງ ຄືບຸນແລະບາບ, ເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມໂສກ, ປາສະຈາກທຸລີ (ກິເລດ), ບໍລິສຸດແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၂.

໖໔໓.

‘‘စန္ဒံဝ ဝိမလံ သုဒ္ဓံ, ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ;

နန္ဒီဘဝပရိက္ခီဏံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດປາສະຈາກມົນທິນ, ບໍລິສຸດ, ຜ່ອງໃສ, ບໍ່ຂຸ່ນມົວ ປຽບເໝືອນດັ່ງພຣະຈັນ, ມີຄວາມເພີດເພີນໃນພົບສິ້ນໄປແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၃.

໖໔໔.

‘‘ယောမံ ပလိပထံ ဒုဂ္ဂံ, သံသာရံ မောဟမစ္စဂါ;

တိဏ္ဏော ပါရင်္ဂတော ဈာယီ, အနေဇော အကထံကထီ;

အနုပါဒါယ နိဗ္ဗုတော, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດຂ້າມພົ້ນທາງຫຼົ່ມອັນຕະລາຍ, ທາງອັນລະກັນດານ, ສັງສາຣະ ແລະໂມຫະແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຂ້າມພົ້ນໄປເຖິງຝັ່ງ (ພຣະນິບພານ) ແລ້ວ, ມີປົກກະຕິເພ່ງຊານ, ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ, ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສ, ດັບສະໜິດແລ້ວເພາະບໍ່ຖືໝັ້ນ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၄.

໖໔໕.

‘‘ယောဓ ကာမေ ပဟန္တွာန, အနာဂါရော ပရိဗ္ဗဇေ;

ကာမဘဝပရိက္ခီဏံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ໃນໂລກນີ້, ຜູ້ໃດລະກາມທັງຫຼາຍແລ້ວ ອອກບວດເປັນຜູ້ບໍ່ມີເຮືອນ, ມີກາມແລະພົບສິ້ນໄປແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၅.

໖໔໖.

‘‘ယောဓ တဏှံ ပဟန္တွာန, အနာဂါရော ပရိဗ္ဗဇေ;

တဏှာဘဝပရိက္ခီဏံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ໃນໂລກນີ້, ຜູ້ໃດລະຕັນຫາແລ້ວ ອອກບວດເປັນຜູ້ບໍ່ມີເຮືອນ, ມີຕັນຫາແລະພົບສິ້ນໄປແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၆.

໖໔໗.

‘‘ဟိတွာ မာနုသကံ ယောဂံ, ဒိဗ္ဗံ ယောဂံ ဥပစ္စဂါ;

သဗ္ဗယောဂဝိသံယုတ္တံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

... ຜູ້ໃດລະເຄື່ອງຜູກມັດຂອງມະນຸດແລ້ວ, ກ້າວລ່ວງເຄື່ອງຜູກມັດອັນເປັນທິບ, ເປັນຜູ້ພຣາກແແລ້ວຈາກເຄື່ອງຜູກມັດທັງປວງ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၇.

໖໔໘.

‘‘ဟိတွာ ရတိဉ္စ အရတိံ, သီတိဘူတံ နိရူပဓိံ;

သဗ္ဗလောကာဘိဘုံ ဝီရံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດລະຄວາມຍິນດີ (ໃນກາມ) ແລະຄວາມບໍ່ຍິນດີ (ໃນທັມ) ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ເຢັນສະໜິດ, ບໍ່ມີກິເລດເຄື່ອງກັງວົນ, ເປັນຜູ້ແກ້ວຫານຄອບງຳໂລກທັງປວງ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၈.

໖໔໙.

‘‘စုတိံ [Pg.378] ယော ဝေဒိ တ္တာနံ, ဥပပတ္တိဉ္စ သဗ္ဗသော;

အသတ္တံ သုဂတံ ဗုဒ္ဓံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດຮູ້ແຈ້ງການຈຸຕິ (ການຕາຍ) ແລະການອຸບັດ (ການເກີດ) ຂອງສັດທັງຫຼາຍໂດຍປະການທັງປວງ, ເປັນຜູ້ບໍ່ຕິດຂ້ອງ, ໄປດີແລ້ວ, ຕັດສະຮູ້ແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၄၉.

໖໕໐.

‘‘ယဿ ဂတိံ န ဇာနန္တိ, ဒေဝါ ဂန္ဓဗ္ဗမာနုသာ;

ခီဏာသဝံ အရဟန္တံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດມີຄະຕິ (ທາງໄປ) ທີ່ເທວະດາ, ຄັນທັບພະ ແລະມະນຸດທັງຫຼາຍບໍ່ຮູ້, ເປັນຜູ້ສິ້ນອາສະວະແລ້ວ, ເປັນພຣະອະຣະຫັນ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၅၀.

໖໕໑.

‘‘ယဿ ပုရေ စ ပစ္ဆာ စ, မဇ္ဈေ စ နတ္ထိ ကိဉ္စနံ;

အကိဉ္စနံ အနာဒါနံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດບໍ່ມີຄວາມກັງວົນໃນກ່ອນ (ອະດີດ), ໃນພາຍຫຼັງ (ອະນາຄົດ) ແລະໃນທ່າມກາງ (ປັດຈຸບັນ), ເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມກັງວົນ, ບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၅၁.

໖໕໒.

‘‘ဥသဘံ ပဝရံ ဝီရံ, မဟေသိံ ဝိဇိတာဝိနံ;

အနေဇံ နှာတကံ ဗုဒ္ဓံ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ເປັນດັ່ງພະຍາໂຄອຸສະພະ, ຜູ້ປະເສີດ, ຜູ້ແກ້ວຫານ, ຜູ້ສະແຫວງຫາຄຸນອັນໃຫຍ່, ຜູ້ມີໄຊຊະນະແລ້ວ, ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ, ຜູ້ອາບ (ຊຳລະກິເລດ) ແລ້ວ, ຜູ້ຕັດສະຮູ້ແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၅၂.

໖໕໓.

‘‘ပုဗ္ဗေနိဝါသံ ယော ဝေဒိ, သဂ္ဂါပါယဉ္စ ပဿတိ;

အထော ဇာတိက္ခယံ ပတ္တော, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ.

ຜູ້ໃດລະນຶກຊາດໃນຫົນຫຼັງໄດ້, ເຫັນສະຫວັນແລະອະບາຍ, ແລະບັນລຸເຖິງຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງຊາດແລ້ວ, ເຮົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນພຣາມ.

၆၅၃.

໖໕໔.

‘‘သမညာ ဟေသာ လောကသ္မိံ, နာမဂေါတ္တံ ပကပ္ပိတံ;

သမ္မုစ္စာ သမုဒါဂတံ, တတ္ထ တတ္ထ ပကပ္ပိတံ.

ຊື່ແລະໂຄດທີ່ກຳນົດກັນໄວ້ນັ້ນ ເປັນພຽງສົມມຸດໃນໂລກ, ເກີດຂຶ້ນມາຕາມຄວາມຕົກລົງກັນ, ຖືກຕັ້ງຂຶ້ນໄວ້ໃນບ່ອນນັ້ນໆ (ໃນເວລາເກີດ).

၆၅၄.

໖໕໕.

‘‘ဒီဃရတ္တမနုသယိတံ, ဒိဋ္ဌိဂတမဇာနတံ;

အဇာနန္တာ နော ပဗြုဝန္တိ, ဇာတိယာ ဟောတိ ဗြာဟ္မဏော.

ຄວາມເຫັນຜິດໄດ້ນອນເນື່ອງຢູ່ໃນໃຈຂອງຄົນທັງຫຼາຍຜູ້ບໍ່ຮູ້ມາເປັນເວລາດົນນານ, ເພາະຄວາມບໍ່ຮູ້ນັ້ນເອງ ພວກເຂົາຈຶ່ງກ່າວວ່າ: 'ບຸກຄົນເປັນພຣາມໂດຍກຳເນີດ'.

၆၅၅.

໖໕໖.

‘‘န ဇစ္စာ ဗြာဟ္မဏော ဟောတိ, န ဇစ္စာ ဟောတိ အဗြာဟ္မဏော;

ကမ္မုနာ ဗြာဟ္မဏော ဟောတိ, ကမ္မုနာ ဟောတိ အဗြာဟ္မဏော.

ບຸກຄົນບໍ່ໄດ້ເປັນພຣາມເພາະຊາດກຳເນີດ, ແລະບໍ່ໄດ້ເປັນຜູ້ບໍ່ແມ່ນພຣາມເພາະຊາດກຳເນີດ, ແຕ່ເປັນພຣາມເພາະການກະທຳ (ກັມ), ແລະເປັນຜູ້ບໍ່ແມ່ນພຣາມເພາະການກະທຳ.

၆၅၆.

໖໕໗.

‘‘ကဿကော ကမ္မုနာ ဟောတိ, သိပ္ပိကော ဟောတိ ကမ္မုနာ;

ဝါဏိဇော ကမ္မုနာ ဟောတိ, ပေဿိကော ဟောတိ ကမ္မုနာ.

ບຸກຄົນເປັນຊາວນາເພາະການກະທຳ, ເປັນຊ່າງສິລະປະເພາະການກະທຳ, ເປັນພໍ່ຄ້າເພາະການກະທຳ, ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ເພາະການກະທຳ.

၆၅၇.

໖໕໘.

‘‘စောရောပိ ကမ္မုနာ ဟောတိ, ယောဓာဇီဝေါပိ ကမ္မုနာ;

ယာဇကော ကမ္မုနာ ဟောတိ, ရာဇာပိ ဟောတိ ကမ္မုနာ.

ບຸກຄົນເປັນໂຈນເພາະการກະທຳ, ເປັນທະຫານເພາະການກະທຳ, ເປັນຜູ້ບູຊາຍັນເພາະການກະທຳ, ແລະເປັນພຣະຣາຊາເພາະການກະທຳ.

၆၅၈.

໖໕໙.

‘‘ဧဝမေတံ [Pg.379] ယထာဘူတံ, ကမ္မံ ပဿန္တိ ပဏ္ဍိတာ;

ပဋိစ္စသမုပ္ပာဒဒဿာ, ကမ္မဝိပါကကောဝိဒါ.

ບັນດິດທັງຫຼາຍ ຜູ້ເຫັນປະຕິດຈະສະມຸບບາດ, ຜູ້ສະຫຼາດໃນວິບາກແຫ່ງກັມ, ຍ່ອມເຫັນກັມນັ້ນຕາມຄວາມເປັນຈິງຢ່າງນີ້.

၆၅၉.

໖໖໐.

‘‘ကမ္မုနာ ဝတ္တတိ လောကော, ကမ္မုနာ ဝတ္တတိ ပဇာ;

ကမ္မနိဗန္ဓနာ သတ္တာ, ရထဿာဏီဝ ယာယတော.

ໂລກຍ່ອມເປັນໄປເພາະກັມ, ໝູ່ສັດຍ່ອມເປັນໄປເພາະກັມ, ສັດທັງຫຼາຍຖືກຜູກມັດໄວ້ດ້ວຍກັມ ປຽບເໝືອນລິ່ມສະຫຼັກຂອງລົດທີ່ກຳລັງແລ່ນໄປ.

၆၆၀.

໖໖໑.

‘‘တပေန ဗြဟ္မစရိယေန, သံယမေန ဒမေန စ;

ဧတေန ဗြာဟ္မဏော ဟောတိ, ဧတံ ဗြာဟ္မဏမုတ္တမံ.

ບຸກຄົນເປັນພຣາມໄດ້ດ້ວຍຕະປະ (ຄວາມພຽນເຜົາກິເລດ), ດ້ວຍພຣົມມະຈັນ, ດ້ວຍຄວາມສຳລວມ ແລະດ້ວຍຄວາມຂົ່ມໃຈ; ນີ້ຄືຄວາມເປັນພຣາມອັນປະເສີດສຸດ.

၆၆၁.

໖໖໒.

‘‘တီဟိ ဝိဇ္ဇာဟိ သမ္ပန္နော, သန္တော ခီဏပုနဗ္ဘဝေါ;

ဧဝံ ဝါသေဋ္ဌ ဇာနာဟိ, ဗြဟ္မာ သက္ကော ဝိဇာနတ’’န္တိ.

ບຸກຄົນຜູ້ສົມບູນດ້ວຍວິຊາສາມ, ເປັນຜູ້ສະຫງົບ, ມີພົບໃໝ່ສິ້ນໄປແລ້ວ; ວາເສດຖະ, ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດວ່າ ຜູ້ນັ້ນຄືພຣົມ ແລະທ້າວສັກກະຂອງຜູ້ຮູ້ທັງຫຼາຍ.

ဧဝံ ဝုတ္တေ, ဝါသေဋ္ဌဘာရဒွါဇာ မာဏဝါ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစုံ – ‘‘အဘိက္ကန္တံ, ဘော ဂေါတမ…ပေ… ဥပါသကေ နော ဘဝံ ဂေါတမော ဓာရေတု အဇ္ဇတဂ္ဂေ ပါဏုပေတေ သရဏံ ဂတေ’’တိ.

ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດຢ່າງນີ້ແລ້ວ, ວາເສດຖະແລະພາຣະທວາຊະມານົບ ໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກວ່າ: 'ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງນັກ, ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ!... ຂໍພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນຈົ່ງຊົງຈຳພວກຂ້ານ້ອຍໄວ້ວ່າ ເປັນອຸປາສົກຜູ້ເຖິງພຣະຣັດຕະນະໄຕຣເປັນທີ່ເພິ່ງຕະຫຼອດຊີວິດ ຕັ້ງແຕ່ມື້ນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ'.

ဝါသေဋ္ဌသုတ္တံ နဝမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ວາເສດຖະສູດ ທີເກົ້າ.

၁၀. ကောကာလိကသုတ္တံ

໑໐. ໂກກາລິກະສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကဿ အာရာမေ. အထ ခေါ ကောကာလိကော ဘိက္ခု ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ. ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခေါ ကောကာလိကော ဘိက္ခု ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ပါပိစ္ဆာ, ဘန္တေ, သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနာ, ပါပိကာနံ ဣစ္ဆာနံ ဝသံ ဂတာ’’တိ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກປະທັບຢູ່ ທີ່ພຣະວິຫານເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງອະນາຖະບິທິກະເສດຖີ ໃກ້ກຸງສາວັດຖີ. ຄັ້ງນັ້ນ ພຣະໂກກາລິກະເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຖິງທີ່ປະທັບ, ຖວາຍອະພິວາດແລ້ວ ນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ເມື່ອນັ່ງຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ้างໜຶ່ງແລ້ວ, ພຣະໂກກາລິກະໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານ ມີຄວາມປາດຖະໜາອັນຊົ່ວຊ້າ, ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດແຫ່ງຄວາມປາດຖະໜາອັນຊົ່ວຊ້າ'.

ဧဝံ ဝုတ္တေ, ဘဂဝါ ကောကာလိကံ ဘိက္ခုံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘မာ ဟေဝံ, ကောကာလိက, မာ ဟေဝံ, ကောကာလိက! ပသာဒေဟိ, ကောကာလိက, သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနေသု စိတ္တံ. ပေသလာ သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနာ’’တိ.

ເມື່ອພຣະໂກກາລິກະກາບທູນຢ່າງນີ້ແລ້ວ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດກັບພຣະໂກກາລິກະວ່າ: 'ໂກກາລິກະ, ເຈົ້າຢ່າເວົ້າຢ່າງນັ້ນ! ໂກກາລິກະ, ເຈົ້າຢ່າເວົ້າຢ່າງນັ້ນ! ຈົ່ງເຮັດຈິດໃຫ້ເຫຼື້ອມໃສໃນພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານເຖີດ, ພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານເປັນຜູ້ມີສີລອັນເປັນທີ່ຮັກ'.

ဒုတိယမ္ပိ ခေါ…ပေ… တတိယမ္ပိ ခေါ ကောကာလိကော ဘိက္ခု ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ကိဉ္စာပိ မေ, ဘန္တေ, ဘဂဝါ သဒ္ဓါယိကော ပစ္စယိကော, အထ ခေါ ပါပိစ္ဆာဝ သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနာ, ပါပိကာနံ ဣစ္ဆာနံ ဝသံ ဂတာ’’တိ. တတိယမ္ပိ ခေါ ဘဂဝါ ကောကာလိကံ ဘိက္ခုံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘မာ ဟေဝံ, ကောကာလိက[Pg.380], မာ ဟေဝံ, ကောကာလိက! ပသာဒေဟိ, ကောကာလိက, သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနေသု စိတ္တံ. ပေသလာ သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနာ’’တိ.

ແມ່ນແຕ່ຄັ້ງທີສອງ... ແມ່ນແຕ່ຄັ້ງທີສາມ ພຣະໂກກາລິກະກໍໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຈະເປັນຜູ້ທີ່ຂ້ານ້ອຍຄວນເຊື່ອຖືແລະໄວ້ວາງໃຈໄດ້ກໍຕາມ, ແຕ່ພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານກໍຍັງມີຄວາມປາດຖະໜາອันຊົ່ວຊ້າ, ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດແຫ່ງຄວາມປາດຖະໜາອັນຊົ່ວຊ້າແທ້ໆ'. ແມ່ນແຕ່ຄັ້ງທີສາມ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກກໍໄດ້ຕັດກັບພຣະໂກກາລິກະວ່າ: 'ໂກກາລິກະ, ເຈົ້າຢ່າເວົ້າຢ່າງນັ້ນ! ໂກກາລິກະ, ເຈົ້າຢ່າເວົ້າຢ່າງນັ້ນ! ຈົ່ງເຮັດຈິດໃຫ້ເຫຼື້ອມໃສໃນພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານເຖີດ, ພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານເປັນຜູ້ມີສີລອັນເປັນທີ່ຮັກ'.

အထ ခေါ ကောကာလိကော ဘိက္ခု ဥဋ္ဌာယာသနာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ပဒက္ခိဏံ ကတွာ ပက္ကာမိ. အစိရပ္ပက္ကန္တဿ စ ကောကာလိကဿ ဘိက္ခုနော သာသပမတ္တီဟိ ပိဠကာဟိ သဗ္ဗော ကာယော ဖုဋော အဟောသိ; သာသပမတ္တိယော ဟုတွာ မုဂ္ဂမတ္တိယော အဟေသုံ; မုဂ္ဂမတ္တိယော ဟုတွာ ကဠာယမတ္တိယော အဟေသုံ; ကဠာယမတ္တိယော ဟုတွာ ကောလဋ္ဌိမတ္တိယော အဟေသုံ; ကောလဋ္ဌိမတ္တိယော ဟုတွာ ကောလမတ္တိယော အဟေသုံ; ကောလမတ္တိယော ဟုတွာ အာမလကမတ္တိယော အဟေသုံ; အာမလကမတ္တိယော ဟုတွာ ဗေဠုဝသလာဋုကမတ္တိယော အဟေသုံ; ဗေဠုဝသလာဋုကမတ္တိယော ဟုတွာ ဗိလ္လမတ္တိယော အဟေသုံ; ဗိလ္လမတ္တိယော ဟုတွာ ပဘိဇ္ဇိံသု; ပုဗ္ဗဉ္စ လောဟိတဉ္စ ပဂ္ဃရိံသု. အထ ခေါ ကောကာလိကော ဘိက္ခု တေနေဝါဗာဓေန ကာလမကာသိ. ကာလင်္ကတော စ ကောကာလိကော ဘိက္ခု ပဒုမံ နိရယံ ဥပပဇ္ဇိ သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနေသု စိတ္တံ အာဃာတေတွာ.

ຄັ້ງນັ້ນ ພຣະໂກກາລິກະລຸກຈາກອາສະນະ ຖວາຍອະພິວາດພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ກະທຳປະທັກສິນແລ້ວຫຼີກໄປ. ເມື່ອພຣະໂກກາລິກະຫຼີກໄປໄດ້ບໍ່ດົນ, ທົ່ວທັງຮ່າງກາຍກໍເກີດຕຸ່ມໂພງຂຶ້ນ ຂະໜາດເທົ່າເມັດຜັກກາດ; ຈາກຂະໜາດເທົ່າເມັດຜັກກາດ ກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນເທົ່າເມັດຖົ່ວຂຽວ; ຈາກຂະໜາດເທົ່າເມັດຖົ່ວຂຽວ ກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນເທົ່າເມັດຖົ່ວລັນເຕົາ; ຈາກຂະໜາດເທົ່າເມັດຖົ່ວລັນເຕົາ ກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນເທົ່າເມັດໝາກຊາງ; ຈາກຂະໜາດເທົ່າເມັດໝາກຊາງ ກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນເທົ່າໝາກຊາງ; ຈາກຂະໜາດເທົ່າໝາກຊາງ ກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນເທົ່າໝາກຂາມປ້ອມ; ຈາກຂະໜາດເທົ່າໝາກຂາມປ້ອມ ກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນເທົ່າໝາກຕູມອ່ອນ; ຈາກຂະໜາດເທົ່າໝາກຕູມອ່ອນ ກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນເທົ່າໝາກຕູມແກ່; ເມື່ອໃຫຍ່ເທົ່າໝາກຕູມແກ່ແລ້ວ ກໍແຕກອອກ, ນ້ຳໜອງແລະນ້ຳເລືອດກໍໄຫຼເຍິ້ມອອກມາ. ຕໍ່ມາ ພຣະໂກກາລິກະກໍໄດ້ມໍຣະນະພາບດ້ວຍອາການປ່ວຍນັ້ນເອງ. ເມື່ອມໍຣະນະພາບແລ້ວ ພຣະໂກກາລິກະກໍໄດ້ໄປບັງເກີດໃນປະທຸມະນະຣົກ ເພາະມີຈິດຄຽດແຄ້ນໃນພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານ.

အထ ခေါ ဗြဟ္မာ သဟမ္ပတိ အဘိက္ကန္တာယ ရတ္တိယာ အဘိက္ကန္တဝဏ္ဏော ကေဝလကပ္ပံ ဇေတဝနံ ဩဘာသေတွာ ယေန ဘဂဝါ တေနုပသင်္ကမိ; ဥပသင်္ကမိတွာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ဧကမန္တံ အဋ္ဌာသိ. ဧကမန္တံ, ဌိတော ခေါ ဗြဟ္မာ သဟမ္ပတိ ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ကောကာလိကော, ဘန္တေ, ဘိက္ခု ကာလင်္ကတော; ကာလင်္ကတော စ, ဘန္တေ, ကောကာလိကော ဘိက္ခု ပဒုမံ နိရယံ ဥပပန္နော သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနေသု စိတ္တံ အာဃာတေတွာ’’တိ. ဣဒမဝေါစ ဗြဟ္မာ သဟမ္ပတိ; ဣဒံ ဝတွာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝါဒေတွာ ပဒက္ခိဏံ ကတွာ တတ္ထေဝန္တရဓာယိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ເມື່ອລາຕີຜ່ານໄປແລ້ວ, ທ້າວສະຫັມບໍດີພຣົມ ມີລັດສະໝີອັນງົດງາມຍິ່ງ ເຮັດໃຫ້ທົ່ວທັງພຣະວິຫານເຊຕະວັນສະຫວ່າງສະໄຫວ, ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຖິງທີ່ປະທັບ, ຖວາຍອະພິວາດແລ້ວ ຢືນຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ. ທ້າວສະຫັມບໍດີພຣົມຢືນຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ้างໜຶ່ງແລ້ວ ໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ພຣະໂກກາລິກະມໍຣະນະພາບແລ້ວ; ແລະເມື່ອມໍຣະນະພາບແລ້ວ ກໍໄດ້ໄປບັງເກີດໃນປະທຸມະນະຣົກ ເພາະມີຈິດຄຽດແຄ້ນໃນພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານ'. ທ້າວສະຫັມບໍດີພຣົມໄດ້ກ່າວຄຳນີ້ແລ້ວ, ຖວາຍອະພິວາດພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ກະທຳປະທັກສິນແລ້ວ ກໍຫາຍຕົວໄປ ນະ ທີ່ນັ້ນເອງ.

အထ ခေါ ဘဂဝါ တဿာ ရတ္တိယာ အစ္စယေန ဘိက္ခူ အာမန္တေသိ – ‘‘ဣမံ, ဘိက္ခဝေ, ရတ္တိံ ဗြဟ္မာ သဟမ္ပတိ အဘိက္ကန္တာယ ရတ္တိယာ…ပေ… ဣဒမဝေါစ, ဘိက္ခဝေ, ဗြဟ္မာ သဟမ္ပတိ, ဣဒံ ဝတွာ မံ ပဒက္ခိဏံ ကတွာ တတ္ထေဝန္တရဓာယီ’’တိ.

ຄັ້ງນັ້ນ ເມື່ອຜ່ານພົ້ນລາຕີນັ້ນໄປແລ້ວ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດຮຽກພຣະพິກຂຸທັງຫຼາຍມາວ່າ: 'ພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ໃນລາຕີນັ້ນ ເມື່ອລາຕີຜ່ານໄປແລ້ວ, ທ້າວສະຫັມບໍດີພຣົມ... ພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ທ້າວສະຫັມບໍດີພຣົມໄດ້ກ່າວຄຳນີ້ແລ້ວ, ຖວາຍອະພິວາດເຮົາ ກະທຳປະທັກສິນແລ້ວ ກໍຫາຍຕົວໄປ ນະ ທີ່ນັ້ນເອງ'.

ဧဝံ ဝုတ္တေ, အညတရော ဘိက္ခု ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝေါစ – ‘‘ကီဝဒီဃံ နု ခေါ, ဘန္တေ, ပဒုမေ နိရယေ အာယုပ္ပမာဏ’’န္တိ? ‘‘ဒီဃံ ခေါ, ဘိက္ခု, ပဒုမေ နိရယေ အာယုပ္ပမာဏံ; တံ န သုကရံ သင်္ခါတုံ ဧတ္တကာနိ ဝဿာနိ ဣတိ ဝါ ဧတ္တကာနိ ဝဿသတာနိ ဣတိ ဝါ ဧတ္တကာနိ ဝဿသဟဿာနိ [Pg.381] ဣတိ ဝါ ဧတ္တကာနိ ဝဿသတသဟဿာနိ ဣတိ ဝါ’’တိ. ‘‘သက္ကာ ပန, ဘန္တေ, ဥပမာ ကာတု’’န္တိ? ‘‘သက္ကာ, ဘိက္ခူ’’တိ ဘဂဝါ အဝေါစ –

ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດຢ່າງນີ້ແລ້ວ, ພິກຂຸຮູບໜຶ່ງໄດ້ກາບທູນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກວ່າ: 'ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ອາຍຸໃນປະທຸມະນະຣົກນັ້ນ ຍາວນານພຽງໃດ?' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ພິກຂຸ, ອາຍຸໃນປະທຸມະນະຣົກນັ້ນຍາວນານແທ້ໆ, ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະນັບວ່າ ເທົ່ານັ້ນປີ, ເທົ່ານັ້ນຮ້ອຍປີ, ເທົ່ານັ້ນພັນປີ ຫຼືເທົ່ານັ້ນແສນປີ'. 'ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ຈະອາດປຽບທຽບໄດ້ຫຼືບໍ່?' ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: 'ພິກຂຸ, ອາດປຽບທຽບໄດ້'.

‘‘သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိခါရိကော ကောသလကော တိလဝါဟော; တတော ပုရိသော ဝဿသတဿ ဝဿသတဿ အစ္စယေန ဧကမေကံ တိလံ ဥဒ္ဓရေယျ. ခိပ္ပတရံ ခေါ သော ဘိက္ခု ဝီသတိခါရိကော ကောသလကော တိလဝါဟော ဣမိနာ ဥပက္ကမေန ပရိက္ခယံ ပရိယာဒါနံ ဂစ္ဆေယျ, နတွေဝ ဧကော အဗ္ဗုဒေါ နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ အဗ္ဗုဒါ နိရယာ ဧဝမေကော နိရဗ္ဗုဒေါ နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ နိရဗ္ဗုဒါ နိရယာ ဧဝမေကော အဗဗော နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ အဗဗာ နိရယာ ဧဝမေကော အဟဟော နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ အဟဟာ နိရယာ ဧဝမေကော အဋဋော နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ အဋဋာ နိရယာ ဧဝမေကော ကုမုဒေါ နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ ကုမုဒါ နိရယာ ဧဝမေကော သောဂန္ဓိကော နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ သောဂန္ဓိကာ နိရယာ ဧဝမေကော ဥပ္ပလကော နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ ဥပ္ပလကာ နိရယာ ဧဝမေကော ပုဏ္ဍရီကော နိရယော. သေယျထာပိ, ဘိက္ခု, ဝီသတိ ပုဏ္ဍရီကာ နိရယာ ဧဝမေကော ပဒုမော နိရယော. ပဒုမံ ခေါ ပန ဘိက္ခု နိရယံ ကောကာလိကော ဘိက္ခု ဥပပန္နော သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနေသု စိတ္တံ အာဃာတေတွာ’’တိ. ဣဒမဝေါစ ဘဂဝါ, ဣဒံ ဝတွာန သုဂတော အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

'ພິກຂຸ, ປຽບເໝືອນກວຽນບັນທຸກງา ໒໐ ຂາຣີ ຂອງຊາວໂກສົນ; ເມື່ອລ່ວງໄປໄດ້ຮ້ອຍປີໆ ບຸກຄົນໜຶ່ງກໍຢິບເອົາເມັດງາອອກໄປເມັດໜຶ່ງ. ພິກຂຸ, ກວຽນບັນທຸກງາ ໒໐ ຂາຣີ ຂອງຊາວໂກສົນນັ້ນ ຍັງຈະເຖິງຄວາມສິ້ນໄປໝົດໄປໄດ້ໄວກວ່າ ໄລຍະເວລາຂອງໜຶ່ງອັບພຸທະນະຣົກ. ພິກຂຸ, ໒໐ ອັບພຸທະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງນິຣັບພຸທະນະຣົກ. ໒໐ ນິຣັບພຸທະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງອະພະພະນະຣົກ. ໒໐ ອະພະພະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງອະຫະຫະນະຣົກ. ໒໐ ອະຫະຫະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງອະຕະຕະນະຣົກ. ໒໐ ອະຕະຕະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງກຸມຸທະນະຣົກ. ໒໐ ກຸມຸທະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງໂສຄັນທິກະນະຣົກ. ໒໐ ໂສຄັນທິກະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງອຸບປະລະກະນະຣົກ. ໒໐ ອຸບປະລະກະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງປຸນທະຣີກະນະຣົກ. ໒໐ ປຸນທະຣີກະນະຣົກ ເປັນໜຶ່ງປະທຸມະນະຣົກ. ພິກຂຸ, ພຣະໂກກາລິກະໄດ້ໄປບັງເກີດໃນປະທຸມະນະຣົກແລ້ວ ເພາະມີຈິດຄຽດແຄ້ນໃນພຣະສາຣີບຸດແລະພຣະໂມຄະຣານ'. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດຄຳນີ້ແລ້ວ, ພຣະສຸຄົດຜູ້ເປັນພຣະສາດສະດາ ໄດ້ຕັດຄຳນີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ:

၆၆၂.

໖໖໓.

‘‘ပုရိသဿ ဟိ ဇာတဿ, ကုဌာရီ ဇာယတေ မုခေ;

ယာယ ဆိန္ဒတိ အတ္တာနံ, ဗာလော ဒုဗ္ဘာသိတံ ဘဏံ.

ແທ້ຈິງແລ້ວ, ເມື່ອບຸກຄົນເກີດມາ, ຂວານຍ່ອມເກີດຂຶ້ນໃນປາກຂອງເຂົາ, ເຊິ່ງຄົນພານໃຊ້ຟັນຕົນເອງ ເມື່ອກ່າວຄຳຊົ່ວຊ້າ.

၆၆၃.

໖໖໔.

‘‘ယော နိန္ဒိယံ ပသံသတိ, တံ ဝါ နိန္ဒတိ ယော ပသံသိယော;

ဝိစိနာတိ မုခေန သော ကလိံ, ကလိနာ တေန သုခံ န ဝိန္ဒတိ.

ຜູ້ໃດສັນເສີນຜູ້ທີ່ຄວນຕິຕຽນ, ຫຼືຕິຕຽນຜູ້ທີ່ຄວນສັນເສີນ, ຜູ້ນັ້ນຊື່ວ່າສະສົມໂທດໄວ້ດ້ວຍປາກ, ເຂົາຍ່ອມບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມສຸກເພາະໂທດນັ້ນ.

၆၆၄.

໖໖໕.

‘‘အပ္ပမတ္တော [Pg.382] အယံ ကလိ, ယော အက္ခေသု ဓနပရာဇယော;

သဗ္ဗဿာပိ သဟာပိ အတ္တနာ, အယမေဝ မဟတ္တရော ကလိ;

ယော သုဂတေသု မနံ ပဒေါသယေ.

ຄວາມປາຣາໄຊ (ຄວາມເສຍຊັບ) ໃນການຫຼິ້ນສະກາ ພ້ອມທັງຊັບທັງປວງແລະຕົນເອງນັ້ນ ເປັນໂທດພຽງເລັກນ້ອຍ; ແຕ່ການມີຈິດຄຽດແຄ້ນໃນພຣະສຸຄົດທັງຫຼາຍ ນີ້ແຫຼະເປັນໂທດທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງກວ່າ.

၆၆၅.

໖໖໖.

‘‘သတံ သဟဿာနံ နိရဗ္ဗုဒါနံ, ဆတ္တိံသတိ ပဉ္စ စ အဗ္ဗုဒါနိ ;

ယမရိယဂရဟီ နိရယံ ဥပေတိ, ဝါစံ မနဉ္စ ပဏိဓာယ ပါပကံ.

ຜູ້ຕິຕຽນພຣະອະຣິຍະເຈົ້າ ຕັ້ງວາຈາແລະໃຈອັນຊົ່ວຊ້າໄວ້ ຍ່ອມເຂົ້າເຖິງນະຣົກ ຕະຫຼອດໄລຍະເວລາ ໑ ແສນ ໓໖ ນິຣັບພຸທະ ແລະອີກ ໕ ອັບພຸທະ.

၆၆၆.

໖໖໗.

‘‘အဘူတဝါဒီ နိရယံ ဥပေတိ, ယော ဝါပိ ကတွာ န ကရောမိစာဟ;

ဥဘောပိ တေ ပေစ္စ သမာ ဘဝန္တိ, နိဟီနကမ္မာ မနုဇာ ပရတ္ထ.

ຜູ້ເວົ້າບໍ່ຈິງຍ່ອມເຂົ້າເຖິງນະຣົກ, ຫຼືຜູ້ໃດເຮັດແລ້ວກ່າວວ່າ 'ข້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດ' ກໍຍ່ອມເຂົ້າເຖິງນະຣົກເຊັ່ນກັນ; ຄົນທັງສອງນັ້ນມີກັມອັນຊົ່ວຊ້າ ເມື່ອລະໂລກນີ້ໄປແລ້ວ ຍ່ອມສະເໝີກັນໃນໂລກໜ້າ.

၆၆၇.

໖໖໘.

‘‘ယော အပ္ပဒုဋ္ဌဿ နရဿ ဒုဿတိ, သုဒ္ဓဿ ပေါသဿ အနင်္ဂဏဿ;

တမေဝ ဗာလံ ပစ္စေတိ ပါပံ, သုခုမော ရဇော ပဋိဝါတံဝ ခိတ္တော.

ຜູ້ໃດປະທຸສະຮ້າຍຕໍ່ຄົນຜູ້ບໍ່ປະທຸສະຮ້າຍ, ຜູ້ບໍລິສຸດ, ຜູ້ບໍ່ມີກິເລດເຄື່ອງມົວໝອງ; ບາບຍ່ອມກັບມາສະໜອງຄົນພານຜູ້ນັ້ນເອງ ປຽບເໝືອນຝຸ່ນລະອຽດທີ່ຊັດໄປທວນລົມ.

၆၆၈.

໖໖໙.

‘‘ယော လောဘဂုဏေ အနုယုတ္တော, သော ဝစသာ ပရိဘာသတိ အညေ;

အသဒ္ဓေါ ကဒရိယော အဝဒညူ, မစ္ဆရိ ပေသုဏိယံ အနုယုတ္တော.

ຜູ້ໃດມັກປະກອບໃນກອງກິເລດຄືໂລພະ, ຍ່ອມດ່າວ່າຄົນອື່ນດ້ວຍວາຈາ; ເປັນຜູ້ບໍ່ມີສັດທາ, ຕະໜີ່, ບໍ່ຮູ້ຈັກຖ້ອຍຄຳໂອວາດ, ຂີ້ຖີ່, ມັກປະກອບໃນການສໍສຽດ.

၆၆၉.

໖໗໐.

‘‘မုခဒုဂ္ဂ ဝိဘူတ အနရိယ, ဘူနဟု ပါပက ဒုက္ကဋကာရိ;

ပုရိသန္တ ကလီ အဝဇာတ, မာ ဗဟုဘာဏိဓ နေရယိကောသိ.

ເຈົ້າຜູ້ມີປາກອັນຊົ່ວຊ້າ, ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຈິງ, ຜູ້ບໍ່ແມ່ນອະຣິຍະ, ຜູ້ທຳລາຍຄວາມຈະເລີນ, ຜູ້ຊົ່ວຊ້າ, ຜູ້ມັກເຮັດບາບ, ຜູ້ເປັນຄົນກາລີອັນຕໍ່າຊ້າ, ຜູ້ເກີດມາບໍ່ດີ; ເຈົ້າຢ່າເວົ້າຫຼາຍໃນທີ່ນີ້ເລີຍ, ເຈົ້າເປັນສັດນະຣົກແທ້ໆ.

၆၇၀.

໖໗໑.

‘‘ရဇမာကိရသီ [Pg.383] အဟိတာယ, သန္တေ ဂရဟသိ ကိဗ္ဗိသကာရီ;

ဗဟူနိ ဒုစ္စရိတာနိ စရိတွာ, ဂစ္ဆသိ ခေါ ပပတံ စိရရတ္တံ.

ດູກ່ອນໂກກາລິກະ ທ່ານຍ່ອມຫວ່ານໂປຍທຸລີຄືກິເລດໃສ່ຕົນເອງເພື່ອຄວາມບໍ່ເປັນປະໂຫຍດ, ທ່ານເປັນຜູ້ເຮັດບາບຫຍາບຊ້າ ຍ່ອມດ່າວ່າຕິຕຽນພວກສັດຕະບຸລຸດ; ເມື່ອໄດ້ປະພຶດທຸຈະລິດທັງຫຼາຍເປັນອັນມາກແລ້ວ, ທ່ານຍ່ອມໄປສູ່ເຫວຄືນະຮົກສິ້ນກາລານານ.

၆၇၁.

໖໗໒.

‘‘န ဟိ နဿတိ ကဿစိ ကမ္မံ, ဧတိ ဟတံ လဘတေဝ သုဝါမိ;

ဒုက္ခံ မန္ဒော ပရလောကေ, အတ္တနိ ပဿတိ ကိဗ္ဗိသကာရီ.

ເພາະວ່າກຳຂອງໃຜໆ ຍ່ອມບໍ່ສູນຫາຍ, ກຳທີ່ເຮັດໄວ້ແລ້ວຍ່ອມກັບຄືນມາຫາຜູ້ເຮັດ, ຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງກຳຍ່ອມໄດ້ຮັບກຳນັ້ນແນ່ນອນ; ຄົນເຂົາຜູ້ເຮັດບາບຫຍາບຊ້າ ຍ່ອມເຫັນຄວາມທຸກໃນຕົນເອງໃນໂລກເບື້ອງໜ້າ.

၆၇၂.

໖໗໓.

‘‘အယောသင်္ကုသမာဟတဋ္ဌာနံ, တိဏှဓာရမယသူလမုပေတိ;

အထ တတ္တအယောဂုဠသန္နိဘံ, ဘောဇနမတ္ထိ တထာ ပတိရူပံ.

ຜູ້ນັ້ນຍ່ອມເຂົ້າສູ່ສະຖານທີ່ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຫລາວເຫຼັກ, ຍ່ອມເຂົ້າສູ່ຫລາວເຫຼັກທີ່ມີຄົມອັນກ້າ; ຈາກນັ້ນ ກໍມີອາຫານອັນສົມຄວນແກ່ກຳ ຄືກ້ອນເຫຼັກແດງອັນຮ້ອນແຮງລຸກເປັນໄຟ.

၆၇၃.

໖໗໔.

‘‘န ဟိ ဝဂ္ဂု ဝဒန္တိ ဝဒန္တာ, နာဘိဇဝန္တိ န တာဏမုပေန္တိ;

အင်္ဂါရေ သန္ထတေ သယန္တိ, ဂိနိသမ္ပဇ္ဇလိတံ ပဝိသန္တိ.

ພວກນາຍນິລະຍະບານຜູ້ຮ້ອງຂູ່ຕະຄອກ ຍ່ອມບໍ່ເວົ້າຄຳອ່ອນຫວານ, ພວກເຂົາບໍ່ແລ່ນເຂົ້າມາຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະບໍ່ເປັນທີ່ພຶ່ງໃຫ້ເລີຍ; ສັດນະຮົກທັງຫຼາຍຍ່ອມນອນເທິງຖ່ານໄຟທີ່ຮ້ອນແດງ, ຍ່ອມເຂົ້າສູ່ກອງໄຟທີ່ລຸກໂຊນຢູ່ຮອບດ້ານ.

၆၇၄.

໖໗໕.

‘‘ဇာလေန စ ဩနဟိယာန, တတ္ထ ဟနန္တိ အယောမယကုဋေဘိ ;

အန္ဓံဝ တိမိသမာယန္တိ, တံ ဝိတတဉှိ ယထာ မဟိကာယော.

ພວກນາຍນິລະຍະບານຍ່ອມຄຸມສັດນະຮົກທັງຫຼາຍດ້ວຍຕາໜ່າງເຫຼັກ, ແລ້ວທຸບຕີດ້ວຍຄ້ອນເຫຼັກໃນຕາໜ່າງນັ້ນ; ສັດນະຮົກທັງຫຼາຍຍ່ອມເຂົ້າສູ່ຄວາມມືດມົນອັນເຮັດໃຫ້ຕາບອດ, ເຊິ່ງແຜ່ຂະຫຍາຍກວ້າງຂວາງຄືກັບແຜ່ນດິນ.

၆၇၅.

໖໗໖.

‘‘အထ လောဟမယံ ပန ကုမ္ဘိံ, ဂိနိသမ္ပဇ္ဇလိတံ ပဝိသန္တိ;

ပစ္စန္တိ ဟိ တာသု စိရရတ္တံ, အဂ္ဂိနိသမာသု သမုပ္ပိလဝါတေ.

ຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາຍ່ອມເຂົ້າສູ່ໝໍ້ເຫຼັກໃຫຍ່ທີ່ຮ້ອນແດງດ້ວຍໄຟລຸກໂຊນ; ພວກເຂົາຍ່ອມຖືກຕົ້ມໃຫ້ສຸກຢູ່ໃນໝໍ້ເຫຼັກເຫຼົ່ານັ້ນ ເຊິ່ງຮ້ອນສະເໝີດ້ວຍໄຟ, ຟູຂຶ້ນຈົມລົງຢູ່ຕະຫຼອດກາລານານ.

၆၇၆.

໖໗໗.

‘‘အထ ပုဗ္ဗလောဟိတမိဿေ, တတ္ထ ကိံ ပစ္စတိ ကိဗ္ဗိသကာရီ;

ယံ ယံ ဒိသကံ အဓိသေတိ, တတ္ထ ကိလိဿတိ သမ္ဖုသမာနော.

ຈາກນັ້ນ, ຜູ້ເຮັດບາບຫຍາບຊ້າຍ່ອມຖືກຕົ້ມໃນນ້ຳທີ່ປົນເປດ້ວຍໜອງແລະເລືອດ; ບໍ່ວ່າຈະຫັນໄປສູ່ທິດທາງໃດ, ຍ່ອມໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນເພາະການຖືກສຳຜັດໃນທີ່ນັ້ນ.

၆၇၇.

໖໗໘.

‘‘ပုဠဝါဝသထေ [Pg.384] သလိလသ္မိံ, တတ္ထ ကိံ ပစ္စတိ ကိဗ္ဗိသကာရီ;

ဂန္တုံ န ဟိ တီရမပတ္ထိ, သဗ္ဗသမာ ဟိ သမန္တကပလ္လာ.

ຜູ້ເຮັດບາບຫຍາບຊ້າຍ່ອມຖືກຕົ້ມໃນນ້ຳອັນເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງໜອນ; ບໍ່ມີຝັ່ງທີ່ຈະໜີໄປໄດ້ເລີຍ, ເພາະວ່າခອບໝໍ້ຮອບດ້ານຍ່ອມສະເໝີກັນທຸກດ້ານ.

၆၇၈.

໖໗໙.

‘‘အသိပတ္တဝနံ ပန တိဏှံ, တံ ပဝိသန္တိ သမုစ္ဆိဒဂတ္တာ;

ဇိဝှံ ဗလိသေန ဂဟေတွာ, အာရဇယာရဇယာ ဝိဟနန္တိ.

ອີກປະການໜຶ່ງ, ພວກເຂົາຍ່ອມເຂົ້າສູ່ປ່າໃບດາບອັນຄົມກ້າ, ຈົນຮ່າງກາຍຖືກຕັດຂາດເປັນທ່ອນໆ; ພວກນາຍນິລະຍະບານເອົາເບັດເຫຼັກກ່ຽວລີ້ນແລ້ວ ສັບຟັນຊ້ຳໆ ໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມທໍລະມານ.

၆၇၉.

໖໘໐.

‘‘အထ ဝေတရဏိံ ပန ဒုဂ္ဂံ, တိဏှဓာရခုရဓာရမုပေန္တိ;

တတ္ထ မန္ဒာ ပပတန္တိ, ပါပကရာ ပါပါနိ ကရိတွာ.

FROMນັ້ນ, ພວກເຂົາຍ່ອມເຂົ້າສູ່ແມ່ນ້ຳເວດຕະຣະນີອັນຂ້າມໄດ້ຍາກ, ເຊິ່ງມີກະແສນ້ຳຄົມກ້າດັ່ງໃບມີດແຖ; ຄົນເຂົາຜູ້ເຮັດບາບທັງຫຼາຍ ເມື່ອເຮັດກຳຊົ່ວແລ້ວ ຍ່ອມຕົກລົງໄປໃນແມ່ນ້ຳນັ້ນ.

၆၈၀.

໖໘໑.

‘‘ခါဒန္တိ ဟိ တတ္ထ ရုဒန္တေ, သာမာ သဗလာ ကာကောလဂဏာ စ;

သောဏာ သိင်္ဂါလာ ပဋိဂိဒ္ဓါ, ကုလလာ ဝါယသာ စ ဝိတုဒန္တိ.

ໃນນະຮົກນັ້ນ, ໝາສີດຳ, ໝາສີດ່າງ, ຝູງກາປ່າ ແລະຝູງໝາຈິ້ງຈອກອັນຫິວກະຫາຍ ຍ່ອມgັດກິນສັດນະຮົກທັງຫຼາຍທີ່ກຳລັງຮ້ອງໄຫ້ຢູ່; ທັງຝູງແຮ້ງ ແລະຝູງກາ ກໍຍ່ອມເຂົ້າໄປຈິກທຶ້ງຮ່າງກາຍ.

၆၈၁.

໖໘໒.

‘‘ကိစ္ဆာ ဝတယံ ဣဓ ဝုတ္တိ, ယံ ဇနော ဖုသတိ ကိဗ္ဗိသကာရီ;

တသ္မာ ဣဓ ဇီဝိတသေသေ, ကိစ္စကရော သိယာ နရော န စပ္ပမဇ္ဇေ.

ຄວາມເປັນຢູ່ໃນນະຮົກນີ້ ທີ່ຄົນເຮັດບາບຫຍາບຊ້າໄດ້ປະສົບ ຍ່ອມເປັນໄປດ້ວຍຄວາມຍາກລຳບາກແທ້ໆ; ເພາະສະນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງມີຊີວິດເຫຼືອຢູ່ໃນໂລກນີ້, ມະນຸດຄວນເປັນຜູ້ເຮັດກິດຄືກຸສົນ ແລະບໍ່ຄວນປະມາດເລີຍ.

၆၈၂.

໖໘໓.

‘‘တေ ဂဏိတာ ဝိဒူဟိ တိလဝါဟာ, ယေ ပဒုမေ နိရယေ ဥပနီတာ;

နဟုတာနိ ဟိ ကောဋိယော ပဉ္စ ဘဝန္တိ, ဒွါဒသ ကောဋိသတာနိ ပုနညာ.

ກວຽນບັນທຸກງາເຫຼົ່ານັ້ນ ທີ່ພວກນັກປາດໄດ້ຄຳນວນໄວ້ ເພື່ອປຽບທຽບກັບອາຍຸໃນປະທຸມະນະຮົກ; ຍ່ອມມີປະມານຫ້າໝື່ນໂກດ ກັບອີກໜຶ່ງພັນສອງຮ້ອຍໂກດ.

၆၈၃.

໖໘໔.

‘‘ယာဝ [Pg.385] ဒုခါ နိရယာ ဣဓ ဝုတ္တာ, တတ္ထပိ တာဝ စိရံ ဝသိတဗ္ဗံ;

တသ္မာ သုစိပေသလသာဓုဂုဏေသု, ဝါစံ မနံ သတတံ ပရိရက္ခေ’’တိ.

ນະຮົກທັງຫຼາຍທີ່ກ່າວໄວ້ໃນໂລກນີ້ ຍ່ອມເປັນທຸກພຽງໃດ, ສັດທັງຫຼາຍກໍຍັງຕ້ອງຢູ່ໃນນະຮົກນັ້ນຕະຫຼອດກາລານານພຽງນັ້ນ; ເພາະສະນັ້ນ, ບຸກຄົນຄວນຮັກສາວາຈາແລະໃຈຂອງຕົນຢູ່ສະເໝີ ໃນພຣະອະລິຍະເຈົ້າທັງຫຼາຍຜູ້ມີສີລອັນບໍລິສຸດແລະມີຄຸນງາມຄວາມດີ.

ကောကာလိကသုတ္တံ ဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ໂກກາລິກະສູດ ທີສິບ ຈົບແລ້ວ.

၁၁. နာလကသုတ္တံ

໑໑. ນາລະກະສູດ

၆၈၄.

໖໘໕.

အာနန္ဒဇာတေ တိဒသဂဏေ ပတီတေ, သက္ကဉ္စ ဣန္ဒံ သုစိဝသနေ စ ဒေဝေ;

ဒုဿံ ဂဟေတွာ အတိရိဝ ထောမယန္တေ, အသိတော ဣသိ အဒ္ဒသ ဒိဝါဝိဟာရေ.

ພຣະດາບົດນາມວ່າ ອະສິຕະ ຜູ້ນັ່ງພັກຜ່ອນໃນເວລາກາງເວັນ ໄດ້ເຫັນໝູ່ເທວະດາຊັ້ນດາວະດຶງ ຜູ້ມີຄວາມປິຕິຍິນດີ ແລະພຣະອິນທຣ໌ຜູ້ເປັນໃຫຍ່ກວ່າເທວະດາທັງຫຼາຍ ຕ່າງກໍນຸ່ງຫົ່ມຜ້າອັນສະອາດບໍລິສຸດ ຖືຜ້າທິບໂບກສະບັດໄປມາ ແລະຟ້ອນລຳຂັບຮ້ອງສັນລະເສີນຢ່າງຍິ່ງ.

၆၈၅.

໖໘໖.

ဒိသွာန ဒေဝေ မုဒိတမနေ ဥဒဂ္ဂေ, စိတ္တိံ ကရိတွာန ဣဒမဝေါစ တတ္ထ;

‘‘ကိံ ဒေဝသံဃော အတိရိဝ ကလျရူပေါ, ဒုဿံ ဂဟေတွာ ရမယထ ကိံ ပဋိစ္စ.

ເມື່ອໄດ້ເຫັນໝູ່ເທວະດາຜູ້ມີໃຈເບີກບານແລະປິຕິຍິນດີຢ່າງຍິ່ງ, ພຣະດາບົດຈຶ່ງສະແດງຄວາມເຄົາລົບແລ້ວຖາມໝູ່ເທວະດາໃນທີ່ນັ້ນວ່າ: 'ເຫດໃດໝູ່ເທວະດາຈຶ່ງມີທ່າທາງເບີກບານສຳລານໃຈຢ່າງຍິ່ງ, ພວກທ່ານຖືຜ້າທິບໂບກສະບັດໄປມາ ແລະສະແດງຄວາມຍິນດີເພາະອາໄສເຫດການອັນໃດ?'

၆၈၆.

໖໘໗.

‘‘ယဒါပိ အာသီ အသုရေဟိ သင်္ဂမော, ဇယော သုရာနံ အသုရာ ပရာဇိတာ.တဒါပိ နေတာဒိသော လောမဟံသနော, ကိမဗ္ဘုတံ ဒဋ္ဌု မရူ ပမောဒိတာ.

'ແມ່ນແຕ່ໃນຄາວທີ່ມີສົງຄາມກັບພວກອະສູນ, ພວກເທວະດາໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ແລະພວກອະສູນປາຣາໄຊ, ໃນຄາວນັ້ນກໍຍັງບໍ່ເຄີຍມີຄວາມປິຕິຍິນດີຈົນຂົນລຸກခົນຊັນເຖິງພຽງນີ້; ພວກເທວະດາໄດ້ເຫັນສິ່ງອັດສະຈັນອັນໃດໜໍ ຈຶ່ງໄດ້ມີຄວາມຍິນດີເຖິງພຽງນີ້?'

၆၈၇.

໖໘໘.

‘‘သေဠေန္တိ ဂါယန္တိ စ ဝါဒယန္တိ စ, ဘုဇာနိ ဖောဋေန္တိ စ နစ္စယန္တိ စ;

ပုစ္ဆာမိ ဝေါဟံ မေရုမုဒ္ဓဝါသိနေ, ဓုနာထ မေ သံသယံ ခိပ္ပ မာရိသာ’’.

'ພວກທ່ານຕ່າງກໍໂຫ່ຮ້ອງ, ຂັບຮ້ອງ, ປະໂຄມດົນຕີ, ຕົບມື ແລະຟ້ອນລຳ; ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖາມພວກທ່ານຜູ້ສະຖິດຢູ່ເທິງຍອດເຂົາພຣະສຸເມນຸ: ດູກ່ອນທ່ານຜູ້ບໍ່ມີທຸກທັງຫຼາຍ, ຂໍຈົ່ງຊ່ວຍກຳຈັດຄວາມສົງໄສຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ໝົດໄປໂດຍໄວເຖີດ.'

၆၈၈.

໖໘໙.

‘‘သော [Pg.386] ဗောဓိသတ္တော ရတနဝရော အတုလျော, မနုဿလောကေ ဟိတသုခတ္ထာယ ဇာတော;

သကျာန ဂါမေ ဇနပဒေ လုမ္ဗိနေယျေ, တေနမှ တုဋ္ဌာ အတိရိဝ ကလျရူပါ.

'ພຣະໂພທິສັດ ຜູ້ເປັນລັດຕະນະອັນປະເສີດສຸດ ຫາສິ່ງປຽບປານບໍ່ໄດ້ ໄດ້ປະສູດແລ້ວໃນໂລກມະນຸດ ເພື່ອປະໂຫຍດແລະຄວາມສຸກແກ່ສັດທັງຫຼາຍ; ໃນສວນລຸມພິນີວັນ ເခດແດນຂອງພວກສາກະຍະ, ເພາະເຫດນັ້ນ ພວກຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງມີຄວາມຍິນດີ ແລະມີທ່າທາງເບີກບານສຳລານໃຈຢ່າງຍິ່ງ.'

၆၈၉.

໖໙໐.

‘‘သော သဗ္ဗသတ္တုတ္တမော အဂ္ဂပုဂ္ဂလော, နရာသဘော သဗ္ဗပဇာနမုတ္တမော;

ဝတ္တေဿတိ စက္ကမိသိဝှယေ ဝနေ, နဒံဝ သီဟော ဗလဝါ မိဂါဘိဘူ’’.

'ພຣະອົງເປັນຜູ້ປະເສີດສຸດໃນບັນດາສັດທັງປວງ, ເປັນບຸກຄົນຜູ້ເລີດ, ເປັນຜູ້ອົງອາດໃນໝູ່ມະນຸດ, ເປັນຜູ້ປະເສີດສຸດກວ່າປະຊາສັດທັງຫຼາຍ; ພຣະອົງຈະຊົງສະແດງພຣະທຳມະຈັກໃນປ່າອັນເປັນທີ່ຢູ່ຂອງພຣະຣືສີ, ຊົງບັນລືສີຫະນາດດັ່ງລາຊະສີຜູ້ມີກຳລັງ ເປັນໃຫຍ່ກວ່າເນື້ອທັງຫຼາຍ.'

၆၉၀.

໖໙໑.

တံ သဒ္ဒံ သုတွာ တုရိတမဝသရီ သော, သုဒ္ဓေါဒနဿ တဒ ဘဝနံ ဥပါဝိသိ ;

နိသဇ္ဇ တတ္ထ ဣဒမဝေါစာသိ သကျေ, ‘‘ကုဟိံ ကုမာရော အဟမပိ ဒဋ္ဌုကာမော’’.

ພຣະດາບົດອະສິຕະນັ້ນ ໄດ້ຍິນສຽງຂອງເທວະດາທັງຫຼາຍແລ້ວ ກໍຟ້າວສະເດັດລົງມາ (ຈາກເທວະໂລກ) ແລ້ວເຂົ້າໄປສູ່ພຣະຣາຊະວັງຂອງພຣະເຈົ້າສຸທໂທທະນະ. ເມື່ອນັ່ງລົງໃນພຣະຣາຊະວັງນັ້ນແລ້ວ ໄດ້ກ່າວຄຳນີ້ແກ່ເຈົ້າສາກະຍະທັງຫຼາຍວ່າ: "ພຣະກຸມານປະທັບຢູ່ບ່ອນໃດ? ຂ້າພະເຈົ້າກໍປາຖະໜາຈະເຫັນພຣະອົງ."

၆၉၁.

໖໙໒.

တတော ကုမာရံ ဇလိတမိဝ သုဝဏ္ဏံ, ဥက္ကာမုခေဝ သုကုသလသမ္ပဟဋ္ဌံ ;

ဒဒ္ဒလ္လမာနံ သိရိယာ အနောမဝဏ္ဏံ, ဒဿေသု ပုတ္တံ အသိတဝှယဿ သကျာ.

ລຳດັບນັ້ນ, ພວກສາກະຍະຈຶ່ງໄດ້ນຳພຣະກຸມານ ຜູ້ມີພຣະວໍລະກາຍຮຸ່ງເຮືອງດັ່ງຄຳຊົມພູນຸດ ທີ່ນາຍຊ່າງຄຳຜູ້ສະຫຼາດຫຼອມດີແລ້ວໃນເບົ້າຫຼອມ, ຜູ້ມີພຣະສະສີຮຸ່ງເຮືອງສະຫວ່າງສະໄຫວດ້ວຍພຣະສິຣິອັນຫາທີ່ຕິບໍ່ໄດ້, ມາສະແດງແກ່ພຣະດາບົດນາມວ່າອະສິຕະ.

၆၉၂.

໖໙໓.

ဒိသွာ ကုမာရံ သိခိမိဝ ပဇ္ဇလန္တံ, တာရာသဘံဝ နဘသိဂမံ ဝိသုဒ္ဓံ;

သူရိယံ တပန္တံ သရဒရိဝဗ္ဘမုတ္တံ, အာနန္ဒဇာတော ဝိပုလမလတ္ထ ပီတိံ.

ເມື່ອພຣະອະສິຕະດາບົດໄດ້ເຫັນພຣະກຸມານ ຜູ້ຮຸ່ງເຮືອງດັ່ງແປວໄຟທີ່ລຸກໂຊນ, ຜູ້ບໍລິສຸດດັ່ງພຣະຈັນຜູ້ເປັນໃຫຍ່ກວ່າດາວທັງຫຼາຍທີ່ໂຄຈອນໄປໃນທ້ອງຟ້າ, ແລະດັ່ງພຣະອາທິດທີ່ສ່ອງແສງສະຫວ່າງສະໄຫວໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນຍາມປາສະຈາກເມກໝອກ, ກໍມີຄວາມປິຕິຍິນດີ ແລະໄດ້ຮັບຄວາມສຸກອັນແຜ່ຫຼາຍຢ່າງຍິ່ງ.

၆၉၃.

໖໙໔.

အနေကသာခဉ္စ သဟဿမဏ္ဍလံ, ဆတ္တံ မရူ ဓာရယုမန္တလိက္ခေ;

သုဝဏ္ဏဒဏ္ဍာ ဝီတိပတန္တိ စာမရာ, န ဒိဿရေ စာမရဆတ္တဂါဟကာ.

ໝູ່ເທວະດາທັງຫຼາຍໄດ້ກັ້ນເສດຕະສັດອັນມີກ້ານຫຼາຍຮ້ອຍກ້ານແລະມີວົງກົມຕັ້ງພັນວົງຢູ່ເທິງອາກາດ; ແສ້ຈາມະລີດອກໄມ້ຄຳກໍພັດໄປມາ, ແຕ່ບໍ່ປາກົດເຫັນຜູ້ຖືແສ້ຈາມະລີແລະເສດຕະສັດນັ້ນເລີຍ.

၆၉၄.

໖໙໕.

ဒိသွာ [Pg.387] ဇဋီ ကဏှသိရိဝှယော ဣသိ, သုဝဏ္ဏနိက္ခံ ဝိယ ပဏ္ဍုကမ္ဗလေ;

သေတဉ္စ ဆတ္တံ ဓရိယန္တ မုဒ္ဓနိ, ဥဒဂ္ဂစိတ္တော သုမနော ပဋိဂ္ဂဟေ.

ພຣະດາບົດຜູ້ມີຜົມຊົງສະໝໍ້ຜົມນາມວ່າ ກັນຫະສิຣິ ໄດ້ເຫັນພຣະກຸມານ ຜູ້ປຽບດັ່ງແທ່ງຄຳອັນມີຄ່າທີ່ວາງໄວ້ເທິງຜ້າກຳມະຫຍີສີແດງ, ແລະເຫັນເສດຕະສັດສີຂາວກັ້ນຢູ່ເໜືອພຣະສຽນ, ກໍມີໃຈເບີກບານຍິນດີຢ່າງຍິ່ງ ຈຶ່ງໄດ້ຮັບພຣະກຸມານນັ້ນໄວ້.

၆၉၅.

໖໙໖.

ပဋိဂ္ဂဟေတွာ ပန သကျပုင်္ဂဝံ, ဇိဂီသတော လက္ခဏမန္တပါရဂူ;

ပသန္နစိတ္တော ဂိရမဗ္ဘုဒီရယိ, ‘‘အနုတ္တရာယံ ဒွိပဒါနမုတ္တမော’’.

ເມື່ອໄດ້ຮັບພຣະກຸມານຜູ້ເປັນໜໍ່ເນື້ອສາກະຍະແລ້ວ, ພຣະດາບົດຜູ້ບັນລຸເຖິງຝັ່ງແຫ່ງຕຳລາທຳນາຍລັກສະນະແລະຄຳພີພຣະເວດ ໄດ້ພິຈາລະນາເບິ່ງດ້ວຍຄວາມເຫຼື້ອມໃສໃນໃຈ ແລ້ວໄດ້ກ່າວວາຈາອອກມາວ່າ: 'ພຣະກຸມານນີ້ເປັນຜູ້ຍອດຢ້ຽມ ຫາສິ່ງປຽບປານບໍ່ໄດ້, ເປັນຜູ້ປະເສີດສຸດໃນບັນດາສັດສອງຕີນທັງຫຼາຍ.'

၆၉၆.

໖໙໗.

အထတ္တနော ဂမနမနုဿရန္တော, အကလျရူပေါ ဂဠယတိ အဿုကာနိ;

ဒိသွာန သကျာ ဣသိမဝေါစုံ ရုဒန္တံ,‘‘နော စေ ကုမာရေ ဘဝိဿတိ အန္တရာယော’’.

ແຕ່ຈາກນັ້ນ, ເມື່ອພຣະດາບົດລະນຶກເຖິງການລະໂລກນີ້ໄປຂອງຕົນ, ກໍມີສີໜ້າເສົ້າໝອງແລະມີນ້ຳຕາໄຫຼອອກມາ; ພວກສາກະຍະເຫັນພຣະດາບົດຮ້ອງໄຫ້ ຈຶ່ງໄດ້ຖາມວ່າ: 'ຈະມີອັນຕະລາຍໃດໆ ແກ່ພຣະກຸມານຫຼືບໍ່?'

၆၉၇.

໖໙໘.

ဒိသွာန သကျေ ဣသိမဝေါစ အကလျေ, ‘‘နာဟံ ကုမာရေ အဟိတမနုဿရာမိ;

န စာပိမဿ ဘဝိဿတိ အန္တရာယော, န ဩရကာယံ အဓိမာနသာ ဘဝါထ.

ພຣະດາບົດເຫັນພວກສາກະຍະມີຄວາມກັງວົນໃຈ ຈຶ່ງກ່າວວ່າ: 'ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດໃດໆ ແກ່ພຣະກຸມານເລີຍ; ແລະຈະບໍ່ມີອັນຕະລາຍໃດໆ ແກ່ພຣະອົງເລີຍ, ພຣະກຸມານນີ້ບໍ່ແມ່ນບຸກຄົນຜູ້ຕ່ຳຊ້າເລີຍ, ຂໍພວກທ່ານຈົ່ງສະບາຍໃຈເຖີດ.'

၆၉၈.

໖໙໙.

‘‘သမ္ဗောဓိယဂ္ဂံ ဖုသိဿတာယံ ကုမာရော, သော ဓမ္မစက္ကံ ပရမဝိသုဒ္ဓဒဿီ;

ဝတ္တေဿတာယံ ဗဟုဇနဟိတာနုကမ္ပီ, ဝိတ္ထာရိကဿ ဘဝိဿတိ ဗြဟ္မစရိယံ.

'ພຣະກຸມານນີ້ຈະໄດ້ບັນລຸພຣະອະນຸດຕະຣະສັມມາສັມໂພທິຍານ, ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະປັນຍາເຫ็นທຳອັນບໍລິສຸດຢ່າງຍິ່ງ ຈະຊົງສະແດງພຣະທຳມະຈັກ ເພື່ອປະໂຫຍດແລະຄວາມເກື້ອກູນແກ່ມະຫາຊົນ; ພຣະພຣົມມະຈັນຂອງພຣະອົງຈະແຜ່ຂະຫຍາຍກວ້າງຂວາງໄປ.'

၆၉၉.

໗໐໐.

‘‘မမဉ္စ အာယု န စိရမိဓာဝသေသော, အထန္တရာ မေ ဘဝိဿတိ ကာလကိရိယာ;

သောဟံ န သောဿံ အသမဓုရဿ ဓမ္မံ, တေနမှိ အဋ္ဋော ဗျသနံဂတော အဃာဝီ’’.

'ແຕ່ອາຍຸຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ເຫຼືອຢູ່ໃນໂລກນີ້ຍັງອີກບໍ່ດົນ, ຄວາມຕາຍຈະມີແກ່ຂ້າພະເຈົ້າໃນລະຫວ່າງນີ້; ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຟັງພຣະທຳຂອງພຣະອົງຜູ້ມີຄວາມພຽນຫາສິ່ງປຽບປານບໍ່ໄດ້, ເພາະເຫດນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງເດືອດຮ້ອນ, ໄດ້ຮັບຄວາມສູນເສຍ ແລະມີຄວາມທຸກໃຈຢ່າງຍິ່ງ.'

၇၀၀.

໗໐໑.

သော [Pg.388] သာကိယာနံ ဝိပုလံ ဇနေတွာ ပီတိံ, အန္တေပုရမှာ နိဂ္ဂမာ ဗြဟ္မစာရီ;

သော ဘာဂိနေယျံ သယံ အနုကမ္ပမာနော, သမာဒပေသိ အသမဓုရဿ ဓမ္မေ.

ພຣະດາບົດຜູ້ປະພຶດພຣົມມະຈັນນັ້ນ ເມື່ອໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກສາກະຍະເກີດຄວາມປິຕິຍິນດີຢ່າງຍິ່ງແລ້ວ ກໍສະເດັດອອກຈາກພຣະຣາຊະວັງ; ພຣະອົງຊົງມີຄວາມກະລຸນາຕໍ່ຫຼານຊາຍຂອງຕົນ ຈຶ່ງໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ຕັ້ງຢູ່ໃນພຣະທຳຂອງພຣະອົງຜູ້ມີຄວາມພຽນຫາສິ່ງປຽບປານບໍ່ໄດ້.

၇၀၁.

໗໐໒.

‘‘ဗုဒ္ဓေါတိ ဃောသံ ယဒ ပရတော သုဏာသိ, သမ္ဗောဓိပတ္တော ဝိဝရတိ ဓမ္မမဂ္ဂံ;

ဂန္တွာန တတ္ထ သမယံ ပရိပုစ္ဆမာနော, စရဿု တသ္မိံ ဘဂဝတိ ဗြဟ္မစရိယံ’’.

'ໃນກາລານາໆ ເມື່ອເຈົ້າໄດ້ຍິນສຽງຈາກຜູ້ອື່ນວ່າ "ພຣະພຸດທະເຈົ້າ" ຜູ້ບັນລຸພຣະສັມໂພທິຍານແລ້ວ ຊົງເປີດເဖີຍຫົນທາງແຫ່ງພຣະທຳ, ເຈົ້າຈົ່ງໄປສູ່ທີ່ນັ້ນ ແລ້ວທູນຖາມເຖິງພຣະທຳວິນັຍ ແລະຈົ່ງປະພຶດພຣົມມະຈັນໃນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າພຣະອົງນັ້ນເຖີດ.'

၇၀၂.

໗໐໓.

တေနာနုသိဋ္ဌော ဟိတမနေန တာဒိနာ, အနာဂတေ ပရမဝိသုဒ္ဓဒဿိနာ;

သော နာလကော ဥပစိတပုညသဉ္စယော, ဇိနံ ပတိက္ခံ ပရိဝသိ ရက္ခိတိန္ဒြိယော.

ພຣະນາລະກະນັ້ນ ຜູ້ໄດ້ສັ່ງສົມບຸນບາຣະມີໄວ້ແລ້ວ, ເມື່ອໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງສອນຈາກພຣະອະສິຕະດາບົດ ຜູ້ມີໃຈປາດຖະໜາປະໂຫຍດ, ຜູ້ຄົງທີ່, ຜູ້ມີປັນຍາເຫ็นທຳອັນບໍລິສຸດຢ່າງຍິ່ງໃນອະນາຄົດ, ຈຶ່ງໄດ້ບວດເປັນຣືສີຄອຍຖ້າພຣະພຸດທະເຈົ້າ ໂດຍສຳລວມອິນຊີທັງຫຼາຍໄວ້ເປັນຢ່າງດີ.

၇၀၃.

໗໐໔.

သုတွာန ဃောသံ ဇိနဝရစက္ကဝတ္တနေ, ဂန္တွာန ဒိသွာ ဣသိနိသဘံ ပသန္နော;

မောနေယျသေဋ္ဌံ မုနိပဝရံ အပုစ္ဆိ, သမာဂတေ အသိတာဝှယဿ သာသနေတိ.

ເມື່ອໄດ້ຍິນສຽງເລື່ອງການສະແດງພຣະທຳມະຈັກອັນປະເສີດຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າ, ພຣະນາລະກະຈຶ່ງໄດ້ໄປສູ່ປ່າອິສິປະຕະນະມິຄະທາຍະວັນ ແລ້ວໄດ້ເຫັນພຣະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ເປັນຍອດແຫ່ງຣືສີ ກໍມີຄວາມheຼື້ອມໃສ; ເມື່ອເວລາແຫ່ງຄຳສັ່ງສອນຂອງພຣະອະສິຕະດາບົດມາເຖິງແລ້ວ, ຈຶ່ງໄດ້ທູນຖາມເຖິງມໍເນຍປະຕິບັດອັນປະເສີດສຸດ ກັບພຣະມຸນີຜູ້ເລີດ.

ဝတ္ထုဂါထာ နိဋ္ဌိတာ.

ວັດຖຸຄາຖາ ຈົບແລ້ວ.

၇၀၄.

໗໐໕.

‘‘အညာတမေတံ ဝစနံ, အသိတဿ ယထာတထံ;

တံ တံ ဂေါတမ ပုစ္ဆာမိ, သဗ္ဗဓမ္မာန ပါရဂုံ.

'ຂ້າແຕ່ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ, ຄຳເວົ້າຂອງພຣະອະສິຕະດາບົດນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮູ້ແລ້ວວ່າເປັນຈິງແທ້ບໍ່ຜິດພ້ຽນ; ເພາະສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງຂໍທູນຖາມພຣະອົງຜູ້ບັນລຸເຖິງຝັ່ງແຫ່ງທຳທັງປວງ.'

၇၀၅.

໗໐໖.

‘‘အနဂါရိယုပေတဿ, ဘိက္ခာစရိယံ ဇိဂီသတော;

မုနိ ပဗြူဟိ မေ ပုဋ္ဌော, မောနေယျံ ဥတ္တမံ ပဒံ’’.

'ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ອອກບວດເປັນຜູ້ບໍ່ມີເຮືອນ, ປາດຖະໜາຈະທ່ຽວບິນທະບາດລ້ຽງຊີວິດ; ຂ້າແຕ່ພຣະມຸນີ, ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງສະແດງມໍເນຍປະຕິບັດ ອັນເປັນຂໍ້ປະຕິບັດອັນສູງສຸດເຖີດ.'

၇၀၆.

໗໐໗.

‘‘မောနေယျံ တေ ဥပညိဿံ, (ဣတိ ဘဂဝါ) ဒုက္ကရံ ဒုရဘိသမ္ဘဝံ;

ဟန္ဒ တေ နံ ပဝက္ခာမိ, သန္ထမ္ဘဿု ဒဠှော ဘဝ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕອບວ່າ:) 'ເຮົາຈະສະແດງມໍເນຍປະຕິບັດແກ່ເຈົ້າ, ເຊິ່ງເປັນຂໍ້ປະຕິບັດທີ່ເຮັດໄດ້ຍາກ ແລະບັນລຸໄດ້ຍາກ; ເອົາເຖີດ, ເຮົາຈະບອກຂໍ້ປະຕິບັດນັ້ນແກ່ເຈົ້າ, ເຈົ້າຈົ່ງປະຄອງຕົນເອງໄວ້ ແລະຈົ່ງເປັນຜູ້ມີຄວາມໝັ້ນຄົງເຖີດ.'

၇၀၇.

໗໐໘.

‘‘သမာနဘာဂံ [Pg.389] ကုဗ္ဗေထ, ဂါမေ အက္ကုဋ္ဌဝန္ဒိတံ;

မနောပဒေါသံ ရက္ခေယျ, သန္တော အနုဏ္ဏတော စရေ.

'ບຸກຄົນຄວນເຮັດໃຈໃຫ້ສະເໝີກັນ ທັງໃນຄາວທີ່ຖືກດ່າວ່າຕິຕຽນແລະໃນຄາວທີ່ໄດ້ຮັບການກາບໄຫວ້ບູຊາໃນໝູ່ບ້ານ; ຄວນຮັກສາໃຈບໍ່ໃຫ້ປະທຸສະຮ້າຍ, ຄວນເປັນຜູ້ສະຫງົບ ແລະປະພຶດຕົນໂດຍບໍ່ມີຄວາມເຍີ້ງຍໍ້.'

၇၀၈.

໗໐໙.

‘‘ဥစ္စာဝစာ နိစ္ဆရန္တိ, ဒါယေ အဂ္ဂိသိခူပမာ;

နာရိယော မုနိံ ပလောဘေန္တိ, တာသု တံ မာ ပလောဘယုံ.

'ອາລົມທັງຫຼາຍອັນດີແລະບໍ່ດີ ປຽບດັ່ງແປວໄຟ ຍ່ອມປາກົດຂຶ້ນໃນປ່າ; ພວກຜູ້ຍິງຍ່ອມມັກຈະມາປະໂລມເລົ້າພຣະມຸນີ, ພວກນາງຢ່າໄດ້ປະໂລມເລົ້າເຈົ້າເລີຍ.'

၇၀၉.

໗໑໐.

‘‘ဝိရတော မေထုနာ ဓမ္မာ, ဟိတွာ ကာမေ ပရောပရေ ;

အဝိရုဒ္ဓေါ အသာရတ္တော, ပါဏေသု တသထာဝရေ.

'ຄວນເປັນຜູ້ງົດເວັ້ນຈາກເມຖຸນທຳ, ລະກາມຄຸນທັງຫຼາຍອັນປານີດແລະຫຍາບ; ບໍ່ຄວນຂັດເຄືອງ ແລະບໍ່ຄວນກຳໜັດຍິນດີ ໃນສັດທັງຫຼາຍ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສັດທີ່ມີຕັນຫາຫຼືບໍ່ມີຕັນຫາ.'

၇၁၀.

໗໑໑.

‘‘ယထာ အဟံ တထာ ဧတေ, ယထာ ဧတေ တထာ အဟံ;

အတ္တာနံ ဥပမံ ကတွာ, န ဟနေယျ န ဃာတယေ.

'(ໂດຍພິຈາລະນາວ່າ:) "ສັດເຫຼົ່ານີ້ເປັນຢ່າງໃດ ເຮົາgໍເປັນຢ່າງນັ້ນ, ເຮົາເປັນຢ່າງໃດ ສັດເຫຼົ່ານີ້ກໍເປັນຢ່າງນັ້ນ", ເມື່ອປຽບທຽບຕົນເອງກັບສັດອື່ນແລ້ວ, ບໍ່ຄວນຂ້າເອງ ແລະບໍ່ຄວນໃຊ້ໃຫ້ຜູ້ອື່ນຂ້າ.'

၇၁၁.

໗໑໒.

‘‘ဟိတွာ ဣစ္ဆဉ္စ လောဘဉ္စ, ယတ္ထ သတ္တော ပုထုဇ္ဇနော;

စက္ခုမာ ပဋိပဇ္ဇေယျ, တရေယျ နရကံ ဣမံ.

'ຄວນລະຄວາມຢາກແລະຄວາມໂລບ ໃນປັດໄຈສີ່ທີ່ປຸຖຸຊົນທັງຫຼາຍຂ້ອງຢູ່, ຄວນເປັນຜູ້ມີປັນຍາຈັກຂຸປະຕິບັດທຳ ເພື່ອຈະໄດ້ຂ້າມພົ້ນຈາກເຫວຄືຕັນຫານີ້.'

၇၁၂.

໗໑໓.

‘‘ဦနူဒရော မိတာဟာရော, အပ္ပိစ္ဆဿ အလောလုပေါ;

သဒါ ဣစ္ဆာယ နိစ္ဆာတော, အနိစ္ဆော ဟောတိ နိဗ္ဗုတော.

'ຄວນເປັນຜູ້ມີທ້ອງບໍ່ເຕັມ, ຮູ້ປະມານໃນອາຫານ, ມີຄວາມປາດຖະໜານ້ອຍ, ບໍ່ໂລບມາກ; ເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫິວກະຫາຍໃນຄວາມຢາກຢູ່ສະເໝີ, ເມື່ອບໍ່ມີຄວາມຢາກແລ້ວ ກໍຍ່ອມເປັນຜູ້ສະຫງົບດັບເຢັນ.'

၇၁၃.

໗໑໔.

‘‘သ ပိဏ္ဍစာရံ စရိတွာ, ဝနန္တမဘိဟာရယေ;

ဥပဋ္ဌိတော ရုက္ခမူလသ္မိံ, အာသနူပဂတော မုနိ.

'ພຣະມຸນີນັ້ນ ເມື່ອທ່ຽວບິນທະບາດແລ້ວ ຄວນຫຼີກອອກໄປສູ່ປ່າ; ຄວນຢືນຢູ່ ຫຼືນັ່ງຢູ່ທີ່ໂຄນໄມ້.'

၇၁၄.

໗໑໕.

‘‘သ ဈာနပသုတော ဓီရော, ဝနန္တေ ရမိတော သိယာ;

ဈာယေထ ရုက္ခမူလသ္မိံ, အတ္တာနမဘိတောသယံ.

'ພຣະມຸນີຜູ້ມີປັນຍາໝັ້ນຄົງນັ້ນ ຄວນເປັນຜູ້ຂະຫຍັນໃນການເພ່ງຊານ, ຍິນດີໃນປ່າ; ຄວນເພ່ງຊານຢູ່ທີ່ໂຄນໄມ້ ເຮັດຕົນເອງໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມອີ່ມໃຈຢ່າງຍິ່ງ.'

၇၁၅.

໗໑໖.

‘‘တတော ရတျာ ဝိဝသာနေ, ဂါမန္တမဘိဟာရယေ;

အဝှာနံ နာဘိနန္ဒေယျ, အဘိဟာရဉ္စ ဂါမတော.

'ຈາກນັ້ນ, ເມື່ອສິ້ນສຸດລາຕີ, ຄວນເຂົ້າໄປສູ່ໝູ່ບ້ານເພື່ອບິນທະບາດ; ບໍ່ຄວນຍິນດີຕໍ່ການນິມົນ ແລະບໍ່ຄວນຍິນດີຕໍ່ຂອງຖວາຍທີ່ນຳມາຈາກໝູ່ບ້ານ.'

၇၁၆.

໗໑໗.

‘‘န မုနီ ဂါမမာဂမ္မ, ကုလေသု သဟသာ စရေ;

ဃာသေသနံ ဆိန္နကထော, န ဝါစံ ပယုတံ ဘဏေ.

'ພຣະມຸນີເມື່ອເຂົ້າໄປສູ່ໝູ່ບ້ານແລ້ວ ບໍ່ຄວນທ່ຽວໄປຕາມຕະກູນທັງຫຼາຍໂດຍຄວາມຮີບຮ້ອນ; ຄວນຕັດການເວົ້າຈາເພື່ອສະແຫວງຫາອາຫານ, ບໍ່ຄວນກ່າວວາຈາອັນເປັນການສະແດງນິມິດເພື່ອຂໍອາຫານ.'

၇၁၇.

໗໑໘.

‘‘အလတ္ထံ ယဒိဒံ သာဓု, နာလတ္ထံ ကုသလံ ဣတိ;

ဥဘယေနေဝ သော တာဒီ, ရုက္ခံဝုပနိဝတ္တတိ.

'(ໂດຍຄິດວ່າ:) "ເຮົາໄດ້ອາຫານນີ້ກໍດີແລ້ວ, ບໍ່ໄດ້ກໍເປັນການດີ"; ພຣະມຸນີນັ້ນເປັນຜູ້ຄົງທີ່ໃນທັງສອງສະຖານະການນັ້ນ, ຍ່ອມກັບຄືນໄປສູ່ໂຄນໄມ້ດັ່ງເດີມ.'

၇၁၈.

໗໑໙.

‘‘သ ပတ္တပါဏိ ဝိစရန္တော, အမူဂေါ မူဂသမ္မတော;

အပ္ပံ ဒါနံ န ဟီဠေယျ, ဒါတာရံ နာဝဇာနိယာ.

'ພຣະມຸນີນັ້ນຖືບາດໃນມືທ່ຽວໄປ, ເຖິງວ່າບໍ່ແມ່ນຄົນໃບ້ ກໍຄວນເຮັດຕົນເໝືອນຄົນໃບ້; ບໍ່ຄວນດູໝິ່ນທານອັນເລັກນ້ອຍ, ແລະບໍ່ຄວນດູແຄນຜູ້ໃຫ້ທານ.'

၇၁၉.

໗໒໐.

‘‘ဥစ္စာဝစာ [Pg.390] ဟိ ပဋိပဒါ, သမဏေန ပကာသိတာ;

န ပါရံ ဒိဂုဏံ ယန္တိ, နယိဒံ ဧကဂုဏံ မုတံ.

'ເພາະວ່າຂໍ້ປະຕິບັດອັນມີທັງຢ່າງສູງແລະຢ່າງຕ່ຳ ພຣະສະມະນະໄດ້ຊົງສະແດງໄວ້ແລ້ວ; ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໄປສູ່ຝັ່ງນິບພານເຖິງສອງຄັ້ງ, ແລະຝັ່ງນິບພານນີ້ກໍບໍ່ແມ່ນວ່າຈະບັນລຸໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວ.'

၇၂၀.

໗໒໑.

‘‘ယဿ စ ဝိသတာ နတ္ထိ, ဆိန္နသောတဿ ဘိက္ခုနော;

ကိစ္စာကိစ္စပ္ပဟီနဿ, ပရိဠာဟော န ဝိဇ္ဇတိ.

'ສ່ວນພຣະພິກຂຸໃດ ບໍ່ມີຕັນຫາອັນແຜ່ຊ່ານໄປ, ມີກະແສຕັນຫາອັນຕັດຂாதແລ້ວ, ລະກິດທີ່ຄວນເຮັດແລະບໍ່ຄວນເຮັດໄດ້ແລ້ວ, ຄວາມຮ້ອນຮົນຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ພຣະພິກຂຸນັ້ນ.'

၇၂၁.

໗໒໒.

‘‘မောနေယျံ တေ ဥပညိဿံ, ခုရဓာရူပမော ဘဝေ;

ဇိဝှာယ တာလုမာဟစ္စ, ဥဒရေ သညတော သိယာ.

'ເຮົາຈະສະແດງມໍເນຍປະຕິບັດແກ່ເຈົ້າ: ບຸກຄົນຄວນເປັນຜູ້ປຽບດັ່ງຄົມມີດແຖ; ຄວນເອົາລີ້ນກົດເພດານປາກໄວ້, ແລະຄວນເປັນຜູ້ສຳລວມໃນທ້ອງ.'

၇၂၂.

໗໒໓.

‘‘အလီနစိတ္တော စ သိယာ, န စာပိ ဗဟု စိန္တယေ;

နိရာမဂန္ဓော အသိတော, ဗြဟ္မစရိယပရာယဏော.

'ຄວນເປັນຜູ້ມີຈິດບໍ່ຫົດຫູ່, ແລະບໍ່ຄວນຄິດຟຸ້ງຊ່ານຫຼາຍ; ຄວນເປັນຜູ້ປາສະຈາກກິ່ນຄາວ, ບໍ່ອາໄສຕັນຫາແລະທິດຖິ, ມີພຣົມມະຈັນເປັນທີ່ໄປໃນເບື້ອງໜ້າ.'

၇၂၃.

໗໒໔.

‘‘ဧကာသနဿ သိက္ခေထ, သမဏူပါသနဿ စ;

ဧကတ္တံ မောနမက္ခာတံ, ဧကော စေ အဘိရမိဿသိ;

အထ ဘာဟိသိ ဒသဒိသာ.

'ຄວນສຶກສາໃນການນັ່ງຜູ້ດຽວ ແລະການເຂົ້າໄປນັ່ງໃກ້ພຣະສະມະນະ; ຄວາມເປັນຜູ້ດຽວນີ້ ເຮົາກ່າວວ່າເປັນມໍເນຍປະຕິບັດ, ຖ້າເຈົ້າຈະຍິນດີໃນການຢູ່ຜູ້ດຽວ, ເຈົ້າກໍຈະຮຸ່ງເຮືອງໄປທົ່ວທັງສິບທິດ.'

၇၂၄.

໗໒໕.

‘‘သုတွာ ဓီရာနံ နိဂ္ဃောသံ, ဈာယီနံ ကာမစာဂိနံ;

တတော ဟိရိဉ္စ သဒ္ဓဉ္စ, ဘိယျော ကုဗ္ဗေထ မာမကော.

'ເມື່ອໄດ້ຍິນສຽງສັນລະເສີນຂອງພວກນັກປາດ ຜູ້ເພ່ງຊານ ຜູ້ສະຫຼະກາມທັງຫຼາຍແລ້ວ, ສາວົກຂອງເຮົາຄວນເຮັດຄວາມລະອາຍຕໍ່ບາບແລະຄວາມເຊື່ອໃຫ້ຍິ່ງໆ ຂຶ້ນໄປ.'

၇၂၅.

໗໒໖.

‘‘တံ နဒီဟိ ဝိဇာနာထ, သောဗ္ဘေသု ပဒရေသု စ;

သဏန္တာ ယန္တိ ကုသောဗ္ဘာ, တုဏှီယန္တိ မဟောဒဓီ.

'ພວກທ່ານຈົ່ງຮູ້ຂໍ້ຄວາມນັ້ນ ໂດຍປຽບທຽບກັບແມ່ນ້ຳທັງຫຼາຍ ແລະຫ້ວຍນ້ຳລຳທານທັງຫຼາຍ; ຫ້ວຍນ້ຳນ້ອຍທັງຫຼາຍຍ່ອມໄຫຼດັງສະໜັ່ນ, ສ່ວນແມ່ນ້ຳໃຫຍ່ທັງຫຼາຍຍ່ອມໄຫຼໄປໂດຍສະຫງົບງຽບ.'

၇၂၆.

໗໒໗.

‘‘ယဒူနကံ တံ သဏတိ, ယံ ပူရံ သန္တမေဝ တံ;

အဍ္ဎကုမ္ဘူပမော ဗာလော, ရဟဒေါ ပူရောဝ ပဏ္ဍိတော.

'ສິ່ງໃດທີ່ບົກພ່ອງ ສິ່ງນັ້ນຍ່ອມມີສຽງດັງ, ສິ່ງໃດທີ່ເຕັມປ່ຽມ ສິ່ງນັ້ນຍ່ອມສະຫງົບງຽບ; ຄົນເຂົາປຽບເໝືອນໝໍ້ນ້ຳທີ່ມີນ້ຳເຄິ່ງດຽວ, ສ່ວນນັກປາດປຽບເໝືອນຫ້ວຍນ້ຳອັນເຕັມປ່ຽມ.'

၇၂၇.

໗໒໘.

‘‘ယံ သမဏော ဗဟုံ ဘာသတိ, ဥပေတံ အတ္ထသဉှိတံ;

ဇာနံ သော ဓမ္မံ ဒေသေတိ, ဇာနံ သော ဗဟု ဘာသတိ.

“ເມື່ອພຣະສະມະນະ (ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ) ຕັດພຣະວາຈາຫຼາຍ, ພຣະວາຈານັ້ນຍ່ອມປະກອບດ້ວຍເຫດຜົນ ແລະ ເປັນໄປເພື່ອປະໂຫຍດ. ພຣະອົງຊົງຮູ້ແລ້ວຈຶ່ງຊົງສະແດງທັມ, ຊົງຮູ້ແລ້ວຈຶ່ງຕັດພຣະວາຈາຫຼາຍ.”

၇၂၈.

໗໒໙.

‘‘ယော စ ဇာနံ သံယတတ္တော, ဇာနံ န ဗဟု ဘာသတိ;

သ မုနီ မောနမရဟတိ, သ မုနီ မောနမဇ္ဈဂါ’’တိ.

“ສ່ວນຜູ້ໃດຮູ້ແລ້ວ ເປັນຜູ້ສຳລວມຕົນ, ຮູ້ແລ້ວບໍ່ເວົ້າຫຼາຍ; ພຣະມຸນີຜູ້ນັ້ນຍ່ອມຄວນແກ່ຄວາມເປັນມຸນີ, ພຣະມຸນີຜູ້ນັ້ນຊື່ວ່າໄດ້ບັນລຸຄວາມເປັນມຸນີແລ້ວ.”

နာလကသုတ္တံ ဧကာဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບນາລະກະສູດ ທີສິບເອັດ.

၁၂. ဒွယတာနုပဿနာသုတ္တံ

໑໒. ທະວະຍະຕານຸປັດສະນາສູດ

ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ပုဗ္ဗာရာမေ မိဂါရမာတုပါသာဒေ. တေန ခေါ ပန သမယေန ဘဂဝါ တဒဟုပေါသထေ ပန္နရသေ [Pg.391] ပုဏ္ဏာယ ပုဏ္ဏမာယ ရတ္တိယာ ဘိက္ခုသံဃပရိဝုတော အဗ္ဘောကာသေ နိသိန္နော ဟောတိ. အထ ခေါ ဘဂဝါ တုဏှီဘူတံ တုဏှီဘူတံ ဘိက္ခုသံဃံ အနုဝိလောကေတွာ ဘိက္ခူ အာမန္တေသိ –

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະດັບມາແລ້ວຢ່າງນີ້: ສະໄໝໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າປະທັບຢູ່ ທີ່ບຸບພາຣາມ ປາສາດຂອງນາງວິສາຂາ ມິຄາຣະມາຕາ ເຂດພຣະນະຄອນສາວັດຖີ. ກໍໂດຍສະໄໝນັ້ນແລ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ແວດລ້ອມດ້ວຍພຣະພິກຂຸສົງ ປະທັບນັ່ງຢູ່ກາງແຈ້ງ ໃນຄືນວັນເພັງ ໑໕ ຄ່ຳ ເຊິ່ງເປັນວັນອຸໂປສົດ. ຄັ້ງນັ້ນແລ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຊົງຫຼຽວເບິ່ງພຣະພິກຂຸສົງ ຜູ້ສະຫງົບງຽບຢູ່ ແລ້ວຈຶ່ງຕັດຮຽກພຣະພິກຂຸທັງຫຼາຍວ່າ —

‘‘‘ယေ တေ, ဘိက္ခဝေ, ကုသလာ ဓမ္မာ အရိယာ နိယျာနိကာ သမ္ဗောဓဂါမိနော, တေသံ ဝေါ, ဘိက္ခဝေ, ကုသလာနံ ဓမ္မာနံ အရိယာနံ နိယျာနိကာနံ သမ္ဗောဓဂါမီနံ ကာ ဥပနိသာ သဝနာယာ’တိ ဣတိ စေ, ဘိက္ခဝေ, ပုစ္ဆိတာရော အဿု, တေ ဧဝမဿု ဝစနီယာ – ‘ယာဝဒေဝ ဒွယတာနံ ဓမ္မာနံ ယထာဘူတံ ဉာဏာယာ’တိ. ကိဉ္စ ဒွယတံ ဝဒေထ?

“ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ຖ້າມີຜູ້ຖາມວ່າ ‘ທັມເຫຼົ່າໃດທີ່ເປັນກຸສົນ ເປັນຂອງພຣະອະລິຍະເຈົ້າ ເປັນເຄື່ອງນຳອອກຈາກທຸກ ນຳໄປສູ່ຄວາມຕັດສະຮູ້, ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ຫົວຂໍ້ (ເຫດໃກ້) ເພື່ອການສະດັບທັມທັງຫຼາຍ ທີ່ເປັນກຸສົນ ເປັນຂອງພຣະອະລິຍະເຈົ້າ ເປັນເຄື່ອງນຳອອກຈາກທຸກ ນຳໄປສູ່ຄວາມຕັດສະຮູ້ນັ້ນ ແມ່ນຫຍັງ?’ ຖ້າມີຜູ້ຖາມຢ່າງນີ້, ພວກເທີຄວນຕອບພວກເຂົາຢ່າງນີ້ວ່າ ‘ເພື່ອຮູ້ຕາມຄວາມເປັນຈິງ ເຊິ່ງທັມທັງຫຼາຍທີ່ມີສ່ວນເປັນຄູ່ (ທະວະຍະທັມ).’ ແລະ ພວກເທີຈະກ່າວເຖິງທັມທີ່ເປັນຄູ່ນັ້ນວ່າແນວໃດ?”

(၁) ‘‘ဣဒံ ဒုက္ခံ, အယံ ဒုက္ခသမုဒယောတိ အယမေကာနုပဿနာ. အယံ ဒုက္ခနိရောဓော, အယံ ဒုက္ခနိရောဓဂါမိနီ ပဋိပဒါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ ဒွယတာနုပဿိနော ခေါ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခုနော အပ္ပမတ္တဿ အာတာပိနော ပဟိတတ္တဿ ဝိဟရတော ဒွိန္နံ ဖလာနံ အညတရံ ဖလံ ပါဋိကင်္ခံ – ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ အညာ, သတိ ဝါ ဥပါဒိသေသေ အနာဂါမိတာ’’တိ.

(໑) “‘ນີ້ຄືທຸກ, นີ້ຄືເຫດເກີດແຫ່ງທຸກ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ນີ້ຄືຄວາມດັບທຸກ, ນີ້ຄືທາງປະຕິບັດເພື່ອໃຫ້ເຖິງຄວາມດັບທຸກ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸເປັນຜູ້ພິຈາລະນາເຫັນທັມເປັນຄູ່ໂດຍຊອບ ບໍ່ປະມາດ ມີຄວາມພຽນເຜົາກິເລດ ມີໃຈເດັດດ່ຽວຢູ່ຢ່າງນີ້, ຍ່ອມຫວັງຜົນໄດ້ຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງ ໃນຜົນທັງສອງປະການ ຄື: ພຣະອໍຣະຫັນຕະຜົນໃນປັດຈຸບັນ, ຫຼື ເມື່ອຍັງມີອຸປະທິເຫຼືອຢູ່ ກໍເປັນພຣະອະນາຄາມີ.”

ဣဒမဝေါစ ဘဂဝါ. ဣဒံ ဝတွာန သုဂတော အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຕັດພຣະດຳລັດນີ້ແລ້ວ. ພຣະສຸຄົດຜູ້ເປັນພຣະສາດສະດາ ໄດ້ຕັດພຣະດຳລັດນີ້ແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —

၇၂၉.

໗໓໐.

‘‘ယေ ဒုက္ခံ နပ္ပဇာနန္တိ, အထော ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝံ;

ယတ္ထ စ သဗ္ဗသော ဒုက္ခံ, အသေသံ ဥပရုဇ္ဈတိ;

တဉ္စ မဂ္ဂံ န ဇာနန္တိ, ဒုက္ခူပသမဂါမိနံ.

“ຊົນເຫຼົ່າໃດບໍ່ຮູ້ຈັກທຸກ, ທັງບໍ່ຮູ້ຈັກເຫດເກີດແຫ່ງທຸກ, ແລະ ບໍ່ຮູ້ຈັກສະຖານທີ່ເຊິ່ງທຸກດັບໄປໂດຍສິ້ນເຊີງ ບໍ່ມີເຫຼືອ, ທັງບໍ່ຮູ້ຈັກຫົນທາງທີ່ນຳໄປສູ່ຄວາມສະຫງົບລະງັບແຫ່ງທຸກ.

၇၃၀.

໗໓໑.

‘‘စေတောဝိမုတ္တိဟီနာ တေ, အထော ပညာဝိမုတ္တိယာ;

အဘဗ္ဗာ တေ အန္တကိရိယာယ, တေ ဝေ ဇာတိဇရူပဂါ.

ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມເສື່ອມຈາກເຈໂຕວິມຸດຕິ ແລະ ປັນຍາວิມຸດຕິ, ພວກເຂົາບໍ່ຄວນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງທຸກ, ພວກເຂົາຕ້ອງເຂົ້າເຖິງຊາດ ແລະ ຊະລາຢ່າງແທ້ຈິງ.

၇၃၁.

໗໓໒.

‘‘ယေ စ ဒုက္ခံ ပဇာနန္တိ, အထော ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝံ;

ယတ္ထ စ သဗ္ဗသော ဒုက္ခံ, အသေသံ ဥပရုဇ္ဈတိ;

တဉ္စ မဂ္ဂံ ပဇာနန္တိ, ဒုက္ခူပသမဂါမိနံ.

ສ່ວນຊົນເຫຼົ່າໃດຮູ້ຈັກທຸກ, ທັງຮູ້ຈັກເຫດເກີດແຫ່ງທຸກ, ແລະ ຮູ້ຈັກສະຖານທີ່ເຊິ່ງທຸກດັບໄປໂດຍສິ້ນເຊີງ ບໍ່ມີເຫຼືອ, ທັງຮູ້ຈັກຫົນທາງທີ່ນຳໄປສູ່ຄວາມສະຫງົບລະງັບແຫ່ງທຸກ.

၇၃၂.

໗໓໓.

‘‘စေတောဝိမုတ္တိသမ္ပန္နာ, အထော ပညာဝိမုတ္တိယာ;

ဘဗ္ဗာ တေ အန္တကိရိယာယ, န တေ ဇာတိဇရူပဂါ’’တိ.

ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມເຖິງພ້ອມດ້ວຍເຈໂຕວິມຸດຕິ ແລະ ປັນຍາວິມຸດຕິ, ພວກເຂົາຄວນเพื่อເຮັດໃຫ້ເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງທຸກ, ພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງເຂົ້າເຖິງຊາດ ແລະ ຊະລາອີກຕໍ່ໄປ.”

(၂) ‘‘‘သိယာ အညေနပိ ပရိယာယေန သမ္မာ ဒွယတာနုပဿနာ’တိ, ဣတိ စေ, ဘိက္ခဝေ, ပုစ္ဆိတာရော အဿု; ‘သိယာ’တိဿု ဝစနီယာ. ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ ဥပဓိပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. ဥပဓီနံ [Pg.392] တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໒) “ຖ້າມີຜູ້ຖາມວ່າ ‘ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນທັມເປັນຄູ່ໂດຍຊອບ ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່?’ ພວກເທີຄວນຕອບພວກເຂົາວ່າ ‘ມີ.’ ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີອຸປະທິ (ກິເລດ ແລະ ກັມ) ເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງອຸປະທິທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၃၃.

໗໓໔.

‘‘ဥပဓိနိဒါနာ ပဘဝန္တိ ဒုက္ခာ, ယေ ကေစိ လောကသ္မိမနေကရူပါ;

ယော ဝေ အဝိဒွါ ဥပဓိံ ကရောတိ, ပုနပ္ပုနံ ဒုက္ခမုပေတိ မန္ဒော;

တသ္မာ ပဇာနံ ဥပဓိံ န ကယိရာ, ဒုက္ခဿ ဇာတိပ္ပဘဝါနုပဿီ’’တိ.

“ທຸກທັງຫຼາຍມີປະການຕ່າງໆ ໃນໂລກ ຍ່ອມເກີດຂຶ້ນໂດຍມີອຸປະທິເປັນເຫດ. ຜູ້ໃດເປັນຄົນເຂົາ ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຍ່ອມສ້າງອຸປະທິ, ຜູ້ນັ້ນຍ່ອມເຂົ້າເຖິງທຸກເນືອງໆ. ເພາະສະນັ້ນ ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ ເຫັນຄວາມເກີດແຫ່ງທຸກວ່າ ມີອຸປະທິເປັນແຫຼ່ງກຳເນີດ ບໍ່ຄວນສ້າງອຸປະທິເລີຍ.”

(၃) ‘‘‘သိယာ အညေနပိ ပရိယာယေန သမ္မာ ဒွယတာနုပဿနာ’တိ, ဣတိ စေ, ဘိက္ခဝေ, ပုစ္ဆိတာရော အဿု; ‘သိယာ’တိဿု ဝစနီယာ. ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ အဝိဇ္ဇာပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. အဝိဇ္ဇာယ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໓) “ຖ້າມີຜູ້ຖາມວ່າ ‘ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນທັມເປັນຄູ່ໂດຍຊອບ ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່?’ ພວກເທີຄວນຕອບພວກເຂົາວ່າ ‘ມີ.’ ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີອະວິຊຊາເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງອະວິຊຊາ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၃၄.

໗໓໕.

‘‘ဇာတိမရဏသံသာရံ, ယေ ဝဇန္တိ ပုနပ္ပုနံ;

ဣတ္ထဘာဝညထာဘာဝံ, အဝိဇ္ဇာယေဝ သာ ဂတိ.

“ສັດທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດທີ່ທ່ອງທ່ຽວໄປສູ່ສັງສານວັດແຫ່ງຊາດ ແລະ ມໍລະນະຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳເລົ່າ, ເຖິງຄວາມເປັນຢ່າງນີ້ ແລະ ຄວາມເປັນຢ່າງອື່ນ, ການທ່ອງທ່ຽວໄປນັ້ນມີອະວິຊຊາເປັນປັດໄຈແທ້ໆ.

၇၃၅.

໗໓໖.

‘‘အဝိဇ္ဇာ ဟာယံ မဟာမောဟော, ယေနိဒံ သံသိတံ စိရံ;

ဝိဇ္ဇာဂတာ စ ယေ သတ္တာ, န တေ ဂစ္ဆန္တိ ပုနဗ္ဘဝ’’န္တိ.

ເພາະວ່າອະວິຊຊານີ້ເປັນຄວາມຫຼົງຜິດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສັດທັງຫຼາຍທ່ອງທ່ຽວໄປຕະຫຼອດການລະນານ; ສ່ວນສັດທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດທີ່ບັນລຸວິຊຊາແລ້ວ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ເຂົ້າເຖິງພົບໃໝ່ອີກເລີຍ.”

(၄) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ သင်္ခါရပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. သင်္ခါရာနံ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໔) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີສັງຂານເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງສັງຂານທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၃၆.

໗໓໗.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ, သဗ္ဗံ သင်္ခါရပစ္စယာ;

သင်္ခါရာနံ နိရောဓေန, နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါ.

“ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີສັງຂານເປັນປັດໄຈ; ເພາະຄວາມດັບໄປແຫ່ງສັງຂານທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.

၇၃၇.

໗໓໘.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, ဒုက္ခံ သင်္ခါရပစ္စယာ;

သဗ္ဗသင်္ခါရသမထာ, သညာနံ ဥပရောဓနာ;

ဧဝံ ဒုက္ခက္ခယော ဟောတိ, ဧတံ ဉတွာ ယထာတထံ.

ເມື່ອຮູ້ໂທດນີ້ວ່າ ‘ທຸກມີສັງຂານເປັນປັດໄຈ’ ເພາະຄວາມລະງັບສັງຂານທັງປວງ ແລະ ເພາະຄວາມດັບໄປແຫ່ງສັນຍາ, ຄວາມສິ້ນທຸກຍ່ອມມີໄດ້ຢ່າງນີ້; ເມື່ອຮູ້ຄວາມຈິງນັ້ນຕາມຄວາມເປັນຈິງ.

၇၃၈.

໗໓໙.

‘‘သမ္မဒ္ဒသာ ဝေဒဂုနော, သမ္မဒညာယ ပဏ္ဍိတာ;

အဘိဘုယျ မာရသံယောဂံ, န ဂစ္ဆန္တိ ပုနဗ္ဘဝ’’န္တိ.

ພຣະອະລິຍະເຈົ້າຜູ້ເຫັນໂດຍຊອບ ຜູ້ບັນລຸເວທະ (ມັກຄະປັນຍາ) ເປັນຜູ້ສະຫຼາດ ຮູ້ແຈ້ງໂດຍຊອບແລ້ວ, ຍ່ອມຄອບງຳກິເລດເຄື່ອງປະກອບຂອງມານໄດ້ ແລ້ວບໍ່ເຂົ້າເຖິງພົບໃໝ່ອີກເລີຍ.”

(၅) ‘‘သိယာ [Pg.393] အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ ဝိညာဏပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. ဝိညာဏဿ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໕) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີວິນຍານເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງວິນຍານ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၃၉.

໗໔໐.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ, သဗ္ဗံ ဝိညာဏပစ္စယာ;

ဝိညာဏဿ နိရောဓေန, နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါ.

“ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີວິນຍານເປັນປັດໄຈ; ເພາະຄວາມດັບໄປແຫ່ງວິນຍານ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.

၇၄၀.

໗໔໑.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, ဒုက္ခံ ဝိညာဏပစ္စယာ;

ဝိညာဏူပသမာ ဘိက္ခု, နိစ္ဆာတော ပရိနိဗ္ဗုတော’’တိ.

ເມື່ອຮູ້ໂທດນີ້ວ່າ ‘ທຸກມີວິນຍານເປັນປັດໄຈ’ ເພາະຄວາມລະງັບໄປແຫ່ງວິນຍານ, ພິກຂຸຍ່ອມເປັນຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ ດັບສະໜິດແລ້ວ.”

(၆) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ ဖဿပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. ဖဿဿ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໖) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີຜັດສະເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງຜັດສະ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၄၁.

໗໔໒.

‘‘တေသံ ဖဿပရေတာနံ, ဘဝသောတာနုသာရိနံ;

ကုမ္မဂ္ဂပဋိပန္နာနံ, အာရာ သံယောဇနက္ခယော.

“ສຳລັບສັດທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານັ້ນ ຜູ້ຖືກຜັດສະຄອບງຳ ໄຫຼໄປຕາມກະແສແຫ່ງພົບ ດຳເນີນໄປໃນທາງທີ່ຜິດ, ຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງສັງໂຍດຍ່ອມຢູ່ຫ່າງໄກ.

၇၄၂.

໗໔໓.

‘‘ယေ စ ဖဿံ ပရိညာယ, အညာယုပသမေ ရတာ;

တေ ဝေ ဖဿာဘိသမယာ, နိစ္ဆာတာ ပရိနိဗ္ဗုတာ’’တိ.

ສ່ວນຊົນເຫຼົ່າໃດກຳນົດຮູ້ຜັດສະແລ້ວ ຍິນດີໃນຄວາມສະຫງົບລະງັບເພາະຮູ້ແຈ້ງ, ชົນເຫຼົ່ານັ້ນແລ ເພາະຕັດສະຮູ້ຜັດສະ ຈຶ່ງເປັນຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ ດັບສະໜິດແລ້ວ.”

(၇) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ ဝေဒနာပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. ဝေဒနာနံ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໗) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີເວທະນາເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງເວທະນາທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၄၃.

໗໔໔.

‘‘သုခံ ဝါ ယဒိ ဝါ ဒုက္ခံ, အဒုက္ခမသုခံ သဟ;

အဇ္ဈတ္တဉ္စ ဗဟိဒ္ဓါ စ, ယံ ကိဉ္စိ အတ္ထိ ဝေဒိတံ.

“ສຸຂະເວທະນາ ຫຼື ທຸກຂະເວທະນາ ຫຼື ອະທຸກຂະມະສຸຂະເວທະນາ (ອຸເປກຂา) ກໍຕາມ, ຄວາມສະເຫວີຍອາຣົມ (ການຮັບຮູ້ເວທະນາ) ຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງ ທີ່ມີຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກ,

၇၄၄.

໗໔໕.

‘‘ဧတံ ဒုက္ခန္တိ ဉတွာန, မောသဓမ္မံ ပလောကိနံ ;

ဖုဿ ဖုဿ ဝယံ ပဿံ, ဧဝံ တတ္ထ ဝိဇာနတိ ;

ဝေဒနာနံ ခယာ ဘိက္ခု, နိစ္ဆာတော ပရိနိဗ္ဗုတော’’တိ.

ເມື່ອຮູ້ວ່າ ‘ເວທະນານີ້ເປັນທຸກ, ມີຄວາມຫຼອກລວງເປັນທັມມະດາ, ມີຄວາມຊຸດໂຊມໄປເປັນທັມມະດາ’ ໄດ້ສຳຜັດແລ້ວໆ ເຫັນຄວາມເສື່ອມໄປ, ຍ່ອມຮູ້ແຈ້ງໃນເວທະນານັ້ນຢ່າງນີ້; ເພາະຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງເວທະນາທັງຫຼາຍ, ພິກຂຸຍ່ອມເປັນຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ ດັບສະໜິດແລ້ວ.”

(၈) ‘‘သိယာ [Pg.394] အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ တဏှာပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. တဏှာယ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໘) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີຕັນຫາເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງຕັນຫາ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၄၅.

໗໔໖.

‘‘တဏှာဒုတိယော ပုရိသော, ဒီဃမဒ္ဓါန သံသရံ;

ဣတ္ထဘာဝညထာဘာဝံ, သံသာရံ နာတိဝတ္တတိ.

“ຄົນທີ່ມີຕັນຫາເປັນເພື່ອນສອງ ທ່ອງທ່ຽວໄປຕະຫຼອດການລະນານ, ຍ່ອມບໍ່ລ່ວງພົ້ນສັງສານວັດ ທີ່ມີຄວາມເປັນຢ່າງນີ້ ແລະ ຄວາມເປັນຢ່າງອື່ນ.

၇၄၆.

໗໔໗.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, တဏှံ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝံ;

ဝီတတဏှော အနာဒါနော, သတော ဘိက္ခု ပရိဗ္ဗဇေ’’တိ.

ເມື່ອຮູ້ໂທດນີ້ວ່າ ‘ຕັນຫາເປັນເຫດເກີດແຫ່ງທຸກ’ ພິກຂຸຄວນເປັນຜູ້ມີສະຕິ ປາສະຈາກຕັນຫາ ບໍ່ມີຄວາມຢຶດໝັ້ນ ງົດເວັ້ນຈາກບາບທັງປວງທ່ຽວໄປ.”

(၉) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ ဥပါဒါနပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. ဥပါဒါနာနံ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໙) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີອຸປາດານເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງອຸປາດານທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນการພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၄၇.

໗໔໘.

‘‘ဥပါဒါနပစ္စယာ ဘဝေါ, ဘူတော ဒုက္ခံ နိဂစ္ဆတိ;

ဇာတဿ မရဏံ ဟောတိ, ဧသော ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါ.

“ເພາະມີອຸປາດານເປັນປັດໄຈ ພົບຈຶ່ງມີ, ສັດຜູ້ເກີດແລ້ວຍ່ອມເຂົ້າເຖິງທຸກ; ຄວາມຕາຍຍ່ອມມີແກ່ສັດຜູ້ເກີດແລ້ວ, ນີ້ຄືເຫດເກີດແຫ່ງທຸກ.

၇၄၈.

໗໔໙.

‘‘တသ္မာ ဥပါဒါနက္ခယာ, သမ္မဒညာယ ပဏ္ဍိတာ;

ဇာတိက္ခယံ အဘိညာယ, န ဂစ္ဆန္တိ ပုနဗ္ဘဝ’’န္တိ.

ເພາະສະນັ້ນ ພວກນັກປາດທັງຫຼາຍ ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງໂດຍຊອບແລ້ວ ເພາະຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງອຸປາດານ, ຮູ້ແຈ້ງຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງຊາດແລ້ວ, ຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າເຖິງພົບໃໝ່ອີກເລີຍ.”

(၁၀) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ အာရမ္ဘပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. အာရမ္ဘာနံ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໑໐) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີຄວາມພະຍາຍາມ (ອາຣັມພະ) ເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງຄວາມພະຍາຍາມທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၄၉.

໗໕໐.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ, သဗ္ဗံ အာရမ္ဘပစ္စယာ;

အာရမ္ဘာနံ နိရောဓေန, နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါ.

“ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີຄວາມພະຍາຍາມເປັນປັດໄຈ; ເພາະຄວາມດັບໄປແຫ່ງຄວາມພະຍາຍາມທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.

၇၅၀.

໗໕໑.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, ဒုက္ခံ အာရမ္ဘပစ္စယာ;

သဗ္ဗာရမ္ဘံ ပဋိနိဿဇ္ဇ, အနာရမ္ဘေ ဝိမုတ္တိနော.

ເມື່ອຮູ້ໂທດນີ້ວ່າ ‘ທຸກມີຄວາມພະຍາຍາມເປັນປັດໄຈ’ ລະຖິ້ມຄວາມພະຍາຍາມທັງປວງແລ້ວ, ຍ່ອມເປັນຜູ້ຫຼຸດພົ້ນໃນທັມທີ່ບໍ່ມີຄວາມພະຍາຍາມ.

၇၅၁.

໗໕໒.

‘‘ဥစ္ဆိန္နဘဝတဏှဿ, သန္တစိတ္တဿ ဘိက္ခုနော;

ဝိက္ခီဏော ဇာတိသံသာရော, နတ္ထိ တဿ ပုနဗ္ဘဝေါ’’တိ.

ສຳລັບພິກຂຸຜູ້ມີຕັນຫາໃນພົບອັນຕັດຂາດແລ້ວ, ມີໃຈສະຫງົບລະງັບແລ້ວ, ສັງສານວັດແຫ່ງຊາດຍ່ອມສິ້ນໄປ, ພົບໃໝ່ຂອງພິກຂຸນັ້ນຍ່ອມບໍ່ມີອີກຕໍ່ໄປ.”

(၁၁) ‘‘သိယာ [Pg.395] အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ အာဟာရပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. အာဟာရာနံ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໑໑) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີອາຫານເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງອາຫານທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၅၂.

໗໕໓.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ, သဗ္ဗံ အာဟာရပစ္စယာ;

အာဟာရာနံ နိရောဓေန, နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါ.

“ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີອາຫານເປັນປັດໄຈ; ເພາະຄວາມດັບໄປແຫ່ງອາຫານທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.

၇၅၃.

໗໕໔.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, ဒုက္ခံ အာဟာရပစ္စယာ;

သဗ္ဗာဟာရံ ပရိညာယ, သဗ္ဗာဟာရမနိဿိတော.

ເມື່ອຮູ້ໂທດນີ້ວ່າ ‘ທຸກມີອາຫານເປັນປັດໄຈ’ ກຳນົດຮູ້ອາຫານທັງປວງແລ້ວ, ຍ່ອມບໍ່ອາໄສອາຫານທັງປວງ.

၇၅၄.

໗໕໕.

‘‘အာရောဂျံ သမ္မဒညာယ, အာသဝါနံ ပရိက္ခယာ;

သင်္ခါယ သေဝီ ဓမ္မဋ္ဌော, သင်္ချံ နောပေတိ ဝေဒဂူ’’တိ.

ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງຄວາມບໍ່ມີໂລກ (ພຣະນິພານ) ໂດຍຊອບ ເພາະຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງອາສະວະທັງຫຼາຍ, ພຣະອະລິຍະເຈົ້າຜູ້ຕັ້ງຢູ່ໃນທັມ ພິຈາລະນາແລ້ວຈຶ່ງເສບ (ປັດໄຈ), ຜູ້ບັນລຸເວທະ ຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າເຖິງການນັບ (ວ່າເປັນສັດ ຫຼື ບຸກຄົນອີກຕໍ່ໄປ).”

(၁၂) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ သဗ္ဗံ ဣဉ္ဇိတပစ္စယာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. ဣဉ္ဇိတာနံ တွေဝ အသေသဝိရာဂနိရောဓာ နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໑໒) “ຈະມີການພິຈາລະນາເຫັນ... ໂດຍປະການອື່ນອີກຫຼືບໍ່? ແລະ ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ‘ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ (ອິນຊິຕະ) ເປັນປັດໄຈ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງໜຶ່ງ. ‘ເພາະຄວາມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອແຫ່ງຄວາມຫວັ່ນໄຫວທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ’ ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ, ເມື່ອພິກຂຸ... ພຣະສາດສະດາໄດ້ຕັດຄາຖາເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၅၅.

໗໕໖.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ ဒုက္ခံ သမ္ဘောတိ, သဗ္ဗံ ဣဉ္ဇိတပစ္စယာ;

ဣဉ္ဇိတာနံ နိရောဓေန, နတ္ထိ ဒုက္ခဿ သမ္ဘဝေါ.

“ທຸກຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງໝົດນັ້ນມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວເປັນປັດໄຈ; ເພາະຄວາມດັບໄປແຫ່ງຄວາມຫວັ່ນໄຫວທັງຫຼາຍ ທຸກຈຶ່ງບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.

၇၅၆.

໗໕໗.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, ဒုက္ခံ ဣဉ္ဇိတပစ္စယာ;

တသ္မာ ဟိ ဧဇံ ဝေါဿဇ္ဇ, သင်္ခါရေ ဥပရုန္ဓိယ;

အနေဇော အနုပါဒါနော, သတော ဘိက္ခု ပရိဗ္ဗဇေ’’တိ.

ເມື່ອຮູ້ໂທດນີ້ວ່າ ‘ທຸກມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວເປັນປັດໄຈ’ ເພາະເຫດນັ້ນແລ ພິກຂຸຄວນລະຖິ້ມຕັນຫາ (ເອຊາ) ເຮັດສັງຂານທັງຫຼາຍໃຫ້ດັບໄປ, ເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ ບໍ່ມີອຸປາດານ ມີສະຕິ ທ່ຽວໄປ.”

(၁၃) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? နိဿိတဿ စလိတံ ဟောတီတိ, အယမေကာနုပဿနာ. အနိဿိတော န စလတီတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໑໓) “ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ໂດຍປະຍາຍ (ວິທີ) ອື່ນອີກ ຈະມີໄດ້ຢູ່ບໍ?... ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ຄວາມຫວັ່ນໄຫວ (ຕື່ນຕົກໃຈ) ຍ່ອມມີແກ່ຜູ້ທີ່ຍັງອາໄສ (ຕັນຫາ, ມານະ, ທິດຖິ) ຢູ່, ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີໜຶ່ງ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ອາໄສແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ, ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ເມື່ອພິກຂຸພິຈາລະນາເຫັນໂດຍຊອບຢ່າງນີ້... ພຣະສາດສະດາຈຶ່ງໄດ້ຕັດຄຳນີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၅၇.

໗໕໘.

‘‘အနိဿိတော န စလတိ, နိဿိတော စ ဥပါဒိယံ;

ဣတ္ထဘာဝညထာဘာဝံ, သံသာရံ နာတိဝတ္တတိ.

“ຜູ້ທີ່ບໍ່ອາໄສແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ, ສ່ວນຜູ້ທີ່ຍັງອາໄສ ແລະຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນຢູ່ ຍ່ອມບໍ່ລ່ວງພົ້ນສັງສານວັດ ທີ່ມີຄວາມເປັນຢ່າງນີ້ ແລະຄວາມເປັນຢ່າງອື່ນ.”

၇၅၈.

໗໕໙.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, နိဿယေသု မဟဗ္ဘယံ;

အနိဿိတော အနုပါဒါနော, သတော ဘိက္ခု ပရိဗ္ဗဇေ’’တိ.

“ພິກຂຸຜູ້ມີສະຕິ ຮູ້ແຈ້ງໂທດນີ້ ແລະໄພອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນທຳອັນເປັນທີ່ອາໄສທັງຫຼາຍແລ້ວ ເປັນຜູ້ບໍ່ອາໄສ ບໍ່ຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນ ພຶງປະພຶດຫຼີກເວັ້ນໄປ (ທ່ອງທ່ຽວໄປ)”.

(၁၄) ‘‘သိယာ [Pg.396] အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ရူပေဟိ, ဘိက္ခဝေ, အရူပါ သန္တတရာတိ, အယမေကာနုပဿနာ. အရူပေဟိ နိရောဓော သန္တတရောတိ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໑໔) “ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ໂດຍປະຍາຍອື່ນອີກ ຈະມີໄດ້ຢູ່ບໍ?... ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ອະຣູປະທຳ (ອະຣູປະພົບ) ທັງຫຼາຍ ຍ່ອມສະຫງົບກວ່າຣູປະທຳ (ຣູປະພົບ), ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີໜຶ່ງ. ນິໂຣດ (ຄວາມດັບ) ຍ່ອມສະຫງົບກວ່າອະຣູປະທຳ, ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ເມື່ອພິກຂຸພິຈາລະນາເຫັນໂດຍຊອບຢ່າງນີ້... ພຣະສາດສະດາຈຶ່ງໄດ້ຕັດຄຳນີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၅၉.

໗໖໐.

‘‘ယေ စ ရူပူပဂါ သတ္တာ, ယေ စ အရူပဋ္ဌာယိနော ;

နိရောဓံ အပ္ပဇာနန္တာ, အာဂန္တာရော ပုနဗ္ဘဝံ.

“ສັດທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດ ທີ່ເຂົ້າເຖິງຣູປະພົບ ແລະສັດທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນອະຣູປະພົບ, ເມື່ອບໍ່ຮູ້ແຈ້ງເຊິ່ງນິໂຣດ (ຄວາມດັບ) ຍ່ອມຕ້ອງກັບມາສູ່ພົບໃໝ່ອີກ.”

၇၆၀.

໗໖໑.

‘‘ယေ စ ရူပေ ပရိညာယ, အရူပေသု အသဏ္ဌိတာ ;

နိရောဓေ ယေ ဝိမုစ္စန္တိ, တေ ဇနာ မစ္စုဟာယိနော’’တိ.

“ສ່ວນຊົນເຫຼົ່າໃດກຳນົດຮູ້ຣູປະພົບແລ້ວ ບໍ່ຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ໃນອະຣູປະພົບທັງຫຼາຍ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວໃນນິໂຣດ (ຄວາມດັບ), ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມເປັນຜູ້ລະເສຍເຊິ່ງຄວາມຕາຍ”.

(၁၅) ‘‘သိယာ အညေနပိ…ပေ… ကထဉ္စ သိယာ? ယံ, ဘိက္ခဝေ, သဒေဝကဿ လောကဿ သမာရကဿ သဗြဟ္မကဿ သဿမဏဗြာဟ္မဏိယာ ပဇာယ သဒေဝမနုဿာယ ဣဒံ သစ္စန္တိ ဥပနိဇ္ဈာယိတံ တဒမရိယာနံ ဧတံ မုသာတိ ယထာဘူတံ သမ္မပ္ပညာယ သုဒိဋ္ဌံ, အယမေကာနုပဿနာ. ယံ, ဘိက္ခဝေ, သဒေဝကဿ…ပေ… သဒေဝမနုဿာယ ဣဒံ မုသာတိ ဥပနိဇ္ဈာယိတံ, တဒမရိယာနံ ဧတံ သစ္စန္တိ ယထာဘူတံ သမ္မပ္ပညာယ သုဒိဋ္ဌံ, အယံ ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ…ပေ… အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໑໕) “ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ໂດຍປະຍາຍອື່ນອີກ ຈະມີໄດ້ຢູ່ບໍ?... ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ສິ່ງໃດທີ່ໂລກ ພ້ອມທັງເທວະດາ ມານ ພຣົມ, ໝູ່ສັດ ພ້ອມທັງສະມະນະພຣາມ ເທວະດາ ແລະມະນຸດ ເພັ່ງພິຈາລະນາເຫັນວ່າ ‘ນີ້ເປັນຄວາມຈິງ’, ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍເຫັນແຈ້ງສິ່ງນັ້ນດ້ວຍປັນຍາອັນຊອບຕາມຄວາມເປັນຈິງວ່າ ‘ນີ້ເປັນສິ່ງເທັດ’, ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີໜຶ່ງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ສິ່ງໃດທີ່ໂລກ ພ້ອມທັງເທວະດາ... ແລະມະນຸດ ເພັ່ງພິຈາລະນາເຫັນວ່າ ‘ນີ້ເປັນສິ່ງເທັດ’, ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍເຫັນແຈ້ງສິ່ງນັ້ນດ້ວຍປັນຍາອັນຊອບຕາມຄວາມເປັນຈິງວ່າ ‘ນີ້ເປັນຄວາມຈິງ’, ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ເມື່ອພິກຂຸພິຈາລະນາເຫັນໂດຍຊອບຢ່າງນີ້... ພຣະສາດສະດາຈຶ່ງໄດ້ຕັດຄຳນີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၆၁.

໗໖໒.

‘‘အနတ္တနိ အတ္တမာနိံ, ပဿ လောကံ သဒေဝကံ;

နိဝိဋ္ဌံ နာမရူပသ္မိံ, ဣဒံ သစ္စန္တိ မညတိ.

“ຈົ່ງເບິ່ງໂລກ ພ້ອມທັງເທວະດາ ຜູ້ສຳຄັນໝາຍໃນສິ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົນວ່າເປັນຕົນ, ຜູ້ຝັງຕົວຢູ່ໃນນາມຮູບ ແລ້ວສຳຄັນໝາຍວ່າ ‘ນີ້ເປັນຄວາມຈິງ’.”

၇၆၂.

໗໖໓.

‘‘ယေန ယေန ဟိ မညန္တိ, တတော တံ ဟောတိ အညထာ;

တဉှိ တဿ မုသာ ဟောတိ, မောသဓမ္မဉှိ ဣတ္တရံ.

“ເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າສຳຄັນໝາຍດ້ວຍປະການໃດໆ ສິ່ງນັ້ນຍ່ອມກັບກາຍເປັນຢ່າງອື່ນໄປຈາກປະການນັ້ນໆ, ຄວາມສຳຄັນໝາຍນັ້ນຈຶ່ງເປັນສິ່ງເທັດສຳລັບເຂົາເຈົ້າ, ເພາະສິ່ງທີ່ມີຄວາມເສື່ອມສະຫຼາຍເປັນທຳມະດານັ້ນ ຍ່ອມມີສະພາວະທີ່ບໍ່ທ່ຽງແທ້.”

၇၆၃.

໗໖໔.

‘‘အမောသဓမ္မံ နိဗ္ဗာနံ, တဒရိယာ သစ္စတော ဝိဒူ;

တေ ဝေ သစ္စာဘိသမယာ, နိစ္ဆာတာ ပရိနိဗ္ဗုတာ’’တိ.

“ສ່ວນພຣະນິພານມີສະພາວະບໍ່ເສື່ອມສະຫຼາຍ, ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍຮູ້ແຈ້ງພຣະນິພານນັ້ນໂດຍຄວາມເປັນຈິງ. ພຣະອະລິຍະເຫຼົ່ານັ້ນ ເພາະຮູ້ແຈ້ງສະຈະທຳ (ຄວາມຈິງ) ຈຶ່ງເປັນຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ ແລະດັບສະໜິດແລ້ວ”.

(၁၆) ‘‘‘သိယာ အညေနပိ ပရိယာယေန သမ္မာ ဒွယတာနုပဿနာ’တိ, ဣတိ စေ, ဘိက္ခဝေ, ပုစ္ဆိတာရော အဿု; ‘သိယာ’တိဿု ဝစနီယာ. ကထဉ္စ သိယာ? ယံ, ဘိက္ခဝေ, သဒေဝကဿ လောကဿ သမာရကဿ သဗြဟ္မကဿ သဿမဏဗြာဟ္မဏိယာ ပဇာယ သဒေဝမနုဿာယ ဣဒံ သုခန္တိ ဥပနိဇ္ဈာယိတံ, တဒမရိယာနံ ဧတံ ဒုက္ခန္တိ ယထာဘူတံ သမ္မပ္ပညာယ သုဒိဋ္ဌံ, အယမေကာနုပဿနာ. ယံ, ဘိက္ခဝေ, သဒေဝကဿ…ပေ… သဒေဝမနုဿာယ ဣဒံ ဒုက္ခန္တိ ဥပနိဇ္ဈာယိတံ တဒမရိယာနံ ဧတံ သုခန္တိ ယထာဘူတံ သမ္မပ္ပညာယ သုဒိဋ္ဌံ, အယံ [Pg.397] ဒုတိယာနုပဿနာ. ဧဝံ သမ္မာ ဒွယတာနုပဿိနော ခေါ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခုနော အပ္ပမတ္တဿ အာတာပိနော ပဟိတတ္တဿ ဝိဟရတော ဒွိန္နံ ဖလာနံ အညတရံ ဖလံ ပါဋိကင်္ခံ – ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ အညာ, သတိ ဝါ ဥပါဒိသေသေ အနာဂါမိတာတိ. ဣဒမဝေါစ ဘဂဝါ. ဣဒံ ဝတွာန သုဂတော အထာပရံ ဧတဒဝေါစ သတ္ထာ –

(໑໖) “‘ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ໂດຍປະຍາຍອື່ນອີກ ການພິຈາລະນາເຫັນທຳເປັນຄູ່ໂດຍຊອບ ຈະມີໄດ້ຢູ່ບໍ?’ ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ຖ້າຫາກມີຜູ້ຖາມຢ່າງນີ້ ພຶງຕອບເຂົາເຈົ້າວ່າ ‘ມີໄດ້’. ຈະມີໄດ້ແນວໃດ? ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ສິ່ງໃດທີ່ໂລກ ພ້ອມທັງເທວະດາ ມານ ພຣົມ, ໝູ່ສັດ ພ້ອມທັງສະມະນະພຣາມ ເທວະດາ ແລະມະນຸດ ເພັ່ງພິຈາລະນາເຫັນວ່າ ‘ນີ້ເປັນຄວາມສຸກ’, ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍເຫັນແຈ້ງສິ່ງນັ້ນດ້ວຍປັນຍາອັນຊອບຕາມຄວາມເປັນຈິງວ່າ ‘ນີ້ເປັນຄວາມທຸກ’, ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີໜຶ່ງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ສິ່ງໃດທີ່ໂລກ ພ້ອມທັງເທວະດາ... ແລະມະນຸດ ເພັ່ງພິຈາລະນາເຫັນວ່າ ‘ນີ້ເປັນຄວາມທຸກ’, ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍເຫັນແຈ້ງສິ່ງນັ້ນດ້ວຍປັນຍາອັນຊອບຕາມความເປັຈິງວ່າ ‘ນີ້ເປັນຄວາມສຸກ’, ນີ້ເປັນການພິຈາລະນາເຫັນຢ່າງທີສອງ. ດູກ່ອນພິກຂຸທັງຫຼາຍ ເມື່ອພິກຂຸພິຈາລະນາເຫັນທຳເປັນຄູ່ໂດຍຊອບ ເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດ ມີຄວາມພຽນເຜົາກິເລດ ມີໃຈສົ່ງໄປແລ້ວ (ສູ່ນິພານ) ຢູ່ຢ່າງນີ້ ຜົນຢ່າງໃດຢ່າງໜຶ່ງໃນບັນດາຜົນ ໒ ປະການ ຍ່ອມເປັນສິ່ງທີ່ຫວັງໄດ້ ຄື: ພຣະອໍຣະຫັນຕະຜົນໃນປັດຈຸບັນ, ຫຼືເມື່ອຍັງມີອຸປະທິເຫຼືອຢູ່ ກໍຈະເປັນພຣະອະນາຄາມີ. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຕັດຄຳນີ້ແລ້ວ. ພຣະສຸຄົດ ພຣະສາດສະດາ ຄັນໄດ້ຕັດຄຳນີ້ແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ຕັດຄຳນີ້ຕໍ່ໄປອີກວ່າ —”

၇၆၄.

໗໖໕.

‘‘ရူပါ သဒ္ဒါ ရသာ ဂန္ဓာ, ဖဿာ ဓမ္မာ စ ကေဝလာ;

ဣဋ္ဌာ ကန္တာ မနာပါ စ, ယာဝတတ္ထီတိ ဝုစ္စတိ.

“ຮູບ ສຽງ ກິ່ນ ລົດ ໂຜດທັບພະ ແລະທຳມາຣົມທັງປວງ ອັນເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າປາດຖະໜາ ໜ້າຮັກໃຄ່ ໜ້າພໍໃຈ ຕາບເທົ່າທີ່ມີຢູ່ ຍ່ອມໄດ້ຊື່ວ່າເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າປາດຖະໜາ.”

၇၆၅.

໗໖໖.

‘‘သဒေဝကဿ လောကဿ, ဧတေ ဝေါ သုခသမ္မတာ;

ယတ္ထ စေတေ နိရုဇ္ဈန္တိ, တံ နေသံ ဒုက္ခသမ္မတံ.

“ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ໂລກພ້ອມທັງເທວະດາສົມມຸດວ່າເປັນຄວາມສຸກ, ແຕ່ໃນທີ່ໃດທີ່ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ດັບໄປ ທີ່ນັ້ນເຂົາເຈົ້າສົມມຸດວ່າເປັນຄວາມທຸກ.”

၇၆၆.

໗໖໗.

‘‘သုခန္တိ ဒိဋ္ဌမရိယေဟိ, သက္ကာယဿုပရောဓနံ;

ပစ္စနီကမိဒံ ဟောတိ, သဗ္ဗလောကေန ပဿတံ.

“ສ່ວນພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍເຫັນວ່າ ຄວາມດັບສະໜິດແຫ່ງສັກກາຍະ (ຂັນ ໕) ເປັນຄວາມສຸກ, ຄວາມເຫັນຂອງຜູ້ເຫັນ (ພຣະອະລິຍະ) ນີ້ ຍ່ອມຂັດແຍ້ງກັບໂລກທັງປວງ.”

၇၆၇.

໗໖໘.

‘‘ယံ ပရေ သုခတော အာဟု, တဒရိယာ အာဟု ဒုက္ခတော;

ယံ ပရေ ဒုက္ခတော အာဟု, တဒရိယာ သုခတော ဝိဒူ.

“ສິ່ງໃດທີ່ຄົນອື່ນກ່າວວ່າເປັນຄວາມສຸກ ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍກ່າວວ່າເປັນຄວາມທຸກ, ສິ່ງໃດທີ່ຄົນອື່ນກ່າວວ່າເປັນຄວາມທຸກ ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍຮູ້ແຈ້ງວ່າເປັນความສຸກ.”

၇၆၈.

໗໖໙.

‘‘ပဿ ဓမ္မံ ဒုရာဇာနံ, သမ္ပမူဠှေတ္ထဝိဒ္ဒသု ;

နိဝုတာနံ တမော ဟောတိ, အန္ဓကာရော အပဿတံ.

“ຈົ່ງເບິ່ງທຳ (ພຣະນິພານ) ອັນຮູ້ໄດ້ຍາກນີ້, ຄົນເຂົາ (ຜູ້ບໍ່ຮູ້) ຍ່ອມຫຼົງງົມງວາຍໃນທຳນີ້, ຄວາມມືດມົນຍ່ອມມີແກ່ຜູ້ຖືກປິດບັງ (ດ້ວຍອະວິຊາ) ເປັນຄວາມມືດຕຶດຕື້ສຳລັບຜູ້ບໍ່ເຫັນ.”

၇၆၉.

໗໗໐.

‘‘သတဉ္စ ဝိဝဋံ ဟောတိ, အာလောကော ပဿတာမိဝ;

သန္တိကေ န ဝိဇာနန္တိ, မဂ္ဂါ ဓမ္မဿ ကောဝိဒါ.

“ແຕ່ສຳລັບສັດຕະບຸຣຸດ (ຄົນດີ) ທຳນີ້ຍ່ອມເປີດເຜີຍ ເໝືອນດັ່ງແສງສະຫວ່າງແກ່ຜູ້ມີຈັກຂຸ, ຊົນທັງຫຼາຍຜູ້ບໍ່ສະຫຼາດໃນທຳ ຍ່ອມບໍ່ຮູ້ແຈ້ງ (ພຣະນິພານ) ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຢູ່ໃກ້ກໍຕາມ.”

၇၇၀.

໗໗໑.

‘‘ဘဝရာဂပရေတေဟိ, ဘဝသောတာနုသာရိဘိ;

မာရဓေယျာနုပန္နေဟိ, နာယံ ဓမ္မော သုသမ္ဗုဓော.

“ທຳນີ້ ຜູ້ທີ່ຖືກຄວາມກຳນັດໃນພົບຄອບງຳ ຜູ້ແລ່ນໄປຕາມກະແສແຫ່ງພົບ ຜູ້ຕົກຢູ່ໃນແດນແຫ່ງມານ ຍ່ອມບໍ່ຮູ້ແຈ້ງໄດ້ໂດຍງ່າຍ.”

၇၇၁.

໗໗໒.

‘‘ကော နု အညတြမရိယေဟိ, ပဒံ သမ္ဗုဒ္ဓုမရဟတိ;

ယံ ပဒံ သမ္မဒညာယ, ပရိနိဗ္ဗန္တိ အနာသဝါ’’တိ.

“ນອກຈາກພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍແລ້ວ ໃຜເລົ່າຈະຄວນຮູ້ແຈ້ງເຊິ່ງບົດ (ພຣະນິພານ) ນີ້, ເຊິ່ງເປັນບົດທີ່ພຣະອະລິຍະທັງຫຼາຍຮູ້ແຈ້ງໂດຍຊອບແລ້ວ ເປັນຜູ້ປາສະຈາກອາສະວະ ດັບສະໜິດແລ້ວ”.

ဣဒမဝေါစ ဘဂဝါ. အတ္တမနာ တေ ဘိက္ခူ ဘဂဝတော ဘာသိတံ အဘိနန္ဒုန္တိ. ဣမသ္မိံ စ ပန ဝေယျာကရဏသ္မိံ ဘညမာနေ သဋ္ဌိမတ္တာနံ ဘိက္ခူနံ အနုပါဒါယ အာသဝေဟိ စိတ္တာနိ ဝိမုစ္စိံသူတိ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າໄດ້ຕັດຄຳນີ້ແລ້ວ. ພິກຂຸເຫຼົ່ານັ້ນມີໃຈຍິນດີ ຊື່ນຊົມພຣະພາສິດແຫ່ງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ. ກໍແລະເມື່ອພຣະພາສິດນີ້ (ໄວຍາກອນນີ້) ຖືກສະແດງຢູ່, ຈິດຂອງພິກຂຸປະມານ ໖໐ ຮູບ ໄດ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກອາສະວະທັງຫຼາຍ ເພາະບໍ່ຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນ.

ဒွယတာနုပဿနာသုတ္တံ ဒွါဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ທະວະຍະຕານຸປັດສະນາສູດ ທີ ໑໒.

တဿုဒ္ဒါနံ –

ຫົວຂໍ້ (ອຸດທານ) ແຫ່ງສູດນັ້ນ —

သစ္စံ [Pg.398] ဥပဓိ အဝိဇ္ဇာ စ, သင်္ခါရေ ဝိညာဏပဉ္စမံ;

ဖဿဝေဒနိယာ တဏှာ, ဥပါဒါနာရမ္ဘအာဟာရာ;

ဣဉ္ဇိတံ စလိတံ ရူပံ, သစ္စံ ဒုက္ခေန သောဠသာတိ.

ສັດຈະ, ອຸປະທິ, ອະວິຊາ, ສັງຂານ, ວິນຍານ ເປັນທີ ໕, ຜັດສະ, ເວທະນາ, ຕັນຫາ, ອຸປາດານ, ອາຣັມພະ (ຄວາມພຽນ), ອາຫານ, ອິນຊິຕະ (ຄວາມຫວັ່ນໄຫວ), ຈະລິຕະ (ຄວາມຫວັ່ນໄຫວ), ຮູບ, ສັດຈະ ແລະທຸກຂະ ລວມເປັນ ໑໖ ປະການ.

မဟာဝဂ္ဂေါ တတိယော နိဋ္ဌိတော.

ຈົບ ມະຫາວັກ ທີ ໓.

တဿုဒ္ဒါနံ –

ຫົວຂໍ້ (ອຸດທານ) ແຫ່ງມະຫາວັກນັ້ນ —

ပဗ္ဗဇ္ဇာ စ ပဓာနဉ္စ, သုဘာသိတဉ္စ သုန္ဒရိ;

မာဃသုတ္တံ သဘိယော စ, သေလော သလ္လဉ္စ ဝုစ္စတိ.

ກ່າວເຖິງ ປັບພັດຊາສູດ, ປະທານສູດ, ສຸພາສິຕະສູດ, ສຸນທະຣິກະສູດ, ມາຄະສູດ, ສະພິຍະສູດ, ເສລະສູດ ແລະສັນລະສູດ.

ဝါသေဋ္ဌော စာပိ ကောကာလိ, နာလကော ဒွယတာနုပဿနာ;

ဒွါဒသေတာနိ သုတ္တာနိ, မဟာဝဂ္ဂေါတိ ဝုစ္စတီတိ.

ແລະວາເສດຖະສູດ, ໂກກາລິກະສູດ, ນາລະກະສູດ, ทະວະຍະຕານຸປັດສະນາສູດ. ພຣະສູດທັງ ໑໒ ເຫຼົ່ານີ້ ເອີ້ນວ່າ ມະຫາວັກ.

၄. အဋ္ဌကဝဂ္ဂေါ

໔. ອັດຖະກະວັກ

၁. ကာမသုတ္တံ

໑. ກາມະສູດ

၇၇၂.

໗໗໓.

ကာမံ [Pg.399] ကာမယမာနဿ, တဿ စေ တံ သမိဇ္ဈတိ;

အဒ္ဓါ ပီတိမနော ဟောတိ, လဒ္ဓါ မစ္စော ယဒိစ္ဆတိ.

“ເມື່ອສັດຜູ້ຕ້ອງຕາຍ ປາດຖະໜາກາມຢູ່, ຖ້າຫາກກາມນັ້ນສຳເລັດແກ່ເຂົາ, ເຂົາໄດ້ສິ່ງທີ່ປາດຖະໜານັ້ນແລ້ວ ຍ່ອມເປັນຜູ້ມີໃຈອີ່ມເອີບຍິນດີຢ່າງແນ່ນອນ.”

၇၇၃.

໗໗໔.

တဿ စေ ကာမယာနဿ, ဆန္ဒဇာတဿ ဇန္တုနော;

တေ ကာမာ ပရိဟာယန္တိ, သလ္လဝိဒ္ဓေါဝ ရုပ္ပတိ.

“ແຕ່ເມື່ອສັດນັ້ນ ຜູ້ມີຄວາມຢາກເກີດຂຶ້ນແລ້ວ ຍັງປາດຖະໜາກາມຢູ່, ຖ້າກາມເຫຼົ່ານັ້ນເສື່ອມຖອຍໄປ, ເຂົາຍ່ອມເດືອດຮ້ອນ (ເຈັບປວດ) ເໝືອນດັ່ງຖືກຍິງດ້ວຍລູກສອນ”.

၇၇၄.

໗໗໕.

ယော ကာမေ ပရိဝဇ္ဇေတိ, သပ္ပဿေဝ ပဒါ သိရော;

သောမံ ဝိသတ္တိကံ လောကေ, သတော သမတိဝတ္တတိ.

“ຜູ້ໃດຫຼີກເວັ້ນກາມທັງຫຼາຍ ເໝືອນດັ່ງຫຼີກເວັ້ນຫົວງູດ້ວຍຕີນ, ຜູ້ນັ້ນເປັນຜູ້ມີສະຕິ ຍ່ອມກ້າວລ່ວງຕັນຫາອັນຊ້ອງຊຶມຢູ່ໃນໂລກນີ້ໄດ້”.

၇၇၅.

໗໗໖.

ခေတ္တံ ဝတ္ထုံ ဟိရညံ ဝါ, ဂဝဿံ ဒါသပေါရိသံ;

ထိယော ဗန္ဓူ ပုထု ကာမေ, ယော နရော အနုဂိဇ္ဈတိ.

“ນະລົກ (ຄົນ) ໃດ ຍ່ອມຢາກໄດ້ໄຮ່ນາ, ທີ່ດິນ, ເງິນຄຳ, ງົວຄວາຍ, ມ້າ, ຂ້າທາດ, ຄົນໃຊ້, ສະຕີ, ຍາດພີ່ນ້ອງ ແລະກາມທັງຫຼາຍອັນມີປະການຕ່າງໆ ຢ່າງແຮງກ້າ.”

၇၇၆.

໗໗໗.

အဗလာ နံ ဗလီယန္တိ, မဒ္ဒန္တေနံ ပရိဿယာ;

တတော နံ ဒုက္ခမနွေတိ, နာဝံ ဘိန္နမိဝေါဒကံ.

“ກິເລດທັງຫຼາຍອັນບໍ່ມີກຳລັງ (ແຕ່ມີອຳນາດເໜືອເຂົາ) ຍ່ອມຄອບງຳເຂົາ, ໄພອັນຕະລາຍທັງຫຼາຍຍ່ອມຢຽບຍ່ຳເຂົາ, ຈາກນັ້ນ ຄວາມທຸກຍ່ອມຕິດຕາມເຂົາໄປ ເໝືອນດັ່ງນ້ຳໄຫຼເຂົ້າສູ່ເຮືອທີ່ແຕກ.”

၇၇၇.

໗໗໘.

တသ္မာ ဇန္တု သဒါ သတော, ကာမာနိ ပရိဝဇ္ဇယေ;

တေ ပဟာယ တရေ ဩဃံ, နာဝံ သိတွာဝ ပါရဂူတိ.

“ເພາະສະນັ້ນ ສັດຕະກອນ (ຄົນ) ພຶງມີສະຕິຫຼີກເວັ້ນກາມທັງຫຼາຍໃນກາລະທຸກເມື່ອ, ຄັນລະກາມເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ແລ້ວ ພຶງຂ້າມໂອຄະ (ຫ້ວງນ້ຳ) ໄດ້ ເໝືອນດັ່ງບຸກຄົນວິດນ້ຳອອກຈາກເຮືອແລ້ວ ຂ້າມໄປເຖິງຝັ່ງໄດ້ສະນັ້ນ”.

ကာမသုတ္တံ ပဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ກາມະສູດ ທີ ໑.

၂. ဂုဟဋ္ဌကသုတ္တံ

໒. ຄຸຫັດຖະກະສູດ

၇၇၈.

໗໗໙.

သတ္တော ဂုဟာယံ ဗဟုနာဘိဆန္နော, တိဋ္ဌံ နရော မောဟနသ္မိံ ပဂါဠှော;

ဒူရေ ဝိဝေကာ ဟိ တထာဝိဓော သော, ကာမာ ဟိ လောကေ န ဟိ သုပ္ပဟာယာ.

“ນະລົກ (ຄົນ) ຜູ້ຂ້ອງຢູ່ໃນຖ້ຳ (ຄືກາຍ) ຖືກກິເລດຫຼາຍປະການປິດບັງໄວ້, ດຳລົງຢູ່ໂດຍຈົມລົງໄປໃນກາມອັນເປັນທີ່ຫຼົງໄຫຼ, ຄົນເຊັ່ນນັ້ນຍ່ອມເປັນຜູ້ຫ່າງໄກຈາກວິເວກ (ຄວາມສະຫງົບ) ເພາະກາມທັງຫຼາຍໃນໂລກ ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ໃຜໆ ຈະລະໄດ້ໂດຍງ່າຍ.”

၇၇၉.

໗໘໐.

ဣစ္ဆာနိဒါနာ [Pg.400] ဘဝသာတဗဒ္ဓါ, တေ ဒုပ္ပမုဉ္စာ န ဟိ အညမောက္ခာ;

ပစ္ဆာ ပုရေ ဝါပိ အပေက္ခမာနာ, ဣမေဝ ကာမေ ပုရိမေဝ ဇပ္ပံ.

“ສັດທັງຫຼາຍຜູ້ມີຄວາມຢາກເປັນເຫດ ຜູກພັນຢູ່ໃນຄວາມຍິນດີໃນພົບ, ຍ່ອມປົດປ່ອຍໄດ້ຍາກ ເພາະບໍ່ມີໃຜອື່ນຈະປົດປ່ອຍໃຫ້ໄດ້, ເຂົາເຈົ້າຫວັງຢູ່ເຊິ່ງກາມໃນພາຍຫຼັງ (ອະນາຄົດ) ຫຼືໃນກ່ອນ (ອະດີດ) ຍ່ອມທະຍານຢາກໃນກາມປັດຈຸບັນ ແລະກາມໃນອະດີດເຫຼົ່ານັ້ນ.”

၇၈၀.

໗໘໑.

ကာမေသု ဂိဒ္ဓါ ပသုတာ ပမူဠှာ, အဝဒါနိယာ တေ ဝိသမေ နိဝိဋ္ဌာ;

ဒုက္ခူပနီတာ ပရိဒေဝယန္တိ, ကိံသူ ဘဝိဿာမ ဣတော စုတာသေ.

“ເຂົາເຈົ້າເປັນຜູ້ກຳນັດແລ້ວ ຂ້ວນຂວາຍແລ້ວ ຫຼົງງົມງວາຍແລ້ວໃນກາມທັງຫຼາຍ, ເປັນຜູ້ຕະໜີ່ ຕັ້ງຢູ່ໃນທຳອັນບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ (ທຸຈະລິດ), ເມື່ອຖືກຄວາມທຸກຄອບງຳ ຍ່ອມຈົ່ມຮ້ອງໄຫ້ວ່າ ‘ເມື່ອພວກເຮົາເຄື່ອນ (ຕາຍ) ຈາກຊາດນີ້ໄປແລ້ວ ຈະເປັນແນວໃດນໍ?’.”

၇၈၁.

໗໘໒.

တသ္မာ ဟိ သိက္ခေထ ဣဓေဝ ဇန္တု, ယံ ကိဉ္စိ ဇညာ ဝိသမန္တိ လောကေ;

န တဿ ဟေတူ ဝိသမံ စရေယျ, အပ္ပဉှိဒံ ဇီဝိတမာဟု ဓီရာ.

“ເພາະສະນັ້ນ ສັດຕະກອນ (ຄົນ) ພຶງສຶກສາໃນທຳມະວິນັຍນີ້ແລ້ວ, ຮູ້ສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງໃນໂລກວ່າເປັນສິ່ງບໍ່ສະໝ່ຳສະເໝີ (ທຸຈະລິດ), ບໍ່ພຶງປະພຶດທຸຈະລິດເພາະສິ່ງນັ້ນ, ເພາະທ່ານຜູ້ມີປັນຍາທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ຊີວິດນີ້ສັ້ນນັກ”.

၇၈၂.

໗໘໓.

ပဿာမိ လောကေ ပရိဖန္ဒမာနံ, ပဇံ ဣမံ တဏှဂတံ ဘဝေသု;

ဟီနာ နရာ မစ္စုမုခေ လပန္တိ, အဝီတတဏှာသေ ဘဝါဘဝေသု.

“ເຮົາເຫັນໝູ່ສັດນີ້ໃນໂລກ ຜູ້ດິ້ນຮົນຢູ່ ຜູ້ຕົກຢູ່ໃນອຳນາດແຫ່ງຕັນຫາໃນພົບທັງຫຼາຍ, ນະລົກ (ຄົນ) ທັງຫຼາຍຜູ້ຊົ່ວຊ້າ ຍ່ອມຈົ່ມຮ້ອງໄຫ້ໃນປາກແຫ່ງຄວາມຕາຍ ເພາະເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ປາສະຈາກຕັນຫາໃນພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່.”

၇၈၃.

໗໘໔.

မမာယိတေ ပဿထ ဖန္ဒမာနေ, မစ္ဆေဝ အပ္ပောဒကေ ခီဏသောတေ;

ဧတမ္ပိ ဒိသွာ အမမော စရေယျ, ဘဝေသု အာသတ္တိမကုဗ္ဗမာနော.

“ຈົ່ງເບິ່ງສັດທັງຫຼາຍຜູ້ດິ້ນຮົນຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ຍຶດຖືວ່າເປັນຂອງຕົນ ເໝືອນດັ່ງປາດິ້ນຮົນຢູ່ໃນນ້ຳນ້ອຍໃນຫ້ວຍທີ່ແຫ້ງຂອດ, ຄັນເຫັນໂທດນີ້ແລ້ວ ພຶງເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຍຶດຖືວ່າເປັນຂອງຕົນ ບໍ່ກະທຳຄວາມອາໄລໃຍດີໃນພົບທັງຫຼາຍ ປະພຶດຕົນໄປ.”

၇၈၄.

໗໘໕.

ဥဘောသု အန္တေသု ဝိနေယျ ဆန္ဒံ, ဖဿံ ပရိညာယ အနာနုဂိဒ္ဓေါ;

ယဒတ္တဂရဟီ တဒကုဗ္ဗမာနော, န လိပ္ပတီ ဒိဋ္ဌသုတေသု ဓီရော.

“ທ່ານຜູ້ມີປັນຍາ ພຶງກຳຈັດຄວາມພໍໃຈໃນສ່ວນສຸດທັງສອງ (ອະດີດ ແລະອະນາຄົດ), ກຳນົດຮູ້ຜັດສະແລ້ວ ເປັນຜູ້ບໍ່ລະໂມບ, ບໍ່ກະທຳກຳໃດໆ ທີ່ຕົນເອງຈະຕິຕຽນຕົນເອງໄດ້, ຍ່ອມບໍ່ຕິດແປດໃນສິ່ງທີ່ເຫັນ ແລະສິ່ງທີ່ໄດ້ຍິນ.”

၇၈၅.

໗໘໖.

သညံ ပရိညာ ဝိတရေယျ ဩဃံ, ပရိဂ္ဂဟေသု မုနိ နောပလိတ္တော;

အဗ္ဗူဠှသလ္လော စရမပ္ပမတ္တော, နာသီသတီ လောကမိမံ ပရဉ္စာတိ.

“ພຣະມຸນີກຳນົດຮູ້ສັນຍາແລ້ວ ພຶງຂ້າມໂອຄະ (ຫ້ວງນ້ຳ) ໄດ້, ເປັນຜູ້ບໍ່ຕິດແປດໃນຄວາມຍຶດຖືທັງຫຼາຍ, ຖອນລູກສອນ (ກິເລດ) ໄດ້ແລ້ວ ປະພຶດຕົນໄປໂດຍບໍ່ປະມາດ ຍ່ອມບໍ່ປາດຖະໜາໂລກນີ້ ແລະໂລກໜ້າ”.

ဂုဟဋ္ဌကသုတ္တံ ဒုတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ຄຸຫັດຖະກະສູດ ທີ ໒.

၃. ဒုဋ္ဌဋ္ဌကသုတ္တံ

໓. ທຸດຖັດຖະກະສູດ

၇၈၆.

໗໘໗.

ဝဒန္တိ [Pg.401] ဝေ ဒုဋ္ဌမနာပိ ဧကေ, အထောပိ ဝေ သစ္စမနာ ဝဒန္တိ;

ဝါဒဉ္စ ဇာတံ မုနိ နော ဥပေတိ, တသ္မာ မုနီ နတ္ထိ ခိလော ကုဟိဉ္စိ.

“ຄົນບາງພວກມີໃຈປະທຸສະຮ້າຍກ່າວຫາ (ຕິຕຽນ), ບາງພວກມີໃຈເຊື່ອວ່າເປັນຈິງກໍກ່າວຫາ, ແຕ່ພຣະມຸນີຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າໄປສູ່ການໂຕ້ຖຽງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ເພາະສະນັ້ນ ພຣະມຸນີຈຶ່ງບໍ່ມີກິເລດດັ່ງຕະປູ (ຫຼືຄວາມແຂງກະດ້າງ) ໃນທີ່ໃດໆ ເລີຍ.”

၇၈၇.

໗໘໘.

သကဉှိ ဒိဋ္ဌိံ ကထမစ္စယေယျ, ဆန္ဒာနုနီတော ရုစိယာ နိဝိဋ္ဌော;

သယံ သမတ္တာနိ ပကုဗ္ဗမာနော, ယထာ ဟိ ဇာနေယျ တထာ ဝဒေယျ.

“ບຸກຄົນຜູ້ຖືກຄວາມພໍໃຈຊັກນຳໄປ ຝັງຕົວຢູ່ໃນຄວາມຊອບໃຈ (ທິດຖິ) ຂອງຕົນ, ຍຶດຖືທິດຖິຂອງຕົນວ່າສົມບູນແບບແລ້ວ ຈະກ້າວລ່ວງທິດຖິຂອງຕົນໄດ້ແນວໃດ? ເຂົາຮູ້ແນວໃດ ກໍຍ່ອມກ່າວແນວນັ້ນ.”

၇၈၈.

໗໘໙.

ယော အတ္တနော သီလဝတာနိ ဇန္တု, အနာနုပုဋ္ဌောဝ ပရေသ ပါဝ ;

အနရိယဓမ္မံ ကုသလာ တမာဟု, ယော အာတုမာနံ သယမေဝ ပါဝ.

“ບຸກຄົນໃດ ບໍ່ມີໃຜຖາມເລີຍ ແຕ່ກັບບອກສີລແລະວັດ (ຂໍ້ປະຕິບັດ) ຂອງຕົນແກ່ຄົນອື່ນ, ທ່ານຜູ້ສະຫຼາດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ການທີ່ບຸກຄົນຍົກຍ້ອງຕົນເອງນັ້ນ ເປັນທຳອັນບໍ່ແມ່ນຂອງພຣະອະລິຍະ.”

၇၈၉.

໗໙໐.

သန္တော စ ဘိက္ခု အဘိနိဗ္ဗုတတ္တော, ဣတိဟန္တိ သီလေသု အကတ္ထမာနော;

တမရိယဓမ္မံ ကုသလာ ဝဒန္တိ, ယဿုဿဒါ နတ္ထိ ကုဟိဉ္စိ လောကေ.

“ສ່ວນພິກຂຸຜູ້ສະຫງົບ ມີຕົນດັບສະໜິດແລ້ວ ບໍ່ອວດອ້າງໃນສີລທັງຫຼາຍວ່າ ‘ເຮົາເປັນຢ່າງນີ້’, ທ່ານຜູ້ສະຫຼາດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ນັ້ນເປັນທຳຂອງພຣະອະລິຍະ, ເພາະພິກຂຸນັ້ນບໍ່ມີກິເລດອັນຟູຂຶ້ນໃນທີ່ໃດໆ ໃນໂລກເລີຍ.”

၇၉၀.

໗໙໑.

ပကပ္ပိတာ သင်္ခတာ ယဿ ဓမ္မာ, ပုရက္ခတာ သန္တိ အဝီဝဒါတာ;

ယဒတ္တနိ ပဿတိ အာနိသံသံ, တံ နိဿိတော ကုပ္ပပဋိစ္စ သန္တိံ.

“ທຳ (ທິດຖິ) ທັງຫຼາຍອັນບຸກຄົນໃດດຳຣິແລ້ວ ປຸງແຕ່ງແລ້ວ ຍົກຍ້ອງໄວ້ແລ້ວ ເປັນທຳບໍ່ສະອາດ, ບຸກຄົນນັ້ນຍ່ອມອາໄສທິດຖິທີ່ຕົນເຫັນອານິສົງໃນຕົນ ເປັນຜູ້ອາໄສຄວາມສະຫງົບອັນກຳເລີບໄດ້ (ຄວາມສະຫງົບຊົ່ວຄາວ).”

၇၉၁.

໗໙໒.

ဒိဋ္ဌီနိဝေသာ န ဟိ သွာတိဝတ္တာ, ဓမ္မေသု နိစ္ဆေယျ သမုဂ္ဂဟီတံ;

တသ္မာ နရော တေသု နိဝေသနေသု, နိရဿတီ အာဒိယတီ စ ဓမ္မံ.

“ຄວາມຝັງຕົວຢູ່ໃນທິດຖິທັງຫຼາຍ ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ໃຜໆ ຈະກ້າວລ່ວງໄດ້ໂດຍງ່າຍ, ເພາະເຂົາກຳນົດແລ້ວ ຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນໃນທຳ (ທິດຖິ) ທັງຫຼາຍ, ເພາະສະນັ້ນ ບຸກຄົນຍ່ອມສະຫຼັດຖິ້ມ ແລະຍຶດຖືທຳ (ທິດຖິ) ໃນຄວາມຝັງຕົວເຫຼົ່ານັ້ນ.”

၇၉၂.

໗໙໓.

ဓောနဿ [Pg.402] ဟိ နတ္ထိ ကုဟိဉ္စိ လောကေ, ပကပ္ပိတာ ဒိဋ္ဌိ ဘဝါဘဝေသု;

မာယဉ္စ မာနဉ္စ ပဟာယ ဓောနော, သ ကေန ဂစ္ဆေယျ အနူပယော သော.

“ສ່ວນທ່ານຜູ້ກຳຈັດກິເລດແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ມີທິດຖິອັນດຳຣິຂຶ້ນໃນພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່ໃນທີ່ໃດໆ ໃນໂລກ, ທ່ານຜູ້ກຳຈັດກິເລດນັ້ນ ລະມາຍາ (ຄວາມຫຼອກລວງ) ແລະມານະ (ຄວາມຖືຕົວ) ໄດ້ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ບໍ່ເຂົ້າເຖິງ (ຕັນຫາແລະທິດຖິ) ຈະພຶງໄປດ້ວຍກິເລດອັນໃດເລົ່າ.”

၇၉၃.

໗໙໔.

ဥပယော ဟိ ဓမ္မေသု ဥပေတိ ဝါဒံ, အနူပယံ ကေန ကထံ ဝဒေယျ;

အတ္တာ နိရတ္တာ န ဟိ တဿ အတ္ထိ, အဓောသိ သော ဒိဋ္ဌိမိဓေဝ သဗ္ဗန္တိ.

“ເພາະວ່າຜູ້ທີ່ຍັງເຂົ້າເຖິງ (ຍຶດໝັ້ນ) ຍ່ອມເຂົ້າໄປສູ່ການໂຕ້ຖຽງໃນທຳທັງຫຼາຍ, ສ່ວນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຂົ້າເຖິງແລ້ວ ໃຜຈະກ່າວຫາໄດ້ແນວໃດ ແລະດ້ວຍເຫດໃດ? ເພາະຄວາມຍຶດຖືວ່າເປັນຕົນ ຫຼືຄວາມສະຫຼັດຖິ້ມ ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ຜູ້ນັ້ນ, ຜູ້ນັ້ນໄດ້ກຳຈັດທິດຖິທັງປວງໃນໂລກນີ້ແລ້ວ”.

ဒုဋ္ဌဋ္ဌကသုတ္တံ တတိယံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບ ທຸດຖັດຖະກະສູດ ທີ ໓.

၄. သုဒ္ဓဋ္ဌကသုတ္တံ

໔. ສຸດທັດຖະກະສູດ

၇၉၄.

໗໙໕.

ပဿာမိ သုဒ္ဓံ ပရမံ အရောဂံ, ဒိဋ္ဌေန သံသုဒ္ဓိ နရဿ ဟောတိ;

ဧဝါဘိဇာနံ ပရမန္တိ ဉတွာ, သုဒ္ဓါနုပဿီတိ ပစ္စေတိ ဉာဏံ.

“ເຮົາເຫັນສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດ ຢ່າງຍິ່ງ ບໍ່ມີໂລກ, ຄວາມບໍລິສຸດຂອງນະລົກ (ຄົນ) ຍ່ອມມີໄດ້ເພາະສິ່ງທີ່ເຫັນ, ບຸກຄົນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງຢ່າງນີ້ ຮູ້ວ່າສິ່ງນັ້ນປະເສີດສຸດ ຍ່ອມເຊື່ອວ່າ ‘ເຮົາເປັນຜູ້ເຫັນຄວາມບໍລິສຸດ’ ແລ້ວເຂົ້າເຖິງຍານ (ຄວາມຮູ້)”.

၇၉၅.

໗໙໖.

ဒိဋ္ဌေန စေ သုဒ္ဓိ နရဿ ဟောတိ, ဉာဏေန ဝါ သော ပဇဟာတိ ဒုက္ခံ;

အညေန သော သုဇ္ဈတိ သောပဓီကော, ဒိဋ္ဌီ ဟိ နံ ပါဝ တထာ ဝဒါနံ.

“ຖ້າຫາກຄວາມບໍລິສຸດຂອງນະລົກ (ຄົນ) ມີໄດ້ເພາະສິ່ງທີ່ເຫັນ, ຫຼືເຂົາລະທຸກໄດ້ດ້ວຍຍານ (ຄວາມຮູ້ອື່ນ), ຜູ້ນັ້ນກໍຊື່ວ່າບໍລິສຸດໄດ້ດ້ວຍສິ່ງອື່ນ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນມັກ) ທັງທີ່ຍັງມີອຸປະທິ (ກິເລດ) ຢູ່, ເພາະທິດຖິຍ່ອມຟ້ອງຕົວເຂົາເອງ ຜູ້ກ່າວຢ່າງນັ້ນ.”

၇၉၆.

໗໙໗.

န ဗြာဟ္မဏော အညတော သုဒ္ဓိမာဟ, ဒိဋ္ဌေ သုတေ သီလဝတေ မုတေ ဝါ;

ပုညေ စ ပါပေ စ အနူပလိတ္တော, အတ္တဉ္ဇဟော နယိဓ ပကုဗ္ဗမာနော.

“ສ່ວນພຣະພຣາມ (ພຣະອໍຣະຫັນ) ຍ່ອມບໍ່ກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍສິ່ງອື່ນ ຄື: ດ້ວຍສິ່ງທີ່ເຫັນ, ສິ່ງທີ່ໄດ້ຍິນ, ສີລແລະວັດ, ຫຼືສິ່ງທີ່ຊາບ (ດົມ, ລົດ, ສຳຜັດ), ທ່ານເປັນຜູ້ບໍ່ຕິດແປດທັງໃນບຸນແລະບາບ, ລະຄວາມຍຶດຖືວ່າເປັນຕົນໄດ້ແລ້ວ ບໍ່ສ້າງກຳໃດໆ ໃນໂລກນີ້ອີກເລີຍ”.

၇၉၇.

໗໙໘.

ပုရိမံ ပဟာယ အပရံ သိတာသေ, ဧဇာနုဂါ တေ န တရန္တိ သင်္ဂံ;

တေ ဥဂ္ဂဟာယန္တိ နိရဿဇန္တိ, ကပီဝ သာခံ ပမုဉ္စံ ဂဟာယံ.

ພວກເຂົາລະຖິ້ມຄູອາຈານຄົນກ່ອນ ແລ້ວໄປອາໄສຄູອາຈານຄົນອື່ນ, ເປັນຜູ້ສະແຫວງຫາຕາມຕັນຫາ, ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຂ້າມພົ້ນເຄື່ອງຜູກມັດ (ກິເລດ) ໄປໄດ້; ພວກເຂົາທັງຍຶດຖືທັງປ່ອຍວາງ (ທິດຖິ) ເໝືອນດັ່ງລີງທີ່ປ່ອຍກິ່ງໄມ້ກິ່ງນີ້ແລ້ວໄປຈັບກິ່ງໄມ້ກິ່ງນັ້ນ.

၇၉၈.

໗໙໙.

သယံ [Pg.403] သမာဒါယ ဝတာနိ ဇန္တု, ဥစ္စာဝစံ ဂစ္ဆတိ သညသတ္တော;

ဝိဒွါ စ ဝေဒေဟိ သမေစ္စ ဓမ္မံ, န ဥစ္စာဝစံ ဂစ္ဆတိ ဘူရိပညော.

ສັດຜູ້ຂ້ອງຢູ່ໃນສັນຍາ (ກາມສັນຍາເປັນຕົ້ນ) ສະມາທານວັດປະຕິບັດທັງຫຼາຍດ້ວຍຕົນເອງ ແລ້ວເຂົ້າຫາຄູອາຈານຜູ້ສູງໆ ຕ່ຳໆ (ດີແດ່ບໍ່ດີແດ່); ສ່ວນພຣະອໍຣະຫັນຜູ້ມີປັນຍาອັນກວ້າງຂວາງ ເໝືອນແຜ່ນດິນ ຮູ້ແຈ້ງທັມດ້ວຍມັກຄະຍານທັງສີ່ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າຫາຄູອາຈານຜູ້ສູງໆ ຕ່ຳໆ ອີກຕໍ່ໄປ.

၇၉၉.

໘໐໐.

သ သဗ္ဗဓမ္မေသု ဝိသေနိဘူတော, ယံ ကိဉ္စိ ဒိဋ္ဌံ ဝ သုတံ မုတံ ဝါ;

တမေဝ ဒဿိံ ဝိဝဋံ စရန္တံ, ကေနီဓ လောကသ္မိ ဝိကပ္ပယေယျ.

ພຣະຂີນາສົບນັ້ນ ເປັນຜູ້ເອົາຊະນະກອງທັບແຫ່ງມານໄດ້ແລ້ວໃນທັມທັງປວງ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສິ່ງທີ່ເຫັນ, ໄດ້ຍິນ ຫຼື ໄດ້ຮັບຮູ້; ໃຜເລີຍຈະສາມາດກຳນົດປຸງແຕ່ງພຣະຂີນາສົບຜູ້ເຫັນທັມນັ້ນ ຜູ້ດຳເນີນຊີວິດໂດຍເປີດເຜີຍ (ປາສະຈາກເຄື່ອງມຸງບັງຄືຕັນຫາ) ໃນໂລກນີ້ດ້ວຍຕັນຫາ ຫຼື ທິດຖິໃດໆ ໄດ້.

၈၀၀.

໘໐໑.

န ကပ္ပယန္တိ န ပုရေက္ခရောန္တိ, အစ္စန္တသုဒ္ဓီတိ န တေ ဝဒန္တိ;

အာဒါနဂန္ထံ ဂထိတံ ဝိသဇ္ဇ, အာသံ န ကုဗ္ဗန္တိ ကုဟိဉ္စိ လောကေ.

ພຣະອໍຣະຫັນທັງຫຼາຍ ຍ່ອມບໍ່ດຳຣິປຸງແຕ່ງ (ດ້ວຍຕັນຫາ ແລະ ທິດຖິ), ບໍ່ຍົກຍ້ອງທິດຖິໃດໆ ໃຫ້ເປັນເບື້ອງໜ້າ, ບໍ່ກ່າວວ່າ 'ຄວາມບໍລິສຸດຢ່າງຍິ່ງມີໄດ້ດ້ວຍທິດຖິ (ເຊັ່ນ ສັດສະຕະທິດຖິ)'; ພວກເພິ່ນຕັດເຄື່ອງຜູກມັດຄືຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນໄດ້ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ກະທຳຄວາມປາດຖະໜາໃນສິ່ງໃດໆ ໃນໂລກທັງປວງ.

၈၀၁.

໘໐໒.

သီမာတိဂေါ ဗြာဟ္မဏော တဿ နတ္ထိ, ဉတွာ ဝ ဒိသွာ ဝ သမုဂ္ဂဟီတံ;

န ရာဂရာဂီ န ဝိရာဂရတ္တော, တဿီဓ နတ္ထီ ပရမုဂ္ဂဟီတန္တိ.

ສຳລັບພຣະອໍຣະຫັນຜູ້ເປັນພຣາມຜູ້ກ້າວລ່ວງເຂດແດນ (ແຫ່ງກິເລດ) ແລ້ວ, ຜູ້ຮູ້ແລ້ວ ເຫັນແລ້ວ, ຍ່ອມບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນໄວ້; ທ່ານບໍ່ກຳໜັດດ້ວຍກາມະຣາຄະ, ບໍ່ຕິດໃຈດ້ວຍຣູປະຣາຄະ ຫຼື ອະຣູປະຣາຄະ, ແລະ ໃນໂລກນີ້ ຍ່ອມບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ທ່ານຍຶດຖືວ່າເປັນສິ່ງປະເສີດສຸດ.

သုဒ္ဓဋ္ဌကသုတ္တံ စတုတ္ထံ နိဋ္ဌိတံ.

ສຸດທັດຖະກະສູດ ທີສີ່ ຈົບແລ້ວ.

၅. ပရမဋ္ဌကသုတ္တံ

໕. ປະຣະມັດຖະກະສູດ

၈၀၂.

໘໐໓.

ပရမန္တိ ဒိဋ္ဌီသု ပရိဗ္ဗသာနော, ယဒုတ္တရိ ကုရုတေ ဇန္တု လောကေ;

ဟီနာတိ အညေ တတော သဗ္ဗမာဟ, တသ္မာ ဝိဝါဒါနိ အဝီတိဝတ္တော.

ບຸກຄົນຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນທິດຖິທັງຫຼາຍ ຍຶດຖືວ່າ 'ທິດຖິນີ້ປະເສີດສຸດ' ແລະ ຍົກຍ້ອງທິດຖິຂອງຕົນນັ້ນໃຫ້ຍິ່ງຂຶ້ນໄປໃນໂລກ, ຍ່ອມgກ່າວຫາທິດຖິຂອງຄົນອື່ນທັງໝົດວ່າຍົກຍ້ອນ (ຕ່ຳຊ້າ); ເພາະເຫດນັ້ນ, ເຂົາຈຶ່ງບໍ່ສາມາດກ້າວລ່ວງການວິວາດແກ້ງແຍ້ງໄປໄດ້.

၈၀၃.

໘໐໔.

ယဒတ္တနီ ပဿတိ အာနိသံသံ, ဒိဋ္ဌေ သုတေ သီလဝတေ မုတေ ဝါ;

တဒေဝ သော တတ္ထ သမုဂ္ဂဟာယ, နိဟီနတော ပဿတိ သဗ္ဗမညံ.

ບຸກຄົນເຫັນອານິສົງໃດໃນຕົນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃນສິ່ງທີ່ເຫັນ, ໄດ້ຍິນ, ໄດ້ຮັບຮູ້ ຫຼື ໃນສີລພັດ (ສີລ ແລະ ວັດປະຕິບັດ), ເຂົາກໍຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນໃນສິ່ງນັ້ນເທົ່ານັ້ນໃນທິດຖິນັ້ນ, ແລະ ມອງເຫັນສິ່ງອື່ນທັງໝົດວ່າຍົກຍ້ອນ (ຕ່ຳຊ້າ).

၈၀၄.

໘໐໕.

တံ [Pg.404] ဝါပိ ဂန္ထံ ကုသလာ ဝဒန္တိ, ယံ နိဿိတော ပဿတိ ဟီနမညံ;

တသ္မာ ဟိ ဒိဋ္ဌံ ဝ သုတံ မုတံ ဝါ, သီလဗ္ဗတံ ဘိက္ခု န နိဿယေယျ.

ຜູ້ສະຫຼາດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ການທີ່ບຸກຄົນອາໄສສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງແລ້ວມອງເຫັນສິ່ງອື່ນວ່າຍົກຍ້ອນນັ້ນ ເປັນເຄື່ອງຜູກມັດ (ຄັນຖະ); ເພາະເຫດນັ້ນ, ພິກຂຸຈຶ່ງບໍ່ຄວນອາໄສສິ່ງທີ່ເຫັນ, ໄດ້ຍິນ, ໄດ້ຮັບຮູ້ ຫຼື ສີລພັດໃດໆ ເລີຍ.

၈၀၅.

໘໐໖.

ဒိဋ္ဌိမ္ပိ လောကသ္မိံ န ကပ္ပယေယျ, ဉာဏေန ဝါ သီလဝတေန ဝါပိ;

သမောတိ အတ္တာနမနူပနေယျ, ဟီနော န မညေထ ဝိသေသိ ဝါပိ.

ບໍ່ຄວນປຸງແຕ່ງທິດຖິໃດໆ ໃນໂລກ ດ້ວຍຍານ (ຄວາມຮູ້) ຫຼື ດ້ວຍສີລພັດ; ບໍ່ຄວນປຽບທຽບຕົນເອງວ່າ 'ສະເໝີກັນ', ບໍ່ຄວນຄິດວ່າຕົນເອງ 'ຕ່ຳກວ່າ' ຫຼື 'ວິເສດກວ່າ' ເຂົາ.

၈၀၆.

໘໐໗.

အတ္တံ ပဟာယ အနုပါဒိယာနော, ဉာဏေပိ သော နိဿယံ နော ကရောတိ;

သ ဝေ ဝိယတ္တေသု န ဝဂ္ဂသာရီ, ဒိဋ္ဌိမ္ပိ သော န ပစ္စေတိ ကိဉ္စိ.

ພິກຂຸນັ້ນລະຖິ້ມຄວາມຍຶດໝັ້ນ (ອັດຕະທິດຖິ) ແລ້ວ ບໍ່ຖືໝັ້ນສິ່ງໃດ, ແມ່ນແຕ່ໃນຍານກໍບໍ່ກະທຳຄວາມອາໄສ; ທ່ານຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງໃນທ່າມກາງຜູ້ແຕກແຍກກັນ, ແລະ ບໍ່ກັບໄປຍຶດຖືທິດຖິໃດໆ ເລີຍ.

၈၀၇.

໘໐໘.

ယဿူဘယန္တေ ပဏိဓီဓ နတ္ထိ, ဘဝါဘဝါယ ဣဓ ဝါ ဟုရံ ဝါ;

နိဝေသနာ တဿ န သန္တိ ကေစိ, ဓမ္မေသု နိစ္ဆေယျ သမုဂ္ဂဟီတံ.

ພຣະຂີນາສົບໃດບໍ່ມີຄວາມປາດຖະໜາ (ຕັນຫາ) 在ສ່ວນທັງສອງ (ຄື ພົບນີ້ ແລະ ພົບໜ້າ) ເພື່ອຄວາມເປັນໄປໃນພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່; ທ່ານຍ່ອມບໍ່ມີທີ່ຕັ້ງ (ຄວາມເຫັນຜິດ) ໃດໆ ເລີຍ, ບໍ່ມີທິດຖິທີ່ຕັດສິນຍຶດຖືວ່າເປັນສິ່ງປະເສີດໃນທັມທັງຫຼາຍ.

၈၀၈.

໘໐໙.

တဿီဓ ဒိဋ္ဌေ ဝ သုတေ မုတေ ဝါ, ပကပ္ပိတာ နတ္ထိ အဏူပိ သညာ;

တံ ဗြာဟ္မဏံ ဒိဋ္ဌိမနာဒိယာနံ, ကေနီဓ လောကသ္မိံ ဝိကပ္ပယေယျ.

ໃນໂລກນີ້, ພຣະຂີນາສົບນັ້ນ ຍ່ອມບໍ່ມີສັນຍາ (ທິດຖິອັນເກີດຈາກສັນຍາ) ທີ່ປຸງແຕ່ງຂຶ້ນ ແມ່ນແຕ່ໜ້ອຍດຽວ ໃນສິ່ງທີ່ເຫັນ, ໄດ້ຍິນ ຫຼື ໄດ້ຮັບຮູ້; ໃຜເລີຍຈະສາມາດກຳນົດປຸງແຕ່ງພຣະອໍຣະຫັນຜູ້ເປັນພຣາມ ຜູ້ບໍ່ຍຶດຖືທິດຖິໃດໆ ໃນໂລກນີ້ໄດ້ ດ້ວຍຕັນຫາ ຫຼື ທິດຖິໃດ.

၈၀၉.

໘໑໐.

န ကပ္ပယန္တိ န ပုရေက္ခရောန္တိ, ဓမ္မာပိ တေသံ န ပဋိစ္ဆိတာသေ;

န ဗြာဟ္မဏော သီလဝတေန နေယျော, ပါရင်္ဂတော န ပစ္စေတိ တာဒီတိ.

ພວກເພິ່ນຍ່ອມບໍ່ດຳຣິປຸງແຕ່ງ, ບໍ່ຍົກຍ້ອງທິດຖິໃດໆ, ແມ່ນແຕ່ທັມ (ທິດຖິ 62 ປະການ) ກໍບໍ່ຍອມຮັບ; ພຣະອໍຣະຫັນຜູ້ເປັນພຣາມ ຍ່ອມບໍ່ຖືກນຳພາໄປດ້ວຍສີລພັດ, ເປັນຜູ້ເຖິງຝັ່ງ (ພຣະນິບພານ) ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ຄົງທີ່ (ຕາທิບຸກຄົນ) ຍ່ອມບໍ່ກັບຄືນມາສູ່ກິເລດທີ່ລະໄດ້ແລ້ວອີກ.

ပရမဋ္ဌကသုတ္တံ ပဉ္စမံ နိဋ္ဌိတံ.

ປະຣະມັດຖະກະສູດ ທີຫ້າ ຈົບແລ້ວ.

၆. ဇရာသုတ္တံ

໖. ຊະລາສູດ

၈၁၀.

໘໑໑.

အပ္ပံ [Pg.405] ဝတ ဇီဝိတံ ဣဒံ, ဩရံ ဝဿသတာပိ မိယျတိ ;

ယော စေပိ အတိစ္စ ဇီဝတိ, အထ ခေါ သော ဇရသာပိ မိယျတိ.

ຊີວິດນີ້ຊ່າງສັ້ນນັກໜໍ, ຍ່ອມຕາຍໄປແມ່ນແຕ່ກ່ອນຮ້ອຍປີ; ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີຊີວິດຢູ່ກາຍຮ້ອຍປີໄປ, ແຕ່ໃນທີ່ສຸດກໍຕ້ອງຕາຍເພາະຄວາມແກ່ຊະລາຢູ່ດີ.

၈၁၁.

໘໑໒.

သောစန္တိ ဇနာ မမာယိတေ, န ဟိ သန္တိ နိစ္စာ ပရိဂ္ဂဟာ;

ဝိနာဘာဝသန္တမေဝိဒံ, ဣတိ ဒိသွာ နာဂါရမာဝသေ.

ຜູ້ຄົນທັງຫຼາຍຍ່ອມໂສກເສົ້າເພາະສິ່ງທີ່ຍຶດຖືວ່າ 'ເປັນຂອງຕົນ', ເພາະວ່າເຄື່ອງຄອບຄອງທີ່ທ່ຽງແທ້ຖາວອນນັ້ນບໍ່ມີເລີຍ; ເມື່ອເຫັນວ່າຄວາມພັດພາກຈາກກັນນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ກໍບໍ່ຄວນຄອງເຮືອນຢູ່ເລີຍ.

၈၁၂.

໘໑໓.

မရဏေနပိ တံ ပဟီယတိ, ယံ ပုရိသော မမိဒန္တိ မညတိ;

ဧတမ္ပိ ဝိဒိတွာ ပဏ္ဍိတော, န မမတ္တာယ နမေထ မာမကော.

ສິ່ງໃດທີ່ບຸກຄົນສຳຄັນໝາຍວ່າ 'ນີ້ເປັນຂອງເຮົາ', ສິ່ງນັ້ນກໍຕ້ອງຖືກລະຖິ້ມໄປເພາະຄວາມຕາຍ; ນັກປາດຜູ້ເປັນສາວົກຂອງເຮົາ ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງເຫດການນີ້ແລ້ວ ບໍ່ຄວນນ້ອມໄປເພື່ອຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນວ່າເປັນຂອງຕົນ.

၈၁၃.

໘໑໔.

သုပိနေန ယထာပိ သင်္ဂတံ, ပဋိဗုဒ္ဓေါ ပုရိသော န ပဿတိ;

ဧဝမ္ပိ ပိယာယိတံ ဇနံ, ပေတံ ကာလကတံ န ပဿတိ.

ปຽບເໝືອນບຸກຄົນຜູ້ຕື່ນຂຶ້ນມາແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ເຫັນຄົນທີ່ພົບພໍ້ໃນຄວາມຝັນ, ສັນນັ້ນຄືກັນ, ບຸກຄົນຍ່ອມບໍ່ເຫັນຄົນຮັກທີ່ຕາຍຈາກໄປສູ່ປໍຣະໂລກແລ້ວ.

၈၁၄.

໘໑໕.

ဒိဋ္ဌာပိ သုတာပိ တေ ဇနာ, ယေသံ နာမမိဒံ ပဝုစ္စတိ ;

နာမံယေဝါဝသိဿတိ, အက္ခေယျံ ပေတဿ ဇန္တုနော.

ຊົນທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານັ້ນ ທີ່ເຄີຍເຫັນ ແລະ ໄດ້ຍິນ, ຜູ້ມີຊື່ເອີ້ນຢ່າງນັ້ນຢ່າງນີ້, ເມື່ອພວກເຂົາຕາຍຈາກໄປແລ້ວ, ກໍເຫຼືອພຽງແຕ່ຊື່ເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະກ່າວເຖິງ.

၈၁၅.

໘໑໖.

သောကပ္ပရိဒေဝမစ္ဆရံ, န ဇဟန္တိ ဂိဒ္ဓါ မမာယိတေ;

တသ္မာ မုနယော ပရိဂ္ဂဟံ, ဟိတွာ အစရိံသု ခေမဒဿိနော.

ຜູ້ຄົນທີ່ມັກມໍ້ໃນສິ່ງທີ່ຍຶດຖືວ່າເປັນຂອງຕົນ ຍ່ອມບໍ່ລະຖິ້ມຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມຮ່ຳໄຮຮຳພອນ ແລະ ຄວາມຕະໜີ່; ເພາະເຫດນັ້ນ, ພຣະມຸນີທັງຫຼາຍຜູ້ເຫັນຄວາມກະເສີມ (ພຣະນິບພານ) ຈຶ່ງລະຖິ້ມເຄື່ອງຄອບຄອງທັງປວງແລ້ວປະພຶດຕົນ.

၈၁၆.

໘໑໗.

ပတိလီနစရဿ [Pg.406] ဘိက္ခုနော, ဘဇမာနဿ ဝိဝိတ္တမာသနံ;

သာမဂ္ဂိယမာဟု တဿ တံ, ယော အတ္တာနံ ဘဝနေ န ဒဿယေ.

ພຣະພິຂຸຜູ້ປະພຶດຕົນຫຼີກເວັ້ນ (ຈາກອາຣົມທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ), ອາໄສເສນາສະນະອັນສະຫງັດ, ທ່ານທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ການປະຕິບັດນັ້ນເປັນການສົມຄວນແກ່ທ່ານ ຜູ້ບໍ່ສະແດງຕົນໃນພົບທັງຫຼາຍ.

၈၁၇.

໘໑໘.

သဗ္ဗတ္ထ မုနီ အနိဿိတော, န ပိယံ ကုဗ္ဗတိ နောပိ အပ္ပိယံ;

တသ္မိံ ပရိဒေဝမစ္ဆရံ, ပဏ္ဏေ ဝါရိ ယထာ န လိမ္ပတိ.

ພຣະມຸນີຜູ້ບໍ່ອາໄສໃນສິ່ງທັງປວງ (ອາຍະຕະນະ 12) ຍ່ອມບໍ່ກະທຳສິ່ງໃດໃຫ້ເປັນທີ່ຮັກ ແລະ ບໍ່ກະທຳສິ່ງໃດໃຫ້ເປັນທີ່ຊັງ; ຄວາມຮ່ຳໄຮຮຳພອນ ແລະ ຄວາມຕະໜີ່ ຍ່ອມບໍ່ຕິດແປດໃນພຣະມຸນີນັ້ນ ເໝືອນດັ່ງນ້ຳທີ່ບໍ່ຕິດແປດຢູ່ເທິງໃບບົວ.

၈၁၈.

໘໑໙.

ဥဒဗိန္ဒု ယထာပိ ပေါက္ခရေ, ပဒုမေ ဝါရိ ယထာ န လိမ္ပတိ;

ဧဝံ မုနိ နောပလိမ္ပတိ, ယဒိဒံ ဒိဋ္ဌသုတံ မုတေသု ဝါ.

ປຽບເໝືອນຢາດນ້ຳທີ່ບໍ່ຕິດແປດຢູ່ເທິງໃບບົວ, ຫຼື ນ້ຳທີ່ບໍ່ຕິດແປດຢູ່ເທິງດອກບົວ, ສັນນັ້ນຄືກັນ, ພຣະມຸນີຍ່ອມບໍ່ຕິດແປດໃນສິ່ງທີ່ເຫັນ, ໄດ້ຍິນ ຫຼື ໄດ້ຮັບຮູ້ເລີຍ.

၈၁၉.

໘໒໐.

ဓောနော န ဟိ တေန မညတိ, ယဒိဒံ ဒိဋ္ဌသုတံ မုတေသု ဝါ;

နာညေန ဝိသုဒ္ဓိမိစ္ဆတိ, န ဟိ သော ရဇ္ဇတိ နော ဝိရဇ္ဇတီတိ.

ພຣະມຸນີຜູ້ກຳຈັດກິເລດແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ສຳຄັນໝາຍດ້ວຍຕັນຫາ, ມານ ແລະ ທິດຖິ ໃນສິ່ງທີ່ເຫັນ, ໄດ້ຍິນ ຫຼື ໄດ້ຮັບຮູ້; ທ່ານຍ່ອມບໍ່ປາດຖະໜາຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍວິທີອື່ນ (ນອກຈາກອະຣິຍະມັກ), ເພາະວ່າທ່ານບໍ່ແມ່ນຜູ້ກຳໜັດ (ຄືຄົນພານ) ແລະ ບໍ່ແມ່ນຜູ້ກຳລັງຄາຍຄວາມກຳໜັດ (ຄືເສກຂະບຸກຄົນ).

ဇရာသုတ္တံ ဆဋ္ဌံ နိဋ္ဌိတံ.

ຊະລາສູດ ທີຫົກ ຈົບແລ້ວ.

၇. တိဿမေတ္တေယျသုတ္တံ

໗. ຕິດສະເມດເຕີຍຍະສູດ

၈၂၀.

໘໒໑.

‘‘မေထုနမနုယုတ္တဿ, (ဣစ္စာယသ္မာ တိဿော မေတ္တေယျော) ဝိဃာတံ ဗြူဟိ မာရိသ;

သုတွာန တဝ သာသနံ, ဝိဝေကေ သိက္ခိဿာမသေ.

ພຣະຕິດສະເມດເຕີຍຍະ ກາບທູນວ່າ: "ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ປາສະຈາກທຸກ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງໂຜດສະແດງຄວາມພິນາດເສຍຫາຍຂອງຜູ້ປະກອບໃນເມຖຸນທັມດ້ວຍເຖີດ; ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຟັງຄຳສັ່ງສອນຂອງພຣະອົງແລ້ວ ຈະໄດ້ສຶກສາໃນວິເວກ (ຄວາມສະຫງັດ)."

၈၂၁.

໘໒໒.

‘‘မေထုနမနုယုတ္တဿ, (မေတ္တေယျာတိ ဘဂဝါ) မုဿတေ ဝါပိ သာသနံ;

မိစ္ဆာ စ ပဋိပဇ္ဇတိ, ဧတံ တသ္မိံ အနာရိယံ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: "ເມດເຕີຍຍະ, ເມື່ອບຸກຄົນປະກອບໃນເມຖຸນທັມ, ຄຳສັ່ງສອນ (ທັງປະຣິຍັດ ແລະ ປະຕິບັດ) ຍ່ອມເລືອນຫາຍໄປ, ແລະ ເຂົາຍ່ອມປະຕິບັດຜິດ; ນີ້ເປັນຄວາມປະພຶດອັນບໍ່ປະເສີດ (ອະຣິຍະ) ໃນຜູ້ນັ້ນ."

၈၂၂.

໘໒໓.

‘‘ဧကော [Pg.407] ပုဗ္ဗေ စရိတွာန, မေထုနံ ယော နိသေဝတိ;

ယာနံ ဘန္တံ ဝ တံ လောကေ, ဟီနမာဟု ပုထုဇ္ဇနံ.

ບຸກຄົນໃດແຕ່ກ່ອນເຄີຍປະພຶດຕົນຜູ້ດຽວ (ບວດເປັນພຣະ) ແລ້ວຕໍ່ມາກັບມາເສບເມຖຸນທັມ; ໃນໂລກ, ພວກເຂົາເອີ້ນຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນປຸຖຸຊົນຜູ້ຕ່ຳຊ້າ ເໝືອນດັ່ງຍານພາຫະນະທີ່ແລ່ນອອກນອກທາງ.

၈၂၃.

໘໒໔.

‘‘ယသော ကိတ္တိ စ ယာ ပုဗ္ဗေ, ဟာယတေ ဝါပိ တဿ သာ;

ဧတမ္ပိ ဒိသွာ သိက္ခေထ, မေထုနံ ဝိပ္ပဟာတဝေ.

ຍົດ ແລະ ກຽດຕິຄຸນໃດໆ ທີ່ເຂົາເຄີຍໄດ້ຮັບໃນເມື່ອກ່ອນ (ຕອນບວດ), ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມເສື່ອມຖອຍໄປຈາກເຂົາ; ເມື່ອເຫັນຄວາມເສື່ອມຖອຍນີ້ແລ້ວ, ບຸກຄົນຄວນສຶກສາເພື່ອລະຖິ້ມເມຖຸນທັມນັ້ນເສຍ.

၈၂၄.

໘໒໕.

‘‘သင်္ကပ္ပေဟိ ပရေတော သော, ကပဏော ဝိယ ဈာယတိ;

သုတွာ ပရေသံ နိဂ္ဃောသံ, မင်္ကု ဟောတိ တထာဝိဓော.

ເຂົາຖືກຄອບງຳດ້ວຍຄວາມດຳຣິ (ກາມະວິດຕົກ) ຍ່ອມຊຶມເສົ້າປານຄົນອະນາຖາ; ເມື່ອໄດ້ຍິນສຽງຕິຕຽນຂອງຄົນອື່ນ, ບຸກຄົນຜູ້ເປັນເຊັ່ນນັ້ນຍ່ອມມີໃບໜ້າໝອງຄ້ຳ (ອັບອາຍ).

၈၂၅.

໘໒໖.

‘‘အထ သတ္ထာနိ ကုရုတေ, ပရဝါဒေဟိ စောဒိတော;

ဧသ ခွဿ မဟာဂေဓော, မောသဝဇ္ဇံ ပဂါဟတိ.

ຈາກນັ້ນ, ເມື່ອຖືກຕັກເຕືອນດ້ວຍຖ້ອຍຄຳຂອງຄົນອື່ນ, ເຂົາກໍກະທຳກາຍທຸຈະຣິດເປັນຕົ້ນ (ເໝືອນດັ່ງສ້າງສັດຕຣາ); ນີ້ເປັນເຄື່ອງຜူກມັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງເຂົາ, ທີ່ເຂົາຕົກໄປສູ່ການກ່າວມຸສາ.

၈၂၆.

໘໒໗.

‘‘ပဏ္ဍိတောတိ သမညာတော, ဧကစရိယံ အဓိဋ္ဌိတော;

အထာပိ မေထုနေ ယုတ္တော, မန္ဒောဝ ပရိကိဿတိ.

ເຂົາເຄີຍໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າເປັນນັກປາດ ເມື່ອສະມາທານການປະພຶດຕົນຜູ້ດຽວ, ແຕ່ເມື່ອມາພົວພັນໃນເມຖຸນທັມ, ເຂົາກໍເດືອດຮ້ອນເໝືອນດັ່ງຄົນເຂົາເບົາປັນຍາ.

၈၂၇.

໘໒໘.

‘‘ဧတမာဒီနဝံ ဉတွာ, မုနိ ပုဗ္ဗာပရေ ဣဓ;

ဧကစရိယံ ဒဠှံ ကယိရာ, န နိသေဝေထ မေထုနံ.

ພຣະມຸນີຮູ້ແຈ້ງໂທດນີ້ໃນການເປັນພຣະໃນເມື່ອກ່ອນ ແລະ ການສຶກລາເພດໃນພາຍຫຼັງ, ຄວນປະພຶດຕົນຜູ້ດຽວໃຫ້ໝັ້ນຄົງ, ບໍ່ຄວນເສບເມຖຸນທັມເລີຍ.

၈၂၈.

໘໒໙.

‘‘ဝိဝေကညေဝ သိက္ခေထ, ဧတဒရိယာနမုတ္တမံ;

န တေန သေဋ္ဌော မညေထ, သ ဝေ နိဗ္ဗာနသန္တိကေ.

ບຸກຄົນຄວນສຶກສາໃນວິເວກ (ຄວາມສະຫງັດ) ເທົ່ານັ້ນ, ນີ້ເປັນຄວາມປະພຶດອັນປະເສີດສຸດຂອງພຣະອະຣິຍະເຈົ້າທັງຫຼາຍ; ແຕ່ບໍ່ຄວນສຳຄັນຕົນວ່າປະເສີດກວ່າເຂົາເພາະວິເвокນັ້ນ, ຜູ້ນັ້ນແລຍ່ອມຢູ່ໃກ້ພຣະນິບພານ.

၈၂၉.

໘໓໐.

‘‘ရိတ္တဿ မုနိနော စရတော, ကာမေသု အနပေက္ခိနော;

ဩဃတိဏ္ဏဿ ပိဟယန္တိ, ကာမေသု ဂဓိတာ ပဇာ’’တိ.

ໝູ່ສັດຜູ້ຕິດຂ້ອງຢູ່ໃນກາມ ຍ່ອມປາດຖະໜາຢາກເປັນເໝືອນພຣະມຸນີຜູ້ປາສະຈາກກິເລດ, ຜູ້ປະພຶດຕົນໂດຍບໍ່ມີຄວາມອາໄລໃນກາມທັງຫຼາຍ, ຜູ້ຂ້າມພົ້ນຫ້ວງນ້ຳ (ໂອຄະ) ໄດ້ແລ້ວ.

တိဿမေတ္တေယျသုတ္တံ သတ္တမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຕິດສະເມດເຕີຍຍະສູດ ທີເຈັດ ຈົບແລ້ວ.

၈. ပသူရသုတ္တံ

໘. ປະສູຣະສູດ

၈၃၀.

໘໓໑.

ဣဓေဝ သုဒ္ဓိ ဣတိ ဝါဒယန္တိ, နာညေသု ဓမ္မေသု ဝိသုဒ္ဓိမာဟု;

ယံ နိဿိတာ တတ္ထ သုဘံ ဝဒါနာ, ပစ္စေကသစ္စေသု ပုထူ နိဝိဋ္ဌာ.

ພວກເຂົາກ່າວວ່າ 'ຄວາມບໍລິສຸດມີຢູ່ໃນທິດຖິນີ້ເທົ່ານັ້ນ', ຍ່ອມບໍ່ກ່າວເຖິງຄວາມບໍລິສຸດໃນທັມ (ທິດຖິ) ຂອງຄົນອື່ນ; ພວກເຂົາອາໄສທິດຖິໃດ ກໍກ່າວວ່າທິດຖິນັ້ນດີງາມ, ເປັນຜູ້ຍຶດໝັ້ນໃນສັດຈະສະເພาະຕົນ (ທິດຖິສະເພາະຕົນ) ອັນຫຼາກຫຼາຍ.

၈၃၁.

໘໓໒.

တေ [Pg.408] ဝါဒကာမာ ပရိသံ ဝိဂယှ, ဗာလံ ဒဟန္တီ မိထု အညမညံ;

ဝဒန္တိ တေ အညသိတာ ကထောဇ္ဇံ, ပသံသကာမာ ကုသလာ ဝဒါနာ.

ພວກເຂົາຜູ້ປາດຖະໜາຈະໂຕ້ວາທີ ຍ່ອມເຂົ້າໄປສູ່ບໍລິສັດ (ທີ່ປະຊຸມ) ແລ້ວຕ່າງຝ່າຍຕ່າງກ່າວຫາເຊິ່ງກັນແລະກັນວ່າເປັນຄົນພານ; ພວກເຂົາຜູ້ອາໄສທິດຖິອື່ນ ຍ່ອມgກ່າວຖ້ອຍຄຳໂຕ້ຖຽງກັນ ເພາະປາດຖະໜາຄຳສັນເສີນ ແລະ ສຳຄັນຕົນວ່າເປັນຜູ້ສະຫຼາດ.

၈၃၂.

໘໓໓.

ယုတ္တော ကထာယံ ပရိသာယ မဇ္ဈေ, ပသံသမိစ္ဆံ ဝိနိဃာတိ ဟောတိ;

အပါဟတသ္မိံ ပန မင်္ကု ဟောတိ, နိန္ဒာယ သော ကုပ္ပတိ ရန္ဓမေသီ.

ບຸກຄົນຜູ້ປະກອບໃນການໂຕ້ວາທີໃນທ່າມກາງບໍລິສັດ ຍ່ອມປາດຖະໜາຄຳສັນເສີນ ແລະ ມີຄວາມກັງວົນໃຈ; ແຕ່ເມື່ອວາທີຂອງຕົນຖືກຫັກລ້າງ, ເຂົາກໍມີໃບໜ້າໝອງຄ້ຳ (ອັບອາຍ), ແລະ ຍ່ອມໂກດເຄືອງເພາະຄຳຕິຕຽນນັ້ນ ແລ້ວຄອຍຊອກຫາຊ່ອງຫວ່າງ (ຈັບຜິດ) ຂອງຄົນອື່ນ.

၈၃၃.

໘໓໔.

ယမဿ ဝါဒံ ပရိဟီနမာဟု, အပါဟတံ ပဉှဝိမံသကာသေ;

ပရိဒေဝတိ သောစတိ ဟီနဝါဒေါ, ဥပစ္စဂါ မန္တိ အနုတ္ထုနာတိ.

ເມື່ອຜູ້ພິຈາລະນາບັນຫາທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ວາທີຂອງເຂົາເສື່ອມຖອຍ ແລະ ຖືກຫັກລ້າງແລ້ວ, ບຸກຄົນຜູ້ມີວາທີອັນຜ່າຍແພ້ນັ້ນ ຍ່ອມຮ້ອງໄຫ້, ໂສກເສົ້າ ແລະ ຍ່ອມຈົ່ມຮຳພອນວ່າ 'ເຂົາຊະນະເຮົາແລ້ວ'.

၈၃၄.

໘໓໕.

ဧတေ ဝိဝါဒါ သမဏေသု ဇာတာ, ဧတေသု ဥဂ္ဃာတိ နိဃာတိ ဟောတိ;

ဧတမ္ပိ ဒိသွာ ဝိရမေ ကထောဇ္ဇံ, န ဟညဒတ္ထတ္ထိပသံသလာဘာ.

ການວິວາດໂຕ້ຖຽງເຫຼົ່ານີ້ ເກີດຂຶ້ນໃນໝູ່ສະມະນະ (ນອກພຣະພຸດທະສາສະໜາ), ໃນການໂຕ້ຖຽງເຫຼົ່ານັ້ນ ຍ່ອມມີຄວາມຟູຂຶ້ນ (ດີໃຈ) ແລະ ຄວາມຍຸບລົງ (ເສຍໃຈ); ເມື່ອເຫັນໂທດນີ້ແລ້ວ ກໍຄວນງົດເວັ້ນຈາກການໂຕ້ຖຽງ, ເພາະວ່າໃນການໂຕ້ຖຽງນັ້ນ ບໍ່ມີປະໂຫຍດອື່ນໃດ ນອກຈາກການໄດ້ຮັບຄຳສັນເສີນ.

၈၃၅.

໘໓໖.

ပသံသိတော ဝါ ပန တတ္ထ ဟောတိ, အက္ခာယ ဝါဒံ ပရိသာယ မဇ္ဈေ;

သော ဟဿတီ ဥဏ္ဏမတီ စ တေန, ပပ္ပုယျ တမတ္ထံ ယထာ မနော အဟု.

ຫຼື ຫາກເຂົາໄດ້ຮັບຄຳສັນເສີນໃນທີ່ນັ້ນ ເພາະໄດ້ສະແດງວາທີຂອງຕົນໃນທ່າມກາງບໍລິສັດ, ເຂົາກໍຍ່ອມຫົວເລາະ ແລະ ຟູຂຶ້ນ (ເຍີ້ຍຫຍິ່ງ) ດ້ວຍຄວາມຊະນະນັ້ນ, ເພາະໄດ້ຮັບປະໂຫຍດຕາມທີ່ໃຈປາດຖະໜາ.

၈၃၆.

໘໓໗.

ယာ ဥဏ္ဏတီ သာဿ ဝိဃာတဘူမိ, မာနာတိမာနံ ဝဒတေ ပနေသော;

ဧတမ္ပိ ဒိသွာ န ဝိဝါဒယေထ, န ဟိ တေန သုဒ္ဓိံ ကုသလာ ဝဒန္တိ.

ຄວາມຟູຂຶ້ນ (ເຍີ້ຍຫຍິ່ງ) ນັ້ນ ເປັນເຫດແຫ່ງຄວາມພິນາດຂອງເຂົາ, ເຂົາຍັງກ່າວຖ້ອຍຄຳດ້ວຍຄວາມຖືຕົວ ແລະ ຄວາມດູໝິ່ນຄົນອື່ນ; ເມື່ອເຫັນໂທດນີ້ແລ້ວ ກໍບໍ່ຄວນໂຕ້ຖຽງກັນເລີຍ, ເພາະຜູ້ສະຫຼາດທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ຄວາມບໍລິສຸດຍ່ອມບໍ່ມີໄດ້ດ້ວຍການໂຕ້ຖຽງນັ້ນ.

၈၃၇.

໘໓໘.

သူရော ယထာ ရာဇခါဒါယ ပုဋ္ဌော, အဘိဂဇ္ဇမေတိ ပဋိသူရမိစ္ဆံ;

ယေနေဝ သော တေန ပလေဟိ သူရ, ပုဗ္ဗေဝ နတ္ထိ ယဒိဒံ ယုဓာယ.

ປຽບເໝືອນນັກຮົບຜູ້ໄດ້ຮັບເບ້ຍລ້ຽງຈາກພຣະລາຊາ ຍ່ອມຮ້ອງຄຳຣາມສະແຫວງຫາຄູ່ຕໍ່ສູ້, ປະສູຣະ! ທ່ານຈົ່ງໄປຫາຄູ່ຕໍ່ສູ້ທີ່ມີຢູ່ພຸ້ນເຖີດ; ສ່ວນກິເລດທັງຫຼາຍທີ່ຈະເປັນເຫດໃຫ້ເກີດການຕໍ່ສູ້ນັ້ນ ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ເຮົາເລີຍຕັ້ງແຕ່ກ່ອນແລ້ວ.

၈၃၈.

໘໓໙.

ယေ [Pg.409] ဒိဋ္ဌိမုဂ္ဂယှ ဝိဝါဒယန္တိ, ဣဒမေဝ သစ္စန္တိ စ ဝါဒယန္တိ;

တေ တွံ ဝဒဿူ န ဟိ တေဓ အတ္ထိ, ဝါဒမှိ ဇာတေ ပဋိသေနိကတ္တာ.

ຊົນທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານັ້ນ ທີ່ຍຶດຖືທິດຖິແລ້ວໂຕ້ຖຽງກັນ, ແລະ ກ່າວວ່າ 'ສິ່ງນີ້ເທົ່ານັ້ນຈິງ', ທ່ານຈົ່ງໄປໂຕ້ຖຽງກັບພວກເຂົາເຖີດ; ເພາະວ່າໃນທີ່ນີ້ ຍ່ອມບໍ່ມີຄູ່ຕໍ່ສູ້ສຳລັບທ່ານ ເມື່ອການໂຕ້ຖຽງເກີດຂຶ້ນ.

၈၃၉.

໘໔໐.

ဝိသေနိကတွာ ပန ယေ စရန္တိ, ဒိဋ္ဌီဟိ ဒိဋ္ဌိံ အဝိရုဇ္ဈမာနာ;

တေသု တွံ ကိံ လဘေထော ပသူရ, ယေသီဓ နတ္ထီ ပရမုဂ္ဂဟီတံ.

ສ່ວນພຣະອໍຣະຫັນທັງຫຼາຍ ຜູ້ທຳລາຍກອງທັບແຫ່ງກິເລດແລ້ວ, ດຳເນີນຊີວິດຢູ່ໂດຍບໍ່ຂັດແຍ້ງທິດຖິໃດໆ ດ້ວຍທິດຖິ; ປະສູຣະ! ທ່ານຈະໄດ້ຮັບໄຊຊະນະອັນໃດຈາກພຣະອໍຣະຫັນເຫຼົ່ານັ້ນ ຜູ້ບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ຍຶດຖືວ່າປະເສີດສຸດໃນໂລກນີ້.

၈၄၀.

໘໔໑.

အထ တွံ ပဝိတက္ကမာဂမာ, မနသာ ဒိဋ္ဌိဂတာနိ စိန္တယန္တော;

ဓောနေန ယုဂံ သမာဂမာ, န ဟိ တွံ သက္ခသိ သမ္ပယာတဝေတိ.

ແຕ່ທ່ານກໍຍັງຄິດຄຳນຶງມາ, ປຸງແຕ່ງທິດຖິທັງຫຼາຍຢູ່ໃນໃຈ; ທ່ານໄດ້ມາປະເຊີນໜ້າກັບພຣະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ກຳຈັດກິເລດແລ້ວ, ທ່ານຍ່ອມບໍ່ສາມາດຈະກ້າວໄປຮ່ວມທາງ (ຫຼື ປຽບທຽບ) ກັບພຣະອົງໄດ້ເລີຍ ແມ່ນແຕ່ກ້າວດຽວ.

ပသူရသုတ္တံ အဋ္ဌမံ နိဋ္ဌိတံ.

ປະສູຣະສູດ ທີແປດ ຈົບແລ້ວ.

၉. မာဂဏ္ဍိယသုတ္တံ

໙. ມາຄັນທິຍະສູດ

၈၄၁.

໘໔໒.

‘‘ဒိသွာန တဏှံ အရတိံ ရဂဉ္စ, နာဟောသိ ဆန္ဒော အပိ မေထုနသ္မိံ;

ကိမေဝိဒံ မုတ္တကရီသပုဏ္ဏံ, ပါဒါပိ နံ သမ္ဖုသိတုံ န ဣစ္ဆေ’’.

"ເຮົາໄດ້ເຫັນນາງຕັນຫາ, นາງອະຣະຕີ ແລະ ນາງຣາຄາ (ລູກສາວພະຍາມານ) ແລ້ວ ກໍຍັງບໍ່ມີຄວາມພໍໃຈໃນເມຖຸນທັມເລີຍ; ຈະກ່າວໄປໃຍກັບຮ່າງກາຍນີ້ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ຳມູດ ແລະ ນ້ຳຄູດ (ປັດສະວະ ແລະ ອຸຈະຣະ), ເຮົາບໍ່ປາດຖະໜາຈະແຕະຕ້ອງນາງດ້ວຍຕີນເລີຍ."

၈၄၂.

໘໔໓.

‘‘ဧတာဒိသံ စေ ရတနံ န ဣစ္ဆသိ, နာရိံ နရိန္ဒေဟိ ဗဟူဟိ ပတ္ထိတံ;

ဒိဋ္ဌိဂတံ သီလဝတံ နု ဇီဝိတံ, ဘဝူပပတ္တိဉ္စ ဝဒေသိ ကီဒိသံ’’.

"ຖ້າພຣະອົງບໍ່ປາດຖະໜານາງແກ້ວເຊັ່ນນີ້, ຜູ້ເປັນສະຕີທີ່ພຣະລາຊາທັງຫຼາຍເປັນອັນມາກປາດຖະໜາ, ພຣະອົງຍ່ອມສະແດງທິດຖິ, ສີລພັດ, ການດຳເນີນຊີວິດ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງພົບໃໝ່ເປັນເຊັ່ນໃດ?"

၈၄၃.

໘໔໔.

‘‘ဣဒံ ဝဒါမီတိ န တဿ ဟောတိ, (မာဂဏ္ဍိယာတိ ဘဂဝါ)ဓမ္မေသု နိစ္ဆေယျ သမုဂ္ဂဟီတံ;

ပဿဉ္စ ဒိဋ္ဌီသု အနုဂ္ဂဟာယ,အဇ္ဈတ္တသန္တိံ ပစိနံ အဒဿံ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: "ມາຄັນທິຍະ, ເຮົາບໍ່ມີຄວາມຄິດວ່າ 'ເຮົາກ່າວສິ່ງນີ້' ໂດຍການຕັດສິນຍຶດຖືໃນທັມ (ທິດຖິ 62) ທັງຫຼາຍ; ແຕ່ເມື່ອເຫັນໂທດໃນທິດຖິທັງຫຼາຍ, ໂດຍບໍ່ຍຶດຖືທິດຖິໃດໆ, ເຮົາເລືອກເຟັ້ນ (ສັດຈະທັມ) ຈຶ່ງໄດ້ເຫັນຄວາມສະຫງົບພາຍໃນ (ພຣະນິບພານ)."

၈၄၄.

໘໔໕.

‘‘ဝိနိစ္ဆယာ [Pg.410] ယာနိ ပကပ္ပိတာနိ, (ဣတိ မာဂဏ္ဍိယော )တေ ဝေ မုနီ ဗြူသိ အနုဂ္ဂဟာယ;

အဇ္ဈတ္တသန္တီတိ ယမေတမတ္ထံ,ကထံ နု ဓီရေဟိ ပဝေဒိတံ တံ’’.

ມາຄັນທິຍະກາບທູນວ່າ: "ຂ້າແຕ່ພຣະມຸນີ, ພຣະອົງກ່າວເຖິງການບໍ່ຍຶດຖືທິດຖິທັງຫຼາຍ ທີ່ຄົນອື່ນຕັດສິນປຸງແຕ່ງຂຶ້ນ; ສ່ວນເນື້ອຄວາມໃດທີ່ພຣະອົງກ່າວວ່າ 'ຄວາມສະຫງົບພາຍໃນ', ຄວາມສະຫງົບນັ້ນ ຜູ້ມີປັນຍາທັງຫຼາຍສະແດງໄວ້ແນວໃດ?"

၈၄၅.

໘໔໖.

‘‘န ဒိဋ္ဌိယာ န သုတိယာ န ဉာဏေန, (မာဂဏ္ဍိယာတိ ဘဂဝါ)သီလဗ္ဗတေနာပိ န သုဒ္ဓိမာဟ;

အဒိဋ္ဌိယာ အဿုတိယာ အဉာဏာ,အသီလတာ အဗ္ဗတာ နောပိ တေန;

ဧတေ စ နိဿဇ္ဇ အနုဂ္ဂဟာယ,သန္တော အနိဿာယ ဘဝံ န ဇပ္ပေ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ: "ມາຄັນທິຍະ, ເຮົາບໍ່ກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍທິດຖິ (ມິດສາທິດຖິ), ດ້ວຍການຟັງ (ພຣະເວດ), ດ້ວຍຍານ (ໂລກີຍະສະມາບັດ), ຫຼື ດ້ວຍສີລພັດ; ແລະ ເຮົາກໍບໍ່ກ່າວວ່າ ຄວາມບໍລິສຸດມີໄດ້ເພາະປາສະຈາກທິດຖິ (ສຳມາທິດຖິ), ປາສະຈາກການຟັງ, ປາສະຈາກຍານ, ປາສະຈາກສີລ ຫຼື ປາສະຈາກວັດປະຕິບັດ ກໍຫາບໍ່ໄດ້. ແຕ່ເມື່ອລະຖິ້ມສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ບໍ່ຍຶດຖືໝັ້ນ, ເປັນຜູ້ສະຫງົບ, ບໍ່ອາໄສສິ່ງໃດ, ຍ່ອມບໍ່ປາດຖະໜາພົບໃໝ່."

၈၄၆.

໘໔໗.

‘‘နော စေ ကိရ ဒိဋ္ဌိယာ န သုတိယာ န ဉာဏေန, (ဣတိ မာဂဏ္ဍိယော)သီလဗ္ဗတေနာပိ န သုဒ္ဓိမာဟ;

အဒိဋ္ဌိယာ အဿုတိယာ အဉာဏာ,အသီလတာ အဗ္ဗတာ နောပိ တေန;

မညာမဟံ မောမုဟမေဝ ဓမ္မံ,ဒိဋ္ဌိယာ ဧကေ ပစ္စေန္တိ သုဒ္ဓိံ’’.

ມາຄັນທິຍະກາບທູນວ່າ: "ຖ້າພຣະອົງບໍ່ກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍທິດຖິ, ດ້ວຍການຟັງ, ດ້ວຍຍານ, ຫຼື ດ້ວຍສີລພັດ; ແລະ ບໍ່ກ່າວວ່າ ຄວາມບໍລິສຸດມີໄດ້ເພາະປາສະຈາກທິດຖິ, ປາສະຈາກການຟັງ, ປາສະຈາກຍານ, ປາສະຈາກສີລ ຫຼື ປາສະຈາກວັດປະຕິບັດ ກໍຫາບໍ່ໄດ້, ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າ ທັມນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຫຼົງໄຫຼງົງງວຍຢ່າງຍິ່ງ; ເພາະວ່າສະມະນະພຣາມບາງພວກ ຍັງເຊື່ອວ່າຄວາມບໍລິສຸດມີໄດ້ດ້ວຍທິດຖິ."

၈၄၇.

໘໔໘.

‘‘ဒိဋ္ဌဉ္စ နိဿာယ အနုပုစ္ဆမာနော, (မာဂဏ္ဍိယာတိ ဘဂဝါ)သမုဂ္ဂဟီတေသု ပမောဟမာဂါ ;

ဣတော စ နာဒ္ဒက္ခိ အဏုမ္ပိ သညံ,တသ္မာ တုဝံ မောမုဟတော ဒဟာသိ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດດັ່ງນີ້) "ດູກ່ອນມາຄັນທິຍະ ເມື່ອທ່ານອາໄສທິດຖິ (ຄວາມເຫັນຜິດ) ແລ້ວຖາມຢູ່ເລື້ອຍໆ ທ່ານຈຶ່ງເຖິງຄວາມຫຼົງໄຫຼຢ່າງຍິ່ງໃນທິດຖິທີ່ຍຶດຖືໄວ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງນັ້ນ ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຫັນສັນຍາ (ຄວາມກຳນົດໝາຍ) ແມ່ນແຕ່ໜ້ອຍດຽວໃນທຳມະເທດສະໜາທີ່ເຮົາສະແດງແລ້ວນີ້ ເພາະເຫດນັ້ນ ທ່ານຈຶ່ງເຫັນທຳມະນີ້ດ້ວຍຄວາມຫຼົງໄຫຼຢ່າງຍິ່ງ."

၈၄၈.

໘໔໙.

‘‘သမော ဝိသေသီ ဥဒ ဝါ နိဟီနော, ယော မညတီ သော ဝိဝဒေထ တေန;

တီသု ဝိဓာသု အဝိကမ္ပမာနော, သမော ဝိသေသီတိ န တဿ ဟောတိ.

"ຜູ້ໃດຍັງສຳຄັນຕົນວ່າ 'ສະເໝີກັນ' 'ປະເສີດກວ່າ' ຫຼື 'ຕ່ຳຊ້າກວ່າ' ຜູ້ນັ້ນຍ່ອມທະເລາະວິວາດເພາະຄວາມສຳຄັນຕົນນັ້ນ ສ່ວນຜູ້ທີ່ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວໃນມານະ 3 ປະການ (ຄວາມຖືຕົວ 3 ຢ່າງ) ຄວາມສຳຄັນຕົນວ່າ 'ສະເໝີກັນ' ຫຼື 'ປະເສີດກວ່າ' ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ຜູ້ນັ້ນ."

၈၄၉.

໘໕໐.

‘‘သစ္စန္တိ သော ဗြာဟ္မဏော ကိံ ဝဒေယျ, မုသာတိ ဝါ သော ဝိဝဒေထ ကေန;

ယသ္မိံ သမံ ဝိသမံ ဝါပိ နတ္ထိ, သ ကေန ဝါဒံ ပဋိသံယုဇေယျ.

"ພຣະອໍຣະຫັນ (ຜູ້ເປັນພຣາມ) ນັ້ນຈະເພິ່ງກ່າວວ່າ 'ນີ້ຈິງ' ດັ່ງນີ້ໄດ້ແນວໃດ ຫຼືຈະເພິ່ງທະເລາະວິວາດກັບໃຜວ່າ 'ນີ້ເທັດ' ເມື່ອຄວາມສຳຄັນຕົນວ່າ 'ສະເໝີກັນ' ຫຼື 'ບໍ່ສະເໝີກັນ' ບໍ່ມີໃນພຣະອໍຣະຫັນໃດ ພຣະອໍຣະຫັນນັ້ນຈະເພິ່ງໂຕ້ຕອບວາທະກັບໃຜໄດ້."

၈၅၀.

໘໕໑.

‘‘ဩကံ [Pg.411] ပဟာယ အနိကေတသာရီ, ဂါမေ အကုဗ္ဗံ မုနိ သန္ထဝါနိ ;

ကာမေဟိ ရိတ္တော အပုရေက္ခရာနော, ကထံ န ဝိဂ္ဂယှ ဇနေန ကယိရာ.

"ພຣະມຸນີລະທິ້ງອາໄລ (ຄວາມອາໄລໃນເຮືອນ) ແລ້ວ ທ່ຽວໄປໂດຍບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ບໍ່ເຮັດຄວາມສະໜິດສະໜົມກັບໃຜໃນບ້ານ ເປັນຜູ້ປາສະຈາກກາມ ບໍ່ປາດຖະໜາພົບພູມຕໍ່ໄປ ຈະບໍ່ເພິ່ງກ່າວວາຈາຂັດແຍ້ງກັບຜູ້ຄົນ."

၈၅၁.

໘໕໒.

‘‘ယေဟိ ဝိဝိတ္တော ဝိစရေယျ လောကေ, န တာနိ ဥဂ္ဂယှ ဝဒေယျ နာဂေါ;

ဇလမ္ဗုဇံ ကဏ္ဍကံ ဝါရိဇံ ယထာ, ဇလေန ပင်္ကေန စနူပလိတ္တံ;

ဧဝံ မုနီ သန္တိဝါဒေါ အဂိဒ္ဓေါ, ကာမေ စ လောကေ စ အနူပလိတ္တော.

"ພຣະອໍຣະຫັນ (ຜູ້ປະເສີດ) ງົດເວັ້ນຈາກທິດຖິໃດແລ້ວທ່ຽວໄປໃນໂລກ ຍ່ອມບໍ່ຍຶດຖືທິດຖິເຫຼົ່ານັ້ນມາກ່າວ ດອກບົວມີໜາມເກີດໃນນ້ຳ ຍ່ອມບໍ່ປຽກຊຸ່ມດ້ວຍນ້ຳແລະບໍ່ເປື້ອນເປິດ້ວຍຕົມສັນໃດ ພຣະມຸນີຜູ້ກ່າວສັນຕິທຳ (ທຳອັນສະຫງົບ) ກໍສັນນັ້ນ ເປັນຜູ້ບໍ່ໂລບ ບໍ່ຕິດພັນໃນກາມແລະໃນໂລກ."

၈၅၂.

໘໕໓.

‘‘န ဝေဒဂူ ဒိဋ္ဌိယာယကော န မုတိယာ, သ မာနမေတိ န ဟိ တမ္မယော သော;

န ကမ္မုနာ နောပိ သုတေန နေယျော, အနူပနီတော သ နိဝေသနေသု.

"ພຣະເວທະຄູ (ຜູ້ບັນລຸມັກ 4) ຍ່ອມບໍ່ເຖິງຄວາມຖືຕົວດ້ວຍທິດຖິ ຫຼືດ້ວຍຄວາມຄິດເຫັນ ເພາະພຣະເວທະຄູນັ້ນບໍ່ໄດ້ເປັນໄປດ້ວຍມານະນັ້ນ ຍ່ອມບໍ່ຖືກນຳໄປດ້ວຍກຳ ຫຼືດ້ວຍສຸຕະ (ສິ່ງທີ່ໄດ້ຍິນໄດ້ຟັງ) ແລະບໍ່ຖືກນຳໄປສູ່ທີ່ຢູ່ອາໄສ (ຕັນຫາແລະທິດຖິ) ທັງຫຼາຍ."

၈၅၃.

໘໕໔.

‘‘သညာဝိရတ္တဿ န သန္တိ ဂန္ထာ, ပညာဝိမုတ္တဿ န သန္တိ မောဟာ;

သညဉ္စ ဒိဋ္ဌိဉ္စ ယေ အဂ္ဂဟေသုံ, တေ ဃဋ္ဋယန္တာ ဝိစရန္တိ လောကေ’’တိ.

"ກິເລດເຄື່ອງຜູກມັດ (ຄັນຖະ) ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ຜູ້ປາສະຈາກຄວາມກຳໜັດໃນສັນຍາ ຄວາມຫຼົງ (ໂມຫະ) ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວດ້ວຍປັນຍາ ສ່ວນຊົນເຫຼົ່າໃດຍຶດໝັ້ນສັນຍາແລະທິດຖິ ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມທ່ຽວໄປໃນໂລກໂດຍກະທົບກະທັ່ງກັນ."

မာဂဏ္ဍိယသုတ္တံ နဝမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບມາຄັນທິຍະສູດ ທີເກົ້າ.

၁၀. ပုရာဘေဒသုတ္တံ

໑໐. ປຸຣາເພທະສູດ

၈၅၄.

໘໕໕.

‘‘ကထံဒဿီ ကထံသီလော, ဥပသန္တောတိ ဝုစ္စတိ;

တံ မေ ဂေါတမ ပဗြူဟိ, ပုစ္ဆိတော ဥတ္တမံ နရံ’’.

"ບຸກຄົນຜູ້ມີຄວາມເຫັນແນວໃດ ມີສີລແນວໃດ ຈຶ່ງໄດ້ຊື່ວ່າ 'ຜູ້ສະຫງົບແລ້ວ' ຂ້າແດ່ພຣະໂຄດົມ ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕັດບອກບຸກຄົນຜູ້ປະເສີດສຸດນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າທ້ອນ."

၈၅၅.

໘໕໖.

‘‘ဝီတတဏှော ပုရာ ဘေဒါ, (ဣတိ ဘဂဝါ) ပုဗ္ဗမန္တမနိဿိတော;

ဝေမဇ္ဈေ နုပသင်္ခေယျော, တဿ နတ္ထိ ပုရက္ခတံ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດດັ່ງນີ້) "ບຸກຄົນໃດປາສະຈາກຕັນຫາ (ຄວາມຢາກ) ກ່ອນການແຕກດັບແຫ່ງກາຍ ບໍ່ອາໄສສ່ວນໃນອະດີດ ບໍ່ຖືກນັບໃນທາມກາງ (ປັດຈຸບັນ) ຄວາມປາດຖະໜາໃນອະນາຄົດຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ບຸກຄົນນັ້ນ."

၈၅၆.

໘໕໗.

‘‘အက္ကောဓနော [Pg.412] အသန္တာသီ, အဝိကတ္ထီ အကုက္ကုစော;

မန္တဘာဏီ အနုဒ္ဓတော, သ ဝေ ဝါစာယတော မုနိ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ຮ້າຍເຄືອງ ບໍ່ສະດຸ້ງກົວ ບໍ່ອວດອ້າງ ບໍ່ເດືອດຮ້ອນໃຈ ມີປົກກະຕິກ່າວດ້ວຍປັນຍາ ບໍ່ຟຸ້ງຊ່ານ ບຸກຄົນນັ້ນແລເປັນພຣະມຸນີຜູ້ສຳລວມໃນວາຈາ."

၈၅၇.

໘໕໘.

‘‘နိရာသတ္တိ အနာဂတေ, အတီတံ နာနုသောစတိ;

ဝိဝေကဒဿီ ဖဿေသု, ဒိဋ္ဌီသု စ န နီယတိ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ມີຄວາມອາໄລໃນອະນາຄົດ ບໍ່ເສົ້າໂສກເຖິງອະດີດ ເປັນຜູ້ເຫັນຄວາມສະຫງັດໃນຜັດສະທັງຫຼາຍ ແລະບໍ່ຖືກນຳໄປໃນທິດຖິທັງຫຼາຍ."

၈၅၈.

໘໕໙.

‘‘ပတိလီနော အကုဟကော, အပိဟာလု အမစ္ဆရီ;

အပ္ပဂဗ္ဘော အဇေဂုစ္ဆော, ပေသုဏေယျေ စ နော ယုတော.

"ບຸກຄົນໃດຫຼີກເວັ້ນຈາກກິເລດ ບໍ່ຫຼອກລວງ ບໍ່ມີຄວາມຢາກ ບໍ່ຕະໜີ່ ບໍ່ຄະນອງກາຍວາຈາ ບໍ່ເປັນທີ່ໜ້າກຽດຊັງ ແລະບໍ່ປະກອບໃນການກ່າວສຽດສີ."

၈၅၉.

໘໖໐.

‘‘သာတိယေသု အနဿာဝီ, အတိမာနေ စ နော ယုတော;

သဏှော စ ပဋိဘာနဝါ, န သဒ္ဓေါ န ဝိရဇ္ဇတိ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ໄຫຼໄປໃນກາມຄຸນອັນເປັນທີ່ຍິນດີ ບໍ່ປະກອບໃນຄວາມຖືຕົວຢ່າງຍິ່ງ ເປັນຜູ້ອ່ອນໂຍນ ມີປະຕິພານ ບໍ່ເຊື່ອຖືງົມງາຍ (ເພາະຮູ້ແຈ້ງດ້ວຍຕົນເອງ) ບໍ່ມີຄວາມກຳໜັດ."

၈၆၀.

໘໖໑.

‘‘လာဘကမျာ န သိက္ခတိ, အလာဘေ စ န ကုပ္ပတိ;

အဝိရုဒ္ဓေါ စ တဏှာယ, ရသေသု နာနုဂိဇ္ဈတိ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ສຶກສາເພາະຢາກໄດ້ລາບ ບໍ່ຂັດເຄືອງໃນເວລາບໍ່ໄດ້ລາບ ບໍ່ເປັນສັດຕູກັບໃຜ ແລະບໍ່ມັກມາກໃນລົດຊາດດ້ວຍຕັນຫາ."

၈၆၁.

໘໖໒.

‘‘ဥပေက္ခကော သဒါ သတော, န လောကေ မညတေ သမံ;

န ဝိသေသီ န နီစေယျော, တဿ နော သန္တိ ဥဿဒါ.

"ບຸກຄົນໃດວາງເສີຍ ມີສະຕິຢູ່ສະເໝີ ບໍ່ສຳຄັນຕົນໃນໂລກວ່າ 'ສະເໝີກັນ' 'ປະເສີດກວ່າ' ຫຼື 'ຕ່ຳຊ້າກວ່າ' ກິເລດອັນໜາແໜ້ນ (ມີລາຄະເປັນຕົ້ນ) ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ບຸກຄົນນັ້ນ."

၈၆၂.

໘໖໓.

‘‘ယဿ နိဿယနာ နတ္ထိ, ဉတွာ ဓမ္မံ အနိဿိတော;

ဘဝါယ ဝိဘဝါယ ဝါ, တဏှာ ယဿ န ဝိဇ္ဇတိ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ມີທີ່ອາໄສ (ຕັນຫາແລະທິດຖິ) ຮູ້ແຈ້ງທຳແລ້ວບໍ່ອາໄສສິ່ງໃດ ຕັນຫາເພື່ອຄວາມມີ (ພົບ) ຫຼືຄວາມບໍ່ມີ (ວິພົບ) ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ບຸກຄົນນັ້ນ."

၈၆၃.

໘໖໔.

‘‘တံ ဗြူမိ ဥပသန္တောတိ, ကာမေသု အနပေက္ခိနံ;

ဂန္ထာ တဿ န ဝိဇ္ဇန္တိ, အတရီ သော ဝိသတ္တိကံ.

"ເຮົາເອີ້ນບຸກຄົນນັ້ນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມອາໄລໃນກາມວ່າ 'ຜູ້ສະຫງົບແລ້ວ' ກິເລດເຄື່ອງຜູກມັດຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ບຸກຄົນນັ້ນ ບຸກຄົນນັ້ນຂ້າມພົ້ນຕັນຫາອັນຊ່ານໄປໃນອາຣົມແລ້ວ."

၈၆၄.

໘໖໕.

‘‘န တဿ ပုတ္တာ ပသဝေါ, ခေတ္တံ ဝတ္ထုဉ္စ ဝိဇ္ဇတိ;

အတ္တာ ဝါပိ နိရတ္တာ ဝါ, န တသ္မိံ ဥပလဗ္ဘတိ.

"ບຸກຄົນນັ້ນບໍ່ມີບຸດ ສັດລ້ຽງ ນາ ແລະທີ່ດິນ ຄວາມຍຶດຖືວ່າ 'ມີອັດຕາ' ຫຼື 'ບໍ່ມີອັດຕາ' ຍ່ອມບໍ່ມີໃນບຸກຄົນນັ້ນ."

၈၆၅.

໘໖໖.

‘‘ယေန နံ ဝဇ္ဇုံ ပုထုဇ္ဇနာ, အထော သမဏဗြာဟ္မဏာ;

တံ တဿ အပုရက္ခတံ, တသ္မာ ဝါဒေသု နေဇတိ.

"ກິເລດ (ມີລາຄະເປັນຕົ້ນ) ໃດ ທີ່ປຸຖຸຊົນທັງຫຼາຍ ຫຼືສະມະນະພຣາມທັງຫຼາຍຈະເພິ່ງກ່າວຫາບຸກຄົນນັ້ນ ກິເລດນັ້ນບຸກຄົນນັ້ນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເປັນເບື້ອງໜ້າແລ້ວ ເພາະເຫດນັ້ນ ບຸກຄົນນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ຫວັ່ນໄຫວໃນຖ້ອຍຄຳຕິຕຽນທັງຫຼາຍ."

၈၆၆.

໘໖໗.

‘‘ဝီတဂေဓော အမစ္ဆရီ, န ဥဿေသု ဝဒတေ မုနိ;

န သမေသု န ဩမေသု, ကပ္ပံ နေတိ အကပ္ပိယော.

"ພຣະມຸນີຜູ້ປາສະຈາກຄວາມໂລບ ບໍ່ມີຄວາມຕະໜີ່ ຍ່ອມບໍ່ກ່າວຕົນໃນລະຫວ່າງຜູ້ປະເສີດກວ່າ ບໍ່ກ່າວໃນລະຫວ່າງຜູ້ສະເໝີກັນ ບໍ່ກ່າວໃນລະຫວ່າງຜູ້ຕ່ຳຊ້າກວ່າ ພຣະມຸນີນັ້ນເປັນຜູ້ປາສະຈາກການກຳນົດ (ຕັນຫາແລະທິດຖິ) ຈຶ່ງບໍ່ເຖິງການກຳນົດໃດໆ."

၈၆၇.

໘໖໘.

‘‘ယဿ လောကေ သကံ နတ္ထိ, အသတာ စ န သောစတိ;

ဓမ္မေသု စ န ဂစ္ဆတိ, သ ဝေ သန္တောတိ ဝုစ္စတီ’’တိ.

"ບຸກຄົນໃດບໍ່ມີຄວາມຍຶດຖືວ່າ 'ເປັນຂອງຕົນ' ໃນໂລກ ບໍ່ເສົ້າໂສກເພາະສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຢູ່ ແລະບໍ່ລຳອຽງໃນທຳທັງຫຼາຍ ບຸກຄົນນັ້ນແລໄດ້ຊື່ວ່າ 'ຜູ້ສະຫງົບແລ້ວ'."

ပုရာဘေဒသုတ္တံ ဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບປຸຣາເພທະສູດ ທີສິບ.

၁၁. ကလဟဝိဝါဒသုတ္တံ

໑໑. ກະລະຫະວິວາທະສູດ

၈၆၈.

໘໖໙.

‘‘ကုတောပဟူတာ [Pg.413] ကလဟာ ဝိဝါဒါ, ပရိဒေဝသောကာ သဟမစ္ဆရာ စ;

မာနာတိမာနာ သဟပေသုဏာ စ, ကုတောပဟူတာ တေ တဒိင်္ဃ ဗြူဟိ’’.

"ການທະເລາະວິວາດ ຄວາມຮ້ອງໄຫ້ຮຳໄຮ ຄວາມເສົ້າໂສກ ພ້ອມທັງຄວາມຕະໜີ່ ຄວາມຖືຕົວ ຄວາມຖືຕົວຈັດ ພ້ອມທັງການກ່າວສຽດສີ ເກີດຂຶ້ນມາແຕ່ໃສ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕັດບອກເຫດນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າທ້ອນ."

၈၆၉.

໘໗໐.

‘‘ပိယပ္ပဟူတာ ကလဟာ ဝိဝါဒါ,ပရိဒေဝသောကာ သဟမစ္ဆရာ စ;

မာနာတိမာနာ သဟပေသုဏာ စ,မစ္ဆေရယုတ္တာ ကလဟာ ဝိဝါဒါ;

ဝိဝါဒဇာတေသု စ ပေသုဏာနိ’’.

"ການທະເລາະວິວາດ ຄວາມຮ້ອງໄຫ້ຮຳໄຮ ຄວາມເສົ້າໂສກ ພ້ອມທັງความຕະໜີ່ ຄວາມຖືຕົວ ຄວາມຖືຕົວຈັດ ພ້ອມທັງການກ່າວສຽດສີ ເກີດຂຶ້ນມາແຕ່ສິ່ງອັນເປັນທີ່ຮັກ ການທະເລາະວິວາດປະກອບດ້ວຍຄວາມຕະໜີ່ ແລະເມື່ອການວິວາດເກີດຂຶ້ນແລ້ວ ການກ່າວສຽດສີກໍຍ່ອມມີ."

၈၇၀.

໘໗໑.

‘‘ပိယာ သု လောကသ္မိံ ကုတောနိဒါနာ, ယေ စာပိ လောဘာ ဝိစရန္တိ လောကေ;

အာသာ စ နိဋ္ဌာ စ ကုတောနိဒါနာ, ယေ သမ္ပရာယာယ နရဿ ဟောန္တိ’’.

"ສິ່ງອັນເປັນທີ່ຮັກໃນໂລກມີຫຍັງເປັນເຫດ ແລະຄວາມໂລບທັງຫຼາຍທີ່ທ່ຽວໄປໃນໂລກມີຫຍັງເປັນເຫດ ຄວາມຫວັງແລະຄວາມສຳເລັດຫວັງຂອງມະນຸດໃນພົບໜ້າມີຫຍັງເປັນເຫດ."

၈၇၁.

໘໗໒.

‘‘ဆန္ဒာနိဒါနာနိ ပိယာနိ လောကေ, ယေ စာပိ လောဘာ ဝိစရန္တိ လောကေ;

အာသာ စ နိဋ္ဌာ စ ဣတောနိဒါနာ, ယေ သမ္ပရာယာယ နရဿ ဟောန္တိ’’.

"ສິ່ງອັນເປັນທີ່ຮັກໃນໂລກມີຄວາມພໍໃຈ (ສັນທະ) ເປັນເຫດ ຄວາມໂລບທັງຫຼາຍທີ່ທ່ຽວໄປໃນໂລກກໍມີຄວາມພໍໃຈເປັນເຫດ ຄວາມຫວັງແລະຄວາມສຳເລັດຫວັງຂອງມະນຸດໃນພົບໜ້າກໍມີຄວາມພໍໃຈນີ້ເປັນເຫດ."

၈၇၂.

໘໗໓.

‘‘ဆန္ဒော နု လောကသ္မိံ ကုတောနိဒါနော, ဝိနိစ္ဆယာ စာပိ ကုတောပဟူတာ;

ကောဓော မောသဝဇ္ဇဉ္စ ကထံကထာ စ, ယေ ဝါပိ ဓမ္မာ သမဏေန ဝုတ္တာ’’.

"ຄວາມພໍໃຈໃນໂລກມີຫຍັງເປັນເຫດ ແລະການຕັດສິນ (ດ້ວຍຕັນຫາແລະທິດຖິ) ເກີດມາແຕ່ໃສ ຄວາມໂກດ ຄວາມເວົ້າຕົວະ ຄວາມສົງໄສ ແລະທຳທັງຫຼາຍທີ່ພຣະສະມະນະຕັດໄວ້ ເກີດມາແຕ່ໃສ."

၈၇၃.

໘໗໔.

‘‘သာတံ အသာတန္တိ ယမာဟု လောကေ, တမူပနိဿာယ ပဟောတိ ဆန္ဒော;

ရူပေသု ဒိသွာ ဝိဘဝံ ဘဝဉ္စ, ဝိနိစ္ဆယံ ကုဗ္ဗတိ ဇန္တု လောကေ.

"ສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ 'ຄວາມຍິນດີ' (ສຸຂະ) ແລະ 'ความບໍ່ຍິນດີ' (ທຸກຂະ) ໃນໂລກ ຄວາມພໍໃຈຍ່ອມເກີດຂຶ້ນເພາະອາໄສສິ່ງນັ້ນ ສັດໂລກເຫັນຄວາມເສື່ອມແລະຄວາມຈະເລີນໃນຮູບທັງຫຼາຍແລ້ວ ຈຶ່ງເຮັດການຕັດສິນໃນໂລກ."

၈၇၄.

໘໗໕.

‘‘ကောဓော [Pg.414] မောသဝဇ္ဇဉ္စ ကထံကထာ စ, ဧတေပိ ဓမ္မာ ဒွယမေဝ သန္တေ;

ကထံကထီ ဉာဏပထာယ သိက္ခေ, ဉတွာ ပဝုတ္တာ သမဏေန ဓမ္မာ’’.

"ຄວາມໂກດ ຄວາມເວົ້າຕົວະ ແລະຄວາມສົງໄສ ທຳເຫຼົ່ານີ້ຍ່ອມມີເມື່ອທຳຄູ່ (ຄວາມຍິນດີແລະຄວາມບໍ່ຍິນດີ) ນັ້ນມີຢູ່ ຜູ້ມີຄວາມສົງໄສເພິ່ງສຶກສາເພື່ອທາງແຫ່ງຍານ ພຣະສະມະນະຊົງຮູ້ແລ້ວຈຶ່ງຕັດສະແດງທຳທັງຫຼາຍ."

၈၇၅.

໘໗໖.

‘‘သာတံ အသာတဉ္စ ကုတောနိဒါနာ, ကိသ္မိံ အသန္တေ န ဘဝန္တိ ဟေတေ;

ဝိဘဝံ ဘဝဉ္စာပိ ယမေတမတ္ထံ, ဧတံ မေ ပဗြူဟိ ယတောနိဒါနံ’’.

"ความຍິນດີແລະຄວາມບໍ່ຍິນດີມີຫຍັງເປັນເຫດ ເມື່ອສິ່ງໃດບໍ່ມີ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈຶ່ງບໍ່ມີ ແລະຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕັດບອກເຫດເກີດແຫ່ງຄວາມເສື່ອມແລະຄວາມຈະເລີນນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າທ້ອນ."

၈၇၆.

໘໗໗.

‘‘ဖဿနိဒါနံ သာတံ အသာတံ, ဖဿေ အသန္တေ န ဘဝန္တိ ဟေတေ;

ဝိဘဝံ ဘဝဉ္စာပိ ယမေတမတ္ထံ, ဧတံ တေ ပဗြူမိ ဣတောနိဒါနံ’’.

"ຄວາມຍິນດີແລະຄວາມບໍ່ຍິນດີມີຜັດສະ (ການກະທົບ) ເປັນເຫດ ເມື່ອຜັດສະບໍ່ມີ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຍ່ອມບໍ່ມີ ເຮົາບອກແກ່ທ່ານວ່າ ຄວາມເສື່ອມແລະຄວາມຈະເລີນນັ້ນມີຜັດສະນີ້ເປັນເຫດ."

၈၇၇.

໘໗໘.

‘‘ဖဿော နု လောကသ္မိ ကုတောနိဒါနော, ပရိဂ္ဂဟာ စာပိ ကုတောပဟူတာ;

ကိသ္မိံ အသန္တေ န မမတ္တမတ္ထိ, ကိသ္မိံ ဝိဘူတေ န ဖုသန္တိ ဖဿာ’’.

"ຜັດສະໃນໂລກມີຫຍັງເປັນເຫດ ແລະຄວາມຍຶດຖື (ວ່າເປັນຂອງຕົນ) ເກີດມາແຕ່ໃສ ເມື່ອສິ່ງໃດບໍ່ມີ ຄວາມຖືວ່າ 'ຂອງເຮົາ' ຈຶ່ງບໍ່ມີ ເມື່ອສິ່ງໃດດັບໄປ ຜັດສະທັງຫຼາຍຈຶ່ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

၈၇၈.

໘໗໙.

‘‘နာမဉ္စ ရူပဉ္စ ပဋိစ္စ ဖဿော, ဣစ္ဆာနိဒါနာနိ ပရိဂ္ဂဟာနိ;

ဣစ္ဆာယသန္တျာ န မမတ္တမတ္ထိ, ရူပေ ဝိဘူတေ န ဖုသန္တိ ဖဿာ’’.

"ຜັດສະເກີດຂຶ້ນເພາະອາໄສນາມແລະຮູບ ຄວາມຍຶດຖືທັງຫຼາຍມີຄວາມຢາກ (ອິດສາ) ເປັນເຫດ ເມື່ອຄວາມຢາກບໍ່ມີ ຄວາມຖືວ່າ 'ຂອງເຮົາ' ກໍບໍ່ມີ ເມື່ອຮູບດັບໄປ ຜັດສະທັງຫຼາຍກໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ."

၈၇၉.

໘໘໐.

‘‘ကထံသမေတဿ ဝိဘောတိ ရူပံ, သုခံ ဒုခဉ္စာပိ ကထံ ဝိဘောတိ;

ဧတံ မေ ပဗြူဟိ ယထာ ဝိဘောတိ, တံ ဇာနိယာမာတိ မေ မနော အဟု’’.

"ບຸກຄົນຜູ້ປະຕິບັດແນວໃດ ຮູບຈຶ່ງດັບໄປ ແລະສຸກທຸກດັບໄປແນວໃດ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕັດບອກແກ່ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນດັບໄປແນວໃດ ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຄິດວ່າ ຈະໄດ້ຮູ້ເຫດນັ້ນ."

၈၈၀.

໘໘໑.

‘‘န သညသညီ န ဝိသညသညီ, နောပိ အသညီ န ဝိဘူတသညီ;

ဧဝံသမေတဿ ဝိဘောတိ ရူပံ, သညာနိဒါနာ ဟိ ပပဉ္စသင်္ခါ’’.

"ບຸກຄົນຜູ້ບໍ່ມີສັນຍາປົກກະຕิ ບໍ່ມີສັນຍາວິປະລາດ ບໍ່ແມ່ນຜູ້ບໍ່ມີສັນຍາ ແລະບໍ່ແມ່ນຜູ້ມີສັນຍາອັນດັບໄປແລ້ວ (ຄືຜູ້ບັນລຸອະຣູປະສະມາບັດ) ເມື່ອບຸກຄົນປະຕິບັດແນວນີ້ ຮູບຍ່ອມດັບໄປ ເພາະສ່ວນແຫ່ງທຳເຄື່ອງເນີງຊ້າ (ປະປັນຈະສັງຂາ) ມີສັນຍາເປັນເຫດ."

၈၈၁.

໘໘໒.

‘‘ယံ [Pg.415] တံ အပုစ္ဆိမှ အကိတ္တယီ နော,အညံ တံ ပုစ္ဆာမ တဒိင်္ဃ ဗြူဟိ;

ဧတ္တာဝတဂ္ဂံ နု ဝဒန္တိ ဟေကေ,ယက္ခဿ သုဒ္ဓိံ ဣဓ ပဏ္ဍိတာသေ;

ဥဒါဟု အညမ္ပိ ဝဒန္တိ ဧတ္တော.

"ສິ່ງໃດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ ພຣະອົງກໍຕັດບອກແລ້ວ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍທູນຖາມສິ່ງອື່ນອີກ ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕັດບອກທ້ອນ ພວກບັນດິດບາງພວກໃນໂລກນີ້ ກ່າວວ່າຄວາມບໍລິສຸດຢ່າງຍິ່ງຂອງສັດມີພຽງເທົ່ານີ້ (ຄືອະຣູປະສະມາບັດ) ຫຼືວ່າພວກເຂົາກ່າວຄວາມບໍລິສຸດອື່ນທີ່ຍິ່ງໄປກວ່ານີ້."

၈၈၂.

໘໘໓.

‘‘ဧတ္တာဝတဂ္ဂမ္ပိ ဝဒန္တိ ဟေကေ, ယက္ခဿ သုဒ္ဓိံ ဣဓ ပဏ္ဍိတာသေ;

တေသံ ပနေကေ သမယံ ဝဒန္တိ, အနုပါဒိသေသေ ကုသလာ ဝဒါနာ.

"ພວກບັນດິດບາງພວກໃນໂລກນີ້ ກ່າວວ່າຄວາມບໍລິສຸດຢ່າງຍິ່ງຂອງສັດມີພຽງເທົ່ານີ້ ແຕ່ໃນບັນດາພວກເຂົາ ບາງພວກຜູ້ສະຫຼາດກ່າວວ່າ ຄວາມດັບໂດຍບໍ່ມີສ່ວນເຫຼືອ (ອະນຸປາທິເສສະນິບພານ) ເປັນຄວາມຈິງ ຍ່ອມສະແດງອຸຈເສທະທິດຖິ."

၈၈၃.

໘໘໔.

‘‘ဧတေ စ ဉတွာ ဥပနိဿိတာတိ, ဉတွာ မုနီ နိဿယေ သော ဝိမံသီ;

ဉတွာ ဝိမုတ္တော န ဝိဝါဒမေတိ, ဘဝါဘဝါယ န သမေတိ ဓီရော’’တိ.

"ພຣະມຸນີຜູ້ມີປັນຍາພິຈາລະນາ ຮູ້ແຈ້ງວ່າ 'ພວກເຂົາອາໄສທິດຖິເຫຼົ່ານີ້' ແລະຮູ້ແຈ້ງທິດຖິອັນເປັນທີ່ອາໄສແລ້ວ ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ເຖິງການທະເລາະວິວາດ ພຣະມຸນີຜູ້ມີປັນຍານັ້ນຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າເຖິງພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່ອີກ."

ကလဟဝိဝါဒသုတ္တံ ဧကာဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈົບກະລະຫະວິວາທະສູດ ທີສິບເອັດ.

၁၂. စူဠဗျူဟသုတ္တံ

໑໒. ຈູລະພຍູຫະສູດ

၈၈၄.

໘໘໕.

သကံသကံဒိဋ္ဌိပရိဗ္ဗသာနာ, ဝိဂ္ဂယှ နာနာ ကုသလာ ဝဒန္တိ;

ယော ဧဝံ ဇာနာတိ သ ဝေဒိ ဓမ္မံ, ဣဒံ ပဋိက္ကောသမကေဝလီ သော.

"ພວກເຈົ້າລັດທິທັງຫຼາຍ ຕ່າງອາໄສທິດຖິຂອງຕົນໆ ຍຶດຖືຢ່າງໝັ້ນຄົງແລ້ວກ່າວຕ່າງໆ ກັນວ່າ 'ຜູ້ໃດຮູ້ແນວນີ້ ຜູ້ນັ້ນຊື່ວ່າຮູ້ທຳ ຜູ້ໃດຄັດຄ້ານທຳນີ້ ຜູ້ນັ້ນເປັນຜູ້ບໍ່ສົມບູນ (ບໍ່ສະຫຼາດ)'."

၈၈၅.

໘໘໖.

ဧဝမ္ပိ ဝိဂ္ဂယှ ဝိဝါဒယန္တိ, ဗာလော ပရော အက္ကုသလောတိ စာဟု;

သစ္စော နု ဝါဒေါ ကတမော ဣမေသံ, သဗ္ဗေဝ ဟီမေ ကုသလာ ဝဒါနာ.

"ພວກເຂົາຍຶດຖືຢ່າງໝັ້ນຄົງແລ້ວທະເລາະວິວາດກັນຢ່າງນີ້ ແລະກ່າວວ່າ 'ຄົນອື່ນເປັນຄົນພານ ເປັນຜູ້ບໍ່ສະຫຼາດ' ໃນວາທະຂອງພວກເຂົາເຫຼົ່ານີ້ ວາທະໃດຈິງແທ້ ເພາະພວກເຂົາທັງໝົດຕ່າງກໍກ່າວວ່າຕົນເອງເປັນຜູ້ສະຫຼາດ."

၈၈၆.

໘໘໗.

ပရဿ [Pg.416] စေ ဓမ္မမနာနုဇာနံ, ဗာလောမကော ဟောတိ နိဟီနပညော;

သဗ္ဗေဝ ဗာလာ သုနိဟီနပညာ, သဗ္ဗေဝိမေ ဒိဋ္ဌိပရိဗ္ဗသာနာ.

"ຖ້າວ່າຜູ້ບໍ່ຍອມຮັບທຳ (ທິດຖິ) ຂອງຜູ້ນັ້ນ ເປັນຄົນພານ ເປັນຄົນໂງ່ ເປັນຜູ້ມີປັນຍາຕ່ຳຊ້າແລ້ວ ຊົນທັງໝົດນີ້ກໍເປັນຄົນພານ ມີປັນຍາຕ່ຳຊ້າຢ່າງຍິ່ງ ເພາະພວກເຂົາທັງໝົດຕ່າງກໍອາໄສທິດຖິຂອງຕົນໆ."

၈၈၇.

໘໘໘.

သန္ဒိဋ္ဌိယာ စေဝ န ဝီဝဒါတာ, သံသုဒ္ဓပညာ ကုသလာ မုတီမာ;

န တေသံ ကောစိ ပရိဟီနပညော, ဒိဋ္ဌီ ဟိ တေသမ္ပိ တထာ သမတ္တာ.

"ແຕ່ຖ້າວ່າພວກເຂົາບໍລິສຸດດ້ວຍທິດຖິຂອງຕົນ ມີປັນຍາໝົດຈົດ ເປັນຜູ້ສະຫຼາດ ມີຄວາມຄິດແລ້ວ ໃນບັນດາພວກເຂົາກໍບໍ່ມີໃຜມີປັນຍາບົກພ່ອງ ເພາະທິດຖິຂອງພວກເຂົາກໍຖືກຍຶດຖືໄວ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງຄືກັນ."

၈၈၈.

໘໘໙.

န ဝါဟမေတံ တထိယန္တိ ဗြူမိ, ယမာဟု ဗာလာ မိထု အညမညံ;

သကံသကံဒိဋ္ဌိမကံသု သစ္စံ, တသ္မာ ဟိ ဗာလောတိ ပရံ ဒဟန္တိ.

"ເຮົາບໍ່ກ່າວຄຳທີ່ຄົນພານທັງຫຼາຍກ່າວມຸ້ງຮ້າຍກັນແລະກັນນັ້ນວ່າ 'ເປັນຈິງ' ພວກເຂົາເຮັດທິດຖິofຕົນໆ ໃຫ້ເປັນຄວາມຈິງ ເພາະເຫດນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງກ່າວຫາຄົນອື່ນວ່າເປັນຄົນພານ."

၈၈၉.

໘໙໐.

ယမာဟု သစ္စံ တထိယန္တိ ဧကေ, တမာဟု အညေ တုစ္ဆံ မုသာတိ;

ဧဝမ္ပိ ဝိဂယှ ဝိဝါဒယန္တိ, ကသ္မာ န ဧကံ သမဏာ ဝဒန္တိ.

"ສິ່ງໃດທີ່ບາງພວກກ່າວວ່າ 'ຈິງ ແທ້ແນ່ນອນ' ແຕ່ບາງພວກກ່າວສິ່ງນັ້ນວ່າ 'ຫວ່າງເປົ່າ ເປັນເທັດ' ພວກເຂົາຍຶດຖືຢ່າງໝັ້ນຄົງແລ້ວທະເລາະວິວາດກັນຢ່າງນີ້ ເພາະເຫດໃດພວກສະມະນະຈຶ່ງບໍ່ກ່າວວາຈາຢ່າງດຽວກັນ."

၈၉၀.

໘໙໑.

ဧကဉှိ သစ္စံ န ဒုတီယမတ္ထိ, ယသ္မိံ ပဇာ နော ဝိဝဒေ ပဇာနံ;

နာနာ တေ သစ္စာနိ သယံ ထုနန္တိ, တသ္မာ န ဧကံ သမဏာ ဝဒန္တိ.

"ຄວາມຈິງມີພຽງຢ່າງດຽວເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ມີຢ່າງທີສອງ ທີ່ບຸກຄົນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງຈະເພິ່ງທະເລາະວິວາດກັນ ແຕ່ພວກເຂົາປະກາດຄວາມຈິງຕ່າງໆ ກັນໄປເອງ ເພາະເຫດນັ້ນ ພວກສະມະນະຈຶ່ງບໍ່ກ່າວວາຈາຢ່າງດຽວກັນ."

၈၉၁.

໘໙໒.

ကသ္မာ နု သစ္စာနိ ဝဒန္တိ နာနာ, ပဝါဒိယာသေ ကုသလာ ဝဒါနာ;

သစ္စာနိ သုတာနိ ဗဟူနိ နာနာ, ဥဒါဟု တေ တက္ကမနုဿရန္တိ.

"ເພາະເຫດໃດພວກເຈົ້າລັດທິທັງຫຼາຍ ຜູ້ກ່າວວ່າຕົນເອງສະຫຼາດ ຈຶ່ງກ່າວຄວາມຈິງຕ່າງໆ ກັນ ຄວາມຈິງທັງຫຼາຍທີ່ໄດ້ຍິນໄດ້ຟັງມານັ້ນມີຫຼາຍແລະຕ່າງກັນແທ້ຫຼື ຫຼືວ່າພວກເຂົາພຽງແຕ່ປະພຶດຕາມຄວາມຄິດຄາດຄະເນຂອງຕົນ."

၈၉၂.

໘໙໓.

န ဟေဝ သစ္စာနိ ဗဟူနိ နာနာ, အညတြ သညာယ နိစ္စာနိ လောကေ;

တက္ကဉ္စ ဒိဋ္ဌီသု ပကပ္ပယိတွာ, သစ္စံ မုသာတိ ဒွယဓမ္မမာဟု.

"ຄວາມຈິງທັງຫຼາຍບໍ່ໄດ້ມີຫຼາຍແລະຕ່າງກັນເລີຍ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຄວາມກຳນົດໝາຍ (ສັນຍາ) ວ່າ 'ທ່ຽງ' ໃນໂລກ ແຕ່ພວກເຂົາກຳນົດຄວາມຄິດຄາດຄະເນໃນທິດຖິທັງຫຼາຍແລ້ວ ຈຶ່ງກ່າວທຳຄູ່ (ຄວາມຈິງແລະຄວາມເທັດ) ວ່າ 'ນີ້ຈິງ ນີ້ເທັດ'."

၈၉၃.

໘໙໔.

ဒိဋ္ဌေ [Pg.417] သုတေ သီလဝတေ မုတေ ဝါ, ဧတေ စ နိဿာယ ဝိမာနဒဿီ;

ဝိနိစ္ဆယေ ဌတွာ ပဟဿမာနော, ဗာလော ပရော အက္ကုသလောတိ စာဟ.

"ບຸກຄົນອາໄສສິ່ງທີ່ເຫັນ ທີ່ໄດ້ຍິນ ສີລວັດ ຫຼືສິ່ງທີ່ໄດ້ດົມໄດ້ລິ້ມໄດ້ສຳຜັດແລ້ວ ເຫັນຄວາມບໍລິສຸດອັນບໍ່ສະເໝີກັນ ຕັ້ງໝັ້ນໃນການຕັດສິນ (ທິດຖິ) ແລ້ວຫົວຂວັນເຍາະເຍີ້ຍ ກ່າວວ່າ 'ຄົນອື່ນເປັນຄົນພານ ເປັນຜູ້ບໍ່ສະຫຼາດ'."

၈၉၄.

໘໙໕.

ယေနေဝ ဗာလောတိ ပရံ ဒဟာတိ, တေနာတုမာနံ ကုသလောတိ စာဟ;

သယမတ္တနာ သော ကုသလော ဝဒါနော, အညံ ဝိမာနေတိ တဒေဝ ပါဝ.

"ບຸກຄົນກ່າວຫາຄົນອື່ນວ່າເປັນຄົນພານດ້ວຍເຫດໃດ ກໍກ່າວຕົນເອງວ່າເປັນຜູ້ສະຫຼາດດ້ວຍເຫດນັ້ນ ບຸກຄົນນັ້ນກ່າວວ່າຕົນເອງສະຫຼາດແລ້ວ ຍ່ອມດູໝິ່ນຄົນອື່ນ ແລະກ່າວວາຈາເຊັ່ນນັ້ນນັ້ນແລ."

၈၉၅.

໘໙໖.

အတိသာရဒိဋ္ဌိယာဝ သော သမတ္တော, မာနေန မတ္တော ပရိပုဏ္ဏမာနီ;

သယမေဝ သာမံ မနသာဘိသိတ္တော, ဒိဋ္ဌီ ဟိ သာ တဿ တထာ သမတ္တာ.

"ບຸກຄົນນັ້ນເຕັມປ່ຽມດ້ວຍອະຕิສາຣະທິດຖິ (ທິດຖິອັນຍຶດຖືຢ່າງຍິ່ງ) ເມົາດ້ວຍມານະ ສຳຄັນຕົນວ່າສົມບູນແລ້ວ ຍ່ອມອະພິເສກຕົນເອງດ້ວຍໃຈ (ວ່າເຮົາເປັນບັນດິດ) ເພາະທິດຖິofບຸກຄົນນັ້ນ ຖືກຍຶດຖືໄວ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງຢ່າງນັ້ນ."

၈၉၆.

໘໙໗.

ပရဿ စေ ဟိ ဝစသာ နိဟီနော, တုမော သဟာ ဟောတိ နိဟီနပညော;

အထ စေ သယံ ဝေဒဂူ ဟောတိ ဓီရော, န ကောစိ ဗာလော သမဏေသု အတ္ထိ.

"ຖ້າວ່າບຸກຄົນເປັນຜູ້ຕ່ຳຊ້າເພາະຖ້ອຍຄຳofຄົນອື່ນ ບຸກຄົນນັ້ນກໍເປັນຜູ້ມີປັນຍາຕ່ຳຊ້າຮ່ວມກັບຜູ້ນັ້ນ ແຕ່ຖ້າວ່າຕົນເອງເປັນພຣະເວທະຄູ ເປັນນັກປາດແລ້ວ ໃນບັນດາສະມະນະທັງຫຼາຍກໍບໍ່ມີໃຜເປັນຄົນພານເລີຍ."

၈၉၇.

໘໙໘.

အညံ ဣတော ယာဘိဝဒန္တိ ဓမ္မံ, အပရဒ္ဓါ သုဒ္ဓိမကေဝလီ တေ ;

ဧဝမ္ပိ တိတ္ထျာ ပုထုသော ဝဒန္တိ, သန္ဒိဋ္ဌိရာဂေန ဟိ တေဘိရတ္တာ.

"ພວກອັນຍະເດຍຣະຖີທັງຫຼາຍກ່າວທຳ (ທິດຖິ) ອື່ນນອກຈາກນີ້ວ່າ 'ເປັນຜູ້ເສື່ອມຈາກຄວາມບໍລິສຸດ ບໍ່ສົມບູນ' ພວກອັນຍະເດຍຣະຖີທັງຫຼາຍຕ່າງກ່າວຢ່າງນີ້ ເພາະພວກເຂົາກຳນົດຍິນດີດ້ວຍຄວາມກຳໜັດໃນທິດຖິofຕົນ."

၈၉၈.

໘໙໙.

ဣဓေဝ သုဒ္ဓိ ဣတိ ဝါဒယန္တိ, နာညေသု ဓမ္မေသု ဝိသုဒ္ဓိမာဟု;

ဧဝမ္ပိ တိတ္ထျာ ပုထုသော နိဝိဋ္ဌာ, သကာယနေ တတ္ထ ဒဠှံ ဝဒါနာ.

"ພວກເຂົາກ່າວວາທະວ່າ 'ຄວາມບໍລິສຸດມີໃນລັດທິນີ້ເທົ່ານັ້ນ' ບໍ່ກ່າວຄວາມບໍລິສຸດໃນທຳ (ລັດທິ) ອື່ນໆ ພວກອັນຍະເດຍຣະຖີທັງຫຼາຍຕ່າງຕັ້ງໝັ້ນໃນທາງofຕົນຢ່າງນີ້ ແລະກ່າວຢ່າງໝັ້ນຄົງໃນທາງນັ້ນ."

၈၉၉.

໙໐໐.

သကာယနေ ဝါပိ ဒဠှံ ဝဒါနော, ကမေတ္ထ ဗာလောတိ ပရံ ဒဟေယျ;

သယမေဝ သော မေဓဂမာဝဟေယျ, ပရံ ဝဒံ ဗာလမသုဒ္ဓိဓမ္မံ.

"ເມື່ອບຸກຄົນກ່າວຢ່າງໝັ້ນຄົງໃນທາງofຕົນ ຈະເພິ່ງກ່າວຫາຄົນອື່ນໃດໃນລັດທິນີ້ວ່າເປັນຄົນພານ ບຸກຄົນນັ້ນກ່າວຫາຄົນອື່ນວ່າເປັນຄົນພານ ມີທຳອັນບໍ່ບໍລິສຸດ ກໍຍ່ອມນຳຄວາມທະເລາະວິວາດມາສູ່ຕົນເອງເທົ່ານັ້ນ."

၉၀၀.

໙໐໑.

ဝိနိစ္ဆယေ [Pg.418] ဌတွာ သယံ ပမာယ, ဥဒ္ဓံ သ လောကသ္မိံ ဝိဝါဒမေတိ;

ဟိတွာန သဗ္ဗာနိ ဝိနိစ္ဆယာနိ, န မေဓဂံ ကုဗ္ဗတိ ဇန္တု လောကေတိ.

"ບຸກຄົນຕັ້ງໝັ້ນໃນການຕັດສິນ (ທິດຖິ) ວັດແທກຕົນເອງ (ກັບຄົນອື່ນ) ຍ່ອມເຂົ້າເຖິງການທະເລາະວິວາດຍິ່ງໆ ຂຶ້ນໄປໃນໂລກ ສ່ວນບຸກຄົນ (ຜູ້ເປັນສັດບຸຣຸດ) ລະການຕັດສິນທັງໝົດໄດ້ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ເຮັດຄວາມທະເລາະວິວາດໃນໂລກ."

စူဠဗျူဟသုတ္တံ ဒွါဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຈູລະວີຍູຫະສູດ ທີສິບສອງ ຈົບແລ້ວ.

၁၃. မဟာဗျူဟသုတ္တံ

໑໓. ມະຫາວີຍູຫະສູດ

၉၀၁.

໙໐໒.

ယေ ကေစိမေ ဒိဋ္ဌိပရိဗ္ဗသာနာ, ဣဒမေဝ သစ္စန္တိ ဝိဝါဒယန္တိ ;

သဗ္ဗေဝ တေ နိန္ဒမနွာနယန္တိ, အထော ပသံသမ္ပိ လဘန္တိ တတ္ထ.

ສະມະນະພຣາມບາງພວກ ເຫຼົ່າໃດເຫຼົ່ານີ້ ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນທິດຖິ (ຄວາມເຫັນ) ຕ່າງກໍໂຕ້ຖຽງກັນວ່າ 'ສິ່ງນີ້ເທົ່ານັ້ນຈິງ' ພວກເຂົາທັງໝົດນັ້ນ ໄດ້ຮັບແຕ່ຄວາມຕິຕຽນເທົ່ານັ້ນ ຫຼືວ່າ ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຄວາມສັນເສີນໃນທິດຖິນັ້ນນຳ?

၉၀၂.

໙໐໓.

အပ္ပဉှိ ဧတံ န အလံ သမာယ, ဒုဝေ ဝိဝါဒဿ ဖလာနိ ဗြူမိ;

ဧတမ္ပိ ဒိသွာ န ဝိဝါဒယေထ, ခေမာဘိပဿံ အဝိဝါဒဘူမိံ.

ຕະຖາຄົດກ່າວວ່າ ຄວາມສັນເສີນນັ້ນມີພຽງເລັກນ້ອຍ ບໍ່ພຽງພໍເພື່ອຄວາມສະຫງົບ (ລະງັບກິເລດ) ໄດ້ ເຮົາກ່າວວ່າ ຜົນຂອງການໂຕ້ຖຽງກັນນັ້ນມີຢູ່ສອງປະການ (ຄືຄວາມຊະນະແລະຄວາມຜ່າຍແພ້ ຫຼືຄວາມສັນເສີນແລະຄວາມຕິຕຽນ) ເມື່ອເຫັນໂທດໃນການໂຕ້ຖຽງກັນນີ້ແລ້ວ ກໍບໍ່ຄວນໂຕ້ຖຽງກັນ ຄວນເລັງເຫັນພຣະນິພານອັນເປັນແດນປອດໄພ ປາສະຈາກການໂຕ້ຖຽງ.

၉၀၃.

໙໐໔.

ယာ ကာစိမာ သမ္မုတိယော ပုထုဇ္ဇာ, သဗ္ဗာဝ ဧတာ န ဥပေတိ ဝိဒွါ;

အနူပယော သော ဥပယံ ကိမေယျ, ဒိဋ္ဌေ သုတေ ခန္တိမကုဗ္ဗမာနော.

ສົມມຸດຕິ (ຄວາມເຫັນຜິດ) ທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ ເປັນສິ່ງທີ່ປຸຖຸຊົນສ້າງຂຶ້ນ ຜູ້ມີປັນຍາ (ພຣະອໍຣະຫັນ) ຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າໄປຍຶດຖືສົມມຸດຕິທັງໝົດນັ້ນ ພຣະອໍຣະຫັນນັ້ນເປັນຜູ້ບໍ່ເຂົ້າໄປຍຶດໝັ້ນ ບໍ່ມີຕັນຫາແລະທິດຖິ ບໍ່ເຮັດຄວາມພໍໃຈໃນສິ່ງທີ່ເຫັນແລະສິ່ງທີ່ໄດ້ຍິນ ແລ້ວເພິ່ນຈະເຂົ້າໄປຍຶດຖືໃນຮູບຫຼືເວທະນາໃດໆ ອີກເລົ່າ?

၉၀၄.

໙໐໕.

သီလုတ္တမာ သညမေနာဟု သုဒ္ဓိံ, ဝတံ သမာဒါယ ဥပဋ္ဌိတာသေ;

ဣဓေဝ သိက္ခေမ အထဿ သုဒ္ဓိံ, ဘဝူပနီတာ ကုသလာ ဝဒါနာ.

ພວກທີ່ມີຄວາມເຫັນວ່າສີລເປັນສິ່ງປະເສີດສຸດ ຍ່ອມກ່າວວ່າຄວາມບໍລິສຸດມີໄດ້ດ້ວຍການສຳລວມສີລ ພວກເຂົາສະມາທານພຣົດແລ້ວຕັ້ງໝັ້ນຢູ່ ໂດຍກ່າວວ່າ 'ພວກເຮົາຈົ່ງສຶກສາໃນສຳນັກຂອງອາຈານນີ້ເຖີດ ຄວາມບໍລິສຸດຈະມີໄດ້ດ້ວຍການປະຕິບັດນີ້' ພວກເຂົາເປັນຜູ້ສະແຫວງຫາພົບ ແຕ່ອ້າງຕົນວ່າເປັນຜູ້ສະຫຼາດ.

၉၀၅.

໙໐໖.

သစေ စုတော သီလဝတတော ဟောတိ, ပဝေဓတီ ကမ္မ ဝိရာဓယိတွာ;

ပဇပ္ပတီ ပတ္ထယတီ စ သုဒ္ဓိံ, သတ္ထာဝ ဟီနော ပဝသံ ဃရမှာ.

ຫາກເຂົາເສື່ອມຈາກສີລແລະພຣົດນັ້ນ ຍ່ອມຫວັ່ນໄຫວເພາະເຮັດການງານຜິດພາດ ເຂົາຍ່ອມພ່ຳເພີ້ແລະປາດຖະໜາຄວາມບໍລິສຸດ ເໝືອນດັ່ງຄົນເດີນທາງທີ່ພັດພາກຈາກກອງກວຽນ ແລະປາດຖະໜາເຮືອນຫຼືກອງກວຽນນັ້ນຢູ່.

၉၀၆.

໙໐໗.

သီလဗ္ဗတံ [Pg.419] ဝါပိ ပဟာယ သဗ္ဗံ, ကမ္မဉ္စ သာဝဇ္ဇနဝဇ္ဇမေတံ;

သုဒ္ဓိံ အသုဒ္ဓိန္တိ အပတ္ထယာနော, ဝိရတော စရေ သန္တိမနုဂ္ဂဟာယ.

ສ່ວນພຣະພິກຂຸຜູ້ລະສີລແລະພຣົດທັງໝົດ ລະກຳທີ່ມີໂທດແລະບໍ່ມີໂທດເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ບໍ່ປາດຖະໜາທັງຄວາມບໍລິສຸດແລະຄວາມບໍ່ບໍລິສຸດ ງົດເວັ້ນແລ້ວ ບໍ່ຍຶດໝັ້ນໃນທິດຖິໃດໆ ພຶງປະພຶດຕົນເພື່ອຄວາມສະຫງົບ.

၉၀၇.

໙໐໘.

တမူပနိဿာယ ဇိဂုစ္ဆိတံ ဝါ, အထဝါပိ ဒိဋ္ဌံ ဝ သုတံ မုတံ ဝါ;

ဥဒ္ဓံသရာ သုဒ္ဓိမနုတ္ထုနန္တိ, အဝီတတဏှာသေ ဘဝါဘဝေသု.

ພວກເຂົາອາໄສການປະຕິບັດທີ່ໜ້າກຽດຊັງ ຫຼືອາໄສสິ່ງທີ່ເຫັນ ທີ່ໄດ້ຍິນ ແລະທີ່ໄດ້ດົມ ໄດ້ລິ້ມ ໄດ້ສຳຜັດ ແລ້ວທ່ອງທ່ຽວໄປ ປະກາດຄວາມບໍລິສຸດ ໂດຍທີ່ຍັງບໍ່ປາສະຈາກຕັນຫາໃນພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່.

၉၀၈.

໙໐໙.

ပတ္ထယမာနဿ ဟိ ဇပ္ပိတာနိ, ပဝေဓိတံ ဝါပိ ပကပ္ပိတေသု;

စုတူပပါတော ဣဓ ယဿ နတ္ထိ, သ ကေန ဝေဓေယျ ကုဟိံဝ ဇပ္ပေ.

ເພາະວ່າຄວາມຢາກຍ່ອມມີແກ່ຜູ້ທີ່ຍັງປາດຖະໜາຢູ່ ແລະຄວາມຫວັ່ນໄຫວໃນສິ່ງທີ່ປຸງແຕ່ງຂຶ້ນກໍຍ່ອມມີ ສ່ວນພຣະອໍຣະຫັນໃດທີ່ບໍ່ມີການຕາຍແລະການເກີດໃນໂລກນີ້ແລ້ວ ເພິ່ນຈະຫວັ່ນໄຫວດ້ວຍເຫດໃດ ແລະຈະປາດຖະໜາໃນສິ່ງໃດອີກເລົ່າ?

၉၀၉.

໙໑໐.

ယမာဟု ဓမ္မံ ပရမန္တိ ဧကေ, တမေဝ ဟီနန္တိ ပနာဟု အညေ;

ຄົນບາງພວກກ່າວວ່າ ທຳໃດປະເສີດສຸດ ແຕ່ຄົນພວກອື່ນກັບກ່າວວ່າ ທຳນັ້ນເອງຊົ່ວຊ້າ.

သစ္စော နု ဝါဒေါ ကတမော ဣမေသံ, သဗ္ဗေဝ ဟီမေ ကုသလာ ဝဒါနာ.

ບັນດາວາດະຂອງຄົນເຫຼົ່ານີ້ ວາດະໃດເປັນຈິງ ເພາະພວກເຂົາທັງໝົດຕ່າງກໍອ້າງວ່າຕົນເອງເປັນຜູ້ສະຫຼາດ?

၉၁၀.

໙໑໑.

သကဉှိ ဓမ္မံ ပရိပုဏ္ဏမာဟု, အညဿ ဓမ္မံ ပန ဟီနမာဟု;

ဧဝမ္ပိ ဝိဂ္ဂယှ ဝိဝါဒယန္တိ, သကံ သကံ သမ္မုတိမာဟု သစ္စံ.

ພວກເຂົາກ່າວວ່າ ທຳຂອງຕົນເອງເທົ່ານັ້ນສົມບູນ ແຕ່ກ່າວວ່າທຳຂອງຜູ້ນ້ອື່ນຊົ່ວຊ້າ ພວກເຂົາໂຕ້ຖຽງກັນດ້ວຍເຫດນີ້ ແລະຕ່າງກໍກ່າວວ່າສົມມຸດຕິ (ຄວາມເຫັນ) ຂອງຕົນເອງເທົ່ານັ້ນເປັນຈິງ.

၉၁၁.

໙໑໒.

ပရဿ စေ ဝမ္ဘယိတေန ဟီနော, န ကောစိ ဓမ္မေသု ဝိသေသိ အဿ;

ပုထူ ဟိ အညဿ ဝဒန္တိ ဓမ္မံ, နိဟီနတော သမှိ ဒဠှံ ဝဒါနာ.

ຫາກບຸກຄົນຈະເປັນຜູ້ຊົ່ວຊ້າ ເພາະການຕິຕຽນຂອງຜູ້ນ້ອື່ນແລ້ວ ກໍຈະບໍ່ມີໃຜເລີຍທີ່ປະເສີດໃນທຳທັງຫຼາຍ ເພາະວ່າຄົນສ່ວນຫຼາຍຕ່າງກໍກ່າວວ່າທຳຂອງຜູ້ນ້ອື່ນຊົ່ວຊ້າ ແລະຕ່າງກໍຍຶດໝັ້ນໃນທຳຂອງຕົນເອງຢ່າງໜັກແໜ້ນ.

၉၁၂.

໙໑໓.

သဒ္ဓမ္မပူဇာပိ နေသံ တထေဝ, ယထာ ပသံသန္တိ သကာယနာနိ;

သဗ္ဗေဝ ဝါဒါ တထိယာ ဘဝေယျုံ, သုဒ္ဓီ ဟိ နေသံ ပစ္စတ္တမေဝ.

ການບູຊາທຳຂອງຕົນເອງກໍມີຢູ່ຢ່າງນັ້ນ ເໝືອນດັ່ງທີ່ພວກເຂົາສັນເສີນທາງດຳເນີນຊີວິດຂອງຕົນ ຫາກເປັນເຊັ່ນນັ້ນ ວາດະທັງໝົດກໍຄົງຈະເປັນຈິງ ເພາະຄວາມບໍລິສຸດຂອງພວກເຂົາເປັນເລື່ອງສະເພາະຕົນ.

၉၁၃.

໙໑໔.

န [Pg.420] ဗြာဟ္မဏဿ ပရနေယျမတ္ထိ, ဓမ္မေသု နိစ္ဆေယျ သမုဂ္ဂဟီတံ;

တသ္မာ ဝိဝါဒါနိ ဥပါတိဝတ္တော, န ဟိ သေဋ္ဌတော ပဿတိ ဓမ္မမညံ.

ສ່ວນພຣະພຣາມ (ພຣະອໍຣະຫັນ) ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ຜູ້ນ້ອື່ນຈະນຳໄປໄດ້ ບໍ່ມີການຍຶດໝັ້ນຫຼັງຈາກຕັດສິນໃນທຳທັງຫຼາຍ ດັ່ງນັ້ນ ເພິ່ນຈຶ່ງກ້າວລ່ວງການໂຕ້ຖຽງທັງຫຼາຍ ເພາະເພິ່ນບໍ່ເຫັນທຳອື່ນໃດວ່າປະເສີດສຸດ.

၉၁၄.

໙໑໕.

ဇာနာမိ ပဿာမိ တထေဝ ဧတံ, ဒိဋ္ဌိယာ ဧကေ ပစ္စေန္တိ သုဒ္ဓိံ;

အဒ္ဒက္ခိ စေ ကိဉှိ တုမဿ တေန, အတိသိတွာ အညေန ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ.

ຄົນບາງພວກກ່າວວ່າ 'ເຮົາຮູ້ ເຮົາເຫັນ ສິ່ງນີ້ເປັນຢ່າງນັ້ນແທ້' ພວກເຂົາເຊື່ອຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍທິດຖິ ຫາກເຂົາເຫັນແລ້ວ ຈະມີປະໂຫຍດຫຍັງແກ່ຕົນດ້ວຍການເຫັນນັ້ນ? ພວກເຂົາກ້າວລ່ວງແລ້ວກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍວິທີອື່ນ.

၉၁၅.

໙໑໖.

ပဿံ နရော ဒက္ခတိ နာမရူပံ, ဒိသွာန ဝါ ဉဿတိ တာနိမေဝ;

ကာမံ ဗဟုံ ပဿတု အပ္ပကံ ဝါ, န ဟိ တေန သုဒ္ဓိံ ကုသလာ ဝဒန္တိ.

ເມື່ອບຸກຄົນເຫັນ ຍ່ອມເຫັນພຽງນາມຮູບ ແລະເມື່ອເຫັນແລ້ວ ກໍຈະຮູ້ພຽງນາມຮູບນັ້ນເອງ ເຂົາຈະເຫັນຫຼາຍຫຼືໜ້ອຍກໍຕາມ ແຕ່ຜູ້ສະຫຼາດທັງຫຼາຍບໍ່ກ່າວວ່າ ຄວາມບໍລິສຸດມີໄດ້ດ້ວຍການເຫັນນັ້ນ.

၉၁၆.

໙໑໗.

နိဝိဿဝါဒီ န ဟိ သုဗ္ဗိနာယော, ပကပ္ပိတံ ဒိဋ္ဌိ ပုရေက္ခရာနော;

ယံ နိဿိတော တတ္ထ သုဘံ ဝဒါနော, သုဒ္ဓိံဝဒေါ တတ္ထ တထဒ္ဒသာ သော.

ຜູ້ມີວາດະປັກໝັ້ນຍ່ອມເປັນຜູ້ທີ່ແນະນຳໄດ້ຍາກ ເພາະເຂົາເຊີດຊູທິດຖິທີ່ຕົນປຸງແຕ່ງຂຶ້ນ ເຂົາອາໄສທິດຖິໃດ ກໍກ່າວວ່າທິດຖິນັ້ນດີງາມ ເຂົາເປັນຜູ້ກ່າວຄວາມບໍລິສຸດ ແລະເຫັນວ່າທິດຖິຂອງຕົນນັ້ນຈິງແທ້.

၉၁၇.

໙໑໘.

န ဗြာဟ္မဏော ကပ္ပမုပေတိ သင်္ခါ, န ဒိဋ္ဌိသာရီ နပိ ဉာဏဗန္ဓု;

ဉတွာ စ သော သမ္မုတိယော ပုထုဇ္ဇာ, ဥပေက္ခတီ ဥဂ္ဂဟဏန္တိ မညေ.

ສ່ວນພຣະພຣາມ (ພຣະອໍຣະຫັນ) ພິຈາລະນາຮູ້ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າເຖິງຄວາມປຸງແຕ່ງ ບໍ່ເປັນຜູ້ດຳເນີນໄປຕາມທິດຖິ ແລະບໍ່ມີຍານເປັນເຄື່ອງຜູກມັດ ເພິ່ນຮູ້ສົມມຸດຕິທັງຫຼາຍຂອງປຸຖຸຊົນແລ້ວ ຍ່ອມວາງເສີຍ ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໆ ຍຶດໝັ້ນກັນຢູ່.

၉၁၈.

໙໑໙.

ဝိဿဇ္ဇ ဂန္ထာနိ မုနီဓ လောကေ, ဝိဝါဒဇာတေသု န ဝဂ္ဂသာရီ;

သန္တော အသန္တေသု ဥပေက္ခကော သော, အနုဂ္ဂဟော ဥဂ္ဂဟဏန္တိ မညေ.

ພຣະມຸນີໃນໂລກນີ້ ປົດເປື້ອງກິເລດເຄື່ອງຜູກມັດທັງຫຼາຍແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງໃນການໂຕ້ຖຽງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ເພິ່ນເປັນຜູ້ສະຫງົບລະງັບ ວາງເສີຍໃນທ່າມກາງຜູ້ທີ່ຍັງບໍ່ສະຫງົບ ບໍ່ຍຶດໝັ້ນໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໆ ຍຶດໝັ້ນກັນຢູ່.

၉၁၉.

໙໒໐.

ပုဗ္ဗာသဝေ ဟိတွာ နဝေ အကုဗ္ဗံ, န ဆန္ဒဂူ နောပိ နိဝိဿဝါဒီ;

သ ဝိပ္ပမုတ္တော ဒိဋ္ဌိဂတေဟိ ဓီရော, န လိမ္ပတိ လောကေ အနတ္တဂရဟီ.

ພຣະມຸນີຜູ້ມີປັນຍານັ້ນ ລະອາສະວະເກົ່າທັງຫຼາຍແລ້ວ ບໍ່ສ້າງອາສະວະໃໝ່ ບໍ່ດຳເນີນໄປຕາມຄວາມພໍໃຈ ແລະບໍ່ມີວາດະປັກໝັ້ນ ເພິ່ນຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກທິດຖິທັງຫຼາຍ ເປັນຜູ້ບໍ່ຕິດຢູ່ໃນໂລກ ແລະບໍ່ຕິຕຽນຕົນເອງ.

၉၂၀.

໙໒໑.

သ [Pg.421] သဗ္ဗဓမ္မေသု ဝိသေနိဘူတော, ယံ ကိဉ္စိ ဒိဋ္ဌံ ဝ သုတံ မုတံ ဝါ;

သ ပန္နဘာရော မုနိ ဝိပ္ပမုတ္တော, န ကပ္ပိယော နူပရတော န ပတ္ထိယောတိ.

ພຣະມຸນີນັ້ນເປັນຜູ້ປາສະຈາກຂ້າສຶກ (ກິເລດ) ໃນທຳທັງປວງ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສິ່ງທີ່ເຫັນ ທີ່ໄດ້ຍິນ ຫຼືທີ່ໄດ້ດົມ ໄດ້ລິ້ມ ໄດ້ສຳຜັດ ເພິ່ນເປັນຜູ້ປົງຫາບລົງແລ້ວ ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ ບໍ່ມີຄວາມປຸງແຕ່ງ ບໍ່ມີການງົດເວັ້ນ ແລະບໍ່ມີຄວາມປາດຖະໜາອີກຕໍ່ໄປ.

မဟာဗျူဟသုတ္တံ တေရသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ມະຫາວີຍູຫະສູດ ທີສິບສາມ ຈົບແລ້ວ.

၁၄. တုဝဋကသုတ္တံ

໑໔. ຕຸວະຕະກະສູດ

၉၂၁.

໙໒໒.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ အာဒိစ္စဗန္ဓု, ဝိဝေကံ သန္တိပဒဉ္စ မဟေသိ;

ကထံ ဒိသွာ နိဗ္ဗာတိ ဘိက္ခု, အနုပါဒိယာနော လောကသ္မိံ ကိဉ္စိ’’.

ຂ້າພະອົງຂໍທູນຖາມພຣະອົງຜູ້ເປັນເຜົ່າພັນແຫ່ງພຣະອາທິດ ຜູ້ເປັນມະເຫສີ (ຜູ້ສະແຫວງຫາຄຸນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ) ເຖິງເລື່ອງວິເວກ (ຄວາມສະຫງົບສົງັດ) ແລະສັນຕິບົດ (ທາງແຫ່ງຄວາມສະຫງົບ) ພຣະພິກຂຸເຫັນຢ່າງໃດແລ້ວ ຈຶ່ງດັບກິເລດໄດ້ ໂດຍບໍ່ຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນສິ່ງໃດໆ ໃນໂລກ?

၉၂၂.

໙໒໓.

‘‘မူလံ ပပဉ္စသင်္ခါယ, (ဣတိ ဘဂဝါ)မန္တာ အသ္မီတိ သဗ္ဗမုပရုန္ဓေ ;

ယာ ကာစိ တဏှာ အဇ္ဈတ္တံ,တာသံ ဝိနယာ သဒါ သတော သိက္ခေ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຕັດວ່າ: 'ພຣະພິກຂຸພຶງໃຊ້ປັນຍາຕັດຮາກເຫງົ້າຂອງທຳເຄື່ອງເນີງຊ້າ (ປະປັນຈະ) ຄືຄວາມຖືຕົວວ່າ 'ເຮົາເປັນ' ນັ້ນໃຫ້ໝົດສι້ນ ພຶງເປັນຜູ້ມີສະຕິທຸກເມື່ອ ສຶກສາເພື່ອລະກຳຈັດຕັນຫາທັງຫຼາຍ ທີ່ເກີດຂຶ້ນພາຍໃນຕົນ'.

၉၂၃.

໙໒໔.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ ဓမ္မမဘိဇညာ, အဇ္ဈတ္တံ အထဝါပိ ဗဟိဒ္ဓါ;

န တေန ထာမံ ကုဗ္ဗေထ, န ဟိ သာ နိဗ္ဗုတိ သတံ ဝုတ္တာ.

ພຣະພິກຂຸຮູ້ທຳໃດໆ ກໍຕາມ ບໍ່ວ່າຈະເປັນພາຍໃນຕົນ ຫຼືພາຍນອກ ກໍບໍ່ຄວນເຮັດຄວາມຖືຕົວດ້ວຍທຳນັ້ນ ເພາະຜູ້ສະຫງົບທັງຫຼາຍບໍ່ກ່າວວ່າ ຄວາມຖືຕົວນັ້ນເປັນທາງດັບກິເລດ.

၉၂၄.

໙໒໕.

‘‘သေယျော န တေန မညေယျ, နီစေယျော အထဝါပိ သရိက္ခော;

ဖုဋ္ဌော အနေကရူပေဟိ, နာတုမာနံ ဝိကပ္ပယံ တိဋ္ဌေ.

ບໍ່ຄວນສຳຄັນຕົນວ່າ 'ເຮົາປະເສີດກວ່າ' 'ເຮົາເລວກວ່າ' ຫຼື 'ເຮົາສະເໝີກັນ' ເພາະເຫດນັ້ນ ເມື່ອຖືກກະທົບດ້ວຍອາຣົມຕ່າງໆ ກໍບໍ່ຄວນປຸງແຕ່ງຕົນເອງໃຫ້ຕັ້ງຢູ່.

၉၂၅.

໙໒໖.

‘‘အဇ္ဈတ္တမေဝုပသမေ, န အညတော ဘိက္ခု သန္တိမေသေယျ;

အဇ္ဈတ္တံ ဥပသန္တဿ, နတ္ထိ အတ္တာ ကုတော နိရတ္တာ ဝါ.

ພຣະພິກຂຸພຶງລະງັບກິເລດພາຍໃນຕົນເອງເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ຄວນສະແຫວງຫາຄວາມສະຫງົບຈາກທາງອື່ນ ເພາະເມື່ອສະຫງົບພາຍໃນຕົນເອງແລ້ວ ຄວາມເຫັນວ່າ 'ມີຕົວຕົນ' ຍ່ອມບໍ່ມີ ແລ້ວຄວາມເຫັນວ່າ 'ບໍ່ມີຕົວຕົນ' ຈະມີມາແຕ່ໃສ?

၉၂၆.

໙໒໗.

‘‘မဇ္ဈေ [Pg.422] ယထာ သမုဒ္ဒဿ, ဦမိ နော ဇာယတီ ဌိတော ဟောတိ;

ဧဝံ ဌိတော အနေဇဿ, ဥဿဒံ ဘိက္ခု န ကရေယျ ကုဟိဉ္စိ’’.

ໃນທ່າມກາງມະຫາສະໝຸດ ຍ່ອມບໍ່ມີຄື້ນເກີດຂຶ້ນ ມັນຕັ້ງຢູ່ສະຫງົບຢ່າງໃດ ພຣະພິກຂຸກໍພຶງຕັ້ງຢູ່ສະຫງົບ ປາສະຈາກຕັນຫາຢ່າງນັ້ນ ບໍ່ພຶງເຮັດຄວາມກຳເລີບໃນທີ່ໃດໆ ເລີຍ.

၉၂၇.

໙໒໘.

‘‘အကိတ္တယီ ဝိဝဋစက္ခု, သက္ခိဓမ္မံ ပရိဿယဝိနယံ;

ပဋိပဒံ ဝဒေဟိ ဘဒ္ဒန္တေ, ပါတိမောက္ခံ အထဝါပိ သမာဓိံ’’.

ຂ້າແດ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະເນດອນເປີດແລ້ວ ພຣະອົງໄດ້ຊົງສະແດງທຳທີ່ຊົງປະຈັກແຈ້ງດ້ວຍພຣ量ອົງເອງ ອັນເປັນເຄື່ອງກຳຈັດໄພອັນຕະລາຍແລ້ວ ຂໍພຣະອົງຊົງໂປດສະແດງຂໍ້ປະຕິບັດ ຄື ປາຕິໂມກຂະສັງວອນສີລ ແລະສະມາທິ ແກ່ຂ້າພະອົງເຖີດ.

၉၂၈.

໙໒໙.

‘‘စက္ခူဟိ နေဝ လောလဿ, ဂါမကထာယ အာဝရယေ သောတံ;

ရသေ စ နာနုဂိဇ္ဈေယျ, န စ မမာယေထ ကိဉ္စိ လောကသ္မိံ.

ພຣະພິກຂຸບໍ່ພຶງເປັນຜູ້ຫຼົກຫຼົກດ້ວຍສາຍຕາ ພຶງປິດກັ້ນຫູຈາກຕິຣັດສານກະຖາ ບໍ່ພຶງມັກມົວໃນລົດຊາດ ແລະບໍ່ພຶງຍຶດຖືສິ່ງໃດໆ ໃນໂລກວ່າເປັນຂອງຕົນ.

၉၂၉.

໙໓໐.

‘‘ဖဿေန ယဒါ ဖုဋ္ဌဿ, ပရိဒေဝံ ဘိက္ခု န ကရေယျ ကုဟိဉ္စိ;

ဘဝဉ္စ နာဘိဇပ္ပေယျ, ဘေရဝေသု စ န သမ္ပဝေဓေယျ.

ເມື່ອຖືກກະທົບດ້ວຍຜັດສະ ພຣະພິກຂຸບໍ່ພຶງຮ້ອງໄຫ້ພ່ຳເພີ້ໃນທີ່ໃດໆ ບໍ່ພຶງປາດຖະໜາພົບ ແລະບໍ່ພຶງຫວັ່ນໄຫວໃນໄພອັນໜ້າສະຢ້ານກົວ.

၉၃၀.

໙໓໑.

‘‘အန္နာနမထော ပါနာနံ, ခါဒနီယာနံ အထောပိ ဝတ္ထာနံ;

လဒ္ဓါ န သန္နိဓိံ ကယိရာ, န စ ပရိတ္တသေ တာနိ အလဘမာနော.

ເມື່ອໄດ້ຮັບບິນທະບາດ ນ້ຳດື່ມ ຂອງຂົບຄ້ຽວ ຫຼືຈີວອນແລ້ວ ກໍບໍ່ຄວນເຮັດການສະສົມໄວ້ ແລະເມື່ອບໍ່ໄດ້ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ ກໍບໍ່ຄວນສະດຸ້ງຕົກໃຈ.

၉၃၁.

໙໓໒.

‘‘ဈာယီ န ပါဒလောလဿ, ဝိရမေ ကုက္ကုစ္စာ နပ္ပမဇ္ဇေယျ;

အထာသနေသု သယနေသု, အပ္ပသဒ္ဒေသု ဘိက္ခု ဝိဟရေယျ.

ພຣະພິກຂຸພຶງເປັນຜູ້ເພັ່ງຊານ ບໍ່ເປັນຜູ້ທ່ຽວໄປມາຢ່າງບໍ່ມີຈຸດໝາຍ ພຶງງົດເວັ້ນຈາກຄວາມລຳຄານໃຈ ບໍ່ພຶງປະມາດ ແລະພຶງອາໄສຢູ່ໃນເສນາສະນະອັນສະຫງົບ ປາສະຈາກສຽງລົບກວນ.

၉၃၂.

໙໓໓.

‘‘နိဒ္ဒံ န ဗဟုလီကရေယျ, ဇာဂရိယံ ဘဇေယျ အာတာပီ;

တန္ဒိံ မာယံ ဟဿံ ခိဍ္ဍံ, မေထုနံ ဝိပ္ပဇဟေ သဝိဘူသံ.

ພຣະພິກຂຸຜູ້ມີຄວາມພຽນເຜົາກິເລດ ບໍ່ພຶງນອນຫຼາຍ ພຶງປະກອບຄວາມພຽນເປັນເຄື່ອງຕື່ນຢູ່ສະເໝີ ພຶງລະຄວາມກຽດຄ້ານ ມາຍາ ຄວາມຫົວເລາະ ຄວາມຫຼິ້ນສະໜຸກ ຄວາມເສບເມຖຸນ ແລະການປະດັບຕົກແຕ່ງຮ່າງກາຍ.

၉၃၃.

໙໓໔.

‘‘အာထဗ္ဗဏံ [Pg.423] သုပိနံ လက္ခဏံ, နော ဝိဒဟေ အထောပိ နက္ခတ္တံ;

ဝိရုတဉ္စ ဂဗ္ဘကရဏံ, တိကိစ္ဆံ မာမကော န သေဝေယျ.

ສາວົກຂອງເຮົາບໍ່ພຶງປະກອບພິທີກຳທາງໄສຍະສາດ ບໍ່ພຶງທຳນາຍຝັນ ບໍ່ພຶງທຳນາຍລັກສະນະ ບໍ່ພຶງທຳນາຍດາວ ບໍ່ພຶງທຳນາຍສຽງຮ້ອງຂອງສັດ ບໍ່ພຶງເຮັດຢາບຳລຸງຄັນ ແລະບໍ່ພຶງປະກອບອາຊີບປິ່ນປົວໄຂ້.

၉၃၄.

໙໓໕.

‘‘နိန္ဒာယ နပ္ပဝေဓေယျ, န ဥဏ္ဏမေယျ ပသံသိတော ဘိက္ခု;

လောဘံ သဟ မစ္ဆရိယေန, ကောဓံ ပေသုဏိယဉ္စ ပနုဒေယျ.

ພຣະພິກຂຸບໍ່ພຶງຫວັ່ນໄຫວເພາະຄຳຕິຕຽນ ເມື່ອໄດ້ຮັບການສັນເສີນກໍບໍ່ພຶງຟູໃຈ ພຶງກຳຈັດຄວາມໂລບ ຄວາມຕະໜີ່ ຄວາມໂກດ ແລະການເວົ້າສຽດສີ.

၉၃၅.

໙໓໖.

‘‘ကယဝိက္ကယေ န တိဋ္ဌေယျ, ဥပဝါဒံ ဘိက္ခု န ကရေယျ ကုဟိဉ္စိ;

ဂါမေ စ နာဘိသဇ္ဇေယျ, လာဘကမျာ ဇနံ န လပယေယျ.

ພຣະພິກຂຸບໍ່ພຶງກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊື້ຂາຍ ບໍ່ພຶງເຮັດເຫດໃຫ້ຖືກຕິຕຽນໃນທີ່ໃດໆ ບໍ່ພຶງຄຸກຄີກັບຊາວບ້ານ ແລະບໍ່ພຶງເວົ້າປະຈົບປະແຈງຄົນທັງຫຼາຍເພາະຢາກໄດ້ລາບ.

၉၃၆.

໙໓໗.

‘‘န စ ကတ္ထိတာ သိယာ ဘိက္ခု, န စ ဝါစံ ပယုတ္တံ ဘာသေယျ;

ပါဂဗ္ဘိယံ န သိက္ခေယျ, ကထံ ဝိဂ္ဂါဟိကံ န ကထယေယျ.

ພຣະພິກຂຸບໍ່ພຶງເປັນຜູ້ອວດອ້າງ ບໍ່ພຶງເວົ້າສະແຫວງຫາປັດໄຈ ບໍ່ພຶງສຶກສາຄວາມຄະນອງ ແລະບໍ່ພຶງເວົ້າໂຕ້ຖຽງຂັດແຍ້ງກັນ.

၉၃၇.

໙໓໘.

‘‘မောသဝဇ္ဇေ န နီယေထ, သမ္ပဇာနော သဌာနိ န ကယိရာ;

အထ ဇီဝိတေန ပညာယ, သီလဗ္ဗတေန နာညမတိမညေ.

ພຣະພິກຂຸຜູ້ມີສຳປະຊັນຍະ ບໍ່ພຶງເວົ້າຕົວະ ບໍ່ພຶງເຮັດຄວາມຫຼອກລວງ ແລະບໍ່ພຶງດູໝິ່ນຜū້ນ້ອື່ນດ້ວຍເຫດແຫ່ງການລ້ຽງຊີບ ປັນຍາ ຫຼືສີລແລະພຣົດຂອງຕົນ.

၉၃၈.

໙໓໙.

‘‘သုတွာ ရုသိတော ဗဟုံ ဝါစံ, သမဏာနံ ဝါ ပုထုဇနာနံ ;

ဖရုသေန နေ န ပဋိဝဇ္ဇာ, န ဟိ သန္တော ပဋိသေနိကရောန္တိ.

ເມື່ອຖືກຍົວະໂທສະ ຫຼືໄດ້ຍິນຄຳເວົ້າຫຍາບຄາຍຫຼາຍປະການ ຂອງສະມະນະທັງຫຼາຍ ຫຼືຂອງປຸຖຸຊົນທັງຫຼາຍ ກໍບໍ່ຄວນເວົ້າຕອບໂຕ້ພວກເຂົາດ້ວຍຄຳຫຍາບຄາຍ ເພາະວ່າຜູ້ສະຫງົບທັງຫຼາຍຍ່ອມບໍ່ເຮັດການຜູກເວນຕອບໂຕ້.

၉၃၉.

໙໔໐.

‘‘ဧတဉ္စ ဓမ္မမညာယ, ဝိစိနံ ဘိက္ခု သဒါ သတော သိက္ခေ;

သန္တီတိ နိဗ္ဗုတိံ ဉတွာ, သာသနေ ဂေါတမဿ န ပမဇ္ဇေယျ.

ພຣະພິກຂຸຮູ້ທຳທັງປວງນີ້ແລ້ວ ພິຈາລະນາຢູ່ ພຶງເປັນຜູ້ມີສະຕິສຶກສາຢູ່ທຸກເມື່ອ ເມື່ອຮູ້ວ່າພຣະນິພານເປັນຄວາມສະຫງົບລະງັບແລ້ວ ກໍບໍ່ຄວນປະມາດໃນຄຳສອນຂອງພຣະໂຄດົມ.

၉၄၀.

໙໔໑.

‘‘အဘိဘူ [Pg.424] ဟိ သော အနဘိဘူတော, သက္ခိဓမ္မမနီတိဟမဒဿီ;

တသ္မာ ဟိ တဿ ဘဂဝတော သာသနေ, အပ္ပမတ္တော သဒါ နမဿမနုသိက္ခေ’’တိ.

ເພາະວ່າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ຊົງເປັນຜູ້ຄອບງຳກິເລດທັງປວງ ບໍ່ມີກິເລດໃດຄອບງຳພຣະອົງໄດ້ ຊົງເຫັນທຳດ້ວຍພຣະອົງເອງ ບໍ່ແມ່ນດ້ວຍການຟັງຕາມໆ ກັນມາ ດັ່ງນັ້ນ ບຸກຄົນພຶງເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດ ນ້ອມນົບ ແລະສຶກສາຕາມໃນຄຳສອນຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າພຣະອົງນັ້ນທຸກເມື່ອເຖີດ.

တုဝဋကသုတ္တံ စုဒ္ဒသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ຕຸວະຕະກະສູດ ທີສິບສີ່ ຈົບແລ້ວ.

၁၅. အတ္တဒဏ္ဍသုတ္တံ

໑໕. ອັດຕະທັນດະສູດ

၉၄၁.

໙໔໒.

‘‘အတ္တဒဏ္ဍာ ဘယံ ဇာတံ, ဇနံ ပဿထ မေဓဂံ;

သံဝေဂံ ကိတ္တယိဿာမိ, ယထာ သံဝိဇိတံ မယာ.

ໄພເກີດຂຶ້ນເພາະການໃຊ້ອາວຸດ ພວກທ່ານຈົ່ງເບິ່ງຄົນທັງຫຼາຍທີ່ຂັດແຍ້ງກັນເຖີດ ເຮົາຈະສະແດງຄວາມສະດຸ້ງຕາມທີ່ເຮົາໄດ້ປະສົບມາແລ້ວ.

၉၄၂.

໙໔໓.

‘‘ဖန္ဒမာနံ ပဇံ ဒိသွာ, မစ္ဆေ အပ္ပောဒကေ ယထာ;

အညမညေဟိ ဗျာရုဒ္ဓေ, ဒိသွာ မံ ဘယမာဝိသိ.

ເມື່ອເຫັນໝູ່ສັດດິ້ນຮົນຢູ່ ເໝືອນດັ່ງປາໃນນ້ຳນ້ອຍ ແລະເຫັນພວກເຂົາຂັດແຍ້ງກັນເອງ ໄພກໍໄດ້ເຂົ້າມາຄອບງຳເຮົາ.

၉၄၃.

໙໔໔.

‘‘သမန္တမသာရော လောကော, ဒိသာ သဗ္ဗာ သမေရိတာ;

ဣစ္ဆံ ဘဝနမတ္တနော, နာဒ္ဒသာသိံ အနောသိတံ.

ໂລກທັງປວງບໍ່ມີແກ່ນສານ ທິດທັງຫຼາຍຫວັ່ນໄຫວໄປທົ່ວ ເມື່ອເຮົາສະແຫວງຫາທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຕົນ ກໍບໍ່ເຫັນບ່ອນໃດເລີຍທີ່ບໍ່ຖືກຄອບງຳ.

၉၄၄.

໙໔໕.

‘‘ဩသာနေတွေဝ ဗျာရုဒ္ဓေ, ဒိသွာ မေ အရတီ အဟု;

အထေတ္ထ သလ္လမဒ္ဒက္ခိံ, ဒုဒ္ဒသံ ဟဒယနိဿိတံ.

ເມື່ອເຫັນໝູ່ສັດທີ່ຂັດແຍ້ງກັນໃນບັ້ນປາຍ ຄວາມບໍ່ຍິນດີກໍເກີດມີແກ່ເຮົາ ຈາກນັ້ນ ເຮົາໄດ້ເຫັນລູກສອນອັນເຫັນໄດ້ຍາກ ທີ່ຝັງຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງສັດເຫຼົ່ານີ້.

၉၄၅.

໙໔໖.

‘‘ယေန သလ္လေန ဩတိဏ္ဏော, ဒိသာ သဗ္ဗာ ဝိဓာဝတိ;

တမေဝ သလ္လမဗ္ဗုယှ, န ဓာဝတိ န သီဒတိ.

ບຸກຄົນຜູ້ຖືກລູກສອນນັ້ນສຽບແທງແລ້ວ ຍ່ອມແລ່ນພ່ານໄປທຸກທິດທຸກທາງ ແຕ່ເມື່ອຖອນລູກສອນນັ້ນອອກໄດ້ແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ແລ່ນພ່ານໄປ ແລະບໍ່ຈົມລົງ.

၉၄၆.

໙໔໗.

‘‘တတ္ထ သိက္ခာနုဂီယန္တိ, ယာနိ လောကေ ဂဓိတာနိ;

န တေသု ပသုတော သိယာ, နိဗ္ဗိဇ္ဈ သဗ္ဗသော ကာမေ;

သိက္ခေ နိဗ္ဗာနမတ္တနော.

In ໂລກນີ້ ມີຂໍ້ສຶກສາຕ່າງໆ ທີ່ສັດທັງຫຼາຍເຂົ້າໄປຜູກພັນຢູ່ ບຸກຄົນບໍ່ພຶງມົວເມົາໃນຂໍ້ສຶກສາເຫຼົ່ານັ້ນ ພຶງກຳຈັດກາມທັງຫຼາຍໂດຍປະການທັງປວງ ແລ້ວສຶກສາເພື່ອຄວາມດັບກິເລດຂອງຕົນ.

၉၄၇.

໙໔໘.

‘‘သစ္စော သိယာ အပ္ပဂဗ္ဘော, အမာယော ရိတ္တပေသုဏော;

အက္ကောဓနော လောဘပါပံ, ဝေဝိစ္ဆံ ဝိတရေ မုနိ.

ພຣະມຸນີພຶງເປັນຜູ້ມີສັດຈະ ບໍ່ຄະນອງ ບໍ່ມີມາຍາ ປາສະຈາກການເວົ້າສຽດສີ ບໍ່ເປັນຜູ້ມັກໂກດ ພຶງຂ້າມພົ້ນຄວາມໂລບອັນຊົ່ວຊ້າ ແລະຄວາມຕະໜີ່.

၉၄၈.

໙໔໙.

‘‘နိဒ္ဒံ တန္ဒိံ သဟေ ထီနံ, ပမာဒေန န သံဝသေ;

အတိမာနေ န တိဋ္ဌေယျ, နိဗ္ဗာနမနသော နရော.

ບຸກຄົນຜູ້ມີໃຈນ້ອມໄປໃນພຣະນິພານ ພຶງຄອບງຳຄວາມງ້ວງນອນ ຄວາມກຽດຄ້ານ ແລະຄວາມທໍ້ຖອຍ ບໍ່ພຶງຢູ່ຮ່ວມກັບຄວາມປະມາດ ແລະບໍ່ພຶງຕັ້ງຢູ່ໃນຄວາມຖືຕົວຢ່າງຍິ່ງ.

၉၄၉.

໙໕໐.

‘‘မောသဝဇ္ဇေ [Pg.425] န နီယေထ, ရူပေ သ္နေဟံ န ကုဗ္ဗယေ;

မာနဉ္စ ပရိဇာနေယျ, သာဟသာ ဝိရတော စရေ.

ບໍ່ພຶງເວົ້າຕົວະ ບໍ່ພຶງເຮັດຄວາມສະເໜ່ຫາໃນຮູບ ພຶງກຳນົດຮູ້ມານະ ແລະພຶງງົດເວັ້ນຈາກຄວາມວູ່ວາມແລ້ວປະພຶດຕົນ.

၉၅၀.

໙໕໑.

‘‘ပုရာဏံ နာဘိနန္ဒေယျ, နဝေ ခန္တိံ န ကုဗ္ဗယေ;

ဟိယျမာနေ န သောစေယျ, အာကာသံ န သိတော သိယာ.

ບໍ່ພຶງເພີດເພີນໃນສິ່ງເກົ່າ ບໍ່ພຶງເຮັດຄວາມພໍໃຈໃນສິ່ງໃໝ່ ເມື່ອສິ່ງທັງຫຼາຍເສື່ອມສະຫຼາຍໄປກໍບໍ່ພຶງເສົ້າໂສກ ແລະບໍ່ພຶງເປັນຜູ້ອາໄສຕັນຫາ.

၉၅၁.

໙໕໒.

‘‘ဂေဓံ ဗြူမိ မဟောဃောတိ, အာဇဝံ ဗြူမိ ဇပ္ပနံ;

အာရမ္မဏံ ပကပ္ပနံ, ကာမပင်္ကော ဒုရစ္စယော.

ເຮົາກ່າວວ່າ ຄວາມໂລບເປັນຫ້ວງນ້ຳໃຫຍ່ ກ່າວວ່າຄວາມຢາກເປັນກະແສນ້ຳອັນຊ່ຽວ ກ່າວວ່າອາຣົມເປັນເຄື່ອງຜູກມັດ ແລະກ່າວວ່າຄວາມຫວັ່ນໄຫວເປັນຕົມຄືກາມ ອັນຂ້າມພົ້ນໄດ້ຍາກ.

၉၅၂.

໙໕໓.

‘‘သစ္စာ အဝေါက္ကမ္မ မုနိ, ထလေ တိဋ္ဌတိ ဗြာဟ္မဏော;

သဗ္ဗံ သော ပဋိနိဿဇ္ဇ, သ ဝေ သန္တောတိ ဝုစ္စတိ.

ພຣະມຸນີຜູ້ເປັນພຣາມ ບໍ່ຫຼີກເວັ້ນຈາກສັດຈະ ຍ່ອມຕັ້ງຢູ່ເທິງບົກ ເພິ່ນສະຫຼະສິ່ງທັງປວງແລ້ວ ເພິ່ນນັ້ນແລ້ວ ເອີ້ນວ່າເປັນຜູ້ສະຫງົບລະງັບ.

၉၅၃.

໙໕໔.

‘‘သ ဝေ ဝိဒွါ သ ဝေဒဂူ, ဉတွာ ဓမ္မံ အနိဿိတော;

သမ္မာ သော လောကေ ဣရိယာနော, န ပိဟေတီဓ ကဿစိ.

ເພິ່ນນັ້ນແລ້ວເປັນຜູ້ຮູ້ ເປັນຜູ້ເຖິງເວດ ຮູ້ທຳແລ້ວ ບໍ່ອາໄສຕັນຫາແລະທິດຖິ ປະພຶດຕົນໂດຍຊອບໃນໂລກ ຍ່ອມບໍ່ປາດຖະໜາສິ່ງໃດໆ ຂອງໃຜໃນໂລກນີ້ເລີຍ.

၉၅၄.

໙໕໕.

‘‘ယောဓ ကာမေ အစ္စတရိ, သင်္ဂံ လောကေ ဒုရစ္စယံ;

န သော သောစတိ နာဇ္ဈေတိ, ဆိန္နသောတော အဗန္ဓနော.

ຜູ້ໃດໃນໂລກນີ້ ກ້າວລ່ວງກາມທັງຫຼາຍໄດ້ແລ້ວ ແລະກ້າວລ່ວງຕັນຫາເຄື່ອງຂ້ອງທີ່ຂ້າມໄດ້ຍາກໃນໂລກ, ຜູ້ນັ້ນມີກະແສຕັນຫາອັນຕັດຂາດແລ້ວ ບໍ່ມີເຄື່ອງຜູກມັດ ຍ່ອມບໍ່ເສົ້າໂສກ ບໍ່ຫວັງຫາ.

၉၅၅.

໙໕໖.

‘‘ယံ ပုဗ္ဗေ တံ ဝိသောသေဟိ, ပစ္ဆာ တေ မာဟု ကိဉ္စနံ;

မဇ္ဈေ စေ နော ဂဟေဿသိ, ဥပသန္တော စရိဿသိ.

ຈົ່ງເຮັດກິເລດທີ່ເກີດໃນອະດີດໃຫ້ເຫືອດແຫ້ງໄປ, ຄວາມກັງວົນໃນອະນາຄົດຢ່າໄດ້ມີແກ່ທ່ານ, ຖ້າທ່ານບໍ່ຍຶດໝັ້ນໃນທ່າມກາງ (ປັດຈຸບັນ), ທ່ານຈັກເປັນຜູ້ສະຫງົບລະງັບທ່ຽວໄປ.

၉၅၆.

໙໕໗.

‘‘သဗ္ဗသော နာမရူပသ္မိံ, ယဿ နတ္ထိ မမာယိတံ;

အသတာ စ န သောစတိ, သ ဝေ လောကေ န ဇီယတိ.

ຜູ້ໃດບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນຖືໝັ້ນວ່າ 'ເປັນຂອງເຮົາ' ໃນນາມຮູບໂດຍປະການທັງປວງ, ແລະຍ່ອມບໍ່ເສົ້າໂສກເພາະສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຢູ່, ຜູ້ນັ້ນແລ ຍ່ອມບໍ່ເສື່ອມເສຍໃນໂລກ.

၉၅၇.

໙໕໘.

‘‘ယဿ နတ္ထိ ဣဒံ မေတိ, ပရေသံ ဝါပိ ကိဉ္စနံ;

မမတ္တံ သော အသံဝိန္ဒံ, နတ္ထိ မေတိ န သောစတိ.

ຜູ້ໃດບໍ່ມີຄວາມຄິດວ່າ 'ສິ່ງນີ້ເປັນຂອງເຮົາ' ຫຼື 'ເປັນຂອງຄົນອື່ນ', ເມື່ອບໍ່ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຍຶດຖືວ່າເປັນຂອງເຮົາ ຍ່ອມບໍ່ເສົ້າໂສກວ່າ 'ສິ່ງນັ້ນບໍ່ມີແກ່ເຮົາ'.

၉၅၈.

໙໕໙.

‘‘အနိဋ္ဌုရီ အနနုဂိဒ္ဓေါ, အနေဇော သဗ္ဗဓီ သမော;

တမာနိသံသံ ပဗြူမိ, ပုစ္ဆိတော အဝိကမ္ပိနံ.

ເມື່ອຖືກຖາມເຖິງຜູ້ທີ່ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ, ເຮົາບອກວ່າ ຄວາມເປັນຜູ້ບໍ່ຮ້າຍກາດ, ບໍ່ລະໂມບ, ບໍ່ມີຕັນຫາເຄື່ອງຫວັ່ນໄຫວ, ເປັນຜູ້ສະເໝີພາບໃນທຸກສະຖານທີ່, ນີ້ຄືອານິສົງ.

၉၅၉.

໙໖໐.

‘‘အနေဇဿ ဝိဇာနတော, နတ္ထိ ကာစိ နိသင်္ခတိ.ဝိရတော သော ဝိယာရဗ္ဘာ, ခေမံ ပဿတိ သဗ္ဗဓိ.

ສໍາລັບຜູ້ບໍ່ມີຕັນຫາເຄື່ອງຫວັ່ນໄຫວ ຜູ້ຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ, ຍ່ອມບໍ່ມີການປຸງແຕ່ງໃດໆ ເລີຍ, ທ່ານງົດເວັ້ນຈາກການລິເລີ່ມປຸງແຕ່ງກຳ ຍ່ອມເຫັນຄວາມກະເສມໃນທຸກສະຖານທີ່.

၉၆၀.

໙໖໑.

‘‘န သမေသု န ဩမေသု, န ဥဿေသု ဝဒတေ မုနိ;

သန္တော သော ဝီတမစ္ဆရော, နာဒေတိ န နိရဿတီ’’တိ.

ພະມຸນີຍ່ອມບໍ່ກ່າວອ້າງຕົນວ່າສະເໝີເຂົາ, ຕໍ່າກວ່າເຂົາ ຫຼືດີກວ່າເຂົາ, ພະມຸນີນັ້ນເປັນຜູ້ສະຫງົບ ປາສະຈາກຄວາມຕະໜີ່ ຍ່ອມບໍ່ຍຶດຖື ແລະບໍ່ສະຫຼັດຖິ້ມ

အတ္တဒဏ္ဍသုတ္တံ ပန္နရသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ອັດຕະທັນທະສູດ ທີສິບຫ້າ ຈົບແລ້ວ.

၁၆. သာရိပုတ္တသုတ္တံ

໑໖. ສາຣີປຸດຕະສູດ

၉၆၁.

໙໖໒.

‘‘န [Pg.426] မေ ဒိဋ္ဌော ဣတော ပုဗ္ဗေ, (ဣစ္စာယသ္မာ သာရိပုတ္တော)န သုတော ဥဒ ကဿစိ;

ဧဝံ ဝဂ္ဂုဝဒေါ သတ္ထာ,တုသိတာ ဂဏိမာဂတော.

ຂ້ານ້ອຍບໍ່ເຄີຍໄດ້ເຫັນມາກ່ອນເລີຍ (ພະສາຣີບຸດກ່າວ) ທັງບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນຈາກຜູ້ໃດເລີຍ, ເຖິງພະສາດສະດາຜູ້ມີພະດຳລັດອັນໄພເລາະປານນີ້, ຜູ້ເປັນເຈົ້າຄະນະ ເສດັດມາຈາກສະຫວັນຊັ້ນດຸສິດ.

၉၆၂.

໙໖໓.

‘‘သဒေဝကဿ လောကဿ, ယထာ ဒိဿတိ စက္ခုမာ;

သဗ္ဗံ တမံ ဝိနောဒေတွာ, ဧကောဝ ရတိမဇ္ဈဂါ.

ພະອົງຜູ້ມີພະຈັກຂຸ ປາກົດແກ່ໂລກພ້ອມທັງເທວະດາ, ພະອົງຊົງກຳຈັດຄວາມມືດທັງປວງແລ້ວ ບັນລຸຄວາມຍິນດີແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ.

၉၆၃.

໙໖໔.

‘‘တံ ဗုဒ္ဓံ အသိတံ တာဒိံ, အကုဟံ ဂဏိမာဂတံ;

ဗဟူနမိဓ ဗဒ္ဓါနံ, အတ္ထိ ပဉှေန အာဂမံ.

ຂ້ານ້ອຍມີຄວາມຕ້ອງການດ້ວຍປັນຫາ ຈຶ່ງໄດ້ມາເຝົ້າພະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ບໍ່ມີຕັນຫາອາໄສ, ຜູ້ຄົງທີ່, ບໍ່ຫຼອກລວງ, ຜູ້ເປັນເຈົ້າຄະນະເສດັດມາແລ້ວ, ເພື່ອປະໂຫຍດແກ່ຊົນທັງຫຼາຍຜູ້ຖືກຜູກມັດໄວ້ໃນໂລກນີ້.

၉၆၄.

໙໖໕.

‘‘ဘိက္ခုနော ဝိဇိဂုစ္ဆတော, ဘဇတော ရိတ္တမာသနံ;

ရုက္ခမူလံ သုသာနံ ဝါ, ပဗ္ဗတာနံ ဂုဟာသု ဝါ.

ສໍາລັບພິກຂຸຜູ້ເບື່ອໜ່າຍ (ໃນສັງສານວັດ) ຜູ້ເຂົ້າຫາເສນາສະນະອັນສະຫງັດ ຄື ໂຄນໄມ້, ປ່າຊ້າ ຫຼືຖໍ້າພູເຂົາ,

၉၆၅.

໙໖໖.

‘‘ဥစ္စာဝစေသု သယနေသု, ကီဝန္တော တတ္ထ ဘေရဝါ;

ယေဟိ ဘိက္ခု န ဝေဓေယျ, နိဂ္ဃောသေ သယနာသနေ.

ໃນເສນາສະນະອັນສູງໆ ຕໍ่าໆ ທັງຫຼາຍ, ຈະມີໄພອັນໜ້າສະຢ້ານກົວຢູ່ທີ່ນັ້ນຫຼາຍປານໃດ, ທີ່ພິກຂຸບໍ່ຄວນຫວັ່ນໄຫວໃນເສນາສະນະອັນສະຫງັດປາສະຈາກສຽງນັ້ນ?

၉၆၆.

໙໖໗.

‘‘ကတီ ပရိဿယာ လောကေ, ဂစ္ဆတော အဂတံ ဒိသံ;

ယေ ဘိက္ခု အဘိသမ္ဘဝေ, ပန္တမှိ သယနာသနေ.

ອັນຕະລາຍໃນໂລກມີເທົ່າໃດ ສໍາລັບຜູ້ເດີນທາງໄປສູ່ທິດທີ່ບໍ່ເຄີຍໄປ (ພະນິພານ), ທີ່ພິກຂຸຈະຕ້ອງຄອບງຳເອົາຊະນະໃຫ້ໄດ້ ໃນເສນາສະນະອັນຫ່າງໄກ?

၉၆၇.

໙໖໘.

‘‘ကျာဿ ဗျပ္ပထယော အဿု, ကျာဿဿု ဣဓ ဂေါစရာ;

ကာနိ သီလဗ္ဗတာနာဿု, ပဟိတတ္တဿ ဘိက္ခုနော.

ພິກຂຸຜູ້ມີໃຈສົ່ງໄປແລ້ວ (ສູ່ພະນິພານ) ນັ້ນ ຄວນມີວາຈາແນວໃດ? ຄວນມີໂຄຈອນ (ທີ່ທ່ຽວບິນທະບາດ) ແນວໃດໃນພະສາດສະໜານີ້? ຄວນມີສີລພົດແນວໃດ?

၉၆၈.

໙໖໙.

‘‘ကံ သော သိက္ခံ သမာဒါယ, ဧကောဒိ နိပကော သတော;

ကမ္မာရော ရဇတဿေဝ, နိဒ္ဓမေ မလမတ္တနော’’.

ພິກຂຸນັ້ນສະມາທານສິກຂາໃດ ເປັນຜູ້ມີຈິດເປັນໜຶ່ງ ມີປັນຍາແກ່ກ້າ ມີສະຕິ, ຈຶ່ງຈະກຳຈັດມົນທິນຂອງຕົນເອງໄດ້ ເໝືອນດັ່ງຊ່າງຄຳກຳຈັດສະໜິມເງິນ?

၉၆၉.

໙໗໐.

‘‘ဝိဇိဂုစ္ဆမာနဿ ယဒိဒံ ဖာသု, (သာရိပုတ္တာတိ ဘဂဝါ)ရိတ္တာသနံ သယနံ သေဝတော စေ;

သမ္ဗောဓိကာမဿ ယထာနုဓမ္မံ,တံ တေ ပဝက္ခာမိ ယထာ ပဇာနံ.

ດູກ່ອນສາຣີບຸດ (ພະຜູ້ມີພະພາກຕັດ) ເຮົາຈະບອກທຳອັນສົມຄວນແກ່ທຳ ເພື່ອຄວາມຢູ່ເປັນສຸກຂອງຜູ້ເບື່ອໜ່າຍ ຜູ້ເຂົ້າຫາເສນາສະນະອັນສະຫງັດ ຜູ້ປາດຖະໜາພະໂພທິຍານ ຕາມທີ່ເຮົາຮູ້ແຈ້ງ.

၉၇၀.

໙໗໑.

‘‘ပဉ္စန္နံ ဓီရော ဘယာနံ န ဘာယေ, ဘိက္ခု သတော သပရိယန္တစာရီ;

ဍံသာဓိပါတာနံ သရီသပါနံ, မနုဿဖဿာနံ စတုပ္ပဒါနံ.

ພິກຂຸຜູ້ເປັນນັກປາດ ມີສະຕິ ປະພຶດຢູ່ໃນຂອບເຂດ (ສີລ) ບໍ່ຄວນຢ້ານກົວຕໍ່ໄພ ໕ ປະການ ຄື: ເຫຼືອກແລະຍຸງ, ສັດເລືອຄານ, ການບຽດບຽນຂອງມະນຸດ, ສັດສີ່ຕີນ,

၉၇၁.

໙໗໒.

‘‘ပရဓမ္မိကာနမ္ပိ [Pg.427] န သန္တသေယျ, ဒိသွာပိ တေသံ ဗဟုဘေရဝါနိ;

အထာပရာနိ အဘိသမ္ဘဝေယျ, ပရိဿယာနိ ကုသလာနုဧသီ.

ແລະບໍ່ຄວນສະດຸ້ງກົວຕໍ່ພວກມິດສາທິຖິ (ຜູ້ຖືສາສະໜာອື່ນ) ເຖິງແມ່ນຈະໄດ້ເຫံໄພອັນໜ້າສະຢ້ານກົວຫຼາຍປະການຂອງພວກເຂົາ, ພິກຂຸຜູ້ສະແຫວງຫາຄວາມດີ ຄວນຄອບງຳອັນຕະລາຍອື່ນໆ ທັງປວງ.

၉၇၂.

໙໗໓.

‘‘အာတင်္ကဖဿေန ခုဒါယ ဖုဋ္ဌော, သီတံ အတုဏှံ အဓိဝါသယေယျ;

သော တေဟိ ဖုဋ္ဌော ဗဟုဓာ အနောကော, ဝီရိယံ ပရက္ကမ္မဒဠှံ ကရေယျ.

ເມື່ອຖືກໂລກໄພບຽດບຽນ ຫຼືຖືກຄວາມຫິວຄອບງຳ, ຄວນອົດກັ້ນຕໍ່ຄວາມໜາວແລະຄວາມຮ້ອນອັນຍິ່ງ, ພິກຂຸຜູ້ບໍ່ມີເຮືອນ ເມື່ອຖືກໄພເຫຼົ່ານັ້ນບຽດບຽນໂດຍປະການຕ່າງໆ ຄວນມີຄວາມພຽນພະຍາຍາມອັນໝັ້ນຄົງ.

၉၇၃.

໙໗໔.

‘‘ထေယျံ န ကာရေ န မုသာ ဘဏေယျ, မေတ္တာယ ဖဿေ တသထာဝရာနိ;

ယဒါဝိလတ္တံ မနသော ဝိဇညာ, ကဏှဿ ပက္ခောတိ ဝိနောဒယေယျ.

ບໍ່ຄວນທຳການລັກຂະໂມຍ, ບໍ່ຄວນເວົ້າຕົວະ, ຄວນແຜ່ເມດຕາໄປຍັງສັດທັງຫຼາຍທັງຜູ້ທີ່ຍັງຫວັ່ນໄຫວແລະຜູ້ທີ່ໝັ້ນຄົງ, ເມື່ອໃດຮູ້ວ່າຈິດມົວໝອງ ຄວນກຳຈັດມັນເສຍໂດຍຄິດວ່າ 'ນີ້ຄືຝ່າຍດຳ (ຝ່າຍມານ)'.

၉၇၄.

໙໗໕.

‘‘ကောဓာတိမာနဿ ဝသံ န ဂစ္ဆေ, မူလမ္ပိ တေသံ ပလိခည တိဋ္ဌေ;

အထပ္ပိယံ ဝါ ပန အပ္ပိယံ ဝါ, အဒ္ဓါ ဘဝန္တော အဘိသမ္ဘဝေယျ.

ບໍ່ຄວນຕົກຢູ່ໃນອຳນາດຂອງຄວາມໂກດແລະຄວາມຖືຕົວ, ຄວນຂຸດຮາກເຫງົ້າຂອງມັນຖິ້ມເສຍ, ຄວນຄອບງຳເອົາຊະນະທັງສິ່ງອັນເປັນທີ່ຮັກແລະສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ຮັກ.

၉၇၅.

໙໗໖.

‘‘ပညံ ပုရက္ခတွာ ကလျာဏပီတိ, ဝိက္ခမ္ဘယေ တာနိ ပရိဿယာနိ;

အရတိံ သဟေထ သယနမှိ ပန္တေ, စတုရော သဟေထ ပရိဒေဝဓမ္မေ.

ຄວນມີປັນຍາເປັນປະທານ ມີຄວາມອີ່ມໃຈໃນທຳອັນງາມ, ຄວນຂົ່ມອັນຕະລາຍເຫຼົ່ານັ້ນເສຍ, ຄວນອົດກັ້ນຕໍ່ຄວາມບໍ່ຍິນດີໃນເສນາສະນະອັນຫ່າງໄກ, ຄວນອົດກັ້ນຕໍ່ທຳເຄື່ອງຮ້ອງໄຫ້ຮຳໄຮ ໔ ປະການ.

၉၇၆.

໙໗໗.

‘‘ကိံသူ အသိဿာမိ ကုဝံ ဝါ အသိဿံ, ဒုက္ခံ ဝတ သေတ္ထ ကွဇ္ဇ သေဿံ;

ဧတေ ဝိတက္ကေ ပရိဒေဝနေယျေ, ဝိနယေထ သေခေါ အနိကေတစာရီ.

'ເຮົາຈັກກິນຫຍັງ? ຈັກກິນຢູ່ໃສ? ໂອ້ ເຮົານອນບໍ່ດີເລີຍ! ຄືນນີ້ຈັກນອນຢູ່ໃສ?': ພະເສຂະຜູ້ທ່ຽວໄປໂດຍບໍ່ມີເຮືອນ ຄວນກຳຈັດຄວາມຕຶກຕອງອັນເປັນເຫດຮ້ອງໄຫ້ຮຳໄຮເຫຼົ່ານີ້ເສຍ.

၉၇၇.

໙໗໘.

‘‘အန္နဉ္စ လဒ္ဓါ ဝသနဉ္စ ကာလေ, မတ္တံ သော ဇညာ ဣဓ တောသနတ္ထံ;

သော တေသု ဂုတ္တော ယတစာရိ ဂါမေ, ရုသိတောပိ ဝါစံ ဖရုသံ န ဝဇ္ဇာ.

ເມື່ອໄດ້ອາຫານແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຕາມເວລາ, ຄວນຮູ້ປະມານເພື່ອຄວາມສັນໂດດໃນພະສາດສະໜານີ້, ພິກຂຸນັ້ນຄວນສຳລວມໃນປັດໄຈເຫຼົ່ານັ້ນ ທ່ຽວໄປໃນບ້ານດ້ວຍຄວາມສຳລວມ, ເຖິງແມ່ນຈະຖືກຮຸກຮານ ກໍບໍ່ຄວນກ່າວວາຈາຫຍາບຄາຍ.

၉၇၈.

໙໗໙.

‘‘ဩက္ခိတ္တစက္ခု [Pg.428] န စ ပါဒလောလော, ဈာနာနုယုတ္တော ဗဟုဇာဂရဿ;

ဥပေက္ခမာရဗ္ဘ သမာဟိတတ္တော, တက္ကာသယံ ကုက္ကုစ္စိယူပဆိန္ဒေ.

ຄວນເປັນຜູ້ທອດສາຍຕາລົງຕໍ່າ, ບໍ່ເປັນຜູ້ມີຕີນຢູ່ບໍ່ສຸກ, ຄວນຂະຫຍັນໃນການຈະເລີນຊານ ມີຄວາມຕື່ນຕົວຢູ່ສະເໝີ, ຄວນຕັ້ງໝັ້ນໃນອຸເບກຂາ ມີຈິດສະຫງົບ, ຄວນຕັດຄວາມຕຶກຕອງແລະຄວາມລັງເລໃຈ (ກຸກກຸດຈະ) ເສຍ.

၉၇၉.

໙໘໐.

‘‘စုဒိတော ဝစီဘိ သတိမာဘိနန္ဒေ, သဗြဟ္မစာရီသု ခိလံ ပဘိန္ဒေ;

ဝါစံ ပမုဉ္စေ ကုသလံ နာတိဝေလံ, ဇနဝါဒဓမ္မာယ န စေတယေယျ.

ເມື່ອຖືກຕັກເຕືອນດ້ວຍວາຈາ, ຄວນມີສະຕິຍິນດີຮັບ, ຄວນທຳລາຍຄວາມກະດ້າງໃນໃຈຕໍ່ເພື່ອນພົມມະຈາລີ, ຄວນກ່າວວາຈາອັນເປັນກຸສົນ ບໍ່ກ່າວເກີນຂອບເຂດ, ແລະບໍ່ຄວນຄິດກ່າວຄຳທີ່ຄົນທັງຫຼາຍຈະຕິຕຽນ.

၉၈၀.

໙໘໑.

‘‘အထာပရံ ပဉ္စ ရဇာနိ လောကေ, ယေသံ သတီမာ ဝိနယာယ သိက္ခေ;

ရူပေသု သဒ္ဒေသု အထော ရသေသု, ဂန္ဓေသု ဖဿေသု သဟေထ ရာဂံ.

ອີກປະການໜຶ່ງ, ທຸລີ (ກິເລດ) ໕ ປະການໃນໂລກ, ພິກຂຸຜູ້ມີສະຕິຄວນສຶກສາເພື່ອລະເສຍ, ຄວນຂົ່ມຄວາມກຳໜັດໃນຮູບ, ສຽງ, ລົດ, ກິ່ນ ແລະໂຜດທັບພະ.

၉၈၁.

໙໘໒.

‘‘ဧတေသု ဓမ္မေသု ဝိနေယျ ဆန္ဒံ, ဘိက္ခု သတိမာ သုဝိမုတ္တစိတ္တော;

ကာလေန သော သမ္မာ ဓမ္မံ ပရိဝီမံသမာနော,ဧကောဒိဘူတော ဝိဟနေ တမံ သော’’တိ.

ພິກຂຸຜູ້ມີສະຕິ ມີຈິດຫຼຸດພົ້ນດີແລ້ວ ຄວນກຳຈັດຄວາມພໍໃຈໃນທຳເຫຼົ່ານີ້, ພິຈາລະນາທຳໂດຍຊອບຕາມການເວລາ, ມີຈິດເປັນໜຶ່ງ ຄວນກຳຈັດຄວາມມືດ (ອະວິຊາ) ເສຍ

သာရိပုတ္တသုတ္တံ သောဠသမံ နိဋ္ဌိတံ.

ສາຣີປຸດຕະສູດ ທີສິບຫົກ ຈົບແລ້ວ.

အဋ္ဌကဝဂ္ဂေါ စတုတ္ထော

ອັດຖະກະວັກ ທີສີ່

နိဋ္ဌိတော.

ຈົບແລ້ວ.

တဿုဒ္ဒါနံ –

ຫົວຂໍ້ (ອຸດທານ) ຂອງອັດຖະກະວັກນັ້ນ ຄື:

ကာမံ ဂုဟဉ္စ ဒုဋ္ဌာ စ, သုဒ္ဓဉ္စ ပရမာ ဇရာ;

မေတ္တေယျော စ ပသူရော စ, မာဂဏ္ဍိ ပုရာဘေဒနံ.

ກາມະສູດ, ຄຸຫັດຖະກະສູດ, ທຸດຖັດຖະກະສູດ, ສຸດທັດຖະກະສູດ, ປະຣະມັດຖະກະສູດ, ຊະລາສູດ, ເມດເຕຍຍະສູດ, ປະສູຣະສູດ, ມາຄັນທິຍະສູດ, ປຸຣາເພທະສູດ,

ကလဟံ ဒွေ စ ဗျူဟာနိ, ပုနဒေဝ တုဝဋ္ဋကံ;

အတ္တဒဏ္ဍဝရံ သုတ္တံ, ထေရပုဋ္ဌေန သောဠသ;

ဣတိ ဧတာနိ သုတ္တာနိ, သဗ္ဗာနဋ္ဌကဝဂ္ဂိကာတိ.

ກະລະຫະວິວາທະສູດ, ພຍູຫະສູດທັງສອງ (ຈູລະພຍູຫະແລະມະຫາພຍູຫະ), ຕຸວະຕະກະສູດ, ອັດຕະທັນທະສູດອັນປະເສີດ, ແລະສາຣີປຸດຕະສູດ ລວມເປັນ ໑໖ ສູດ, ສູດທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ ຈັດຢູ່ໃນອັດຖະກະວັກ.

၅. ပါရာယနဝဂ္ဂေါ

໕. ປາຣາຍະນະວັກ

ဝတ္ထုဂါထာ

ວັດຖຸຄາຖາ (ຄາຖາເລີ່ມຕົ້ນ)

၉၈၂.

໙໘໓.

ကောသလာနံ [Pg.429] ပုရာ ရမ္မာ, အဂမာ ဒက္ခိဏာပထံ;

အာကိဉ္စညံ ပတ္ထယာနော, ဗြာဟ္မဏော မန္တပါရဂူ.

ພາມຜູ້ຮຽນຈົບພະເວດ (ພາມພາວະລີ) ປາດຖະໜາຄວາມບໍ່ມີກັງວົນ ໄດ້ເດີນທາງຈາກເມືອງອັນເປັນທີ່ລື່ນລົມຂອງຊາວໂກສົນ (ສາວັດຖີ) ໄປສູ່ທິດໃຕ້ (ທັກຂິນາບົດ).

၉၈၃.

໙໘໔.

သော အဿကဿ ဝိသယေ, အဠကဿ သမာသနေ;

ဝသိ ဂေါဓာဝရီကူလေ, ဥဉ္ဆေန စ ဖလေန စ.

ພາມນັ້ນອາໄສຢູ່ໃນເຂດແຄວ້ນອັດສະກະ ໃກ້ກັບແຄວ້ນອະລະກະ ທີ່ຝັ່ງແມ່ນ້ຳໂຄທາວະລີ ລ້ຽງຊີບດ້ວຍການສະແຫວງຫາອາຫານແລະຜົນໄມ້.

၉၈၄.

໙໘໕.

တဿေဝ ဥပနိဿာယ, ဂါမော စ ဝိပုလော အဟု;

တတော ဇာတေန အာယေန, မဟာယညမကပ္ပယိ.

ມີບ້ານໃຫຍ່ບ້ານໜຶ່ງຕັ້ງຢູ່ອາໄສແມ່ນ້ຳນັ້ນ, ພາມນັ້ນໄດ້ຈັດພິທີບູຊາຍັນຄັ້ງໃຫຍ່ ດ້ວຍລາຍໄດ້ທີ່ເກີດຈາກບ້ານນັ້ນ.

၉၈၅.

໙໘໖.

မဟာယညံ ယဇိတွာန, ပုန ပါဝိသိ အဿမံ;

တသ္မိံ ပဋိပဝိဋ္ဌမှိ, အညော အာဂဉ္ဆိ ဗြာဟ္မဏော.

ຄັນບູຊາຍັນຄັ້ງໃຫຍ່ແລ້ວ ກໍກັບເຂົ້າສູ່ອາສົມອີກ, ເမື່ອພາມນັ້ນກັບເຂົ້າໄປແລ້ວ ກໍມີພາມອີກຄົນໜຶ່ງເດີນທາງມາຮອດ.

၉၈၆.

໙໘໗.

ဥဂ္ဃဋ္ဋပါဒေါ တသိတော, ပင်္ကဒန္တော ရဇဿိရော;

သော စ နံ ဥပသင်္ကမ္မ, သတာနိ ပဉ္စ ယာစတိ.

ພາມຜູ້ມາຮອດນັ້ນ ມີຕີນແຕກລະແຫງ, ຫິວນ້ຳ, ມີແຂ້ວມີຄາບເປື້ອນ, ມີຝຸ່ນເຕັມຫົວ, ເຂົ້າໄປຫາພາມພາວະລີແລ້ວຂໍເງິນ ໕໐໐ ກະສາບ.

၉၈၇.

໙໘໘.

တမေနံ ဗာဝရီ ဒိသွာ, အာသနေန နိမန္တယိ;

သုခဉ္စ ကုသလံ ပုစ္ဆိ, ဣဒံ ဝစနမဗြဝိ.

ພາມພາວະລີເຫັນພາມນັ້ນແລ້ວ ຈຶ່ງເຊື້ອເຊີນໃຫ້ນັ່ງ, ຖາມເຖິງຄວາມສຸກແລະຄວາມບໍ່ມີໂລກ ແລ້ວກ່າວຄຳນີ້ວ່າ:

၉၈၈.

໙໘໙.

‘‘ယံ ခေါ မမ ဒေယျဓမ္မံ, သဗ္ဗံ ဝိသဇ္ဇိတံ မယာ;

အနုဇာနာဟိ မေ ဗြဟ္မေ, နတ္ထိ ပဉ္စသတာနိ မေ’’.

ດູກ່ອນພາມ, ໄທຍະທຳອັນໃດທີ່ເຮົາມີຢູ່ ເຮົາໄດ້ບໍລິຈາກໄປໝົດແລ້ວ, ຂໍທ່ານຈົ່ງຍົກໂທດໃຫ້ເຮົາເຖີດ, ເງິນ ໕໐໐ ກະສາບບໍ່ມີແກ່ເຮົາເລີຍ.

၉၈၉.

໙໙໐.

‘‘သစေ မေ ယာစမာနဿ, ဘဝံ နာနုပဒဿတိ;

သတ္တမေ ဒိဝသေ တုယှံ, မုဒ္ဓါ ဖလတု သတ္တဓာ’’.

ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າຂໍຢູ່ ຫາກທ່ານບໍ່ໃຫ້, ໃນວັນທີ ໗ ນັບແຕ່ວັນນີ້ໄປ ຂໍໃຫ້ຫົວຂອງທ່ານແຕກອອກເປັນ ໗ ສ່ຽງ.

၉၉၀.

໙໙໑.

အဘိသင်္ခရိတွာ ကုဟကော, ဘေရဝံ သော အကိတ္တယိ;

တဿ တံ ဝစနံ သုတွာ, ဗာဝရီ ဒုက္ခိတော အဟု.

ພາມຜູ້ຫຼອກລວງນັ້ນໄດ້ສະແດງທ່າທາງ ແລ້ວກ່າວຄຳສາບແຊ່ງອັນໜ້າສະຢ້ານກົວ, ພາມພາວະລີໄດ້ຍິນຄຳນັ້ນແລ້ວ ກໍມີຄວາມທຸກໂທມະນັດ.

၉၉၁.

໙໙໒.

ဥဿုဿတိ အနာဟာရော, သောကသလ္လသမပ္ပိတော;

အထောပိ ဧဝံ စိတ္တဿ, ဈာနေ န ရမတီ မနော.

ພາມພາວະລີຖືກລູກສອນຄືຄວາມໂສກສຽບແທງແລ້ວ ບໍ່ບໍລິໂພກອາຫານ ຈຶ່ງມີຮ່າງກາຍຊຸດໂຊມຫ່ຽວແຫ້ງ, ແລະເມື່ອຈິດເປັນເຊັ່ນນັ້ນ ໃຈກໍບໍ່ຍິນດີໃນຊານ.

၉၉၂.

໙໙໓.

ဥတြသ္တံ ဒုက္ခိတံ ဒိသွာ, ဒေဝတာ အတ္ထကာမိနီ;

ဗာဝရိံ ဥပသင်္ကမ္မ, ဣဒံ ဝစနမဗြဝိ.

ເທວະດາຜູ້ຫວັງປະໂຫຍດ ເຫັນພາມພາວະລີສະດຸ້ງກົວແລະມີຄວາມທຸກ ຈຶ່ງເຂົ້າໄປຫາແລ້ວກ່າວຄຳນີ້ວ່າ:

၉၉၃.

໙໙໔.

‘‘န [Pg.430] သော မုဒ္ဓံ ပဇာနာတိ, ကုဟကော သော ဓနတ္ထိကော;

မုဒ္ဓနိ မုဒ္ဓပါတေ ဝါ, ဉာဏံ တဿ န ဝိဇ္ဇတိ’’.

ພາມນັ້ນເປັນຜູ້ຫຼອກລວງ ປາດຖະໜາແຕ່ຊັບ ຍ່ອມບໍ່ຮູ້ຈັກຫົວເລີຍ, ຄວາມຮູ້ໃນເລື່ອງຫົວ ຫຼືເລື່ອງຫົວແຕກ ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ພາມນັ້ນ.

၉၉၄.

໙໙໕.

‘‘ဘောတီ စရဟိ ဇာနာသိ, တံ မေ အက္ခာဟိ ပုစ္ဆိတာ;

မုဒ္ဓံ မုဒ္ဓါဓိပါတဉ္စ, တံ သုဏောမ ဝစော တဝ’’.

ຂ້າແຕ່ເທວະດາຜູ້ຈະເລີນ, ຖ້າທ່ານຮູ້ ຂໍທ່ານຈົ່ງບອກເລື່ອງຫົວແລະເລື່ອງຫົວແຕກແກ່ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ຖາມນີ້ເຖີດ, ຂ້າພະເຈົ້າຈັກຟັງຄຳຂອງທ່ານ.

၉၉၅.

໙໙໖.

‘‘အဟမ္ပေတံ န ဇာနာမိ, ဉာဏမေတ္ထ န ဝိဇ္ဇတိ;

မုဒ္ဓနိ မုဒ္ဓါဓိပါတေ စ, ဇိနာနံ ဟေတ္ထ ဒဿနံ’’.

ແມ່ນແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍບໍ່ຮູ້ເລື່ອງນີ້, ຄວາມຮູ້ໃນເລື່ອງນີ້ບໍ່ມີແກ່ຂ້າພະເຈົ້າເລີຍ, ມີແຕ່ພະຊິນະເຈົ້າ (ພະພຸດທະເຈົ້າ) ທັງຫຼາຍເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຊົງເຫັນເລື່ອງຫົວແລະເລື່ອງຫົວແຕກນີ້.

၉၉၆.

໙໙໗.

‘‘အထ ကော စရဟိ ဇာနာတိ, အသ္မိံ ပထဝိမဏ္ဍလေ ;

မုဒ္ဓံ မုဒ္ဓါဓိပါတဉ္စ, တံ မေ အက္ခာဟိ ဒေဝတေ’’.

ຂ້າແຕ່ເທວະດາ, ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ໃຜເລົ່າໃນມົນທົນແຜ່ນດິນນີ້ ທີ່ຮູ້ເລື່ອງຫົວແລະເລື່ອງຫົວແຕກ? ຂໍທ່ານຈົ່ງບອກຜູ້ຮູ້ນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າເຖີດ.

၉၉၇.

໙໙໘.

‘‘ပုရာ ကပိလဝတ္ထုမှာ, နိက္ခန္တော လောကနာယကော;

အပစ္စော ဩက္ကာကရာဇဿ, သကျပုတ္တော ပဘင်္ကရော.

ມີພະຜູ້ເປັນນາຍົກຂອງໂລກ (ພະພຸດທະເຈົ້າ) ເສດັດອອກຈາກເມືອງກະບິນລະພັດແລ້ວ, ພະອົງເປັນເຊື້ອສາຍຂອງພະຍາໂອກກາກະລາດ, ເປັນສາກະຍະບຸດ ຜູ້ຊົງສ້າງແສງສະຫວ່າງ.

၉၉၈.

໙໙໙.

‘‘သော ဟိ ဗြာဟ္မဏ သမ္ဗုဒ္ဓေါ, သဗ္ဗဓမ္မာန ပါရဂူ;

သဗ္ဗာဘိညာဗလပ္ပတ္တော, သဗ္ဗဓမ္မေသု စက္ခုမာ;

သဗ္ဗကမ္မက္ခယံ ပတ္တော, ဝိမုတ္တော ဥပဓိက္ခယေ.

ດູກ່ອນພາມ, ພະອົງນັ້ນແລເປັນພະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ເຖິງຝັ່ງແຫ່ງທຳທັງປວງ, ຜູ້ບັນລຸອະພິນຍາແລະພະກຳລັງທັງປວງ, ມີພະຈັກຂຸໃນທຳທັງປວງ, ບັນລຸຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງກຳທັງປວງ, ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວໃນທຳເປັນທີ່ສິ້ນອຸປະທິ.

၉၉၉.

໑໐໐໐.

‘‘ဗုဒ္ဓေါ သော ဘဂဝါ လောကေ, ဓမ္မံ ဒေသေတိ စက္ခုမာ;

တံ တွံ ဂန္တွာန ပုစ္ဆဿု, သော တေ တံ ဗျာကရိဿတိ’’.

ພະພຸດທະເຈົ້າ ພະຜູ້ມີພະພາກພະອົງນັ້ນ ຜູ້ມີພະຈັກຂຸ ຊົງສະແດງທຳຢູ່ໃນໂລກ, ທ່ານຈົ່ງໄປທູນຖາມພະອົງເຖີດ, ພະອົງຈັກຊົງແກ້ປັນຫານັ້ນແກ່ທ່ານ.

၁၀၀၀.

໑໐໐໑.

သမ္ဗုဒ္ဓေါတိ ဝစော သုတွာ, ဥဒဂ္ဂေါ ဗာဝရီ အဟု;

သောကဿ တနုကော အာသိ, ပီတိဉ္စ ဝိပုလံ လဘိ.

ພາມພາວະລີໄດ້ຍິນຄຳວ່າ 'ພະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ' ແລ້ວ ກໍມີຄວາມປິຕິຍິນດີຍິ່ງ, ຄວາມໂສກຂອງລາວກໍເບົາບາງລົງ ແລະໄດ້ຮັບຄວາມອີ່ມໃຈອັນແຜ່ຫຼາຍ.

၁၀၀၁.

໑໐໐໒.

သော ဗာဝရီ အတ္တမနော ဥဒဂ္ဂေါ, တံ ဒေဝတံ ပုစ္ဆတိ ဝေဒဇာတော;

‘‘ကတမမှိ ဂါမေ နိဂမမှိ ဝါ ပန, ကတမမှိ ဝါ ဇနပဒေ လောကနာထော;

ယတ္ထ ဂန္တွာန ပဿေမု, သမ္ဗုဒ္ဓံ ဒွိပဒုတ္တမံ’’,.

ພາມພາວະລີນັ້ນມີໃຈຍິນດີ ເບີກບານ ເກີດຄວາມເຫຼື້ອມໃສ ຈຶ່ງຖາມເທວະດານັ້ນວ່າ: 'ພະໂລກະນາດ (ພະຜູ້ເປັນທີ່ພຶ່ງຂອງໂລກ) ປະທັບຢູ່ໃນບ້ານໃດ, ນິຄົມໃດ ຫຼືໃນແຄວ້ນໃດ? ເພື່ອພວກເຮົາຈັກໄດ້ເດີນທາງໄປເຝົ້າພະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ປະເສີດສຸດໃນໝູ່ສັດສອງຕີນ'.

၁၀၀၂.

໑໐໐໓.

‘‘သာဝတ္ထိယံ ကောသလမန္ဒိရေ ဇိနော, ပဟူတပညော ဝရဘူရိမေဓသော;

သော သကျပုတ္တော ဝိဓုရော အနာသဝေါ, မုဒ္ဓါဓိပါတဿ ဝိဒူ နရာသဘော’’.

ພະຊິນະເຈົ້າ (ພະຜູ້ຊະນະ) ຜູ້ມີປັນຍາຫຼາຍ ມີປັນຍາກວ້າງຂວາງດັ່ງແຜ່ນດິນ, ພະສາກະຍະບຸດພະອົງນັ້ນ ຜູ້ປາສະຈາກທຸກ ບໍ່ມີອາສະວະ ຜູ້ປະເສີດສຸດໃນໝູ່ມະນຸດ ແລະຊົງຮູ້ເລື່ອງຫົວແຕກ ປະທັບຢູ່ໃນເມືອງສາວັດຖີ ແຄວ້ນໂກສົນ.

၁၀၀၃.

໑໐໐໔.

တတော [Pg.431] အာမန္တယီ သိဿေ, ဗြာဟ္မဏေ မန္တပါရဂေ;

‘‘ဧထ မာဏဝါ အက္ခိဿံ, သုဏာထ ဝစနံ မမ.

ລຳດັບນັ້ນ ພາມພາວະລີຈຶ່ງໄດ້ຮ້ອງເອົາພວກສິດ ຜູ້ຮຽນຈົບພະເວດມາແລ້ວກ່າວວ່າ: 'ມາພີ່ເຖີດ ພວກມານົບທັງຫຼາຍ, ເຮົາຈັກບອກພວກທ່ານ, ຂໍພວກທ່ານຈົ່ງຟັງຄຳຂອງເຮົາ'.

၁၀၀၄.

໑໐໐໕.

‘‘ယဿေသော ဒုလ္လဘော လောကေ, ပါတုဘာဝေါ အဘိဏှသော;

သွာဇ္ဇ လောကမှိ ဥပ္ပန္နော, သမ္ဗုဒ္ဓေါ ဣတိ ဝိဿုတော;

ခိပ္ပံ ဂန္တွာန သာဝတ္ထိံ, ပဿဝှော ဒွိပဒုတ္တမံ’’.

ການບັງເກີດຂຶ້ນຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າພຣະອົງໃດໃນໂລກ ເປັນສິ່ງທີ່ຫາໄດ້ຍາກຍິ່ງ; ພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງພຣະອົງນັ້ນ ໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນແລ້ວໃນໂລກໃນວັນນີ້; ພວກທ່ານຈົ່ງຟ້າວໄປສູ່ເມືອງສາວັດຖີໂດຍໄວ ເພື່ອເຂົ້າເຝົ້າພຣະສັມພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ປະເສີດສຸດກວ່າສັດສອງຕີນທັງຫຼາຍ.

၁၀၀၅.

໑໐໐໖.

‘‘ကထံ စရဟိ ဇာနေမု, ဒိသွာ ဗုဒ္ဓေါတိ ဗြာဟ္မဏ;

အဇာနတံ နော ပဗြူဟိ, ယထာ ဇာနေမု တံ မယံ’’.

ຂ້າແຕ່ທ່ານພຣາມ ເມື່ອພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນແລ້ວ ຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າພຣະອົງຄືພຣະພຸດທະເຈົ້າ? ຂໍທ່ານຈົ່ງບອກແກ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ຍັງບໍ່ຮູ້ ເຖິງວິທີການທີ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າຈະຮູ້ຈັກພຣະອົງນັ້ນໄດ້ດ້ວຍເຖີດ.

၁၀၀၆.

໑໐໐໗.

‘‘အာဂတာနိ ဟိ မန္တေသု, မဟာပုရိသလက္ခဏာ;

ဒွတ္တိံသာနိ စ ဗျာက္ခာတာ, သမတ္တာ အနုပုဗ္ဗသော.

ເພາະວ່າ ລັກສະນະຂອງມະຫາບຸລຸດ ໓໒ ປະການ ມີມາໃນຄຳພີພຣະເວດ ແລະໄດ້ມີການອະທિບາຍໄວ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນຕາມລຳດັບແລ້ວ.

၁၀၀၇.

໑໐໐໘.

‘‘ယဿေတေ ဟောန္တိ ဂတ္တေသု, မဟာပုရိသလက္ခဏာ;

ဒွေယေဝ တဿ ဂတိယော, တတိယာ ဟိ န ဝိဇ္ဇတိ.

ຜູ້ໃດທີ່ມີລັກສະນະຂອງມະຫາບຸລຸດເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ, ຜູ້ນັ້ນຈະມີຄະຕິພຽງແຕ່ສອງປະການເທົ່ານັ້ນ, ປະການທີສາມບໍ່ມີເລີຍ.

၁၀၀၈.

໑໐໐໙.

‘‘သစေ အဂါရံ အာဝသတိ, ဝိဇေယျ ပထဝိံ ဣမံ;

အဒဏ္ဍေန အသတ္ထေန, ဓမ္မေနမနုသာသတိ.

ຫາກຜູ້ນັ້ນຄອງເຮືອນ, ຈະໄດ້ຄອບຄອງແຜ່ນດິນນີ້ທັງໝົດ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ວັດຖຸອາວຸດ ຫຼືອຳນາດບັງຄັບ, ແຕ່ຈະປົກຄອງໂດຍທັມ.

၁၀၀၉.

໑໐໑໐.

‘‘သစေ စ သော ပဗ္ဗဇတိ, အဂါရာ အနဂါရိယံ;

ဝိဝဋ္ဋစ္ဆဒေါ သမ္ဗုဒ္ဓေါ, အရဟာ ဘဝတိ အနုတ္တရော.

ແຕ່ຫາກຜູ້ນັ້ນອອກບວດຈາກເຮືອນສູ່ຄວາມບໍ່ມີເຮືອນ, ຈະໄດ້ເປັນພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ເປີດໂລກ, ເປັນພຣະອໍຣະຫັນ ຜູ້ບໍ່ມີໃຜຍິ່ງກວ່າ.

၁၀၁၀.

໑໐໑໑.

‘‘ဇာတိံ ဂေါတ္တဉ္စ လက္ခဏံ, မန္တေ သိဿေ ပုနာပရေ;

မုဒ္ဓံ မုဒ္ဓါဓိပါတဉ္စ, မနသာယေဝ ပုစ္ဆထ.

ພວກເຈົ້າຈົ່ງຖາມພຣະອົງດ້ວຍໃຈເທົ່ານັ້ນ ເຖິງເລື່ອງຊາດກຳເນີດ, ໂຄດຕະກຸນ, ລັກສະນະ, ພຣະເວດ, ແລະພວກສິດທັງຫຼາຍ, ແລະຖາມຕໍ່ໄປເຖິງເລື່ອງສີສະ ແລະການເຮັດໃຫ້ສີສະຕົກ.

၁၀၁၁.

໑໐໑໒.

‘‘အနာဝရဏဒဿာဝီ, ယဒိ ဗုဒ္ဓေါ ဘဝိဿတိ;

မနသာ ပုစ္ဆိတေ ပဉှေ, ဝါစာယ ဝိဿဇေဿတိ’’.

ຫາກພຣະອົງເປັນພຣະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ມີພຣະຊານຍານອັນບໍ່ມີສິ່ງກີດກັ້ນແທ້, ພຣະອົງຈະຊົງຕອບຄຳຖາມທີ່ຖາມດ້ວຍໃຈນັ້ນດ້ວຍພຣະວາຈາ.

၁၀၁၂.

໑໐໑໓.

ဗာဝရိဿ ဝစော သုတွာ, သိဿာ သောဠသ ဗြာဟ္မဏာ;

အဇိတော တိဿမေတ္တေယျော, ပုဏ္ဏကော အထ မေတ္တဂူ.

ເມື່ອໄດ້ຟັງຄຳຂອງພຣາມພາວະລີແລ້ວ, ສິດທັງ ໑໖ ຄົນ ຜູ້ເປັນພຣາມ ຄື: อະຊິຕະ, ຕິສສະເມດເຕຍຍະ, ປຸນນະກະ, ແລະ ເມດຕະຄູ,

၁၀၁၃.

໑໐໑໔.

ဓောတကော ဥပသီဝေါ စ, နန္ဒော စ အထ ဟေမကော;

တောဒေယျကပ္ပာ ဒုဘယော, ဇတုကဏ္ဏီ စ ပဏ္ဍိတော.

ໂທຕະກະ, ອຸປະສີວະ, ນັນທະ, ເຫມະກະ, ໂຕະເດຍຍະ ແລະ ກັບປະ ທັງສອງ, ແລະ ຊະຕຸກັນນີ ຜູ້ເປັນບັນດິດ,

၁၀၁၄.

໑໐໑໕.

ဘဒြာဝုဓော [Pg.432] ဥဒယော စ, ပေါသာလော စာပိ ဗြာဟ္မဏော;

မောဃရာဇာ စ မေဓာဝီ, ပိင်္ဂိယော စ မဟာဣသိ.

ພັດທຣາວຸທະ, ອຸທະຍະ, ໂປສາລະ ຜູ້ເປັນພຣາມ, ໂມຄະຣາຊະ ຜູ້ມີປັນຍາ, ແລະ ປິງຄິຍະ ຜູ້ເປັນມະຫາຣືສີ,

၁၀၁၅.

໑໐໑໖.

ပစ္စေကဂဏိနော သဗ္ဗေ, သဗ္ဗလောကဿ ဝိဿုတာ;

ဈာယီ ဈာနရတာ ဓီရာ, ပုဗ္ဗဝါသနဝါသိတာ.

ທຸກຄົນຕ່າງກໍເປັນເຈົ້າສຳນັກຂອງຕົນ, ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງໄປທົ່ວໂລກ, ເປັນຜູ້ເພັ່ງຊານ, ຍິນດີໃນຊານ, ເປັນນັກປາດ ຜູ້ມີວາສະໜາອັນໄດ້ອົບຮົມມາແລ້ວແຕ່ປາງກ່ອນ,

၁၀၁၆.

໑໐໑໗.

ဗာဝရိံ အဘိဝါဒေတွာ, ကတွာ စ နံ ပဒက္ခိဏံ;

ဇဋာဇိနဓရာ သဗ္ဗေ, ပက္ကာမုံ ဥတ္တရာမုခါ.

ທຸກຄົນໄດ້ອະພິວາດພຣາມພາວະລີ ແລະເຮັດປະທັກສິນ ແລ້ວ, ຕ່າງກໍເກົ້າຜົມຊະດາ ແລະນຸ່ງຫົ່ມໜັງເສືອ, ແລ້ວອອກເດີນທາງມຸ່ງໜ້າໄປທາງທິດເໜືອ.

၁၀၁၇.

໑໐໑໘.

အဠကဿ ပတိဋ္ဌာနံ, ပုရိမာဟိဿတိံ တဒါ;

ဥဇ္ဇေနိဉ္စာပိ ဂေါနဒ္ဓံ, ဝေဒိသံ ဝနသဝှယံ.

ຜ່ານໄປຍັງເມືອງປະຕິດຖານະ ແຫ່ງແຄວ້ນອາລະກະ, ແລ້ວໄປຍັງເມືອງມາຫິດສະຕີໃນກ່ອນນັ້ນ, ໄປຍັງເມືອງອຸຊເຊນີ, ເມືອງໂກນັດທະ, ເມືອງເວທິສະ, ແລະເມືອງວະນະສະ.

၁၀၁၈.

໑໐໑໙.

ကောသမ္ဗိဉ္စာပိ သာကေတံ, သာဝတ္ထိဉ္စ ပုရုတ္တမံ;

သေတဗျံ ကပိလဝတ္ထုံ, ကုသိနာရဉ္စ မန္ဒိရံ.

ໄປຍັງເມືອງໂກສັມພີ, ເມືອງສາເກດ, ເມືອງສາວັດຖີ ອັນເປັນເມືອງທີ່ປະເສີດສຸດ, ເມືອງເສຕະວະ, ເມືອງກະບິນລະພັດ, ແລະເມືອງກຸສິນາຣາ ອັນເປັນທີ່ຕັ້ງໝັ້ນ.

၁၀၁၉.

໑໐໒໐.

ပါဝဉ္စ ဘောဂနဂရံ, ဝေသာလိံ မာဂဓံ ပုရံ;

ပါသာဏကံ စေတိယဉ္စ, ရမဏီယံ မနောရမံ.

ໄປຍັງເມືອງປາວາ, ເມືອງໂພຄະນະຄອນ, ເມືອງເວສາລີ, ເມືອງຣາຊະຄຶ ແຫ່ງແຄວ້ນມະຄົດ, ແລະໄປສູ່ປາສາຣະກະເຈດີ ອັນເປັນສະຖານທີ່ໜ້າຮື່ນຣົມ ແລະເປັນທີ່ພໍໃຈ.

၁၀၂၀.

໑໐໒໑.

တသိတောဝုဒကံ သီတံ, မဟာလာဘံဝ ဝါဏိဇော;

ဆာယံ ဃမ္မာဘိတတ္တောဝ, တုရိတာ ပဗ္ဗတမာရုဟုံ.

ພວກເຂົາຟ້າວຂຶ້ນໄປເທິງພູເຂົານັ້ນຢ່າງຮີບຮ້ອນ, ເໝືອນດັ່ງຄົນຫິວນ້ຳທີ່ສະແຫວງຫານ້ຳເຢັນ, ເໝືອນດັ່ງພໍ່ຄ້າທີ່ສະແຫວງຫາຜົນກຳໄລອັນມະຫາສານ, ແລະເໝືອນດັ່ງຜູ້ທີ່ຖືກຄວາມຮ້ອນແຜດເຜົາທີ່ສະແຫວງຫາຮົ່ມໄມ້.

၁၀၂၁.

໑໐໒໒.

ဘဂဝါ တမှိ သမယေ, ဘိက္ခုသံဃပုရက္ခတော;

ဘိက္ခူနံ ဓမ္မံ ဒေသေတိ, သီဟောဝ နဒတီ ဝနေ.

ໃນເວລານັ້ນ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ຊົງມີພຣະພິກခຸສົງແວດລ້ອມ, ຊົງສະແດງທັມແກ່ພຣະພິກຂຸທັງຫຼາຍ ປຽບເໝືອນດັ່ງພະຍາຣາຊະສີທີ່ບັນລືສີຫະນາດຢູ່ໃນປ່າ.

၁၀၂၂.

໑໐໒໓.

အဇိတော အဒ္ဒသ ဗုဒ္ဓံ, သတရံသိံ ဝ ဘာဏုမံ;

စန္ဒံ ယထာ ပန္နရသေ, ပါရိပူရိံ ဥပါဂတံ.

ອະຊິຕະໄດ້ເຫັນພຣະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ມີພຣະຣັດສະໝີຮຸ່ງເຮືອງເຫຼືອງເຫຼື້ອມ ປຽບເໝືອນດັ່ງດວງຕາເວັນທີ່ມີລັງສີຮ້ອຍເສັ້ນ, ແລະເໝືອນດັ່ງດວງຈັນໃນວັນເພັງ ໑໕ ຄ່ຳ ທີ່ເຖິງຄວາມບໍລິບູນເຕັມດວງ.

၁၀၂၃.

໑໐໒໔.

အထဿ ဂတ္တေ ဒိသွာန, ပရိပူရဉ္စ ဗျဉ္ဇနံ;

ဧကမန္တံ ဌိတော ဟဋ္ဌော, မနောပဉှေ အပုစ္ဆထ.

ຄັ້ງນັ້ນ, ເມື່ອໄດ້ເຫັນພຣະວໍຣະກາຍ ແລະພຣະອະນຸພະຍັນຊະນະອັນບໍລິບູນຂອງພຣະອົງແລ້ວ, ເຂົາຈຶ່ງຢືນຢູ່ ນະ ທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ ດ້ວຍຄວາມປິຕິຍິນດີ, ແລ້ວທູນຖາມບັນຫາດ້ວຍໃຈ.

၁၀၂၄.

໑໐໒໕.

‘‘အာဒိဿ ဇမ္မနံ ဗြူဟိ, ဂေါတ္တံ ဗြူဟိ သလက္ခဏံ ;

မန္တေသု ပါရမိံ ဗြူဟိ, ကတိ ဝါစေတိ ဗြာဟ္မဏော’’.

“ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງຕອບເຖິງອາຍຸ, ໂຄດຕະກຸນ, ແລະລັກສະນະຂອງອາຈານຂອງພວກຂ້າພະເຈົ້າ; ຂໍຈົ່ງຊົງບອກເຖິງຄວາມສຳເລັດໃນພຣະເວດຂອງເພິ່ນ, ແລະບອກວ່າພຣາມຜູ້ນັ້ນສອນສິດເປັນຈຳນວນເທົ່າໃດ?”

၁၀၂၅.

໑໐໒໖.

‘‘ဝီသံ ဝဿသတံ အာယု, သော စ ဂေါတ္တေန ဗာဝရီ;

တီဏိဿ လက္ခဏာ ဂတ္တေ, တိဏ္ဏံ ဝေဒါန ပါရဂူ.

“ພຣາມຜູ້ນັ້ນມີອາຍຸໄດ້ ໑໒0 ປີ, ມີໂຄດຕະກຸນຊື່ວ່າ ພາວະລີ; ມີລັກສະນະ ໓ ປະການຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ, ແລະເປັນຜູ້ບັນລຸເຖິງຝັ່ງແຫ່ງພຣະເວດທັງສາມ.

၁၀၂၆.

໑໐໒໗.

‘‘လက္ခဏေ [Pg.433] ဣတိဟာသေ စ, သနိဃဏ္ဍုသကေဋုဘေ;

ပဉ္စသတာနိ ဝါစေတိ, သဓမ္မေ ပါရမိံ ဂတော’’.

“ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນຕຳລາລັກສະນະ, ຕຳລາປະຫວັດສາດ, ພ້ອມທັງຄຳພີອະພິທານ ແລະຄຳພີອະລັງການ; ເພິ່ນສອນສິດຢູ່ ໕00 ຄົນ, ແລະໄດ້ເຖິງຄວາມສຳເລັດອັນສູງສຸດໃນຄຳສອນຂອງຕົນ.”

၁၀၂၇.

໑໐໒໘.

‘‘လက္ခဏာနံ ပဝိစယံ, ဗာဝရိဿ နရုတ္တမ;

ကင်္ခစ္ဆိဒ ပကာသေဟိ, မာ နော ကင်္ခါယိတံ အဟု’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນໝູ່ມະນຸດ ຜູ້ຊົງຕັດຄວາມສົງໄສ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງສະແດງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບລັກສະນະທັງ ໓ ປະການຂອງພຣາມພາວະລີ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ພວກຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງມີຄວາມສົງໄສອີກຕໍ່ໄປເຖີດ.”

၁၀၂၈.

໑໐໒໙.

‘‘မုခံ ဇိဝှာယ ဆာဒေတိ, ဥဏ္ဏဿ ဘမုကန္တရေ;

ကောသောဟိတံ ဝတ္ထဂုယှံ, ဧဝံ ဇာနာဟိ မာဏဝ’’.

“ດູກ່ອນມານົບ, ເພິ່ນສາມາດໃຊ້ລີ້ນປິດບັງໃບໜ້າໄດ້ທັງໝົດ, ມີຂົນອຸມມະລົມຂຶ້ນຢູ່ລະຫວ່າງຄິ້ວ, ແລະມີອະໄວຍະວະເພດເຊື່ອງຢູ່ໃນຝັກ; ພວກເຈົ້າຈົ່ງຮູ້ຢ່າງນີ້ເຖີດ.”

၁၀၂၉.

໑໐໓໐.

ပုစ္ဆဉှိ ကိဉ္စိ အသုဏန္တော, သုတွာ ပဉှေ ဝိယာကတေ;

ဝိစိန္တေတိ ဇနော သဗ္ဗော, ဝေဒဇာတော ကတဉ္ဇလီ.

ເມື່ອຄົນທັງຫຼາຍບໍ່ໄດ້ຍິນຄຳຖາມໃດໆ ເລີຍ, ແຕ່ໄດ້ຍິນຄຳຕອບບັນຫາທີ່ພຣະອົງຊົງແກ້ໄຂແລ້ວ, ຕ່າງກໍມີຄວາມປິຕິຍິນດີ, ປະນົມມືຂຶ້ນ ແລະຄິດສົງໄສວ່າ:

၁၀၃၀.

໑໐໓໑.

‘‘ကော နု ဒေဝေါ ဝါ ဗြဟ္မာ ဝါ, ဣန္ဒော ဝါပိ သုဇမ္ပတိ;

မနသာ ပုစ္ဆိတေ ပဉှေ, ကမေတံ ပဋိဘာသတိ.

“ແມ່ນໃຜກັນໜໍ? ເປັນເທວະດາ, ພຣະພົມ, ຫຼືວ່າພຣະອິນ ຜູ້ເປັນພຣະສະຫວາມີຂອງນາງສຸຊາດາ ທີ່ຖາມບັນຫາດ້ວຍໃຈ? ແລ້ວພຣະອົງຊົງຕອບບັນຫານີ້ແກ່ໃຜ?”

၁၀၃၁.

໑໐໓໒.

‘‘မုဒ္ဓံ မုဒ္ဓါဓိပါတဉ္စ, ဗာဝရီ ပရိပုစ္ဆတိ;

တံ ဗျာကရောဟိ ဘဂဝါ, ကင်္ခံ ဝိနယ နော ဣသေ’’.

“ພຣາມພາວະລີໄດ້ຖາມເຖິງເລື່ອງສີສະ ແລະການເຮັດໃຫ້ສີສະຕົກ; ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຈົ່ງຊົງແກ້ໄຂບັນຫານັ້ນ, ຂໍພຣະອົງຜູ້ເປັນຣືສີຈົ່ງຊົງກຳຈັດຄວາມສົງໄສຂອງພວກຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၃၂.

໑໐໓໓.

‘‘အဝိဇ္ဇာ မုဒ္ဓါတိ ဇာနာဟိ, ဝိဇ္ဇာ မုဒ္ဓါဓိပါတိနီ;

သဒ္ဓါသတိသမာဓီဟိ, ဆန္ဒဝီရိယေန သံယုတာ’’.

“ຈົ່ງຮູ້ເຖີດວ່າ ‘ອະວິຊຊາ’ ຄືສີສະ, ແລະ ‘ວິຊຊາ’ ທີ່ປະກອບດ້ວຍສັດທາ, ສະຕິ, ສະມາທິ, ສັນທະ ແລະ ວິຣິຍະ ຄືສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ສີສະຕົກ.”

၁၀၃၃.

໑໐໓໔.

တတော ဝေဒေန မဟတာ, သန္ထမ္ဘိတွာန မာဏဝေါ;

ဧကံသံ အဇိနံ ကတွာ, ပါဒေသု သိရသာ ပတိ.

ລຳດັບນັ້ນ, ມານົບຜູ້ຖືກຄອບງຳດ້ວຍຄວາມປິຕິຍິນດີອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ໄດ້ຈັດຜ້າຫົ່ມໜັງເສືອພາດບ່າຂ້າງໜຶ່ງ, ແລ້ວໝອບກາບລົງແທບພຣະບາດຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າດ້ວຍສີສະ.

၁၀၃၄.

໑໐໓໕.

‘‘ဗာဝရီ ဗြာဟ္မဏော ဘောတော, သဟ သိဿေဟိ မာရိသ;

ဥဒဂ္ဂစိတ္တော သုမနော, ပါဒေ ဝန္ဒတိ စက္ခုမ’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸ, ພຣາມພາວະລີ ພ້ອມດ້ວຍເຫຼົ່າສິດທັງຫຼາຍ, ມີຈິດໃຈເບີກບານ ແລະຍິນດີຍິ່ງ, ຂໍກາບໄຫວ້ແທບພຣະບາດຂອງພຣະອົງ.”

၁၀၃၅.

໑໐໓໖.

‘‘သုခိတော ဗာဝရီ ဟောတု, သဟ သိဿေဟိ ဗြာဟ္မဏော;

တွဉ္စာပိ သုခိတော ဟောဟိ, စိရံ ဇီဝါဟိ မာဏဝ.

“ຂໍໃຫ້ພຣາມພາວະລີ ພ້ອມດ້ວຍເຫຼົ່າສິດ จົ່ງມີຄວາມສຸກເຖີດ, ແລະຂໍໃຫ້ເຈົ້າເອງກໍຈົ່ງມີຄວາມສຸກ ແລະມີອາຍຸຍືນຍາວເຖີດ, ມານົບ.”

၁၀၃၆.

໑໐໓໗.

‘‘ဗာဝရိဿ စ တုယှံ ဝါ, သဗ္ဗေသံ သဗ္ဗသံသယံ;

ကတာဝကာသာ ပုစ္ဆဝှော, ယံ ကိဉ္စိ မနသိစ္ဆထ’’.

“ເຮົາອະນຸຍາດໃຫ້ແກ່ພາວະລີ, ແກ່ເຈົ້າ, ແລະແກ່ທຸກຄົນແລ້ວ; ພວກເຈົ້າຈົ່ງຖາມທຸກຄວາມສົງໄສທີ່ພວກເຈົ້າມີຢູ່ໃນໃຈນັ້ນເຖີດ.”

၁၀၃၇.

໑໐໓໘.

သမ္ဗုဒ္ဓေန ကတောကာသော, နိသီဒိတွာန ပဉ္ဇလီ;

အဇိတော ပဌမံ ပဉှံ, တတ္ထ ပုစ္ဆိ တထာဂတံ.

ເມື່ອພຣະສັມມາສັມພຸດທະເຈົ້າຊົງເປີດໂອກາດໃຫ້ແລ້ວ, ອະຊິຕະຈຶ່ງນັ່ງລົງ, ປະນົມມື ແລະທູນຖາມບັນຫາທຳອິດຕໍ່ພຣະຕຖາຄົດເຈົ້າ ນະ ທີ່ນັ້ນ.

ဝတ္ထုဂါထာ နိဋ္ဌိတာ.

ຈົບ ວັດຖຸກາຖາ.

၁. အဇိတမာဏဝပုစ္ဆာ

໑. ອະຊິຕະມານົບປັນຫາ

၁၀၃၈.

໑໐໓໙.

‘‘ကေနဿု [Pg.434] နိဝုတော လောကော, (ဣစ္စာယသ္မာ အဇိတော)ကေနဿု နပ္ပကာသတိ;

ကိဿာဘိလေပနံ ဗြူသိ, ကိံသု တဿ မဟဗ္ဘယံ’’.

“ໂລກຖືກຫຍັງປິດບັງໄວ້?” (ພຣະອະຊິຕະທູນຖາມ) “ໂລກບໍ່ຮຸ່ງເຮືອງເພາະຫຍັງ? ພຣະອົງຊົງກ່າວວ່າອັນໃດເປັນເຄື່ອງທາ ຂອງໂລກ? ແລະອັນໃດເປັນໄພພິບັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງໂລກນັ້ນ?”

၁၀၃၉.

໑໐໔໐.

‘‘အဝိဇ္ဇာယ နိဝုတော လောကော, (အဇိတာတိ ဘဂဝါ)ဝေဝိစ္ဆာ ပမာဒါ နပ္ပကာသတိ;

ဇပ္ပာဘိလေပနံ ဗြူမိ, ဒုက္ခမဿ မဟဗ္ဘယံ’’.

“ດູກ່ອນອະຊິຕະ, ໂລກຖືກ ‘ອະວິຊຊາ’ ປິດບັງໄວ້” (ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕອບ) “ໂລກບໍ່ຮຸ່ງເຮືອງເພາະຄວາມຕະໜີ່ ແລະຄວາມປະມາດ; ເຮົາກ່າວວ່າ ‘ຄວາມຢາກ’ ເປັນເຄື່ອງທາຂອງໂລກ, ແລະ ‘ທຸກ’ ເປັນໄພພິບັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງໂລກນັ້ນ.”

၁၀၄၀.

໑໐໔໑.

‘‘သဝန္တိ သဗ္ဗဓိ သောတာ, (ဣစ္စာယသ္မာ အဇိတော)သောတာနံ ကိံ နိဝါရဏံ;

သောတာနံ သံဝရံ ဗြူဟိ, ကေန သောတာ ပိဓိယျရေ’’.

“ກະແສນ້ຳ ຍ່ອມໄຫຼໄປໃນທຸກຫົນທຸກແຫ່ງ” (ພຣະອະຊິຕະທູນຖາມ) “ອັນໃດເປັນເຄື່ອງກັ້ນກະແສນ້ຳເຫຼົ່ານັ້ນ? ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງບອກເຄື່ອງສັງວອນ ກະແສນ້ຳ, ແລະກະແສນ້ຳເຫຼົ່ານັ້ນຈະປິດກັ້ນໄດ້ດ້ວຍອັນໃດ?”

၁၀၄၁.

໑໐໔໒.

‘‘ယာနိ သောတာနိ လောကသ္မိံ, (အဇိတာတိ ဘဂဝါ)သတိ တေသံ နိဝါရဏံ;

သောတာနံ သံဝရံ ဗြူမိ, ပညာယေတေ ပိဓိယျရေ’’.

“ດູກ່ອນອະຊິຕະ, ກະແສນ້ຳເຫຼົ່ານັ້ນໃດໆ ທີ່ໄຫຼໄປໃນໂລກ” (ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕອບ) “ ‘ສະຕິ’ ເປັນເຄື່ອງກັ້ນກະແສນ້ຳເຫຼົ່ານັ້ນ; ເຮົາກ່າວວ່າສະຕິເປັນເຄື່ອງສັງວອນກະແສນ້ຳ, ແລະກະແສນ້ຳເຫຼົ່ານັ້ນຈະປິດກັ້ນໄດ້ດ້ວຍ ‘ປັນຍາ’.”

၁၀၄၂.

໑໐໔໓.

‘‘ပညာ စေဝ သတိ ယဉ္စ, (ဣစ္စာယသ္မာ အဇိတော)နာမရူပဉ္စ မာရိသ;

ဧတံ မေ ပုဋ္ဌော ပဗြူဟိ, ကတ္ထေတံ ဥပရုဇ္ဈတိ’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ປັນຍາ, ສະຕິ ແລະ ນາມຮູບ ນີ້” (ພຣະອະຊິຕະທູນຖາມ) “ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງບອກແກ່ຂ້າພະເຈົ້າເຖີດວ່າ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະດັບໄປ ນະ ທີ່ໃດ?”

၁၀၄၃.

໑໐໔໔.

‘‘ယမေတံ ပဉှံ အပုစ္ဆိ, အဇိတ တံ ဝဒါမိ တေ;

ယတ္ထ နာမဉ္စ ရူပဉ္စ, အသေသံ ဥပရုဇ္ဈတိ;

ဝိညာဏဿ နိရောဓေန, ဧတ္ထေတံ ဥပရုဇ္ဈတိ’’.

“ດູກ່ອນອະຊິຕະ, ບັນຫາທີ່ເຈົ້າຖາມນັ້ນ ເຮົາຈະຕອບແກ່ເຈົ້າ; ນາມ ແລະ ຮູບ ຍ່ອມດັບໄປໂດຍບໍ່ມີເຫຼືອ ນະ ທີ່ໃດ: ນາມຮູບນັ້ນຍ່ອມດັບໄປ ນະ ທີ່ນີ້ ເພາະຄວາມດັບໄປແຫ່ງ ‘ວິນຍານ’.”

၁၀၄၄.

໑໐໔໕.

‘‘ယေ စ သင်္ခါတဓမ္မာသေ, ယေ စ သေခါ ပုထူ ဣဓ;

တေသံ မေ နိပကော ဣရိယံ, ပုဋ္ဌော ပဗြူဟိ မာရိသ’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພิຈາລະນາທັມແລ້ວ ແລະຜູ້ທີ່ຍັງຕ້ອງສຶກສາຢູ່ ເປັນຈຳນວນຫຼາຍໃນໂລກນີ້; ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມແລ້ວ, ຂໍພຣະອົງຜູ້ມີປັນຍາແກ່ກ້າ ຈົ່ງຊົງບອກເຖິງຄວາມປະພຶດຂອງພວກເພິ່ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၄၅.

໑໐໔໖.

‘‘ကာမေသု နာဘိဂိဇ္ဈေယျ, မနသာနာဝိလော သိယာ;

ကုသလော သဗ္ဗဓမ္မာနံ, သတော ဘိက္ခု ပရိဗ္ဗဇေ’’တိ.

“ພິກຂຸບໍ່ຄວນກຳໜັດຍິນດີໃນກາມທັງຫຼາຍ, ຄວນມີຈິດໃຈອັນບໍ່ຂຸ່ນມົວ, ເປັນຜູ້ສະຫຼາດໃນທັມທັງປວງ, ແລະຄວນມີສະຕິປະພຶດຕົນຢູ່.”

အဇိတမာဏဝပုစ္ဆာ ပဌမာ နိဋ္ဌိတာ.

ຈົບ ອະຊິຕະມານົບປັນຫາ ທີໜຶ່ງ.

၂. တိဿမေတ္တေယျမာဏဝပုစ္ဆာ

໒. ຕิສສະເມດເຕຍຍະມານົບປັນຫາ

၁၀၄၆.

໑໐໔໗.

‘‘ကောဓ [Pg.435] သန္တုသိတော လောကေ, (ဣစ္စာယသ္မာ တိဿမေတ္တေယျော)ကဿ နော သန္တိ ဣဉ္ဇိတာ;

ကော ဥဘန္တမဘိညာယ, မဇ္ဈေ မန္တာ န လိပ္ပတိ ;

ကံ ဗြူသိ မဟာပုရိသောတိ, ကော ဣဓ သိဗ္ဗိနိမစ္စဂါ’’.

“ໃຜໜໍໃນໂລກນີ້ທີ່ເປັນຜູ້ສັນໂດດ?” (ພຣະຕິສສະເມດເຕຍຍະທູນຖາມ) “ໃຜທີ່ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ? ໃຜທີ່ຮູ້ແຈ້ງສ່ວນສຸດທັງສອງແລ້ວ ບໍ່ຕິດພັນໃນທ່າມກາງດ້ວຍປັນຍາ? ພຣະອົງຊົງເອີ້ນໃຜວ່າເປັນມະຫາບຸລຸດ? ແລະໃຜໃນໂລກນີ້ທີ່ກ້າວລ່ວງ ‘ສິບພິນີ’ ໄດ້ແລ້ວ?”

၁၀၄၇.

໑໐໔໘.

‘‘ကာမေသု ဗြဟ္မစရိယဝါ, (မေတ္တေယျာတိ ဘဂဝါ)ဝီတတဏှော သဒါ သတော;

သင်္ခါယ နိဗ္ဗုတော ဘိက္ခု, တဿ နော သန္တိ ဣဉ္ဇိတာ.

“ດູກ່ອນເມດເຕຍຍະ, ພິກຂຸໃດຜູ້ປະພຶດພຣົມມະຈັນໃນກາມທັງຫຼາຍ, ເປັນຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ, ມີສະຕິຢູ່ທຸກເມື່ອ, ພิຈາລະນາແລ້ວດັບສະໜິດແລ້ວ; ພິກຂຸຜູ້ນັ້ນຍ່ອມບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ.

၁၀၄၈.

໑໐໔໙.

‘‘သော ဥဘန္တမဘိညာယ, မဇ္ဈေ မန္တာ န လိပ္ပတိ;

တံ ဗြူမိ မဟာပုရိသောတိ, သော ဣဓ သိဗ္ဗိနိမစ္စဂါ’’တိ.

“ພິກຂຸຜູ້ນັ້ນຮູ້ແຈ້ງສ່ວນສຸດທັງສອງແລ້ວ ບໍ່ຕິດພັນໃນທ່າມກາງດ້ວຍປັນຍາ; ເຮົາເອີ້ນພິກຂຸຜູ້ນັ້ນວ່າເປັນມະຫາບຸລຸດ, ຜູ້ນັ້ນໄດ້ກ້າວລ່ວງ ‘ສິບພິນີ’ ໃນໂລກນີ້ໄດ້ແລ້ວ.”

တိဿမေတ္တေယျမာဏဝပုစ္ဆာ ဒုတိယာ နိဋ္ဌိတာ.

ຈົບ ຕິສສະເມດເຕຍຍະມານົບປັນຫາ ທີສອງ.

၃. ပုဏ္ဏကမာဏဝပုစ္ဆာ

໓. ປຸນນະກະມານົບປັນຫາ

၁၀၄၉.

໑໐໕໐.

‘‘အနေဇံ မူလဒဿာဝိံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ပုဏ္ဏကော)အတ္ထိ ပဉှေန အာဂမံ;

ကိံ နိဿိတာ ဣသယော မနုဇာ, ခတ္တိယာ ဗြာဟ္မဏာ ဒေဝတာနံ;

ယညမကပ္ပယိံသု ပုထူဓ လောကေ, ပုစ္ဆာမိ တံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ’’.

“ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຕ້ອງການຖາມບັນຫາ ຈຶ່ງໄດ້ມາເຂົ້າເຝົ້າພຣະອົງຜູ້ປາສະຈາກຄວາມຫວັ່ນໄຫວ ແລະຊົງເຫັນຮາກເຫງົ້າ” (ພຣະປຸນນະກະທູນຖາມ) “ພວກຣືສີ, ມະນຸດ, ກະສັດ ແລະພຣາມທັງຫຼາຍໃນໂລກນີ້ ອາໄສອັນໃດຈຶ່ງໄດ້ບູຊາຍັນແກ່ເທວະດາທັງຫຼາຍເປັນຈຳນວນຫຼາຍ? ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ข້າພະເຈົ້າທູນຖາມພຣະອົງ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງບອກເລື່ອງນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၅၀.

໑໐໕໑.

‘‘ယေ ကေစိမေ ဣသယော မနုဇာ, (ပုဏ္ဏကာတိ ဘဂဝါ)ခတ္တိယာ ဗြာဟ္မဏာ ဒေဝတာနံ;

ယညမကပ္ပယိံသု ပုထူဓ လောကေ, အာသီသမာနာ ပုဏ္ဏက ဣတ္ထတ္တံ ;

ဇရံ သိတာ ယညမကပ္ပယိံသု’’.

“ດູກ່ອນປຸນນະກະ, ພວກຣືສີ, ມະນຸດ, ກະສັດ ແລະພຣາມເຫຼົ່ານັ້ນໃດໆ ໃນໂລກນີ້ ທີ່ໄດ້ບູຊາຍັນແກ່ເທວະດາທັງຫຼາຍ” (ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕອບ) “ພວກເຂົາຫວັງຄວາມເປັນຢ່າງນີ້ ຈຶ່ງໄດ້ບູຊາຍັນ; ພວກເຂົາຖືກຄວາມແກ່ ຄອບງຳແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ບູຊາຍັນ.”

၁၀၅၁.

໑໐໕໒.

‘‘ယေ [Pg.436] ကေစိမေ ဣသယော မနုဇာ, (ဣစ္စာယသ္မာ ပုဏ္ဏကော)ခတ္တိယာ ဗြာဟ္မဏာ ဒေဝတာနံ;

ယညမကပ္ပယိံသု ပုထူဓ လောကေ, ကစ္စိဿု တေ ဘဂဝါ ယညပထေ အပ္ပမတ္တာ;

အတာရုံ ဇာတိဉ္စ ဇရဉ္စ မာရိသ, ပုစ္ဆာမိ တံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ’’.

“ພວກຣືສີ, ມະນຸດ, ກະສັດ ແລະພຣາມເຫຼົ່ານັ້ນທັງໝົດ” (ພຣະປຸນນະກະທູນຖາມ) “ທີ່ໄດ້ບູຊາຍັນແກ່ເທວະດາທັງຫຼາຍໃນໂລກນີ້, ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ພວກເຂົາເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດໃນວິທີການບູຊາຍັນນັ້ນ ຈະສາມາດກ້າວລ່ວງຊາດ ແລະຊະລາ ໄດ້ຫຼືບໍ່, ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ? ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມພຣະອົງ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງບອກເລື່ອງນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၅၂.

໑໐໕໓.

‘‘အာသီသန္တိ ထောမယန္တိ, အဘိဇပ္ပန္တိ ဇုဟန္တိ;

(ပုဏ္ဏကာတိ ဘဂဝါ)ကာမာဘိဇပ္ပန္တိ ပဋိစ္စ လာဘံ, တေ ယာဇယောဂါ ဘဝရာဂရတ္တာ;

နာတရိံသု ဇာတိဇရန္တိ ဗြူမိ’’.

“ພວກເຂົາຫວັງຜົນ, ສັນເສີນ, ປາດຖະໜາ ແລະບູຊາຍັນ” (ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕອບ) “ພວກເຂົາປາດຖະໜາກາມເພາະອາໄສລາບຍົດ; ພວກເຂົາຜູ້ຂະຫຍັນໃນການບູຊາຍັນ ແລະຍັງກຳໜັດຍິນດີໃນພົບ, ເຮົາກ່າວວ່າ ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດກ້າວລ່ວງຊາດແລະຊະລາໄປໄດ້ເລີຍ.”

၁၀၅၃.

໑໐໕໔.

‘‘တေ စေ နာတရိံသု ယာဇယောဂါ, (ဣစ္စာယသ္မာ ပုဏ္ဏကော)ယညေဟိ ဇာတိဉ္စ ဇရဉ္စ မာရိသ;

အထ ကော စရဟိ ဒေဝမနုဿလောကေ, အတာရိ ဇာတိဉ္စ ဇရဉ္စ မာရိသ;

ပုစ္ဆာမိ တံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ, ຫາກພວກຜູ້ຂະຫຍັນໃນການບູຊາຍັນເຫຼົ່ານັ້ນ ບໍ່ສາມາດກ້າວລ່ວງຊາດແລະຊະລາດ້ວຍການບູຊາຍັນໄດ້” (ພຣະປຸນນະກະທູນຖາມ) “ແລ້ວໃຜກັນໜໍໃນເທວະໂລກ ແລະມະນຸດສະໂລກ ທີ່ກ້າວລ່ວງຊາດແລະຊະລາໄດ້ແລ້ວ, ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ? ข້າພະເຈົ້າທູນຖາມພຣະອົງ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງບອກເລື່ອງນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၅၄.

໑໐໕໕.

‘‘သင်္ခါယ လောကသ္မိ ပရောပရာနိ, (ပုဏ္ဏကာတိ ဘဂဝါ)ယဿိဉ္ဇိတံ နတ္ထိ ကုဟိဉ္စိ လောကေ;

သန္တော ဝိဓူမော အနီဃော နိရာသော, အတာရိ သော ဇာတိဇရန္တိ ဗြူမီ’’တိ.

“ດູກ່ອນປຸນນະກະ, ຜູ້ໃດທີ່ພິຈາລະນາທັມທັງຫຼາຍທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກໃນໂລກແລ້ວ” (ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າຊົງຕອບ) “ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ ໃນທີ່ໃດໆ ໃນໂລກ; ເປັນຜູ້ສະຫງົບ, ປາສະຈາກຄວັນ, ບໍ່ມີຄວາມທຸກຮ້ອນ, ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ, ເຮົາກ່າວວ່າ ຜู້ນັ້ນໄດ້ກ້າວລ່ວງຊາດແລະຊະລາແແລ້ວ.”

ပုဏ္ဏကမာဏဝပုစ္ဆာ တတိယာ နိဋ္ဌိတာ.

ຈົບ ປຸນນະກະມານົບປັນຫາ ທີສາມ.

၄. မေတ္တဂူမာဏဝပုစ္ဆာ

໔. ເມດຕະຄູມານົບປັນຫາ

၁၀၅၅.

໑໐໕໖.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ, (ဣစ္စာယသ္မာ မေတ္တဂူ)မညာမိ တံ ဝေဒဂုံ ဘာဝိတတ္တံ;

ကုတော နု ဒုက္ခာ သမုဒါဂတာ ဣမေ, ယေ ကေစိ လောကသ္မိမနေကရူပါ’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າທູນຖາມພຣະອົງ, ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຊົງບອກເລື່ອງນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍເຖີດ” (ພຣະເມດຕະຄູທູນຖາມ) “ຂ້າພະເຈົ້າຖືວ່າພຣະອົງເປັນຜູ້ບັນລຸເຖິງຝັ່ງແຫ່ງພຣະເວດ ແລະມີພຣະທັຍອັນໄດ້ອົບຮົມດີແລ້ວ; ຄວາມທຸກທັງຫຼາຍອັນມີຮູບແບບຕ່າງໆ ເປັນອັນຫຼາຍໃນໂລກນີ້ ບັງເກີດຂຶ້ນມາແຕ່ໃສ?”

၁၀၅၆.

໑໐໕໗.

‘‘ဒုက္ခဿ [Pg.437] ဝေ မံ ပဘဝံ အပုစ္ဆသိ, (မေတ္တဂူတိ ဘဂဝါ)တံ တေ ပဝက္ခာမိ ယထာ ပဇာနံ;

ဥပဓိနိဒါနာ ပဘဝန္တိ ဒုက္ခာ, ယေ ကေစိ လောကသ္မိမနေကရူပါ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນເມດຕະຄູ ທ່ານຖາມເຮົາເຖິງເຫດເກີດແຫ່ງຄວາມທຸກ, ເຮົາຈະບອກເຫດເກີດແຫ່ງຄວາມທຸກນັ້ນແກ່ທ່ານ ຕາມທີ່ເຮົາຮູ້ແຈ້ງ. ຄວາມທຸກທັງຫຼາຍຫຼາຍປະການໃນໂລກນີ້ ຍ່ອມເກີດມີຂຶ້ນເພາະມີອຸປະທິ (ກິເລດເຄື່ອງກັງວົນ) ເປັນເຫດ.”

၁၀၅၇.

໑໐໕໘.

‘‘ယော ဝေ အဝိဒွါ ဥပဓိံ ကရောတိ, ပုနပ္ပုနံ ဒုက္ခမုပေတိ မန္ဒော;

တသ္မာ ပဇာနံ ဥပဓိံ န ကယိရာ, ဒုက္ခဿ ဇာတိပ္ပဘဝါနုပဿီ’’.

“ບຸກຄົນໃດເປັນຜູ້ເຂົາ (ບໍ່ຮູ້ແຈ້ງ) ຍ່ອມສ້າງອຸປະທິ, ບຸກຄົນຜູ້ເຂົານັ້ນຍ່ອມເຂົ້າເຖິງຄວາມທຸກຮ່ຳໄປ. ເພາະສະນັ້ນ ບຸກຄົນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ ເມື່ອພິຈາລະນາເຫັນວ່າອຸປະທິເປັນແຫຼ່ງກຳເນີດແຫ່ງຄວາມທຸກ ບໍ່ຄວນສ້າງອຸປະທິເລີຍ.”

၁၀၅၈.

໑໐໕໙.

‘‘ယံ တံ အပုစ္ဆိမှ အကိတ္တယီ နော, အညံ တံ ပုစ္ဆာမ တဒိင်္ဃ ဗြူဟိ;

ကထံ နု ဓီရာ ဝိတရန္တိ ဩဃံ, ဇာတိံ ဇရံ သောကပရိဒ္ဒဝဉ္စ;

တံ မေ မုနိ သာဓု ဝိယာကရောဟိ, တထာ ဟိ တေ ဝိဒိတော ဧသ ဓမ္မော’’.

“ພວກຂ້ານ້ອຍໄດ້ທູນຖາມບັນຫາໃດ ພຣະອົງກໍໄດ້ຊົງວິສັດຊະນາບັນຫານັ້ນແກ່ພວກຂ້ານ້ອຍແລ້ວ. ພວກຂ້ານ້ອຍຂໍທູນຖາມບັນຫາອື່ນອີກ ຂໍພຣະອົງໂປດຕຣັດບອກບັນຫານັ້ນເຖີດ. ພວກນັກປາດຍ່ອມຂ້າມຫ້ວງນໍ້າ (ໂອຄະ), ຊາດ, ຊະລາ, ໂສກະ ແລະປະຣິເທວະ ໄດ້ຢ່າງໃດ? ຂໍພຣະມຸນີໂປດຊົງແກ້ໄຂບັນຫານັ້ນໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ, ເພາະວ່າພຣະທັມນັ້ນພຣະອົງໄດ້ຊົງຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ.”

၁၀၅၉.

໑໐໖໐.

‘‘ကိတ္တယိဿာမိ တေ ဓမ္မံ, (မေတ္တဂူတိ ဘဂဝါ)ဒိဋ္ဌေ ဓမ္မေ အနီတိဟံ;

ယံ ဝိဒိတွာ သတော စရံ, တရေ လောကေ ဝိသတ္တိကံ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນເມດຕະຄູ ເຮົາຈະສະແດງທັມທີ່ເຫັນໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ ບໍ່ຕ້ອງເຊື່ອຕາມຄຳເລົ່າລືແກ່ທ່ານ, ເຊິ່ງເມື່ອບຸກຄົນຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ມີສະຕິປະພຶດຢູ່ ຍ່ອມຂ້າມຕັນຫາອັນຊ່ານເຊາະໃນໂລກນີ້ໄດ້.”

၁၀၆၀.

໑໐໖໑.

‘‘တဉ္စာဟံ အဘိနန္ဒာမိ, မဟေသိ ဓမ္မမုတ္တမံ;

ယံ ဝိဒိတွာ သတော စရံ, တရေ လောကေ ဝိသတ္တိကံ’’.

“ຂ້ານ້ອຍຂໍເພີດເພີນໃນພຣະທັມອັນປະເສີດສຸດນັ້ນ ຂອງພຣະມະເຫສີ, ເຊິ່ງເມື່ອບຸກຄົນຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ມີສະຕິປະພຶດຢູ່ ຍ່ອມຂ້າມຕັນຫາອັນຊ່ານເຊາະໃນໂລກນີ້ໄດ້.”

၁၀၆၁.

໑໐໖໒.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ သမ္ပဇာနာသိ, (မေတ္တဂူတိ ဘဂဝါ)ဥဒ္ဓံ အဓော တိရိယဉ္စာပိ မဇ္ဈေ;

ဧတေသု နန္ဒိဉ္စ နိဝေသနဉ္စ, ပနုဇ္ဇ ဝိညာဏံ ဘဝေ န တိဋ္ဌေ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນເມດຕະຄູ ທ່ານຮູ້ແຈ້ງສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງ ທັງເບື້ອງບົນ ເບື້ອງລຸ່ມ ເບື້ອງຂວາງ ແລະໃນທ່າມກາງ, ທ່ານຈົ່ງບັນເທົາຄວາມເພີດເພີນ (ນັນທິ) ແລະຄວາມຍຶດໝັ້ນ (ນິເວສະນະ) ໃນສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ ແລະວິນຍານ (ທີ່ປະກອບດ້ວຍອະພິສັງຂານ) ກໍຈະບໍ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພົບ.”

၁၀၆၂.

໑໐໖໓.

‘‘ဧဝံဝိဟာရီ သတော အပ္ပမတ္တော, ဘိက္ခု စရံ ဟိတွာ မမာယိတာနိ;

ဇာတိံ ဇရံ သောကပရိဒ္ဒဝဉ္စ, ဣဓေဝ ဝိဒွါ ပဇဟေယျ ဒုက္ခံ’’.

“ພິກຂຸຜູ້ມີປົກກະຕິຢູ່ຢ່າງນີ້ ມີສະຕິ ບໍ່ປະມາດ ປະພຶດຢູ່ ລະຄວາມຍຶດຖືວ່າເປັນຂອງຕົນໄດ້ແລ້ວ ເປັນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ ຍ່ອມລະຄວາມທຸກ ຄື ຊາດ, ຊະລາ, ໂສກະ ແລະປະຣິເທວະ ໄດ້ໃນອັດຕະພາບນີ້ເອງ.”

၁၀၆၃.

໑໐໖໔.

‘‘ဧတာဘိနန္ဒာမိ [Pg.438] ဝစော မဟေသိနော, သုကိတ္တိတံ ဂေါတမနူပဓီကံ;

အဒ္ဓါ ဟိ ဘဂဝါ ပဟာသိ ဒုက္ခံ, တထာ ဟိ တေ ဝိဒိတော ဧသ ဓမ္မော.

“ຂ້ານ້ອຍຂໍເພີດເພີນໃນພຣະດຳຣັດຂອງພຣະມະເຫສີ ຜູ້ຊົງສະແດງທັມອັນບໍ່ມີອຸປະທິໄວ້ເປັນຢ່າງດີ ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຊົງລະຄວາມທຸກໄດ້ແລ້ວຢ່າງແນ່ນອນ ເພາະວ່າພຣະທັມນັ້ນພຣະອົງໄດ້ຊົງຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ.”

၁၀၆၄.

໑໐໖໕.

‘‘တေ စာပိ နူနပ္ပဇဟေယျု ဒုက္ခံ, ယေ တွံ မုနိ အဋ္ဌိတံ ဩဝဒေယျ;

တံ တံ နမဿာမိ သမေစ္စ နာဂ, အပ္ပေဝ မံ ဘဂဝါ အဋ္ဌိတံ ဩဝဒေယျ’’.

“ດູກ່ອນພຣະມຸນີ ຊົນທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດທີ່ພຣະອົງຊົງສັ່ງສອນຢູ່ສະເໝີ ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນກໍຄົງຈະລະຄວາມທຸກໄດ້ເປັນແນ່. ເພາະເຫດນັ້ນ ຂ້ານ້ອຍຈຶ່ງໄດ້ມາເຂົ້າເຝົ້າ ແລະຂອນອບນ້ອມພຣະອົງຜູ້ເປັນນາກ (ຜູ້ປະເສີດ), ຫວັງວ່າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຈະຊົງສັ່ງສອນຂ້ານ້ອຍຢູ່ສະເໝີ.”

၁၀၆၅.

໑໐໖໖.

‘‘ယံ ဗြာဟ္မဏံ ဝေဒဂုမာဘိဇညာ, အကိဉ္စနံ ကာမဘဝေ အသတ္တံ;

အဒ္ဓါ ဟိ သော ဩဃမိမံ အတာရိ, တိဏ္ဏော စ ပါရံ အခိလော အကင်္ခေါ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນເມດຕະຄູ ທ່ານພຶງຮູ້ຈັກພຣາມໃດວ່າເປັນຜູ້ເຖິງເວດ (ເວທະຄູ), ບໍ່ມີກັງວົນ, ບໍ່ຂ້ອງຢູ່ໃນກາມແລະພົບ, ພຣາມນັ້ນຂ້າມຫ້ວງນໍ້ານີ້ໄດ້ແລ້ວຢ່າງແນ່ນອນ, ເປັນຜູ້ຂ້າມເຖິງຝັ່ງແລ້ວ, ບໍ່ມີກິເລດດັ່ງຕະປູ, ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສ.”

၁၀၆၆.

໑໐໖໗.

‘‘ဝိဒွါ စ ယော ဝေဒဂူ နရော ဣဓ, ဘဝါဘဝေ သင်္ဂမိမံ ဝိသဇ္ဇ;

သော ဝီတတဏှော အနီဃော နိရာသော, အတာရိ သော ဇာတိဇရန္တိ ဗြူမီ’’တိ.

“ແລະນະລົບຸຣຸດໃດໃນໂລກນີ້ ເປັນຜູ້ຮູ້ແຈ້ງ ເປັນຜູ້ເຖິງເວດ ລະເຄື່ອງຂ້ອງໃນພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່ນີ້ໄດ້ແລ້ວ, ນະລົບຸຣຸດນັ້ນເປັນຜູ້ປາສະຈາກຕັນຫາ, ບໍ່ມີຄວາມທຸກຮ້ອນ, ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ, ເຮົາກ່າວວ່າ ຜູ້ນັ້ນຂ້າມຊາດແລະຊະລາໄດ້ແລ້ວ.”

မေတ္တဂူမာဏဝပုစ္ဆာ စတုတ္ထီ နိဋ္ဌိတာ.

ເມດຕະຄູມານົບປັນຫາ ທີສີ່ ຈົບແລ້ວ.

၅. ဓောတကမာဏဝပုစ္ဆာ

໕. ໂທຕະກະມານົບປັນຫາ

၁၀၆၇.

໑໐໖໘.

‘‘ပုစ္ဆာမိ တံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ဓောတကော)ဝါစာဘိကင်္ခါမိ မဟေသိ တုယှံ;

တဝ သုတွာန နိဂ္ဃောသံ, သိက္ခေ နိဗ္ဗာနမတ္တနော’’.

ທ່ານພຣະໂທຕະກະທູນຖາມວ່າ: “ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຂ້ານ້ອຍຂໍທູນຖາມພຣະອົງ ຂໍໂປດຕຣັດບອກບັນຫານັ້ນແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ, ຂ້ານ້ອຍປາດຖະໜາພຣະດຳຣັດຂອງພຣະມະເຫສີ. ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຟັງພຣະສຸຣະສຽງຂອງພຣະອົງແລ້ວ ຈະໄດ້ສຶກສາເພື່ອຄວາມດັບກິເລດ (ນິບພານ) ຂອງຕົນ.”

၁၀၆၈.

໑໐໖໙.

‘‘တေနဟာတပ္ပံ ကရောဟိ, (ဓောတကာတိ ဘဂဝါ) ဣဓေဝ နိပကော သတော;

ဣတော သုတွာန နိဂ္ဃောသံ, သိက္ခေ နိဗ္ဗာနမတ္တနော’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນໂທຕະກະ ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ທ່ານຈົ່ງເຮັດຄວາມພຽນ (ອາຕັບປະ) ເປັນຜູ້ມີປັນຍາຮັກສາຕົນ ມີສະຕິໃນທັມມະວິນັຍນີ້ເອງ, ເມື່ອໄດ້ຟັງພຣະສຸຣະສຽງຈາກເຮົານີ້ແລ້ວ ພຶງສຶກສາເພື່ອຄວາມດັບກິເລດຂອງຕົນເຖີດ.”

၁၀၆၉.

໑໐໗໐.

‘‘ပဿာမဟံ [Pg.439] ဒေဝမနုဿလောကေ, အကိဉ္စနံ ဗြာဟ္မဏမိရိယမာနံ;

တံ တံ နမဿာမိ သမန္တစက္ခု, ပမုဉ္စ မံ သက္က ကထံကထာဟိ’’.

“ຂ້ານ້ອຍເຫັນພຣາມຜູ້ບໍ່ມີກັງວົນ ປະພຶດຢູ່ ໃນເທວະໂລກແລະມະນຸດສະໂລກ. ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະເນດຮອບຄອບ (ສະມັນຕະຈັກຂຸ) ຂ້ານ້ອຍຂອນອບນ້ອມພຣະອົງ, ຂໍພຣະອົງຜູ້ເປັນສັກກະ (ຜູ້ມີພະລັງ) ໂປດປົດປ່ອຍຂ້ານ້ອຍໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມສົງໄສທັງຫຼາຍດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၇၀.

໑໐໗໑.

‘‘နာဟံ သဟိဿာမိ ပမောစနာယ, ကထံကထိံ ဓောတက ကဉ္စိ လောကေ;

ဓမ္မဉ္စ သေဋ္ဌံ အဘိဇာနမာနော, ဧဝံ တုဝံ ဩဃမိမံ တရေသိ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນໂທຕະກະ ເຮົາບໍ່ສາມາດປົດປ່ອຍໃຜໆ ໃນໂລກທີ່ມີຄວາມສົງໄສໃຫ້ພົ້ນໄດ້ເລີຍ, ແຕ່ເມື່ອທ່ານຮູ້ແຈ້ງພຣະທັມອັນປະເສີດສຸດ ທ່ານກໍຈະຂ້າມຫ້ວງນໍ້ານີ້ໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງຢ່າງນີ້.”

၁၀၇၁.

໑໐໗໒.

‘‘အနုသာသ ဗြဟ္မေ ကရုဏာယမာနော, ဝိဝေကဓမ္မံ ယမဟံ ဝိဇညံ;

ယထာဟံ အာကာသောဝ အဗျာပဇ္ဇမာနော, ဣဓေဝ သန္တော အသိတော စရေယျံ’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະພຣົມ (ຜູ້ປະເສີດ) ຂໍພຣະອົງຊົງມີພຣະກະລຸນາສັ່ງສອນຂ້ານ້ອຍ ເຖິງວິເວກະທັມ (ທັມອັນສະຫງົບສົງັດ) ທີ່ຂ້ານ້ອຍພຶງຮູ້ແຈ້ງ, ເພື່ອໃຫ້ຂ້ານ້ອຍເປັນຜູ້ສະຫງົບ ບໍ່ອາໄສຕັນຫາແລະທິດຖິ ປະພຶດຢູ່ ໃນທັມມະວິນັຍນີ້ ໂດຍບໍ່ເດືອດຮ້ອນ ເໝືອນດັ່ງອາກາດ.”

၁၀၇၂.

໑໐໗໓.

‘‘ကိတ္တယိဿာမိ တေ သန္တိံ, (ဓောတကာတိ ဘဂဝါ) ဒိဋ္ဌေ ဓမ္မေ အနီတိဟံ;

ယံ ဝိဒိတွာ သတော စရံ, တရေ လောကေ ဝိသတ္တိကံ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນໂທຕະກະ ເຮົາຈະສະແດງຄວາມສະຫງົບ (ສັນຕິ) ທີ່ເຫັນໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ ບໍ່ຕ້ອງເຊື່ອຕາມຄຳເລົ່າລືແກ່ທ່ານ, ເຊິ່ງເມື່ອບຸກຄົນຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ມີສະຕິປະພຶດຢູ່ ຍ່ອມຂ້າມຕັນຫາອັນຊ່ານເຊາະໃນໂລກນີ້ໄດ້.”

၁၀၇၃.

໑໐໗໔.

‘‘တဉ္စာဟံ အဘိနန္ဒာမိ, မဟေသိ သန္တိမုတ္တမံ;

ယံ ဝိဒိတွာ သတော စရံ, တရေ လောကေ ဝိသတ္တိကံ’’.

“ຂ້ານ້ອຍຂໍເພີດເພີນໃນຄວາມສະຫງົບອັນປະເສີດສຸດນັ້ນ ຂອງພຣະມະເຫສີ, ເຊິ່ງເມື່ອບຸກຄົນຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ມີສະຕິປະພຶດຢູ່ ຍ່ອມຂ້າມຕັນຫາອັນຊ່ານເຊາະໃນໂລກນີ້ໄດ້.”

၁၀၇၄.

໑໐໗໕.

‘‘ယံ ကိဉ္စိ သမ္ပဇာနာသိ, (ဓောတကာတိ ဘဂဝါ)ဥဒ္ဓံ အဓော တိရိယဉ္စာပိ မဇ္ဈေ;

ဧတံ ဝိဒိတွာ သင်္ဂေါတိ လောကေ, ဘဝါဘဝါယ မာကာသိ တဏှ’’န္တိ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນໂທຕະກະ ທ່ານຮູ້ແຈ້ງສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງ ທັງເບື້ອງບົນ ເບື້ອງລຸ່ມ ເບື້ອງຂວາງ ແລະໃນທ່າມກາງ, ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງສິ່ງນັ້ນວ່າເປັນເຄື່ອງຂ້ອງໃນໂລກແລ້ວ ຢ່າໄດ້ສ້າງຕັນຫາເພື່ອພົບນ້ອຍພົບໃຫຍ່ເລີຍ.”

ဓောတကမာဏဝပုစ္ဆာ ပဉ္စမီ နိဋ္ဌိတာ.

ໂທຕະກະມານົບປັນຫາ ທີຫ້າ ຈົບແລ້ວ.

၆. ဥပသီဝမာဏဝပုစ္ဆာ

໖. ອຸປະສີວະມານົບປັນຫາ

၁၀၇၅.

໑໐໗໖.

‘‘ဧကော အဟံ သက္က မဟန္တမောဃံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ဥပသီဝေါ)အနိဿိတော နော ဝိသဟာမိ တာရိတုံ;

အာရမ္မဏံ ဗြူဟိ သမန္တစက္ခု, ယံ နိဿိတော ဩဃမိမံ တရေယျံ’’.

ທ່ານພຣະອຸປະສີວະທູນຖາມວ່າ: “ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ເປັນສັກກະ ຂ້ານ້ອຍຢູ່ຜູ້ດຽວ ບໍ່ມີທີ່ອາໄສ ບໍ່ສາມາດຈະຂ້າມຫ້ວງນໍ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງນີ້ໄດ້. ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະເນດຮອບຄອບ ຂໍໂປດຕຣັດບອກອາຣົມ (ທີ່ເພິ່ງ) ທີ່ຂ້ານ້ອຍອາໄສແລ້ວ ຈະພຶງຂ້າມຫ້ວງນໍ້ານີ້ໄດ້ດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၇၆.

໑໐໗໗.

‘‘အာကိဉ္စညံ [Pg.440] ပေက္ခမာနော သတိမာ, (ဥပသီဝါတိ ဘဂဝါ)နတ္ထီတိ နိဿာယ တရဿု ဩဃံ;

ကာမေ ပဟာယ ဝိရတော ကထာဟိ, တဏှက္ခယံ နတ္တမဟာဘိပဿ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນອຸປະສີວະ ທ່ານຈົ່ງເປັນຜູ້ມີສະຕິ ເພັ່ງອາກິນຈັນຍາຍະຕະນະ ອາໄສສັນຍາວ່າ 'ບໍ່ມີສິ່ງໃດ' ແລ້ວຂ້າມຫ້ວງນໍ້າເຖີດ. ຈົ່ງລະກາມທັງຫຼາຍ ເປັນຜູ້ເວັ້ນຈາກຄວາມສົງໄສທັງຫຼາຍ ພິຈາລະນາເຫັນຄວາມສິ້ນໄປແຫ່ງຕັນຫາທັງກາງເວັນແລະກາງຄືນໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງເຖີດ.”

၁၀၇၇.

໑໐໗໘.

‘‘သဗ္ဗေသု ကာမေသု ယော ဝီတရာဂေါ, (ဣစ္စာယသ္မာ ဥပသီဝေါ)အာကိဉ္စညံ နိဿိတော ဟိတွာ မညံ;

သညာဝိမောက္ခေ ပရမေ ဝိမုတ္တော, တိဋ္ဌေ နု သော တတ္ထ အနာနုယာယီ’’.

ທ່ານພຣະອຸປະສີວະທູນຖາມວ່າ: “ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ບຸກຄົນໃດປາສະຈາກຄວາມກຳໜັດໃນກາມທັງປວງແລ້ວ ອາໄສອາກິນຈັນຍາຍະຕະນະ ລະສະມາບັດອື່ນເສຍ ນ້ອມໃຈໄປໃນສັນຍາວິໂມກອັນປະເສີດສຸດ (ອາກິນຈັນຍາຍະຕະນະ), ບຸກຄົນນັ້ນຈະພຶງຕັ້ງຢູ່ໃນພົບນັ້ນ ໂດຍບໍ່ໄປສູ່ພົບອື່ນອີກຫຼືບໍ່?”

၁၀၇၈.

໑໐໗໙.

‘‘သဗ္ဗေသု ကာမေသု ယော ဝီတရာဂေါ, (ဥပသီဝါတိ ဘဂဝါ)အာကိဉ္စညံ နိဿိတော ဟိတွာ မညံ;

သညာဝိမောက္ခေ ပရမေ ဝိမုတ္တော, တိဋ္ဌေယျ သော တတ္ထ အနာနုယာယီ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນອຸປະສີວະ ບຸກຄົນໃດປາສະຈາກຄວາມກຳໜັດໃນກາມທັງປວງແລ້ວ ອາໄສອາກິນຈັນຍາຍະຕະນະ ລະສະມາບັດອື່ນເສຍ ນ້ອມໃຈໄປໃນສັນຍາວິໂມກອັນປະເສີດສຸດ, ບຸກຄົນນັ້ນຈະພຶງຕັ້ງຢູ່ໃນພົບນັ້ນ ໂດຍບໍ່ໄປສູ່ພົບອື່ນອີກ.”

၁၀၇၉.

໑໐໘໐.

‘‘တိဋ္ဌေ စေ သော တတ္ထ အနာနုယာယီ, ပူဂမ္ပိ ဝဿာနံ သမန္တစက္ခု;

တတ္ထေဝ သော သီတိသိယာ ဝိမုတ္တော, စဝေထ ဝိညာဏံ တထာဝိဓဿ’’.

ທ່ານພຣະອຸປະສີວະທູນຖາມວ່າ: “ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະເນດຮອບຄອບ ຖ້າບຸກຄົນນັ້ນຕັ້ງຢູ່ໃນພົບນັ້ນໂດຍບໍ່ໄປສູ່ພົບອື່ນ ຕະຫຼອດປີທັງຫຼາຍເປັນອັນມາກ, ບຸກຄົນນັ້ນຈະເປັນຜູ້ດັບສະໜິດ (ສີຕິພູໂຕ) ແລະຫຼຸດພົ້ນຢູ່ໃນພົບນັ້ນເລີຍ ຫຼືວ່າວິນຍານຂອງບຸກຄົນຜູ້ເປັນເຊັ່ນນັ້ນຈະຈຸຕິ (ດັບໄປ) ອີກ?”

၁၀၈၀.

໑໐໘໑.

‘‘အစ္စီ ယထာ ဝါတဝေဂေန ခိတ္တာ, (ဥပသီဝါတိ ဘဂဝါ)အတ္ထံ ပလေတိ န ဥပေတိ သင်္ခံ;

ဧဝံ မုနီ နာမကာယာ ဝိမုတ္တော, အတ္ထံ ပလေတိ န ဥပေတိ သင်္ခံ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນອຸປະສີວະ ປຽບເໝືອນແປວໄຟທີ່ຖືກກຳລັງລົມພັດດັບໄປ ຍ່ອມເຖິງຄວາມດັບ ບໍ່ເຂົ້າເຖິງການນັບວ່າຢູ່ທີ່ໃດ, ສັນນັ້ນຄືກັນ ພຣະມຸນີຫຼຸດພົ້ນແລ້ວຈາກນາມກາຍ ຍ່ອມເຖິງຄວາມດັບ ບໍ່ເຂົ້າເຖິງການນັບວ່າເປັນຢ່າງໃດເລີຍ.”

၁၀၈၁.

໑໐໘໒.

‘‘အတ္ထင်္ဂတော သော ဥဒ ဝါ သော နတ္ထိ, ဥဒါဟု ဝေ သဿတိယာ အရောဂေါ;

တံ မေ မုနီ သာဓု ဝိယာကရောဟိ, တထာ ဟိ တေ ဝိဒိတော ဧသ ဓမ္မော’’.

ທ່ານພຣະອຸປະສີວະທູນຖາມວ່າ: “ບຸກຄົນຜູ້ເຖິງຄວາມດັບນັ້ນ ບໍ່ມີຢູ່ເລີຍ ຫຼືວ່າເປັນຜູ້ທ່ຽງແທ້ບໍ່ມີຄວາມແປປວນ? ຂໍພຣະມຸນີໂປດຊົງແກ້ໄຂບັນຫານັ້ນໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ, ເພາະວ່າພຣະທັມນັ້ນພຣະອົງໄດ້ຊົງຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ.”

၁၀၈၂.

໑໐໘໓.

‘‘အတ္ထင်္ဂတဿ [Pg.441] န ပမာဏမတ္ထိ, (ဥပသီဝါတိ ဘဂဝါ)ယေန နံ ဝဇ္ဇုံ တံ တဿ နတ္ထိ;

သဗ္ဗေသု ဓမ္မေသု သမူဟတေသု, သမူဟတာ ဝါဒပထာပိ သဗ္ဗေ’’တိ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນອຸປະສີວະ ບຸກຄົນຜູ້ເຖິງຄວາມດັບແລ້ວ ຍ່ອມບໍ່ມີປະມານ (ເຄື່ອງວັດແທກ), ເຫດທີ່ເຂົາຈະເພິ່ງກ່າວເຖິງຜู້ນັ້ນກໍບໍ່ມີແກ່ຜູ້ນັ້ນ. ເມື່ອທັມທັງປວງ (ມີຂັນຫ້າເປັນຕົ້ນ) ຖືກຖອນຂຶ້ນໄດ້ໝົດແລ້ວ ທາງແຫ່ງຖ້ອຍຄຳທີ່ຈະກ່າວເຖິງທັງປວງກໍເປັນອັນຖືກຖອນຂຶ້ນໝົດແລ້ວຄືກັນ.”

ဥပသီဝမာဏဝပုစ္ဆာ ဆဋ္ဌီ နိဋ္ဌိတာ.

ອຸປະສີວະມານົບປັນຫາ ທີຫົກ ຈົບແລ້ວ.

၇. နန္ဒမာဏဝပုစ္ဆာ

໗. ນັນທະມານົບປັນຫາ

၁၀၈၃.

໑໐໘໔.

‘‘သန္တိ လောကေ မုနယော, (ဣစ္စာယသ္မာ နန္ဒော)ဇနာ ဝဒန္တိ တယိဒံ ကထံသု;

ဉာဏူပပန္နံ နော မုနိံ ဝဒန္တိ, ဥဒါဟု ဝေ ဇီဝိတေနူပပန္နံ’’.

ທ່ານພຣະນັນທະທູນຖາມວ່າ: “ຄົນທັງຫຼາຍກ່າວວ່າ ມີພຣະມຸນີທັງຫຼາຍຢູ່ໃນໂລກ, ຄຳກ່າວນັ້ນເປັນຢ່າງໃດ? ເຂົາກ່າວເຖິງບຸກຄົນຜູ້ປະກອບດ້ວຍຍານ (ປັນຍາ) ວ່າເປັນມຸນີ ຫຼືວ່າກ່າວເຖິງບຸກຄົນຜູ້ປະກອບດ້ວຍການດຳຣົງຊີວິດ (ອັນສະຫງົບສົງັດ) ວ່າເປັນມຸນີ?”

၁၀၈၄.

໑໐໘໕.

‘‘န ဒိဋ္ဌိယာ န သုတိယာ န ဉာဏေန, (န သီလဗ္ဗတေန) မုနီဓ နန္ဒ ကုသလာ ဝဒန္တိ;

ဝိသေနိကတွာ အနီဃာ နိရာသာ, စရန္တိ ယေ တေ မုနယောတိ ဗြူမိ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນນັນທະ ພວກຜູ້ສະຫຼາດໃນໂລກນີ້ ບໍ່ໄດ້ກ່າວວ່າເປັນມຸນີ ເພາະທິດຖິ (ຄວາມເຫັນ), ເພາະສຸຕະ (ການໄດ້ຟັງ), ເພາະການຮູ້ (ຍານ), ຫຼືເພາະສີລະພັດ (ສີລແລະວັດ). ແຕ່ຊົນເຫຼົ່າໃດເຮັດສົງຄາມກັບກິເລດ (ເສນາແຫ່ງມານ) ໃຫ້ປາສະຈາກໄປແລ້ວ, ບໍ່ມີຄວາມທຸກຮ້ອນ, ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ ປະພຶດຢູ່, ເຮົາກ່າວວ່າ ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນແຫຼະເປັນມຸນີ.”

၁၀၈၅.

໑໐໘໖.

‘‘ယေ ကေစိမေ သမဏဗြာဟ္မဏာသေ, (ဣစ္စာယသ္မာ နန္ဒော)ဒိဋ္ဌဿုတေနာပိ ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ;

သီလဗ္ဗတေနာပိ ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ, အနေကရူပေန ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ;

ကစ္စိဿု တေ ဘဂဝါ တတ္ထ ယတာ စရန္တာ, အတာရု ဇာတိဉ္စ ဇရဉ္စ မာရိသ;

ပုစ္ဆာမိ တံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ’’.

ທ່ານພຣະນັນທະທູນຖາມວ່າ: “ສະມະນະແລະພຣາມເຫຼົ່າໃດເຫຼົ່ານີ້ ຍ່ອມກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍການເຫັນແລະການຟັງ, ກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍສີລແລະວັດ, ຫຼືກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍມຸງຄຸນຕື່ນຂ່າວຫຼາຍປະການ. ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ພວກເຂົາຜູ້ສຳຣວມປະພຶດຢູ່ໃນລັດທິຂອງຕົນນັ້ນ ໄດ້ຂ້າມຊາດແລະຊະລາໄດ້ແລ້ວຫຼືບໍ່ ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ? ຂ້ານ້ອຍຂໍທູນຖາມພຣະອົງ ຂໍໂປດຕຣັດບອກບັນຫານັ້ນແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၈၆.

໑໐໘໗.

‘‘ယေ [Pg.442] ကေစိမေ သမဏဗြာဟ္မဏာသေ, (နန္ဒာတိ ဘဂဝါ)ဒိဋ္ဌဿုတေနာပိ ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ;

သီလဗ္ဗတေနာပိ ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ, အနေကရူပေန ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ;

ကိဉ္စာပိ တေ တတ္ထ ယတာ စရန္တိ, နာရိံသု ဇာတိဇရန္တိ ဗြူမိ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນນັນທະ ສະມະນະແລະພຣາມເຫຼົ່າໃດເຫຼົ່ານີ້ ຍ່ອມກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍການເຫັນແລະການຟັງ, ກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍສີລແລະວັດ, ຫຼືກ່າວຄວາມບໍລິສຸດດ້ວຍມຸງຄຸນຕື່ນຂ່າວຫຼາຍປະການ. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະສຳຣວມປະພຶດຢູ່ໃນລັດທິນັ້ນ, ເຮົາກໍກ່າວວ່າ ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຂ້າມຊາດແລະຊະລາໄດ້ເລີຍ.”

၁၀၈၇.

໑໐໘໘.

‘‘ယေ ကေစိမေ သမဏဗြာဟ္မဏာသေ, (ဣစ္စာယသ္မာ နန္ဒော)ဒိဋ္ဌဿုတေနာပိ ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ;

သီလဗ္ဗတေနာပိ ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ, အနေကရူပေန ဝဒန္တိ သုဒ္ဓိံ;

တေ စေ မုနိ ဗြူသိ အနောဃတိဏ္ဏေ, အထ ကော စရဟိ ဒေဝမနုဿလောကေ;

အတာရိ ဇာတိဉ္စ ဇရဉ္စ မာရိသ, ပုစ္ဆာမိ တံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ’’.

ທ່ານພຣະນັນທະທູນຖາມວ່າ: “ຂ້າແຕ່ພຣະມຸນີ ຖ້າພຣະອົງຕຣັດວ່າ ສະມະນະແລະພຣາມເຫຼົ່ານັ້ນເປັນຜູ້ຂ້າມຫ້ວງນໍ້າບໍ່ໄດ້, ຖ້າຢ່າງນັ້ນ ໃຜເລົ່າໃນເທວະໂລກແລະມະນຸດສະໂລກ ທີ່ຂ້າມຊາດແລະຊະລາໄດ້ແລ້ວ ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ? ຂ້ານ້ອຍຂໍທູນຖາມພຣະອົງ ຂໍໂປດຕຣັດບອກບັນຫານັ້ນແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၈၈.

໑໐໘໙.

‘‘နာဟံ သဗ္ဗေ သမဏဗြာဟ္မဏာသေ, (နန္ဒာတိ ဘဂဝါ)ဇာတိဇရာယ နိဝုတာတိ ဗြူမိ;

ယေ သီဓ ဒိဋ္ဌံဝ သုတံ မုတံ ဝါ, သီလဗ္ဗတံ ဝါပိ ပဟာယ သဗ္ဗံ;

အနေကရူပမ္ပိ ပဟာယ သဗ္ဗံ, တဏှံ ပရိညာယ အနာသဝါသေ;

တေ ဝေ နရာ ဩဃတိဏ္ဏာတိ ဗြူမိ’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນນັນທະ ເຮົາບໍ່ໄດ້ກ່າວວ່າ ສະມະນະແລະພຣາມທັງປວງຖືກຊາດແລະຊະລາປິດກັ້ນໄວ້ໝົດດອກ. ແຕ່ຊົນເຫຼົ່າໃດໃນໂລກນີ້ ລະສິ່ງທີ່ເຫັນ, ທີ່ຟັງ, ທີ່ດົມ-ລິ້ມ-ສຳຜັດ (ມຸຕະ) ແລະລະສີລແລະວັດທັງປວງ, ລະມຸງຄຸນຕື່ນຂ່າວຫຼາຍປະການທັງປວງໄດ້ແລ້ວ, ກຳນົດຮູ້ຕັນຫາແລ້ວ ເປັນຜູ້ປາສະຈາກອາສະວະ, ເຮົາກ່າວວ່າ ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນແຫຼະເປັນຜູ້ຂ້າມຫ້ວງນໍ້າໄດ້ແລ້ວຢ່າງແນ່ນອນ.”

၁၀၈၉.

໑໐໙໐.

‘‘ဧတာဘိနန္ဒာမိ ဝစော မဟေသိနော, သုကိတ္တိတံ ဂေါတမနူပဓီကံ;

ယေ သီဓ ဒိဋ္ဌံ ဝ သုတံ မုတံ ဝါ, သီလဗ္ဗတံ ဝါပိ ပဟာယ သဗ္ဗံ;

အနေကရူပမ္ပိ ပဟာယ သဗ္ဗံ, တဏှံ ပရိညာယ အနာသဝါသေ;

အဟမ္ပိ တေ ဩဃတိဏ္ဏာတိ ဗြူမီ’’တိ.

“ຂ້ານ້ອຍຂໍເພີດເພີນໃນພຣະດຳຣັດຂອງພຣະມະເຫສີ ຜູ້ຊົງສະແດງທັມອັນບໍ່ມີອຸປະທິໄວ້ເປັນຢ່າງດີ ພຣະໂຄດົມຜູ້ຈະເລີນ. ຊົນເຫຼົ່າໃດໃນໂລກນີ້ ລະສິ່ງທີ່ເຫັນ, ທີ່ຟັງ, ທີ່ດົມ-ລິ້ມ-ສຳຜັດ ແລະລະສີລແລະວັດທັງປວງ, ລະມຸງຄຸນຕື່ນຂ່າວຫຼາຍປະການທັງປວງໄດ້ແລ້ວ, ກຳນົດຮູ້ຕັນຫາແລ້ວ ເປັນຜູ້ປາສະຈາກອາສະວະ, ຂ້ານ້ອຍກໍກ່າວວ່າ ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນແຫຼະເປັນຜູ້ຂ້າມຫ້ວງນໍ້າໄດ້ແລ້ວຄືກັນ.”

နန္ဒမာဏဝပုစ္ဆာ သတ္တမာ နိဋ္ဌိတာ.

ນັນທະມານົບປັນຫາ ທີເຈັດ ຈົບແລ້ວ.

၈. ဟေမကမာဏဝပုစ္ဆာ

໘. ເຫມະກະມານົບປັນຫາ

၁၀၉၀.

໑໐໙໑.

‘‘ယေ [Pg.443] မေ ပုဗ္ဗေ ဝိယာကံသု, (ဣစ္စာယသ္မာ ဟေမကော)ဟုရံ ဂေါတမသာသနာ;

ဣစ္စာသိ ဣတိ ဘဝိဿတိ, သဗ္ဗံ တံ ဣတိဟီတိဟံ;

သဗ္ဗံ တံ တက္ကဝဍ္ဎနံ, နာဟံ တတ္ထ အဘိရမိံ.

ທ່ານພຣະເຫມະກະທູນຖາມວ່າ: “ຄູທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດໃນກ່ອນແຕ່ພຣະສາສະໜາຂອງພຣະໂຄດົມ ໄດ້ສະແດງແກ່ຂ້ານ້ອຍວ່າ 'ເຄີຍເປັນຢ່າງນີ້ ຈະເປັນຢ່າງນັ້ນ', ຄຳກ່າວທັງປວງນັ້ນເປັນພຽງຄຳເລົ່າລືສືບໆ ກັນມາ, ຄຳກ່າວທັງປວງນັ້ນມີແຕ່ຈະເຮັດໃຫ້ເພີ່ມພູນຄວາມຄິດຄາດຄະເນ (ຕັກກະ), ຂ້ານ້ອຍບໍ່ຍິນດີໃນລັດທິເຫຼົ່ານັ້ນເລີຍ.”

၁၀၉၁.

໑໐໙໒.

‘‘တွဉ္စ မေ ဓမ္မမက္ခာဟိ, တဏှာနိဂ္ဃာတနံ မုနိ;

ယံ ဝိဒိတွာ သတော စရံ, တရေ လောကေ ဝိသတ္တိကံ’’.

“ຂ້າແຕ່ພຣະມຸນີ ຂໍພຣະອົງໂປດຊົງສະແດງທັມອັນເປັນເຄື່ອງກຳຈັດຕັນຫາແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ, ເຊິ່ງເມື່ອບຸກຄົນຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ ມີສະຕິປະພຶດຢູ່ ຍ່ອມຂ້າມຕັນຫາອັນຊ່ານເຊາະໃນໂລກນີ້ໄດ້.”

၁၀၉၂.

໑໐໙໓.

‘‘ဣဓ ဒိဋ္ဌသုတမုတဝိညာတေသု, ပိယရူပေသု ဟေမက;

ဆန္ဒရာဂဝိနောဒနံ, နိဗ္ဗာနပဒမစ္စုတံ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນເຫມະກະ ການບັນເທົາຄວາມພໍໃຈແລະຄວາມກຳໜັດ (ຊັນທະຣາຄະ) ໃນອາຣົມທີ່ຮັກທັງຫຼາຍ ທີ່ໄດ້ເຫັນ, ໄດ້ຟັງ, ໄດ້ດົມ-ລິ້ມ-ສຳຜັດ ແລະໄດ້ຮູ້ແຈ້ງໃນໂລກນີ້, ນັ້ນແຫຼະຄືບົດບາດແຫ່ງນິບພານອັນບໍ່ເຄື່ອນຄ້າຍ (ອັດຈຸຕະ).”

၁၀၉၃.

໑໐໙໔.

‘‘ဧတဒညာယ ယေ သတာ, ဒိဋ္ဌဓမ္မာဘိနိဗ္ဗုတာ;

ဥပသန္တာ စ တေ သဒါ, တိဏ္ဏာ လောကေ ဝိသတ္တိက’’န္တိ.

“ຊົນທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດຮູ້ແຈ້ງທັມນັ້ນແລ້ວ ມີສະຕິ ດັບກิເລດໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ, ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນເປັນຜູ້ສະຫງົບລະງັບຢູ່ສະເໝີ ຍ່ອມຂ້າມຕັນຫາອັນຊ່ານເຊາະໃນໂລກນີ້ໄດ້.”

ဟေမကမာဏဝပုစ္ဆာ အဋ္ဌမာ နိဋ္ဌိတာ.

ເຫມະກະມານົບປັນຫາ ທີແປດ ຈົບແລ້ວ.

၉. တောဒေယျမာဏဝပုစ္ဆာ

໙. ໂຕເທຍຍະມານົບປັນຫາ

၁၀၉၄.

໑໐໙໕.

‘‘ယသ္မိံ ကာမာ န ဝသန္တိ, (ဣစ္စာယသ္မာ တောဒေယျော)တဏှာ ယဿ န ဝိဇ္ဇတိ;

ကထံကထာ စ ယော တိဏ္ဏော, ဝိမောက္ခော တဿ ကီဒိသော’’.

ທ່ານພຣະໂຕເທຍຍະທູນຖາມວ່າ: “ກາມທັງຫຼາຍບໍ່ອາໄສຢູ່ໃນບຸກຄົນໃດ, ຕັນຫາບໍ່ມີແກ່ບຸກຄົນໃດ, ແລະບຸກຄົນໃດຂ້າມຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ, ຄວາມຫຼຸດພົ້ນ (ວິໂມກ) ຂອງບຸກຄົນນັ້ນເປັນເຊັ່ນໃດ?”

၁၀၉၅.

໑໐໙໖.

‘‘ယသ္မိံ ကာမာ န ဝသန္တိ, (တောဒေယျာတိ ဘဂဝါ)တဏှာ ယဿ န ဝိဇ္ဇတိ;

ကထံကထာ စ ယော တိဏ္ဏော, ဝိမောက္ခော တဿ နာပရော’’.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນໂຕເທຍຍະ ກາມທັງຫຼາຍບໍ່ອາໄສຢູ່ໃນບຸກຄົນໃດ, ຕັນຫາບໍ່ມີແກ່ບຸກຄົນໃດ, ແລະບຸກຄົນໃດຂ້າມຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ, ຄວາມຫຼຸດພົ້ນຂອງບຸກຄົນນັ້ນຍ່ອມບໍ່ມີຢ່າງອື່ນອີກ (ຄືຫຼຸດພົ້ນຢ່າງແທ້ຈິງແລ້ວ).”

၁၀၉၆.

໑໐໙໗.

‘‘နိရာသသော သော ဥဒ အာသသာနော, ပညာဏဝါ သော ဥဒ ပညကပ္ပီ;

မုနိံ အဟံ သက္က ယထာ ဝိဇညံ, တံ မေ ဝိယာစိက္ခ သမန္တစက္ခု’’.

“ບຸກຄົນນັ້ນເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ ຫຼືຍັງມີຄວາມຫວັງຢູ່? ເປັນຜູ້ມີປັນຍາແທ້ ຫຼືເປັນພຽງຜູ້ດຳຣິດ້ວຍປັນຍາ (ຄາດຄະເນ)? ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະເນດຮອບຄອບ ຂໍໂປດຊົງສະແດງພຣະມຸນີນັ້ນແກ່ຂ້ານ້ອຍ ເພື່ອໃຫ້ຂ້ານ້ອຍຮູ້ແຈ້ງດ້ວຍເຖີດ.”

၁၀၉၇.

໑໐໙໘.

‘‘နိရာသသော [Pg.444] သော န စ အာသသာနော, ပညာဏဝါ သော န စ ပညကပ္ပီ;

ဧဝမ္ပိ တောဒေယျ မုနိံ ဝိဇာန, အကိဉ္စနံ ကာမဘဝေ အသတ္တ’’န္တိ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນໂຕເທຍຍະ ບຸກຄົນນັ້ນເປັນຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັງ ແລະບໍ່ມີຄວາມປາດຖະໜາເລີຍ, ເປັນຜູ້ມີປັນຍາແທ້ ແລະບໍ່ແມ່ນຜູ້ດຳຣິດ້ວຍປັນຍາ (ຄາດຄະເນດ້ວຍຕັນຫາແລະທິດຖິ). ທ່ານຈົ່ງຮູ້ຈັກພຣະມຸນີວ່າເປັນຜູ້ບໍ່ມີກັງວົນ ບໍ່ຂ້ອງຢູ່ໃນກາມແລະພົບ ຢ່າງນີ້ເຖີດ.”

တောဒေယျမာဏဝပုစ္ဆာ နဝမာ နိဋ္ဌိတာ.

ໂຕເທຍຍະມານົບປັນຫາ ທີເກົ້າ ຈົບແລ້ວ.

၁၀. ကပ္ပမာဏဝပုစ္ဆာ

໑໐. ກັບປະມານົບປັນຫາ

၁၀၉၈.

໑໐໙໙.

‘‘မဇ္ဈေ သရသ္မိံ တိဋ္ဌတံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ကပ္ပော)ဩဃေ ဇာတေ မဟဗ္ဘယေ;

ဇရာမစ္စုပရေတာနံ, ဒီပံ ပဗြူဟိ မာရိသ;

တွဉ္စ မေ ဒီပမက္ခာဟိ, ယထာယိဒံ နာပရံ သိယာ’’.

ທ່ານພຣະກັບປະທູນຖາມວ່າ: “ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ຈະເລີນ ຂໍໂປດຕຣັດບອກເກາະ (ທີ່ເພິ່ງ) ແກ່ຊົນທັງຫຼາຍຜູ້ຕັ້ງຢູ່ໃນທ່າມກາງຫ້ວງນໍ້າ (ທະເລຫຼົງ) ເມື່ອຫ້ວງນໍ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງເກີດມີຂຶ້ນ ເປັນໄພອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ແກ່ຊົນທັງຫຼາຍຜູ້ຖືກຊະລາແລະມັດຈຸຄອບງຳແລ້ວ. ຂໍພຣະອົງໂປດຊົງສະແດງເກາະນັ້ນແກ່ຂ້ານ້ອຍ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຄວາມທຸກນີ້ເກີດມີຂຶ້ນອີກ.”

၁၀၉၉.

໑໑໐໐.

‘‘မဇ္ဈေ သရသ္မိံ တိဋ္ဌတံ, (ကပ္ပာတိ ဘဂဝါ)ဩဃေ ဇာတေ မဟဗ္ဘယေ;

ဇရာမစ္စုပရေတာနံ, ဒီပံ ပဗြူမိ ကပ္ပ တေ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕຣັດວ່າ: “ດູກ່ອນກັບປະ ເຮົາຈະບອກເກາະ (ທີ່ເພິ່ງ) ແກ່ທ່ານ, ແກ່ຊົນທັງຫຼາຍຜູ້ຕັ້ງຢູ່ໃນທ່າມກາງຫ້ວງນໍ້າ ເມື່ອຫ້ວງນໍ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງເກີດມີຂຶ້ນ ເປັນໄພອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ແກ່ຊົນທັງຫຼາຍຜູ້ຖືກຊະລາແລະມັດຈຸຄອບງຳແລ້ວ.”

၁၁၀၀.

໑໑໐໑.

‘‘အကိဉ္စနံ အနာဒါနံ, ဧတံ ဒီပံ အနာပရံ;

နိဗ္ဗာနံ ဣတိ နံ ဗြူမိ, ဇရာမစ္စုပရိက္ခယံ.

“ເກາະນັ້ນຄືຄວາມບໍ່ມີກັງວົນ, ຄວາມບໍ່ມີຄວາມຍຶດໝັ້ນ, ເກາະນັ້ນແຫຼະເປັນທີ່ເພິ່ງອັນປະເສີດສຸດ ບໍ່ມີເກາະອື່ນຍິ່ງໄປກວ່າ. ເຮົາກ່າວເອີ້ນເກາະນັ້ນວ່າ 'ນິບພານ' ອັນເປັນທີ່ສິ້ນໄປແຫ່ງຊະລາແລະມັດຈຸ.”

၁၁၀၁.

໑໑໐໒.

‘‘ဧတဒညာယ ယေ သတာ, ဒိဋ္ဌဓမ္မာဘိနိဗ္ဗုတာ;

န တေ မာရဝသာနုဂါ, န တေ မာရဿ ပဒ္ဓဂူ’’တိ.

“ຊົນທັງຫຼາຍເຫຼົ່າໃດຮູ້ແຈ້ງເກາະນັ້ນແລ້ວ ມີສະຕິ ດັບກິເລດໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ, ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຍ່ອມບໍ່ຕົກຢູ່ໃຕ້ອຳນາດຂອງມານ ແລະບໍ່ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ມານເລີຍ.”

ကပ္ပမာဏဝပုစ္ဆာ ဒသမာ နိဋ္ဌိတာ.

ກັບປະມານົບປັນຫາ ທີສິບ ຈົບແລ້ວ.

၁၁. ဇတုကဏ္ဏိမာဏဝပုစ္ဆာ

໑໑. ຊະຕຸກັນນິມານົບປັນຫາ

၁၁၀၂.

໑໑໐໓.

‘‘သုတွာနဟံ ဝီရမကာမကာမိံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ဇတုကဏ္ဏိ)ဩဃာတိဂံ ပုဋ္ဌုမကာမမာဂမံ;

သန္တိပဒံ ဗြူဟိ သဟဇနေတ္တ, ယထာတစ္ဆံ ဘဂဝါ ဗြူဟိ မေ တံ.

(ພຣະອາຍັສມາຊະຕຸກັນນິ ກ່າວທູນວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນເຖິງພຣະວິຣະເຈົ້າ ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມປາຖະໜາໃນກາມ, ຜູ້ຂ້າມພົ້ນຫ້ວງນ້ຳ (ໂອຄະ) ແລ້ວ, ຈຶ່ງໄດ້ມາເພື່ອທູນຖາມພຣະອົງຜູ້ປາສະຈາກກາມ. ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸເກີດຮ່ວມ (ກັບສັບພັນຍຸຕະຍານ), ຂໍຈົ່ງຕັດສະແດງທາງສະຫງົບ (ນິບພານ) ແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າແຕ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ, ຂໍຈົ່ງຕັດສະແດງທາງສະຫງົບນັ້ນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າຕາມຄວາມເປັນຈິງເຖີດ."

၁၁၀၃.

໑໑໐໔.

‘‘ဘဂဝါ [Pg.445] ဟိ ကာမေ အဘိဘုယျ ဣရိယတိ, အာဒိစ္စောဝ ပထဝိံ တေဇီ တေဇသာ;

ပရိတ္တပညဿ မေ ဘူရိပည, အာစိက္ခ ဓမ္မံ ယမဟံ ဝိဇညံ;

ဇာတိဇရာယ ဣဓ ဝိပ္ပဟာနံ’’.

"ເພາະວ່າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຊົງຄອບງຳກາມທັງຫຼາຍແລ້ວ ດຳເນີນໄປຢູ່, ປຽບເໝືອນດວງອາທິດທີ່ມີເດຊ ຄອບງຳແຜ່ນດິນດ້ວຍເດຊສະຫວ່າງສະໄຫວ. ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີປັນຍາກວ້າງຂວາງດັ່ງແຜ່ນດິນ, ຂໍຈົ່ງຕັດສະແດງທັມທີ່ຄວນຮູ້ ແກ່ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ມີປັນຍານ້ອຍ, ເພື່ອຄວາມລະເສຍເຊິ່ງຊາດແລະຊະລາໃນພຣະສາສະໜານີ້ເຖີດ."

၁၁၀၄.

໑໑໐໕.

‘‘ကာမေသု ဝိနယ ဂေဓံ, (ဇတုကဏ္ဏီတိ ဘဂဝါ) နေက္ခမ္မံ ဒဋ္ဌု ခေမတော;

ဥဂ္ဂဟီတံ နိရတ္တံ ဝါ, မာ တေ ဝိဇ္ဇိတ္ထ ကိဉ္စနံ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ) "ຊະຕຸກັນນິ, ເຈົ້າຈົ່ງກຳຈັດຄວາມກຳໜັດຍິນດີໃນກາມທັງຫຼາຍ, ໂດຍເຫັນເນກຂັມມະ (ການອອກຈາກກາມ) ວ່າເປັນທັມອັນກະເສມ (ປອດໄພ). ສິ່ງທີ່ຍຶດຖືໄວ້ ຫຼືສິ່ງທີ່ຄວນສະຫຼະຖິ້ມ, ຄວາມກັງວົນ (ກິເລດ) ໃດໆ ຢ່າໄດ້ມີແກ່ເຈົ້າເລີຍ."

၁၁၀၅.

໑໑໐໖.

‘‘ယံ ပုဗ္ဗေ တံ ဝိသောသေဟိ, ပစ္ဆာ တေ မာဟု ကိဉ္စနံ;

မဇ္ဈေ စေ နော ဂဟေဿသိ, ဥပသန္တော စရိဿသိ.

"ກິເລດໃດທີ່ເຄີຍມີໃນກ່ອນ (ອະດີດ) ຈົ່ງເຮັດໃຫ້ມັນເຫືອດແຫ້ງໄປ, ຄວາມກັງວົນໃນພາຍຫຼັງ (ອະນາຄົດ) ຢ່າໄດ້ມີແກ່ເຈົ້າເລີຍ. ຫາກເຈົ້າບໍ່ຍຶດໝັ້ນໃນທ່າມກາງ (ປັດຈຸບັນ), ເຈົ້າກໍຈັກເປັນຜູ້ສະຫງົບລະງັບດຳເນີນຊີວິດໄປ."

၁၁၀၆.

໑໑໐໗.

‘‘သဗ္ဗသော နာမရူပသ္မိံ, ဝီတဂေဓဿ ဗြာဟ္မဏ;

အာသဝါဿ န ဝိဇ္ဇန္တိ, ယေဟိ မစ္စုဝသံ ဝဇေ’’တိ.

"ດູກ່ອນພຣາມ, ສຳລັບຜູ້ປາສະຈາກຄວາມກຳໜັດຍິນດີໃນນາມແລະຮູບໂດຍປະການທັງປວງແລ້ວ, ອາສະວະທັງຫຼາຍອັນເປັນເຫດໃຫ້ໄປສູ່ອຳນາດແຫ່ງພະຍາມັດຈຸຣາດ ຍ່ອມບໍ່ມີແກ່ຜູ້ນັ້ນເລີຍ."

ဇတုကဏ္ဏိမာဏဝပုစ္ဆာ ဧကာဒသမာ နိဋ္ဌိတာ.

ຊະຕຸກັນນິມານົບປັນຫາ ທີສິບເອັດ ຈົບແລ້ວ.

၁၂. ဘဒြာဝုဓမာဏဝပုစ္ဆာ

໑໒. ພັດທຣາວຸທະມານົບປັນຫາ

၁၁၀၇.

໑໑໐໘.

‘‘ဩကဉ္ဇဟံ တဏှစ္ဆိဒံ အနေဇံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ဘဒြာဝုဓော)နန္ဒိဉ္ဇဟံ ဩဃတိဏ္ဏံ ဝိမုတ္တံ;

ကပ္ပဉ္ဇဟံ အဘိယာစေ သုမေဓံ, သုတွာန နာဂဿ အပနမိဿန္တိ ဣတော.

(ພຣະອາຍັສມາພັດທຣາວຸທະ ກ່າວທູນວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າຂໍວິງວອນພຣະອົງຜູ້ຊົງລະອາໄລ (ໃນຂັນທະອານາຈັກ), ຜູ້ຕັດຕັນຫາໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ, ຜູ້ລະຄວາມຍິນດີໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ຂ້າມຫ້ວງນ້ຳ (ໂອຄະ) ໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ, ຜູ້ລະກັປປະ (ຄວາມຄິດປຸງແຕ່ງ) ໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ມີປັນຍາດີ. ຜູ້ຄົນທັງຫຼາຍໄດ້ຟັງພຣະດຳຣັດຂອງພຣະອົງຜູ້ປະເສີດ (ນາຄະ) ແລ້ວ ຈັກພາກັນຫຼີກໄປຈາກທີ່ນີ້."

၁၁၀၈.

໑໑໐໙.

‘‘နာနာဇနာ ဇနပဒေဟိ သင်္ဂတာ, တဝ ဝီရ ဝါကျံ အဘိကင်္ခမာနာ;

တေသံ တုဝံ သာဓု ဝိယာကရောဟိ, တထာ ဟိ တေ ဝိဒိတော ဧသ ဓမ္မော’’.

"ຂ້າແຕ່ພຣະວິຣະເຈົ້າ, ປະຊາຊົນຕ່າງໆ ຈາກແວ່ນແຄວ້ນຕ່າງໆ ໄດ້ມາປະຊຸມກັນແລ້ວ ເພາະປາຖະໜາຟັງພຣະດຳຣັດຂອງພຣະອົງ. ຂໍພຣະອົງຈົ່ງຕັດສະແangທັມແກ່ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງເຖີດ, ເພາະທັມມະນີ້ພຣະອົງຊົງຮູ້ແຈ້ງແລ້ວ."

၁၁၀၉.

໑໑໑໐.

‘‘အာဒါနတဏှံ ဝိနယေထ သဗ္ဗံ, (ဘဒြာဝုဓာတိ ဘဂဝါ)ဥဒ္ဓံ အဓော တိရိယဉ္စာပိ မဇ္ဈေ;

ယံ ယဉှိ လောကသ္မိမုပါဒိယန္တိ, တေနေဝ မာရော အနွေတိ ဇန္တုံ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ) "ພັດທຣາວຸທະ, ບຸກຄົນຄວນກຳຈັດຕັນຫາທີ່ເປັນເຫດຍຶ實現ທັງປວງ ທັງເບື້ອງເທິງ ເບື້ອງລຸ່ມ ເບື້ອງຂວາງ ແລະໃນທ່າມກາງ. ເພາະວ່າສັດທັງຫຼາຍຍຶດໝັ້ນສິ່ງໃດໆ ໃນໂລກ, ພະຍາມານຍ່ອມຕິດຕາມສັດໄປເພາະສິ່ງນັ້ນໆ ເອງ."

၁၁၁၀.

໑໑໑໑.

‘‘တသ္မာ [Pg.446] ပဇာနံ န ဥပါဒိယေထ, ဘိက္ခု သတော ကိဉ္စနံ သဗ္ဗလောကေ;

အာဒါနသတ္တေ ဣတိ ပေက္ခမာနော, ပဇံ ဣမံ မစ္စုဓေယျေ ဝိသတ္တ’’န္တိ.

"ເພາະເຫດນັ້ນ, ພິກຂຸຜູ້ມີສະຕິ ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງໂທດນີ້ແລ້ວ ບໍ່ຄວນຍຶດໝັ້ນສິ່ງໃດໆ ໃນໂລກທັງປວງ, ເມື່ອພິຈາລະນາເຫັນໝູ່ສັດນີ້ ຜູ້ຕິດຂ້ອງຢູ່ໃນການຍຶດໝັ້ນ ແລະຕິດຂ້ອງຢູ່ໃນແດນແຫ່ງຄວາມຕາຍ."

ဘဒြာဝုဓမာဏဝပုစ္ဆာ ဒွါဒသမာ နိဋ္ဌိတာ.

ພັດທຣາວຸທະມານົບປັນຫາ ທີສິບສອງ ຈົບແລ້ວ.

၁၃. ဥဒယမာဏဝပုစ္ဆာ

໑໓. ອຸທະຍະມານົບປັນຫາ

၁၁၁၁.

໑໑໑໒.

‘‘ဈာယိံ ဝိရဇမာသီနံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ဥဒယော) ကတကိစ္စံ အနာသဝံ;

ပါရဂုံ သဗ္ဗဓမ္မာနံ, အတ္ထိ ပဉှေန အာဂမံ;

အညာဝိမောက္ခံ ပဗြူဟိ, အဝိဇ္ဇာယ ပဘေဒနံ’’.

(ພຣະອາຍັສມາອຸທະຍະ ກ່າວທູນວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຖາມປັນຫາ ຈຶ່ງໄດ້ມາເຝົ້າພຣະອົງຜູ້ຊົງເພັ່ງພິນິດ (ຊົງຊານ), ຜູ້ປາສະຈາກທຸລີ (ກິເລດ), ຜູ້ປະທັບຢູ່, ຜູ້ມີກິດອັນເຮັດສຳເລັດແລ້ວ, ຜູ້ບໍ່ມີອາສະວະ, ຜູ້ເຖິງຝັ່ງແຫ່ງທັມທັງປວງ. ຂໍຈົ່ງຕັດສະແດງຄວາມຫຼຸດພົ້ນດ້ວຍປັນຍາອັນຍິ່ງ (ອັນຍາວิໂມກ) ອັນເປັນເຄື່ອງທຳລາຍອະວິຊາເຖີດ."

၁၁၁၂.

໑໑໑໓.

‘‘ပဟာနံ ကာမစ္ဆန္ဒာနံ, (ဥဒယာတိ ဘဂဝါ) ဒေါမနဿာန စူဘယံ;

ထိနဿ စ ပနူဒနံ, ကုက္ကုစ္စာနံ နိဝါရဏံ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ) "ອຸທະຍະ, ການລະເສຍເຊິ່ງກາມະສັນທະແລະໂທມະນັດສະທັງສອງປະການ, ການບັນເທົາຄວາມງ້ວງເຫງົາຫງົ່ມຊົບ (ຖິນະ) ແລະການຫ້າມກັ້ນຄວາມຮ້ອນໃຈ (ກຸກກຸດຈະ),"

၁၁၁၃.

໑໑໑໔.

‘‘ဥပေက္ခာသတိသံသုဒ္ဓံ, ဓမ္မတက္ကပုရေဇဝံ;

အညာဝိမောက္ခံ ပဗြူမိ, အဝိဇ္ဇာယ ပဘေဒနံ’’.

"ຄວາມບໍລິສຸດແຫ່ງສະຕິເພາະອຸເປກຂາ, ມີຄວາມຕຶກຕອງໃນທັມ (ທັມມະວິຕົກ) ເປັນເບື້ອງຕົ້ນ, ເຮົາກ່າວສິ່ງນີ້ວ່າເປັນຄວາມຫຼຸດພົ້ນດ້ວຍປັນຍາອັນຍິ່ງ ອັນເປັນເຄື່ອງທຳລາຍອະວິຊາ."

၁၁၁၄.

໑໑໑໕.

‘‘ကိံသု သံယောဇနော လောကော, ကိံသု တဿ ဝိစာရဏံ;

ကိဿဿ ဝိပ္ပဟာနေန, နိဗ္ဗာနံ ဣတိ ဝုစ္စတိ’’.

"ໂລກມີເຄື່ອງຜູກມັດ (ສັງໂຍດ) ຄືຫຍັງ? ໂລກມີຫຍັງເປັນເຄື່ອງທ່ຽວໄປ? ເພາະລະສິ່ງໃດໄດ້ ຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ 'ນິບພານ'?"

၁၁၁၅.

໑໑໑໖.

‘‘နန္ဒိသံယောဇနော လောကော, ဝိတက္ကဿ ဝိစာရဏံ;

တဏှာယ ဝိပ္ပဟာနေန, နိဗ္ဗာနံ ဣတိ ဝုစ္စတိ’’.

"ໂລກມີຄວາມຍິນດີ (ນັນທິ) ເປັນເຄື່ອງຜູກມັດ, ມີຄວາມຕຶກຕອງ (ວິຕົກ) ເປັນເຄື່ອງທ່ຽວໄປ, ເພາະລະຕັນຫາໄດ້ ຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ 'ນິບພານ'."

၁၁၁၆.

໑໑໑໗.

‘‘ကထံ သတဿ စရတော, ဝိညာဏံ ဥပရုဇ္ဈတိ;

ဘဂဝန္တံ ပုဋ္ဌုမာဂမ္မ, တံ သုဏောမ ဝစော တဝ’’.

"ເມື່ອບຸກຄົນມີສະຕິປະພຶດຢູ່ແນວໃດ ວິນຍານຈຶ່ງຈັກດັບສະໜິດ? ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫຼາຍມາເພື່ອທູນຖາມພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ, ຂໍໃຫ້ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຟັງພຣະດຳຣັດນັ້ນຂອງພຣະອົງເຖີດ."

၁၁၁၇.

໑໑໑໘.

‘‘အဇ္ဈတ္တဉ္စ ဗဟိဒ္ဓါ စ, ဝေဒနံ နာဘိနန္ဒတော;

ဧဝံ သတဿ စရတော, ဝိညာဏံ ဥပရုဇ္ဈတီ’’တိ.

"ເມື່ອບຸກຄົນບໍ່ເພີດເພີນຍິນດີໃນເວທະນາ ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ, ເມື່ອມີສະຕິປະພຶດຢູ່ຢ່າງນີ້ ວິນຍານຈຶ່ງດັບສະໜິດ."

ဥဒယမာဏဝပုစ္ဆာ တေရသမာ နိဋ္ဌိတာ.

ອຸທະຍະມານົບປັນຫາ ທີສິບສາມ ຈົບແລ້ວ.

၁၄. ပေါသာလမာဏဝပုစ္ဆာ

໑໔. ໂປສາລະມານົບປັນຫາ

၁၁၁၈.

໑໑໑໙.

‘‘ယော [Pg.447] အတီတံ အာဒိသတိ, (ဣစ္စာယသ္မာ ပေါသာလော) အနေဇော ဆိန္နသံသယော;

ပါရဂုံ သဗ္ဗဓမ္မာနံ, အတ္ထိ ပဉှေန အာဂမံ.

(ພຣະອາຍັສມາໂປສາລະ ກ່າວທູນວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຖາມປັນຫາ ຈຶ່ງໄດ້ມາເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຜູ້ຊົງສະແດງອະດີດຕະຊາດໄດ້, ຜູ້ບໍ່ມີຄວາມຫວັ່ນໄຫວ, ຜູ້ຕັດຄວາມສົງໄສໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ເຖິງຝັ່ງແຫ່ງທັມທັງປວງ."

၁၁၁၉.

໑໑໒໐.

‘‘ဝိဘူတရူပသညိဿ, သဗ္ဗကာယပ္ပဟာယိနော;

အဇ္ဈတ္တဉ္စ ဗဟိဒ္ဓါ စ, နတ္ထိ ကိဉ္စီတိ ပဿတော;

ဉာဏံ သက္ကာနုပုစ္ဆာမိ, ကထံ နေယျော တထာဝိဓော’’.

"ຂ້າແຕ່ພຣະສາກະຍະ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍທູນຖາມເຖິງຍານຂອງບຸກຄົນ ຜູ້ມີຮູບສັນຍາອັນປາສະຈາກໄປແລ້ວ, ຜູ້ລະກາຍທັງປວງໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ພິຈາລະນາເຫັນທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກວ່າ 'ບໍ່ມີສິ່ງໃດເລີຍ' (ອາກິນຈັນຍາຍະຕະນະ). ບຸກຄົນຜູ້ເປັນເຊັ່ນນັ້ນ ຈະຄວນແນະນຳສັ່ງສອນຕໍ່ໄປແນວໃດ?"

၁၁၂၀.

໑໑໒໑.

‘‘ဝိညာဏဋ္ဌိတိယော သဗ္ဗာ, (ပေါသာလာတိ ဘဂဝါ) အဘိဇာနံ တထာဂတော;

တိဋ္ဌန္တမေနံ ဇာနာတိ, ဝိမုတ္တံ တပ္ပရာယဏံ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ) "ໂປສາລະ, ພຣະຕຖາຄົດຊົງຮູ້ແຈ້ງເຊິ່ງວິນຍານະຖິຕิ (ທີ່ຕັ້ງແຫ່ງວິນຍານ) ທັງປວງ, ຍ່ອມຊົງຮູ້ຈັກບຸກຄົນນີ້ ຜູ້ຍັງດຳຣົງຢູ່, ຜູ້ຫຼຸດພົ້ນແລ້ວ, ຜູ້ມີອາກິນຈັນຍາຍະຕະນະນັ້ນເປັນທີ່ໄປໃນເບື້ອງໜ້າ."

၁၁၂၁.

໑໑໒໒.

‘‘အာကိဉ္စညသမ္ဘဝံ ဉတွာ, နန္ဒီ သံယောဇနံ ဣတိ;

ဧဝမေတံ အဘိညာယ, တတော တတ္ထ ဝိပဿတိ;

ဧတံ ဉာဏံ တထံ တဿ, ဗြာဟ္မဏဿ ဝုသီမတော’’တိ.

"ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງເຫດເກີດແຫ່ງອາກິນຈັນຍາຍະຕະນະນັ້ນວ່າ 'ຄວາມເພີດເພີນ (ນັນທິ) ເປັນເຄື່ອງຜູກມັດ (ສັງໂຍດ)', ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງຢ່າງນີ້ແລ້ວ ຍ່ອມພິຈາລະນາເຫັນແຈ້ງໃນວິປັດສະນາໃນພາຍຫຼັງ. ຍານນັ້ນຂອງພຣາມ (ພຣະອໍຣະຫັນ) ຜູ້ມີພົມມະຈັນອັນຢູ່ຈົບແລ້ວ ຍ່ອມເປັນຍານອັນແທ້ຈິງ."

ပေါသာလမာဏဝပုစ္ဆာ စုဒ္ဒသမာ နိဋ္ဌိတာ.

ໂປສາລະມານົບປັນຫາ ທີສິບສີ່ ຈົບແລ້ວ.

၁၅. မောဃရာဇမာဏဝပုစ္ဆာ

໑໕. ໂມຄະຣາຊະມານົບປັນຫາ

၁၁၂၂.

໑໑໒໓.

‘‘ဒွါဟံ သက္ကံ အပုစ္ဆိဿံ, (ဣစ္စာယသ္မာ မောဃရာဇာ)န မေ ဗျာကာသိ စက္ခုမာ;

ယာဝတတိယဉ္စ ဒေဝီသိ, ဗျာကရောတီတိ မေ သုတံ.

(ພຣະອາຍັສມາໂມຄະຣາຊະ ກ່າວທູນວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ທູນຖາມພຣະສາກະຍະເຖິງສອງຄັ້ງແລ້ວ, ແຕ່ພຣະອົງຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸບໍ່ໄດ້ຕັດຕອບແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນມາວ່າ ພຣະຣືສີຜູ້ເປັນເທວະດາ (ວິສຸດທິເທບ) ຍ່ອມຕັດຕອບໃນຄັ້ງທີສາມ."

၁၁၂၃.

໑໑໒໔.

‘‘အယံ လောကော ပရော လောကော, ဗြဟ္မလောကော သဒေဝကော;

ဒိဋ္ဌိံ တေ နာဘိဇာနာတိ, ဂေါတမဿ ယသဿိနော.

"ໂລກນີ້, ໂລກອື່ນ, ແລະພຣົມມະໂລກ ພ້ອມທັງເທວະໂລກ ຍ່ອມບໍ່ຮູ້ແຈ້ງເຊິ່ງທັດສະນະ (ຄວາມເຫັນ) ຂອງພຣະໂຄຕະມະ ຜູ້ມີພຣະກຽດຕິຍົດຊື່ສຽງ."

၁၁၂၄.

໑໑໒໕.

‘‘ဧဝံ အဘိက္ကန္တဒဿာဝိံ, အတ္ထိ ပဉှေန အာဂမံ;

ကထံ လောကံ အဝေက္ခန္တံ, မစ္စုရာဇာ န ပဿတိ’’.

"ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຖາມປັນຫາ ຈຶ່ງໄດ້ມາເຝົ້າພຣະອົງຜູ້ມີພຣະປັນຍາເຫັນອັນປະເສີດຢ່າງນີ້. ບຸກຄົນພິຈາລະນາເຫັນໂລກແນວໃດ ພະຍາມັດຈຸຣາດຈຶ່ງຈັກບໍ່ເຫັນ?"

၁၁၂၅.

໑໑໒໖.

‘‘သုညတော [Pg.448] လောကံ အဝေက္ခဿု, မောဃရာဇ သဒါ သတော;

အတ္တာနုဒိဋ္ဌိံ ဦဟစ္စ, ဧဝံ မစ္စုတရော သိယာ;

ဧဝံ လောကံ အဝေက္ခန္တံ, မစ္စုရာဇာ န ပဿတီ’’တိ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ) "ໂມຄະຣາຊະ, ເຈົ້າຈົ່ງເປັນຜູ້ມີສະຕິຢູ່ທຸກເມື່ອ ພິຈາລະນາເຫັນໂລກໂດຍຄວາມເປັນຂອງວ່າງເປົ່າ, ຈົ່ງຖອນອັດຕານຸທິດຖິ (ຄວາມເຫັນວ່າເປັນຕົວຕົນ) ເສຍ, ບຸກຄົນຈັກເປັນຜູ້ຂ້າມພົ້ນຄວາມຕາຍໄດ້ດ້ວຍອາການຢ່າງນີ້. ພະຍາມັດຈຸຣາດຍ່ອມບໍ່ເຫັນບຸກຄົນຜູ້ພິຈາລະນາເຫັນໂລກຢ່າງນີ້ເລີຍ."

မောဃရာဇမာဏဝပုစ္ဆာ ပန္နရသမာ နိဋ္ဌိတာ.

ໂມຄະຣາຊະມານົບປັນຫາ ທີສິບຫ້າ ຈົບແລ້ວ.

၁၆. ပိင်္ဂိယမာဏဝပုစ္ဆာ

໑໖. ປິງຄິຍະມານົບປັນຫາ

၁၁၂၆.

໑໑໒໗.

‘‘ဇိဏ္ဏောဟမသ္မိ အဗလော ဝီတဝဏ္ဏော, (ဣစ္စာယသ္မာ ပိင်္ဂိယော)နေတ္တာ န သုဒ္ဓါ သဝနံ န ဖာသု;

မာဟံ နဿံ မောမုဟော အန္တရာဝအာစိက္ခ ဓမ္မံ ယမဟံ ဝိဇညံ;

ဇာတိဇရာယ ဣဓ ဝိပ္ပဟာနံ’’.

(ພຣະອາຍັສມາປິງຄິຍະ ກ່າວທູນວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ແກ່ຊະລາແລ້ວ, ບໍ່ມີກຳລັງ, ຜิວພັນກໍຊຸດໂຊມໄປແລ້ວ, ດວງຕາທັງສອງກໍບໍ່ແຈ່ມໃສ, ຫູກໍບໍ່ໄດ້ຍິນດີ. ຂໍຂ້າພະເຈົ້າຢ່າໄດ້ເປັນຜູ້ຫຼົງງົມງາຍຈົນຈິບຫາຍໄປໃນລະຫວ່າງນີ້ເລີຍ. ຂໍຈົ່ງຕັດສະແດງທັມທີ່ຄວນຮູ້ ເພື່ອຄວາມລະເສຍເຊິ່ງຊາດແລະຊະລາໃນພຣະສາສະໜານີ້ເຖີດ."

၁၁၂၇.

໑໑໒໘.

‘‘ဒိသွာန ရူပေသု ဝိဟညမာနေ, (ပိင်္ဂိယာတိ ဘဂဝါ)ရုပ္ပန္တိ ရူပေသု ဇနာ ပမတ္တာ;

တသ္မာ တုဝံ ပိင်္ဂိယ အပ္ပမတ္တော,ဇဟဿု ရူပံ အပုနဗ္ဘဝါယ’’.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ) "

၁၁၂၈.

໑໑໒໙.

‘‘ဒိသာ စတဿော ဝိဒိသာ စတဿော, ဥဒ္ဓံ အဓော ဒသ ဒိသာ ဣမာယော;

န တုယှံ အဒိဋ္ဌံ အသုတံ အမုတံ, အထော အဝိညာတံ ကိဉ္စနမတ္ထိ လောကေ;

အာစိက္ခ ဓမ္မံ ယမဟံ ဝိဇညံ, ဇာတိဇရာယ ဣဓ ဝိပ္ပဟာနံ’’.

"ທິດໃຫຍ່ທັງສີ່, ທິດນ້ອຍທັງສີ່, ເບື້ອງເທິງ, ເບື້ອງລຸ່ມ, ລວມເປັນສິບທິດເຫຼົ່ານີ້, ສິ່ງໃດໃນໂລກທີ່ພຣະອົງບໍ່ເຄີຍເຫັນ, ບໍ່ເຄີຍຍິນ, ບໍ່ເຄີຍຊາບ, ຫຼືບໍ່ເຄີຍຮູ້ແຈ້ງ ຍ່ອມບໍ່ມີເລີຍ. ຂໍຈົ່ງຕັດສະແດງທັມທີ່ຄວນຮູ້ ເພື່ອຄວາມລະເສຍເຊິ່ງຊາດແລະຊະລາໃນພຣະສາສະໜານີ້ເຖີດ."

၁၁၂၉.

໑໑໓໐.

‘‘တဏှာဓိပန္နေ မနုဇေ ပေက္ခမာနော, (ပိင်္ဂိယာတိ ဘဂဝါ)သန္တာပဇာတေ ဇရသာ ပရေတေ;

တသ္မာ တုဝံ ပိင်္ဂိယ အပ္ပမတ္တော, ဇဟဿု တဏှံ အပုနဗ္ဘဝါယာ’’တိ.

(ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຕັດວ່າ) "ປິງຄິຍະ, ເຈົ້າຈົ່ງພິຈາລະນາເຫັນໝູ່ມະນຸດຜູ້ຖືກຕັນຫາຄອບງຳ, ຜູ້ມີຄວາມເດືອດຮ້ອນເກີດຂຶ້ນ, ຜູ້ຖືກຄວາມແກ່ຊະລາບີບຄັ້ນແລ້ວ. ເພາະເຫດນັ້ນ, ປิงຄິຍະ, ເຈົ້າຈົ່ງເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດ ສະຫຼະຕັນຫາເສຍ ເພື່ອຄວາມບໍ່ມີພົບໃໝ່ອີກ."

ပိင်္ဂိယမာဏဝပုစ္ဆာ သောဠသမာ နိဋ္ဌိတာ.

ປິງຄິຍະມານົບປັນຫາ ທີສິບຫົກ ຈົບແລ້ວ.

ပါရာယနတ္ထုတိဂါထာ

ພາຣາຍະນະຖຸຕິຄາຖາ

ဣဒမဝေါစ [Pg.449] ဘဂဝါ မဂဓေသု ဝိဟရန္တော ပါသာဏကေ စေတိယေ, ပရိစာရကသောဠသာနံ ဗြာဟ္မဏာနံ အဇ္ဈိဋ္ဌော ပုဋ္ဌော ပုဋ္ဌော ပဉှံ ဗျာကာသိ. ဧကမေကဿ စေပိ ပဉှဿ အတ္ထမညာယ ဓမ္မမညာယ ဓမ္မာနုဓမ္မံ ပဋိပဇ္ဇေယျ, ဂစ္ဆေယျေဝ ဇရာမရဏဿ ပါရံ. ပါရင်္ဂမနီယာ ဣမေ ဓမ္မာတိ, တသ္မာ ဣမဿ ဓမ္မပရိယာယဿ ပါရာယနန္တေဝ အဓိဝစနံ.

ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກໄດ້ຕັດພຣະທັມມະເທດສະນານີ້ ໃນຂະນະທີ່ປະທັບຢູ່ທີ່ປາສານະກະເຈດີ ໃນແຄວ້ນມະຄົດ, ເມື່ອພຣະອົງຖືກພຣາມຜູ້ເປັນສິດທັງສິບຫົກຄົນ (ຂອງພາວະລີພຣາມ) ທູນອາຣາດທະນາແລ້ວ, ຈຶ່ງໄດ້ຕັດຕອບປັນຫາຕາມທີ່ຖືກທູນຖາມແລ້ວໆ ເລື້ອຍໆ. ຫາກບຸກຄົນໃດຮູ້ແຈ້ງອັດຖະ (ເນື້ອຄວາມ) ແລະຮູ້ແຈ້ງທັມ (ພະຍັນຊະນະ) ແຫ່ງປັນຫາແຕ່ລະຂໍ້ແລ້ວ ປະຕິບັດທັມສົມຄວນແກ່ທັມ (ທັມມານຸທັມມະປະຕິປະຕິ), ຜູ້ນັ້ນຍ່ອມເຖິງຝັ່ງແຫ່ງຊະລາແລະມໍຣະນະຢ່າງແທ້ຈິງ. ທັມທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ເປັນໄປເພື່ອເຖິງຝັ່ງ (ນິບພານ), ເພາະເຫດນັ້ນ ພຣະທັມມະເທດສະນານີ້ຈຶ່ງມີຊື່ວ່າ "ພາຣາຍະນະ" (ທາງເຖິງຝັ່ງ).

၁၁၃၀.

໑໑໓໑.

အဇိတော တိဿမေတ္တေယျော, ပုဏ္ဏကော အထ မေတ္တဂူ;

ဓောတကော ဥပသီဝေါ စ, နန္ဒော စ အထ ဟေမကော.

ພຣະອະຊິຕະ, ພຣະຕິສສະເມດເຕຍຍະ, ພຣະປຸນນະກະ, ພຣະເມດຕະຄູ, ພຣະໂທຕະກະ, ພຣະອຸປະສີວະ, ພຣະນັນທະ, ແລະພຣະເຫມະກະ;

၁၁၃၁.

໑໑໓໒.

တောဒေယျ-ကပ္ပာ ဒုဘယော, ဇတုကဏ္ဏီ စ ပဏ္ဍိတော;

ဘဒြာဝုဓော ဥဒယော စ, ပေါသာလော စာပိ ဗြာဟ္မဏော;

မောဃရာဇာ စ မေဓာဝီ, ပိင်္ဂိယော စ မဟာဣသိ.

ພຣະໂຕເທຍຍະແລະພຣະກັປປະທັງສອງ, ພຣະຊະຕຸກັນນິຜູ້ເປັນບັນດິດ, ພຣະພັດທຣາວຸທະ, ພຣະອຸທະຍະ, ພຣະໂປສາລະຜູ້ເປັນພຣາມ, ພຣະໂມຄະຣາຊະຜູ້ມີປັນຍາດີ, ແລະພຣະປິງຄິຍະຜູ້ເປັນມະຫາຣືສີ;

၁၁၃၂.

໑໑໓໓.

ဧတေ ဗုဒ္ဓံ ဥပါဂစ္ဆုံ, သမ္ပန္နစရဏံ ဣသိံ;

ပုစ္ဆန္တာ နိပုဏေ ပဉှေ, ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌံ ဥပါဂမုံ.

ພຣາມທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ ໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ເປັນພຣະຣືສີຜູ້ສົມບູນດ້ວຍຈະຣະນະ (ຄວາມປະພຶດ), ໄດ້ເຂົ້າໄປໃກ້ພຣະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ປະເສີດສຸດ ເພື່ອທູນຖາມປັນຫາອັນລະອຽດອ່ອນ.

၁၁၃၃.

໑໑໓໔.

တေသံ ဗုဒ္ဓေါ ပဗျာကာသိ, ပဉှေ ပုဋ္ဌော ယထာတထံ;

ပဉှာနံ ဝေယျာကရဏေန, တောသေသိ ဗြာဟ္မဏေ မုနိ.

ເມື່ອພຣະພຸດທະເຈົ້າຖືກພວກເຂົາທູນຖາມປັນຫາແລ້ວ ກໍຊົງຕັດຕອບຕາມຄວາມເປັນຈິງ, ພຣະມຸນີຊົງເຮັດໃຫ້ພຣາມທັງຫຼາຍຍິນດີ ດ້ວຍການຕັດແກ້ປັນຫາທັງຫຼາຍນັ້ນ.

၁၁၃၄.

໑໑໓໕.

တေ တောသိတာ စက္ခုမတာ, ဗုဒ္ဓေနာဒိစ္စဗန္ဓုနာ;

ဗြဟ္မစရိယမစရိံသု, ဝရပညဿ သန္တိကေ.

ພຣາມທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານັ້ນ ຜູ້ໄດ້ຮັບຄວາມຍິນດີຈາກພຣະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸ ຜູ້ເປັນເຜົ່າພັນແຫ່ງພຣະອາທິດ, ໄດ້ປະພຶດພົມມະຈັນໃນສຳນັກຂອງພຣະອົງຜູ້ມີປັນຍາອັນປະເສີດ.

၁၁၃၅.

໑໑໓໖.

ဧကမေကဿ ပဉှဿ, ယထာ ဗုဒ္ဓေန ဒေသိတံ;

တထာ ယော ပဋိပဇ္ဇေယျ, ဂစ္ဆေ ပါရံ အပါရတော.

ຫາກບຸກຄົນໃດປະຕິບັດຕາມປັນຫາແຕ່ລະຂໍ້ ຕາມທີ່ພຣະພຸດທະເຈົ້າຊົງສະແດງແລ້ວຢ່າງໃດ, ຜູ້ນັ້ນຍ່ອມເຖິງຝັ່ງ (ນິບພານ) ຈາກຝັ່ງນີ້ (ສັງສາຣະວັດ).

၁၁၃၆.

໑໑໓໗.

အပါရာ ပါရံ ဂစ္ဆေယျ, ဘာဝေန္တော မဂ္ဂမုတ္တမံ;

မဂ္ဂေါ သော ပါရံ ဂမနာယ, တသ္မာ ပါရာယနံ ဣတိ.

ບຸກຄົນເມື່ອຈະເລີນມັກອັນປະເສີດສຸດ ຍ່ອມເຖິງຝັ່ງຈາກຝັ່ງນີ້, ມັກນັ້ນເປັນທາງເພື່ອໄປສູ່ຝັ່ງ, ເພາະເຫດນັ້ນ ທາງນີ້ຈຶ່ງຊື່ວ່າ "ພາຣາຍະນະ" (ທາງເຖິງຝັ່ງ).

ပါရာယနာနုဂီတိဂါထာ

ພາຣາຍະນານຸຄີຕິຄາຖາ

၁၁၃၇.

໑໑໓໘.

‘‘ပါရာယနမနုဂါယိဿံ, (ဣစ္စာယသ္မာ ပိင်္ဂိယော)ယထာဒ္ဒက္ခိ တထာက္ခာသိ, ဝိမလော ဘူရိမေဓသော;

နိက္ကာမော နိဗ္ဗနော နာဂေါ, ကိဿ ဟေတု မုသာ ဘဏေ.

(ພຣະອາຍັສມາປິງຄິຍະ ກ່າວວ່າ) "ຂ້າພະເຈົ້າຈັກຂັບຮ້ອງຕາມເຊິ່ງພາຣາຍະນະທັມ. ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກຜູ້ປາສະຈາກມົນທິນ, ຜູ້ມີປັນຍາກວ້າງຂວາງດັ່ງແຜ່ນດິນ, ຊົງເຫັນແລ້ວຢ່າງໃດ ກໍຊົງສະແດງແລ້ວຢ່າງນັ້ນ. ພຣະອົງຜູ້ປາສະຈາກກາມ, ຜູ້ປາສະຈາກກິເລດດັ່ງປ່າ, ຜູ້ປະເສີດສຸດ (ນາຄະ), ຈະມີເຫດຜົນຫຍັງທີ່ພຣະອົງຈັກຕັດຄຳເທັດ?"

၁၁၃၈.

໑໑໓໙.

‘‘ပဟီနမလမောဟဿ[Pg.450], မာနမက္ခပ္ပဟာယိနော;

ဟန္ဒာဟံ ကိတ္တယိဿာမိ, ဂိရံ ဝဏ္ဏူပသဉှိတံ.

"ບັດນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈັກສັນເສີນພຣະດຳຣັດອັນປະກອບດ້ວຍຄຸນຄວາມດີ ຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກ ຜູ້ຊົງລະມົນທິນຄືໂມຫະໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ຊົງລະມານະແລະມັກຂະ (ການລຶບລ້າງຄຸນຄົນອື່ນ) ໄດ້ແລ້ວ."

၁၁၃၉.

໑໑໔໐.

‘‘တမောနုဒေါ ဗုဒ္ဓေါ သမန္တစက္ခု, လောကန္တဂူ သဗ္ဗဘဝါတိဝတ္တော;

အနာသဝေါ သဗ္ဗဒုက္ခပဟီနော, သစ္စဝှယော ဗြဟ္မေ ဥပါသိတော မေ.

"ຂ້າແຕ່ພຣາມ, ພຣະພຸດທະເຈົ້າຜູ້ຊົງກຳຈັດຄວາມມືດ, ຜູ້ມີພຣະຈັກຂຸຮອບດ້ານ, ຜູ້ເຖິງທີ່ສຸດແຫ່ງໂລກ, ຜູ້ກ້າວລ່ວງພົບທັງປວງ, ຜູ້ບໍ່ມີອາສະວະ, ຜູ້ລະທຸກທັງປວງໄດ້ແລ້ວ, ຜູ້ມີພຣະນາມອັນແທ້ຈິງ (ວ່າພຸດທະ), ເປັນຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໄປນັ່ງໃກ້ (ຄົບຫາ) ແລ້ວ."

၁၁၄၀.

໑໑໔໑.

‘‘ဒိဇော ယထာ ကုဗ္ဗနကံ ပဟာယ, ဗဟုပ္ဖလံ ကာနနမာဝသေယျ;

ဧဝံ ပဟံ အပ္ပဒဿေ ပဟာယ, မဟောဒဓိံ ဟံသောရိဝ အဇ္ဈပတ္တော.

"ປຽບເໝືອນນົກທີ່ລະປ່ານ້ອຍ (ທີ່ບໍ່ມີໝາກໄມ້) ແລ້ວ ເຂົ້າໄປອາໄສປ່າໃຫຍ່ທີ່ມີໝາກໄມ້ຫຼາຍຢ່າງໃດ, ຂ້າພະເຈົ້າກໍຢ່າງນັ້ນ ໄດ້ລະພວກຜູ້ມີປັນຍານ້ອຍ (ເຈົ້າລັດທິອື່ນ) ແລ້ວ ເຂົ້າໄປຫາພຣະອົງ ປຽບເໝືອນພະຍາຫົງທີ່ບິນລົງສູ່ສະນ້ຳໃຫຍ່."

၁၁၄၁.

໑໑໔໒.

‘‘ယေမေ ပုဗ္ဗေ ဝိယာကံသု, ဟုရံ ဂေါတမသာသနာ;

ဣစ္စာသိ ဣတိ ဘဝိဿတိ;

သဗ္ဗံ တံ ဣတိဟိတိဟံ, သဗ္ဗံ တံ တက္ကဝဍ္ဎနံ.

"ຄູອາຈານທັງຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ໃນອະດີດ ທີ່ເຄີຍສະແດງແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ ກ່ອນໜ້າພຣະສາສະໜາຂອງພຣະໂຄຕະມະວ່າ 'ຢ່າງນີ້ໄດ້ມີແລ້ວ ຢ່າງນີ້ຈັກມີ', ຄຳສອນທັງໝົດນັ້ນເປັນພຽງແຕ່ຄຳເລົ່າລືສືບໆ ກັນມາ, ທັງໝົດນັ້ນເປັນພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຕຶກຕອງ (ວິຕົກ) ຈະເລີນຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ."

၁၁၄၂.

໑໑໔໓.

‘‘ဧကော တမနုဒါသိနော, ဇုတိမာ သော ပဘင်္ကရော;

ဂေါတမော ဘူရိပညာဏော, ဂေါတမော ဘူရိမေဓသော.

"ພຣະໂຄຕະມະຜູ້ມີປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງ, ພຣະໂຄຕະມະຜູ້ມີປັນຍາດັ່ງແຜ່ນດິນ, ພຣະອົງຜູ້ດຽວຊົງກຳຈັດຄວາມມືດ, ຊົງມີລັງສີສະຫວ່າງສະໄຫວ, ຊົງເຮັດຄວາມຮຸ່ງເຮືອງ,"

၁၁၄၃.

໑໑໔໔.

‘‘ယော မေ ဓမ္မမဒေသေသိ, သန္ဒိဋ္ဌိကမကာလိကံ;

တဏှက္ခယမနီတိကံ, ယဿ နတ္ထိ ဥပမာ ကွစိ’’.

"ພຣະອົງໄດ້ຊົງສະແດງທັມແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ເປັນທັມອັນຜູ້ປະຕິບັດຈັກເຫັນເອງ (ສັນທິຖິໂກ), ບໍ່ປະກອບດ້ວຍການ (ອະກາລິໂກ), ເປັນທີ່ສິ້ນໄປແຫ່ງຕັນຫາ, ບໍ່ມີເສິກສັດຕູ (ກິເລດ), ເຊິ່ງບໍ່ມີສິ່ງໃດປຽບທຽບໄດ້ໃນທີ່ໃດໆ ເລີຍ."

၁၁၄၄.

໑໑໔໕.

‘‘ကိံနု တမှာ ဝိပ္ပဝသသိ, မုဟုတ္တမပိ ပိင်္ဂိယ;

ဂေါတမာ ဘူရိပညာဏာ, ဂေါတမာ ဘူရိမေဓသာ.

"ດູກ່ອນປິງຄິຍະ, ເຫດໃດເຈົ້າຈຶ່ງຢູ່ປາສະຈາກພຣະໂຄຕະມະ ຜູ້ມີປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງ, ພຣະໂຄຕະມະ ຜູ້ມີປັນຍາດັ່ງແຜ່ນດິນນັ້ນ ແມ່ນແຕ່ພຽງຄູ່ໜຶ່ງ (ຊົ່ວຄູ່ຄະນະ)?"

၁၁၄၅.

໑໑໔໖.

‘‘ယော တေ ဓမ္မမဒေသေသိ, သန္ဒိဋ္ဌိကမကာလိကံ;

တဏှက္ခယမနီတိကံ, ယဿ နတ္ထိ ဥပမာ ကွစိ’’.

"ພຣະອົງຜູ້ຊົງສະແດງທັມແກ່ເຈົ້າ, ເປັນທັມອັນຜູ້ປະຕິບັດຈັກເຫັນເອງ, ບໍ່ປະກອບດ້ວຍການ, ເປັນທີ່ສິ້ນໄປແຫ່ງຕັນຫາ, ບໍ່ມີເສິກສັດຕູ, ເຊິ່ງບໍ່ມີສິ່ງໃດປຽບທຽບໄດ້ໃນທີ່ໃດໆ ເລີຍ?"

၁၁၄၆.

໑໑໔໗.

‘‘နာဟံ တမှာ ဝိပ္ပဝသာမိ, မုဟုတ္တမပိ ဗြာဟ္မဏ;

ဂေါတမာ ဘူရိပညာဏာ, ဂေါတမာ ဘူရိမေဓသာ.

"ດູກ່ອນພຣາມ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ປາສະຈາກພຣະໂຄຕະມະ ຜູ້ມີປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງ, ພຣະໂຄຕະມະ ຜູ້ມີປັນຍາດັ່ງແຜ່ນດິນນັ້ນ ແມ່ນແຕ່ພຽງຄູ່ໜຶ່ງເລີຍ."

၁၁၄၇.

໑໑໔໘.

‘‘ယော မေ ဓမ္မမဒေသေသိ, သန္ဒိဋ္ဌိကမကာလိကံ;

တဏှက္ခယမနီတိကံ, ယဿ နတ္ထိ ဥပမာ ကွစိ.

“ພຣະອົງຜູ້ຊົງສະແດງທຳແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ອັນເປັນທຳທີ່ເຫັນໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ, ບໍ່ປະກອບດ້ວຍການ, ເປັນທີ່ສิ້ນໄປແຫ່ງຕັນຫາ, ປາສະຈາກໄພອັນຕະລາຍ, ເຊິ່ງບໍ່ມີອຸປະມາປຽບທຽບໄດ້ໃນທີ່ໃດເລີຍ.”

၁၁၄၈.

໑໑໔໙.

‘‘ပဿာမိ [Pg.451] နံ မနသာ စက္ခုနာဝ, ရတ္တိန္ဒိဝံ ဗြာဟ္မဏ အပ္ပမတ္တော;

နမဿမာနော ဝိဝသေမိ ရတ္တိံ, တေနေဝ မညာမိ အဝိပ္ပဝါသံ.

“ຂ້າແຕ່ພາມ ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ບໍ່ປະມາດ ທັງກາງເວັນແລະກາງຄືນ ຍ່ອມເຫັນພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າພະອົງນັ້ນດ້ວຍໃຈ ປະດຸດຈະດັງເຫັນດ້ວຍຕາເນື້ອ ຂ້າພະເຈົ້າໄຫວ້ພະອົງຢູ່ຕະຫຼອດຄືນ ເພາະເຫດນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງສຳຄັນວ່າ ບໍ່ໄດ້ຢູ່ປາສະຈາກພະອົງເລີຍ.”

၁၁၄၉.

໑໑໕໐.

‘‘သဒ္ဓါ စ ပီတိ စ မနော သတိ စ, နာပေန္တိ မေ ဂေါတမသာသနမှာ;

ယံ ယံ ဒိသံ ဝဇတိ ဘူရိပညော, သ တေန တေနေဝ နတောဟမသ္မိ.

“ສັດທາ ປີຕິ ມະໂນ (ໃຈ) ແລະສະຕິຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຍ່ອມບໍ່ຫຼີກຫ່າງໄປຈາກຄຳສອນຂອງພະໂຄດົມ ພະອົງຜູ້ມີປັນຍາອັນກວ້າງຂວາງດຸດແຜ່ນດິນ ສະເດັດໄປສູ່ທິດໃດໆ ຂ້າພະເຈົ້າກໍຍ່ອມນ້ອມໄປສູ່ທິດນັ້ນໆ ເຊັ່ນດຽວກັນ.”

၁၁၅၀.

໑໑໕໑.

‘‘ဇိဏ္ဏဿ မေ ဒုဗ္ဗလထာမကဿ, တေနေဝ ကာယော န ပလေတိ တတ္ထ;

သံကပ္ပယန္တာယ ဝဇာမိ နိစ္စံ, မနော ဟိ မေ ဗြာဟ္မဏ တေန ယုတ္တော.

“ຂ້າແຕ່ພາມ ເພາະຂ້າພະເຈົ້າແກ່ຊະລາແລະມີກຳລັງນ້ອຍ ກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ອາດໄປເຖິງທີ່ນັ້ນໄດ້ ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍຍ່ອມໄປຢູ່ສະເໝີດ້ວຍການໄປທາງຄວາມຄິດ ເພາະວ່າໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າປະກອບຢູ່ກັບພະອົງ.”

၁၁၅၁.

໑໑໕໒.

‘‘ပင်္ကေ သယာနော ပရိဖန္ဒမာနော, ဒီပါ ဒီပံ ဥပပ္လဝိံ ;

အထဒ္ဒသာသိံ သမ္ဗုဒ္ဓံ, ဩဃတိဏ္ဏမနာသဝံ’’.

“ຂ້າພະເຈົ້ານອນດິ້ນຮົນຢູ່ໃນຕົມ (ກາມ) ໄດ້ລອຍຈາກເກາະໜຶ່ງໄປສູ່ເກາະໜຶ່ງ ຄັ້ງນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນພະສຳມາສຳພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ຂ້າມໂອຄະໄດ້ແລ້ວ ຜູ້ປາສະຈາກອາສະວະ.”

၁၁၅၂.

໑໑໕໓.

‘‘ယထာ အဟူ ဝက္ကလိ မုတ္တသဒ္ဓေါ, ဘဒြာဝုဓော အာဠဝိ ဂေါတမော စ;

ဧဝမေဝ တွမ္ပိ ပမုဉ္စဿု သဒ္ဓံ,ဂမိဿသိ တွံ ပိင်္ဂိယ မစ္စုဓေယျဿ ပါရံ’’.

“ພະວັກຄະລິ ພະພັດທາວຸທະ ແລະພະໂຄດົມຊາວອາລະວີ ເປັນຜູ້ມີສັດທາປ່ອຍວາງແລ້ວ (ຫຼຸດພົ້ນດ້ວຍສັດທາ) ຢ່າງໃດ ເຖິງເຈົ້າກໍຈົ່ງປ່ອຍສັດທາໄປຢ່າງນັ້ນເຖີດ ປິງຄິຍະ ເອີຍ ເຈົ້າຈັກເຖິງຝັ່ງແຫ່ງແດນມັດຈຸ (ພະນິພານ).”

၁၁၅၃.

໑໑໕໔.

‘‘ဧသ ဘိယျော ပသီဒါမိ, သုတွာန မုနိနော ဝစော;

ဝိဝဋ္ဋစ္ဆဒေါ သမ္ဗုဒ္ဓေါ, အခိလော ပဋိဘာနဝါ.

“ຂ້າພະເຈົ້ານັ້ນ ເມື່ອໄດ້ຟັງພະດຳລັດຂອງພະມຸນີແລ້ວ ຍິ່ງມີຄວາມເຫຼື້ອມໃສຢ່າງຍິ່ງ ພະອົງເປັນພະສຳພຸດທະເຈົ້າຜູ້ເປີດເຄື່ອງມຸງບັງແລ້ວ ບໍ່ມີກິເລສດຸດຕະປູ ມີປະຕิພານປັນຍາ.”

၁၁၅၄.

໑໑໕໕.

‘‘အဓိဒေဝေ အဘိညာယ, သဗ္ဗံ ဝေဒိ ဝရောဝရံ ;

ပဉှာနန္တကရော သတ္ထာ, ကင်္ခီနံ ပဋိဇာနတံ.

“ພະສາດສະດາ ຜູ້ຊົງຮູ້ຍິ່ງເຊິ່ງທຳອັນຍິ່ງກວ່າເທວະດາ ຊົງຮູ້ທຳທັງປວງທັງຢ່າງຊາມແລະຢ່າງປະນີດ ຊົງເປັນຜູ້ເຮັດໃຫ້ຄຳຖາມສິ້ນສຸດລົງ ແກ່ຊົນທັງຫຼາຍຜູ້ຍັງມີຄວາມສົງໄສແຕ່ປະຕິຍານຕົນ (ວ່າເປັນຜູ້ຮູ້).”

၁၁၅၅.

໑໑໕໖.

‘‘အသံဟီရံ အသင်္ကုပ္ပံ, ယဿ နတ္ထိ ဥပမာ ကွစိ;

အဒ္ဓါ ဂမိဿာမိ န မေတ္ထ ကင်္ခါ, ဧဝံ မံ ဓာရေဟိ အဓိမုတ္တစိတ္တ’’န္တိ.

“ພະນິພານໃດ ໃຜໆ ບໍ່ອາດນຳໄປໄດ້ ບໍ່ມີຄວາມກຳເລີບ ບໍ່ມີອຸປະມາໃນທີ່ໃດໆ ຂ້າພະເຈົ້າຈັກໄປສູ່ພະນິພານນັ້ນຢ່າງແນ່ນອນ ຄວາມສົງໄສຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນພະນິພານນີ້ບໍ່ມີເລີຍ ຂໍພະອົງຈົງຊົງຈຳຂ້າພະເຈົ້າວ່າ ເປັນຜູ້ມີຈິດນ້ອມໄປແລ້ວ (ໃນພະນິພານ) ຢ່າງນີ້ເຖີດ.”

ပါရာယနဝဂ္ဂေါ ပဉ္စမော နိဋ္ဌိတော.

ປາຣາຍະນະວັກ ທີຫ້າ ຈົບແລ້ວ.

သုတ္တုဒ္ဒါနံ –

ຫົວຂໍ້ປະຈຳສູດ (ອຸດທານະສູດ) –

၁.

໑.

ဥရဂေါ [Pg.452] ဓနိယောပိ စ, ခဂ္ဂဝိသာဏော ကသိ စ;

စုန္ဒော ဘဝေါ ပုနဒေဝ, ဝသလော စ ကရဏီယဉ္စ;

ဟေမဝတော အထ ယက္ခော, ဝိဇယသုတ္တံ မုနိသုတ္တဝရန္တိ.

“ອຸຣະຄະສູດ, ທະນິຍະສູດ, ຂັກຄະວິສາຄະສູດ, ກະສິສູດ, ຈຸນທະສູດ, ປະຣາພະວະສູດ, ວະສະລະສູດ, ກະຣະນີຍະເມດຕະສູດ, ເຫມະວະຕະສູດ, ອາຣະວະກະຍັກຂະສູດ, ວິຊະຍະສູດ ແລະມຸນິສູດອັນປະເສີດ.”

၂.

໒.

ပဌမကဋ္ဌဝရော ဝရဝဂ္ဂေါ, ဒွါဒသသုတ္တဓရော သုဝိဘတ္တော;

ဒေသိတော စက္ခုမတာ ဝိမလေန, သုယျတိ ဝဂ္ဂဝရော ဥရဂေါတိ.

“ວັກອັນປະເສີດທຳອິດນີ້ ຊົງຈຳໄວ້ ໑໒ ສູດ ອັນພະຜູ້ມີພະຈັກຂຸ ຜູ້ປາສະຈາກມົນທິນ ຊົງຈຳແນກໄວ້ດີແລ້ວ ຊົງສະແດງໄວ້ແລ້ວ ຍ່ອມປາກົດຊື່ວ່າ ອຸຣະຄະວັກ ອັນເປັນວັກອັນປະເສີດ.”

၃.

໓.

ရတနာမဂန္ဓော ဟိရိမင်္ဂလနာမော, သုစိလောမကပိလော စ ဗြာဟ္မဏဓမ္မော;

နာဝါ ကိံသီလဥဋ္ဌဟနော စ, ရာဟုလော စ ပုနပိ ဝင်္ဂီသော.

“ຣະຕະນະສູດ, ອາມະຄັນທະສູດ, ຫິຣິສູດ, ມັງຄະລະສູດ, ສຸຈິໂລມະສູດ, ກະປິລະສູດ (ທັມມະຈະຣິຍະສູດ), ພຣາມມະນະທັມມິກະສູດ, ນາວāສູດ, ກິງສີລະສູດ, ອຸດຖານະສູດ, ຣາຫຸລະສູດ ແລະວັງຄີສະສູດ (ນິໂຄຣທະກັປປະສູດ).”

၄.

໔.

သမ္မာပရိဗ္ဗာဇနီယောပိ စေတ္ထ, ဓမ္မိကသုတ္တဝရော သုဝိဘတ္တော;

စုဒ္ဒသသုတ္တဓရော ဒုတိယမှိ, စူဠကဝဂ္ဂဝရောတိ တမာဟု.

“ແລະໃນວັກນີ້ ມີສັມມາປະຣິພພາຊະນີຍະສູດ ແລະທັມມິກະສູດອັນປະເສີດ ທີ່ຊົງຈຳແນກໄວ້ດີແລ້ວ ວັກທີສອງນີ້ ຊົງຈຳໄວ້ ໑໔ ສູດ ທ່ານທັງຫຼາຍເອີ້ນວັກນັ້ນວ່າ ຈູລະວັກອັນປະເສີດ.”

၅.

໕.

ပဗ္ဗဇ္ဇပဓာနသုဘာသိတနာမော, ပူရဠာသော ပုနဒေဝ မာဃော စ;

သဘိယံ ကေဏိယမေဝ သလ္လနာမော, ဝါသေဋ္ဌဝရော ကာလိကောပိ စ.

“ປັບພັດຊາສູດ, ປະທານະສູດ, ສຸພາສິຕະສູດ, ປູຣະຣາສະສູດ (ສຸນທະຣິກະພາຣະທວາຊະສູດ), ມາຄະສູດ, ສະພິຍະສູດ, ເກນິຍະສູດ (ເສລະສູດ), ສັນລະສູດ, ວາເສດຖະສູດອັນປະເສີດ ແລະໂກກາລິກະສູດ.”

၆.

໖.

နာလကသုတ္တဝရော သုဝိဘတ္တော, တံ အနုပဿီ တထာ ပုနဒေဝ;

ဒွါဒသသုတ္တဓရော တတိယမှိ, သုယျတိ ဝဂ္ဂဝရော မဟာနာမော.

“ນາລະກະສູດອັນປະເສີດ ທີ່ຊົງຈຳແນກໄວ້ດີແລ້ວ ແລະທະວະຍະຕານຸປັດສະນາສູດ ວັກທີສາມນີ້ ຊົງຈຳໄວ້ ໑໒ ສູດ ຍ່ອມປາກົດຊື່ວ່າ ມະຫາວັກອັນປະເສີດ.”

၇.

໗.

ကာမဂုဟဋ္ဌကဒုဋ္ဌကနာမာ, သုဒ္ဓဝရော ပရမဋ္ဌကနာမော;

ဇရာ မေတ္တိယဝရော သုဝိဘတ္တော, ပသူရမာဂဏ္ဍိယာ ပုရာဘေဒေါ.

“ກາມະສູດ, ຄູຫັດຖະກະສູດ, ທຸດຖັດຖະກະສູດ, ສຸດທັດຖະກະສູດອັນປະເສີດ, ປະຣະມັດຖະກະສູດ, ຊະຣາສູດ, ເມດໄຕຍະສູດ (ຕິດສະເມດໄຕຍະສູດ) ອັນປະເສີດ ທີ່ຊົງຈຳແນກໄວ້ດີແລ້ວ, ປະສູຣະສູດ, ມາຄັນທິຍະສູດ ແລະປຸຣາເພທະສູດ.”

၈.

໘.

ကလဟဝိဝါဒေါ [Pg.453] ဥဘော ဝိယုဟာ စ, တုဝဋကအတ္တဒဏ္ဍသာရိပုတ္တာ;

သောဠသသုတ္တဓရော စတုတ္ထမှိ, အဋ္ဌကဝဂ္ဂဝရောတိ တမာဟု.

“ກາລະຫະວິວາທະສູດ, ພິຍູຫະສູດທັງສອງ (ຈູລະພິຍູຫະແລະມະຫາພິຍູຫະ), ຕຸວະຕະກະສູດ, ອັດຕະທັນທະສູດ ແລະສາຣີປຸດຕະສູດ ວັກທີສີ່ນີ້ ຊົງຈຳໄວ້ ໑໖ ສູດ ທ່ານທັງຫຼາຍເອີ້ນວັກນັ້ນວ່າ ອັດຖະກະວັກອັນປະເສີດ.”

၉.

໙.

မဂဓေ ဇနပဒေ ရမဏီယေ, ဒေသဝရေ ကတပုညနိဝေသေ;

ပါသာဏကစေတိယဝရေ သုဝိဘတ္တေ, ဝသိ ဘဂဝါ ဂဏသေဋ္ဌော.

“ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າ ຜູ້ປະເສີດສຸດໃນໝູ່ຄະນະ ໄດ້ປະທັບຢູ່ ນະ ປາສາຣະກະເຈດີ ອັນເປັນສະຖານທີ່ປະເສີດ ທີ່ຊົງຈຳແນກໄວ້ດີແລ້ວ ໃນແຄວ້ນມະຄົດ ອັນເປັນດິນແດນທີ່ໜ້າຮື່ນຣົມ ເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຜູ້ມີບຸນອັນໄດ້ກະທຳໄວ້ແລ້ວ.”

၁၀.

໑໐.

ဥဘယဝါသမာဂတိယမှိ, ဒွါဒသယောဇနိယာ ပရိသာယ;

သောဠသဗြာဟ္မဏာနံ ကိရ ပုဋ္ဌော, ပုစ္ဆာယ သောဠသပဉှကမ္မိယာ;

နိပ္ပကာသယိ ဓမ္မမဒါသိ.

“ໄດ້ຍິນວ່າ ພະອົງຜູ້ອັນພາມ ໑໖ ຄົນ ຜູ້ມາຈາກທີ່ຢູ່ອາໄສທັງສອງ (ຊາຍແດນແຄວ້ນມຸລະກະແລະອັດສະກະ) ທູນຖາມແລ້ວ ໃນທ່າມກາງບໍລິສັດ ໑໒ ໂຍດ ໄດ້ຊົງສະແດງເນື້ອຄວາມແຫ່ງປັນຫາ ໑໖ ຂໍ້ ແລະໄດ້ຊົງປະທານທຳແກ່ພາມເຫຼົ່ານັ້ນ.”

၁၁.

໑໑.

အတ္ထပကာသကဗျဉ္ဇနပုဏ္ဏံ, ဓမ္မမဒေသေသိ ပရခေမဇနိယံ ;

လောကဟိတာယ ဇိနော ဒွိပဒဂ္ဂေါ, သုတ္တဝရံ ဗဟုဓမ္မဝိစိတြံ;

သဗ္ဗကိလေသပမောစနဟေတုံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະຊິນະເຈົ້າ ຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງທຳອັນເຕັມປ່ຽມດ້ວຍພະຍັນຊະນະທີ່ສະແດງເນື້ອຄວາມ ອັນເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກະເສມຢ່າງຍິ່ງແກ່ຜູ້ນັ້ນ ເພື່ອປະໂຫຍດແກ່ໂລກ ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນວິຈິດດ້ວຍທຳຫຼາຍປະການ ອັນເປັນεຫດຫຼຸດພົ້ນຈາກກິເລສທັງປວງ.”

၁၂.

໑໒.

ဗျဉ္ဇနမတ္ထပဒံ သမယုတ္တံ, အက္ခရသညိတဩပမဂါဠှံ;

လောကဝိစာရဏဉာဏပဘဂ္ဂံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນປະກອບດ້ວຍພະຍັນຊະນະແລະອັດຖະປະທະ ອັນກຳນົດໄວ້ດ້ວຍອັກສອນແລະຢັ່ງລົງດ້ວຍອຸປະມາ ອັນຮຸ່ງເຮືອງດ້ວຍຍານທີ່ພິຈາລະນາໂລກ.”

၁၃.

໑໓.

ရာဂမလေ အမလံ ဝိမလဂ္ဂံ, ဒေါသမလေ အမလံ ဝိမလဂ္ဂံ;

မောဟမလေ အမလံ ဝိမလဂ္ဂံ, လောကဝိစာရဏဉာဏပဘဂ္ဂံ;

ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນປາສະຈາກມົນທິນໃນລາຄະມົນທິນ ອັນສະອາດຢ່າງຍິ່ງ, ອັນປາສະຈາກມົນທິນໃນໂທສະມົນທິນ ອັນສະອາດຢ່າງຍິ່ງ, ອັນປາສະຈາກມົນທິນໃນໂມຫະມົນທິນ ອັນສະອາດຢ່າງຍິ່ງ ອັນຮຸ່ງເຮືອງດ້ວຍຍານທີ່ພິຈາລະນາໂລກ.”

၁၄.

໑໔.

က္လေသမလေ [Pg.454] အမလံ ဝိမလဂ္ဂံ, ဒုစ္စရိတမလေ အမလံ ဝိမလဂ္ဂံ;

လောကဝိစာရဏဉာဏပဘဂ္ဂံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນປາສະຈາກມົນທິນໃນກິເລສມົນທິນ ອັນສະອາດຢ່າງຍິ່ງ, ອັນປາສະຈາກມົນທິນໃນທຸຈະຣິດມົນທິນ ອັນສະອາດຢ່າງຍິ່ງ ອັນຮຸ່ງເຮືອງດ້ວຍຍານທີ່ພິຈາລະນາໂລກ.”

၁၅.

໑໕.

အာသဝဗန္ဓနယောဂါကိလေသံ, နီဝရဏာနိ စ တီဏိ မလာနိ;

တဿ ကိလေသပမောစနဟေတုံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ສັດໃດມີອາສະວະ ເຄື່ອງຜູກມັດ ເຄື່ອງປະກອບ ແລະກິເລສ ເຄື່ອງກັ້ນ (ນີວໍຣະນະ) ແລະມົນທິນ ໓ ປະການ ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນເປັນເຫດຫຼຸດພົ້ນຈາກກິເລສຂອງສັດນັ້ນ.”

၁၆.

໑໖.

နိမ္မလသဗ္ဗကိလေသပနူဒံ, ရာဂဝိရာဂမနေဇမသောကံ;

သန္တပဏီတသုဒုဒ္ဒသဓမ္မံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນສະແດງທຳອັນປາສະຈາກມົນທິນ ອັນບັນເທົາກິເລສທັງປວງ ອັນປາສະຈາກລາຄະ ບໍ່ມີຕັນຫາ ບໍ່ມີຄວາມໂສກ ອັນສະຫງົບ ປະນີດ ແລະເຫັນໄດ້ແສນຍາກ.”

၁၇.

໑໗.

ရာဂဉ္စ ဒေါသကမဘဉ္ဇိတသန္တံ, ယောနိစတုဂ္ဂတိပဉ္စဝိညာဏံ;

တဏှာရတစ္ဆဒနတာဏလတာပမောက္ခံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງທຳລາຍລາຄະ ໂທສະ ແລະຄວາມສະດຸ້ງກົວແລ້ວ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນເຮັດໃຫ້ຫຼຸດພົ້ນຈາກໂຍນິ ໔, ຄະຕິ ໕, ວິນຍານະທິຕິ ໗, ຕັນຫາອັນຢັ່ງລົງ, ຕັນຫາອັນຍິນດີ, ຕັນຫາເຄື່ອງມຸງບັງ ແລະຕັນຫາດຸດເຄືອວັນ.”

၁၈.

໑໘.

ဂမ္ဘီရဒုဒ္ဒသသဏှနိပုဏံ, ပဏ္ဍိတဝေဒနိယံ နိပုဏတ္ထံ;

လောကဝိစာရဏဉာဏပဘဂ္ဂံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນເລິກເຊິ່ງ ເຫັນໄດ້ຍາກ ລະອຽດອ່ອນ ປານີດ ອັນວິນຍູຊົນພຶງຮູ້ ເປັນທຳມີເນື້ອຄວາມອັນລະອຽດ ອັນຮຸ່ງເຮືອງດ້ວຍຍານທີ່ພິຈາລະນາໂລກ.”

၁၉.

໑໙.

နဝင်္ဂကုသုမမာလဂီဝေယျံ, ဣန္ဒြိယဈာနဝိမောက္ခဝိဘတ္တံ;

အဋ္ဌင်္ဂမဂ္ဂဓရံ ဝရယာနံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດในສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນມີພວງມະໄລຄືຄຳສອນມີອົງ ໙ ເປັນເຄື່ອງປະດັບຄໍ ອັນຈຳແນກໄວ້ດ້ວຍອິນຊີ, ຊານ ແລະວິໂມກ ອັນຊົງໄວ້ເຊິ່ງມັກມີອົງ ໘ ອັນເປັນຍານອັນປະເສີດ.”

၂၀.

໒໐.

သောမုပမံ [Pg.455] ဝိမလံ ပရိသုဒ္ဓံ, အဏ္ဏဝမူပမရတနသုစိတ္တံ;

ပုပ္ဖသမံ ရဝိမူပမတေဇံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါ.

“ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນມີອຸປະມາດຸດພະຈັນ ອັນປາສະຈາກມົນທິນ ສະອາດບໍລິສຸດ, ອັນມີອຸປະມາດຸດມະຫາສະໝຸດ ອັນວິຈິດດ້ວຍລັດຕະນະ, ອັນສະເໝີດ້ວຍດອກໄມ້ ແລະມີເດຊະອຸປະມາດຸດພະອາທິດ.”

၂၁.

໒໑.

ခေမသိဝံ သုခသီတလသန္တံ, မစ္စုတတာဏပရံ ပရမတ္ထံ;

တဿ သုနိဗ္ဗုတဒဿနဟေတုံ, ဒေသယိ သုတ္တဝရံ ဒွိပဒဂ္ဂေါတိ.

“ພະນິພານອັນເປັນແດນກະເສມ ອັນສະຫງົບ ເຢັນສະບາຍ ບໍ່ມີການເຄື່ອນ (ຈຸຕິ) ເປັນທີ່ຕ້ານທານຢ່າງຍິ່ງ ເປັນປະໂຫຍດຢ່າງຍິ່ງ ມີຢູ່ ພະອົງຜູ້ປະເສີດສຸດໃນສັດສອງເທົ້າ ໄດ້ຊົງສະແດງພະສູດອັນປະເສີດ ອັນເປັນເຫດໃຫ້ເຫັນພະນິພານອັນດັບສະໜິດນັ້ນ.”

သုတ္တနိပါတပါဠိ နိဋ္ဌိတာ.

ພະໄຕປິໂດກ ພາກພະສູດ ສຸດຕະນິບາດ ຈົບບໍລິບູນ.


मराठी
पाळीअट्ठकथाटीकाअन्य
1101 पाराजिक पाळी
1102 पाचित्तिय पाळी
1103 महावग्ग पाळी (विनय)
1104 चूळवग्ग पाळी
1105 परिवार पाळी
1201 पाराजिककंड अट्ठकथा-१
1202 पाराजिककंड अट्ठकथा-२
1203 पाचित्तिय अट्ठकथा
1204 महावग्ग अट्ठकथा (विनय)
1205 चूळवग्ग अट्ठकथा
1206 परिवार अट्ठकथा
1301 सारत्थदीपनी टीका-१
1302 सारत्थदीपनी टीका-२
1303 सारत्थदीपनी टीका-३
1401 द्वेमातिकापाळी
1402 विनयसंगह अट्ठकथा
1403 वजिरबुद्धि टीका
1404 विमतिविनोदनी टीका-१
1405 विमतिविनोदनी टीका-२
1406 विनयालंकार टीका-१
1407 विनयालंकार टीका-२
1408 कंखावितरणीपुराण टीका
1409 विनयविनिच्छय-उत्तरविनिच्छय
1410 विनयविनिच्छय टीका-१
1411 विनयविनिच्छय टीका-२
1412 पाचित्यादियोजनापाळी
1413 खुद्दसिक्खा-मूलसिक्खा

8401 विसुद्धिमग्ग-१
8402 विसुद्धिमग्ग-२
8403 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-१
8404 विसुद्धिमग्ग-महाटीका-२
8405 विसुद्धिमग्ग निदानकथा

8406 दीघनिकाय (पु-वि)
8407 मज्झिमनिकाय (पु-वि)
8408 संयुत्तनिकाय (पु-वि)
8409 अंगुत्तरनिकाय (पु-वि)
8410 विनयपिटक (पु-वि)
8411 अभिधम्मपिटक (पु-वि)
8412 अट्ठकथा (पु-वि)
8413 निरुत्तिदीपनी
8414 परमत्थदीपनी संगहमहाटीकापाठ
8415 अनुदीपनीपाठ
8416 पट्ठानुद्देस दीपनीपाठ
8417 नमक्कारटीका
8418 महापणामपाठ
8419 लक्खणातो बुद्धथोमनागाथा
8420 सुतवंदना
8421 कमलांजलि
8422 जिनालंकार
8423 पज्जमधु
8424 बुद्धगुणगाथावली
8425 चूळगंथवंस
8426 महावंस
8427 सासनवंस
8428 कच्चायनव्याकरणं
8429 मोग्गल्लानव्याकरणं
8430 सद्दनीतिप्पकरणं (पदमाला)
8431 सद्दनीतिप्पकरणं (धातुमाला)
8432 पदरूपसिद्धि
8433 मोग्गल्लानपंचिका
8434 पयोगसिद्धिपाठ
8435 वुत्तोदयपाठ
8436 अभिधानप्पदीपिकापाठ
8437 अभिधानप्पदीपिकाटीका
8438 सुबोधालंकारपाठ
8439 सुबोधालंकारटीका
8440 बालावतार गंठिपदत्थविनिच्छयसार
8441 लोकनीति
8442 सुत्तंतनीति
8443 सूरस्सतीनीति
8444 महारहनीति
8445 धम्मनीति
8446 कविदप्पणनीति
8447 नीतिमंजरी
8448 नरदक्खदीपनी
8449 चतुरारक्खदीपनी
8450 चाणक्यनीति
8451 रसवाहिनी
8452 सीमाविसोधनीपाठ
8453 वेस्संतरगीति
8454 मोग्गल्लान वुत्तिविवरणपंचिका
8455 थूपवंस
8456 दाठावंस
8457 धातुपाठविलासिनिया
8458 धातुवंस
8459 हत्थवनगल्लविहारवंस
8460 जिनचरितय
8461 जिनवंसदीपं
8462 तेलकटाहगाथा
8463 मिलिदटीका
8464 पदमंजरी
8465 पदसाधनं
8466 सद्दबिंदुपकरणं
8467 कच्चायनधातुमंजुसा
8468 सामंतकूटवण्णना
2101 सीलक्खंधवग्ग पाळी
2102 महावग्ग पाळी (दीघ)
2103 पाथिकवग्ग पाळी
2201 सीलक्खंधवग्ग अट्ठकथा
2202 महावग्ग अट्ठकथा (दीघ)
2203 पाथिकवग्ग अट्ठकथा
2301 सीलक्खंधवग्ग टीका
2302 महावग्ग टीका (दीघ)
2303 पाथिकवग्ग टीका
2304 सीलक्खंधवग्ग-अभिनवटीका-१
2305 सीलक्खंधवग्ग-अभिनवटीका-२
3101 मूलपण्णास पाळी
3102 मज्झिमपण्णास पाळी
3103 उपरिपण्णास पाळी
3201 मूलपण्णास अट्ठकथा-१
3202 मूलपण्णास अट्ठकथा-२
3203 मज्झिमपण्णास अट्ठकथा
3204 उपरिपण्णास अट्ठकथा
3301 मूलपण्णास टीका
3302 मज्झिमपण्णास टीका
3303 उपरिपण्णास टीका
4101 सगाथावग्ग पाळी
4102 निदानवग्ग पाळी
4103 खंधवग्ग पाळी
4104 सळायतनवग्ग पाळी
4105 महावग्ग पाळी (संयुत्त)
4201 सगाथावग्ग अट्ठकथा
4202 निदानवग्ग अट्ठकथा
4203 खंधवग्ग अट्ठकथा
4204 सळायतनवग्ग अट्ठकथा
4205 महावग्ग अट्ठकथा (संयुत्त)
4301 सगाथावग्ग टीका
4302 निदानवग्ग टीका
4303 खंधवग्ग टीका
4304 सळायतनवग्ग टीका
4305 महावग्ग टीका (संयुत्त)
5101 एककनिपात पाळी
5102 दुकनिपात पाळी
5103 तिकनिपात पाळी
5104 चतुक्कनिपात पाळी
5105 पंचकनिपात पाळी
5106 छक्कनिपात पाळी
5107 सत्तकनिपात पाळी
5108 अट्ठकादिनिपात पाळी
5109 नवकनिपात पाळी
5110 दसकनिपात पाळी
5111 एकादसकनिपात पाळी
5201 एककनिपात अट्ठकथा
5202 दुक-तिक-चतुक्कनिपात अट्ठकथा
5203 पंचक-छक्क-सत्तकनिपात अट्ठकथा
5204 अट्ठकादिनिपात अट्ठकथा
5301 एककनिपात टीका
5302 दुक-तिक-चतुक्कनिपात टीका
5303 पंचक-छक्क-सत्तकनिपात टीका
5304 अट्ठकादिनिपात टीका
6101 खुद्दकपाठ पाळी
6102 धम्मपद पाळी
6103 उदान पाळी
6104 इतिवुत्तक पाळी
6105 सुत्तनिपात पाळी
6106 विमानवत्थु पाळी
6107 पेतवत्थु पाळी
6108 थेरगाथा पाळी
6109 थेरीगाथा पाळी
6110 अपदान पाळी-१
6111 अपदान पाळी-२
6112 बुद्धवंस पाळी
6113 चरियापिटक पाळी
6114 जातक पाळी-१
6115 जातक पाळी-२
6116 महानिद्देस पाळी
6117 चूळनिद्देस पाळी
6118 पटिसंभिदामग्ग पाळी
6119 नेत्तिप्पकरण पाळी
6120 मिलिंदपंह पाळी
6121 पेटकोपदेस पाळी
6201 खुद्दकपाठ अट्ठकथा
6202 धम्मपद अट्ठकथा-१
6203 धम्मपद अट्ठकथा-२
6204 उदान अट्ठकथा
6205 इतिवुत्तक अट्ठकथा
6206 सुत्तनिपात अट्ठकथा-१
6207 सुत्तनिपात अट्ठकथा-२
6208 विमानवत्थु अट्ठकथा
6209 पेतवत्थु अट्ठकथा
6210 थेरगाथा अट्ठकथा-१
6211 थेरगाथा अट्ठकथा-२
6212 थेरीगाथा अट्ठकथा
6213 अपदान अट्ठकथा-१
6214 अपदान अट्ठकथा-२
6215 बुद्धवंस अट्ठकथा
6216 चरियापिटक अट्ठकथा
6217 जातक अट्ठकथा-१
6218 जातक अट्ठकथा-२
6219 जातक अट्ठकथा-३
6220 जातक अट्ठकथा-४
6221 जातक अट्ठकथा-५
6222 जातक अट्ठकथा-६
6223 जातक अट्ठकथा-७
6224 महानिद्देस अट्ठकथा
6225 चूळनिद्देस अट्ठकथा
6226 पटिसंभिदामग्ग अट्ठकथा-१
6227 पटिसंभिदामग्ग अट्ठकथा-२
6228 नेत्तिप्पकरण अट्ठकथा
6301 नेत्तिप्पकरण टीका
6302 नेत्तिविभाविनी
7101 धम्मसंगणी पाळी
7102 विभंग पाळी
7103 धातुकथा पाळी
7104 पुग्गलपंयत्ति पाळी
7105 कथावत्थु पाळी
7106 यमक पाळी-१
7107 यमक पाळी-२
7108 यमक पाळी-३
7109 पट्ठान पाळी-१
7110 पट्ठान पाळी-२
7111 पट्ठान पाळी-३
7112 पट्ठान पाळी-४
7113 पट्ठान पाळी-५
7201 धम्मसंगणि अट्ठकथा
7202 सम्मोहविनोदनी अट्ठकथा
7203 पंचपकरण अट्ठकथा
7301 धम्मसंगणी-मूलटीका
7302 विभंग-मूलटीका
7303 पंचपकरण-मूलटीका
7304 धम्मसंगणी-अनुटीका
7305 पंचपकरण-अनुटीका
7306 अभिधम्मावतारो-नामरूपपरिच्छेदो
7307 अभिधम्मत्थसंगहो
7308 अभिधम्मावतार-पुराणटीका
7309 अभिधम्ममातिकापाळी

မြန်မာ
ပါဠိတော်အဋ္ဌကထာဋီကာအခြား
1101 ပါရာဇိက ပါဠိ
1102 ပါစိတ္တိယ ပါဠိ
1103 မဟာဝဂ္ဂ ပါဠိ (ဝိနယ)
1104 စူဠဝဂ္ဂ ပါဠိ
1105 ပရိဝါရ ပါဠိ
1201 ပါရာဇိကကဏ္ဍ အဋ္ဌကထာ-၁
1202 ပါရာဇိကကဏ္ဍ အဋ္ဌကထာ-၂
1203 ပါစိတ္တိယ အဋ္ဌကထာ
1204 မဟာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ (ဝိနယ)
1205 စူဠဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
1206 ပရိဝါရ အဋ္ဌကထာ
1301 သာရတ္ထဒီပနီ ဋီကာ-၁
1302 သာရတ္ထဒီပနီ ဋီကာ-၂
1303 သာရတ္ထဒီပနီ ဋီကာ-၃
1401 ဒွေမာတိကာပါဠိ
1402 ဝိနယသင်္ဂဟ အဋ္ဌကထာ
1403 ဝဇိရဗုဒ္ဓိ ဋီကာ
1404 ဝိမတိဝိနောဒနီ ဋီကာ-၁
1405 ဝိမတိဝိနောဒနီ ဋီကာ-၂
1406 ဝိနယာလင်္ကာရ ဋီကာ-၁
1407 ဝိနယာလင်္ကာရ ဋီကာ-၂
1408 ကင်္ခာဝိတရဏီပုရာဏ ဋီကာ
1409 ဝိနယဝိနိစ္ဆယ-ဥတ္တရဝိနိစ္ဆယ
1410 ဝိနယဝိနိစ္ဆယ ဋီကာ-၁
1411 ဝိနယဝိနိစ္ဆယ ဋီကာ-၂
1412 ပါစိတျာဒိယောဇနာပါဠိ
1413 ခုဒ္ဒသိက္ခာ-မူလသိက္ခာ

8401 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-၁
8402 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-၂
8403 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-မဟာဋီကာ-၁
8404 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ-မဟာဋီကာ-၂
8405 ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂ နိဒါနကထာ

8406 ဒီဃနိကာယ (ပု-ဝိ)
8407 မဇ္ဈိမနိကာယ (ပု-ဝိ)
8408 သံယုတ္တနိကာယ (ပု-ဝိ)
8409 အင်္ဂုတ္တရနိကာယ (ပု-ဝိ)
8410 ဝိနယပိဋက (ပု-ဝိ)
8411 အဘိဓမ္မပိဋက (ပု-ဝိ)
8412 အဋ္ဌကထာ (ပု-ဝိ)
8413 နိရုတ္တိဒီပနီ
8414 ပရမတ္ထဒီပနီ သင်္ဂဟမဟာဋီကာပါဌ
8415 အနုဒီပနီပါဌ
8416 ပဋ္ဌာနုဒ္ဒေသ ဒီပနီပါဌ
8417 နမက္ကာရဋီကာ
8418 မဟာပဏာမပါဌ
8419 လက္ခဏာတော ဗုဒ္ဓထောမနာဂါထာ
8420 သုတဝန္ဒနာ
8421 ကမလာဉ္ဇလိ
8422 ဇိနာလင်္ကာရ
8423 ပဇ္ဇမဓု
8424 ဗုဒ္ဓဂုဏဂါထာဝလီ
8425 စူဠဂန္ထဝံသ
8427 သာသနဝံသ
8426 မဟာဝံသ
8429 မောဂ္ဂလ္လာနဗျာကရဏံ
8428 ကစ္စာယနဗျာကရဏံ
8430 သဒ္ဒနီတိပ္ပကရဏံ (ပဒမာလာ)
8431 သဒ္ဒနီတိပ္ပကရဏံ (ဓါတုမာလာ)
8432 ပဒရူပသိဒ္ဓိ
8433 မောဂလ္လာနပဉ္စိကာ
8434 ပယောဂသိဒ္ဓိပါဌ
8435 ဝုတ္တောဒယပါဌ
8436 အဘိဓါနပ္ပဒီပိကာပါဌ
8437 အဘိဓါနပ္ပဒီပိကာဋီကာ
8438 သုဗောဓါလင်္ကာရပါဌ
8439 သုဗောဓါလင်္ကာရဋီကာ
8440 ဗာလာဝတာရ ဂဏ္ဌိပဒတ္ထဝိနိစ္ဆယသာရ
8446 ကဝိဒပ္ပဏနီတိ
8447 နီတိမဉ္ဇရီ
8445 ဓမ္မနီတိ
8444 မဟာရဟနီတိ
8441 လောကနီတိ
8442 သုတ္တန္တနီတိ
8443 သူရဿတိနီတိ
8450 စာဏကျနီတိ
8448 နရဒက္ခဒီပနီ
8449 စတုရာရက္ခဒီပနီ
8451 ရသဝါဟိနီ
8452 သီမဝိသောဓနီပါဌ
8453 ဝေဿန္တရဂီတိ
8454 မောဂ္ဂလ္လာန ဝုတ္တိဝိဝရဏပဉ္စိကာ
8455 ထူပဝံသ
8456 ဒါဌာဝံသ
8457 ဓါတုပါဌဝိလာသိနိယာ
8458 ဓါတုဝံသ
8459 ဟတ္ထဝနဂလ္လဝိဟာရဝံသ
8460 ဇိနစရိတယ
8461 ဇိနဝံသဒီပံ
8462 တေလကဋာဟဂါထာ
8463 မိလိဒဋီကာ
8464 ပဒမဉ္ဇရီ
8465 ပဒသာဓနံ
8466 သဒ္ဒဗိန္ဒုပကရဏံ
8467 ကစ္စာယနဓါတုမဉ္ဇုသာ
8468 သာမန္တကူဋဝဏ္ဏနာ
2101 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ ပါဠိ
2102 မဟာဝဂ္ဂ ပါဠိ (ဒီဃ)
2103 ပါထိကဝဂ္ဂ ပါဠိ
2201 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
2202 မဟာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ (ဒီဃ)
2203 ပါထိကဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
2301 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ ဋီကာ
2302 မဟာဝဂ္ဂ ဋီကာ (ဒီဃ)
2303 ပါထိကဝဂ္ဂ ဋီကာ
2304 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ-အဘိနဝဋီကာ-၁
2305 သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ-အဘိနဝဋီကာ-၂
3101 မူလပဏ္ဏာသ ပါဠိ
3102 မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသ ပါဠိ
3103 ဥပရိပဏ္ဏာသ ပါဠိ
3201 မူလပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ-၁
3202 မူလပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ-၂
3203 မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ
3204 ဥပရိပဏ္ဏာသ အဋ္ဌကထာ
3301 မူလပဏ္ဏာသ ဋီကာ
3302 မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသ ဋီကာ
3303 ဥပရိပဏ္ဏာသ ဋီကာ
4101 သဂါထာဝဂ္ဂ ပါဠိ
4102 နိဒါနဝဂ္ဂ ပါဠိ
4103 ခန္ဓဝဂ္ဂ ပါဠိ
4104 သဠာယတနဝဂ္ဂ ပါဠိ
4105 မဟာဝဂ္ဂ ပါဠိ (သံယုတ္တ)
4201 သဂါထာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4202 နိဒါနဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4203 ခန္ဓဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4204 သဠာယတနဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ
4205 မဟာဝဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ (သံယုတ္တ)
4301 သဂါထာဝဂ္ဂ ဋီကာ
4302 နိဒါနဝဂ္ဂ ဋီကာ
4303 ခန္ဓဝဂ္ဂ ဋီကာ
4304 သဠာယတနဝဂ္ဂ ဋီကာ
4305 မဟာဝဂ္ဂ ဋီကာ (သံယုတ္တ)
5101 ဧကကနိပါတ ပါဠိ
5102 ဒုကနိပါတ ပါဠိ
5103 တိကနိပါတ ပါဠိ
5104 စတုက္ကနိပါတ ပါဠိ
5105 ပဉ္စကနိပါတ ပါဠိ
5106 ဆက္ကနိပါတ ပါဠိ
5107 သတ္တကနိပါတ ပါဠိ
5108 အဋ္ဌကာဒိနိပါတ ပါဠိ
5109 နဝကနိပါတ ပါဠိ
5110 ဒသကနိပါတ ပါဠိ
5111 ဧကာဒသကနိပါတ ပါဠိ
5201 ဧကကနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5202 ဒုက-တိက-စတုက္ကနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5203 ပဉ္စက-ဆက္က-သတ္တကနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5204 အဋ္ဌကာဒိနိပါတ အဋ္ဌကထာ
5301 ဧကကနိပါတ ဋီကာ
5302 ဒုက-တိက-စတုက္ကနိပါတ ဋီကာ
5303 ပဉ္စက-ဆက္က-သတ္တကနိပါတ ဋီကာ
5304 အဋ္ဌကာဒိနိပါတ ဋီကာ
6101 ခုဒ္ဒကပါဌ ပါဠိ
6102 ဓမ္မပဒ ပါဠိ
6103 ဥဒါန ပါဠိ
6104 ဣတိဝုတ္တက ပါဠိ
6105 သုတ္တနိပါတ ပါဠိ
6106 ဝိမာနဝတ္ထု ပါဠိ
6107 ပေတဝတ္ထု ပါဠိ
6108 ထေရဂါထာ ပါဠိ
6109 ထေရီဂါထာ ပါဠိ
6110 အပဒါန ပါဠိ-၁
6111 အပဒါန ပါဠိ-၂
6112 ဗုဒ္ဓဝံသ ပါဠိ
6113 စရိယာပိဋက ပါဠိ
6114 ဇာတက ပါဠိ-၁
6115 ဇာတက ပါဠိ-၂
6116 မဟာနိဒ္ဒေသ ပါဠိ
6117 စူဠနိဒ္ဒေသ ပါဠိ
6118 ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ ပါဠိ
6119 နေတ္တိပ္ပကရဏ ပါဠိ
6120 မိလိန္ဒပဉှ ပါဠိ
6121 ပေဋကောပဒေသ ပါဠိ
6201 ခုဒ္ဒကပါဌ အဋ္ဌကထာ
6202 ဓမ္မပဒ အဋ္ဌကထာ-၁
6203 ဓမ္မပဒ အဋ္ဌကထာ-၂
6204 ဥဒါန အဋ္ဌကထာ
6205 ဣတိဝုတ္တက အဋ္ဌကထာ
6206 သုတ္တနိပါတ အဋ္ဌကထာ-၁
6207 သုတ္တနိပါတ အဋ္ဌကထာ-၂
6208 ဝိမာနဝတ္ထု အဋ္ဌကထာ
6209 ပေတဝတ္ထု အဋ္ဌကထာ
6210 ထေရဂါထာ အဋ္ဌကထာ-၁
6211 ထေရဂါထာ အဋ္ဌကထာ-၂
6212 ထေရီဂါထာ အဋ္ဌကထာ
6213 အပဒါန အဋ္ဌကထာ-၁
6214 အပဒါန အဋ္ဌကထာ-၂
6215 ဗုဒ္ဓဝံသ အဋ္ဌကထာ
6216 စရိယာပိဋက အဋ္ဌကထာ
6217 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၁
6218 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၂
6219 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၃
6220 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၄
6221 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၅
6222 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၆
6223 ဇာတက အဋ္ဌကထာ-၇
6224 မဟာနိဒ္ဒေသ အဋ္ဌကထာ
6225 စူဠနိဒ္ဒေသ အဋ္ဌကထာ
6226 ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ-၁
6227 ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ အဋ္ဌကထာ-၂
6228 နေတ္တိပ္ပကရဏ အဋ္ဌကထာ
6301 နေတ္တိပ္ပကရဏ ဋီကာ
6302 နေတ္တိဝိဘာဝိနီ
7101 ဓမ္မသင်္ဂဏီ ပါဠိ
7102 ဝိဘင်္ဂ ပါဠိ
7103 ဓါတုကထာ ပါဠိ
7104 ပုဂ္ဂလပညတ္တိ ပါဠိ
7105 ကထာဝတ္ထု ပါဠိ
7106 ယမက ပါဠိ-၁
7107 ယမက ပါဠိ-၂
7108 ယမက ပါဠိ-၃
7109 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၁
7110 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၂
7111 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၃
7112 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၄
7113 ပဋ္ဌာန ပါဠိ-၅
7201 ဓမ္မသင်္ဂဏိ အဋ္ဌကထာ
7202 သမ္မောဟဝိနောဒနီ အဋ္ဌကထာ
7203 ပဉ္စပကရဏ အဋ္ဌကထာ
7301 ဓမ္မသင်္ဂဏီ-မူလဋီကာ
7302 ဝိဘင်္ဂ-မူလဋီကာ
7303 ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ
7304 ဓမ္မသင်္ဂဏီ-အနုဋီကာ
7305 ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ
7306 အဘိဓမ္မာဝတာရော-နာမရူပပရိစ္ဆေဒေါ
7307 အဘိဓမ္မတ္ထသင်္ဂဟော
7308 အဘိဓမ္မာဝတာရ-ပုရာဏဋီကာ
7309 အဘိဓမ္မမာတိကာပါဠိ

português
PáliAṭṭhakathāṬīkāOutro
1101 Ofensas Graves (Pārājika)
1102 Ofensas Leves (Pācittiya)
1103 Grande Seção do Vīnaya (Mahāvagga)
1104 Pequena Seção do Vīnaya (Cūḷavagga)
1105 Apêndice do Vīnaya (Parivāra)
1201 Comentário das Ofensas Graves - Vol. 1
1202 Comentário das Ofensas Graves - Vol. 2
1203 Comentário das Ofensas Leves
1204 Comentário da Grande Seção do Vīnaya
1205 Comentário da Pequena Seção do Vīnaya
1206 Comentário do Apêndice do Vīnaya
1301 Subcomentário que Elucida o Sentido Essencial - Vol. 1
1302 Subcomentário que Elucida o Sentido Essencial - Vol. 2
1303 Subcomentário que Elucida o Sentido Essencial - Vol. 3
1401 Texto das Duas Matrizes
1402 Comentário do Compêndio do Vīnaya
1403 Subcomentário de Vajirabuddhi
1404 Subcomentário que Dissipa Dúvidas - Vol. 1
1405 Subcomentário que Dissipa Dúvidas - Vol. 2
1406 Subcomentário do Ornamento do Vīnaya - Vol. 1
1407 Subcomentário do Ornamento do Vīnaya - Vol. 2
1408 Antigo Subcomentário que Supera Dúvidas
1409 Decisão sobre o Vīnaya e Decisão Superior
1410 Subcomentário da Decisão sobre o Vīnaya - Vol. 1
1411 Subcomentário da Decisão sobre o Vīnaya - Vol. 2
1412 Texto da Aplicação das Regras
1413 Pequeno Treinamento e Treinamento Fundamental

8401 Caminho da Purificação - Vol. 1
8402 Caminho da Purificação - Vol. 2
8403 Grande Subcomentário do Caminho da Purificação - Vol. 1
8404 Grande Subcomentário do Caminho da Purificação - Vol. 2
8405 História da Origem do Caminho da Purificação

8406 Coleção dos Longos Discursos (índice Pāli-Vietnamita)
8407 Coleção dos Discursos Médios (índice Pāli-Vietnamita)
8408 Coleção dos Discursos Agrupados (índice Pāli-Vietnamita)
8409 Coleção dos Discursos Numerados (índice Pāli-Vietnamita)
8410 Cesto da Disciplina (índice Pāli-Vietnamita)
8411 Cesto do Abhidhamma (índice Pāli-Vietnamita)
8412 Comentários (índice Pāli-Vietnamita)
8413 Elucidação da Etimologia
8414 Grande Subcomentário do Compêndio que Elucida o Sentido Supremo
8415 Texto do Subcomentário Elucidativo
8416 Texto Elucidativo sobre a Exposição das Condições
8417 Subcomentário da Saudação
8418 Grande Texto de Saudação
8419 Versos de Louvor a Buda pelos Sinais
8420 Saudação com Recitação
8421 Oferenda de Lótus
8422 Ornamento dos Vencedores
8423 Mel dos Versos
8424 Coleção de Versos sobre as Qualidades de Buda
8425 Pequena Crônica dos Livros
8427 Crônica do Ensinamento
8426 Grande Crônica
8429 Gramática de Moggallāna
8428 Gramática de Kaccāyana
8430 Tratado sobre a Gramática - Série de Palavras
8431 Tratado sobre a Gramática - Série de Raízes
8432 Realização das Formas das Palavras
8433 Comentário de Moggallāna
8434 Texto sobre a Realização da Aplicação
8435 Texto sobre a Origem dos Versos
8436 Texto do Dicionário Iluminado
8437 Subcomentário do Dicionário Iluminado
8438 Texto sobre o Ornamento da Boa Compreensão
8439 Subcomentário do Ornamento da Boa Compreensão
8440 Essência da Decisão sobre os Termos do Glossário de Bālāvatāra
8446 Ética do Poeta
8447 Coleção de Ética
8445 Ética do Dhamma
8444 Grande Ética Secreta
8441 Ética do Mundo
8442 Ética dos Suttas
8443 Ética do Herói
8450 Ética de Cāṇakya
8448 Elucidação sobre os Perigos para os Homens
8449 Elucidação sobre as Quatro Proteções
8451 O Fluxo do Sabor - Histórias Edificantes
8452 Texto sobre a Purificação dos Limites
8453 Canto de Vessantara
8454 Explicação do Comentário de Moggallāna
8455 Crônica das Estupas
8456 Crônica da Relíquia do Dente
8457 O Esplendor da Leitura dos Elementos
8458 Crônica das Relíquias
8459 Crônica do Mosteiro de Hatthavanagalla
8460 História do Vencedor
8461 Ilha da Linhagem dos Vencedores
8462 Versos da Panela de Óleo
8463 Subcomentário de Milinda
8464 Cacho de Flores de Palavras
8465 Realização das Palavras
8466 Tratado sobre os Pontos da Gramática
8467 Coleção de Raízes de Kaccāyana
8468 Descrição do Pico de Sāmantakūṭa
2101 Seção da Moralidade - Dīgha
2102 Grande Seção - Dīgha
2103 Seção de Pāthika - Dīgha
2201 Comentário da Seção da Moralidade - Dīgha
2202 Comentário da Grande Seção - Dīgha
2203 Comentário da Seção de Pāthika - Dīgha
2301 Subcomentário da Seção da Moralidade - Dīgha
2302 Subcomentário da Grande Seção - Dīgha
2303 Subcomentário da Seção de Pāthika - Dīgha
2304 Novo Subcomentário da Seção da Moralidade - Vol. 1
2305 Novo Subcomentário da Seção da Moralidade - Vol. 2
3101 Cinquenta Discursos Fundamentais - Majjhima
3102 Cinquenta Discursos Médios - Majjhima
3103 Cinquenta Discursos Superiores - Majjhima
3201 Comentário dos Cinquenta Fundamentais - Vol. 1
3202 Comentário dos Cinquenta Fundamentais - Vol. 2
3203 Comentário dos Cinquenta Médios
3204 Comentário dos Cinquenta Superiores
3301 Subcomentário dos Cinquenta Fundamentais
3302 Subcomentário dos Cinquenta Médios
3303 Subcomentário dos Cinquenta Superiores
4101 Seção com Versos - Saṃyutta
4102 Seção das Causas - Saṃyutta
4103 Seção dos Agregados - Saṃyutta
4104 Seção das Seis Bases dos Sentidos - Saṃyutta
4105 Grande Seção - Saṃyutta
4201 Comentário da Seção com Versos - Saṃyutta
4202 Comentário da Seção das Causas - Saṃyutta
4203 Comentário da Seção dos Agregados - Saṃyutta
4204 Comentário da Seção das Seis Bases - Saṃyutta
4205 Comentário da Grande Seção - Saṃyutta
4301 Subcomentário da Seção com Versos - Saṃyutta
4302 Subcomentário da Seção das Causas - Saṃyutta
4303 Subcomentário da Seção dos Agregados - Saṃyutta
4304 Subcomentário da Seção das Seis Bases - Saṃyutta
4305 Subcomentário da Grande Seção - Saṃyutta
5101 Grupos de Um - Aṅguttara
5102 Grupos de Dois - Aṅguttara
5103 Grupos de Três - Aṅguttara
5104 Grupos de Quatro - Aṅguttara
5105 Grupos de Cinco - Aṅguttara
5106 Grupos de Seis - Aṅguttara
5107 Grupos de Sete - Aṅguttara
5108 Grupos de Oito, etc. - Aṅguttara
5109 Grupos de Nove - Aṅguttara
5110 Grupos de Dez - Aṅguttara
5111 Grupos de Onze - Aṅguttara
5201 Comentário dos Grupos de Um - Aṅguttara
5202 Comentário dos Grupos de Dois, Três e Quatro
5203 Comentário dos Grupos de Cinco, Seis e Sete
5204 Comentário dos Grupos de Oito, etc.
5301 Subcomentário dos Grupos de Um - Aṅguttara
5302 Subcomentário dos Grupos de Dois, Três e Quatro
5303 Subcomentário dos Grupos de Cinco, Seis e Sete
5304 Subcomentário dos Grupos de Oito, etc.
6101 Pequena Leitura (Khuddakapāṭha)
6102 Versos do Dhamma (Dhammapada)
6103 Exclamações Inspiradas (Udāna)
6104 Assim Foi Dito (Itivuttaka)
6105 Coleção de Discursos (Suttanipāta)
6106 Histórias das Mansões Celestiais
6107 Histórias dos Fantasmas
6108 Versos dos Monges Anciãos
6109 Versos das Monjas Anciãs
6110 Histórias Passadas - Vol. 1
6111 Histórias Passadas - Vol. 2
6112 História dos Budas (Buddhavaṃsa)
6113 Cesto das Condutas (Cariyāpiṭaka)
6114 Histórias de Nascimentos - Vol. 1
6115 Histórias de Nascimentos - Vol. 2
6116 Grande Exposição (Mahāniddesa)
6117 Pequena Exposição (Cūḷaniddesa)
6118 Caminho da Discriminação Analítica
6119 O Guia (Nettippakaraṇa)
6120 As Perguntas de Milinda
6121 Instrução do Cesto (Peṭakopadesa)
6201 Comentário da Pequena Leitura
6202 Comentário do Dhammapada - Vol. 1
6203 Comentário do Dhammapada - Vol. 2
6204 Comentário do Udāna
6205 Comentário do Itivuttaka
6206 Comentário do Suttanipāta - Vol. 1
6207 Comentário do Suttanipāta - Vol. 2
6208 Comentário das Histórias das Mansões
6209 Comentário das Histórias dos Fantasmas
6210 Comentário dos Versos dos Monges - Vol. 1
6211 Comentário dos Versos dos Monges - Vol. 2
6212 Comentário dos Versos das Monjas
6213 Comentário das Histórias Passadas - Vol. 1
6214 Comentário das Histórias Passadas - Vol. 2
6215 Comentário da História dos Budas
6216 Comentário do Cesto das Condutas
6217 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 1
6218 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 2
6219 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 3
6220 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 4
6221 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 5
6222 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 6
6223 Comentário das Histórias de Nascimentos - Vol. 7
6224 Comentário da Grande Exposição
6225 Comentário da Pequena Exposição
6226 Comentário do Caminho da Discriminação - Vol. 1
6227 Comentário do Caminho da Discriminação - Vol. 2
6228 Comentário do Guia
6301 Subcomentário do Guia
6302 Elucidação do Guia
7101 Enumeração dos Fenômenos (Dhammasaṅgaṇī)
7102 Análise (Vibhaṅga)
7103 Discurso sobre os Elementos (Dhātukathā)
7104 Designação das Pessoas (Puggalapaññatti)
7105 Pontos da Discussão (Kathāvatthu)
7106 O Livro dos Pares - Vol. 1
7107 O Livro dos Pares - Vol. 2
7108 O Livro dos Pares - Vol. 3
7109 Condições de Originação - Vol. 1
7110 Condições de Originação - Vol. 2
7111 Condições de Originação - Vol. 3
7112 Condições de Originação - Vol. 4
7113 Condições de Originação - Vol. 5
7201 Comentário da Enumeração dos Fenômenos
7202 Comentário que Dissipa a Confusão
7203 Comentário dos Cinco Tratados
7301 Subcomentário Principal da Enumeração dos Fenômenos
7302 Subcomentário Principal da Análise
7303 Subcomentário Principal dos Cinco Tratados
7304 Subcomentário Secundário da Enumeração dos Fenômenos
7305 Subcomentário Secundário dos Cinco Tratados
7306 Introdução ao Abhidhamma - Análise de Nome e Forma
7307 Compêndio do Abhidhamma
7308 Antigo Subcomentário da Introdução ao Abhidhamma
7309 Matriz do Abhidhamma

русский
Палийский канонКомментарииСубкомментарииДругое
1101 Параджика-пали
1102 Пачиттия-пали
1103 Махавагга-пали (Виная)
1104 Чулавагга-пали
1105 Паривара-пали
1201 Параджиканда-аттхакатха-1
1202 Параджиканда-аттхакатха-2
1203 Пачиттия-аттхакатха
1204 Махавагга-аттхакатха (Виная)
1205 Чулавагга-аттхакатха
1206 Паривара-аттхакатха
1301 Сараттхадипани-тика-1
1302 Сараттхадипани-тика-2
1303 Сараттхадипани-тика-3
1401 Двематика-пали
1402 Винаясангаха-аттхакатха
1403 Ваджирабуддхи-тика
1404 Вимативинодани-тика-1
1405 Вимативинодани-тика-2
1406 Винаяланкара-тика-1
1407 Винаяланкара-тика-2
1408 Канкхавитаранипурана-тика
1409 Винаявиниччая-уттаравиниччая
1410 Винаявиниччая-тика-1
1411 Винаявиниччая-тика-2
1412 Пачиттиядийоджана-пали
1413 Кхуддасиккха-муласиккха

8401 Висуддхимагга-1
8402 Висуддхимагга-2
8403 Висуддхимагга-махатика-1
8404 Висуддхимагга-махатика-2
8405 Висуддхимагга-ниданакатха

8406 Дигханикая (пу-ви)
8407 Мадджхиманикая (пу-ви)
8408 Самъюттаникая (пу-ви)
8409 Ангуттараникая (пу-ви)
8410 Винаяпитака (пу-ви)
8411 Абхидхаммапитака (пу-ви)
8412 Аттхакатха (пу-ви)
8413 Нируттидипани
8414 Параматтхадипани Сангахамахатикапатха
8415 Анудипанипатха
8416 Паттхануддеса дипанипатха
8417 Намаккаратика
8418 Махапанамапатха
8419 Лаккханато буддхатхоманагатха
8420 Сутавандана
8421 Камаланджали
8422 Джиналанкара
8423 Паджамадху
8424 Буддхагунагатхавали
8425 Чулагантхавамса
8427 Сасанавамса
8426 Махавамса
8429 Моггалланабьякарана
8428 Каччаянабьякарана
8430 Садданитиппакарана (падамала)
8431 Садданитиппакарана (дхатумала)
8432 Падарупасиддхи
8433 Могалланапанчика
8434 Пайогасиддхипатха
8435 Вуттодаяпатха
8436 Абхидханаппадипикапатха
8437 Абхидханаппадипикатика
8438 Субодхаланкарапатха
8439 Субодхаланкаратика
8440 Балаватара гантхипадаттхавиниччаясара
8446 Кавидаппананити
8447 Нитиманджари
8445 Дхамманити
8444 Махараханити
8441 Локанити
8442 Суттантанити
8443 Сурассатинити
8450 Чанакьянити
8448 Нарадаккхадипани
8449 Чатурараккхадипани
8451 Расавахини
8452 Симависодханипатха
8453 Вессантарагити
8454 Моггаллана вуттививаранапанчика
8455 Тхупавамса
8456 Датхавамса
8457 Дхатупатхавиласиния
8458 Дхатувамса
8459 Хаттхаванагаллавихаравамса
8460 Джиначаритая
8461 Джинавамсадипа
8462 Телакатахагатха
8463 Милидатика
8464 Падаманджари
8465 Падасадхана
8466 Саддабиндупакарана
8467 Каччаянадхатуманджуса
8468 Самантакутаваннана
2101 Силаккхандхавагга-пали
2102 Махавагга-пали (Дигха)
2103 Патхикавагга-пали
2201 Силаккхандхавагга-аттхакатха
2202 Махавагга-аттхакатха (Дигха)
2203 Патхикавагга-аттхакатха
2301 Силаккхандхавагга-тика
2302 Махавагга-тика (Дигха)
2303 Патхикавагга-тика
2304 Силаккхандхавагга-абхинаватика-1
2305 Силаккхандхавагга-абхинаватика-2
3101 Мулапаннаса-пали
3102 Мадджхимапаннаса-пали
3103 Упарипаннаса-пали
3201 Мулапаннаса-аттхакатха-1
3202 Мулапаннаса-аттхакатха-2
3203 Мадджхимапаннаса-аттхакатха
3204 Упарипаннаса-аттхакатха
3301 Мулапаннаса-тика
3302 Мадджхимапаннаса-тика
3303 Упарипаннаса-тика
4101 Сагатхавагга-пали
4102 Ниданавагга-пали
4103 Кхандхавагга-пали
4104 Салаятанавагга-пали
4105 Махавагга-пали (Самъютта)
4201 Сагатхавагга-аттхакатха
4202 Ниданавагга-аттхакатха
4203 Кхандхавагга-аттхакатха
4204 Салаятанавагга-аттхакатха
4205 Махавагга-аттхакатха (Самъютта)
4301 Сагатхавагга-тика
4302 Ниданавагга-тика
4303 Кхандхавагга-тика
4304 Салаятанавагга-тика
4305 Махавагга-тика (Самъютта)
5101 Экаканипата-пали
5102 Дуканипата-пали
5103 Тиканипата-пали
5104 Чатукканипата-пали
5105 Панчаканипата-пали
5106 Чхакканипата-пали
5107 Саттаканипата-пали
5108 Аттхакадинипата-пали
5109 Наваканипата-пали
5110 Дасаканипата-пали
5111 Экадасаканипата-пали
5201 Экаканипата-аттхакатха
5202 Дука-тика-чатукканипата-аттхакатха
5203 Панчака-чхакка-саттаканипата-аттхакатха
5204 Аттхакадинипата-аттхакатха
5301 Экаканипата-тика
5302 Дука-тика-чатукканипата-тика
5303 Панчака-чхакка-саттаканипата-тика
5304 Аттхакадинипата-тика
6101 Кхуддакапатха-пали
6102 Дхаммапада-пали
6103 Удана-пали
6104 Итивуттака-пали
6105 Суттанипата-пали
6106 Виманаваттху-пали
6107 Петаваттху-пали
6108 Тхерагатха-пали
6109 Тхеригатха-пали
6110 Ападана-пали-1
6111 Ападана-пали-2
6112 Буддхавамса-пали
6113 Чарияпитака-пали
6114 Джатака-пали-1
6115 Джатака-пали-2
6116 Маханиддеса-пали
6117 Чуланиддеса-пали
6118 Патисамбхидамагга-пали
6119 Неттиппакарана-пали
6120 Милиндапаньха-пали
6121 Петакопадеса-пали
6201 Кхуддакапатха-аттхакатха
6202 Дхаммапада-аттхакатха-1
6203 Дхаммапада-аттхакатха-2
6204 Удана-аттхакатха
6205 Итивуттака-аттхакатха
6206 Суттанипата-аттхакатха-1
6207 Суттанипата-аттхакатха-2
6208 Виманаваттху-аттхакатха
6209 Петаваттху-аттхакатха
6210 Тхерагатха-аттхакатха-1
6211 Тхерагатха-аттхакатха-2
6212 Тхеригатха-аттхакатха
6213 Ападана-аттхакатха-1
6214 Ападана-аттхакатха-2
6215 Буддхавамса-аттхакатха
6216 Чарияпитака-аттхакатха
6217 Джатака-аттхакатха-1
6218 Джатака-аттхакатха-2
6219 Джатака-аттхакатха-3
6220 Джатака-аттхакатха-4
6221 Джатака-аттхакатха-5
6222 Джатака-аттхакатха-6
6223 Джатака-аттхакатха-7
6224 Маханиддеса-аттхакатха
6225 Чуланиддеса-аттхакатха
6226 Патисамбхидамагга-аттхакатха-1
6227 Патисамбхидамагга-аттхакатха-2
6228 Неттиппакарана-аттхакатха
6301 Неттиппакарана-тика
6302 Неттивибхавини
7101 Дхаммасангани-пали
7102 Вибханга-пали
7103 Дхатукатха-пали
7104 Пуггалапаннятти-пали
7105 Катхаваттху-пали
7106 Ямака-пали-1
7107 Ямака-пали-2
7108 Ямака-пали-3
7109 Паттхана-пали-1
7110 Паттхана-пали-2
7111 Паттхана-пали-3
7112 Паттхана-пали-4
7113 Паттхана-пали-5
7201 Дхаммасангани-аттхакатха
7202 Саммохивинодани-аттхакатха
7203 Панчапакарана-аттхакатха
7301 Дхаммасангани-мулатика
7302 Вибханга-мулатика
7303 Панчапакарана-мулатика
7304 Дхаммасангани-анутика
7305 Панчапакарана-анутика
7306 Абхидхаммаватаро-намарупапариччхедо
7307 Абхидхамматтхасангахо
7308 Абхидхаммаватара-пуранатика
7309 Абхидхаммаматика-пали

සිංහල
පාලි කැනනයවිවරණඅටුවාවෙනත්
1101 පාරාජික පාළි
1102 පාචිත්තිය පාළි
1103 මහාවග්ග පාළි (විනය)
1104 චූළවග්ග පාළි
1105 පරිවාර පාළි
1201 පාරාජිකකණ්ඩ අට්ඨකථා-1
1202 පාරාජිකකණ්ඩ අට්ඨකථා-2
1203 පාචිත්තිය අට්ඨකථා
1204 මහාවග්ග අට්ඨකථා (විනය)
1205 චූළවග්ග අට්ඨකථා
1206 පරිවාර අට්ඨකථා
1301 සාරත්ථදීපනී ටීකා-1
1302 සාරත්ථදීපනී ටීකා-2
1303 සාරත්ථදීපනී ටීකා-3
1401 ද්වෙමාතිකාපාළි
1402 විනයසංගහ අට්ඨකථා
1403 වජිරබුද්ධි ටීකා
1404 විමතිවිනෝදනී ටීකා-1
1405 විමතිවිනෝදනී ටීකා-2
1406 විනයාලංකාර ටීකා-1
1407 විනයාලංකාර ටීකා-2
1408 කඞ්ඛාවිතරණීපුරාණ ටීකා
1409 විනයවිනිච්ඡය-උත්තරවිනිච්ඡය
1410 විනයවිනිච්ඡය ටීකා-1
1411 විනයවිනිච්ඡය ටීකා-2
1412 පාචිත්යාදියෝජනාපාළි
1413 ඛුද්දසික්ඛා-මූලසික්ඛා

8401 විසුද්ධිමග්ග-1
8402 විසුද්ධිමග්ග-2
8403 විසුද්ධිමග්ග-මහාටීකා-1
8404 විසුද්ධිමග්ග-මහාටීකා-2
8405 විසුද්ධිමග්ග නිදානකථා

8406 දීඝනිකාය (පු-වි)
8407 මජ්ඣිමනිකාය (පු-වි)
8408 සංයුත්තනිකාය (පු-වි)
8409 අඞ්ගුත්තරනිකාය (පු-වි)
8410 විනයපිටක (පු-වි)
8411 අභිධම්මපිටක (පු-වි)
8412 අට්ඨකථා (පු-වි)
8413 නිරුත්තිදීපනී
8414 පරමත්ථදීපනී සඞ්ගහමහාටීකාපාඨ
8415 අනුදීපනීපාඨ
8416 පට්ඨානුද්දේස දීපනීපාඨ
8417 නමක්කාරටීකා
8418 මහාපණාමපාඨ
8419 ලක්ඛණාතෝ බුද්ධථෝමනාගාථා
8420 සුතවන්දනා
8421 කමලාඤ්ජලි
8422 ජිනාලඞ්කාර
8423 පජ්ජමධු
8424 බුද්ධගුණගාථාවලී
8425 චූළගන්ථවංස
8427 සාසනවංස
8426 මහාවංස
8429 මොග්ගල්ලානබ්යාකරණං
8428 කච්චායනබ්යාකරණං
8430 සද්දනීතිප්පකරණං (පදමාලා)
8431 සද්දනීතිප්පකරණං (ධාතුමාලා)
8432 පදරූපසිද්ධි
8433 මොග්ගල්ලානපඤ්චිකා
8434 පයෝගසිද්ධිපාඨ
8435 වුත්තෝදයපාඨ
8436 අභිධානප්පදීපිකාපාඨ
8437 අභිධානප්පදීපිකාටීකා
8438 සුබෝධාලඞ්කාරපාඨ
8439 සුබෝධාලඞ්කාරටීකා
8440 බාලාවතාර ගණ්ඨිපදත්ථවිනිච්ඡයසාර
8446 කවිදප්පණනීති
8447 නීතිමඤ්ජරී
8445 ධම්මනීති
8444 මහාරහනීති
8441 ලෝකනීති
8442 සුත්තන්තනීති
8443 සූරස්සතිනීති
8450 චාණක්යනීති
8448 නරදක්ඛදීපනී
8449 චතුරාරක්ඛදීපනී
8451 රසවාහිනී
8452 සීමවිසෝධනීපාඨ
8453 වෙස්සන්තරගීති
8454 මොග්ගල්ලාන වුත්තිවිවරණපඤ්චිකා
8455 ථූපවංස
8456 දාඨාවංස
8457 ධාතුපාඨවිලාසිනියා
8458 ධාතුවංස
8459 හත්ථවනගල්ලවිහාරවංස
8460 ජිනචරිතය
8461 ජිනවංසදීපං
8462 තේලකටාහගාථා
8463 මිලිදටීකා
8464 පදමඤ්ජරී
8465 පදසාධනං
8466 සද්දබින්දුපකරණං
8467 කච්චායනධාතුමඤ්ජුසා
8468 සාමන්තකූටවණ්ණනා
2101 සීලක්ඛන්ධවග්ග පාළි
2102 මහාවග්ග පාළි (දීඝ)
2103 පාථිකවග්ග පාළි
2201 සීලක්ඛන්ධවග්ග අට්ඨකථා
2202 මහාවග්ග අට්ඨකථා (දීඝ)
2203 පාථිකවග්ග අට්ඨකථා
2301 සීලක්ඛන්ධවග්ග ටීකා
2302 මහාවග්ග ටීකා (දීඝ)
2303 පාථිකවග්ග ටීකා
2304 සීලක්ඛන්ධවග්ග-අභිනවටීකා-1
2305 සීලක්ඛන්ධවග්ග-අභිනවටීකා-2
3101 මූලපණ්ණාස පාළි
3102 මජ්ඣිමපණ්ණාස පාළි
3103 උපරිපණ්ණාස පාළි
3201 මූලපණ්ණාස අට්ඨකථා-1
3202 මූලපණ්ණාස අට්ඨකථා-2
3203 මජ්ඣිමපණ්ණාස අට්ඨකථා
3204 උපරිපණ්ණාස අට්ඨකථා
3301 මූලපණ්ණාස ටීකා
3302 මජ්ඣිමපණ්ණාස ටීකා
3303 උපරිපණ්ණාස ටීකා
4101 සගාථාවග්ග පාළි
4102 නිදානවග්ග පාළි
4103 ඛන්ධවග්ග පාළි
4104 සළායතනවග්ග පාළි
4105 මහාවග්ග පාළි (සංයුත්ත)
4201 සගාථාවග්ග අට්ඨකථා
4202 නිදානවග්ග අට්ඨකථා
4203 ඛන්ධවග්ග අට්ඨකථා
4204 සළායතනවග්ග අට්ඨකථා
4205 මහාවග්ග අට්ඨකථා (සංයුත්ත)
4301 සගාථාවග්ග ටීකා
4302 නිදානවග්ග ටීකා
4303 ඛන්ධවග්ග ටීකා
4304 සළායතනවග්ග ටීකා
4305 මහාවග්ග ටීකා (සංයුත්ත)
5101 එකකනිපාත පාළි
5102 දුකනිපාත පාළි
5103 තිකනිපාත පාළි
5104 චතුක්කනිපාත පාළි
5105 පඤ්චකනිපාත පාළි
5106 ඡක්කනිපාත පාළි
5107 සත්තකනිපාත පාළි
5108 අට්ඨකාදිනිපාත පාළි
5109 නවකනිපාත පාළි
5110 දසකනිපාත පාළි
5111 එකාදසකනිපාත පාළි
5201 එකකනිපාත අට්ඨකථා
5202 දුක-තික-චතුක්කනිපාත අට්ඨකථා
5203 පඤ්චක-ඡක්ක-සත්තකනිපාත අට්ඨකථා
5204 අට්ඨකාදිනිපාත අට්ඨකථා
5301 එකකනිපාත ටීකා
5302 දුක-තික-චතුක්කනිපාත ටීකා
5303 පඤ්චක-ඡක්ක-සත්තකනිපාත ටීකා
5304 අට්ඨකාදිනිපාත ටීකා
6101 ඛුද්දකපාඨ පාළි
6102 ධම්මපද පාළි
6103 උදාන පාළි
6104 ඉතිවුත්තක පාළි
6105 සුත්තනිපාත පාළි
6106 විමානවත්ථු පාළි
6107 පේතවත්ථු පාළි
6108 ථේරගාථා පාළි
6109 ථේරීගාථා පාළි
6110 අපදාන පාළි-1
6111 අපදාන පාළි-2
6112 බුද්ධවංස පාළි
6113 චරියාපිටක පාළි
6114 ජාතක පාළි-1
6115 ජාතක පාළි-2
6116 මහානිද්දේස පාළි
6117 චූළනිද්දේස පාළි
6118 පටිසම්භිදාමග්ග පාළි
6119 නෙත්තිප්පකරණ පාළි
6120 මිලින්දපඤ්හ පාළි
6121 පේටකෝපදේස පාළි
6201 ඛුද්දකපාඨ අට්ඨකථා
6202 ධම්මපද අට්ඨකථා-1
6203 ධම්මපද අට්ඨකථා-2
6204 උදාන අට්ඨකථා
6205 ඉතිවුත්තක අට්ඨකථා
6206 සුත්තනිපාත අට්ඨකථා-1
6207 සුත්තනිපාත අට්ඨකථා-2
6208 විමානවත්ථු අට්ඨකථා
6209 පේතවත්ථු අට්ඨකථා
6210 ථේරගාථා අට්ඨකථා-1
6211 ථේරගාථා අට්ඨකථා-2
6212 ථේරීගාථා අට්ඨකථා
6213 අපදාන අට්ඨකථා-1
6214 අපදාන අට්ඨකථා-2
6215 බුද්ධවංස අට්ඨකථා
6216 චරියාපිටක අට්ඨකථා
6217 ජාතක අට්ඨකථා-1
6218 ජාතක අට්ඨකථා-2
6219 ජාතක අට්ඨකථා-3
6220 ජාතක අට්ඨකථා-4
6221 ජාතක අට්ඨකථා-5
6222 ජාතක අට්ඨකථා-6
6223 ජාතක අට්ඨකථා-7
6224 මහානිද්දේස අට්ඨකථා
6225 චූළනිද්දේස අට්ඨකථා
6226 පටිසම්භිදාමග්ග අට්ඨකථා-1
6227 පටිසම්භිදාමග්ග අට්ඨකථා-2
6228 නෙත්තිප්පකරණ අට්ඨකථා
6301 නෙත්තිප්පකරණ ටීකා
6302 නෙත්තිවිභාවිනී
7101 ධම්මසංගණී පාළි
7102 විභඞ්ග පාළි
7103 ධාතුකථා පාළි
7104 පුග්ගලපඤ්ඤත්ති පාළි
7105 කථාවත්ථු පාළි
7106 යමක පාළි-1
7107 යමක පාළි-2
7108 යමක පාළි-3
7109 පට්ඨාන පාළි-1
7110 පට්ඨාන පාළි-2
7111 පට්ඨාන පාළි-3
7112 පට්ඨාන පාළි-4
7113 පට්ඨාන පාළි-5
7201 ධම්මසංගණි අට්ඨකථා
7202 සම්මෝහවිනෝදනී අට්ඨකථා
7203 පඤ්චපකරණ අට්ඨකථා
7301 ධම්මසංගණී-මූලටීකා
7302 විභඞ්ග-මූලටීකා
7303 පඤ්චපකරණ-මූලටීකා
7304 ධම්මසංගණී-අනුටීකා
7305 පඤ්චපකරණ-අනුටීකා
7306 අභිධම්මාවතාරෝ-නාමරූපපරිච්ඡේදෝ
7307 අභිධම්මත්ථසංගහෝ
7308 අභිධම්මාවතාර-පුරාණටීකා
7309 අභිධම්මමාතිකාපාළි

Español
El Canon PaliLos ComentariosLos SubcomentariosOtros
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Vinaya)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-1
1202 Pārājikakaṇḍa Aṭṭhakathā-2
1203 Pācittiya Aṭṭhakathā
1204 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Vinaya)
1205 Cūḷavagga Aṭṭhakathā
1206 Parivāra Aṭṭhakathā
1301 Sāratthadīpanī Ṭīkā-1
1302 Sāratthadīpanī Ṭīkā-2
1303 Sāratthadīpanī Ṭīkā-3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Vinayasaṅgaha Aṭṭhakathā
1403 Vajirabuddhi Ṭīkā
1404 Vimativinodanī Ṭīkā-1
1405 Vimativinodanī Ṭīkā-2
1406 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-1
1407 Vinayālaṅkāra Ṭīkā-2
1408 Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa Ṭīkā
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Vinayavinicchaya Ṭīkā-1
1411 Vinayavinicchaya Ṭīkā-2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Visuddhimagga-1
8402 Visuddhimagga-2
8403 Visuddhimagga-mahāṭīkā-1
8404 Visuddhimagga-mahāṭīkā-2
8405 Visuddhimagga nidānakathā

8406 Dīghanikāya (pu-vi)
8407 Majjhimanikāya (pu-vi)
8408 Saṃyuttanikāya (pu-vi)
8409 Aṅguttaranikāya (pu-vi)
8410 Vinayapiṭaka (pu-vi)
8411 Abhidhammapiṭaka (pu-vi)
8412 Aṭṭhakathā (pu-vi)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Namakkāraṭīkā
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Abhidhānappadīpikāṭīkā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Subodhālaṅkāraṭīkā
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8445 Dhammanīti
8444 Mahārahanīti
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8450 Cāṇakyanīti
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Milidaṭīkā
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Dīgha)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Sīlakkhandhavagga Aṭṭhakathā
2202 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Dīgha)
2203 Pāthikavagga Aṭṭhakathā
2301 Sīlakkhandhavagga Ṭīkā
2302 Mahāvagga Ṭīkā (Dīgha)
2303 Pāthikavagga Ṭīkā
2304 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-1
2305 Sīlakkhandhavagga-abhinavaṭīkā-2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-1
3202 Mūlapaṇṇāsa Aṭṭhakathā-2
3203 Majjhimapaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3204 Uparipaṇṇāsa Aṭṭhakathā
3301 Mūlapaṇṇāsa Ṭīkā
3302 Majjhimapaṇṇāsa Ṭīkā
3303 Uparipaṇṇāsa Ṭīkā
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Saṃyutta)
4201 Sagāthāvagga Aṭṭhakathā
4202 Nidānavagga Aṭṭhakathā
4203 Khandhavagga Aṭṭhakathā
4204 Saḷāyatanavagga Aṭṭhakathā
4205 Mahāvagga Aṭṭhakathā (Saṃyutta)
4301 Sagāthāvagga Ṭīkā
4302 Nidānavagga Ṭīkā
4303 Khandhavagga Ṭīkā
4304 Saḷāyatanavagga Ṭīkā
4305 Mahāvagga Ṭīkā (Saṃyutta)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Ekakanipāta Aṭṭhakathā
5202 Duka-tika-catukkanipāta Aṭṭhakathā
5203 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Aṭṭhakathā
5204 Aṭṭhakādinipāta Aṭṭhakathā
5301 Ekakanipāta Ṭīkā
5302 Duka-tika-catukkanipāta Ṭīkā
5303 Pañcaka-chakka-sattakanipāta Ṭīkā
5304 Aṭṭhakādinipāta Ṭīkā
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi-1
6111 Apadāna Pāḷi-2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi-1
6115 Jātaka Pāḷi-2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
6202 Dhammapada Aṭṭhakathā-1
6203 Dhammapada Aṭṭhakathā-2
6204 Udāna Aṭṭhakathā
6205 Itivuttaka Aṭṭhakathā
6206 Suttanipāta Aṭṭhakathā-1
6207 Suttanipāta Aṭṭhakathā-2
6208 Vimānavatthu Aṭṭhakathā
6209 Petavatthu Aṭṭhakathā
6210 Theragāthā Aṭṭhakathā-1
6211 Theragāthā Aṭṭhakathā-2
6212 Therīgāthā Aṭṭhakathā
6213 Apadāna Aṭṭhakathā-1
6214 Apadāna Aṭṭhakathā-2
6215 Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
6216 Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
6217 Jātaka Aṭṭhakathā-1
6218 Jātaka Aṭṭhakathā-2
6219 Jātaka Aṭṭhakathā-3
6220 Jātaka Aṭṭhakathā-4
6221 Jātaka Aṭṭhakathā-5
6222 Jātaka Aṭṭhakathā-6
6223 Jātaka Aṭṭhakathā-7
6224 Mahāniddesa Aṭṭhakathā
6225 Cūḷaniddesa Aṭṭhakathā
6226 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-1
6227 Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā-2
6228 Nettippakaraṇa Aṭṭhakathā
6301 Nettippakaraṇa Ṭīkā
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi-1
7107 Yamaka Pāḷi-2
7108 Yamaka Pāḷi-3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi-1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi-2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi-3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi-4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi-5
7201 Dhammasaṅgaṇi Aṭṭhakathā
7202 Sammohavinodanī Aṭṭhakathā
7203 Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā
7301 Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
7302 Vibhaṅga-mūlaṭīkā
7303 Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
7304 Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
7305 Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Abhidhammāvatāra-purāṇaṭīkā
7309 Abhidhammamātikāpāḷi

แบบไทย
บาลีแคนข้อคิดเห็นคำอธิบายย่อยอื่น
1101 ปาราชิกปาฬิ
1102 ปาจิตติยปาฬิ
1103 มหาวคฺคปาฬิ (วินัย)
1104 จูฬวคฺคปาฬิ
1105 ปริวารปาฬิ
1201 ปาราชิกกณฺฑอฏฺฐกถา-๑
1202 ปาราชิกกณฺฑอฏฺฐกถา-๒
1203 ปาจิตฺติยอฏฺฐกถา
1204 มหาวคฺคอฏฺฐกถา (วินัย)
1205 จูฬวคฺคอฏฺฐกถา
1206 ปริวารอฏฺฐกถา
1301 สารตฺถทีปนีฏีกา-๑
1302 สารตฺถทีปนีฏีกา-๒
1303 สารตฺถทีปนีฏีกา-๓
1401 ทเวมาติกาปาฬิ
1402 วินยสํคหอฏฺฐกถา
1403 วชิรพุทฺธิฏีกา
1404 วิมติวิโนทนีฏีกา-๑
1405 วิมติวิโนทนีฏีกา-๒
1406 วินยาลงฺการฏีกา-๑
1407 วินยาลงฺการฏีกา-๒
1408 กงฺขาวิตรณีปุราณฏีกา
1409 วินยวินิจฉย-อุตฺตรวินิจฉย
1410 วินยวินิจฉยฏีกา-๑
1411 วินยวินิจฉยฏีกา-๒
1412 ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ
1413 ขุทฺทสิกฺขา-มูลสิกฺขา

8401 วิสุทฺธิมคฺค-๑
8402 วิสุทฺธิมคฺค-๒
8403 วิสุทฺธิมคฺค-มหาฏีกา-๑
8404 วิสุทฺธิมคฺค-มหาฏีกา-๒
8405 วิสุทฺธิมคฺค-นิทานกถา

8406 ทีฆนิกาย (ปุ-วิ)
8407 มชฺฌิมนิกาย (ปุ-วิ)
8408 สํยุตฺตนิกาย (ปุ-วิ)
8409 องฺคุตฺตรนิกาย (ปุ-วิ)
8410 วินยปิฎก (ปุ-วิ)
8411 อภิธมฺมปิฎก (ปุ-วิ)
8412 อฏฺฐกถา (ปุ-วิ)
8413 นิรุตฺติทีปนี
8414 ปรมตฺถทีปนี สงฺคหมหาฏีกาปาฐ
8415 อนุทีปนีปาฐ
8416 ปฎฺฐานุทฺเทสทีปนีปาฐ
8417 นมกฺการฏีกา
8418 มหาปณามปาฐ
8419 ลกฺขณาโต พุทฺธโถมนาคาถา
8420 สุตวทน
8421 กมลาญฺชลิ
8422 ชินาลงฺการ
8423 ปชฺชมธุ
8424 พุทฺธคุณคาถาวลี
8425 จูฬคนฺถวํส
8427 สาสนวํส
8426 มหาวํส
8429 โมคฺคลฺลานพฺยากรณํ
8428 กจฺจายนพฺยากรณํ
8430 สทฺทานีติปฺปกรณํ (ปทมาลา)
8431 สทฺทานีติปฺปกรณํ (ธาตุมาลา)
8432 ปทรูปสิทฺธิ
8433 โมคคฺลานปญฺจิกา
8434 ปโยคสิทฺธิปาฐ
8435 วุตฺโตทยปาฐ
8436 อภิธานปฺปทีปิกาปาฐ
8437 อภิธานปฺปทีปิกาฏีกา
8438 สุโพธาลงฺการปาฐ
8439 สุโพธาลงฺการฏีกา
8440 พาลาวตาร คณฺฐิปทตฺถวินิจฺฉยสาร
8446 กวิทปฺปณนีติ
8447 นีติมญฺชรี
8445 ธมฺมนีติ
8444 มหารหนีติ
8441 โลกนีติ
8442 สุตฺตนฺตนีติ
8443 สูรสฺสตินีติ
8450 จาณกฺยนีติ
8448 นรทกฺขทีปนี
8449 จตุราวรกฺขทีปนี
8451 รสวาหินี
8452 สีมวิโสธนีปาฐ
8453 เวสฺสนฺตรคีติ
8454 โมคฺคลฺลาน วุตฺติวิวรณปญฺจิกา
8455 ถูปวํส
8456 ทาฐาวํส
8457 ธาตุปาฐวิลาสินิยา
8458 ธาตุวํส
8459 หตฺถวนคัลลวิหารวํส
8460 ชนจริตย
8461 ชนวํสทีปํ
8462 เตลกฏาหคาถา
8463 มิลิทฏีกา
8464 ปทมญฺชรี
8465 ปทสาธนํ
8466 สทฺทพินฺทุปกรณํ
8467 กจฺจายนธาตุมญฺชุสา
8468 สามนฺตกูฏวณฺณนา
2101 สีลกฺขนฺธวคฺคปาฬิ
2102 มหาวคฺคปาฬิ (ทีฆ)
2103 ปาถิกวคฺคปาฬิ
2201 สีลกฺขนฺธวคฺคอฏฺฐกถา
2202 มหาวคฺคอฏฺฐกถา (ทีฆ)
2203 ปาถิกวคฺคอฏฺฐกถา
2301 สีลกฺขนฺธวคฺคฏีกา
2302 มหาวคฺคฏีกา (ทีฆ)
2303 ปาถิกวคฺคฏีกา
2304 สีลกฺขนฺธวคฺค-อภินวฏีกา-๑
2305 สีลกฺขนฺธวคฺค-อภินวฏีกา-๒
3101 มูลปณฺณาสปาฬิ
3102 มชฺฌิมปณฺณาสปาฬิ
3103 อุปริปณฺณาสปาฬิ
3201 มูลปณฺณาสอฏฺฐกถา-๑
3202 มูลปณฺณาสอฏฺฐกถา-๒
3203 มชฺฌิมปณฺณาสอฏฺฐกถา
3204 อุปริปณฺณาสอฏฺฐกถา
3301 มูลปณฺณาสฏีกา
3302 มชฺฌิมปณฺณาสฏีกา
3303 อุปริปณฺณาสฏีกา
4101 สคาถาวคฺคปาฬิ
4102 นิทานวคฺคปาฬิ
4103 ขนฺธวคฺคปาฬิ
4104 สฬายตนวคฺคปาฬิ
4105 มหาวคฺคปาฬิ (สํยุตฺต)
4201 สคาถาวคฺคอฏฺฐกถา
4202 นิทานวคฺคอฏฺฐกถา
4203 ขนฺธวคฺคอฏฺฐกถา
4204 สฬายตนวคฺคอฏฺฐกถา
4205 มหาวคฺคอฏฺฐกถา (สํยุตฺต)
4301 สคาถาวคฺคฏีกา
4302 นิทานวคฺคฏีกา
4303 ขนฺธวคฺคฏีกา
4304 สฬายตนวคฺคฏีกา
4305 มหาวคฺคฏีกา (สํยุตฺต)
5101 เอกกนิปาตปาฬิ
5102 ทุกนิปาตปาฬิ
5103 ติกนิปาตปาฬิ
5104 จตุกฺกนิปาตปาฬิ
5105 ปญฺจกนิปาตปาฬิ
5106 ฉกฺกนิปาตปาฬิ
5107 สตฺตกนิปาตปาฬิ
5108 อฏฺฐกาทินิปาตปาฬิ
5109 นวกนิปาตปาฬิ
5110 ทสกนิปาตปาฬิ
5111 เอกาทสกนิปาตปาฬิ
5201 เอกกนิปาตอฏฺฐกถา
5202 ทุก-ติก-จตุกฺกนิปาตอฏฺฐกถา
5203 ปญฺจก-ฉกฺก-สตฺตกนิปาตอฏฺฐกถา
5204 อฏฺฐกาทินิปาตอฏฺฐกถา
5301 เอกกนิปาตฏีกา
5302 ทุก-ติก-จตุกฺกนิปาตฏีกา
5303 ปญฺจก-ฉกฺก-สตฺตกนิปาตฏีกา
5304 อฏฺฐกาทินิปาตฏีกา
6101 ขุทฺทกปาฐปาฬิ
6102 ธมฺมปทปาฬิ
6103 อุทานปาฬิ
6104 อิติวุตฺตกปาฬิ
6105 สุตฺตนิบาตปาฬิ
6106 วิมานวตฺถุปาฬิ
6107 เปตวตฺถุปาฬิ
6108 เถรคาถาปาฬิ
6109 เถรีคาถาปาฬิ
6110 อปทานปาฬิ-๑
6111 อปทานปาฬิ-๒
6112 พุทธวงฺสปาฬิ
6113 จริยาปิฏกปาฬิ
6114 ชาตกปาฬิ-๑
6115 ชาตกปาฬิ-๒
6116 มหานิทฺเทสปาฬิ
6117 จูฬนิทฺเทสปาฬิ
6118 ปฏิสมฺภิทามคฺคปาฬิ
6119 เนตฺติปฺปกฺรณปาฬิ
6120 มิลินฺทปญฺหาปาฬิ
6121 เปฏโกปเทสปาฬิ
6201 ขุทฺทกปาฐอฏฺฐกถา
6202 ธมฺมปทอฏฺฐกถา-๑
6203 ธมฺมปทอฏฺฐกถา-๒
6204 อุทานอฏฺฐกถา
6205 อิติวุตฺตกอฏฺฐกถา
6206 สุตฺตนิบาตอฏฺฐกถา-๑
6207 สุตฺตนิบาตอฏฺฐกถา-๒
6208 วิมานวตฺถุอฏฺฐกถา
6209 เปตวตฺถุอฏฺฐกถา
6210 เถรคาถาอฏฺฐกถา-๑
6211 เถรคาถาอฏฺฐกถา-๒
6212 เถรีคาถาอฏฺฐกถา
6213 อปทานอฏฺฐกถา-๑
6214 อปทานอฏฺฐกถา-๒
6215 พุทธวงฺสอฏฺฐกถา
6216 จริยาปิฏกอฏฺฐกถา
6217 ชาตกอฏฺฐกถา-๑
6218 ชาตกอฏฺฐกถา-๒
6219 ชาตกอฏฺฐกถา-๓
6220 ชาตกอฏฺฐกถา-๔
6221 ชาตกอฏฺฐกถา-๕
6222 ชาตกอฏฺฐกถา-๖
6223 ชาตกอฏฺฐกถา-๗
6224 มหานิทฺเทสอฏฺฐกถา
6225 จูฬนิทฺเทสอฏฺฐกถา
6226 ปฏิสมฺภิทามคฺคอฏฺฐกถา-๑
6227 ปฏิสมฺภิทามคฺคอฏฺฐกถา-๒
6228 เนตฺติปฺปกฺรณอฏฺฐกถา
6301 เนตฺติปฺปกฺรณฏีกา
6302 เนตฺติวิภาวินี
7101 ธมฺมสงฺคณีปาฬิ
7102 วิภงฺคปาฬิ
7103 ธาตุกถาปาฬิ
7104 ปุคฺคลปญฺญตฺติปาฬิ
7105 กถาวตฺถุปาฬิ
7106 ยมกปาฬิ-๑
7107 ยมกปาฬิ-๒
7108 ยมกปาฬิ-๓
7109 ปฎฺฐานปาฬิ-๑
7110 ปฎฺฐานปาฬิ-๒
7111 ปฎฺฐานปาฬิ-๓
7112 ปฎฺฐานปาฬิ-๔
7113 ปฎฺฐานปาฬิ-๕
7201 ธมฺมสงฺคณิอฏฺฐกถา
7202 สมฺโมหวินิทนีอฏฺฐกถา
7203 ปญฺจปกรณอฏฺฐกถา
7301 ธมฺมสงฺคณีมูลฏีกา
7302 วิภงฺคมูลฏีกา
7303 ปญฺจปกรณมูลฏีกา
7304 ธมฺมสงฺคณีอนุฏีกา
7305 ปญฺจปกรณอนุฏีกา
7306 อภิธมฺมาวตาโร-นามรูปปริจฺเฉโท
7307 อภิธมฺมตฺถสงฺคโห
7308 อภิธมฺมาวตาร-ปุราณฏีกา
7309 อภิธมฺมมาติกาปาฬิ

བོད་མི
པཱ་ལི་གསུང་རབ།འགྲེལ་བཤད།འགྲེལ་བཤད་ཕྲན།གཞན།
1101 ཕ་ར་ཇི་ཀ་པཱ་ལི།
1102 པཱ་ཙི་ཏི་ཡ་པཱ་ལི།
1103 མ་ཧཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི། (ཝི་ན་ཡ)
1104 ཙཱུ་ལ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
1105 པ་རི་ཝཱ་ར་པཱ་ལི།
1201 ཕ་ར་ཇི་ཀ་ཀཎྜ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
1202 ཕ་ར་ཇི་ཀ་ཀཎྜ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
1203 པཱ་ཙི་ཏི་ཡ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1204 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (ཝི་ན་ཡ)
1205 ཙཱུ་ལ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1206 པ་རི་ཝཱ་ར་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1301 སཱ་རཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༡
1302 སཱ་རཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༢
1303 སཱ་རཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༣
1401 དྭེ་མཱ་ཏི་ཀཱ་པཱ་ལི།
1402 ཝི་ན་ཡ་སངྒ་ཧ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
1403 ཝ་ཇི་ར་བུད་དྷི་ཊཱི་ཀཱ།
1404 ཝི་མ་ཏི་ཝི་ནོ་ད་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༡
1405 ཝི་མ་ཏི་ཝི་ནོ་ད་ནཱི་ཊཱི་ཀཱ-༢
1406 ཝི་ན་ཡཱ་ལངྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ-༡
1407 ཝི་ན་ཡཱ་ལངྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ-༢
1408 ཀངྑཱ་ཝི་ཏ་ར་ཎཱི་པུ་རཱ་ཎ་ཊཱི་ཀཱ།
1409 ཝི་ན་ཡ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་ཨུ་ཏྟ་ར་ཝི་ནི་ཙ་ཡ།
1410 ཝི་ན་ཡ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་ཊཱི་ཀཱ-༡
1411 ཝི་ན་ཡ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་ཊཱི་ཀཱ-༢
1412 པཱ་ཙི་ཏྱཱ་དི་ཡོ་ཇ་ནཱ་པཱ་ལི།
1413 ཁུད་ད་སིཀྑཱ་མཱུ་ལ་སིཀྑཱ།

8401 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ-༡
8402 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ-༢
8403 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ་མ་ཧཱ་ཊཱི་ཀཱ-༡
8404 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ་མ་ཧཱ་ཊཱི་ཀཱ-༢
8405 ཝི་སུད་དྷི་མགྒ་ནི་དཱ་ན་ཀ་ཐཱ།

8406 དཱི་གྷ་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8407 མཛྷི་མ་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8408 སཾ་ཡུཏྟ་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8409 ཨངྒུ་ཏྟ་ར་ནི་ཀཱ་ཡ། (པུ་ཝི)
8410 ཝི་ན་ཡ་པི་ཊ་ཀ། (པུ་ཝི)
8411 ཨ་བྷི་དྷམྨ་པི་ཊ་ཀ། (པུ་ཝི)
8412 ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (པུ་ཝི)
8413 ནི་རུཏྟི་དཱི་པ་ནཱི།
8414 པ་ར་མཏྠ་དཱི་པ་ནཱི་སངྒ་ཧ་མ་ཧཱ་ཊཱི་ཀཱ་པཱ་ཋ།
8415 ཨ་ནུ་དཱི་པ་ནཱི་པཱ་ཋ།
8416 པཊྛཱ་ནུདྡེ་ས་དཱི་པ་ནཱི་པཱ་ཋ།
8417 ན་མཀྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ།
8418 མ་ཧཱ་པ་ཎཱ་མ་པཱ་ཋ།
8419 ལཀྑ་ཎཱ་ཏོ་བུདྡྷ་ཐོ་མ་ནཱ་གཱ་ཐཱ།
8420 སུ་ཏ་ཝནྡ་ནཱ།
8421 ཀ་མ་ལཱཉྫ་ལི།
8422 ཇི་ནཱ་ལངྐཱ་ར།
8423 པཛྫ་མ་དྷུ།
8424 བུདྡྷ་གུ་ཎ་གཱ་ཐཱ་ཝ་ལཱི།
8425 ཙཱུ་ལ་གནྠ་ཝཾ་ས།
8427 སཱ་ས་ན་ཝཾ་ས།
8426 མ་ཧཱ་ཝཾ་ས།
8429 མོགྒ་ལླཱ་ན་བྱཱ་ཀ་ར་ཎཾ།
8428 ཀཙྩཱ་ཡ་ན་བྱཱ་ཀ་ར་ཎཾ།
8430 སདྡ་ནཱི་ཏི་པྤ་ཀ་ར་ཎཾ། (པ་ད་མཱ་ལཱ)
8431 སདྡ་ནཱི་ཏི་པྤ་ཀ་ར་ཎཾ། (དྷཱ་ཏུ་མཱ་ལཱ)
8432 པ་ད་རཱུ་པ་སིད་དྷི།
8433 མོ་ག་ལླཱ་ན་པཉྩ་ཀཱ།
8434 པ་ཡོ་ག་སིད་དྷི་པཱ་ཋ།
8435 བུཏྟོ་ད་ཡ་པཱ་ཋ།
8436 ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་པྤ་དཱི་པི་ཀཱ་པཱ་ཋ།
8437 ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་པྤ་དཱི་པི་ཀཱ་ཊཱི་ཀཱ།
8438 སུ་བོ་དྷཱ་ལངྐཱ་ར་པཱ་ཋ།
8439 སུ་བོ་དྷཱ་ལངྐཱ་ར་ཊཱི་ཀཱ།
8440 བཱ་ལཱ་ཝ་ཏཱ་ར་གཎྛི་པ་དཏྠ་ཝི་ནི་ཙ་ཡ་སཱ་ར།
8446 ཀ་ཝི་དཔྤ་ཎ་ནཱི་ཏི།
8447 ནཱི་ཏི་མཉྫ་རཱི།
8445 དྷམྨ་ནཱི་ཏི།
8444 མ་ཧཱ་ར་ཧ་ནཱི་ཏི།
8441 ལོ་ཀ་ནཱི་ཏི།
8442 སུཏྟནྟ་ནཱ་ཏི།
8443 སཱུ་རསྶ་ཏི་ནཱི་ཏི།
8450 ཙཱ་ཎཀྱ་ནཱི་ཏི།
8448 ན་ར་དཀྑ་དཱི་པ་ནཱི།
8449 ཙ་ཏུ་རཱ་རཀྑ་དཱི་པ་ནཱི།
8451 ར་ས་ཝཱ་ཧི་ནཱི།
8452 སཱི་མ་ཝི་སོ་ད་ནཱི་པཱ་ཋ།
8453 ཝེསྶནྟ་ར་གཱི་ཏི།
8454 མོགྒ་ལླཱ་ན་བུཏྟི་ཝི་ཝ་ར་ཎ་པཉྩ་ཀཱ།
8455 ཐཱུ་པ་ཝཾ་ས།
8456 དཱ་ཊྷཱ་ཝཾ་ས།
8457 དྷཱ་ཏུ་པཱ་ཋ་ཝི་ལཱ་སི་ནི་ཡཱ།
8458 དྷཱ་ཏུ་ཝཾ་ས།
8459 ཧཏྠ་ཝ་ན་གལླ་ཝི་ཧཱ་ར་ཝཾ་ས།
8460 ཇི་ན་ཙ་རི་ཏ་ཡ།
8461 ཇི་ན་ཝཾ་ས་དཱི་པཾ།
8462 ཏེ་ལ་ཀ་ཊཱ་ཧ་གཱ་ཐཱ།
8463 མི་ལི་ད་ཊཱི་ཀཱ།
8464 པ་ད་མཉྫ་རཱི།
8465 པ་ད་སཱ་ད་ནཾ།
8466 སདྡ་བིནྡུ་པ་ཀ་ར་ཎཾ།
8467 ཀཙྩཱ་ཡ་ན་དྷཱ་ཏུ་མཉྫུ་སཱ།
8468 སཱ་མནྟ་ཀཱུ་ཊ་ཝཎྞ་ནཱ།
2101 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
2102 མ་ཧཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི། (དཱི་གྷ)
2103 པཱ་ཐི་ཀ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
2201 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
2202 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (དཱི་གྷ)
2203 པཱ་ཐི་ཀ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
2301 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
2302 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ། (དཱི་གྷ)
2303 པཱ་ཐི་ཀ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
2304 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཨ་བྷི་ན་ཝ་ཊཱི་ཀཱ-༡
2305 སཱི་ལཀྑནྡྷ་ཝག་ག་ཨ་བྷི་ན་ཝ་ཊཱི་ཀཱ-༢
3101 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་པཱ་ལི།
3102 མཛྷི་མ་པཎྞཱ་ས་པཱ་ལི།
3103 ཨུ་པ་རི་པཎྞཱ་ས་པཱ་ལི།
3201 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
3202 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
3203 མཛྷི་མ་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
3204 ཨུ་པ་རི་པཎྞཱ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
3301 མཱུ་ལ་པཎྞཱ་ས་ཊཱི་ཀཱ།
3302 མཛྷི་མ་པཎྞཱ་ས་ཊཱི་ཀཱ།
3303 ཨུ་པ་རི་པཎྞཱ་ས་ཊཱི་ཀཱ།
4101 ས་གཱ་ཐཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4102 ནི་དཱ་ན་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4103 ཁནྡྷ་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4104 ས་ལཱ་ཡ་ཏ་ན་ཝག་ག་པཱ་ལི།
4105 མ་ཧཱ་ཝག་ག་པཱ་ལི། (སཾ་ཡུཏྟ)
4201 ས་གཱ་ཐཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4202 ནི་དཱ་ན་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4203 ཁནྡྷ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4204 ས་ལཱ་ཡ་ཏ་ན་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
4205 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ། (སཾ་ཡུཏྟ)
4301 ས་གཱ་ཐཱ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4302 ནི་དཱ་ན་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4303 ཁནྡྷ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4304 ས་ལཱ་ཡ་ཏ་ན་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ།
4305 མ་ཧཱ་ཝག་ག་ཊཱི་ཀཱ། (སཾ་ཡུཏྟ)
5101 ཨེ་ཀ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5102 དུ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5103 ཏི་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5104 ཙ་ཏུཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5105 པཉྩ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5106 ཆཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5107 སཏྟ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5108 ཨཊྛ་ཀཱ་དི་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5109 ན་ཝ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5110 ད་ས་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5111 ཨེ་ཀཱ་ད་ས་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
5201 ཨེ་ཀ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5202 དུ་ཀ་ཏི་ཀ་ཙ་ཏུཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5203 པཉྩ་ཀ་ཆཀྐ་སཏྟ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5204 ཨཊྛ་ཀཱ་དི་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
5301 ཨེ་ཀ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
5302 དུ་ཀ་ཏི་ཀ་ཙ་ཏུཀྐ་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
5303 པཉྩ་ཀ་ཆཀྐ་སཏྟ་ཀ་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
5304 ཨཊྛ་ཀཱ་དི་ནི་པཱ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ།
6101 ཁུད་ད་ཀ་པཱ་ཋ་པཱ་ལི།
6102 དྷམྨ་པ་ད་པཱ་ལི།
6103 ཨུ་དཱ་ན་པཱ་ལི།
6104 ཨི་ཏི་ཝུཏྟ་ཀ་པཱ་ལི།
6105 སུཏྟ་ནི་པཱ་ཏ་པཱ་ལི།
6106 ཝི་མཱ་ན་ཝཏྠུ་པཱ་ལི།
6107 པེ་ཏ་ཝཏྠུ་པཱ་ལི།
6108 ཐེ་ར་གཱ་ཐཱ་པཱ་ལི།
6109 ཐེ་རཱི་གཱ་ཐཱ་པཱ་ལི།
6110 ཨ་པ་དཱ་ན་པཱ་ལི-༡
6111 ཨ་པ་དཱ་ན་པཱ་ལི-༢
6112 བུདྡྷ་ཝཾ་ས་པཱ་ལི།
6113 ཙ་རི་ཡཱ་པི་ཊ་ཀ་པཱ་ལི།
6114 ཛཱ་ཏ་ཀ་པཱ་ལི-༡
6115 ཛཱ་ཏ་ཀ་པཱ་ལི-༢
6116 མ་ཧཱ་ནི་དྡེ་ས་པཱ་ལི།
6117 ཙཱུ་ལ་ནི་དྡེ་ས་པཱ་ལི།
6118 པ་ཊི་སམ་བྷི་དཱ་མགྒ་པཱ་ལི།
6119 ནེཏྟི་པྤ་ཀ་ར་ཎ་པཱ་ལི།
6120 མི་ལིནྡ་པཉྷ་པཱ་ལི།
6121 པེ་ཊ་ཀོ་པ་དེ་ས་པཱ་ལི།
6201 ཁུད་ད་ཀ་པཱ་ཋ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6202 དྷམྨ་པ་ད་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6203 དྷམྨ་པ་ད་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6204 ཨུ་དཱ་ན་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6205 ཨི་ཏི་ཝུཏྟ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6206 སུཏྟ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6207 སུཏྟ་ནི་པཱ་ཏ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6208 ཝི་མཱ་ན་ཝཏྠུ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6209 པེ་ཏ་ཝཏྠུ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6210 ཐེ་ར་གཱ་ཐཱ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6211 ཐེ་ར་གཱ་ཐཱ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6212 ཐེ་རཱི་གཱ་ཐཱ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6213 ཨ་པ་དཱ་ན་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6214 ཨ་པ་དཱ་ན་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6215 བུདྡྷ་ཝཾ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6216 ཙ་རི་ཡཱ་པི་ཊ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6217 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6218 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6219 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༣
6220 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༤
6221 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༥
6222 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༦
6223 ཛཱ་ཏ་ཀ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༧
6224 མ་ཧཱ་ནི་དྡེ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6225 ཙཱུ་ལ་ནི་དྡེ་ས་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6226 པ་ཊི་སམ་བྷི་དཱ་མགྒ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༡
6227 པ་ཊི་སམ་བྷི་དཱ་མགྒ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ-༢
6228 ནེཏྟི་པྤ་ཀ་ར་ཎ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
6301 ནེཏྟི་པྤ་ཀ་ར་ཎ་ཊཱི་ཀཱ།
6302 ནེཏྟི་ཝི་བྷཱི་ནཱི།
7101 དྷམྨ་སངྒ་ཎཱི་པཱ་ལི།
7102 ཝི་བྷངྒ་པཱ་ལི།
7103 དྷཱ་ཏུ་ཀ་ཐཱ་པཱ་ལི།
7104 པུགྒ་ལ་པཉྙཏྟི་པཱ་ལི།
7105 ཀ་ཐཱ་ཝཏྠུ་པཱ་ལི།
7106 ཡ་མ་ཀ་པཱ་ལི-༡
7107 ཡ་མ་ཀ་པཱ་ལི-༢
7108 ཡ་མ་ཀ་པཱ་ལི-༣
7109 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༡
7110 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༢
7111 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༣
7112 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༤
7113 པཊྛཱ་ན་པཱ་ལི-༥
7201 དྷམྨ་སངྒ་ཎི་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
7202 སམྨོ་ཧ་ཝི་ནོ་ད་ནཱི་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
7203 པཉྩ་པ་ཀ་ར་ཎ་ཨཊྛ་ཀ་ཐཱ།
7301 དྷམྨ་སངྒ་ཎཱི་མཱུ་ལ་ཊཱི་ཀཱ།
7302 ཝི་བྷངྒ་མཱུ་ལ་ཊཱི་ཀཱ།
7303 པཉྩ་པ་ཀ་ར་ཎ་མཱུ་ལ་ཊཱི་ཀཱ།
7304 དྷམྨ་སངྒ་ཎཱི་ཨ་ནུ་ཊཱི་ཀཱ།
7305 པཉྩ་པ་ཀ་ར་ཎ་ཨ་ནུ་ཊཱི་ཀཱ།
7306 ཨ་བྷི་དྷམྨཱ་ཝ་ཏཱ་རོ་ནཱ་མ་རཱུ་པ་པ་རི་ཙྪེ་དོ།
7307 ཨ་བྷི་དྷམྨཏྠ་སངྒ་ཧོ།
7308 ཨ་བྷི་དྷམྨཱ་ཝ་ཏཱ་ར་པུ་རཱ་ཎ་ཊཱི་ཀཱ།
7309 ཨ་བྷི་དྷམྨ་མཱ་ཏི་ཀཱ་པཱ་ལི།

Tiếng Việt
Kinh điển PaliChú giảiPhụ chú giảiKhác
1101 Pārājika Pāḷi
1102 Pācittiya Pāḷi
1103 Mahāvagga Pāḷi (Tạng Luật)
1104 Cūḷavagga Pāḷi
1105 Parivāra Pāḷi
1201 Chú Giải Pārājikakaṇḍa - 1
1202 Chú Giải Pārājikakaṇḍa - 2
1203 Chú Giải Pācittiya
1204 Chú Giải Mahāvagga (Tạng Luật)
1205 Chú Giải Cūḷavagga
1206 Chú Giải Parivāra
1301 Phụ Chú Giải Sāratthadīpanī - 1
1302 Phụ Chú Giải Sāratthadīpanī - 2
1303 Phụ Chú Giải Sāratthadīpanī - 3
1401 Dvemātikāpāḷi
1402 Chú Giải Vinayasaṅgaha
1403 Phụ Chú Giải Vajirabuddhi
1404 Phụ Chú Giải Vimativinodanī - 1
1405 Phụ Chú Giải Vimativinodanī - 2
1406 Phụ Chú Giải Vinayālaṅkāra - 1
1407 Phụ Chú Giải Vinayālaṅkāra - 2
1408 Phụ Chú Giải Kaṅkhāvitaraṇīpurāṇa
1409 Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya
1410 Phụ Chú Giải Vinayavinicchaya - 1
1411 Phụ Chú Giải Vinayavinicchaya - 2
1412 Pācityādiyojanāpāḷi
1413 Khuddasikkhā-mūlasikkhā

8401 Thanh Tịnh Đạo - 1
8402 Thanh Tịnh Đạo - 2
8403 Đại Phụ Chú Giải Thanh Tịnh Đạo - 1
8404 Đại Phụ Chú Giải Thanh Tịnh Đạo - 2
8405 Lời Tựa Thanh Tịnh Đạo

8406 Trường Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8407 Trung Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8408 Tương Ưng Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8409 Tăng Chi Bộ Kinh (Vấn Đáp)
8410 Tạng Luật (Vấn Đáp)
8411 Tạng Vi Diệu Pháp (Vấn Đáp)
8412 Chú Giải (Vấn Đáp)
8413 Niruttidīpanī
8414 Paramatthadīpanī Saṅgahamahāṭīkāpāṭha
8415 Anudīpanīpāṭha
8416 Paṭṭhānuddesa dīpanīpāṭha
8417 Phụ Chú Giải Namakkāra
8418 Mahāpaṇāmapāṭha
8419 Lakkhaṇāto buddhathomanāgāthā
8420 Sutavandanā
8421 Kamalāñjali
8422 Jinālaṅkāra
8423 Pajjamadhu
8424 Buddhaguṇagāthāvalī
8425 Cūḷaganthavaṃsa
8426 Mahāvaṃsa
8427 Sāsanavaṃsa
8428 Kaccāyanabyākaraṇaṃ
8429 Moggallānabyākaraṇaṃ
8430 Saddanītippakaraṇaṃ (padamālā)
8431 Saddanītippakaraṇaṃ (dhātumālā)
8432 Padarūpasiddhi
8433 Mogallānapañcikā
8434 Payogasiddhipāṭha
8435 Vuttodayapāṭha
8436 Abhidhānappadīpikāpāṭha
8437 Phụ Chú Giải Abhidhānappadīpikā
8438 Subodhālaṅkārapāṭha
8439 Phụ Chú Giải Subodhālaṅkāra
8440 Bālāvatāra gaṇṭhipadatthavinicchayasāra
8441 Lokanīti
8442 Suttantanīti
8443 Sūrassatinīti
8444 Mahārahanīti
8445 Dhammanīti
8446 Kavidappaṇanīti
8447 Nītimañjarī
8448 Naradakkhadīpanī
8449 Caturārakkhadīpanī
8450 Cāṇakyanīti
8451 Rasavāhinī
8452 Sīmavisodhanīpāṭha
8453 Vessantaragīti
8454 Moggallāna vuttivivaraṇapañcikā
8455 Thūpavaṃsa
8456 Dāṭhāvaṃsa
8457 Dhātupāṭhavilāsiniyā
8458 Dhātuvaṃsa
8459 Hatthavanagallavihāravaṃsa
8460 Jinacaritaya
8461 Jinavaṃsadīpaṃ
8462 Telakaṭāhagāthā
8463 Phụ Chú Giải Milinda
8464 Padamañjarī
8465 Padasādhanaṃ
8466 Saddabindupakaraṇaṃ
8467 Kaccāyanadhātumañjusā
8468 Sāmantakūṭavaṇṇanā
2101 Sīlakkhandhavagga Pāḷi
2102 Mahāvagga Pāḷi (Trường Bộ)
2103 Pāthikavagga Pāḷi
2201 Chú Giải Sīlakkhandhavagga
2202 Chú Giải Mahāvagga (Trường Bộ)
2203 Chú Giải Pāthikavagga
2301 Phụ Chú Giải Sīlakkhandhavagga
2302 Phụ Chú Giải Mahāvagga (Trường Bộ)
2303 Phụ Chú Giải Pāthikavagga
2304 Phụ Chú Giải Mới Sīlakkhandhavagga - 1
2305 Phụ Chú Giải Mới Sīlakkhandhavagga - 2
3101 Mūlapaṇṇāsa Pāḷi
3102 Majjhimapaṇṇāsa Pāḷi
3103 Uparipaṇṇāsa Pāḷi
3201 Chú Giải Mūlapaṇṇāsa - 1
3202 Chú Giải Mūlapaṇṇāsa - 2
3203 Chú Giải Majjhimapaṇṇāsa
3204 Chú Giải Uparipaṇṇāsa
3301 Phụ Chú Giải Mūlapaṇṇāsa
3302 Phụ Chú Giải Majjhimapaṇṇāsa
3303 Phụ Chú Giải Uparipaṇṇāsa
4101 Sagāthāvagga Pāḷi
4102 Nidānavagga Pāḷi
4103 Khandhavagga Pāḷi
4104 Saḷāyatanavagga Pāḷi
4105 Mahāvagga Pāḷi (Tương Ưng Bộ)
4201 Chú Giải Sagāthāvagga
4202 Chú Giải Nidānavagga
4203 Chú Giải Khandhavagga
4204 Chú Giải Saḷāyatanavagga
4205 Chú Giải Mahāvagga (Tương Ưng Bộ)
4301 Phụ Chú Giải Sagāthāvagga
4302 Phụ Chú Giải Nidānavagga
4303 Phụ Chú Giải Khandhavagga
4304 Phụ Chú Giải Saḷāyatanavagga
4305 Phụ Chú Giải Mahāvagga (Tương Ưng Bộ)
5101 Ekakanipāta Pāḷi
5102 Dukanipāta Pāḷi
5103 Tikanipāta Pāḷi
5104 Catukkanipāta Pāḷi
5105 Pañcakanipāta Pāḷi
5106 Chakkanipāta Pāḷi
5107 Sattakanipāta Pāḷi
5108 Aṭṭhakādinipāta Pāḷi
5109 Navakanipāta Pāḷi
5110 Dasakanipāta Pāḷi
5111 Ekādasakanipāta Pāḷi
5201 Chú Giải Ekakanipāta
5202 Chú Giải Duka-tika-catukkanipāta
5203 Chú Giải Pañcaka-chakka-sattakanipāta
5204 Chú Giải Aṭṭhakādinipāta
5301 Phụ Chú Giải Ekakanipāta
5302 Phụ Chú Giải Duka-tika-catukkanipāta
5303 Phụ Chú Giải Pañcaka-chakka-sattakanipāta
5304 Phụ Chú Giải Aṭṭhakādinipāta
6101 Khuddakapāṭha Pāḷi
6102 Dhammapada Pāḷi
6103 Udāna Pāḷi
6104 Itivuttaka Pāḷi
6105 Suttanipāta Pāḷi
6106 Vimānavatthu Pāḷi
6107 Petavatthu Pāḷi
6108 Theragāthā Pāḷi
6109 Therīgāthā Pāḷi
6110 Apadāna Pāḷi - 1
6111 Apadāna Pāḷi - 2
6112 Buddhavaṃsa Pāḷi
6113 Cariyāpiṭaka Pāḷi
6114 Jātaka Pāḷi - 1
6115 Jātaka Pāḷi - 2
6116 Mahāniddesa Pāḷi
6117 Cūḷaniddesa Pāḷi
6118 Paṭisambhidāmagga Pāḷi
6119 Nettippakaraṇa Pāḷi
6120 Milindapañha Pāḷi
6121 Peṭakopadesa Pāḷi
6201 Chú Giải Khuddakapāṭha
6202 Chú Giải Dhammapada - 1
6203 Chú Giải Dhammapada - 2
6204 Chú Giải Udāna
6205 Chú Giải Itivuttaka
6206 Chú Giải Suttanipāta - 1
6207 Chú Giải Suttanipāta - 2
6208 Chú Giải Vimānavatthu
6209 Chú Giải Petavatthu
6210 Chú Giải Theragāthā - 1
6211 Chú Giải Theragāthā - 2
6212 Chú Giải Therīgāthā
6213 Chú Giải Apadāna - 1
6214 Chú Giải Apadāna - 2
6215 Chú Giải Buddhavaṃsa
6216 Chú Giải Cariyāpiṭaka
6217 Chú Giải Jātaka - 1
6218 Chú Giải Jātaka - 2
6219 Chú Giải Jātaka - 3
6220 Chú Giải Jātaka - 4
6221 Chú Giải Jātaka - 5
6222 Chú Giải Jātaka - 6
6223 Chú Giải Jātaka - 7
6224 Chú Giải Mahāniddesa
6225 Chú Giải Cūḷaniddesa
6226 Chú Giải Paṭisambhidāmagga - 1
6227 Chú Giải Paṭisambhidāmagga - 2
6228 Chú Giải Nettippakaraṇa
6301 Phụ Chú Giải Nettippakaraṇa
6302 Nettivibhāvinī
7101 Dhammasaṅgaṇī Pāḷi
7102 Vibhaṅga Pāḷi
7103 Dhātukathā Pāḷi
7104 Puggalapaññatti Pāḷi
7105 Kathāvatthu Pāḷi
7106 Yamaka Pāḷi - 1
7107 Yamaka Pāḷi - 2
7108 Yamaka Pāḷi - 3
7109 Paṭṭhāna Pāḷi - 1
7110 Paṭṭhāna Pāḷi - 2
7111 Paṭṭhāna Pāḷi - 3
7112 Paṭṭhāna Pāḷi - 4
7113 Paṭṭhāna Pāḷi - 5
7201 Chú Giải Dhammasaṅgaṇi
7202 Chú Giải Sammohavinodanī
7203 Chú Giải Pañcapakaraṇa
7301 Phụ Chú Giải Gốc Dhammasaṅgaṇī
7302 Phụ Chú Giải Gốc Vibhaṅga
7303 Phụ Chú Giải Gốc Pañcapakaraṇa
7304 Phụ Chú Giải Tiếp Theo Dhammasaṅgaṇī
7305 Phụ Chú Giải Tiếp Theo Pañcapakaraṇa
7306 Abhidhammāvatāro-nāmarūpaparicchedo
7307 Abhidhammatthasaṅgaho
7308 Phụ Chú Giải Cổ Điển Abhidhammāvatāra
7309 Abhidhammamātikāpāḷi